pust' otoshlyut caryu... No dolzhen skazat' tebe, chto ni k pervomu, ni ko vtoromu ya osoboj priyazni ne chuvstvuyu... Getman spit i vidit v svoej ruke ryadom s getmanskoj bulavoj eshche i bulavu koshevogo. Odnako vsem izvestno, chto ruka ta - slabaya, hotya i zagrebushchaya, i bulava koshevogo ej byla by ne pod silu... A s knyazem u menya davnie schety. Kogda knyaz' zahotel bylo po moskovskim poryadkam zakrepostit' nashih slobozhan, ya s zaporozhcami i slobozhanami malost' potrepal ego lyudej pod Belgorodom, i on zatail zlo. Kovarno shvatil menya, zakoval v kandaly i soslal v Sibir'... Rasskazyvayu tebe ob etom dlya togo, chtoby znal, kak derzhat'sya s nimi oboimi, chtoby otstaivat' nashu Sech'. Poka rech' idet o vojne s turkami i tatarami, getman i voevoda schitayut zaporozhcev nadezhnymi soyuznikami, no kak tol'ko vojna zatuhaet, oni oba starayutsya pribrat' nas k rukam... - CHto zhe mne delat'? Serko pristal'no posmotrel na kazaka. - Samojlovich budet starat'sya zastavit' zaporozhcev primknut' k ego vojsku, chtoby soobshcha zashchishchat' CHigirin... Neobhodimo ispodvol' ubedit' knyazya Romodanovskogo v nevernosti suzhdenij getmana, po-umnomu dokazat' emu, chto my ne mozhem brosit' Sech' na proizvol sud'by. Kazhdomu yasno, chto Sech' - nadezhnaya zashchita Ukrainy ot tatar i turok. I poka sushchestvuet smertel'naya ugroza s yuga, dolzhna sushchestvovat' i nasha Sech'-matushka!.. Stalo byt', zdes' my prinesem bol'she pol'zy obshchemu delu, napadaya na tyly tureckogo vojska i ugrozhaya Krymu, nezheli u CHigirina. - Ponimayu, bat'ko! - Ty pobyval uzhe doma? - vdrug sprosil koshevoj. - Vsego odin den'. - Malo. No sam znaesh', kakoe vremya nastaet... Poetomu, povidav getmana i voevodu Romodanovskogo, vozvrashchajsya nazad. Budesh' zdes' nuzhen. A sejchas - idi! Vyberi sebe nadezhnyh poputchikov i ozhidaj. YA prigotovlyu pis'ma i pozovu tebya... 2 S gory, s Subbotinskoj dorogi, Zvenigora s tovarishchami uvideli CHigirin i priderzhali konej. Sleva, na otvesnoj skale, vozvyshaetsya mrachnyj starinnyj zamok. On voznessya tak vysoko, chto kazhetsya, plyvet v bezdonnom sinem nebe, kak ispolinskij korabl'. Shodstvo s korablem emu pridavala i ostronosaya forma, i celyj ryad pushek, chto vyglyadyvali chernymi zherlami iz uzkih bojnic. Sprava, pod CHigirinskoj goroj, kotoraya zvalas' v narode Kamennoj, raskinulsya gorod, obnesennyj zemlyanym valom s sosnovym chastokolom na nem. Vmesto mnogih domov ruiny ili pepelishcha. |to sledy proshlogodnej tureckoj osady. Vdali, za gorodom, izgibayas' krutym kolenom iz-za CHigirinskoj gory, uzkoj lentoj v'etsya po zelenomu lugu Tyasmin. Za rechkoj temneet gustaya chigirinskaya dubrava. Odnako kazakam nekogda bylo lyubovat'sya prekrasnym vidom, i oni pognali ustavshih konej k Krymskim vorotam. Dvor komendanta byl zapruzhen voennym lyudom. Kazaki speshilis', privyazali konej k konovyazi. Metelica poshel razdobyt' sena, Sekach i Tovkach rinulis' na poiski s®estnogo, a Zvenigora so Spyhal'skim, Grivoj i Romanom Voinovym napravilis' k bol'shomu kamennomu domu komendanta. Arsen reshil, chto bylo by ne po-tovarishcheski samomu vruchat' vysokim voenachal'nikam soobshcha privezennyj iz Turcii firman. Potomu i poshli vse vmeste. Molodoj, bravyj streleckij starshina, kotoromu Zvenigora rasskazal o celi ih priezda, na minutu zadumalsya. - Komendanta, okol'nichego Rzhevskogo, net sejchas v gorode, - proiznes on nakonec, ne znaya, kak byt'. - Razve chto provesti vas k generalu? Zvenigora rassudil, chto u nego net osnovanij otkazyvat'sya. Nakonec oni privezli takoe izvestie, kotoroe nuzhno shiroko razglasit' sredi vojska i naroda. Potomu i reshil: - Davaj k generalu! Starshina vvel ih v bol'shoj pustoj zal. Tol'ko u odnoj steny stoyala dlinnaya shirokaya skam'ya, na kotoroj sidelo neskol'ko dezhurnyh strel'cov s protazanami. Dvoe dverej velo v sosednie komnaty. Iz-za odnoj iz nih donosilsya shum golosov. Starshina odernul na sebe kaftan i skrylsya za etoj dver'yu. - Sultanskij firman? O lya-lya! SHudesno! Podavajt ego syuda! - doletel skvoz' neplotno prikrytye dveri rezkij golos. - Ili podozhdat'! YA sam vyhodil'... Gospoda oficery, geraus! Zaporoshci privozil' sultanskij firman... YA hochu vidal' ego sej sekund!.. Kom, kom! (Vyhodite! (nem.) Idite! (nem.)) V zal vvalilas' gur'ba vojskovyh starshin. Vperedi shel rozovoshchekij general. Ego yarko-golubye glaza s interesom skol'znuli po kazakam, vytyanuvshimsya pered nim. Uvidev generala, Roman Voinov vzdrognul i hotel bylo sdelat' shag nazad, no v zale nastupila tishina, vse zamerli, i on ne posmel narushit' stroj. - General Trauerniht! - ob®yavil kto-to iz starshin. Zvenigora shagnul vpered. Poklonilsya, opuskaya pravuyu ruku chut' li ne do pola. - Ti privozil' firman? - sprosil Trauerniht, s udovol'stviem oglyadyvaya strojnuyu, tugo sbituyu figuru kazaka. - Da, pan general. YA s tovarishchami razdobyl ego v Turcii. Koshevoj Serko prikazal otvezti ego k getmanu i gospodinu voevode, a po doroge pokazat' komendantu CHigirina, chtoby on speshno gotovil krepost' k novoj