pis'mo i chto emu prishlos' peredumat', prezhde chem reshit', kak emu postupit' dal'she i chem vse ob®yasnit', chtoby snova obresti ravnovesie. On chuvstvoval, chto u nego vrode by net polnogo prava byt' po etu storonu, esli on ne umeet ob®yasnit' sebe, chto sluchivsheesya do konca spravedlivo. No on zhe ne mog soglasit'sya s tem, chto eto spravedlivo, etogo on nikak ne mog. Esli by on priznal, eto znachilo by, chto on sam pomog vygnat' iz domu otca i brata s sem'ej... - Nu da... YA ob etom nigde ne govoril, tut srazu vojna nachalas', - rassuzhdal teper' Syarel'. - Mozhet byt', vse-taki sledovalo skazat'... No ya boyalsya, chtoby eto ne brosilo na nego ten'... D'yavol ego znaet... Ne znaesh', chto i skazat'. Prosto neponyatno. Mesto Kirsipuu navernyaka zdes', da, zdes' ego mesto gorazdo v bol'shej stepeni, chem, skazhem, lejtenanta Vijrsalu. Net, nichego durnogo pro etogo komandira skazat' nel'zya: on voyuet horosho i otvazhno. Bol'she togo, on voyuet s radost'yu i ohotoj. Tol'ko vot, naverno, on s takim zhe udovol'stviem voeval by i v byvshej estonskoj armii, voeval by v amerikanskom, francuzskom ili tureckom mundire, glavnoe - voevat'... Potomu chto vojna i armiya - ego prizvanie, i nikakie ubezhdeniya, svyazyvayushchie ruki, emu ne nuzhny. Mozhno dopustit', chto on dazhe schastliv. Kak zhe tyazhelo tem, u kogo est' ubezhdeniya! To bylo zhestokoe otchayanie, muchitel'noe razocharovanie, i Kirsipuu, szhav zuby, perezhival ih. - Posle etogo pis'ma on prosto byl ne v sebe, - vspominal Syarel'. - V poslednyuyu subbotnyuyu noch' v Severnom lagere, v noch' na to voskresen'e, kogda nachalas' vojna... On vyshel iz palatki, obhvatil rukami sosnu i stal gryzt' koru, a u samogo iz glaz tekut slezy... Odnako Kirsipuu ne perebezhal, hotya u nego bylo by dlya etogo bol'she osnovanij, chem u nekotoryh drugih. On ostalsya, nadeyas' v dushe, chto vse zhe uvidit pobedu spravedlivosti. Imenno eta nadezhda, naverno, i vernula emu ravnovesie. Tol'ko kak zhe v takom sostoyanii idti v boj! Kazhdyj raz, kogda ya potom videl Kirsipuu, vdvojne ser'eznogo i vdvojne ustalogo, ya ispytyval ne stol'ko sochuvstvie, skol'ko glubokoe k nemu uvazhenie. Potomu chto, naverno, legche pobedit' vraga, chem samogo sebya. Neizbezhnost' vrashcheniya ogromnogo kolesa istorii ob®yasnyat' prosto, no kogda ty sam peschinka pod etim kolesom... (YA nikogda ne uznal, chto Raul' Kirsipuu okonchil vojnu so skromnymi serzhantskimi pogonami na plechah i skromnymi soldatskimi medalyami na grudi. Dva raza ego hoteli poslat' v voennoe uchilishche, no on kategoricheski otkazyvalsya, potomu chto emu bylo by trudno zapolnit' anketu. V 1946 godu on postupil v universitet, uchilsya i zhil na odnu tol'ko stipendiyu. Okonchiv universitet, on poehal kuda-to v sel'skuyu shkolu, govorili, tam poyavilsya ochen' horoshij uchitel' literatury. On ne oshibsya v tom, chto pobedit spravedlivost': ego mat' i sem'ya brata byli reabilitirovany i vernulis', no otec i brat vernut'sya uzhe ne smogli. Inogda on delitsya v shkole voennymi vospominaniyami, tol'ko, naverno, bez osobogo udovol'stviya: rany, ved' dolgo krovotochat. V shestidesyatye gody Kirsipuu vstupil v partiyu.) 