gde u nego lezhal pistolet. Flyajnert vzyal butylku kon'yaka, posmotrel na zvezdochki i prichmoknul ot voshcshchenpya. Zatem on osmotrel vse ostal'noe. - Horosho... horosho... - bormotal dovol'nyj Flyajnert. - YA tronut vashej zabotoj... Nu, mne uzhe pora, - Zapakuj, SHtanger, - brosil Zavelli. SHtanger nachal pospeshno zavorachivat' kopchenosti v bumagu. Emu pomogal Klauzer. Svertok krepko perevyazali bechevkoj. On byl bol'shoj i tyazhelyj, no horosho zapakovan. SHtanger sam otnes ego v avtomobil', na kotorom Zavelli i Klauzer dolzhny byli otvezti gostya k samoletu. Propeller u samoleta uzhe vrashchalsya. Pilot otdal chest' i pomog Flyajnertu nadet' mehovoj kombinezon. Svertok vtisnuli za zadnee siden'e. Poslednij obmen lyubeznostyami, prazdnichnye pozhelaniya, fashistskie privetstviya - i samolet, vzbivaya snezhnuyu pyl', otorvalsya ot zemlp, sdelal krug nad Belovezhem i vzyal kurs na zapad. Proshlo sorok vosem' minut s togo momenta, kak SHtanger privel v dejstvie mehanizm vzryvatelya magnitnoj miny... - "...Na osnove nashih razvedyvatel'nyh materialov, a takzhe materialov gestapo 24 dekabrya 1942 goda bylo arestovano i dostavleno v Belovezh trista chelovek, podozrevaemyh v sotrudnichestve s partizanami..." Zavelli, zalozhiv ruki za spinu, prohazhivalsya po kabinetu i medlenno diktoval, a SHtanger pechatal na mashinke otchet ob osoboj operacii, provedennoj utrom v Belovezhe. SHtangera ohvatyvalo vse bol'shee vozbuzhdenie, i on vse eshche poglyadyval na chasy, lezhavshie vozle pishushchej mashinki. "Eshche pyatnadcat' minut. Konechno, esli vzryvatel' horosho otregulirovan..." - myslenno prikidyval On. - "Arestovano takzhe neskol'ko desyatkov byvshih sovetskih soldat, kotorye skryvalis' u mestnyh zhitelej..." Zavelli umolk i dostal sigaru. SHtanger dal emu prikurit'. Zavelli zatyanulsya i skazal: - Sejchas zakonchim i pojdem uzhinat'. Teper', ya dumayu, my dolgo smozhem zhit' spokojno. - CHto vy imeete v vidu, gerr major? - |to utrennee zrelishche. Ono ohladit pyl partizan i podpol'shchikov. - Somnevayus', gerr major... - Pochemu? - sprosil Zavelli, s udivleniem glyadya na SHtangera. - Vy znaete, ya chelovek otkrovennyj i govvryu to, chto dumayu. Rasstrelyany sugubo grazhdanskie lica, tochnee, lyudi, ne imeyushchie nikakogo otnosheniya k podpol'yu... - Idealist! - Net, gerr major. YA predpochitayu rycarskuyu bor'bu, kak vy vsegda menya uchili. S nastoyashchim protivnikom, a ne s mnimym, s kotorym lyubyat voevat' SS. Esli b my rasstrelyali trista partizan ili chlenov podpol'nyh organizacij, togda drugoe delo. A byl li sredi rasstrelyannyh hot' odin partizan? Somnevayus'. Po-moemu, eto vyzovet lish' usilenie ih bor'by. - Ty smeshon so svoim rycarstvom! - zasmeyalsya Zavelli. - Vse mestnye zhiteli - eto potencial'nye bandity! Segodnya, zavtra, cherez mesyac oni vse pojdut v les. CHem bol'she my ih unichtozhim, tem uverennee budem sebya zdes' chuvstvovat'. Ty dolzhen ponyat' duh novogo vremeni, do konca ponyat' cel' bor'by, kotoruyu vedet tretij rejh. YA znayu, eto zrelishche moglo tebya potryasti. No eto neobhodimo, ponimaesh'? Dlya nashej pobedy... Oni razgovarivali tak eshche neskol'ko minut. SHtanger znal, chto vzryv uzhe dolzhen byl proizojti... - Prodolzhim rabotu, - brosil Zavelli. SHtanger sklonilsya nad pishushchej mashinkoj. Kak by on hotel byt' v etu minutu tam, gde-to v rajone Varshavy, na trasse poleta "shtorha"! Ot kazhdogo telefonnogo zvonka na stole Zavelli SHtanger vzdragival, no soobshcheniya, kotorogo on zhdal, vse ne bylo. Proshlo polchasa, sorok pyat' minut, chas... Ego ohvatilo bespokojstvo. "Pravil'no li ya ustanovil vzryvatel'? Ne pereputal li chego v speshke? Esli mina ne vzorvetsya v polete, esli Flyajnert doletit s podarkom do Berlina, chto togda? YA sdelal eto sam, po sobstvennoj iniciative, i esli Centr uznaet ob etom, to navernyaka budet ne v vostorge..." Zavelli zakonchil diktovat' soobshchenie. I tut snova zazvonil odin iz telefonov. Zavelli vzyal trubku. - Da, slushayu, - ustalo skazal on. - I Varshava tozhe? CHto moglo sluchit'sya? Mozhet, isportilas' raciya?.. Ne proletal nad Varshavoj? Stranno... Horosho, ya budu zhdat' soobshchenij. - On polozhil trubku i obratilsya k SHtangeru: - S samoletom shtandartenfyurera Flyajnerta poteryala svyaz'. Ni nasha radiostanciya, ni Varshava ne mogut ustanovit' s nim kontakta. On uzhe davno dolzhen byl minovat' kontrol'nyj punkt nad Varshavoj... SHtanger otkryl bylo rot, chtoby chto-to otvetit', kak v kabinet voshel Iorst i polozhil pered Zavelli tekst rasshifrovannoj radiogrammy. Tot probezhal ee vzglyadom. - Proklyat'e! - CHto sluchilos', gerr major? Poblednevshij Zavelli medlenno prochital slova radiogrammy: - "S samoletom "shtorh" okolo Vyshkova proizoshla katastrofa. Ohvachennyj plamenem, on ruhnul s bol'shoj vysoty na zemlyu. Pilot i shtandartenfyurer SS Bruno Flyajnert pogibli. Specialisty ustanovili, chto vzryv proizoshel v rezul'tate diversii. Prikazyvayu nemedlenno nachat' rassledovanie. Neobhodimo ustanovit', gde nahodilsya samolet, kak on ohranyalsya i kto sovershil diversiyu. Polkovnik SHmel®slegsr..." SHtanger, chto ty na eto skazhesh'? - sprosil Zavelli. - YA dumayu, gerr major, gde iskat' vinovnyh. |to varvarstvo! Rassuzhdaya logicheski. ya by iskal ih tol'ko v odnom meste... - Gde? - sprosil Zavelli. - Na aerodrome v Bel'sk-Podlyaski... Tam samolet, veroyatno, povredili ili... zaminirovali. - Ty s uml soshel? - Esli samolet byl povrezhden, on ne doletel by ot Bel'sk-Podlyaski do Belovezha, a zatem do Vyshkova. - Segodnya zhe, nesmotrya na sochel'nik, nuzhno nachat' rassledovanie. - reshil Zavelli, hvatayas' za telefonnuyu trubku i otdavaya rasporyazheniya. CHerez minutu vyzvannye oficery vhodili v ego kabinet na soveshchanie. No ne uspeli sobravshiesya prijti v sebya ot poluchennoj informacii i nametit' opredelennye meropriyatiya, kak iz otdeleniya abvera v Belostoke soobshchili po telefonu, chto belostokskoe gestapo arestovalo vseh teh iz obsluzhivayushchego personala aerodroma, kto imel kakoj-libo dostup k samoletu Flyajnerta. Soveshchanie eshche prodolzhalos', kogda Hajden dolozhil o pribytii oficerov gestapo. V kabinet voshli Fromm, Al'tenloh i Hajmbah, kotorye neskol'ko chasov nazad pokinuli Belovezh. - Vy znaete, major, chto nas privelo syuda? - bez vstupleniya nachal Fromm, - Da, neschastnyj sluchaj s shtandartenfyurerom Flyajnertom. - |to ne sluchaj. |to zaplanirovannaya diversiya, - otvetil Fromm. - My poluchili telefonogrammu iz Varshavy. |ksperty issledovali ostatki samoleta. Vo vremya poleta proizoshel vzryv miny, veroyatno s chasovym mehanizmom. Teper' neobhodimo shvatit' vinovnikov. - Vy arestovali vseh podozrevaemyh na aerodrome v Bel'sk-Podlyaski. CHto dalo sledstvie? - Ob etom eshche rano govorit', - korotko otvetil Hajmbah. - Kto znaet, ne skryvaetsya li vinovnik zdes'? - yazvitel'no progovoril on i pronicatel'nym vzglyadom okinul Zavelli i vseh prisutstvovavshih na soveshchanii oficerov. - Gerr major, - vklyuchilsya v razgovor Al'tenloh, obrashchayas' k Zavelli, - ya proshu vas rasskazat', ne upuskaya ni edinoj melochi, o prebyvanii shtandartenfyurera v Ve-lovezhe, nachinaya s momenta pribytiya za nim samoleta i do poslednih minut pered vyletom. - Kogda prizemlilsya samolet, Flyajnert nahodilsya v shifroval'noj komnate, zaprashival razreshenie, na vylet, V moem kabinete my emu vruchili skromnyj podarok... - Kakoj? - podozritel'no sprosil Hajmbah. - Raznye kopchenosti i dve butylki kon'yaku. - Gde vy ih vzyali? - Kopchenosti i spirtnoe vydany iz sklada nashego kazino. Po moemu prikazu ih prines syuda lejtenant SHtanger. Tol'ko ya i on znali o podarke. Flyajnert vnimatel'no osmotrel vse, chto my emu prepodnesli. Podarok videl takzhe moj zamestitel' kapitan Klauzer, kotoryj pomogal SHtangeru ego zapakovyvat'. Krome togo, u shtandartenfyurera byli dorozhnyj nesesser i sumka. CHto u nego tam bylo, ya ne znayu. - Posle pribytiya iz Bel'sk-Podlyaski dolgo zdes' stoyal samolet? - sprosil Fromm. - Pyatnadcat' - dvadcat', minut. Pilot ne pokidal ego ni na minutu. My otvezli shtandartenfyurera Flyajnerta k samoletu i poproshchalis'. Samolet srazu zhe startoval. - Nikto ne priblizhalsya k mashine? - Nikto! Absolyutno nikto! Na pole nahodilis' lish' dva soldata, kotorye raketami ukazyvali napravlenie vetra. Gestapovcy podnyalis' s kresel i pokinuli kabinet Zavelli. Vskore oni vyehali v Belostok. Srazu zhe posle sochel'nika oni pribyli snova, chtoby vzyat' pis'mennye pokazaniya s Zavelli, Klauzera, SHtangera i zaveduyushchego kazino. Uezzhaya, oni byli uvereny, chto samolet zaminirovali na aerodrome v Bel'sk-Podlyaski. CHerez nekotoroe vremya Zavelli poluchil iz Belostoka soobshchenie, chto sledstvie podtverdilo podozreniya i vse arestovannye iz personala aerodromnogo obsluzhivaniya rasstrelyany. NOCHNOE RASSLEDOVANIE Operaciya SHtangera po likvidacii shtandartenfyurera Bruno Flyajnerta zakonchilas' uspeshno. Deyatel'nost' podpol'nyh organizacij, nesmotrya na kazni soten bezoruzhnyh lyudej, usilivalas'. Partizanskoe dvizhenie roslo. I gruppe kapitana Klauzera, zanimavshejsya bor'boj s partizanami i podpol'em, hvatalo raboty. Rasshiryalas' set' agentov, uchastilis' aresty. . SHtangeru prihodilos' v kachestve perevodchika uchastvovat' v doprosah, i eto dlya nego bylo muchitel'nee vsego. Klauzer, Dengel' i SHvind izmyvalis' nad arestovannymi. V podvalah dvorca soderzhalis' raznye lyudi, i SHtanger stradal ottogo, chto bessilen chem-libo pomoch® im. Zavelli redko vel sledstvie, tol'ko v isklyuchitel'no vazhnyh sluchayah. Odnazhdy v rajone Belovezhskoj pushchi bylo arestovano neskol'ko chlenov podpol'noj organizacii. |to proizoshlo v rezul'tate donosa neizvestnogo SHtangeru agenta. Ispol'zuya samye zhestokie metody, sledstvie provodil kapitan Klauzer, no ono ne davalo poka zhelaemyh rezul'tatov. Odnako odin sluchaj chut' ne predreshil sud'bu arestovannyh. x x x - Major vyzyvaet vas k sebe. - Tak pozdno? - udivilsya SHtanger. - Ne v moej kompetencii obsuzhdat' prikazy nachal'stva. - otvetil dezhurnyj oficer i vyshel. SHtanger popravil mundir, posmotrel v zerkalo, proveril, v karmane li pistolet, i napravilsya v kabinet Zavelli. - Gerr major, lejtenant SHtanger... - Horosho-horosho. Sadis'! - neterpelivo otvetil Zavelli. SHtanger uselsya v glubokoe kreslo, a Zavelli, kak on eto chasto delal, dolgo molchal, medlenno potyagivaya sigaru i s lyubopytstvom poglyadyvaya na SHtangera. Tot ne preryval molchaniya. - YA dumal, ty uzhe spish', - nakonec proiznes Zavelli. - Net, gerr major. YA chital. - CHto imenno? - Vospominaniya o Fridrihe Velikom. - |to mudraya kniga, no o nej pogovorim v drugoj raz. A teper' slushaj. Mne tol'ko chto dolozhili, chto odin iz arestovannyh neskol'ko dnej nazad hochet so mnoj pogovorit'. Ty ved' znaesh', chto predvaritel'noe sledstvie poka ne dalo rezul'tatov... - Znayu. - Odnako agenturnye materialy kapitana Klauzera svidetel'stvuyut o svyazi arestovannyh s partizanami. Mozhet, etot chelovek soobshchit vazhnye svedeniya?.. Razdalsya stuk v dver', i dezhurnyj dolozhil, chto privel zaklyuchennogo. Zatem v kabinet voshel chelovek let soroka s obrosshim licom i v izodrannoj odezhde. Osleplennyj yarkim svetom nastol'noj lampy, prishchuril glaza i ostanovilsya vozle dveri. SHtanger vnimatel'no posmotrel na voshedshego. Zavelli vstal iz-za stola i brosil SHtangeru cherez plecho: - Perevodi! - Zatem on podoshel k zaklyuchennomu i sprosil: - Kak tebya zovut? - Danel' Mihalik. - Otkuda ty? - Iz Volkovyska, no sejchas zhivu v Belovezhe. - Ty hotel pogovorit' so mnoj? YA slushayu. - YA, gerr major, dolgo dumal... Hochu zhit'. YA dam pokazaniya... SHtanger medlenno, otchetlivo perevodil voprosy i otvety. Zavelli sel, vzyal list bumagi i skazal: - Prodolzhaj. - YA byl chlenom podpol'noj organizacii. Te odinnadcat' arestovannyh - tozhe iz dvizheniya Soprotivleniya. - Oruzhie, svyazi? - korotko brosil Zavelli. - YA znayu, gde zaryto oruzhie: pyat' ruchnyh pulemetov, semnadcat' avtomatov, para karabinov, granaty i boepripasy, - CH'e eto oruzhie? - Teh arestovannyh. - Kto pryatal? - Pavel Nyurkin. - Kto prinimal uchastie v diversii okolo Narevki? - Iz etoj gruppy uchastvovali tol'ko chetvero. Glavnyj tam Nikor. Ego podpol'naya organizaciya dejstvuet v osnovnom vozle Pruzhan i zdes', v Belovezhe. YA znayu mnogih na nih. Naibol'shee chislo diversionnyh akcij otryad Nikora provel... SHtanger s vozrastayushchim interesom slushal pokazaniya predatelya. Klichka Nikor byla emu izvestna. Ne raz on slyshal ob etom otvazhnom partizanskom komandire, derzkie operacii kotorogo privodili v yarost' fashistskih zapravil v Belovezhe. SHtanger, odnako, spokojno kuril sigaretu i perevodil pokazaniya Mihalika. - YA mogu soobshchit', gerr major, i drugie vazhnye svedeniya. - Zakuri, - Zavelli brosil emu pachku sigaret, a SHtanger podnes zazhigalku. Mihalik gluboko zatyanulsya, zakashlyalsya, vyter guby tyl'noj storonoj ladoni i prodolzhal: - Nakanune diversii pod CHeremhoj partizany poluchili svedeniya... - Ot kogo? - ne vyderzhal Zavelli. - Ot kogo-to iz Belovezha. Ih informiruet chelovek, imeyushchij dostup k sekretnym dokumentam. Zavelli, pal'cem vrashchaya lopasti ventilyatora, vnimatel'no vzglyanul na govorivshego. SHtanger staralsya ovladet' razygravshimisya nervami. Zaklyuchennyj govoril medlenno. SHtanger perevodil ego slova na nemeckij. - Smozhesh' li ty pomoch' obnaruzhit' togo, kto peredaval svedeniya? - sprosil Zavelli. - Gerr major, ego mozhno najti... - Kakim obrazom? - Dvoe iz arestovannyh znayut, s kem Nikor imel svyaz' v Belovezhe, Proshchu perevesti menya v tu kameru, gde... - Mihalik ne dokonchil, tak kak kto-to postuchal v dver'. - Vojdite! - so zlost'yu kriknul Zavelli v storonu dveri: on ne lyubil, kogda emu meshali vesti dopros, osobenno takoj interesnyj. - Gerr major, projdite v shifroval'nuyu komnatu, vas vyzyvaet "Valli I". CHto-to ochen' srochnoe, - dolozhil dezhurnyj oficer. Zavelli nichego ne otvetil, zakryl sejf, stol i vyshel iz kabineta. SHtanger ostalsya odin na odin s Mihalikom, zadal emu eshche neskol'ko voprosov i ubedilsya, chto pokazaniya predatelya sootvetstvuyut dejstvitel'nosti. Skladyvalos' chrezvychajno opasnoe polozhenie. Predatelya sledovalo nemedlennd ubrat'. No kak i gde? Major Zavelli vernulsya iz shifroval'noj komnaty s dlinnoj teletajpnoj lentoj v rukah. - Poslushaj,. SHtanger, u menya sejchas net vremeni prodolzhat' dopros. - On ukazal na Mihalika. - Mne uzhe yasno, chto emu nado. YA reshil ne priglashat' syuda kapitana Klauzera. Zabiraj ego k sebe v kabinet i podrobno zapishi vse, chto on rasskazhet. V obshchem, rassprosi ego obo vsem, chto nam mozhet prigodit'sya. Zavtra utrom predstavish' mne protokol. - Slushayus', gerr major! - otvetil SHtanger, vskakivaya so stula. - Idem! - prikazal on zaklyuchennomu. - Do svidaniya, gerr major! - Do svidaniya. - Zavelli kivnul golovoj i potyanulsya k telefonnoj trubke. SHtanger vyshel s Mihalikom v koridor, svernul za ugol zh otkryl dver' v svoj kabinet. Vojdya, ukazal arestovannomu na stul, ne spesha ustanovil na stole pishushchuyu mashinku, zalozhil v nee chistyj lzhet bumagi. Zatem otkryl okno i dolgo izuchal vzglyadom temnyj dvor. Po-vidimomu, on ne obnaruzhil nichego takogo, chto moglo by vyzvat' podozrenie, i, dovol'nyj, uselsya za mashinku. Snachala SHtanger otstukal na mashinke to, chto zapomnil iz pokazanij Mihalika v kabinete Zavelli, a zatem pristupil k doprosu. - Itak, ty skazal, chto mozhesh' ukazat', gde spryatano oruzhie, nazvat' teh, kto imeet svyazi s partizanami i kto v Belovezhe informiruet Nikora o nashih planah? - Da, mogu. - Ty prosil pomestit' tebya v kameru, gde soderzhatsya rukovoditeli etoj organizacii? Oni doveryayut tebe? Rasskazhut oni tebe o svoih svyazyah? - Konechno. Oni mne veryat, tak kak ya tozhe dostavlyal oruzhie i gazety. YA uzhe obdumal, kak eto sdelat'. - Horosho. A teper' skazhi, pochemu tol'ko sejchas ty reshilsya rasskazat' nam ob etom? Ved' tebe bylo izvestno vse eto i ran'she? - SHtanger ugrozhayushche vzglyanul na predatelya. - YA uzhe davno sobiralsya prijti k vam i rasskazat' obo vsem, no boyalsya, i k tomu zhe u menya ne bylo takogo kolichestva svedenij, kotorymi ya raspolagayu sejchas. YA boyalsya, chto menya razoblachit tot, kto v Belovezhe svyazan s Nikorom... SHtanger perestal pechatat' i dolgo vsmatrivalsya v sidevshego pered nim Mihalika, v ego begayushchie hitrye glazki, SHtanger uzhe prinyal reshenie. "|to budet riskovannaya operaciya, no vyhod tol'ko odin. Schast'e, chto ty ne pinal na dopros k Klauzeru, a sud'ba napravila tebya ko mne. On sunul ruku v karman, snyal s predohranitelya pistolet. Potom podnyalsya, otkryl nesgoraemyj shkaf, priotvoril dver' v koridor. Tishina. Podoshel k oknu, vglyadelsya v temnotu, obstupivshuyu dvorec. Nichego podozritel'nogo. Mihalik vnimatel'no nablyudal za dejstviyami SHtangera, a tot, obernuvshis' k nemu, skazal priglushennym golosom: - Podojdi k oknu i vnimatel'no prismotris' k chasovomu. kotoryj hodit vo dvore. Vspomni, ne videl li ty ego kogda-nibud'? Mihalik vstal so stula, priblizilsya k oknu i peregnulsya cherez podokonnik, otyskivaya vzglyadom chasovogo. V to yash mgnovenie SHtanger otskochil ot nego shaga na dva, vyhvatil iz karmana pistolet i dvazhdy vystrelil. Mphalnk, budto porazhennyj elektricheskim tokom, dernulsya nazad, no ne uspel i kriknut', kak SHtanger legko, kak peryshko, podnyal ego i vybrosil iz okna, a zatem razryadil v nego svoj pistolet. SHtanger dejstvoval bystro i tochno, hotya i byl vozbuzhden. Ego vystrely i krik ehom razneslis' po parku i koridoram spavshego dvorca. SHtanger shvatil stul i razlomal ego na chasti. Zatem sil'no udarilsya golovoj ob ugol sejfa i na mgnovenie poteryal soznanie. On upal na pol. Iz razbitoj golovy bryznula krov', zalivaya emu glaza, lico i mundir. Pridya v sebya, uslyshal topot nog bezhavshego karaula i kriki v koridore. Raspahnulas' dver'. V kabinet s pistoletom v ruke vbezhal Zavelli, a zatem dezhurnyj oficer. Major zastyl v ocepenenii: vid SHtangera byl uzhasen. Okrovavlennye volosy sliplis' na golove, sam on byl ves' zabryzgan krov'yu. - SHtanger, chto s toboj? - kriknul Zavelli, vytiraya ego lico platkom. - Pustyaki, gerr major. YA ranen... - slabym golosom otvetil SHtanger. - Gde zaklyuchennyj? - Tam. - SHtanger ukazal na okno. - Sbezhal? - Kazhetsya, ne uspel… Zavelli peregnulsya cherez podokonnik i vzglyanul vniz. Nad Mihalikom, lezhavshim na gazone u steny dvorca, sklonilis' neskol'ko soldat i kakoj-to oficer. - ZHiv? - sprosil Zavelli. - Net, gerr major. Vse puli popali v cel'. - Ubrat' ego i ne sobirat' tolpu, - korotko prikazal Zavelli. Komnata SHtangera zapolnilas' oficerami. Posypalis' voprosy. Hajden prines sumku s bintami i taz s vodoj. SHtanger tiho stonal, starayas' proizvesti vpechatlenie cheloveka, krajne oshelomlennogo sluchivshimsya. Emu bystro nalozhili povyazku, - Kak eto proizoshlo, chert voz'mi?.. - obratilsya k nemu rasstroennyj Zavelli. - Ty mozhesh' govorit'? - Mogu, gerr major... YA privel ego. On soznavalsya... YA sostavlyal protokol. - SHtanger ukazal na mashinku i ispisannye listy bumagi. - My zakurili. YA otkryl okno, chtoby provetrit' pomeshchenie. Zaklyuchennyj sidel zdes'. - On ukazal pal'cem na to mesto, gde ran'she stoyal stul. - Nekotoroe vremya spustya ya podoshel k sejfu, chtoby zakryt' dvercu. Kogda ya povernulsya spinoj, etot negodyaj udaril menya stulom po golove. YA chut' ne poteryal soznanie, odnako uspel vyhvatit' pistolet i vystrelil v nego bukval'no v poslednie doli sekundy, tak kak v okne uzhe mel'knula ego spina. YA rinulsya k oknu i v tot moment, kogda on prygal, razryadil pistolet v nego pochti vslepuyu, tak kak krov' zalivala mne glaza... Prisutstvovavshie v kabinete oficery, slushaya SHtangera, osmatrivali oblomki razbitogo stula i pistoletnye gil'zy. - Neveroyatno! - skazal gluboko vzvolnovannyj Zavelli. - A ved' raskololsya. YA vozlagal bol'shie nadezhdy na ego pokazaniya. - Gerr major, vse eto bandit zaranee obdumal. - CHto ty imeesh' v vidu? - |tot ego nochnoj prihod k vam, eti ego mnogoobeshchayushchie pokazaniya... Konechno, on hotel usypit' nashu bditel'nost', no emu eto ne udalos'. Voshel Klauzer. Hajden vpolgolosa korotko dolozhil emu o sluchivshemsya. Vyslushav, Klauzer obratilsya k Zavelli: - Gerr major, kakim obrazom etot zaklyuchennyj okazalsya na doprose u SHtangera? Ved' on prinadlezhal k toj banditskoj gruppe, kotoruyu arestoval ya i ya zhe provodil rassledovanie?.. - On zayavil komendantu ohrany, chto hochet pogovorit' so mnoj. YA prikazal privesti ego. SHtanger perevodil. Sluchilos' tak. chto mne neobhodimo bylo zanyat'sya drugim delom, i ya poruchil SHtangeru zapisat' ego pokazaniya. |pilog vy vidite... - Vot merzavec! Po doneseniyu, kotorym ya raspolagayu, on znal ochen' mnogo. - Imenno na eto i rasschityval bandit, zamyshlyaya svoj pobeg! - zametil Zavelli, vnimatel'no vglyadyvayas' v iskazhennoe bol'yu lico SHtangera. - Daj bog, esli ya oshibayus', gerr major, v svoih predpolozheniyah, no vse ego pokazaniya - fikciya. Gerr kapitan prav: eto - merzavec. Vprochem, gerr major, vy sami vse eto proanalizirujte, tak kak u menya nemnogo kruzhitsya golova. - Horosho, zajmemsya etim zavtra. Sejchas otdyhaj. POEDINOK S BAU|ROM Kazhdyj iz sotrudnikov razvedyvatel'nogo centra "Horn" predstavlyal dlya SHtangera ob®ekt special'nogo izucheniya. On staralsya kak mozhno bol'she uznat' ob ih deyatel'nosti v razvedsluzhbe, o privychkah, sklonnostyah i nedostatkah. Mnogie iz nih byli horoshimi specialistami v oblasti razvedki, i poetomu ih osobenno sledovalo opasat'sya. Na razvedyvatel'nyj centr rabotali sotni agentov. Oni redko byvali vo dvorce. Oficery razvedki vstrechalis' s nimi v drugih mestah. Vo dvorec imeln dostup lish' naibolee otlichivshiesya i te, kogo gotovili k perebroske cherez liniyu fronta dlya shpionskoj i diversionnoj raboty. V odnom iz zdanij, raspolozhennom ryadom s dvorcom, u nih byla svoya gostinica. Zdes' ih gotovili k ocherednym zadaniyam. |to byli otbornejshie agenty iz teh, kakimi raspolagal centr "Horn". O nekotoryh iz nih rasskazyvali bukval'no legendy. I vot v razgovorah osobenno chasto stala upominat'sya odna i ta zhe familiya. Nastupil den', kogda SHtanger dolzhen byl pomerit'sya silami s obladatelem etoj familii - odnim iz opytnejshih agentov "Horna". x x x Razmashistym shagom SHtanger hodil po kabinetu, szhimaya pal'cami mundshtuk sigarety. Takogo korotkogo prikaza iz Centra emu eshche ne prihodilos' poluchat'. On to i delo myslenno povtoryal ego, podobno tomu, kak inogda navyazchivo zvuchit v nas pripev populyarnoj pesni. "Obezvredit' Bauera... Obezvredit' Bauera..." I eto vse. Nichego bol'she. Nikakih podrobnostej, nikakih orientirovok. SHtanger zakuril neizvestno kakuyu po schetu sigaretu. On slishkom horosho znal, kem yavlnetsya Bauer dlya nemeckoj razvedki. SHtanger poznakomilsya s nim neskol'ko mesyacev nazad, kogda Bauer vmeste s majorom SHternom pribyl v Bolovezk. Nikakih podrobnostej o proshlom Bauera SHtanger ne znal. Bauer horosho vladel pol'skim, russkim a ukrainskim yazykami. |to byl krepko slozhennyj, sil'nyj muzhchina. Govorili, budto on metko strelyaet i bez promaha brosaet nozh. Fashist i opytnyj diversant, Bauer po porucheniyu centra "Horn" vypolnyal naibolee sekretnye, zhestokie i gryaznye zadaniya. SHtangeru bylo izvestno, chto letom 1941 goda, kogda v Belovezhskoj pushche dejstvoval karatel'nyj batal'on 322, Bauer pomogal untershturmfyureru Bertelyu provodit' kazni. Vprochem, Bauer nikogda ne upuskal vozmozhnosti prinyat' uchastie v massovyh ubijstvah lyudej. V Belovezhe hodili legendy o ego uspehah v shpionazhe, osobenno za liniej fronta, otkuda on vsegda vozvrashchalsya nevredimym. Na ego schetu imelos' takzhe neskol'ko uspeshnyh razvedyvatel'nyh operacij protiv partizan i podpol'shchikov. Svyaz' s nim derzhal neposredstvenno major Zavelli. SHtanger neskol'ko raz vstrechalsya s Bauerom v kazino za ryumkoj i pri etom staralsya koe-chto razuznat' u nego otnositel'no ego raboty, uspehov i proishozhdeniya, odnako Bauer byl dostatochno opytnym agentom, chtoby o chem-nibud' progovorit'sya. Centr "Horn" raspolagal mnogimi agentami, vypolnyavshimi sekretnye zadaniya, no sovetskaya razvedka stavila zadachu obezvredit' imenno Bauera. Znachit, Bauer byl naibolee opasnym. Nad vsem etim i razmyshlyal SHtanger, rashazhivaya no komnate. "Navesti partizan na ego sled... Net, eto ne udastsya. Nikogda ne izvestno, kuda on pojdet i pojdet li voobshche... CHto zhe delat'? Zastrelit' ego. No gde? Kakim obrazom? Bauera ne udastsya ugovorit' na progulku ili sovmestnuyu poezdku. Dazhe esli b i udalos' ego ugovorit', vse ravno eto - ochen' riskovannoe meropriyatie. CHasovye zametyat, s kem vyehal Bauer, i budut znat', chto on ne vernulsya... SHtanger potushil svet i otkryl okno. Nochnoj veterok tiho shelestel v kronah vekovyh dubov. Nad pushchej stoyala tihaya noch', "Obezvredit' Bauera!"- myslenno, veroyatno uzhe v sotyj raz, povtoril SHtanger. On smotrel, v nochnuyu temnotu, na siluety kron dubov, i gde-to iz haosa myslej nachali element za elementom, kak v detskoj igre v kubiki, skladyvat'sya otdel'nye punkty plana. SHtanger sostavlyal ih, menyal mestami i nachinal vse snachala. "Da, ya uberu Bauera... Net, dazhe ne ya, a oni sami ustranyat ego. YA tol'ko pomogu im v etom. Zavelli znaet, chto iz shtaba est' utechka svedenij. On lihoradochno ishchet: cherez kogo? Nado navesti na sled... Oni pojdut po nemu... Bez somneniya! Konflikt i konkurenciya mezhdu gestapo i abverom prodolzhayutsya. Da, etim nado vospol'zovat'sya..." SHtanger zakryl okno, vklyuchil svet. Na kartone ot sigaretnyh korobok neslozhnym shifrom, razgadat' kotoryj ne predstavlyalo osobogo truda, on nabrosal dlinnuyu shifrogrammu. Ee soderzhanie ne moglo vyzyvat' somnenij otnositel'no togo, dlya kakoj celi ona prednaznachalas'. Zatem na neskol'kih stranichkah on nachertil shemu etazhej dvorca s oboznacheniem rabochih. kabinetov sootvetstvuyushchih sekcij centra "Horn". Naznachenie etoj shemy takzhe ne moglo vyzyvat' somnenij. Ottisk pechati sekretariata Zavelli i ego faksimile on dolzhen byl poluchit' na dnyah. Poslezavtra v Belovezh priedet Helen. Ona pomozhet emu v etoj operacii. Itak, SHtanger byl gotov. Usnut' emu udalos' lish' pod utro... Oni spdeli, pochti soprikasayas' sklonennymi nad stolikom golovami. V komnate ohotnich'ego domika, gde obychno ostanavlivalas' Helen vo vremya prebyvaniya v Belovezhe, visel gustoj dym ot vykurennyh imi sigaret. Nesmotrya na to chto bylo vklyucheno radio, oni nastol'ko tiho peresheptyvalis', chto tol'ko po dvizheniyu gub mozhno bylo dogadat'sya, chto oni razgovarivali. Helen vnimatel'no slushala SHtangera, kotoryj podrobno izlagal svoj plan. - Bauer na dnyah pribudet v Belovezh. I togda my nanesem udar. Teper' smotri. Napisannoe na etih kartonnyh kusochkah ty perepishesh' i pererisuesh'. Izmeni pocherk. Zavtra ya zaberu ih u tebya. Vot tebe chernovik anonimki. Perepishi ego v Belostoke i zhdi moego telefonnogo zvonka. Esli v hode razgovora ya peredam tebe "serdechnyj privet ot Iorsta", ty otpravish' pis'mo i vyedesh' v Kenigsberg... - Net li v tvoem plane slabyh mest? Ty vse produmal? - Sotni raz. Inogo puti ne vizhu. Oni pojdut po etomu sledu. Dolzhny pojti... Klauzer sbilsya s nog, chtoby doznat'sya, kto peredaet svedeniya partizanam i sovetskoj razvedke. V dannom sluchae antagonizm mezhdu gestapo i abverom sosluzhit nam sluzhbu. - A esli pis'mo podvergnut ekspertize? - Gestapo? - udivilsya SHtanger, - Nikogda! Oni ne priznayut v rabote takih tonkostej. Im dostatochno lyubogo podozreniya, a zdes' - takie "uliki"!.. - Kogda on pribudet? - K sozhaleniyu, etogo ya ne znayu. Ob etom, vidimo, nikto ne informirovan. Odnako est' vse osnovaniya predpolagat', chto skoro. Prochitaj eto pis'mo i podumaj, chto v nem mozhno ubrat' ili dobavit'. Helen sklonilas' nad klochkami bumagi, ispisannymi melkim pocherkom. Bauer dolzhen byl poyavit'sya v Belovezhe cherez neskol'ko dnej. SHtanger gotovilsya pristupit' k osushchestvleniyu tshchatel'no produmannogo plana. Emu udalos' sdelat' ottisk pechati razvedcentra "Horn" i obrazec podpisi Zavelli. Takim obrazom, SHtadger raspolagal vsem, chto emu trebovalos'. Teper' predstoyalo samoe trudnoe - osushchestvit' zadumannoe. I, kak nazlo, ob®ekt, kotoryj ego interesoval, nikak ne poyavlyalsya v Belovezhe. x x x Kazino gudelo ot mnozhestva golosov. SHtanger sidel za stolikom i igral s Iorstom v shahmaty. Za. ih igroj nablyudal Hajden. Vdrug on vstal i, ie govorya ni slova, napravilsya k vyhodu. SHtanger provodil ego vzglyadom. V dveri mel'knulo ulybayushcheesya lico Bauera. "Nakonec-to. Itak, zavtra-poslezavtra vse reshitsya". - Kuda eto otpravilsya Hajden? - sprosil SHtanger Iorsta. - Ty razve ne videl? Priehal Bauer. Oni poshli k Zavelli. Major ustal zhdat' ego. Eshche dva dnya nazad ya poluchil shifrovku s soobshcheniem o ego priezde. SHtanger otodvinul shahmaty i napolnil ryumki. - Vyp'em, - predlozhil on Iorstu. -CHto zhe takoe sdelal etot Bauer, esli ego tak neterpelivo zhdali? - kak by nevznachaj sprosil on. Iorst minutu kolebalsya, a potom skazal: - |h, SHtanger! Ni ya, ni ty za vsyu zhizn' ne sdelaem togo, chto uzhe sdelal Bauer. - Ne preuvelichivaj, ya ne lyublyu, kogda rasskazyvayut skazki. - CHto?! Ty poletel by v sovetskij tyl s diversantami, chtoby pustit' tam na vozduh kakoj-nibud' shtab, predvaritel'no zabrav iz nego plany? Nu kak, spravilsya by? Vot to-to i ono! - Ne govori tak gromko, - predupredil SHtanger. - II voobshche molchi ob etom. Ne hochu nichego znat'. Davaj luchshe vyp'em i zakonchim partiyu. - SHtanger, - prodolzhal Iorst, - ty ne znaesh' Bauera. Emu nichego ne stoit predat' tebya, menya i mnogih-mnogih zdes'. Esli b on uchastvoval v operacii po vybroske gruppy Tekstera, oni navernyaka by ne okazalis' v lovushke... Znaet Rossiyu, rabotal tam eshche do vojny. - Iorst zamolchal, vypil ocherednuyu ryumku i sklonilsya nad shahmatnoj doskoj. "Oni veryat v nego. U nego vnushitel'nye rezul'taty raboty. Esli moi "dovody" okazhutsya neubeditel'nymi i vyzovut malejshee podozrenie, to srazu zhe budet provedena elementarnaya grafologicheskaya ekspertiza", - dumal SHtanger, posmatrivaya to na shahmatnuyu dosku, to na Iorsta. x x x SHtanger neslyshnymi shagami shel po pustynnym koridoram. Kabinety byli zakryty. Oficery libo otdyhali, libo pili v kazino. On ostorozhno podnyalsya na vtoroj etazh, gde nahodilsya kabinet Zavelli. Nedaleko ot nego, v uglu koridora za port'eroj, byla nisha, v kotoroj razmeshchalsya umyval'nik. SHtanger otodvinul port'eru. Na prichudlivoj veshalke iz olen'ih rogov viseli neskol'ko prorezinennyh plashchej, zabytaya kem-to furazhka, predohranitel'nye ochki dlya motociklistov, nakidka i kurtka s kapyushonom. "Znachit, on u Zavelli..." - podumal SHtanger ya tak zhe tiho, kak i prishel, skrylsya v labirinte koridorov dvorca. Helen zanimala odin iz nomerov "lyuks" v gostinice "Ritca". Ona kazhdyj raz ostanavlivalas' zdes', kogda sluzhebnye dela vynuzhdali ee priehat' v Belostok. Oficial'no ona zanimalas' voprosami, svyazannymi s belostokskimi lesami. Voprosy eti reshalis' v otdele lesnogo hozyajstva upravleniya gaulejtera |riha Koha. Na sleduyushchij den' posle vozvrashcheniya iz Belovezha Helen ne vyhodila iz nomera. Ona vyzvala po telefonu vracha, kotoromu pozhalovalas' na migren', vysokuyu temperaturu i drugie nedomoganiya, svyazannye s prostudoj. Vrach vypisan lekarstva i rekomendoval neskol'ko dnej polezhat' v posteli. Helei pozvonila v institut v Kenigsberge i soobshchila, chto ee vozvrashchenie v svyazi s bolezn'yu na neskol'ko dnej zaderzhivaetsya. Lezha v posteli ona ot nechego delat' prosmatrivala illyustrirovannye zhurnaly i dumala o SHtangere. Vse ego porucheniya ona vypolnyala so skrupuleznoj tochnost'yu. Teper' ee elektrizoval kazhdyj telefonnyj zvonok. Ona zhdala signala, chtoby vypolnit' svoe zadanie i vyehat' v Kenigsberg. Proshel pervyj den', vtoroj, tretij, a zvonka, kotorogo ona zhdala, vse ne bylo. |to ee vse bol'she trevozhilo. Desyatki raz myslenno ona vozvrashchalas' k soderzhaniyu perepisannogo eyu pis'ma. To kazalos', chto udalos' vse sdelat' s bol'shim masterstvom, to vdrug nachinali odolevat' somneniya. Odnako bylo uzhe pozdno chto-libo popravlyat', pererabatyvat'. SHtanger mog pozvonit' v lyubuyu minutu. Iz etnh razdumij ee vyvel nastojchivyj telefonnyj zvonok. Drozhashchej rukoj Helen snyala trubku: - Allo! - Soedinyayu vas s Belovezhem, - uslyshala ona golos telefonistki. - Da, slushayu, - otvetila Helen. Nekotoroe vremya trubka molchala. - Pozhalujsta, govorite, - uslyshala ona tot zhe golos. - Dobryj vecher, eto ty, dorogaya? - Helen uznala golos SHtangera. - YA, ya zhdala... - CHto s toboj sluchilos'? Ty chto, ser'ezno zabolela? - Nemnogo. - Smotri bud' ostorozhna. U menya net vremeni navestit' tebya. No zavtra ya pozvonyu. Obyazatel'no pozvonyu. Helen napryazhenno zhdala parolya. Naprasno! "Serdechnogo priveta ot Iorsta" SHtanger ne peredal. On tol'ko dvazhdy napomnil ej, chto zavtra obyazatel'no pozvonit, chto postoyanno dumaet o nej. |to oznachalo, chto Bauer pribyl v Belovezh i SHtanger pristupil k operacii. Dva sleduyushchih dnya SHtanger nablyudal za Bauerom i ustanovil, chto tot byvaet u majora Zavelli vsegda po vecheram, posle vos'mi chasov. Reshayushchuyu chast' operacii s Bauerom SHtanger nametil na segodnyashnij vecher. Proveril oba pistoleta, prigotovil iglu i nitki. Probilo vosem' chasov vechera, no Bauer vo dvorce ne poyavlyalsya. Ne bylo ego takzhe i v kazino na uzhine. "Esli on uehal, to ya pereigral, opozdal, i net mne opravdaniya ni pered Centrom, ni pered samim soboj!" - dumal SHtanger, kotoryj vot uzhe dva chasa stoyal u okna kabineta, nablyudaya za vhodom vo dvorec. - Nakonec-to! Est'! - prosheptal on, uvidev Bauera. Teper' SHtanger mog pristupat' k operaciya. Temnye koridory, krutye lestnicy, nishi v stenah dvorca - vezde zatailis' mertvaya nochnaya tishina i opasnost'. SHtanger kralsya tak zhe ostorozhno, kak i togda, kogda probiralsya v shifroval'nuyu komnatu. Stupen'ki, koridor, eshche odin povorot, nisha za port'eroj. Ostanovilsya i prislushalsya. Tishina. Proskol'znul za zanavesku. Kurtka i shapka viseli na veshalke iz olen'ih rogov. SHtanger britvoj slegka otporol podkladku na kurtke, zalozhil pod nee svernutye tonkie listki bumagi i shemy. Drozha ot volneniya, popadaya igolkoj v pal'cy, on spesha nachal prishivat' podkladku. Eshche neskol'ko stezhkov. Vse. Nakonec-to. Nichego ne zametno. So storony kabineta Zavelli poslyshalis' shagi. SHtanger szhal rukoyatku pistoleta i naklonilsya nad umyval'nikom. "Esli eto Bauer, budu strelyat'!" - molniej proneslos' u nego v golove. Net, ne on. SHagi udalyalis' i uzhe slyshalis' na lestnice. Kto-to spuskalsya na nizhnij etazh. SHtanger perevel dyhanie, pokinul nishu i, nikogo ne vstretiv, proshel v svoj kabinet. Oglyadel sebya v zerkale: blednoe lico, na lbu businki pota. On vyshel v park. Postoyal neskol'ko minut, gluboko vdyhaya holodnyj nochnoj vozduh. Provetrivshis', proshel v komnatu dezhurnogo oficera, chtoby pozvonit' Helen. x x x Vechernie chasy tyanulis' ochen' medlenno. Helen probovala otvlech'sya i nachala chitat' knigu, no nichego ne mogla ponyat' iz prochitannogo. Ej kazalos', chto SHtanger ne pozvonit. CHasovaya strelka pereshla cifru "10". Helen pogasila svet i lezhala, ohvachennaya trevozhnymi myslyami. Desyatki del toropili ee vozvratit'sya v Kenigsberg. Bylo uzhe pochti odinnadcat' chasov, kogda razdalsya telefonnyj zvonok. SHtanger sprosil o zdorov'e, samochuvstvii. Odnako Helen uzho s pervyh slov ponyala: vremya nastalo! V konce razgovora SHtanger vdrug dobavil, budto vspomniv: - Da, Helen, Iorst prosil peredat' tebe serdechnyj privet. Serdechnyj... - A, spasibo... Spasibo. Peredaj emu tozhe moj privet. Poka, dorogoj. Ona polozhila trubku i stala bystro odevat'sya. Izvlekla pis'mo, spryatala ego v odezhde, nadela pal'to i spustilas' v holl. Ona bystro proshla ulicy ZHvirki i Vigury, svernula na Varshavskuyu i srazu zhe na povorote natknulas' na zhandarmskij patrul'. Ee ostanovili. Fonarikami osvetili lico. Ona pred®yavila dokumenty. Ih vnimatel'no proverili, sprosili, otkuda i kuda idet. Helen ob®yasnila, chto zhivet v gostinice "Rptca", chto vyshla pered snom progulyat'sya, tak kak u nee razbolelas' golova. Ee otpustili. Ulica byla pustynna. Vperedi zamayachilo zdanie pochty. Vot i pochtovyj yashchik. Dostala pis'mo i opustila ego. Spokojno vernulas' v gostinicu. Ee rol' v operacii byla zakonchena. Na sleduyushchij den' ona mogla ehat' v Kenigsberg. Dezhurnyj oficer gestapo podobostrastno vytyanulsya. Obershturmbanfyurer SS doktor Gerbert Cimmerman otvetil na ego privetstvie i voshel v svoj kabinet. Srazu zhe yavilsya s dokladom dezhurnyj. SHef gestapo vyslushal raport, sostavlennyj iz donesenij, poluchennyh noch'yu, i prikazal prinesti korrespondenciyu. CHerez minutu na ego stole lezhala ob®emistaya papka. Cimmerman prosmotrel doneseniya rukovoditelej rajonnyh sluzhb gestapo, korrespondencii iz Upravleniya imperskoj bezopasnosti, instrukcii, rasporyazheniya. Sredi etih bumag on uvidel seryj konvert, na kotorom harakternym zhenskim pocherkom bylo napisano: "Gospodinu shefu gestapo v Belostoke, |rihkohshtrasse, 15, lichno". Cimmerman razrezal konvert i izvlek iz nego list bumagi. Pis'mo bylo napisano po-pol'ski, i on otlozhil ego. Prosmotrev ostavshuyusya korrespondenciyu, vyzval perevodchika Iogera. Kogda tot voshel, podal emu otlozhennoe pis'mo i prikazal perevesti. Ioger prochital: - "Glubokouvazhaemyj gospodin nachal'nik! YA veryu Vam i poetomu posle dolgih razdumij osmelivayus' posvyatit' Vas v odin sekretnyj vopros. Vozmozhno, on pokazhetsya Vam pustyakovym i nedostojnym vnimaniya. Proshu, odnako, terpelivo prochitat' moe pis'mo do konca. Mnoyu ne rukovodit chuvstvo lesti, ibo ono mne chuzhdo, YA hochu pomoch' Vam obezvredit' odnogo skrytogo vraga tret'ego rejha. Im yavlnetsya Paul' Bauer, s kotorym ya nahozhus' v blizkih otnosheniyah. Esli Vam eta familiya nichego ne govorit, to ya soobshchayu, chto Bauer vypolnnet kakuyu-to mne tochno neizvestnuyu rabotu v Belovezhe. Inogda on propadaet tam celye nedeli. S nekotoryh por ya zametila, chto Bauer vedet dvojnuyu igru. On vystavlnet sebya goryachim priverzhencem tret'ego rejha, no teper' ya zametila, chto on imeet podozritel'nye kontakty s lyud'mi iz tak nazyvaemogo banditskogo dvizheniya Soprotivleniya i dazhe s bandami iz pushchi. Tak, odnazhdy my byli s nim na progulke. Delo bylo vecherom. Iz pushchi k nemu vyshli dva vooruzhennyh cheloveka. Bauer poprosil u menya izvineniya i otoshel s nimi v kusty. Kogda on spustya prodolzhitel'noe vremya vernulsya i ya sprosila ego, chto vse eto znachit, on skazal, chto eto ego sluzhebnye dela. Noch'yu ya proverila ego kurtku. V ee karmanah okazalis' kommunisticheskie listovki, kakie-to bumazhki, ispeshchrennye ciframi. Odnazhdy, buduchi dovol'no p'yanym, on zayavil, chto tol'ko durak mozhet verit' v pobedu tret'ego-rejha i chto mudrye lyudi uzhe segodnya gotovyatsya k drugomu razvitiyu sobytij. YA boyus' etogo cheloveka. Vozmozhno, etim pis'mom ya prigovorila sebya k smerti. Odnako ya veryu, chto vse, o chem ya pishu, budet izvestno tol'ko Vam. Pis'mo po izvestnym prichinam ya ne podpisyvayu. Esli Vy ispol'zuete ego - horosho, a esli net, to pust' Bauer prodolzhaet svoyu vrazhdebnuyu rabotu. Hajl' Gitler!" Cimmerman, popyhivaya trubkoj, vnimatel'no vyslushal vse, chto prochital Ioger. - Kakaya pochta proshtempelevala konvert? - Belostokskaya. - Horosho. Napechatajte ego na mashinke v neskol'kih ekzemplyarah. Ioger vyshel. CHas spustya perevedennoe i napechatannoe pis'mo okazalos' na stole Cimmermana. On vyzval v kabinet Gausmana - nachal'nika III otdeleniya, SHmidta - shefa otdeleniya razvedki gestapo i Hajmbaha - nachal'nika IV otdeleniya. Cimmerman vruchil im kopii pis'ma, a kogda oni prochitali ego, sprosil: - Kto iz vas slyshal chto-nibud' ob etom cheloveke? - YA, - otvetil SHmidt. - Razreshite, ya pozvonyu svoim lyudyam i vyyasnyu bolee podrobnye dannye o nem? - Pozhalujsta. - Cimmerman ukazal na telefon, Ne proshlo i chetverti chasa, kak v kabinete Cimmermana poyavilsya Gol'dhammer i vruchil SHmidtu list bumagi. - Gerr obershturmbanfyurer, eto chelovek abvera. K tomu zhe pol'zuetsya tam bol'shim doveriem, - dobavil on. - Tem huzhe dlya nih! - zayavil Cimmerman. - On ispol'zuetsya dlya raznogo roda razvedyvatel'nyh operacij, i dazhe za liniej fronta... - Gde on i byl pereverbovan! - vstavil shef. - |to ne isklyucheno, - poddaknul SHmidt. - Bol'she v dannuyu minutu ya o nem nichego no znayu. - Dostatochno! CHto vy skazhete no etomu povodu, gospoda? - Cimmerman vzglyanul na Hajmbaha i Gausmana. - YA davno schitayu, chto v abvere v'yut gnezda nashi vragi. Ih agenty uzhe ne odnazhdy rabotali na obe storony. Ob e