Nikolaj Naumov. Kto strelyaet poslednim (tekst nevychitan) --------------------------------------------------------------- OCR: Aleksej Verhovskij --------------------------------------------------------------- |ta povest', v sushchnosti svoej, -- byl'. Neskol'ko izmeneny imena i tipizirovany haraktery lyudej, uchastvovavshih v sobytiyah. I sami sobytiya smeshcheny vo vremeni i prostranstve, kak by sfokusirovany v odnoj tochke. Dopushcheny i nekotorye drugie "otkloneniya" ot istinnyh faktov, ibo eto ne hronika, ne otchet, a povest'. Vse, chto v nej rasskazyvaetsya, bylo v dejstvitel'nosti. I poyavlyalsya na fronte vrazheskij snajper-as, i vel on svoj dnevnik, okazavshijsya potom v nashih rukah, i sluchilsya u nego rokovoj poedinok s sovetskim strelkom -- gvardii starshinoj Nikolaem YAkovlevichem Il'inym, nezabvennoj pamyati kotorogo i posvyashchaetsya etot rasskaz. Svoeobrazie podviga lyubogo sovetskogo snajpera -- v povsednevnom voinskom trude, vsegda opasnom i tyazhkom. Kazhdyj vystrel, porazivshij vraga, -- podvig. Skol'ko takih popadanij -- stol'ko podvigov. I legko li rasskazat' srazu obo vseh, esli ih bylo okolo polutysyachi? Ved' imenno takim -- 494-m, bolee, chem u drugih snajperov nashej armii, -- byl boevoj schet Nikolaya Il'ina. Na vershinu Mamaeva kurgana nad Volgoj k statue Pobedy vedut, podobno stupenyam v bessmertie, mramornye plity s vychekanennymi zolotom imenami hrabrejshih zashchitnikov Stalingrada. Na odnoj iz plit -- imya Nikolaya Il'ina. On navechno zachislen i v N-skuyu gvardejskuyu chast', a vintovku ego, izranennuyu v boyah, kazhdyj mozhet uvidet' v Central'nom muzee Vooruzhennyh Sil SSSR kak simvol doblesti sovetskogo voina. Gauptman Otto Babuke pribyl v polk "SHtandart" na rassvete, ne izmeniv i teper' svoemu pravilu ezdit' po frontovym dorogam tol'ko v temnote. On terpet' ne mog syurprizov, podobnyh neozhidanno svalivshimsya s neba vrazheskim samoletam. Pod ih ognem ili bombami on chuvstvoval sebya unizhennym i nichtozhnym, kak muravej pod muzhickim sapogom: protivodejstvovat' bylo bessmyslenno, ostavalos' pryatat'sya i zhdat', razdavyat tebya ili net. |to ne snajperskaya zasada, kogda ty skrytno podbiraesh'sya k protivniku i sam na-nosish' emu neozhidannyj udar, znaya, chto on uzhe ne smozhet otvetit'; esli zhe vstretitsya sil'nyj sopernik -- shansy na uspeh i neudachu budut, po krajnej mere, ravnymi; ne greh i otstupit' na vremya, chtoby vayat' svoe popozzhe ili v drugom meste... Komandir polka, vysokij hudoshchavyj, besstrastnyj oberst so smeshnoj familiej Hund (sobaka), vstretil Otto neprivetlivo. Vozmozhno, oberst ne vyspalsya, belesye i tusklye, kak dva stershihsya alyuminievyh pfenniga, glaza nepodvizhno ustavilis' na pribyvshego. No, vozmozhno, oberst byl nedovolen poyavleniem zaezzhej znamenitosti i po inoj prichine: Otto chuvstvoval nepriyazn' frontovikov, oni -- znal on -- za glaza nazyvali ego i gastrolerom i avantyuristom. Ved' im, v otlichie ot nego, glavnogo instruktora berlinskoj snajperskoj shkoly, prihodilos' podvergat' sebya postoyannoj opasnosti. Vprochem, Otto bylo v vysshej stepeni bezrazlichno, kak oni k nemu otnosyatsya: tri ZHeleznyh kresta, odin iz kotoryh emu vruchal sam fyurer, i pokrovitel'stvo vysshego komandovaniya osvobozhdali ego ot kakoj by to ni bylo zavisimosti: zlites' ne zlites', gospoda, a prinimat' budete. I zaiskivat' tozhe... -- Raspolagajtes', pozhalujsta, sejchas prinesut zavtrak, -- vyalo skazal oberst i ravnodushno zevnul. -- Tut u nas tiho i mirno, kak v Baden-Badene, esli ne schitat' etogo proklyatogo moroza. Slovom, vse raspolagaet k otdyhu... -- Spasibo, gospodin oberst, -- myagko otpariroval Otto. -- Razumeetsya, ya pribyl k vam imenno potomu, chto u vas, -- on podcherknul poslednie slova, -- chto u vas zdes' i tiho, i mirno, no, k sozhaleniyu, ne dlya togo, chtoby otdyhat', a, naoborot, chtoby neskol'ko narushit' i tishinu, i mir. YA snajper... Otto pomolchal i, reshiv sovsem smutit' obersta, tozhe zevnul i kak by sluchajno obronil: -- Fyurer, prikreplyaya k moemu mundiru orden, skazal po etomu povodu zamechatel'no. O ego slova!.. Oni prozuchali, gospodin oberst, priblizitel'no tak: "Neissyakaemoj zhestokost'yu i neoslabevayushchej besposhchadnost'yu k vragu -- vot chem prezhde vsego otlichaetsya snajper ot obyknovennogo soldata". Alyuminievye glazki blesnuli. |to byli uzhe ne pfennigi, a kolyuchie l'dinki. Oberst ponyal namek i s pokaznoj gotovnost'yu soglasilsya: -- Estestvenno, estestvenno! Komandir divizii general SHtejnberger opovestil menya o vashej missii. YA uzhe otdal neobhodimye rasporyazheniya, i dlya vas soldaty gotovyat v udobnom meste bezopasnuyu poziciyu. Krome togo, vam budut pomogat' chetyre luchshih strelka... -- O gospodin oberst, -- naklonil golovu Otto, -- blagodaryu vas! No ya predpochitayu zanimat'sya svoim skromnym delom samostoyatel'no, bez pomoshchnikov. Poziciyu mne hotelos' by vybrat' takzhe posle vizual'nogo oznakomleniya s ukrepleniyami protivnika. Pri etom pridetsya, veroyatno, podgotovit' neskol'ko variantov, v raznyh tochkah. Oberst pozhal plechami: -- YA schital svoim dolgom predlozhit' vam eto. Zemlya uzhe promerzla, i rabotat' lopatkoj trudno, osobenno odnomu. Tem bolee esli vy namereny vybrat' neskol'ko pozicij. Podali zavtrak. V nebol'shom, obitom doskami blindazhe obersta sobralis' nachal'nik shtaba polka, toshchij major s zheltym, navernoe ot bolezni pecheni, licom, vysokij chernovolosyj upolnomochennyj kontrrazvedki v pushistom temnom svitere, pohozhij na sportsmena, eshche kakie-to oficery, kotoryh oberst ne predstavil i kotorye derzhalis' s Otto, ne skryvaya nedruzhelyubiya. Odin, znakomyas', trizhdy shchelknul kablukami, drugoj privetstvoval Otto, podnyav dva pal'ca k visku, hotya i byl bez furazhki, tretij iskusstvenno ulybnulsya, neskol'ko raz korotko oskaliv rot s vstavnymi metallicheskimi zubami. "SHuty!" -- zlilsya pro sebya Otto. Razgovor za stolom ne kleilsya, vse molcha, slovno nehotya, eli, i eto bezrazlichie bylo neponyatno, potomu chto Otto, kak ih, konechno zhe, izvestili, pribyl pryamo iz Berlina i mog rasskazat' ujmu novostej. -- A v minuvshee voskresen'e vozle imperskoj kancelyarii proizoshel lyubopytnejshij sluchaj... Nikto, odnako, ne obratil na eti slova Otto vnimaniya. Molchanie zatyagivalos', poetomu oberst skazal: -- Poka gauptman gostit u nas, nash dolg -- sdelat' ego prebyvanie ne tol'ko priyatnym i bezopasnym, no i maksimal'no effektivnym... Oberst okinul stol tusklym vzglyadom i dobavil s neulovimoj ironiej: -- |ffektivnym v boevom otnoshenii, razumeetsya. Oberst, nesomnenno, namekal na anahronizm snajpin-ga v usloviyah sovremennoj vojny s ee avtomaticheskim oruzhiem, tankami, reaktivnoj artilleriej, aviaciej. Otto uzhe prihodilos', i neodnokratno, slyshat' nechto podobnoe ot drugih frontovikov. No eto protivorechilo, vo-pervyh, ustanovke fyurera i, vo-vtoryh, umalyalo znachenie edinstvennoj voennoj professii, kotoroj Otto vladel v sovershenstve i blagodarya kotoroj proslavilsya. Mozhno li bylo propustit' mimo ushej takoe zamechanie? -- Da, gospoda oficery, -- skazal Otto, ulybayas' i umyshlenno obrashchayas' ko vsem, a ne k odnomu ober-stu, -- da, gospoda, ya dejstvitel'no rasschityvayu na boevoj uspeh. I, po vozmozhnosti, da pomozhet mne bog, znachitel'nyj. -- Na kakoj imenno? -- vezhlivo, no skepticheski sprosil kto-to. Otto bystro oglyadel ih vseh i ne ugadal sprashivayushchego: rty u nih byli szhaty, lica nepodvizhny, glaza odinakovo ravnodushny. -- Do pyati bol'shevikov v den'! I, esli hotite, predlagayu pari! -- vypalil Otto. Odnako, soobraziv, chto hvatil cherez kraj, toroplivo popravilsya: -- Pri sootvetstvuyushchih usloviyah, razumeetsya. -- Nu znaete li... -- vsplesnul hudymi rukami major, i zheltoe lico ego stalo korichnevym. -- Pyateryh v den'? YA ne veryu. Ne mogu, net... V usloviyah takoj oborony, kogda protivnik tshchatel'no okopalsya... Da znaete li vy, chto za minuvshie desyat' dnej ves' nash polk edva li vyvel iz stroya troih vrazheskih soldat? Ves' polk! Otto rezko povernulsya k majoru i, snova zabyv ob ostorozhnosti, otrubil: -- |to zavisit ot boesposobnosti polka! -- Pari! -- totchas podnyalsya oberst. On pobagrovel, shcheki ego tryaslis' ot negodovaniya, tusklye glaza potemneli.-- Pari, gauptman! Pari hotya by na treh russkih v den' i pari, chto iz dvuh zadanij, kotorye ya predlozhu, vy ne vypolnite dva. -- On snyal s pal'cev dva zolotyh kol'ca s brilliantami i azartno brosil ih na stol. -- |to moj zaklad, gauptman! Otstupat' bylo nel'zya. Otto pomedlil, podyskivaya dostojnyj otvet, vzyal odno kol'co, drugoe, povertel ih, delaya vid, chto lyubuetsya igroj kamnej. -- YA gotov, -- nakonec skazal Otto. -- Tem bolee chto osparivaetsya nechto bolee dragocennoe -- moya chest'. -- Otto dostal iz chehla vintovku, opticheskij pribor i neobhodimye instrumenty. On dolgo i tshchatel'no podgotavlival vintovku k strel'be. Oberst i drugie molcha sledili za nim. -- Pojdemte, -- skazal oberst. -- Za lesom bol'shoe pole... Oni odelis' i vyshli. Oberst prikazal shoferu zavesti "opel'" i ehat' za nimi. Sredi slonyavshihsya soldat bystro rasprostranilas' vest' o pari komandira polka s priezzhim snajperom, i mnogie potyanulis' za nimi. Nakonec oberst ostanovilsya. Doroga, po kotoroj oni shli, uperlas' v shosse, i oberst znakom prikazal shoferu vyehat' na nego. -- Vy zajmete poziciyu v sta metrah ot etogo perekrestka, -- skazal on Otto. -- Mashina pojdet po shosse so skorost'yu vosem'desyat kilometrov v chas. Vy dolzhny popast' vot v eto, -- on dostal iz karmana bol'shie serebryanye chasy na cepochke i korotko privyazal ih K zadnemu bamperu avtomobilya. -- Konechno, oni budut krutit'sya, no... -- oberst, smeyas', posmotrel na Otto, -- eto pervoe uprazhnenie, gauptman, a chest' oficera, kak vy zametili, nechto ves'ma dorogoe, ne tak li? Stoyavshie vokrug zhdali, chto skazhet Otto. Zadacha, kotoruyu emu naznachili, byla, po ih razumeniyu, nevypolnimoj, Neveroyatnuyu trudnost' ee ponimal i Otto. Konechno, on byl vprave vozrazit' oberstu, otkazat'sya. YAsno -- oberst reshil posramit' ego, no ne menee yasno bylo i to, chto otkaz oznachal porazhenie bez bor'by, i eto vyglyadelo by postydno. Otto master svoego dela. Rabotaya do vojny strelkom v cirke, on, byvalo, vypolnyal takie slozhnye nomera, chto vyzyval vostorg zritelej. No razve sravnit' eto s tem, chto predlagalos' teper'? M vse-taki Otto reshil poprobovat'. Iskusstvo iskusstvom, no est' i schast'e i vezenie, v .konce koncov. -- Pozhalujsta, gospodin oberst, -- skazal on. -- :Bsli pozvolite, strelyat' budu lezha. Krome togo, proshu shofera dvazhdy proehat' peredo mnoj na odnoj i toj zhe skorosti. V tretij raz ya razob'yu chasy, esli .vam ih ne zhal'. V tolpe zagudeli. Spektakl' obeshchal byt' interesnym. Soldaty otmerili ruletkoj rovno sto metrov ot shosse. Otto kablukom otbil ot zemli primerzshij kamen', prines ego v ukazannoe mesto dlya upora, polozhil na kamen' vintovku i zaleg, shiroko raskinuv nogi. "Opel'" rvanulsya po shosse i, razvernuvshis' v polukilometre, vstal, ozhidaya signala. Otto srazu mahnul shoferu rukoj. "Opel'" pomchalsya. Otto ustanovil pricel, kak trebovalos' -- s uchetom skorotaj avtomobilya, vetra, tem-leratury vozduha i, pojmav .na perekrestie opticheskogo pribora nasy, povel stvol vintovki vsled tak, chtoby izobrazhenie ih po vozmozhnosti ne soskakivalo s perekrestiya. Po vozmozhnosti. CHasy vertelis', blesteli, kak by podmigivaya snajperu. I vdrug Otto oshchutil nepreodolimoe zhelanie vystrelit', v nem vnezapno voznikla uverennost', chto esli vystrelit' sejchas zhe, ne delaya nikakih prikidok, vystrelit' ne meshkaya, to popadet v cel'. On vsegda slushalsya etogo vnutrennego prizyva i nikogda ne oshibalsya. Neuzheli sejchas budet inache? CHasy blesnuli eshche raz, Otto vystrelil. On uzhe ne videl, chto proizoshlo s chasami, tol'ko blesk ih pogas, i Otto lezhal za kamnem, zakryv glaza, potomu chto oni vmig ustali, slovno osleplennye vspyshkoj yarkogo sveta. Po vozglasam za spinoj Otto ponyal, chto pobedil. On podnyalsya, otryahnul s shineli sneg, vzyal vintovku i medlenno poshel k oberstu. Vidimo, iz uvazheniya k Hundu ili iz straha pered nim vse molcha stoyali na meste, odnako v glazah mnogih Otto prochel voshishchenie. Podkatil; "opel'", shofer stal otvyazyvat' ot bampera izurodovannye chashi, no nikto ne podoshel k nemu. -- Kakovym budet vtoroe uprazhnenie, gospodin oberst? -- sprosil Otto, starayas' govorit', tiho, skryvaya radost'. Oberst uchtivo proiznes: -- A vy, gauptman, strelok neobychajnyj: -- Blagodaryu, -- kartinno sklonil golovu Otto. -- Odnako ya zhdu novogo rasporyazheniya. Glaza obersta vspyhnuli nedobrym ognem. -- Poskol'ku vy blestyashche raspravilis' s moimi chasami, teper' pridetsya strelyat' po zhivoj: misheni, kotoraya, estestvenno, postaraetsya uskol'znut' ot smerzhi. Privezite plennogo, -- prikazal on podchinennym. Plennyj ispodlob'ya smotrel na Otto. Ruki on derzhal za spinoj, slovno oni byli svyazany. Ego znobilo -- stoyal sil'nyj moroz, a on byl bez shineli i shapki. On pereminalsya s nogi na nogu v botinkah s obmotkami i molchal. |to byl hudoshchavyj, nebol'shogo rosta yunosha let dvadcati, s korotko ostrizhennymi, kak u boksera, svetlymi volosami. Tipichnyj slavyanin -- krugloe lico, korotkij shirokij nos. Vidno> emu nesladko prishlos' do etogo, potomu chto na gubah zapeklas' krov' i levuyu shcheku, zarosshuyu belesym pushkom, peresekala svezhaya rvanaya carapina. -- Nu kak, nravitsya on vam, gauptman? -- Otkrovenno govorya, ne ochen', -- pozhal plechami Otto. -- Veroyatno, ego doprashivali slishkom nastojchivo, gospodin oberst. -- Drugih net. No nichego, poprobujte s etim spravit'sya... -- Vashi usloviya, gospodin oberst? -- My vyvedem ego v peredovuyu transheyu, v pyatistah metrah ot russkih. Vperedi -- rovnoe, kak stol, pole. Snegu malo, zemlya merzlaya, i on pobezhit, ya uveren, dostatochno bystro. V meru svoih sil, konechno, -- oberst usmehnulsya, stremyas', veroyatno, opyat' umalish' snajperskie dostoinstva Otto. -- Vprochem, v sostyazanii, gde na starte ego ozhidaet tol'ko smert', a na finishe -- vozmozhnost' sohranit' zhizn'... -- |to emu ne udastsya, -- skazal Otto. -- Posmotrim, posmotrim. Rekorda my ne uvidim, razumeetsya, no chelovek, chtoby ne umeret', sposoben na mnogoe, inogda na nevozmozhnoe... -- Znachit, on budet znat'? -- Konechno! My ob®yavim emu, chto otpuskaem na svobodu, i esli on sumeet ujti ot vashej puli -- ego schast'e. Esli zhe vy upustite ego, to general SHtejn-berger, dumayu, vryad li otzovetsya ob etom lestno... -- Gde budet moya poziciya? -- Tam zhe, gde moj nablyudatel'nyj punkt, i vy budete otlichno videt' cel' s ploshchadki u vhoda. -- Ponyatno, -- kivnul Otto. -- Odnako, -- prodolzhal oberst, -- strelyat' vy dolzhny tol'ko odin raz i ne ranee, chem on preodoleet devyat' desyatyh rasstoyaniya do russkih okopov. Teper' ob®yasnite nashi usloviya plennomu, -- skazal oberst. -- Mozhet byt', on otkazhetsya. Vy, ya slyshal, neploho govorite po-russki. -- A ya po-nemecki, -- vdrug skazal plennyj, i vse vzdrognuli. Golos russkogo byl nizkij, raskatistyj i hriplyj. -- YA vse ponyal, ya soglasen. Otto osmotrel vintovku, proveril dvazhdy i v tretij raz, legko li otkryvaetsya i zakryvaetsya zatvor, staratel'no proter zamshevym loskutom stekla pricela, s minutu razglyadyval cherez nego pole, po kotoromu predstoyalo bezhat' plennomu. On yasno predstavlyal, chto. proizojdet. U okopov protivnika, po pryamoj ot blindazha linii, Otto zametil rozovatyj kamen', a dal'she -- slomannyj kust, i opredelil rasstoyanie do nih po VOZM0ZHNOSTI tochnee. Plennyj pobezhit, konechno, kratchajshim putem, to est' na kamen' i kust, i pristrelit' ego v lyuboj iz etih dvuh tochek ne sostavit truda. Esli zhe vil'net v storonu, problema budet reshena neznachitel'nymi popravkami v pricelivanii. Otto posmotrel na plennogo. Tot kazalsya sovershenno spokojnym, odnako neotryvnyj i goryashchij vzglyad, obrashchennyj k russkim poziciyam, vydaval ego. Vzglyad byl imenno goryashchij. Veroyatno, russkij nadeyalsya vyigrat' eto sostyazanie, inache ego glaza ne svetilis' by tak yarko, i Otto prezritel'no skrivil guby. Plennyj, navernoe, pochuvstvoval eto i mel'kom posmotrel na Otto. Tot oshibsya: v seryh glazah russkogo byla ne nadezhda -- v nih polyhali otchayanie, reshimost' i nenavist'. -- YA gotov, -- rezko skazal Otto, otvorachivayas' ot plennogo. Volnenie ohotnika prosnulos' v nem. -- SHnel', bystro, begom, shnel'! -- skorogovorkoj prikazal oberst plennomu. Plennyj ucepilsya rukami za kraj transhei, zemlya byla tverdaya, i pal'cy ego sryvalis', no on, upershis' nogoj o protivopolozhnuyu stenku, vskarabkalsya na brustver. -- Forverts, vpered, bystro! -- skomandoval oberst. No plennyj ne speshil. Stoya vo ves' rost, on vnimatel'no osmatrival lezhashchee pered nim zasnezhennoe pole, vybiraya put'. Otto legon'ko podtolknul ego v spinu stvolom vintovki: -- Davaj, davaj. -- Svoloch' fashistskaya! -- hriplo vykriknul plennyj i pobezhal. Stranno bylo videt' na bezlyudnom belom pole ego chernuyu figuru. I zhutkoj byla tishina, kotoruyu hranili v nemeckih i russkih okopah i kotoruyu narushil odinokij hriplyj vopl': -- Rebyata, bejte... tam oni... Tam. V blindazhe... Bejte!.. Teper' Otto sovsem opravilsya i, ukladyvaya vintovku na brustver okopa, skazal oberstu: -- Naskol'ko ya ponimayu russkij yazyk, on prizyvaet otkryt' po nas ogon'. I, uveryayu, bolee moshchnyj, chem vintovochnyj. Boyus', gospodin oberst, chto nashe pari budet prervano do togo, kak on probezhit svoi chetyresta pyat'desyat metrov. -- Ne otvlekajtes'! -- motnul golovoj oberst, podnimaya binokl'. -- Nu, smotrite zhe... -- Otto vpilsya glazom v opticheskij pricel. Emu byl horosho viden russkij. Stekla pribora vplotnuyu priblizili ego, slovno on vernulsya obratno... Teper' plennyj uzhe ne bezhal, vidno, sily, potrachennye na pervyj ryvok, pokidali ego, i on brel, spotykayas', opustiv kak pleti ruki, i oni viseli, slovno 13 vyvihnutye. Molchali okopy, ot kotoryh on udalyalsya, molchali i tam, vperedi. Pervyh prizval k etomu prikaz, vtoryh -- ozhidanie. Vsmatrivayas' v cel', Otto udovletvorenno otmetil pro sebya, chto plennyj peredvigaetsya vse medlennee, -- pryamo na kamen', vybrannyj snajperom dlya orientirovki. -- CHetyresta pyat'desyat, -- tiho skazal on. -- Strelyajte! -- skazal oberst. No Otto vystrelit' ne uspel. Plennyj metnulsya, kak pruzhina, vlevo, zatem vpravo i stremglav pobezhal, kidayas' iz storony v storonu, chtoby ne dat' Otto pri-celit'sya. Otto ponyal, chto oshibsya, nadeyas' na legkuyu pobedu. Russkij serzhant okazalsya hitree, chem on predpolagal. Otto nervnichal, chuvstvuya, chto ne mozhet prinorovit'sya k dvizheniyam begushchego. V nih ne bylo ritma, sistemy, russkij lihoradochno improviziroval, delaya to shirokij pryzhok, to rezkij, korotkij povorot, i s kazhdoj sekundoj umen'shal shansy protivnika. Otto sledovalo by dat' pristrelochnyj vystrel, chtoby sleduyushchim uzhe porazit' cel', no eto ne vhodilo v usloviya pari -- on dolzhen byl popast' s pervogo vystrela. Odnako na etot-to, edinstvennyj vystrel on i ne reshalsya. -- Ogon'! -- kriknul oberst, i etot krik oborval volnenie Otto. On holodno skazal: -- Nablyudajte, pozhalujsta, gospodin oberst. YA narushayu dogovorennost', no prodlyu udovol'stvie. Sejchas ya pereb'yu emu pravuyu nogu, -- i vystrelil, uzhe znaya, chto popadet, obyazatel'no popadet. Plennogo shatnulo, kak budto ego shvatili za plecho i vyvernuli, on pripal na koleno, upirayas' o zemlyu rukami. -- Velikolepno! -- voskliknul ad®yutant. No plennyj opyat' podnyalsya, sdelal neskol'ko pripadayushchih, vyalyh shagov... -- YA strelyayu eshche, no ne okonchatel'no, -- skazal Otto. Teper' plennyj upal. No, vidno, velika byla ego zhazhda zhizni, potomu chto, i dvazhdy ranennyj, on prodolzhal dvigat'sya polzkom. -- Dobivajte! -- proshipel oberst, -- Teper' mozhno i ne speshit', -- otryvayas' ot vintovki, zasmeyalsya Otto. On imel pravo na peredyshku, Odnako eto byla oshibka. Iz russkih okopov odnovremenno brosili tri dymovye shashki. Opisav nad upavshim stremitel'nye chernye dugi, oni vyplesnuli fontany plotnogo dyma. Otto sudorozhno pripal k vintovke, pospeshno vystrelil, uzhe pochti ne celyas', naugad, potomu chto eshche razlichal v dymu zybkie kontury chelovecheskogo tela. On vystrelil i eshche, teper' s dosady, lish' by vystrelit', potomu chto popast' uzhe ne mog. I togda zakolotilis' beshenye pulemetnye i avtomatnye ocheredi. Strelyali otovsyudu, budto strelyali vse, kto videl proishodyashchee i zhdal razvyazki. Zastonala zemlya ot artillerijskih razryvov. I tishina, i napryazhenie, kopivsheesya v lyudyah, slovno nashli vyhod i oblegchenie v haose zvukov. Otto videl, kak vzdymayutsya vzryvy i mel'teshit ogon' v klubyashchejsya dymovoj zavese, tshchas' razorvat', sbit', razveyat' ee, i radovalsya, chto eto im ne udaetsya. Esli by dym rasseyalsya, plennogo -- v etom Otto uzhe ne somnevalsya -- tam ne bylo by: on libo sam dopolz do okopov, libo ego unesli tuda svoi. I togda dlya vseh stalo by yasno, chto Otto poterpel porazhenie. CHo dymovye shashki prodolzhali, k schast'yu, dejstvovat', i vse krugom zatyagivalos' sizym pahuchim tumanom, a sovetskie snaryady lozhilis' blizhe i blizhe k nablyudatel'nomu punktu komandira polka, i zheltolicyj major potyanul Otto za rukav: -- Ukrojtes' v blindazhe, vy svoe sdelali, V blindazhe bylo tesno, dushno, zharko. Otto edva vtisnulsya mezhdu razgoryachennyh oficerov shtaba. Odin iz snaryadov upal nepodaleku, blindazh vstryahnulo, so sten i potolka posypalas' pyl'. Kogda vzryv zatih, oberst skazal: -- Odno kol'co vashe, gauptman. Dobyvajte vtoroe... |to proizoshlo v te dni, kogda polk gvardejskoj divizii Petrova, oslabev posle nastupatel'nyh boev, dlivshihsya neskol'ko sutok, okopalsya v neglubokih, zarosshih kustarnikom balkah. Peredovye dozory pytalis' bylo prodvinut'sya eshche, no ponesli poteri i otoshli. Utrom shtab divizii prislal prikaz: okopat'sya, zhdat' sleduyushchih rasporyazhenij. Komandir polka Sviridov, chelovek bespokojnyj i goryachij, tosklivo oglyadev v binokl' okrestnosti, skazal: -- Priehali, znachit. Sejchas na uchastke polka bylo otnositel'no spokojno. Protarahtit shalyj pulemet, udarit mina -- i snova ni vystrela na chas, a to i na dva. Vprochem, kak vyyasnilos' k obedu, i u sosedej, tozhe priostanovivshihsya i sleva, i sprava, nastupila peredyshka. Tak -- v nastorozhennosti, v chutkom pokoe, lish' izredka, vo vremya pristrela orientirov i rubezhej, preryvaemom gulkim golosom oruzhiya, -- proshla nedelya. Soldaty privykli k tishine. No rovnoe techenie zhizni prervalos'. Neozhidanno s nemeckoj storony vybralsya serzhant Ivan Sedyh, pom-komvzvoda razvedroty. Do togo on ne vernulsya iz vylazki za "yazykom", i ego schitali pogibshim. Paren' ucelel. Tol'ko chudno bylo, chto nemcy ne strelyali v nego, poka ne podbezhal on k nashim okopam. Prikryv ranenogo serzhanta dymovymi shashkami, bojcy vtashchili ego v okop. Serzhant umiral, u nego byli perebity ruka i noga, a v pravom pleche ziyala nerovnaya sizaya rana ot razryvnoj puli. -- Vse-taki ushel... -- skazal serzhant. -- Proigral fashist... Strashen byl rasskaz serzhanta o poedinke so snajperom. A cherez den' v odnoj iz rot, chto s krayu, na samom levom flange, vnezapno ubili chetveryh. Podryad chetyr'mya vystrelami, kogda soldaty ochishchali zasypannuyu snegom transheyu. Utrom za bugrom, nadezhno skryvavshim ot protivnika, byli nastignuty troe: vylezli na sneg chinit' brezent. Po nim strelyali tol'ko tri raza... V tot zhe den', k vecheru, nepodaleku pogib svyaznoj, probiravshijsya izvilistym hodom soobshcheniya vo vzvod bronebojshchikov. Ostanovilsya u povorota, skrutil koz'yu nozhku, zatyanulsya -- i upal zamertvo. Lyudi videli, kak on ruhnul -- bez zvuka, budto ego tolknuli izo vseh sil. A vystrela, kazalos', i ne bylo. 16 Na rassvete beda povtorilas' v sosednej rote. Tut byl tyazhelo ranen starshina, pripodnyavshijsya nad brustverom okopa. Potom sanitary unesli telo bezusogo mal'chishki-avtomatchika: ego podsteregli, kogda on, sogrevayas' na moroze, zateyal s pogodkom veseluyu chehardu. Potom... Potom byli novye zhertvy. Na komandnyj punkt polka, v shtab divizii poneslis' doneseniya. Ottuda postupil prikaz: usilit' maskirovku, podnyat' ognevuyu aktivnost' -- strelyat' v lyuboe podozritel'noe mesto. Na vystrely snajpera stali otzyvat'sya nashi pulemety: so vseh storon s yarost'yu i vslepuyu nabrasyvalis' oni na skrytuyu cel', starayas' unichtozhit' vrazheskuyu zasadu. Goryachilis' minometchiki, raspalyalis' artilleristy: snaryad k snaryadu vbivali oni tuda, gde chirknul neyarkij ogon' vystrela, ot ugryumyh vzryvov letela kom'yami zemlya, i dumalos', chto vryad li moglo tam ucelet' chto-nibud' zhivoe. No ugomonitsya potrevozhennyj perednij kraj, projdut chasy, i snova podaet svoj golos neutomimyj nepriyatel'skij snajper. Teper' ego srazu uznavali uzhe po odnoj etoj kovarnoj povadke -- strelyat' s korotkoj distancii i lish' neskol'kimi patronami za ves' dolgij, tomitel'nyj den'. I po tomu, chto puli, kak pravilo, dostigali celi. " Komdiv Petrov, gruznyj, medlitel'nyj i obychno uravnoveshennyj chelovek, vidavshij vidy i na grazhdanskoj, raspek Sviridova pochem zrya, uznav o poteryah ot "kakogo-to snajpera" v ego polku. -- Lyudi, lyudi gibnut! -- sokrushalsya komdiv, a polkovniku Sviridovu bylo nesterpimo eto slushat'. Uzh kto-kto, a on, Sviridov, znal, chto gibnut lyudi. Iz troih podchinennyh emu komandirov batal'onov bol'she vsego dostalos' majoru Tajnickomu: v osnovnom na ego uchastke orudoval nemeckij snajper. Tajnic-kij, v svoyu ochered', razrugal komandira tret'ej roty lejtenanta Petruhina: imenno v etoj rote ot ruki fashista za tri dnya pogibli shestero. Petruhin rasteryanno .morgal glazami i molchal, da i chto on mog skazat', esli sam, probirayas' po vyzovu kombata nedodelannoj transheej, chudom ne poluchil pulyu, blago vovremya rastyanulsya na dne, obodrav lico i ruki. Petruhinu, krome sebya, vinit' bylo nekogo: poteri . vo vzvodah poluchilis' ravnye, po dva bojca na vzvod, i vse potomu, urazumel teper' Petruhin, chto rota ne uspela ili polenilas', po ego, Petruhina, nedosmotru, okopat'sya do morozov poglubzhe, a on, ozhidaya, chto nastuplenie prodolzhitsya, pozhalel soldat: chego im s lopatami muchit'sya, kogda vot-vot vpered idti? Teper' za etu bespechnost' rasplachivalis' lyudi, i dolg komandira sostoyal v tom, chtoby bystree ispravit' ogreh. -- Pridu proveryu, -- stuknul kulakom po stolu Tajnickij, -- ne zaroesh'sya po ushi -- penyaj na sebya, Petruhin! Sluchilos' tak, chto v eti gor'kie dlya vseh chasy v batal'on vozvratilsya iz gospitalya snajper starshina Nikolaj Ignat'ev. Nastroenie u nego bylo veseloe, radostnoe, ved' vozvrashchalsya chelovek posle raneniya k svoim, v svoj batal'on. Ignat'ev voshel v zemlyanku Tajnickogo kak raz v tot moment raznosa Petruhina i uspel podhvatit' padavshij so stola kotelok s holodnoj kashej. -- Zachem proviant gubit', tovarishch kombat? -- skazal on, ulybayas'. Tajnickij tak i oblapil ego ogromnymi rukami. -- Tolkuj bystro, paren', kak, chto, horosho li otremontirovali, vypisali ili sam udral, chuvstvuesh' kak? -- Poryadok! -- zasmeyalsya Ignat'ev. -- Vypisali, ne volnujtes', tovarishch kombat. Pochistili, zashtopali i zazhilo, kak na toj sobake. Poryadok! A u vas tut chto? S chego eto vy na tovarishcha Petruhina nogami topali? -- Ne nogami, rukami, -- nahmurilsya Tajnickij. -- Tut u nas takaya zavaruha, devat'sya nekuda, -- CHego tak? -- Snajper, ponimaesh', ihnij zhizni ne daet, I v bukval'nom, i v perenosnom... B'et -- dyshat' nechem. A my ushami hlodaem, -- Tajnickij serdito poglyadel na Petruhina. -- Da rasskazhite tolkom! -- Ignat'ev priderzhal tyazheluyu ruku Tajnickogo. -- My etogo snajpera otpravim na udobrenie s letu! -- Ne speshi, starshina. Tut delo ser'eznoe. Podstavit' sebya uspeesh'... ...Raznye u nas byvali na fronte snajpery, neutomimaya, bespokojnaya "lejb-gvardiya" caricy polej -- pehoty. Hotya v boevom ustave i govorilos', chto snajper-- eto, vo-pervyh, horoshij, metkij strelok, otlichayushchijsya k tomu zhe vysokimi fizicheskimi, moral'nymi kachestvami, hotya v special'nyh instrukciyah i nastavleniyah opredelyalis' i obshchie, i chastnye snajperskie obyazannosti, pravila i zadachi, -- kazhdyj byl prezhde vsego chelovek. So svoim, tol'ko emu prisushchim harakterom. So svoimi privychkami, vozrastom, rostom, golosom i glazami, nakonec. Potomu-to i vojna otmeryala im sud'by raznym i slishkom chasto nedolgim schetom. Byli snajpery, kotoryh Ignat'ev nazyval "kopushami". Spokojnye i dazhe budto medlitel'nye, a poprostu govorya -- rassuditel'nye i zdravo ostorozhnye lyudi, velikie rabotyagi, oni pleli po nocham za perednej liniej podrazdelenij na nichejnoj polose, mezhdu nashimi i vrazheskimi okopami, svoyu "oboronu". Oborudovali mudreno zamaskirovannye kanavki, rezervnye i lozhnye, dlya obmana, i desyatki drugih, kakim i nazvaniya ne podber&sh', sooruzhenij -- yamok, lazov, shchelej: zemlyanyh, kamennyh, derevyannyh... Takim obrazom obezopasiv sebya, "kopusha" mog, edva zajmetsya rassvet, nezametno peredvigat'sya v raznyh napravleniyah, strelyat' v samyh nepredvidennyh mestah i prevrashchalsya v groznuyu "silu. Inye snajpery, ne utruzhdaya sebya mozolyami, predpochitali ispol'zovat' dlya zasad, kak govoritsya v voennoj literature, estestvennye ukrytiya. Izlyublennym priyutom "kukushki" stanovilos' gustoe derevo: skroetsya v listve i bystro vyskazhet vragu, skol' malo emu na rodu napisano. Zimoj ispol'zovalis' podbitye tanki, polusgorevshie avtomashiny i drugaya broshennaya na pole boya tehnika. I den', i pyat' dnej mayachit pered glazami perevernutyj vverh tormashkami, skryuchennyj, kak staryj kerosinovyj bidon, zasnezhennyj "mersedes", i nevdomek byvshim ego hozyaevam, chto imenno iz-pod etoj molchalivoj razvaliny vysmatrivaet podhodyashchuyu cel' prishchurennoe snajperskoe oko. V naselennyh punktah otsizhivalis' na cherdakah, sredi razvalin, bili iz podval'nyh okon. Drugie snajpery, ishodya iz obstanovki, ne gnushalis' i privychek "kopush", i povadok legkih na pod®em "kukushek", ne potomu li i vojne bylo trudnee svesti s nimi groznye schety? Ignat'ev, chelovek reshitel'nyj i riskovyj, nachinal v roli, kak nazyvaetsya u snajperov, "lyubitelya legkoj zhizni". Opasnosti ne srazu nauchili ego voinskomu umu-razumu: vse vyhodil suhim iz vody. Zamret, byvalo, serdce nablyudatelya pri vide oblaka snaryadnogo razryva na tom samom meste, gde zaleg Ignat'ev, rasseetsya dym, vot i on, celehon'kij! Tajnickij, dushi ne chayavshij v Ignat'eve i druzhivshij s nim ne po chinu, odnazhdy vzgrel ego za bezrassudstvo. Ignat'evu vruchili sapernuyu lopatku, kategoricheski zapretiv vyhody za perednij kraj bez predvaritel'noj podgotovki. -- Slushayus'! -- krotko otvechal Tajnickomu Ignat'ev. I, vernuvshis' s nichejnoj polosy v batal'on, podrobno i krasochno zhivopisal: -- Vsyu noch' kopal -- strast'! Ochi povylazili, ruchki-nozhki gudyat, a kopayu. Oj, kopa-a-yu!.. Osnovnuyu yachejku sdelal. Raz. Eshche, pro zapas. Dva. Glubina -- u!.. -- I on, podnyavshis' na cypochki, pokazyval rukoj vyshe golovy. -- A vot tut, vnizu, tut vot stupenechku oborudoval, -- on prisedal i zhestom lyubovno obrisovyval kontury stupenechki. -- Ladno, dumayu, dlya sebya rabotayu... A svetlo stalo -- blagodat'! Sidish', kak na zavalinke, nikakogo volneniya! -- To-to i ono! -- blagodushno soglashalsya dovol'nyj kombat. I lish' potom vyyasnilos', chto vse eti "yachejki" i "stupenechki" -- vydumka, chto lopatka, pritorochennaya Ignat'evym k remnyu, tak i losnitsya pervozdannoj smazkoj, ni razu ne vynutaya iz chehla... Tol'ko ruchku -- ved' ona na vidu -- Ignat'ev, gotovyas' k dokladu, nakanune tshchatel'no vymazal glinoj u nezamerzshego klyucha... Tak i doigralsya Ignat'ev do raneniya -- horosho, chto i na etot raz otdelalsya, v sushchnosti, legko, mog i pogibnut'... CHisto, akkuratno smazannaya vintovka i opticheskij pricel, spryatannyj v plotnyj kozhanyj futlyar, byli v polnom poryadke. -- Spasibo, kombat, -- skazal Ignat'ev. -- YA ee, kak miluyu, bereg, -- kivnul Tajnickij. -- Byli tut zhelayushchie: daj, postrelyayu. Ne dal! V zemlyanke potemnelo, v nee, zagorazhivaya vhod, protisnulsya shirokoplechij, pozhiloj, usatyj soldat v shineli s podnyatym vorotnikom i shapke s opushchennymi ushami. -- Ryadovoj Morozyuk po prikazu komroty, -- s myagkim ukrainskim akcentom dolozhil on. -- Kogo soprovozhdat' treba? Oni vyshli iz zemlyanki. Solnce bylo vysoko i kosoj ten'yu delilo glubokie transhei nadvoe. Hot' i uzko, neudobno bylo v etih tesnyh, kak shcheli, hodah, oni shli bystro, starayas' skoree vyjti tuda, gde, kak predupredil Morozyuk, "bryuhom zashagaemo, bo nimec strelyaet"... Transheya vpolzla na bugor i oborvalas': dal'she byl nebrezhno vyrytyj, melkij, kak borozda, hod soobshcheniya. Morozyuk vyglyanul iz-za nasypi. -- Do kustika dopolzemo, -- ob®yasnil on, -- chutok levee podadimsya po-za bugrom. A tamotki -- bachite? Pesok nakidan, to nashe ukrytie i budet. -- Bachu, bachu. -- Ignat'ev okinul vzglyadom okrugu. Plavnymi uhabami, to sblizhayas', to slovno ottolknuvshis' drug ot druga, raspolzalis' belye holmy. S vrazheskoj storony, dolzhno byt', horosho prosmatrivalis' rotnye pozicii. Dvigat'sya dal'she, hotya do blindazha bronebojshchikov i ostavalas' sotnya metrov, ne bol'she, nado bylo ostorozhno. Ignat'ev skosilsya na Morozyuka. Tot poblednel i, snyav rukavicy, zavyazyval na podborodke shnurki ushanki. Pal'cy Morozyuka drozhali. -- Ty chego eto, soldat? Ili prostyl? -- uspokoitel'no dotronulsya do nego Ignat'ev. Morozyuk zyabko povel plechom: -- Ce tak,. Til'ko ottilya v tyl yak by legche bu-lo, vse pidal'she... A zaraz navstrechu emu... -- I priznalsya: -- Boyazno, tovarishch starshina... -- Nu, voyaki! -- kriknul Ignat'ev s dosadoj i reshitel'no vylez iz transhei. -- Dvigaj za mnoj! Golovu nizhe! Oni popolzli. Ignat'ev, ryvkami podtyagivaya telo, vskore byl uzhe u kusta, na kotoryj ukazyval Morozyuk, i oglyanulsya. -- Popolzaesh', chempionom po akrobatike stanesh'... -- Ignat'ev zasmeyalsya i, uvidev na kuste ostavshiesya s oseni kirpichnye yagody shipovnika, protyanul k nim ruku. I -- otdernul ee, yarostno i bystro pril'nul k zemle. Pochti v tot zhe mig otkuda-to donessya vintovochnyj vystrel. Pulya tverdo udarila v stvol shipovnika i lopnula. Kust zakachalsya, sbrasyvaya sneg. -- Tikaj, starshina! -- ohnul Morozyuk, vskakivaya na koleni. -- Lezhat'! -- Ignat'ev izo vseh sil tolknul soldata, povalil. I vovremya. Snova budto tresnulo na moroze brevno, i ryadom s Ignat'evym udarilas' v merzluyu kochku vtoraya pulya. Bryznuv ostrymi komkami zemli, ona srikoshetirovala i, uhodya v temneyushchee nebo, zapela, kak sorvavshayasya pila... Ignat'ev lezhal nepodvizhno, prislushivayas' k tomu, kak toroplivo stuchit serdce prizhavshegosya k nemu cheloveka. Vremya bezhalo -- i polchasa, i chas. Solnce, pokrasnev, uhodilo za gorizont. Oni po-prezhnemu lezhali u kusta, i urodlivaya ten' rosla ot nih po borozde. -- Mozhet, popolzemo, tovarishch starshina? -- sprosil Morozyuk. -- Ne na togo my narvalis', drug. Nel'zya. Teper' lezhi do temnoty. Kogda oranzhevaya kromka volnistogo gorizonta pogasla, Ignat'ev zashagal v storonu blindazha. Morozyuk gruzno topal za nim. Ih okliknuli. Ignat'ev ostanovilsya. -- Naparnik moj,--poyasnil Morozyuk. -- To ya, Mamed, -- negromko otozvalis' iz temnoty. Po koryavym zemlyanym stupen'kam oni oshchup'yu spolzli k blindazhu. Ot steny otdelilas' nevysokaya figura vtorogo bronebojshchika. -- Raz krichu -- pochemu molchish'? Dva krichu -- opyat' molchish', -- serdyas', fal'cetom skazal Mamed. -- Strelyat' hotel. -- A strelyat', soldat, posle tret'ego oklika polagaetsya, -- zametil Ignat'ev. -- Sam znayu. Potomu ne strelyal, -- otrubil Mamed. -- A ty kto? Morozyuk poyasnil. Mamed rassmeyalsya, hlopnul Ignat'eva po plechu: -- Horoshij chelovek! YA gaaetu chital -- smelyj chelovek. Teper' s nami budesh'? -- Poka s vami... -- ulybnulsya Ignat'ev. -- CHto slyshno, chto vidno, Mamed? -- Vse slyshno, tovarishch starshina. Poslushaj, pozhalujsta. S nemeckoj storony doletali neyasnye, priglushennye rasstoyaniem golosa. Tam peli, vidno, horom. Pesnya byla igrivaya, pohozhaya na pol'ku. Potom donessya ebryvok plavnoj, pechal'noj melodii, ispolnyaemoj na instrumente s vysokim pevuchim tembrom. -- Nemcy, chto li? -- udivilsya Ignat'ev. -- Da ryadom! -- Dvesti metrov. YA schital, -- dolozhil Mamed. -- Vse slyshno. Sejchas flejta igrala. Uzhe tri dnya igrala. Tochno govoryu. YA znayu. Sam igral, v kruzhke byl. Vse slyshno, vidno ploho. -- CHto tak? -- Nemec na gore, my pod goroj. Slyshu -- chasa dva budet -- strelyayut. Eshche strelyayut. Otkuda? Krugom smotryu. Nichego ne vidno. -- Ce vin nas s tovarishchem starshinoj spojmav, -- vzdohnul iz ugla Moroznik. -- Tak i znal, tak i znal! -- voskliknul Mamed. -- Pochemu, dumayu, dolgo net? CHas net, dva net. Iskat' hotel. Ne mogu iskat' -- odin ostalsya. -- A ne s bugra li, gde bochka pustaya valyaetsya, on strelyal, Mamed? Mamed zadumalsya. -- Vchora, kolys' odnogo hlopchika ranilo, ya chuv: ottilya pal'nul, ot bichki, -- podal golos Morozyuk, -- til'ki levee da k ih ukrepleniyam blizhe. -- Tak, tak! -- obradovanno podtverdil Mamed. Teper' zadumalsya Ignat'ev. Lezha pod kustom shipovnika, chut' bylo ne stavshim dlya nego i Morozyuka rokovym, i zagadyvaya, gde nahoditsya vrazheskij snajper, on i togda podumal, chto opasnost' prishla ottuda, s etogo pustynnogo, prisypannogo snegom bugra s temnoj bochkoj poseredine. Da, da, i chutochku dal'she, metrov na dvadcat', i v stvore s bochkoj. |to vpechatlenie sovpadalo s mneniem Mameda i Morozyuka. I no-ien'kaya saninstruktor, kotoruyu tozhe zadela pulya, go-iorila Tajnickomu o tom zhe... A pochemu by, sobstvenno, nemcu ne ustroit'sya tam? Mesto udobnoe. SHesteryh za tri dnya -- kuda udobnee! -- Svet u vas est' kakoj? -- sprosil Ignat'ev. -- Tol'ko tak, chtoby nezametno... V stene blindazha byla glubokaya, kak nora, nisha dlya otdyha, i Morozyuk, shursha solomoj, zazheg tam zasunutuyu v yashchik samodel'nuyu koptilku iz gil'zy bronebojnogo snaryada. -- Zajmemsya geometriej, -- skazal Ignat'ev. Podvinuvshis' v laz, Ignat'ev gvozdem nacarapal na pritoptannom glinyanom polu shemu raspolozheniya batal'ona, otmetil kruzhkami to mesto, gde oni otlezhivalis' s Morozyukom, blindazh bronebojshchikov i bochku. Zatem cherez nee procarapal pryamuyu liniyu, oboznachavshuyu predpolagaemoe napravlenie vrazheskih vystrelov v storonu pervogo kruzhka. Potom prochertil -- "til'ki levee da k ih ukrepleniyam blizhe" -- liniyu k blindazhu. Dve borozdki skrestilis'. Ignat'ev votknul v peresechenie gvozd': -- Vot! Morozyuk, s lyubopytstvom nablyudavshij za nim, tak i kryaknul: -- Ono! Ignat'ev usmehnulsya: -- |to, soldat, gvozd', a poprobuj voz'mi ego pulej... -- Ce pravda... Oni pomolchali, sledya za tusklym plamenem koptilki. -- Stoj! Kto idet? Kto idet, govoryu? -- vstrepenulsya vdrug Mamed, hvataya avtomat i vysovyvayas' naruzhu. _ Vtoroj raz govoryu, tretij strelyat' budu! Pogasiv svet, Ignat'ev i Morozyuk tozhe vylezli iz nishi. -- Vse v poryadke, -- uspokoil ih Mamed. -- Parol' otvechaet. K nim bystro priblizilas' neyasnaya ten'. -- Kto takoj? -- okliknul Mamed.-- Pochemu ne znayu? -- Ne takoj, a takaya, -- poslyshalsya v otvet zhenskij smeshok. -- Prinimajte medicinu, hlopchiki, Zina ya, Smirnova, saninstruktor. -- I, spolzaya po stupen'kam, peredraznila Mameda: -- "Pochemu ne znayu?". Kto eto u vas neznajka takoj? Ona prisela na kortochki, rasstegivaya poveshennuyu cherez plecho sumku. -- YA binty prinesla, jod, vazelin ot moroza i eshche koe-chto. Da, chut' ne zabyla, hlopchiki: s segodnyashnego vechera prinimat' po dve tabletki kal'ceksa. Dlya profilaktiki. Ot grippa. -- Tak na vojne, ya chuv, hvoroby ne byvaet! -- Morozyuk s neudovol'stviem prinyal iz ruk Smirnovoj nebol'shoj svertok. -- Vy chujte, chto ya govoryu! -- oborvala ona. -- Dlya profilaktiki, soobrazhaj. V nebe sovsem blizko gromko hlopnula belaya raketa. Zina, nevol'no otshatnuvshis' k stene, izumlennymi glazami provodila mercayushchuyu svetyashchuyusya dugu. Ignat'ev uvidel ee lico i uzhe... ne videl nichego, krome etogo lica, po kotoromu toroplivo skol'zili smutnye bliki... I dazhe kogda raketa pogasla i t'ma snova poglotila ih, on videl eto lico... -- YA pojdu, -- skazala Zina. On vstrepenulsya. Hotel chto-to skazat', a chto -- i sam ne znal teper'... Ona skazala: "Poka!" -- i rastvorilas' v nochi. Tol'ko skripnul sneg pod nogami. Ignat'ev zhiv