20 Golova kolonny zastryala v probke, posledovala vynuzhdennaya ostanovka, kotoraya mogla prodlit'sya nevedomo skol'ko. Osoboj opasnosti ne bylo, potomu chto pogoda stoyala oblachnaya, v vozduhe parilo, naverno, predveshchaya grozu. V takuyu samolety ne letayut. My raspolozhilis' u reki, gde byl brod, i v etu udushlivuyu zharu srazu potyanulo v vodu. YA zavel svoego Vetra na seredinu reki i stal oblivat' ego vodoj. Mogu poklyast'sya, chto ot udovol'stviya Veter smeyalsya. YA i sam iskupalsya i dolzhen skazat', chto vpervye za eto leto ispytal priyatnoe chuvstvo. Kupalis' v osnovnom soldaty i stroevye komandiry. Kogda zhe v vodu voshli fel'dsher Markus i kapitan Rulli, dvoe uzhasno volosatyh muzhchin, pokrytyh pervyj chernoj, a vtoroj - ryzhevatoj sherst'yu, ya poveril, chto v etoj rechushke net vodyanyh. Ne to by oni s voplyami udrali iz nee v zarosli ivy i ol'hi. 21 ZHara nemiloserdnaya. Na nebe ni odnogo belogo klochka, solnce palit neshchadno. Nashi gimnasterki davno uzhe speklis' ot pota, a segodnya pot techet dazhe po nogam v sapogi. Uzhasno bylo by v takuyu pogodu umeret': yarkoe solnce, zeleneyushchie, pahnushchie senom holmy, podal'she, v znojnom mareve, dremlyut lesa... Vse cvetet, nalivaetsya, nachinaet sozrevat', kak vsegda v seredine leta. No vojna i smert' ne schitayutsya so svetloj, zovushchej k zhizni pogodoj. Segodnya den' proshel blagopoluchno, nemeckie samolety, vidimo, zanyaty gde-to v drugom meste, ih ne vidno. Tol'ko vysoko-vysoko gusto prut tyazhelye bombardirovshchiki na vostok i obratno, no na peredovoj oni ne opasny. Da i na zemle sravnitel'no spokojno: pehota vperedi derzhit front, yasno slyshna delovaya treskotnya "maksima", rezhe slyshitsya vintovochnaya strel'ba. Peredovaya otsyuda nedaleko, mozhet, kilometra poltora. Batareya otdelena ot nee bolotistymi lugami, porosshimi ivnyakom, dalee tyanetsya stol' harakternyj dlya etih mest ol'shanik, na krayu kotorogo i nahoditsya nashe segodnyashnee pristanishche. Daleko na vostoke skvoz' dymku vidneetsya bol'shoj hvojnyj les. Segodnya my nanesli tri ognevyh udara po karte. Odin prishelsya po perekrestku sela, vtoroj - po uchastku lesa naprotiv nas i poslednij - po lesistomu prigorku, raspolozhennomu levee ot nego, gde, po dannym pehoty, dolzhen nahodit'sya kakoj-to nablyudatel'nyj ili komandnyj punkt. Edva li ogon' mog byt' osobenno tochnym, potomu chto i nasha sobstvennaya poziciya ne byla topograficheski tochno privyazana po karte, i dannye dlya strel'by nikak ne otkorrektirovany nablyudatel'nymi punktami. Vse delalos' na glazok, po principu: eh, byla ne byla. V otvet poluchili ottuda neskol'ko netochnyh min. ZHdem obedennogo pereryva. Kak ni stranno, no on dejstvitel'no sushchestvuet i vyduman ne nami. Delo v tom, chto nemcy voyuyut po chasam, budto oni prezhnie akkuratnye remeslenniki: front prosypaetsya s voshodom solnca, s chasu do dvuh zatish'e, to est' obed, i vecherom rabota prodolzhaetsya do zahoda solnca. V etoj regulyarnosti, chestno govorya, est' chto-to zhutkoe: vojna prevrashchena v organizovannyj trud, kak na fabrike ili na pomeshchich'ih ugod'yah. Ubijstvo stalo povsednevnym remeslom. Nam etogo nikak ne ponyat'. Esli obratit'sya k istorii, to ni o chem podobnom ni chitat', ni slyshat' ne prihodilos'. Pravda, istoriya i prezhde znala professional'nyh voennyh i platnyh naemnikov, byvali i armii s tverdym rasporyadkom. Tol'ko maloveroyatno, chtoby falangi Aleksandra Makedonskogo, legiony Cezarya ili ordy hana Batyya voevali po raspisaniyu: s takogo-to do takogo-to chasa ubivaem, potom delaem chasovoj pereryv, posle chego prinimaemsya snova. Naoborot: smutno pomnitsya, chto v Biblii odin iudejskij polkovodec krichal solncu, chtoby ono ne dvigalos' s mesta do teh por, poka on ne razdelaetsya s vragami. Ili, skazhem, chem konchilos' by srazhenie pod Cesisom [gorod v Severnoj Latvii, gde vesnoj 1919 g. estonskaya armiya v ozhestochennyh boyah unichtozhila nemeckuyu diviziyu], esli by nashi soldaty, kogda dralis' s landesverom, soblyudali obedennyj pereryv? Da i voobshche: regulyarnost' i rasporyadok dnya pri ubijstvah - eto uzh nechto sovsem beschelovechnoe. Vojna sama po sebe - s nachala i do konca - beschelovechna, protivoestestvenna, protivna chelovecheskoj prirode, i uzh sovsem chudovishchno prevrashchat' ee vo chto-to povsednevnoe, obydennoe, regulyarnoe. Ubijstvo stalo professiej s tverdym i regulyarnym rabochim dnem... Hotya my nikogda mezhdu soboj na etu temu ne govorili, vse my otnosimsya k etomu odinakovo. Neredko my pytalis' narushit' etot remeslennicheskij rasporyadok dnya: inogda my nanosili ognevoj udar vo vremya obeda, sluchalos' - i noch'yu. A vse zhe my zhdem nastupleniya obedennogo pereryva u nemcev. Prosto potomu, chto net bol'shoj opasnosti i mozhno zanimat'sya delami, kotorye predprinimat' v drugoe vremya gorazdo riskovannee. No segodnya v obedennyj pereryv proizoshla sovsem neponyatnaya istoriya. Ozhidaemaya tishina nastupila, ko ona zakonchilas' neskol'ko ran'she ustanovlennogo vremeni. Sprava ot nas, v gustom ol'hovnike, vdrug razdalsya grohot srazheniya, zastrochili pulemety i avtomaty, zabahali minnye razryvy, zazvuchali slova komandy. Instinktivno my shvatilis' za oruzhie, u nas byla odna mysl': protivnik prorval front i pytaetsya vzyat' nas v kol'co, potomu chto v sleduyushchuyu minutu voznik grohot boya i sleva. - Rebyata, strannoe delo, ved' ni odna pula ne prosvistela i ne shchelknula po derevu, - vdrug zametil Il'mar. My prislushalis': v samom dele, takoj tararam stoit, a ne slyshno, chtoby letela pulya ili oskolok miny, i zarosli ne treshchat ot pulemetnyh ocheredej ili minnyh razryvov. My brosilis' k orudiyam. I tam obratili vnimanie na eto strannoe obstoyatel'stvo. Komandir batarei uzhe dolozhil v polk. Vyyasnilos', chto pehotnaya chast', kotoruyu my podderzhivaem, nikak ne mozhet razobrat'sya, v chem delo, i zanimaet, kak govoritsya, vyzhidatel'nuyu poziciyu. - Rebyata, pridetsya vyslat' razvedku, chto-to zdes' ne tak, - skazal podoshedshij k nam lejtenant Vijrsalu. - Pehota sdelaet to zhe samoe. Pojdem pryamo na shum. S lejtenantom Vijrsalu otpravilis' tri cheloveka. Tut ozhil i nemeckij front vperedi. YAvstvenno zashelesteli miny i, naskol'ko udalos' v etom shume razobrat'sya, vperedi zastrochili avtomaty. Sleva i sprava, sudya po grohotu, srazhenie prodolzhalos' s prezhnej siloj, ne priblizhayas' i ne udalyayas'. Proshlo s polchasa, i na pravom flange vse smolklo. Skol' vnezapno srazhenie nachalos', stol' zhe vnezapno ono i prekratilos'. CHut' pozzhe smolklo i sleva, tol'ko vperedi shel dovol'no ozhestochennyj boj. Komandir batarei dal novye ustanovki dlya strel'by, i nashi starye trehdyujmovki prinyalis' za delo: stali obstrelivat' nemeckie pozicii pryamo po frontu. Sredi etogo grohota vernulsya lejtenant Vijrsalu so svoimi rebyatami, i teper' mezhdu nimi ves'ma neohotno shagal dolgovyazyj, belobrysyj nemeckij unter v ochkah. Ruudi pervym uvidel plennogo. - Kuuten morjen, navoznyj berlinskij solovej. Vii jeets? [Dobroe utro... kak pozhivaesh'? (iskazhennyj nemeckij yazyk)] - kriknul on nemcu. - Na etot raz ty kak nel'zya bol'she prav, - otvetil lejtenant Vijrsalu, - on dejstvitel'no solovej. Tut vse vyyasnilos'. Na nichejnuyu zemlyu, navernyaka eshche noch'yu, po slabo ohranyaemomu bolotu kakim-to obrazom vypolz etot samyj unter s moshchnym gromkogovoritelem, ottuda i zagrohotala usilennaya zvukozapis' bitvy. Nemchura tak byl zanyat svoim shumovym prisposobleniem, chto vzyat' ego okazalos' sovsem legko. Oni prosto prygnuli emu na spinu i skrutili tak, chto on i ohnut' ne uspel. I v moment obezoruzhili. Plan u nemcev byl prostoj. Zvukovye ustanovki na flangah dolzhny byli sozdat' illyuziyu proryva, a sami oni v eto vremya atakuyut v lob. V sozdavshejsya panike ih nastoyashchaya ataka obeshchala byt' uspeshnoj. No zateya provalilas': shumovye mashiny ustraneny, a lobovaya ataka posle primerno chasovogo soprotivleniya byla udachno otbita. Plennyj nemec yavno ochen' rasteryalsya, dvigalsya kak lunatik. Konechno, osnovanij, chtoby struhnut', u nego imelos' bol'she chem dostatochno. Prezhde vsego, razumeetsya: kak zhe tak, pochemu russkie duraki, eti nevezhestvennye aziaty, ne obratilis' srazu v begstvo, kogda on v tverdo ustanovlennoe vremya vklyuchil svoj gromkogovoritel'? Vo-vtoryh, nikak ne mog sebe prostit', chto on, student Ienskogo universiteta, tak legko dal vzyat' sebya v plen muzhlanami, kotorye razgovarivayut kakimi-to neponyatnymi varvarskimi idiomami i sejchas, raskryv past', yavno nad nim glumyatsya. I nado zhe bylo etomu sluchit'sya teper', kogda Rossiya uzhe rastoptana, do Moskvy i Leningrada rukoj podat'! No bol'she vsego ego porazhalo, chto eta v poroshok razmolotaya armiya eshche ne osoznaet svoego beznadezhnogo polozheniya: poglyadet' tol'ko - soldat zapravlyaetsya supom i s appetitom uminaet pri etom hleb, tot samyj golovorez, kotoryj na takom strannom nemeckom yazyke kriknul emu nelepoe privetstvie, a sejchas chto-to ob®yasnyaet drugim, i te korchatsya ot smeha. Plakat' im, durakam, nado! Batareya grohnula iz vseh svoih orudij, stoyavshih v neskol'kih desyatkah metrov otsyuda. Vystrel trehdyujmovki, kak izvestno, ves'ma zvuchnyj i horosho produvaet neprivychnye ushi. Bednen'kij nemec, kotoryj, podi, nikogda pushki blizko i v glaza ne videl, da i voobshche v tepereshnem svoem polozhenii, kak uspel zametit' Ruudi, pohodil na tol'ko chto vyholoshchennogo barana, nevol'no plyuhnulsya nazem'. Tut uzh nasmeshki posypalis' gradom: - Uvedite ego poskoree, takoj strah bol'shej chast'yu cherez zadnicu vyhodit, a my k nemeckoj voni ne privykli. Vkonec opoloumevshego plennogo nemca poveli k komissaru polka i ottuda dal'she - v diviziyu. Lejtenanta Vijrsalu, kotoryj hodil teper' kozyrem, grud' kolesom, i vseh troih byvshih s nim v razvedke v tot zhe den' predstavili k medalyam. Esli projdet, oni budut v polku pervymi. Vot chem okonchilsya obedennyj pereryv v tot zharkij den', kogda uzhe i v sapogah hlyupalo ot pota. 22 Teper' mnogo chteniya nam sbrasyvayut s neba. Brosaem i my i oni. Byvaet, vsya doroga prosto ustlana listovkami. Na nemeckom, razumeetsya, - nashi, na russkom - izgotovlennye nemcami. I v teh i v drugih prizyvayut konchat' vojnu i perehodit' k protivniku, sdavat'sya v plen. U nemcev tak pryamo napisano v konce, chto listovka sluzhit propuskom srazu dlya desyateryh. Nuzhno skazat', chto i te i drugie listovki dayut osnovanie dlya obsuzhdeniya i razmyshlenij. V odnoj nashej otpechatany ob®yavleniya iz kakoj-to nemeckoj gazety, ona splosh' sostoit iz traurnyh izveshchenij o pogibshih na Vostochnom fronte, i ee soprovozhdaet ves'ma ubeditel'nyj kommentarij: takaya sud'ba mozhet postich' lyubogo nemeckogo soldata. Razumeetsya, tak ono i est'. V drugoj listovke - nashej - privedeny vyderzhki iz neotpravlennyh pisem ubityh nemeckih soldat k blizkim, gde govoritsya, chto boi tyazhelye. Tozhe verno. |tu stranu ne tol'ko zavoevat', no dazhe prosto projti ee porohu ne hvatit. I hotya sejchas my eshche ploho soprotivlyaemsya, odnako dlya nemcev ase ravno eto otnyud' ne progulka. No odna nemeckaya listovka nas prosto potryasla. Na nej bol'shaya fotografiya, i v centre, okruzhennyj nemeckimi oficerami, sidit nash oficer. Kak soobshchaet tekst, eto budto by vzyatyj v plen syn Stalina. Obsudili s rebyatami i prishli k vyvodu, chto vse eto galimat'ya i chistaya propaganda. Vo-pervyh, est' li voobshche u Stalina syn, etogo nikto iz nas navernyaka ne znaet. Vo-vtoryh, razve syna takogo vydayushchegosya cheloveka pustyat v stol' opasnoe mesto, gde on mozhet popast' v plen? I dazhe esli tak, to vojny eto eshche ne reshaet. Nynche ne tak, kak byvalo prezhde, kogda odin korol' voeval s drugim, i esli odnogo korolevskogo syna brali v plen, to mozhno bylo i vojnu konchat'. Tak my dumali... A Syarel' ochen' pravil'no zametil: - Esli eto pravda, znachit, u tovarishcha Stalina, pomimo vsego ostal'nogo, eshche i bol'shoe lichnoe gore, kak u lyubogo otca. V samom dele, esli eto pravda, znachit, ne minovala vojna i doma samogo rukovoditelya gosudarstva. Gore i syuda prishlo, ne sprosiv razresheniya. No v obshchem-to, kak uzhe skazano, my ne osobenno etomu verili. 23 Bozhe moj, kak davno eto bylo! Budto v proshlom veke! A na samom dele vsego lish' minuvshej vesnoj. Uchebnaya batareya idet na obed. Grohaem po bulyzhniku, zvenya shporami, i gromko poem: Artilleristom ya rodilsya, pod sen'yu pushki vyrastal, ognem kartechi ya krestilsya, kogda v boyu vraga vstrechal. Kogda pehote budet trudno i nas na pomoshch' pozovut, togda tyazhelye shrapneli vraga na chasti razorvut. Vsegda polnym golosom, v konce kazhdoj stroki vsegda pauza v dva shaga, posle kazhdogo kupleta - v chetyre, nachalo i konec - tochno vmeste, iz vseh glotok odnovremenno. I u samoj stolovoj: Poslednij put' na etom svete. Truba proshchal'no protrubit, moj grob uvozyat na lafete, tri raza pushka progremit. Tol'ko sovsem vse ne tak, vse sovsem po-drugomu! Rejna i Ropsa net v stroyu, ih ukryla krasnaya glina v Rossii, Antsa, bednyagu, tak izreshetilo, chto trudno skazat', chto ot nego ostalos' v zemle, a chto - na poverhnosti. Ne vezut nas na tot svet na lafete pod grohot mednyh trub. YA tak privyk, chto na stroevoj podgotovke Rops vsegda stoyal ot menya sleva, potomu chto byl chut'-chut' ponizhe. Teper' on ne stoit, a mne vse eshche kazhetsya, chto on zdes'. Tak idut ryadom s nami te, kogo uzhe net. |to vtoroj, nevidimyj stroj. Skol'ko nas segodnya, zavtra, poslezavtra stanet v tot nemoj stroj? I esli ostavshayasya v zhivyh kolonna kogda-nibud' zashagaet k domu, budete li vy vse eshche ryadom s nami? Kak dolgo vy budete soprovozhdat' ucelevshih? Ne vsyu li ih zhizn'? 24 Kapitan Rulli do takoj stepeni svoeobraznaya figura, chto s pervogo vzglyada zapominalsya na vsyu zhizn': menee voinstvennogo oficera nevozmozhno pridumat'. Rulli byl malen'kogo rosta, sutulyj, s ves'ma zametnym bryushkom, s kotorogo to i delo spolzal remen'; u nego byli ryzhevatye zhidkie volosy, vesnushki, ochki i nogi kolesom Na ego shirokom lice neizmenno bluzhdala detskaya ulybka. |to vneshnost'. Za vsem etim skryvalsya chestnyj, bezzavetno predannyj dolgu i prosto po-detski dobroserdechnyj chelovek. No za vneshnim prostodushiem tailas' dostatochnaya dolya hitrosti, eto byl obrazovannyj i umnyj oficer. Ne znayu, kak dolgo on byl stroevym, eshche do vojny my znali ego kak nachal'nika sklada boepripasov. Kstati, v zharkie letnie dni, kogda on vozilsya s zaryadnymi yashchikami, na golove u nego vmesto formennoj furazhki byvala kakaya-to belaya shapochka s bol'shim kozyr'kom! K nashemu udivleniyu, etot otnyud' ne sportivnogo vida starik - dlya nas pyatidesyatiletnij chelovek byl starikom - kazhdoe utro zanimalsya gimnastikoj. Pravda, on vypolnyal tol'ko prostye uprazhneniya: prisedaniya, vrashchenie ruk, naklony, delal eto s medvezh'ej lovkost'yu, no neukosnitel'no kazhdoe utro. |to byla sistema, i, naryadu s usmeshkoj, ona vyzyvala uvazhenie. V polku kapitan Rulli stal nachal'nikom prodovol'stvennogo i furazhnogo snabzheniya. |to chelovek, kotoryj otvechaet za to, chtoby lichnomu sostavu i loshadyam bylo chto est'. Teoreticheski, konechno, sovsem prosto: kazhdoe utro shtab polka sostavlyaet dnevnoj otchet, tak nazyvaemuyu stroevuyu zapisku. V nej vse skazano: stol'ko-to komandirov, serzhantov, ryadovyh. Stol'ko-to oboznyh, orudijnyh i verhovyh loshadej. Dlya vseh ustanovleny kazennye normy (krome vody): stol'ko-to hleba, zhirov, krup, stol'ko-to ovsa. Peremnozh' cifry i potrebuj sootvetstvennoe kolichestvo na tylovom sklade. Da. No ved' idet vojna. Utrom polk zdes', no nikto iz nas, vklyuchaya i komandira, ne znaet, gde on budet vecherom. Armejskie sklady i polevye hlebopekarni dvizhutsya gde-to v tylu, pryachutsya v lesah, ih nachal'niki tozhe ne znayut, gde oni budut vecherom ili na sleduyushchee utro. |to ne vse. Otpravlyayas' za dovol'stviem, vsegda rasschityvaj, chto mozhesh' stat' ob®ektom vnimaniya nemeckih samoletov. Krome togo, ty dvizhesh'sya po dorogam ne odin, neredko okazyvaesh'sya pod nogami u bol'shogo oboza, osobenno vozle mostov, gde chasto voznikayut probki, i opyat' - opasnost' s vozduha. I eto eshche ne vse: maloprigodnye transportnye sredstva - tol'ko parokonnye telegi s izryadno zagnannymi loshad'mi. Byl, pravda, odin gruzovik, no ego zabrali v diviziyu. A dorogi - bol'she vypadaet dnej, kogda tashchit'sya prihoditsya po topyam i pereleskam; no i eto eshche ne vse: chasto priezzhaesh' na sklad, nakladnye v poryadke, dazhe oformlenie ne zanyalo by mnogo vremeni, a na sklade nichego net. Na blizhajshej tylovoj stancii razbombili vagony s prodovol'stviem ili ugodilo v samyj sklad... A boec hochet est'. On nichego ne znaet o trudnostyah so snabzheniem, da i ne ego eto delo - znat'. Nesmotrya na eto, u nas redko vypadali dni bez hleba, a chtoby voobshche nechego bylo est', takogo u nas ne sluchalos'. Sovershenno neozhidannym obrazom my s kapitanom Rulli vmeste popali... v plen! |ta istoriya proizoshla v poselke, nepodaleku ot kotorogo ostanovilsya nash otstupayushchij polk. Vtroem s rebyatami my poshli brodit' po seleniyu, zashli podal'she, i pered nami okazalas' lavka, gde prodavali rastayavshie ot zhary shokoladnye konfety i kakoj-to lilovyj napitok, nazyvaemyj morsom. Kupili i poprobovali i to i drugoe. Eshche v magazine my zametili, chto za nami vnimatel'no sledyat dva pogranichnika. Edva my sdelali neskol'ko shagov, napravlyayas' obratno v raspolozhenie polka, kak eti pogranichniki, vhodivshie teper' v zagraditel'nyj otryad, ob®yavili, chto my arestovany. Nas otveli na kakoj-to zadnij dvor, gde uzhe nahodilis' tri nashih oficera, i v ih chisle - kapitan Ruuli. U nas otobrali oruzhie i potrebovali krasnoarmejskie knizhki. A nam ih i ne vydavali, razumeetsya, ves'ma podozritel'noe obstoyatel'stvo (u oficerov udostovereniya lichnosti imelis', ih otobrali). Posle chego vseh nas posadili v kuzov polutorki, v kazhdom uglu kotoroj vossedal pogranichnik s desyatizaryadnoj vintovkoj, i my poehali. Ne pomogli zavereniya oficerov, chto zdes' zhe na okraine, v ivnyake, na beregu reki, stoit nash polk. CHestno govorya, my dejstvitel'no mogli vyzyvat' podozrenie. Na nekotoryh iz nas byli eshche prezhnie armejskie bryuki soldatskogo sukna, na vseh krepkie yuftevye sapogi so shporami, sovsem drugie remni i patrontashi, no chto glavnoe - my govorili na chuzhom yazyke. Mozhet byt', sovsem uzh za nemcev nas ne prinyali, no sil'no zapodozrili, chto sobiraemsya dezertirovat'. Doroga byla takaya nemyslimaya, chto lyazgali zuby. Razgovarivat' mezhdu soboj nam zapretili. Kapitan Rulli posmeivalsya pro sebya, on byl uveren, chto nedorazumenie srazu vyyasnitsya. Ego zaderzhali na kakoj-to bokovoj ulice, kogda on podoshel k pogranichniku i sprosil, ne znaet li tot, gde nahoditsya proviantskij sklad armii. Kakoj-to bestolkovyj oficer v strannom mundire, hotya i svobodno, no s akcentom govoryashchij po-russki, interesuetsya mestonahozhdeniem armejskih skladov, - ego srazu zhe obezoruzhili. My protryaslis' kilometrov dvadcat', poka nam navstrechu ne popalas' takaya zhe polutorka. V nej, mezhdu yashchikami s boepripasami, sidel oficer, na petlicah u kotorogo pobleskivali chetyre shpaly. Uvidev nas, on srazu zhe postuchal po kryshe kabiny. Mashina ostanovilas'. ZHestom on ostanovil i nashu. - Kuda vy vezete moih lyudej? - otnyud' ne druzhelyubno zakrichal on na konvojnogo oficera, sidevshego v kabine nashego gruzovika. - Podozritel'nye estoncy, vezem v Dno, v nash shtab, tovarishch polkovnik, - otvetil tot. - To est' kak podozritel'nye? YA etih komandirov znayu. CHto vy delaete! Ni s togo ni s sego uvozite nemnogih ucelevshih v moem artillerijskom polku lyudej! Ih zhe razyskivayut, vy dezorganizuete dejstviya vojskovoj chasti! Vam chto, neizvestno, chto etot uchastok fronta uderzhivayut estoncy? Vy chto, v samom dele ih ran'she ne videli? My slushali, navostriv ushi. |to byl polkovnik Nikiforov, nachal'nik shtaba divizii. - Nemedlenno razvorachivajtes' i vezite lyudej obratno! - skomandoval on. - YA ne mogu vypolnit' vashego prikaza, - otvetil komandir pogranichnoj ohrany, - potomu chto ya vam ne podchinyayus'. Dolzhen soglasno prikazu preprovodit' ih v svoj shtab. - Bezobrazie! - skazal polkovnik. - Horosho, ya pozvonyu vashemu nachal'niku, - potom, obrashchayas' k nam: - I soobshchu v polk. Mashina ushla. I my poehali, tol'ko v protivopolozhnom napravlenii. Lica u konvoirov neskol'ko vytyanulis'. Vot tebe i bditel'nost'! A nam budto maslom po serdcu pomazali, nas pohvalili: nemnogie sposobnye srazhat'sya artilleristy v divizii! No my ne mogli obvinyat' i pogranichnikov: tol'ko vchera v neskol'kih desyatkah kilometrov otsyuda nemcy sbrosili desant v krasnoarmejskoj forme, kotoryj lish' k vecheru s bol'shim trudom udalos' likvidirovat'. Kogda my pribyli na mesto, byl vecher. Major, nachal'nik pogranichnoj ohrany, izvinilsya pered komandirami. Obratno nas povezut tol'ko zavtra utrom. Kapitan Rulli, s samogo nachala schitavshij, chto vse eto kakaya-to chush', usmehayas' pro sebya, rasskazal majoru, tozhe, po slovam togo, sluzhivshemu v |stonii, neskol'ko anekdotov. Ne znayu, kakim uzh obrazom, no mezhdu etimi istoriyami on uspel vyyasnit', gde raspolozhen armejskij prodovol'stvennyj sklad. - Nu, tovarishchi, podumaem o nochlege, da i ne ostavlyat' zhe vas golodnymi, - skazal major byvshim voennoplennym. On povel nas za dva-tri kilometra v nevysokij sosnovyj les, v kotorom i nahodilsya krupnyj sklad. Priyatno bylo smotret', kak etot neuklyuzhij chelovek s prisushchej emu myagkost'yu ugovoril po ocheredi sperva dezhurnogo, zatem nachal'nika, zapolnil kakoj-to blank, potom etoj samoj laskovost'yu pokoril kladovshchika, a v dovershenie - i nachal'nika avtotransportnoj sluzhby. Rezul'tat byl takov, chto cherez chas my sideli na suhom vereske pod sosnami navorachivali konservy. Tut zhe, ukryvshis' shinelyami, my zadali hrapoveckogo, a utrom mashina dostavila nas vmeste s horoshej pozhivoj konservov obratno v polk. V tu noch', kogda my dremali pod shinelyami, opyat' zashla rech' o nemeckih listovkah. Kto-to skazal, budto sam chital dazhe na estonskom i latyshskom: sdavajtes' v plen, dadim vam na tri dnya provianta i otpustim domoj. - