ujti, no potom sami budete menya iskat', - Abdulla ne rasserdilsya na glupogo policejskogo, spokojno podnyal del'finchika i korobochku, snova protyanul cherez bar'er. - Vy ponyuhajte! Vot dyrochki v ugolkah - nyuhnite! Policejskij ostorozhno, budto zhdal kakogo-to rozygrysha, podnes korobochku otpilennym uglom k nosu, brezglivo smorshchilsya. - Nu i chto? Gryaz'yu pahnet, musorom... - i snova razmahnulsya, hotel ee shvyrnut'. - Geroinom pahnet! Narkotikom! YA etot zapah iz sotni drugih mogu vydelit'. - Nosik u tebya... - nedoverchivo skazal policejskij, na lice uzhe otrazilas' zainteresovannost'. Snova ponyuhal po ocheredi iz korobochki i iz del'finchika. - Sobaki, govoryat, horosho chuyut ego zapah. - Koli hotite znat', gde ih berut, to skazhu. V del'finarii! Celen'kie, zapolnennye poroshkom! Sam videl, kak dressirovshchik Sudir razdaval takie prizy. Povertit vertushku-baraban, vytyanet bumazhki s nomerami. Budto sluchajnym lyudyam, a sam horosho znaet, komu davat'. |to moj vyvod. - Ish', syshchik nashelsya. Naglyadelsya fil'mov? - YA v kino byl vsego dva raza v zhizni. - A kto ty takoj? Kak popal v otel', kto tebya tuda pustil? Prishlos' nemnogo rasskazat' o sebe... "Aga... aga..." - slushal policejskij, a sam delal kakie-to zametki na bumage. Levaya ruka legla na trubku telefona da tak i lezhala, budto ne reshalas' snyat' ee. Potom policejskij prikazal emu sest' i posidet', poka on sostavit protokol o takom proisshestvii. Abdulla ne znal, chto eto za shtuka - protokol, no sel. - A teper' zajdi syuda... Tolkni, dvercu v bar'ere - vidish'? Podpishi, chto vse toboj rasskazannoe - pravda. Abdulla nereshitel'no zashel, vzyal ruchku, koe-kak vyvel karakuli. Hotel otdat' policejskomu ruchku, no tot ruchku ne vzyal, a szhal ego zapyast'e. - Pustite! - rvanulsya Abdulla. - YA pravdu skazal! YA pomoch' vam hotel! YA budu Tereze zhalovat'sya! - lepetal on. Dumal capnut' ruku policejskogo zubami, no tot zalomil ego ruku za spinu tak, chto Abdulla, vskriknuv ot boli, prisel. Policejskij tolknul dver', chto byla u nego za spinoj. Abdulla uvidel polutemnyj koridor i v nem eshche neskol'ko dverej sprava i sleva. - Posidish' do utra, a tam razberemsya, - policejskij vtolknul ego v kameru sleva i zaper za nim dver'. 3 - YA iz del'finariya. Zovut - Radzh Sinh. - A menya zovut Mahamud, zvanie - serzhant. Nu i chto? - policejskij smotrel na Radzha cherez bar'er, tot - na nego, glaza v glaza, slovno v detskoj igre: kto kogo peresmotrit. - Ochen' priyatno, - Radzh reshil brat' privetlivost'yu. - Esli vy sluzhite v policii, to, vidimo, slyshali, chto v del'finarii ukrali del'finov. - Slyshal. YA dazhe priezzhal k vam, ne pripomnite? Prinesli mne novost'! - YA prines drugoe. YA znayu, kto ukral del'finov, i znayu, gde del'finy. - O allah... I chto eto za dezhurstvo u menya segodnya? Del'finarii schitalsya samym tihim rajonom, i vdrug stol'ko vsego. - Nuzhna vooruzhennaya operativnaya gruppa. Vorov mozhno nakryt' s dokazatel'stvom prestupleniya, - prodolzhal Radzh. - Odin soplyak v syshchiki lezet, drugoj - v operativniki. Net u nas vakansij, i, naskol'ko mne izvestno, shtat policii na Rae ne budet uvelichivat'sya. Kazna pustaya... - policejskij pritvorno pokashlyal, budto spohvatilsya, chto nagovoril lishnego. - YA s vami ne shuchu. - I ya tozhe. Sadites'! YA dolzhen vash donos zapisat' v zhurnal proisshestvij. No uchtite, esli eto poklep, vam pridetsya otvechat'. A zapisav vse, poprosil Radzha projti za bar'er, yakoby podpisat' kakuyu-to bumagu. I srazu shvatil za lokot', vtolknul v tot zhe koridor, chto i Abdullu. Tol'ko posadil v druguyu kameru. Na protest Radzha otvetil: - Utrom s vami zahochet razobrat'sya nachal'nik. A gde mne vas togda iskat'? 4 Serzhant Mahamud, odnako, ne stal zhdat' utra. Vnachale kolebalsya, boryas' s soboj, prikidyvaya, kak luchshe podat' nachal'niku vse, chto zapisal v zhurnale v chasy dezhurstva. A nado dolozhit' tak, chtoby sozdalos' vpechatlenie: i on, Mahamud, prilozhil ruku, chtob chego-to dobit'sya, chto-to raskryt'. Eshche kolebalsya i potomu, chto zvonit' nachal'niku nado na kvartiru. A vdrug voz'met trubku zhena i skazhet: "Ne mogu pozvat'. On eshche ne vernulsya s raboty. Ishchite na sluzhbe ego". Vot tak-to... Gorit nachal'nik na rabote, prodyhu net, chut' li ne kruglye sutki zanyat. Tak on, vidimo, opravdyvaetsya doma, kogda vozvrashchaetsya pozdno, utomlennyj kartami ili ruletkoj, pod hmel'kom. Nachal'nik i vseh podchinennyh priuchil otvechat' na zvonki zheny, kogda ego net: "Na operativnom vyezde... Srochnyj operativnyj vyezd..." V podrobnosti ne vdavat'sya, vse dolzhno byt' okutano tajnoj. Gde-to za polnoch', kogda, po podschetam Mahamuda, gospodin nachal'nik ne mog ne zayavit'sya domoj, pozvonil. Izvinilsya za bespokojstvo, no sluzhba est' sluzhba. Dolozhil snachala o del'finchikah s geroinom, osmelilsya dazhe vyskazat' mysl', chto eti prizy - nitochka, za kotoruyu mozhno vytyanut' ves' klubok. Uslyshal v trubke priglushennoe: "Nu vot vidish', dorogaya... Delo eshche bol'she obostryaetsya". Dolzhno byt', nachal'nik obrashchalsya k zhene. Potom i o drugom vizite dolozhil, o Radzhe, kotoryj daet vozmozhnost' i drugoe neraskrytoe prestuplenie raskryt'. "Dorogaya... - uslyshal serzhant vzvolnovannyj golos nachal'nika. - Mozhet stat'sya, chto tvoj muzh poluchit orden... - I v trubku: - Blagodaryu za sluzhbu, serzhant! Budu sejchas zhe!" I nachal'nik dejstvitel'no pribyl ochen' bystro, cherez polchasa. Sam doprosil Abdullu i Radzha, potom svel ih vmeste. "|to ty-y?!" - strashno udivilsya Radzh, uvidev mal'chika. Iz perekrestnogo doprosa Radzh uslyshal pro geroin v del'finchikah, i ne sderzhalsya, ahnul. Nachal'nik policii uhvatilsya za eto: - CHto eshche znaete - vykladyvajte. - Bol'she nichego. Prosto lopouhimi my vse byli v del'finarii, ni o chem ne dogadyvalis'... Ne medlite, esli hotite poluchit' dokazatel'stva. Kazhetsya, u nego v rezidencii est' eshche nerealizovannye del'finchiki. Radzhu ne hotelos' srazu vykladyvat' vse dogadki, hotya myslenno on uzhe sdelal vyvod: Sudir - chlen triady. Podkinutoe pis'mo Kraftu - ego rabota. |to on i Puola ubral, iz tela togda vynuli Sudirovo lezvie, u Sudira est' nozh, kotoryj strelyaet lezviyami. Dressirovshchik ne ochen'-to pokazyvaet drugim etu doroguyu veshch'. CHetyr'mya lezviyami strelyaet, pyatoe, pri nadobnosti, otkidyvaetsya, chut' tol'ko nazhmesh' na knopku... Iz kompanii Sudira byli i te, chto zabirali spryatannyj pod vodoj kontejner, ranili Radzha iz podvodnogo ruzh'ya. A razgovor v rezidencii Sudira, kogda zaderzhalsya odin iz teh, chto lovili del'finov? O nem, o Radzhe, shla rech', Sudiru bylo prikazano ubrat' i Radzha. No on ne ubil, otstoyal ego pered triadoj. A pochemu? Uzhe togda u nego byli plany zapoluchit' ves' del'finarii, byl raschet na nego, na Radzha. A mozhet, potomu, chto tigr vozle svoego logova staraetsya ne ohotit'sya? Del'finarii pribral k rukam, osushchestvil mechtu. Horoshee teper' budet u nih prikrytie dlya triady, legal'noe gnezdo... Kogda nachal'nik zakonchil dopros, to posadil ih uzhe v odnu kameru. Dazhe prikazal Mahamudu vydat' im dva odeyala. "Ogo!" - obradovalsya Abdulla. "CHto, ne huzhe, chem v otele?" - usmehnulsya Radzh. Postelili oba odeyala v uglu na cementnom polu, legli obnyavshis'. Radzha tronul postupok Abdully: nado bylo imet' nemaloe muzhestvo, chtoby osmelit'sya zayavit' policii pro geroin. Tem samym Abdulla vstupal v smertel'nuyu bor'bu s kontrabandistami, s chlenami triady. Kak i on, Radzh. Abdulla sopel, utknuvshis' nosom emu v plecho, a Radzh ne mog usnut'... Mysli, mysli, mysli... Pit, znachit, priezzhal k Sudiru vesti peregovory. Sudir sobiraetsya zavtra uehat' iz Raya na ves' den'. Kuda? Nu konechno zhe, na Gornyj, v lager'! Pit i kompaniya soglasilis' na domogatel'stvo Sudira, prinyali ego kompan'onom. I ne potomu, chto boyalis', kak by Sudir ne vydal ih vlastyam. Sudiru ne s ruki donosit' na nih: nachnut razbirat'sya, mogut i ego samogo vputat'. Kak ni otmyvajsya ot duriana, kak ni poloshchi rot, no esli vzyal ego v ruki ili v rot, budesh' smerdet'. U lagernikov nichego ne poluchaetsya s del'finami, eto yasno. Nado nichego ne znat' o del'finah, chtoby dumat', budto oni lyubogo poslushayutsya. Pohvatali del'finov i dumayut, chto Sudir prodolzhit s nimi rabotu, na meste naladit vse. I Sudir na eto nadeyalsya, rasschityval na dopolnitel'nyj zarabotok - poluchil zadatok i zahotel poluchit' i vtoruyu chast' summy. Potoropilis' lagerniki i tol'ko obostrili situaciyu. Sudir mog podumat', chto hoteli obojtis' bez nego. Sudir budet v peshchere... I YAng v peshchere... Esli ostalsya zhiv... CHto budet, esli oni vstretyatsya? Zahochet vzyat' mal'chika v pomoshchniki ili vzdumaet izbavit'sya ot nego? Esli Sudir uvidit, ubeditsya, chto v peshchere i v samom dele mozhno namyt' iz grunta zoloto, kak on povedet sebya? Radzh sel, obhvatil koleni rukami. CHto oni sebe dumayut, eti nedotepy policejskie? Pochemu ne dejstvuyut srazu? Kazhdaya minuta doroga... Mogli by i Sudira zastat' na meste, podnyat' s posteli teplen'kogo... A drugie v eto vremya obsharili by rezidenciyu i kabinet. Sudira, shvativ, nado srazu prizhat' kak sleduet, chtob nazval adres masterskoj ili cheloveka, ot kakogo poluchaet etih del'finchikov, chtob i na nih sdelat' nalet. 5 A v eto vremya nachal'nik policii zvonil na Glavnyj ostrov v departament policii. Sam nichego ne mog predprinyat'. Ministr vnutrennih del izdal kogda-to direktivu "333": vse dela, svyazannye s narkotikami, dolzhny koncentrirovat'sya v special'nom otdele, reshat'sya centralizovanno. I vot nakonec s Glavnogo ostrova primchalsya special'nyj kater s oficerom i chetyr'mya policejskimi. Vse byli v shtatskoj odezhde, no vooruzheny, pidzhaki na bedrah bugrilis'. Snova doprosy-rassprosy, snova uhodit vremya. Radzhu oficer ponravilsya: smuglyj, gorbonosyj, s detskim chubchikom na lbu. I tolkovyj, dolzhno byt', vse shvatyvaet na letu, srazu delaet vyvody. Kogda Radzh skazal, chto Sudir svyazan s triadoj, i izlozhil cepochku faktov, oficer tut zhe soglasilsya s nim. Totchas sozdali dve operativnye gruppy, dvoe priezzhih i odin mestnyj vo glave s nachal'nikom policii, kotoryh tozhe zastavili pereodet'sya v shtatskoe, dolzhny byli zaderzhat' Sudira, sdelat' u nego doma obysk. Vtoruyu gruppu iz takih zhe treh chelovek vozglavil gorbonosyj oficer. I pervaya, i vtoraya gruppy potom sol'yutsya v del'finarii, gde k tomu vremeni dolzhen zakonchit'sya obysk. - A ne sluchitsya tak, chto sozhzhem sto fakelov, a pojmaem odnu zhabu? - skazal nachal'nik policii Raya oficeru s Glavnogo. On imel v vidu sluhi, kotorye obyazatel'no daleko raznesutsya, i eto mozhet povredit' pritoku turistov. - Mne ne zhaba nuzhna! Sudir nuzhen! ZHivoj! I kak mozhno skorej! - nakrichal na nego oficer. ...Vleteli v del'finarii po zalivu. Rulevoj tak krutanul rul', chto kater dazhe zaletel na pesok - vozle samogo yalika s Abrahamsom. YAlik sil'no kachnulo volnoj, i starik chut' ne vyletel iz nego vverh tormashkami, oprokinulas' i upala za bort bol'shaya miska ryby. Abrahams vstal, otkryv ot udivleniya rot, da tak i stoyal, poka vse ne vyskochili na zemlyu. Poslednimi - Radzh i Abdulla. - Vy - s nami, - prikazal gorbonosyj Abrahamsu. - Kto-nibud' eshche est' v del'finarii? - Est'. Dvornichiha vozle maloj areny. Ubiraet tam, cherepahu kormit... V prohodnoj - storozh... Segodnya novyj, vtoroj raz ego vizhu, - Abrahams, mozhet, i dogadyvalsya, chto za lyudi vysadilis', no voprositel'no smotrel na Radzha, i tot shepnul: - Policiya, dyaden'ka... - Novyj? - zainteresovalsya gorbonosyj. - Togda tak: pojdete za nim vy i vy - tknul on pal'cem v grud' Abrahamsa i odnogo policejskogo. - Pozovete ego syuda... V razgovor s nim ne vstupat', nikuda ni na shag ne otpuskat'. Abrahams v soprovozhdenii policejskogo ischez v allee. Gorbonosyj oficer, oglyadevshis' po storonam, slovno orientiruyas' na novom meste, sprosil: "|ta kuda vedet?" - kivnul na bambukovuyu lestnicu. "A chto tam?" - pokazal na tri dveri - v sklad Abrahamsa, v Radzhevu kladovku, v dushevuyu. Doshli do bassejna, oficer krutnulsya i srazu uvidel dver' rezidencii: "Tut?" Radzh kivnul, udivlyayas': "Tertyj kalach, etot oficer... I rastoropnyj". Oficeru ne stoyalos' na meste, delal dva shaga tuda, dva syuda, brosal vzglyad na tribuny, na del'finov, a mysli ego, vidat', byli ne zdes'. Policejskie ne podhodili k nemu, seli na skam'yu naprotiv Radzhevoj kladovki. I vot pokazalis' na allee Abrahams i novyj storozh. Oni shli ryadom, a policejskij - v dvuh shagah ot nih pozadi. Poka podhodili, Radzh razglyadyval novichka: po legkomu pruzhinistomu shagu mozhno opredelit' - sportsmen. I vdrug Radzh uznal ego: videl neskol'ko raz na trenirovkah u Romesha. Pravda, ne na samih trenirovkah, vstrechalis' libo v razdevalke, libo uzhe na lestnice iz podvala, noven'kij zanimalsya karate v smene, kotoraya konchalas' pered Radzhevym prihodom. - Vse normal'no? - nastorozhenno vzglyanul oficer na policejskogo, kotoryj tak i ostanovilsya za spinoj novichka. - Nichego ne govoril, nikuda ne otprashivalsya? - Nikuda. YA tol'ko razreshil domoj pozvonit', u nego doma bol'nye, - el glazami gorbonosogo oficera policejskij. - Proklyatie!.. A chto on govoril - ne slyshal? - Nichego takogo... "Otec zahvoral... Shodi v apteku za lekarstvami, a to ya zanyat". - Ostolopy proklyatye! Nichego nel'zya poruchit'... - vyrugalsya oficer. - Horoshen'ko sledi za nim! - prikriknul na razinyu policejskogo oficer, i tot, zadrav polu pidzhaka, zatolknul ee za koburu s pistoletom, a samu koburu rasstegnul, derzha pravuyu ruku na nej. - A vy lomajte dver'! Ne bojtes', pod moyu otvetstvennost'... - prikazal oficer Abrahamsu. - Aga... YA tol'ko topor... - Abrahams, ahaya, ryscoj pobezhal k svoemu skladu. No ruki u Abrahamsa tryaslis', spravit'sya s dver'yu on ne mog. I togda vzyalsya za rabotu odin iz priezzhih policejskih - zasunul lezvie v shchel' mezhdu kosyakom i dver'yu, nadavil. Dolgo iskat' ne prishlos'. Igrushki lezhali v yashchike pod divanom. Golubye del'finchiki na rozovoj korobochke-podstavke. Sem' shtuk... Vylozhili ih na stol, i oficer kazhdogo vzvesil v ruke, kazhdogo potryas vozle uha. Pustye! Dlya vernosti razdavil odnogo kablukom na polu - pusto... Bol'she nichego podozritel'nogo policejskie ne nashli, i oficer nedovol'no pobarabanil pal'cem po stolu. Abdulla poryvalsya skazat', chto del'finchik, kotorogo on nashel v "Morskoj lilii", nemnogo ne takogo cveta. No Radzh priderzhal ego za plecho: "Ne toropis'..." Oficer vzyal s okna prozrachnuyu mnogougol'nuyu vertushku-baraban, iz kotoroj Sudir, povertev baraban, vynimal trubochki loterejnyh biletov dlya zritelej. Otodvinul v storonu prozrachnuyu kryshku, vynul gorst' bumazhek. Razvorachivaya odnu za drugoj, hmykal, potom ne vyderzhal, nachal chitat' vsluh: - Tretij ryad, dvenadcatoe mesto... Sed'moj ryad, chetvertoe... Opyat' tretij, dvenadcatoe... Dvenadcatyj ryad, desyatoe... Sed'moj ryad, chetvertoe. Odni i te zhe mesta napisany... Net, vot i novoe est' - pyatyj ryad, dvadcat' pervoe. Novym, vidat', pustye razdaet... Oni i po cvetu nemnogo otlichayutsya... Ta-a-ak, teper' ostalsya kabinet. Klyuchej, konechno, nikomu ne ostavil? - Net, - podtverdil Abrahams. - Novye poryadki... A ran'she, pri Krafte, odin klyuch byl vozle storozha v prohodnoj. YA vchera pomenyal tam vse zamki, Sudir prikazal. - Znachit, topor potrebuetsya. Poshli tuda, protokol - potom. Policejskij, karaul'nyj novichka-storozha, byl vozle skam'i naprotiv Radzhevoj kladovki. Novichok sidel - ruki na zatylke - na skam'e spinoj k dveryam, nogi opushcheny pod spinku v kusty. Policejskij po-prezhnemu derzhal ruku na kobure. Topor puskali v hod dvazhdy - otkryvali dver' v koridorchik i v kabinet. Delal eto tot zhe policejskij, chto i rezidenciyu otkryval, delal lovko, umelo. Vojdya, Radzh, Abdulla i Abrahams ostanovilis' u dveri - kak ponyatye. A policejskie vskryvali yashchiki stola, zaglyadyvali pod divannuyu dorozhku, oprokidyvali myagkie i obychnye stul'ya, vskryli i postavili na stol pered oficerom Sudirov diplomat. Oficer dostal iz chemodanchika kimono, mylo, mochalku, tualetnye melochi. Ostavalsya neosmotrennym sejf, on byl zapert na dva zamka, dve dyrochki ot klyuchej prikryty stal'nymi podvizhnymi yazychkami. Policejskij polozhil topor na stol, dostal iz-za pazuhi, iz-pod ruki "pushku", voprositel'no vzglyanul na oficera. Tot soglasno kivnul. Tri oglushitel'no-zvonkih vystrela poslyshalis' odin za drugim. Gorbonosyj dazhe v uhe poshchekotal... Tot, chto strelyal po zamkam sejfa, snova pustil v hod topor... Del'finchiki v sejfe byli - sinie, na lilovyh korobochkah-podstavkah. Kak raz takie, chto Abdulla nashel v otele. Pyat' shtuk... Oficer vzvesil v ruke odin, drugoj... Perebral rukami vse - na lice otrazilas' udovletvorennost'. - Odin kilogramm geroina - polmilliona dollarov. Otpili ugolok u kakogo-nibud', - poprosil on policejskogo, kotoryj vygreb na stol eshche i kuchu bumag, neskol'ko pachek dollarov. Oficer prisel na stul pered Sudirovym stolom, podvinul blizhe k sebe bumagi, nachal prosmatrivat' ih. Za stolom na meste Sudira sidel drugoj policejskij i bystro-bystro pisal, vremya ot vremeni vskidyvaya glaza na gorbonosogo, ozhidaya, chto on prodiktuet. Nachal, vidimo, sostavlyat' protokol. Iz nadrezannogo ugolka podstavki i pravda sypanul zheltovatyj poroshok. Policejskij natryas ego na ladon', ponyuhal sam, podnes ponyuhat' gorbonosomu oficeru. Dazhe Abdulle veleli ponyuhat', slovno kakomu-to kriminal'nomu ekspertu-himiku: "Takoj?" I on avtoritetno podtverdil: "Takoj... Vse takoe..." Kogda nakonec pokinuli kabinet, spustilis' vniz, uvideli: vozle skam'i lezhit, skorchivshis', prizhimaya ruki k zhivotu, tot policejskij, chto karaulil novichka-storozha. Tyazhelo stonal, ne razzhimaya zubov - navernoe, u nego byla otbita pechenka. Klapan kobury torchal, kak sobach'e uho, a v kobure bylo pusto. Novichok ischez vmeste s pistoletom policejskogo. Glava sed'maya Nikto v lagere, vidimo, ne zhdal Sudira tak, kak zhdal ego YAng. Ot volneniya i odolevshih myslej dolgo ne mog zasnut', a potom ne to spal, ne to gallyuciniroval nayavu. Poroj to brosalo v pot, to v drozh', ohvatyvala slabost'. Boleli glaza, dergalo, kololo v uhe. Kogda nakonec zadremal, to prisnilas' tolpa lyudej. Tolpa shumit, po nej perekatyvaetsya gul, lyudi napirayut drug na druga, rvutsya v hram. Budto eto tot samyj hram na Glavnom, kuda oni prishli poklonit'sya Vishnu. V tolpe tolkotnya, topchut drug drugu nogi otec, Ganesh i ded Amos. Kavadi neset ne otec, a on, YAng, hot' i samyj malen'kij i slabee drugih. YAng sognulsya pod tyazhest'yu v tri pogibeli, rama tret plechi, kazhetsya, sheyu kto-to skruchivaet, kak kurice. "Idi! Da skoree zhe ty, ne meshkaj!" - podtalkivaet YAnga v spinu Ganesh. "Idi, idi! Zasnul?" - Amos i otec tozhe podtalkivayut ego, shchiplyut ot zlosti: "Iz-za tebya mozhem opozdat'! Vse miloserdie Vishnu otdast drugim!" A vot uzhe snitsya, chto YAng na bazare vmeste s sin'oroj Terezoj. Snuyut mezhdu beskonechnyh ryadov torgovcev s tovarami. Na goloj zemle, na cinovkah, na podstilkah, na lavkah, taburetah, stolikah, na prilavkah, stoyashchih na shestah, razveshannye na vetkah, verevkah visyat i lezhat dary lesa, polya, ogorodov, plantacij, morya. "Tutti-frutti! - bespreryvno povtoryaet sin'ora. - Tutti-frutti!" - I vse tashchit k sebe, navalivaet na spinu, na plechi YAngu, veshaet na sheyu, na poyas, stavit na golovu: "Nesi v otel'!" I vot uzhe ne ital'yanka, a otec suet emu v ruki pestrogo porosenka: "|to nash, beri! Nesi v otel'! V komnaty sin'ory! Ona budet tebe mater'yu!" Uslyshav takuyu novost', YAng hlopaet glazami i prosypaetsya, serdce besheno stuchit, pul's bol'yu otdaetsya v bol'nom uhe. YAng uzhe boitsya snova usnut', opyat' prisnitsya nepotrebshchina. Dremota odolevaet ego, smezhaet veki, podsovyvaet novye koshmary. Budto kto-to bol'no sdavlivaet emu nogi i suet golovoj v zaslon iz svetyashchihsya puzyr'kov, chtob emu otrezalo golovu. Skrebut lapkami i kleshnyami kraby, omary, langusty, idut na nego v nastuplenie... V shume YAng dazhe razlichaet otdel'nye vykriki krabov: "YAng uzhe sdoh! Sdoh i lapki vytyanul! Syuda, vse syuda! Bol'shaya pozhiva budet! Ne sravnish' s ryboj!" Kogda zhe na samom dele uslyshal zhivye chelovecheskie golosa, vzdohnul s oblegcheniem: spasibo Vishnu, koshmary konchilis'. "YA - zhivoj, i nastupil novyj den'... CHto on prineset?" O chem govoryat lyudi, poka trudno ponyat', golosa donosyatsya zadyhayushchiesya, sryvayutsya. Vidno, lyudi tol'ko chto vynuli zagubniki izo rta. YAng sledit iz-za brustvera i schitaet chernye, edva zametnye golovy teh, chto vynyrnuli iz vody: odna... dve... tri... Troe? Net, von i chetvertyj, vylezaet na plyazh s motkom chernogo rezinovogo provoda i lampochkoj na konce. Golosa nekotoryh kazhutsya znakomymi, odin tak dazhe ochen'... "Sudir!.. Von tot, samyj malen'kij... Poslednim na plyazh vylezaet. A samyj vysokij - "starik" - vchera byl na plotu. I Pit, on vchera byl na submarine... Priglasili-taki Sudira, ne oboshlis' bez nego..." Vot uzhe vse topchutsya na plyazhe, shlepayut lastami. Ot chernyh, slovno polirovannyh, kostyumov otrazhaetsya svet lampochki. Tot, chto s provodom, srazu pristupil k rabote, prinyalsya zabivat' v stenu kryuk. YAng ponemnogu uspokaivalsya, u nego otleglo ot serdca. Budto uvidennaya real'naya opasnost' - Sudir - perestala byt' opasnost'yu. S etogo momenta YAng izo vseh sil nastorozhil zrenie i sluh. Ne vse slyshal polnost'yu, chto govorilos', ne vse ponimal. Govorili, kak i v te dni, po-anglijski, chto-to nagruzhali na plot, a chto-to - s plota na plyazh. YAng pytalsya podstavlyat' svoi slova vmesto nedoslyshannyh, chtoby ulovit' smysl. I koe-chto poluchalos', hotya, mozhet, i ne sovsem to, chto govorilos'. Golos Sudira: - Nu i... (strashno) u vas tut!.. I lyudyam, ne tol'ko del'finam. A del'finy... (peshcher ne lyubyat). Pit: - K sozhaleniyu, da... (luchshih uslovij) im sozdat' ne mozhem. Esli by byli horoshie usloviya... (to i bez del'finov by oboshlis'). - I kak vy ih syuda... (zaperli)? - snova golos Sudira. - Davali... (snotvornoe ili narkoz)? Pit: - Professional'nyj sekret. "Starik": - YA chital: del'finy narkoz... (ne vyderzhivayut). Ne prosypayutsya... A v dannom sluchae mogli utonut'. Pit: - Slushajte vvodnye dannye... Syuda (del'finy podplyvat') ne lyubyat. Oni i na rasstoyanii (chuvstvuyut ul'trazvuk; puzyr'kovyj zaslon). Zanimajtes' s nimi s plota, plot mozhno... (otognat' dal'she otsyuda; zagnat' v Hramovyj grot)... na mesto raboty. S perenosnoj lampochkoj. Sudir: - Kak vyglyadit slon, na oshchup' ne opredelish'. A ya hochu ne tol'ko poshchupat' zoloto... (no i uvidet'). CHtob reshit', stoit li im zanimat'sya. Pit: - Ubedites', podozhdite... (Vmeste s nami nyrnete, sami zacherpnete). Vmeste promoem, posmotrite. Sudir: - Pesok? Samorodki? "Starik": - V osnovnom pesok... samorodochek byl odin - s naperstok. - Ne budem teryat' vremeni, - Sudir pervym shagnul k plotu. Poka dozhdalis' karety "skoroj pomoshchi", policejskij uzhe stal othodit'. Nosilki s umirayushchim nesli i sanitary, i Radzh hvatalsya - do samoj prohodnoj (klyuch, chtob otperet' vorota i vpustit' karetu na territoriyu, ne nashli). Ostal'nye shli sledom. Abrahams ne perestaval tihon'ko gorevat': "A chto zhe teper' budet? Komu zhe ya sluzhit' budu, chto s rabotoj budet? U menya ved' sem'ya..." Emu nikto ne otvechal. Ne hotel dumat' o svoem budushchem i Radzh. Znal tol'ko: nastalo vremya reshitel'nogo povorota v ego zhizni. Gorbonosyj oficer i iz kabineta zvonil, a doshli do prohodnoj - i iz budki. Vyzval dopolnitel'nyj naryad policii dlya ohrany del'finariya. Stavil zadachu: vseh podozritel'nyh zaderzhivat', nikogo ne otpuskat' do osobogo rasporyazheniya. Zvonil i na Glavnyj, razgovor vel neponyatnyj, shifrovannyj. I nervnichal, po vsemu bylo vidno: pochemu opazdyvaet gruppa, chto otpravilas' k Sudiru? No prezhde chem poyavilas' gruppa, prishel utomlennyj Amara. Ego srazu shvatili za lokti. Radzh edva ugovoril oficera otpustit' Amaru, mol, chelovek etot ne imeet nikakogo otnosheniya k Sudiru, oni vmeste sobiralis' s nim snova dobrat'sya do Gornogo, iskat' brata (prishlos' korotko rasskazat' istoriyu YAnga). - A ya dumal, chto eto policejskie podgotovilis' vyehat' v lager', - s kakim-to razocharovaniem progovoril Amara, kogda ego ostavili v pokoe. I Radzhu prishlos' ob®yasnit' emu tihon'ko, chto sluchilos' za to vremya, poka on byl v restorane i doma. I s etogo momenta s lica Amary ne shodili udivlenie i trevoga. I vot dozhdalis' vtoruyu gruppu. Policejskie vernulis' bez Sudira. - Nu chto? Vzyali pod strazhu? - obratilsya oficer k nachal'niku policii Raya. - Ne bylo ego. Ni doma, ni u lyubovnicy... Obysk tozhe nichego ne dal. - A lyubovnicu zaderzhali? Kto ona? - Otpravili pod zamok. Kassirsha iz del'finariya... - nachal'nik policii govoril ustalo, budto razgruzhal do etogo barzhu. - Ne sprashivali nichego? - ne unimalsya oficer. - Nemnogo doprosil. No, vidimo, ona malo chto znaet. A mozhet, i pritvoryaetsya. Skazala tol'ko, chto Sudir ukazyval ej, kakie nomera biletov zaderzhivat' i prodavat' tol'ko po parolyu. O narkotikah ne dogadyvalas'. - YA znayu, gde Sudir! - voskliknul Radzh. - Skoree nado ehat' na Gornyj k tem, chto ukrali del'finov. Abrahamsa ostavili v del'finarii. Oficer ne hotel brat' i Abdullu, no tot neozhidanno zalilsya takimi slezami, chto Radzhu prishlos' uprashivat' gorbonosogo vzyat' i mal'chika. Na plotu - znakomaya vcherashnyaya kartina. Tol'ko vchera sideli vozle cherpalok dvoe, a teper' troe, i plot segodnya pridvinulsya blizhe k hramu - dal'she ne puskal provod s lampochkoj (monter, sdelav svoyu rabotu, srazu prygnul s plyazha v vodu i ischez). Tret'im iz teh, chto priseli na kortochki, byl Sudir. Masku on snyal, polozhil na doski ryadom s soboj, a Pit i "starik" tol'ko sdvinuli ih na lob. Kovyryalis' v cherpalkah dolgo - to molcha, to peregovarivayas', slovno bormocha chto-to. I hotya byli sovsem blizko ot YAnga, raza v chetyre blizhe, chem togda, kogda byli na Krabovom plyazhe, slov ne razbiral... Vot chto-to nachali pokazyvat' drug drugu, potom Sudiru. Zatem dolgo promyvali grunt v reshetah, otbirali, proseivali i snova promyvali, razglyadyvali. Krome cherpalok i reshet segodnya byli u nih i vedra, i koryta. I Pit i "starik" vse vremya povorachivalis' tak, chto mozhno bylo videt' tol'ko ih zatyanutye v losnyashchiesya kostyumy spiny i zatylki, izredka - bul'dozh'i, obtyanutye shlemami shcheki. U Sudira gidrokostyum byl bez shlema, dressirovshchik sidel povernuvshis' licom k YAngu, i kogda chto-to nahodilos', vstaval, protyagivaya ladoni k lampochke. Ni odin muskul ne vzdragival na ego lice, svoego volneniya on ne pokazyval. - Nu - horosho, ubedili... - vstal nakonec Sudir. - Tol'ko proshu otdat' plot v polnoe moe rasporyazhenie. I chtob postoronnih vozle menya ne bylo. - Kak postoronnih? CHto vy hotite etim skazat'? - razom nastorozhenno sprosili Pit i "starik". - Vy ne tak menya ponyali. Kogda ya rabotayu s del'finami, vozle menya nikogo ne byvaet. A to u del'finov rasseivaetsya vnimanie, oni nervnichayut, ne slushayutsya prikazov i tak dalee. - Von chto... Tak my mozhem vozle vodopada porabotat'. Salyut! - podnyal ruku Pit. - Nebol'shaya pros'ba... Tam zabyli rybu... - Sudir mahnul rukoj v storonu plyazha. - Ne v sluzhbu, a v druzhbu - dostav'te syuda, a? - golos ego byl pochti druzheskim. - CHerpalki ostav'te zdes', ostal'noe... - Sudir snova mahnul rukoj, budto sgreb s plota vse, chto tut bylo: - Tryapku ostav'te. Pust' del'finy ponyuhayut, chem ono pahnet. - Sudir, del'finy - ne sobaki... I zoloto ne pahnet, - zametil Pit. - Pahnet, drug, pahnet. "Starik" pritashchil na plot prozrachnyj meshok s ryboj, a nekotorye veshchi chastichno byli perepravleny na plyazh, a chastichno vzyaty s soboj "starikom" i Pitom. Sudir perestal derzhat'sya za palku s lampochkoj, kotoraya byla prikreplena k krayu plota i ot podergivaniya shatalas' i naklonyalas'. Sel, svesiv nogi v lastah v vodu. Lampochka okazalas' pozadi nego, i lico Sudira bylo v polut'me. I dolgo tak sidel, budto prikidyval, chto delat', s chego nachat'. A mozhet, emu voobshche nichego ne hotelos' nachinat', mozhet, on vo vsem razocharovalsya? Otkinulsya nazad, oshchup'yu nashel meshok s ryboj, podtyanul i polozhil ryadom. Potom medlenno nagnulsya k cherpalke, vzyal tam chto-to, zavernutoe v tryapochku, medlenno razvernul. Mozhet byt', zolotoj pesok? Sudir smotrel na nego snachala izdali, potom i blizko, podnosya k licu, budto nyuhal, chem pahnet, trogal pal'cem to, chto bylo v tryapke, i razglyadyval nalipshie krupinki, povorachivayas' k lampochke tak, chto YAng horosho videl ego lico. Na nem ne bylo uzhe spokojstviya, ono dergalos', a glaza lihoradochno blesteli. Bral nalipshie krupinki s pal'ca na yazyk, chasten'ko stuchal zubami, potom ostorozhno vyplevyval ih opyat' v tryapochku. Zavyazal ee krest-nakrest, polozhil s levoj storony. A sprava, ne glyadya, vzyal iz meshka rybinu, otyskivaya glazami edva zametnye spiny s plavnikami. Del'finy medlenno proplyvali to dal'she ot nego, to blizhe, sderzhanno fukali, vtyagivaya i vypuskaya vozduh. Poroj vysovyvali golovy i zastyvali na meste, razglyadyvaya Sudira, budto uznavaya ego ili prinyuhivayas'. Sudir popleskal rybinoj v vode, pozval naraspev: "Bo-obi-i!.. Bo-obi-i"... I glupyj malysh soblaznilsya, vidimo, progolodalsya, podplyl k nemu i otkryl rot. Ne sovsem blizko ostanovilsya, metra za poltora-dva. ZHdal ugoshcheniya, a sam izdaval zvuki, pohozhie na bormotan'e cheloveka skvoz' zuby, potom zvonko zatren'kal pereponkoj. Sudir ne brosil emu rybinu, a podtyanuv pravuyu nogu, snyal s ikry chto-to rebristoe, slovno kolyshek. Vzhik - otkinulos' ostroe lezvie, poluchilsya nozh-kinzhal, otrezal im kusok ryby, brosil Bobi v rot. - Vkusno? Davaj blizhe, esli eshche hochesh'... A te pust' oblizyvayutsya... - govoril Sudir, i Bobi podplyl sovsem blizko. Mozhno bylo, nagnuvshis', potrogat' ego za rostrum, no Sudir ne dotronulsya do malysha, brosil emu v rot vtoroj kusochek ryby. - Nu, vo-ot, chavkaj gromche. I mat' zovi... Do-ora-a, Do-ora-a... Nu, zovi! YAng ostorozhno povernulsya, raster onemevshie lokot' i bok. On ispytyval zhguchuyu revnost' k Sudiru, sovsem ne hotel vspominat', chto Bobi znal Sudira namnogo ran'she, chem ego. "U-u, predatel'..." - ruka YAnga sama iskala vokrug, chem by zapustit' v Bobi. YAng gotov byl pojti na eto, vydat' sebya, lish' by otognat' Bobi ot dressirovshchika. - A eto ty nyuhal? - Sudir opustil v vodu levuyu ruku s tryapochkoj, zavyazannoj uzelkom, tozhe popleskal eyu. - Nu - chto ty chuesh'? Ili nichego ne ulavlivaesh'? Nikakih emocij zoloto u tebya ne vyzyvaet? A ty nyuhaj, nyuhaj... Do-ora-a! Do-ora-a! Do-ora! - snova pozval on, pravuyu ruku s rybinoj tozhe opustil v vodu, popleskal eyu. Podplyla blizko i Dora, tozhe raskryla rot, budto dazhe chto-to proskripela ili probormotala. Sudir i ej brosil kusochek ryby, i Dora na mig ischezla pod vodoj. Dik s Beloj i Evoj derzhalis' v otdalenii, budto sovetovalis', chto delat'. Izredka Dik sil'no bil po vode hvostom, budto kulakom postukival, podtverzhdal svoe reshenie: ne delat' i shagu navstrechu Sudiru! A dressirovshchik perestal mochit' tryapku s zolotom, brosil ee na seredinu plota, razrezal na kuski eshche odnu rybinu, popoloskal nozh v vode i snova spryatal ego v nozhny na ikre. Soskol'znul v vodu bez maski, pojmal Doru rukoj za spinnoj plavnik i poplyl ryadom, poglazhivaya ee po spine, po lbishchu, vremya ot vremeni ugoshchaya ee kuskom ryby, vynimaya otkuda-to iz-za poyasa. Vernulsya k plotu, styanul s nego cherpalku i sunul ruchkoj v zuby Dory - tak, kak delal eto v del'finarii. Proplyli ryadom vokrug plota, Sudir vse vremya laskal ee, poglazhival, potom zabral cherpalku i snova ugostil ryboj. Brosil cherpalku na plot, vlez na nego sam. - A teper', dorogaya, bolee slozhnuyu zadachu tebe zadadim. Ty delala uzhe takoe, nado tol'ko vspomnit'... - govoril on, a sam nacepil na grud' elektrofonar', nadel masku. Dora i Bobi sledili nepodaleku, fyrkali, zadrav nosy iz vody. - Ko mne! - v tone Sudira slyshalsya prikaz, on i zhestom pokazal, chto znachit eta komanda. Kogda Dora podplyla blizhe, brosil ej kusochek ryby. Bobi tozhe podplyl, no Sudir emu nichego ne dal, i tot, nedovol'no proskripev, svistnul. Vzyav cherpalku, na etot raz Sudir spolz s plota kak-to neuklyuzhe, dazhe ballonami stuknul o krajnyuyu dosku. Podplyv k Dore, dal ruchku cherpalki ej v zuby, nemnogo popravil, chtob vyrez akkuratno prileg k shee. - So mnoj! Ab! - vsunul zagubnik v rot i nyrnul, uvlekaya i Doru levoj rukoj pod vodu. Nemnogo podumav, i Bobi nyrnul. A Dik i Eva s Beloj priplyli na to mesto, pokruzhili nad nimi, no cherez minutu snova otpravilis' v bolee temnyj ugol. Kazalos', chto Sudira s Doroj i Bobi ne bylo dolgo, kak tol'ko del'finam hvatilo vozduha. Pervym vyskochil na poverhnost', otfyrkivayas', Bobi. Dik i ostal'nye samki povernuli k nemu, budto hoteli sprosit': "Nu, kak tam? Pochemu on pristaet k vam?" No vynyrnuli Dora i Sudir. U Dory v zubah bokom visela cherpalka, pesku v nej ne bylo ni gorsti. No Sudir pohlopal ee po spine, povernul i dovel do samogo plota, zabral i brosil na doski cherpalku, a samku nagradil kusochkom ryby. Na etot raz vzbiralsya na plot sovsem neuklyuzhe, bestolkovo drygal v vode nogami. A vlez, snova svesil lasty v vodu, zakamenel v razdum'e. Za vremya, poka Sudir zanimalsya s Bobi i Doroj, Pit i "starik" dvazhdy vynesli na plyazh po vedru pesku, ssypali ego tam v kuchku i uplyli za novoj porciej. YAng vse eto otmechal, povorachivaya golovu v tu storonu. Sudir ne videl plovcov, no dolzhno byt' prikidyval, chto za eto vremya mozhno sdelat' samomu i skol'ko voobshche potrebuetsya vremeni, chtob nauchit' del'finov chemu-nibud'. - Dora, repete, - Sudir vzyal cherpalku, snova nyrnul v vodu. Polez blizhe k vode i YAng. Ne mog sderzhat'sya, vidya, chto meshok s ryboj pochti ne tronut, a del'finy plavayut golodnye. More nachinalo razygryvat'sya, na grebnyah voln vskipali belye grivy. Kater letel na maksimal'noj skorosti, poroj nyryaya nosom tak, chto bryzgi vzletali vyshe golovy. No nikto ne pryatalsya ot etih bryzg, tol'ko shchurilis' i napryazhenno vglyadyvalis' vpered. Na nosu vozle pravogo borta stoyali po dvoe - Radzh s Amaroj, oficer iz Svijttauna i nachal'nik policii, krepko derzhalis' za poruchen'. - YA dumayu, chto nado vysadit'sya vozle lagerya i okruzhit' ego so vseh storon, - govoril nachal'nik policii. - A so storony morya kak okruzhish'? Vysazhivat'sya tol'ko s morya! I shturmom... V pervuyu ochered' zahvatit' ih plavsredstva. A po beregu oni daleko ne ujdut, - vozrazil oficer. - Von ih domik na kolesah s antennami. Tam u nih, veroyatno, radiostanciya... Ego tozhe nado zahvatit' v pervuyu ochered', chtob prervat' svyaz' s vneshnim mirom, - skazal Amara. - Pravil'no, molodoj chelovek. Skol'ko ih tam vsego? - v golose oficera chuvstvovalas' tverdost'. - Dumayu, chto ne bol'she desyatka... Po nashim nablyudeniyam, - srazu otozvalis' Radzh i Amara. - S pravoj storony von vidite palatki? Dve, chetyrehmestnye. - Sejchas chast' lyudej mozhet byt' v peshchere pod vodoj, - dobavil Radzh. - Rasporyadites' tam, v kubrike, komu kuda nado budet bezhat', i komandujte: "V ruzh'e!" - oficer progovoril eto takim tonom, kotoryj ne ostavlyal somneniya: on vozglavlyaet obshchee rukovodstvo operaciej, i tol'ko on. Povernulsya k rulevomu, kotoryj vyglyadyval iz-za pripodnyatoj framugi s bryzgami na stekle. - Vidish' ih glisser u berega? Pritris' plotnen'ko, chtob mozhno bylo pereskochit' na nego. I polnyj vpered! - Slushayu, gospodin oficer! ...Dik stal na hvost, motnul golovoj tak, chto cherpalka, proletev v vozduhe, so zvonom bryaknulas' sovsem blizko ot YAnga i plyuhnulas' v vodu. "Aj, molodec!.. Drugaya uzhe, odnu utopila Dora..." - uspel podumat' YAng. I tut Dik nyrnul. Za nim nyrnul i Sudir, ne vypuskaya iz levoj ruki obrucha iz provoda, nakinutogo na golovu del'fina. Sudir, vidimo, vertel etot obruch, vse tuzhe szhimaya petlyu. Provod vrezalsya v telo, dushil del'fina. Dik, navernoe, dumal, chto, vyryvayas' vpered, smozhet izbavit'sya ot petli i Sudira, dumal, chto chelovek-hishchnik, sumevshij podkrast'sya k nemu vmeste s Doroj i vnezapno nakinut' petlyu, dolgo ne vyderzhit. Lyudi ved' ne mogut dolgo byt' pod vodoj, sopernichat' v etom s del'finami. No Dik zabyl, chto chelovek hiter, chto on vooruzhen akvalangom i sam hochet vzyat' ego izmorom. I uzhe, naoborot, u del'fina ne hvatit duha, potomu chto nado sopernichat' ne s chelovekom, a s tehnikoj. Sudir i utopit' mozhet, i kogda poveet holodom smerti iz propasti, kogda ot udush'ya zasverkayut v glazah ognennye krugi, na vse pojdesh' - lish' by vynyrnut', lish' by vdohnut' vozduha. I obidno sdelalos' YAngu, chto Dik stanet smirnym i poslushnym, chto budet, kak katorzhnik, pokorno nyryat' s cherpalkoj, vynosit' Sudiru na plot zolotonosnuyu porodu. "Tak vot kakie u Sudira sekretnye priemy dressirovki!.. Vot pochemu on ne hotel, chtoby kto-nibud' videl ego v eto vremya... A razve zhe mozhno spokojno smotret', kak del'fina topyat i dushat?!" "Ne dogadaetsya Dik dat' zadnij hod... Mozhet, del'finy ne umeyut plavat' zadom napered? Mog by togda sodrat' petlyu, vyskol'znut'..." "Palach! Vyrodok!.. Svoloch'! - proklinal YAng Sudira. - Tak i zagubit' mozhno cheloveka". SHeptal "cheloveka", a dumal pro Dika. Nakonec dressirovshchik i Dik vynyrnuli. Del'fin shumno, pochti so stonom vydohnul - YAng eto horosho uslyshal. Vidno bylo, chto oba izmucheny okonchatel'no. Odnako Sudir vse eshche derzhalsya rukoj za petlyu, zakruchival ee tuzhe. Povel Dika k plotu, a podvedya, vzyal s doski poslednyuyu, tret'yu cherpalku, s siloj nazhal ruchkoj na zuby Dika. Dolzhno byt', Diku bylo ochen' bol'no, on ne vyderzhal, otkryl rot... "Tr-r-r..." - ruchka pereschitala zuby del'fina. Sudir vydernul izo rta zagubnik: "Ab!" - i snova sunul zagubnik v rot, tolknul Dika sverhu, zastavlyaya nyrnut'. Del'fin, odnako, povtoril svoj manevr, vzdybivshis' na hvost i izognuvshis' - dazhe pripodnyal Sudira iz vody. No uzhe toj sily, s kakoj shvyrnul predydushchuyu cherpalku, ne bylo. Prosto vytolknul ruchku izo rta, i cherpalka, padaya, tresnula Sudira po golove, skol'znula i skrylas' pod vodoj. Sudir prishel v yarost'. Uhvatilsya za petlyu pravoj rukoj, a levoj - za spinnoj plavnik. Rvanul petlyu s Dika i nachal hlestat' provodom po golove, po glazam, po rostrumu. Dik kak-to vzvizgnul, krutnulsya veretenom, izbavlyayas' ot muchitelya, zatem prygnul vverh i s shumom plyuhnulsya vsej tushej na vodu. Del'finy, kotorye kuchilis' v temnom uglu hrama, vdrug propali s glaz, ischezli pod vodoj. Sudir, kashlyaya, vzobralsya na plot. Sel na krayu, tyazhelo dysha. Potom sorval s sebya masku, snyal lasty, snyal akvalang, posidel eshche nemnogo, sognuvshis', opirayas' obeimi rukami o doski i kak-to neestestvenno rastopyriv lokti. I vdrug nadumal chto-to ili na chto-to reshilsya. Sgreb plenchatyj meshok s tremya rybinami v vodu (YAng, skarmlivaya rybu del'finchikam, sdelal na etot raz hitrej: i ostavil nemnogo v meshke, i polozhil ego tak, budto on sam oprokinulsya i ryba popadala v vodu). Reshitel'no vstal - ustalosti kak i ne byvalo. Provod s lampochkoj, kotoryj soedinyal plot s plyazhem, za vremya vozni s del'finami, sil'no provis, seredina ego upala v vodu. Poddavayas' tyazhesti provoda, plot eshche bol'she vyplyl iz Hrama. Sudir, vstav, medlenno nachal tyanut' provod na sebya, uskoryaya hod plota. Seredina provoda vremya ot vremeni bila po vode, no v rukah dressirovshchika stanovilas' vse bol'she i bol'she petel'-vitkov. YAng povernulsya nemnogo, naleg na brustver, chtob udobnee bylo sledit' za Sudirom i plyazhem. I uslyshal, chto k porogu podplyli del'finy, fukayut vnizu u samogo berega, zhalostno skripyat, slovno zhaluyutsya, a kto-to iz nih i trevozhno posvistyvaet - podaet signal trevogi, opasnosti. Ne uderzhalsya, spolz k vode. - Nu - chego vy? - prosheptal laskovo. - Nichego bol'she ne mogu dlya vas sdelat'. Sovsem nichem ne mogu pomoch'... - YAngu bylo gor'ko i obidno, snova stalo zhalko sebya i del'finov: vseh zhdet naprasnaya gibel'. "Ptr-ryn-n... Tenk-tk-tk-tkrij..." - Bobi polozhil golovu na kraj berega, vystaviv klyuv. Malysha pochti ne vidno, lampochka s motkom provoda gde-to za zhivotom Sudira, syuda sovsem ne svetit. YAng protyanul ruku v storonu del'finenka - prilaskat', pogladit', povodit' za nos. No ruka na chto-to natknulas', Bobi chto-to derzhal v zubah. Vzyal etot predmet - i chut' ne upustil iz ruk: takoj tyazhesti v etoj shtukovine ne o