osade. - O-o, vi sluhal'? CHto govorit etot kosak!.. |to est' snova vojna! - vykriknul general. - Da, pan general, - podtverdil Zvenigora, vynimaya firman i podavaya ego generalu. Tot razvernul, povertel pered glazami. - SHvajneraj, eto zhe napisal' po-turecki? (Svinstvo (nem.)) - Da, pan general. Dozvol'te, ya prochtu i perevedu. Zvenigora uzhe znal naizust' ves' tekst i bystro pereskazal ego soderzhanie. Trauerniht ne svodil s nego glaz. Vidno bylo, chto on porazhen ne tol'ko vazhnym izvestiem, no i tem, chto obyknovennyj zaporozhec tak svobodno perevodit s tureckogo. - Gospoda, chrezvychajno interesant! - vykriknul general. - Mi zhdal' vojna, no vse-taki somnevalis'... I vot zaporoshci privozil' takoj vazhnyj novost'... Kolossal'! Kolossal'! - i pohlopal Zvenigoru po plechu. - Danke, majn liber! YA vsegda voshishchal' ot zaporoshski kosak... Oshen' karosh zol'dat, majne gershaften!.. Ot dizer novost' knyaz' Romodanovskij oshen' dovol'nyj byt'... YA tozhe dovol'nyj... Molodshina, kosaki... - I posmotrel na tovarishchej Arsena: - A eto tvoi kameraden? (Blagodaryu, dorogoj! (nem.) Gospoda! (nem.) |toj (nem.) Tovarishchi (nem.)) On podoshel k Spyhal'skomu. Tot vypyatil grud', vytyanulsya. Nemec pokrovitel'stvenno pohlopal po plechu i ego. - O, bogatir! Gerkules!.. A etot... Ba! Ba! - General vdrug poperhnulsya, vytarashchil glaza, a lico ego stalo nalivat'sya krov'yu. - Donnervetter! Tak eto zhe est' holop Romka Voinof! Rojber! Grabitel'! - On zadohnulsya, posinev ot zlosti, nahlynuvshej na nego. - Zol'daten! Vzyati etot ferflyuhter hund! On nikakoj kosak est'! |to est' moya krepostnoj iz selo Ploskij, pod Tula... Buntovshchik, podzhigal'shik!.. Szhigal' moj imenie... Oshen' karosh imenie... I bezhal', ferflyuhter!.. N-na! Teper', vidish', on stal' zaporoshskij kosak!.. Geroj!.. A gde byl'? U Sten'ka Razin?.. Golyubshik, tvoj mesto na konyushnya! Tam ya pokazhu, kak palit' moj dom!.. Zol'daten, shvatit' ego, zabijt' v kandali! V tyur'ma! - Trauerniht bryzgal slyunoj, razmahival rukami, topal nogami. (Grom i molniya! (nem.) Razbojnik! (nem.) Proklyataya sobaka! (nem.)) Strel'cy shvatili Romana, vyrvali u nego sablyu, kotoruyu on pytalsya vytashchit' iz nozhen, povolokli k vyhodu. - Proshchaj, brat Arsen! Proshchajte, druz'ya! - kriknul, upirayas'. - Vot kakuyu volyu nashel ya na rodine! Proklyat'e!.. Arsen kinulsya k strel'cam: - Stojte! CHto vy delaete? - Zatem ot nih k generalu: - My s nim privezli iz Turcii takoe vazhnoe izvestie, a ego v tyur'mu?! |to takaya nagrada? - Zashem kosak tak krichit? Ili on dumaet, shto tut est' Zaporoshskij Sech'? - proiznes s izdevkoj Trauerniht. Zvenigora drozhal ot negodovaniya. Net, ne takoj vstrechi on zhdal v CHigirine. Ruka nevol'no potyanulas' k sable. No ego srazu zhe ottesnil plechom Spyhal'skij, a Griva sil'no szhal lokot'. Pan Martyn stal pered generalom, vstoporshchil na nego usy. Lico ego poblednelo, a glaza gotovy byli vyskochit' iz orbit. Golos drozhal. - Psya krev! Pan general, ne podobaet tvorit' takoe nagloe zlodejstvo s nashim drugom, kotoroe s nim tol'ko chto uchinili! Dazhe esli i pravda, chto Roman pustil krasnogo petuha na usad'bu pana, vse ravno ne mozhno hvatat' ego, kak kakogo-to poslednego razbojnika, bezdel'nika, bo pan Roman s lihvoyu vozmestil eto, okazav vazhnuyu uslugu otchizne! I k tomu zhe on uzhe ne holop, proshe pana, a zaporozhskij kazak! A eto, mos'pane, uzhe drugoe delo! Trauerniht pytalsya chto-to skazat', no Spyhal'skij tak razoshelsya, chto nichego ne zamechal i prodolzhal govorit', neistovo povodya vokrug vypuklymi glazami. - YA tol'ko chto ponyal, chto znachit byt' holopom! Predstavlyayu, kak pan obrashchalsya so svoimi krepostnymi, esli takoj dobryj i chutkij chelovek, kak pan Roman, podnyal ruku na vashe imenie! Vidno, emu zhilos' huzhe, chem panskoj skotine... Odnako zh, panstvo, holop - tozhe chelovek, holera yasna!.. U nego ta zhe plot' i krov', chto i u nas, shlyahtichej. On tochno tak zhe raduetsya, pechalitsya, lyubit i nenavidit... Tak kto zhe dal nam pravo izdevat'sya nad nim? Priroda? Ili pan Ezus? Ga? Sprashivayu ya vas!.. - Holop - eto est' holop, majn liber! - vytarashchilsya na Spyhal'skogo Trauerniht. - A esli vi est' shlyahtich, kak zayavlyajt, to mne stranno sluhajt ot vas podobnyj slov!.. Niht var, gospoda? (Ne pravda li? Ne tak li? (nem.)) - Tak, tak, gospodin general!.. - poslyshalis' golosa. - Vi vse sluhal'?.. Na etom s holopom konchajt!.. SHpasibo, kosaken, za firman, za oshen' vazhnyj vest'... Dumayu, knyaz' Romodanovskij dast za nego shudesnyj prezent. - Nam ne nuzhen nikakoj prezent! - snova vyrvalsya vpered Zvenigora. - Osvobodi, pan general, nashego tovarishcha! Inache my osvobodim ego siloj! - I on yarostno stuknul rukoyatkoj sabli o nozhny. - Vas? CHto eto oznachajt, mensh? Ugroza?.. |j, zol'daten, vitolkajt etot naglyj kosak na dvor! (CHto? (nem.) CHelovek (nem.).) Ot gneva i obidy krov' brosilas' Arsenu v golovu. On rvanulsya vpered vne sebya. Trauerniht vskriknul ispuganno i popyatilsya nazad. No v etot mig mezhdu nim i zaporozhcem vyrosla dolgovyazaya figura kakogo-to surovogo na vid ryzhego generala, kotoryj podnyal pered Zvenigoroj ruku. - Stop! - kriknul on gromovym golosom. - V ego rechi tozhe chuvstvovalsya chuzhezemnyj akcent. - Gospoda, vash spor zashel slishkom daleko! Proshu prekratit' ego! Uspokojtes'! Gospodinu zaporozhcu sleduet byt' osmotritel'nym v vybore slov, ne pered tatarami ili yanycharami stoit... A vam, general, dolzhno byt' stydno za to, chto pozvolili sebe arestovat' odnogo iz zaporozhskih goncov. A to, chto on vosem' ili devyat' let nazad byl krepostnym i sovershil prestuplenie, ne menyaet dela. Ne takoe sejchas vremya, chtoby svodit' schety! - General Gordon! - vzvizgnul Trauerniht. - Ne zabivajt, chto zdes' nizhnij chiny! YA ne poterplyu oskorblenij! Proshu ne ukazyvaet mne, kak mne obrashchajt so svoj krepostnymi! - V svoem imenii vy svobodny obrashchat'sya s nimi tak, kak pozvolyaet vasha sovest'. No zdes', v vojske, net krepostnyh. - General Gordon govoril s akcentom, no dovol'no pravil'no. - Sovershennuyu oshibku neobhodimo ispravit', chtoby ne prichinit' vreda oborone CHigirina. - General, vi preuvelichivajt! - Niskol'ko! Dumayu, budet razumno zaverit' zaporozhcev v tom, chto s ih tovarishchem nichego plohogo ne sluchitsya. Ego sud'bu dolzhen reshit' glavnokomanduyushchij knyaz' Romodanovskij... A do togo vremeni za ego bezopasnost' ruchayus' ya! Ot vashego imeni, general, ya dayu slovo zaporozhcam, chto vy ne sovershite nad ih tovarishchem nasil'ya. Trauerniht nichego ne otvetil. Molcha ischez za dver'yu. General Gordon obratilsya k Zvenigore. Ego malen'kie pytlivye glaza smotreli na kazaka dobrozhelatel'no, no vmeste s tem i tverdo. Vidno bylo, chto etot chelovek privyk prikazyvat' i dobivat'sya svoego. - Moj dobryj sovet, molodoj chelovek: esli hotite vyzvolit' druga, nemedlya mchites' k knyazyu ili k getmanu. Tol'ko oni mogut zastavit' generala vypustit' ego iz tyur'my... A za sultanskij firman velikoe spasibo ot vsego garnizona CHigirina! Schastlivogo puti! Zvenigora molcha poklonilsya i napravilsya k vyhodu, Spyhal'skij i Griva pospeshili za nim. SHli bystro, vozbuzhdennye, so szhatymi kulakami. Zvenigora i Griva molchali. A Spyhal'skij izvergal proklyat'ya i rugan'. Nakonec eto emu nadoelo, i on zamolchal. Metelica eshche izdali zametil, chto net Romana, a ego druz'ya chem-to vzvolnovany. - CHto sluchilos'? Arsen korotko rasskazal o bede, kotoraya stryaslas' s Romanom. Koril sebya za to, chto potyanul tovarishchej za soboyu. Esli by sam otnes etot firman, vse bylo by horosho. A teper' poluchaj! Roman v temnice, i ego ozhidayut pleti, a to i viselica... Vspyl'chivyj Sekach vyhvatil iz nozhen sablyu. - Brat'ya, chego zhe my zhdem? Nas b'yut, a my tol'ko pridurkovato uhmylyaemsya? Bezhim skoree! Sablyami prob'em sebe dorogu i vyzvolim tovarishcha! Pozor nam budet na vse Zaporozh'e, kogda tam uznayut, chto my nichego ne sdelali dlya osvobozhdeniya Romana! - Postoj, postoj! - ohladil ego pyl Metelica i namorshchil lob. - Ish' kakoj bystryj!.. Krome sabli, eshche i razuma troshki imet' nado!.. Poglyadi, skol'ko tut voyak. Ne uspeem oruzhie vynut', kak nas skrutyat v baranij rog. CHego togda dob'emsya?.. Da i podumaj, kogo rubit' budem - strel'cov da serdyukov. Svoih lyudej, a ne yanychar... Net, tak my ne vyzvolim Romana. Nado pridumat' chto-nibud' takoe... - I staryj kazak pokrutil pered nosom Sekacha rastopyrennoj pyaternej. (Serdyuk (istor.) - voin peshego kazach'ego polka, sostoyashchij na zhalovan'e.) - Bat'ko pravdu govorit, - protyazhno proiznes nemnogoslovnyj Tovkach. - CHto zhe tut pridumaesh'? - goryachilsya Sekach. Vzory vseh obratilis' k Zvenigore. - Est' neskol'ko putej, - kak by v razdum'e zagovoril Arsen. - Mozhno sejchas napast' na strazhu i popytat'sya osvobodit' Romana. Snachala ya tak i hotel sdelat'. No ya soglasen s bat'koj Metelicej, chto etot put' ne goditsya. Kogo-to my ub'em, kto-to iz nas pogibnet. A glavnoe, neizvestno, udastsya li vyzvolit' Romana... Est' i drugoj put' - zakonnyj. Prosit' knyazya Romodanovskogo i getmana Samojlovicha. CHerez neskol'ko dnej my budem u nih. Odnogo ih slova dostatochno, chtoby nash tovarishch snova byl na vole. Est' i tret'ya vozmozhnost'... K gruppke zaporozhcev bystro podoshel neznakomyj strelec, i Zvenigora zamolchal. Strel'cu bylo let tridcat', no nebol'shaya temno-rusaya borodka i takoj zhe temno-rusyj, podstrizhennyj pod skobku chub, vybivavshijsya iz-pod shapki, delali ego starshe, solidnee. On pozdorovalsya i obratilsya k Zvenigore. - YA hochu soobshchit' vam koe-chto o vashem druge... - O Romane? Kto ty takoj? I pochemu zabotish'sya o nem? - Ne udivlyajtes', brat'ya, - privetlivo ulybnulsya neznakomec. - Menya zovut Kuz'ma Rozhkov... YA soprovozhdal generala Gordona i videl, kak shvatili vashego druga i, kak okazalos', moego zemlyaka Romana Voinova... YA, chtoby vy znali, kak i on, tulyak. - Ty i ran'she znal Romana? - Net, da razve v etom delo? YA znayu Trauernihta i slyshal o nem eshche doma... Nastoyashchaya sobaka! A uznav, chto Roman pustil na ego dom krasnogo petuha, ya dal sebe slovo sdelat' vse, chtoby pomoch' zemlyaku. Zaporozhcy tesnee okruzhili strel'ca. U Arsena zagorelis' glaza. Neozhidannyj pomoshchnik byl ochen' kstati. - Gde sejchas Roman? - Ego brosili v pogreb. Von tam, v konce dvora. - I chasovyh postavili? - A kak zhe. - Kak mozhno ego osvobodit'? - |togo ya poka ne znayu. Nado razvedat', podumat'... - A tem vremenem nemec zamuchaet Romana! - Ne zamuchaet. Vy slyshali, chto skazal moj general? - Gordon? - Da. Spravedlivyj shotlandec. I voin horoshij... On zastupitsya za Romana. - Gm... - Zvenigora zadumalsya. - Vse delo upiraetsya v to, chto my dolzhny nemedlenno ehat' dal'she. CHto zhe delat'? Mozhet, mne ostat'sya, a vy poedete? - posmotrel on na tovarishchej. - Net-net, ty dolzhen ehat', Arsen! - zashumeli kazaki. - Ty razdobyl firman, ty chitaesh' po-turecki! Da i mnogoe rasskazat' smozhesh'... A krome vsego, poprosish' voevodu za Romana. Mozhet, prikazhet vypustit'. - Esli nado komu-nibud' ostat'sya, to pust' eto budu ya, - skazal Griva. - Strelec mne pomozhet, i my k vashemu priezdu chto-nibud' razuznaem. - CHto zh, eto horosho, - podtverdil Kuz'ma Rozhkov. Soglasilis' na etom. Dogovorivshis' o meste sleduyushchej vstrechi, zaporozhcy poproshchalis' s Grivoj i so strel'com, vskochili na konej i pomchalis' k Kalinovomu mostu cherez Tyasmin. 3 Tyazhelye mysli odoleli boyarina Grigoriya Grigor'evicha Romodanovskogo. Stoit emu tol'ko ostat'sya odnomu v svoem roskoshnom pohodnom shatre, ne daet emu pokoya odna mysl': o syne Andree, kotoryj vot uzhe mnogo let maetsya v tatarskom plenu. Vse popytki i staraniya vykupit' ego zakonchilis' nichem. I boyarin ne bez osnovanij podozreval, chto v zaderzhke ego syna byli zainteresovany ne tatary, kotorye byli by ne proch' poluchit' za znatnogo nevol'nika bol'shoj vykup, a turki. Veroyatno, sam sultan. Obhvativ golovu rukami, opershis' loktyami na nebol'shoj pohodnyj stolik, boyarin v molchanii sidit v sumerkah. On hochet otdohnut', staraetsya ne dumat' o knyaze Andree, no ne v silah otognat' neotstupnye gor'kie mysli. Za pologom shatra poslyshalsya shum. Voshel nachal'nik strazhi: - Svetlejshij knyaz', pribyl getman Samojlovich. Romodanovskij provel rukoj po licu, sognav s nego zastyvshuyu pechal', raspravil plechi. - Prosi! V shater voshel Samojlovich, plotnyj, vysokij, v bogatom malinovom zhupane i gornostaevoj shapke, ukrashennoj krasivym pavlin'im perom i dragocennymi kamnyami. Levoj rukoj priderzhival sablyu, sverkayushchuyu serebrom i samocvetami. - Poklon tebe, boyarin Grigorij Grigor'evich! Rad videt' tebya vo zdravii! - Spasibo. Milosti proshu, yasnovel'mozhnyj getman. Sadis', bud' gostem! Getman tyazhelo opustilsya na divan. - Ne gostit' ya priehal, knyaz'... Pridetsya snova voevat'. Serko prislal goncov. Zaporozhcy privezli ochen' vazhnoe pis'mo sultana: turki snova idut, chtob ovladet' CHigirinom!.. - My eto predvideli. - A teper' znaem dostoverno. Knyaz' Golicyn nastaival, chtoby my dvinuli vojsko pod Kiev. On polagal, chto imenno tuda na etot raz napravyat turki svoj glavnyj udar... - No my, pan Ivan, okazalis' dal'novidnee. - Da, CHigirin - eto klyuch ko vsej Ukraine. I prezhde vsego k Pravoberezhnoj. My horosho sdelali, chto vosstanovili gorodskie valy, usilili garnizon. Teper' v kreposti sorok pyat' pushek, dostatochno poroha i yader, a takzhe drugih pripasov. Segodnya ya prikazal otpravit' iz Velikih Sorochincev oboz selitry. Iz Mirgoroda, Luben i Poltavy gonyat stada skota, vezut psheno, muku, soloninu... Perepravy cherez Dnepr v nashih rukah. My vsegda smozhem podbrosit' podkreplenie osazhdennym. I lyudej u nas v etom godu bol'she, chem v proshlom. So mnoj pyat'desyat tysyach kazakov! - Mne soobshchili, chto syuda idet knyaz' Bulat s kalmykami i donskimi kazakami. Togda gosudarevyh lyudej budet bol'she semidesyati tysyach. A s kazakami - sto dvadcat'... - Dumayu, chto nuzhno podtyanut' pod CHigirin i zaporozhcev. Serko, ostaviv v Sechi garnizon, privedet desyat' tysyach opytnyh v napadenii i oborone voinov. Esli u turok budet dazhe dvesti tysyach, to i togda my s bozh'ej pomoshch'yu smozhem protivostoyat' im! - Vojna - eto igra, pan getman. I vyigraet tot, kto s samogo nachala zahvatit bol'she kozyrej... - Odin iz nih v nashih rukah, knyaz', i zhdet pozvoleniya vojti v shater. - Zaporozhcy? - Da. Romodanovskij hlopnul v ladoshi. Voshel starshina. - Vvedite gonca iz Zaporozh'ya, - skazal Samojlovich. V shater voshel Zvenigora. Poklonilsya: - Poklon tebe, knyaz'! Poklon, yasnovel'mozhnyj getman! - Pokazhi, kazak, boyarinu pis'mo sultana. Prochitaj! - prikazal getman. Zvenigora vynul firman. Perevel. Romodanovskij vnimatel'no vyslushal. Potom poryvisto vstal, obnyal kazaka. - Spasibo, dobryj molodec! - Zatem k getmanu: - Neobychajnaya udacha! YA rasporyazhus' nemedlenno otoslat' eto pis'mo caryu... CHto nam stalo iz nego izvestno? Vo-pervyh, nashih proshlogodnih znakomcev Ibragima-pashu i hana Selima-Gireya ubrali s ih vysokih postov i soslali na ostrov Rodos. Vo-vtoryh, velikim vizirem naznachen Asan Mustafa, kotorogo nazyvayut Kara-Mustafa. |to umnyj i zhestokij voin. Konechno, on ne zahochet razdelit' uchast' Ibragima-pashi i prilozhit vse sily, chtoby dobit'sya pobedy. V-tret'ih, kak i v proshlom godu, turki idut na CHigirin. Dlya nas znat' sie ochen' vazhno. Esli my do sih por kolebalis' i ne znali, gde sosredotochit' sily, to teper', blagodarya etoj vesti, budushchee proyasnilos', i my budem dejstvovat' navernyaka. No, po sravneniyu s proshlym godom, rasshiryayutsya obshchie celi vojny. Sultan uzhe zamahivaetsya ne tol'ko na CHigirin, a hochet zahvatit' Kiev i dazhe Levoberezhnuyu Ukrainu. Odnako Mustafa-pasha smozhet etogo dobit'sya tol'ko v tom sluchae, esli unichtozhit nashe vojsko pod CHigirinom. Poetomu nasha zadacha - ne dopustit' sdachi goroda ili zhe, po krajnej mere, sohranit' boesposobnost' nashego vojska... Nakonec, u sultana est' eshche odna cel' - unichtozhit' Zaporozhskuyu Sech'. Nedavnie nabegi zaporozhcev na tureckie i tatarskie tyly, nado polagat', ne na shutku vstrevozhili sultana. - Bezuslovno, nam ochen' povezlo, - soglasilsya Samojlovich. - I ya uzhe postaralsya voznagradit' zaporozhcev. Romodanovskij otstegnul ot poyasa svoyu doroguyu sablyu, protyanul Arsenu: - Spasibo, kazak. Znayu ot getmana, chto ty ne odin privez etot firman... YA prikazhu vydat' iz kazny kazhdomu po pyat' zolotyh chervoncev. Zvenigora s dostoinstvom poklonilsya! - Premnogo blagodaren, knyaz'. Odnako, esli vozmozhno, vmesto zolotyh chervoncev my prosim milosti dlya odnogo iz nashih tovarishchej... On vmeste so mnoj privez eto pis'mo iz samoj Turcii. - CHto s nim? - Ego brosil v tyur'mu general Trauerniht. - Kak eto tak? Trauerniht proyavil samoupravstvo!.. Za chto on ego arestoval? Arsen smelo vzglyanul v glaza boyarinu. On ponimal, chto nado govorit' pravdu, tak kak tol'ko pravda mozhet pomoch' osvobodit' Romana. - On byl krepostnym generala... Neskol'ko let nazad bezhal ot nego na Don. Romodanovskij nahmuril brovi. Vzyalsya levoj rukoj za borodu i nachal nakruchivat' ee na ukazatel'nyj palec. |to bylo priznakom togo, chto voevoda chem-to ves'ma nedovolen. - Tak o chem zhe togda rech'? General prosto vernul sebe to, chto emu prinadlezhit! - No eto zhe chelovek, a ne veshch'... Nizovoe tovaristvo prinyalo ego k sebe, on stal zaporozhskim kazakom! Getman, glyadya na Romodanovskogo, ironicheski ulybnulsya: na lice knyazya mel'knuli ploho skrytye dosada i razdrazhenie. Ne dozhidayas', chto otvetit kazaku voevoda, Samojlovich otklanyalsya i vyshel. Romodanovskij podoshel k Zvenigore, stal pered nim, nasupilsya: - Esli kazhdyj beglyj krepostnoj stanet ob®yavlyat' sebya donskim ili zaporozhskim kazakom, to my, pomeshchiki, skoro ostanemsya bez rabotnyh lyudej, bez krepostnyh... A oni eshche sobirayutsya v vatagi, i sredi nih nachinaetsya vol'nodumstvo. Ob®yavlyaetsya kakoj-nibud' Sten'ka Razin - i l'etsya dvoryanskaya krov'!.. Net, net, kazak, ne prosi u menya zastupnichestva za takogo brodyagu!.. Bud' ya na meste Trauernihta, sdelal by to zhe samoe! Arsen ponyal, chto prosit' dal'she bespolezno i nebezopasno dlya Voinova. Ne sklonit' zhe voevodu k milosti rasskazom ob uchastii Romana v vosstanii Razina! No uhodit' nel'zya, nado eshche vypolnit' nakaz Serko. Poetomu zaporozhec vnov' poklonilsya. - Nu, chto eshche? - nedovol'no proiznes boyarin. - Svetlejshij knyaz', - ponizil golos Zvenigora, - hochu peredat' tajnuyu pros'bu koshevogo... - Govori. - Koshevoj opasaetsya, chto getman budet pytat'sya zastavit' zaporozhcev idti pod CHigirin... A eto dalo by vozmozhnost' tataram i turkam zavladet' Sech'yu, a potom i vsem yugom nashego kraya. Serko polagaet, chto my v Ponizov'e prinesem bol'she pol'zy, chem pod CHigirinom. V podhodyashchee vremya zaporozhcy napadut na Krym ili na Budzhackuyu ordu i zastavyat hana otstupit' iz-pod CHigirina. My ne propustim po Dnepru tureckie chelny s pripasami. Sechevaya krepost' v tylu vraga, imeya neskol'ko tysyach zaporozhcev, budet ostroj zanozoj v glazu u Kary-Mustafy. My budem znat' vse namereniya turok, peredvizheniya i chislennost' ih vojsk... Romodanovskij zadumalsya. Net, chto ni govori, a nado otdat' dolzhnoe etomu zaporozhcu: razumnyj, hrabryj kak sto chertej! I rassuzhdaet, kak zrelyj, opytnyj voin, darom chto molod... Ne pospeshil li on, otkazav v pros'be vyruchit' ego tovarishcha, dumaet voevoda. Odno slovo Trauernihtu - i tot vypustit svoego byvshego krepostnogo. No tut mysl' voevody metnulas' na neskol'ko let nazad... Groznye zareva osveshchayut berega Dona i Volgi - eto prohodyat povstancy Razina... Ogon' vosstaniya razrastaetsya, shiritsya i zalivaet vse novye i novye oblasti Rossijskoj derzhavy, dokatyvayas' chut' li ne do Moskvy. Otzvuki togo pozharishcha dolgo eshche sotryasali zemlyu i edva ne stoili emu samomu zhizni vo vremya volnenij na Har'kovshchine i Belgorodshchine. Knyaz' vspominaet sejchas i to, chto vozhakom tam byl togda Serko... Serko! Natyanutye vzaimootnosheniya slozhilis' u voevody s nim. Romodanovskij znaet, chto koshevoj ataman ne zabyl, po ch'ej milosti zagnali ego na Irtysh posle podavleniya har'kovskih volnenij... Boyarin ponimaet, chto Serko - nedyuzhinnyj chelovek, chto tol'ko on s zaporozhcami mozhet otbivat' krovavye nabegi tatar i sovershat' v otvet uspeshnye pohody na Krym. Potomu i otnositsya voevoda k koshevomu s uvazheniem, no holodno. Ne vspominaet emu starogo, odnako ne zabyvaet i togo, chto tot ne terpel pritesnenij i obid ne tol'ko ot tatar, no i ot carskih vel'mozh... Voevoda ponimaet, chto koshevoj ne hochet privodit' svoe vojsko pod CHigirin, chtoby ne vstretit'sya zdes' s nim... Nu chto zh, pust' promyshlyaet v Ponizov'e! Tam on so svoimi sorvigolovami dejstvitel'no prineset bol'she pol'zy... A Trauernihtu nichego govorit' ne budet! Ne stanet on, knyaz', boyarin, zashchishchat' merzkogo holopa, kotoryj, mozhet, zavtra i na nego podnimet ruku!.. Poka boyarin razmyshlyal, Zvenigora stoyal nepodvizhno, s interesom nablyudaya, kak menyaetsya vyrazhenie lica voevody. Nakonec Romodanovskij podnyal na nego glaza. - YA napishu koshevomu. Zavtra tebe peredadut moe pis'mo - otvezesh' na Sech'. No, na vsyakij sluchaj, zapomni: zaporozhcam - ostavat'sya na Sechi i chast'yu svoih sil sovershat' nabegi na tyly vraga, peresekat' dorogi na Akkerman, v Krym, ohranyat' Muravskuyu dorogu! Drugoj chast'yu - napast' na Kyzy-Kermen. Horosho by zahvatit' krepost'. Nuzhno krepko napugat' tatar, chtoby novyj ih han Myurad-Girej pochuvstvoval sebya pod CHigirinom, kak karas' v bredne!.. Ty ponyal menya? - Ponyal, svetlejshij knyaz'. - Togda idi! S bogom! Zaporozhcy s neterpeniem zhdali Arsena. - Nu kak? - kinulis' vse k nemu. - A, i ne sprashivajte! Voron voronu glaz ne vyklyuet!.. Gospoda vezde odinakovy, chtob im pusto bylo! Boyarin otkazalsya pomoch'!.. - No est' zhe eshche sabli v rukah! - voskliknul goryachij Sekach. - Siloyu vyzvolim Romana! Edem nemedlenno! - Ili, panove, - podderzhal ego ne menee goryachij Spyhal'skij, - ajda na Sech'! Voz'mem polkurenya kazakov, vernemsya v CHigirin - i pokazhem tomu shvabu!.. Razgorelsya spor. Sekachu i Spyhal'skomu vozrazhali Metelica i Tovkach. - Vy kak malye deti! - serdilsya Metelica. - Sablyami! A chto budet dal'she, podumali? Dogovorilis' zhe: Griva s Rozhkovym obo vsem uznayut, prismotryatsya, prinyuhayutsya, a potom uzh i my voz'memsya za delo. Nuzhno perehitrit' Trauuver... Traer... T'fu, chert, yazyk slomaesh', poka vygovorish'!.. Travernihta, grom na ego golovu! - Bat'ko pravil'no dumaet, - skazal Zvenigora. - Naobum napadat' - sheyu slomat'! Poishchem drugogo puti, bolee razumnogo. Ne vsegda nuzhno na rozhon lezt'! No eto - potom. Vozvrashchaemsya zavtra. Po doroge ya hochu na poldnya zaglyanut' domoj, esli budet na to vashe soglasie... 4 Eshche izdaleka, pereezzhaya vbrod Sulu po otmeli, zaporozhcy zametili v hutore kakoe-to neobychnoe ozhivlenie. Posredi hutora stoyala tolpa, slyshalsya gul vstrevozhennyh golosov, skvoz' kotoryj proryvalis' otdel'nye vykriki i vopli. - CHto tam opyat' za okaziya? - sprosil pan Martyn. Arsen vstrevozhilsya. Podnyalsya na stremenah, starayas' rassmotret', chto proishodit na ploshchadi, no, krome pestroj zhenskoj odezhdy, solomennyh brilej da merlushkovyh shapok, nichego ne uvidel. Ne razdumyvaya dolgo, pognali konej cherez lug i vskore po uzkoj hutorskoj dorozhke vyskochili na shirokij vygon. Zdes' sobralos' pochti vse naselenie Dubovoj Balki. Odnogo vzglyada na opechalennyh, zaplakannyh zhenshchin, pritihshih detishek, vzvolnovannyh staryh muzhchin i sedyh dedov, a osobenno vooruzhennyh po-pohodnomu kazakov bylo dostatochno, chtoby soobrazit' - provozhayut muzhchin na vojnu. Vse obratili vnimanie na zaporozhcev. K Zvenigore tut zhe probilas' cherez tolpu zaplakannaya zhenshchina, shvatila za stremya. Arsen sderzhanno pozdorovalsya. Ona podnyala vverh raspuhshee ot slez lico. - Arsen, golubchik, skazhi ty moemu antihristu - mozhet, tebya hot' poslushaet! S teh por kak priehal s tvoej sestroj, kak podmenili cheloveka - vse za voyaku sebya vydaet! Vmesto togo chtoby kosit' i zhat', vskochit na konya i mchitsya v step'. Tam sableyu rubit bur'yanu golovy, strelyaet iz mushketa... Vse v kazaki lezet... A segodnya - bednaya moya golovushka! - vmeste so vsemi sobiraetsya v vojsko... Brosaet menya s malymi detkami sirotoyu neschastnoyu! A-a-a!.. Ona prizhalas' k noge Arsena i zarydala. "Antihrist" stoyal v storone, unylo glyadel na zhenu i na zaporozhcev. |to byl Ivanik. Na boku u nego byla sablya, a v rukah mushket. Kazackij zhupan skladkami svisal s ego uzkih plech, shapka nalezala na samye ushi, no chelovechek etogo ne zamechal i liho podkruchival reden'kie usy. - Zinka, bude tebe! Poplakala - i hvatit! Vse ravno po-moemu poluchitsya, znaesh'-ponimaesh'... Kak nadumal, tak i sdelayu!.. Turki idut, a ya na pechi budu sidet'? |von chego nadumala... Nu net, ya voevat' idu! Eshche, chego dobrogo, kakogo-nibud' pashu prityanu tebe na arkane... - A chtob tebya v omut zatyanulo, irod proklyatyj! Ty iz menya vse zhily vytyanul! - Dorodnaya molodica otpustila stremya i nakinulas' na muzha: - CHtob ya zabyla tot den', kogda pod venec s toboj stala, brodyaga nesusvetnyj!.. Zvenigora ne imel vremeni vyslushivat' proklyatiya i plach vzvolnovannoj zhenshchiny i tronul konya. Izdali on uvidel Steshu i Zlatku, kotorye, rastalkivaya lyudej, bezhali k nemu. - Arsen! Obe mchalis' ryadom, no pered samym konem kazaka Zlatka vdrug nereshitel'no ostanovilas', a Stesha prizhalas' k bratu. Naklonivshis' i pocelovav sestru v pylayushchie shcheki, Arsen protyanul ruki k Zlatke, slovno podbadrivaya ee. Zlatka oglyanulas' krugom. Sotni glaz smotreli v etot mig na nee, sledili za kazhdym ee dvizheniem i vzglyadom. Vidya, chto devushka vse eshche kolebletsya, Arsen poravnyalsya s nej. I vdrug, neozhidanno dlya vseh i prezhde vsego dlya samoj Zlatki, podhvatil ee pod ruki, podnyal i posadil pered soboyu na konya. - Oj, Milyj, chto ty delaesh'? - ispuganno shepnula devushka. - Lyudi zhe! - Pust' smotryat! CHtoby znali, chto ty moya!.. Tebya zdes' ne obizhali? - Net. - A voevoda kak? - Uzhe popravlyaetsya ponemnogu. Vchera vpervye sam po hate proshel. Oni medlenno ehali vdol' hutora: vperedi Zvenigora so Zlatkoj i Steshej, derzhavshejsya za stremya, a pozadi, nemnogo otstav, zaporozhcy. U samogo dvora Stesha dernula brata za rukav. Arsen povernulsya k nej. V glazah devushki nevyskazannyj vopros. - CHto tebe, sestrenka? Stesha vspyhnula. - Arsen, a chto ya hochu tebya sprosit'... - nachala nereshitel'no. - Govori. - A gde odin tvoj tovarishch? - Kakoj? - Nu, takoj belokuryj... Romanom zvat'... Arsen vnimatel'no posmotrel na Steshu. Teper' ot ego vzglyada ne skrylos' zameshatel'stvo, ovladevshee devushkoj, i kraska, eshche gushche pokryvshaya shcheki. A-a, tak vot ono chto! Kakogo-nibud' chasa okazalos' dostatochno, chtoby ona zaprimetila i roskoshnyj pshenichnyj chub Romana, i ego strojnuyu figuru, i vsyu ego spokojnuyu goluboglazuyu krasu. Pri upominanii o donskom kazake lico Arsena pomrachnelo. Stesha zametila eto. - Pogib? Ranen? - trevozhno vskriknula. - Nu s chego ty vzyala? - medlil s otvetom Arsen. - ZHivoj on. V CHigirine ostalsya... - Ne zahotel syuda ehat' s toboj? - V ee golose zazvuchalo chuvstvo oskorblennoj gordosti. - Da net! Ego tam... vazhnye dela zaderzhali... A tebe zachem? Ty, sluchaem, ne togo... Stesha vdrug otpustila stremya i, ne otvechaya, pobezhala otkryvat' vorota. Arsen, glyadya na ee strojnye nogi, sverkavshie iz-pod plahty, na chudesnuyu rusuyu kosu, grustno ulybnulsya. Razgovor napomnil emu ob opasnosti, v kotoroj okazalsya ego tovarishch, o tom, chto zaderzhivat'sya v Dubovoj Balke on ne imeet prava. (Plahta - domotkanyj kusok plotnoj materii, obertyvaemyj vokrug poyasa vmesto yubki.) Zaporozhcy v®ehali vo dvor. Na krik Steshi pervym iz haty vyskochil YAc'ko. Za nim vybezhala mat'. Nakonec, podderzhivaemyj pod ruki YAkubom i dedom Onopriem, vyshel na kryl'co voevoda Mladen. Arsen perehodil iz ob®yatij v ob®yatiya. Spyhal'skij tozhe, na pravah starogo znakomogo, zdorovayas', celovalsya so vsemi, napolnyaya dvor svoim moguchim golosom. Metelica, Sekach i Tovkach stepenno otveshivali tradicionnye zaporozhskie poklony. Mat' srazu nachala sobirat' na stol. Ej pomogali Stesha i Zlatka. Muzhchiny sideli na brevne, veli ozhivlennuyu besedu. Kazhdomu bylo o chem sprosit' i rasskazat'. A pan Spyhal'skij uspeval na obe storony: pomogal zhenshchinam nosit' edu, kuvshiny s vishnevkoj i slivyankoj i podbrasyval v obshchuyu besedu svoi neozhidannye smeshnye slovechki. Kogda vse uselis' za stol, pan Martyn, cokaya ot udovol'stviya yazykom, stal probovat' vkusnye napitki i ne menee vkusnye blyuda. Emu nravilos' vse: i navaristyj borshch so svezhej zelen'yu, i pshenichnye pampushki s salom i chesnokom, i grechnevye bliny so smetanoj, i korzhiki s makom da medom... - O, kakaya eto roskosh', Panove! - basil on, zapihivaya v rot pyshnyj grechanik, na kotorom gustaya holodnaya smetana belela kak sneg. A zapivaya edu aromatnoj slivyankoj, zhmuril ot voshishcheniya glaza, chmokal gubami i murlykal, slovno kot: - M-m-m! Skol'ko na etom svete zhivu, nichego luchshego ne pil! - Ne speshi, pan Martyn, hvalit', - skazal ded Onoprij, vstavaya iz-za stola. - Est' v nashem krayu veshchi i poluchshe! On pokovylyal k pogrebu i vskore vernulsya s bol'shim derevyannym zhbanom, napolnennym po samyj kraj zolotistym napitkom. Podal panu Martynu polnuyu kruzhku. Spyhal'skij vdohnul rezkovatyj, no priyatnyj zapah napitka i nemnogo othlebnul. Lico ego blazhenno ulybalos', glaza zakatilis' pod lob. - O pan Ezus, kakoe velikolepie! - I ne otryvayas' osushil kruzhku do dna. - CHto eto, pan Onoprij? - Med, pan Martyn... Varenyj med. - O, tak eto zhe rajskij napitok! Nalejte, pan Onoprij, eshche ednu kruzhku, chtob kak sleduet rasprobovat'. Posle obeda, kotoryj, sobstvenno govorya, mozhno bylo nazvat' uzhinom, ibo zatyanulsya on do sumerek, zaporozhcy so Spyhal'skim pobreli k rige, spat' na sene, a Arsen eshche dolgo razgovarival s rodnymi, s Mladenom, YAkubom i Zlatkoj. - Znachit, snova vojna, Arsen? - sprosil voevoda. - Segodnya priskakal gonec - vseh, kto vladeet oruzhiem, prizyval v vojsko. - Vskore ozhidaem Karu-Mustafu. - S nim, naverno, poyavitsya i Gamid. ZHal', ya eshche ne mogu sest' na konya. A to by smog razyskat' ego sredi tureckogo vojska! - Tebe, voevoda, rano ob etom dumat'... Esli pomozhet bog, to i ya ego najdu! A tam uzh vedomo, chto s nim delat'! - Dolzhno byt', i Nenko pribudet na Ukrainu, - vstavil YAkub. - A ne poehat' li i mne pod CHigirin? - Net-net, - goryacho vozrazil Arsen, - tebe, YAkub, nado ostavat'sya v Dubovoj Balke... Kto zhe inache vylechit voevodu?.. K tomu zhe i ya s tovarishchami nadeyus' v sluchae raneniya vospol'zovat'sya tvoimi uslugami. Vse my hodim pod bogom, i esli chto sluchitsya, pripolzem na hutor, kak medved' k rodnoj berloge. - Arsen pravil'no govorit, - soglasilsya Mladen. - Nam s toboyu, YAkub, eshche rano vybirat'sya iz Dubovoj Balki... No kak tol'ko ya tverdo stanu na nogi, poedu v Bolgariyu. Veryu: ne vse moi sokoly pogibli! Hot' kto-nibud' zhivoj ostalsya - my snova podnimem lyudej protiv porabotitelej! Vnov' sodrognetsya Planina, zashumyat gornye potoki, vskolyhnetsya vsya bolgarskaya zemlya! Pust' ponachalu malo nas budet, no my sogreem serdca bolgar siyaniem nadezhdy, probudim v nih usnuvshie sily i stremlenie k svobode! Hotya Mladen byl istoshchennyj, hudoj i pochti ves' sedoj, sejchas on vyglyadel znachitel'no luchshe, chem v puti cherez Valahiyu. A temnye glaza, kogda zashla rech' o bor'be s osmanami, zaiskrilis' neugasimym ognem i molodeckoj siloj. Zvenigora nevol'no zalyubovalsya starym voevodoj, ego vysokim otkrytym lbom, serebristym chubom, kotoryj on otkidyval nazad privychnym zhestom, zalyubovalsya vsem ego muzhestvennym i gordym oblikom. Spat' legli pozdno vecherom. Arsen zasnut' ne mog. Tiho, chtob ne razbudit' tovarishchej, vstal so svezhego lugovogo sena, otkryl pletennye iz lozy dveri i vyshel iz rigi. Noch' byla teplaya, lunnaya. Pryamo pered dvorom chernel na gore dremlyushchij les, a gde-to za rigoj, v pojme Suly, zaveli svoj koncert neutomimye lyagushki. Ih gluhoe - na tysyachu ladov - kvakan'e zapolnyalo vsyu dolinu, v kotoroj raskinulsya hutor, i ehom otdavalos' v drevnem lesu. Arsen pereshel dvor i ostanovilsya u kryl'ca. Zdes' ego slovno zhdali. Skripnula v senyah dver', iz t'my voznikla malen'kaya belaya figurka. - Zlatka! Devushka sporhnula s kryl'ca, kak ptichka. Slozhiv na grudi tonkie belye ruki, molcha ostanovilas' pered kazakom. Arsen nezhno obnyal ee, chuvstvuya, kak ot volneniya u nego perehvatyvaet dyhanie. - Zlatka! - Kak ya zhdala tebya, Arsen! - YA tozhe, milaya, tak zhdal etogo chasa! - No zavtra ty uzhe uedesh'? - Dolzhen, lyubimaya. Nadvigaetsya vojna. - YA opyat' budu zhdat' tebya. On nezhno pozhal ee ruki, eshche krepche prizhal k sebe i medlenno povel so dvora. Na ulice povernuli napravo i ne spesha poshli po holodnomu sporyshu navstrechu lune. (Sporysh - mekaya odnoletnyaya trava.) 5 Zaporozhcy v®ehali v CHigirin po CHerkasskoj doroge cherez Kalinovyj most. Kak izmenilsya gorod za eti dni! Tysyachi russkih strel'cov i ukrainskih kazakov navodnili ulicy i ploshchadi. Na valah kipit rabota: chinyat palisad, skladyvayut shtabelyami meshki s zemlej dlya zadelki prolomov v stene, ustanavlivayut pushki. K Kalinovomu mostu speshat s domashnim skarbom gorozhane - te, kto ne mozhet s oruzhiem v rukah zashchishchat' gorod, oni toropyatsya za Dnepr. Pronosyatsya na konyah goncy. Zvuchat prikazy i rasporyazheniya starshin, zachastuyu podkreplyaemye krepkim slovom. Pod ogromnymi zakopchennymi kotlami pylayut smolistye drova, privezennye iz CHernogo lesa, - kashevary gotovyat obed. SHum, gam, kriki. No na vsem lezhit pechat' trevogi i bespokojstva. V etom shume i gomone pochti ne slyshno veselyh vykrikov i smeha. CHigirin ochen' horosho pomnit proshlogodnyuyu osadu, a potomu ser'ezno i trevozhno gotovitsya k novoj. Grivu zaporozhcy nashli sredi serdyukov polkovnika Korovki, Vmeste s drugimi voinami on rabotal na valu, zabivaya v zemlyanuyu stenu krepkie dubovye kol'ya. Vysokij, molchalivyj, v sinem odeyanii serdyuka, on s natugoj podnimal tyazheluyu dubovuyu babu i s ozhestocheniem opuskal ee vniz. Uvidev druzej, netoroplivo vyter vspotevshij lob i medlenno spustilsya vniz. - Nu, chto novogo? Kak Kuz'ma Rozhkov? - sprosil Zvenigora, pozhimaya ruku kazaku. - Roman vse eshche v temnice? - A gde zh emu eshche byt'? Ne tak prosto sterezhet ego Trauerniht, chtoby nam bylo legko osvobodit'! - V tom zhe pogrebe? - V tom samom. U dverej vse vremya stoyat dvoe chasovyh. - Vy ne probovali s nimi pogovorit'? - Nichego ne vyhodit. V razgovor nipochem ne vstupayut. - Nu i chert s nimi! Znachit, nado podkupit'! - YA zhe govoryu: takie psy cepnye, ni slova ne otvechayut! Kak tut podkupish'? - Romana nikuda ne vyvodili? Ne doprashivali? - Ne znayu. Ne mogu zhe ya sidet' tam celyj den'. CHtob iz CHigirina ne vygnali, prishlos' v serdyuckij polk zapisat'sya. Horosho eshche, chto znakomye tam nashlis' - pomogli. Zato teper' prikazy spolnyat' nado i otluchit'sya trudno. - Ne mnogo zhe vam udalos' sdelat', - razocharovanno proi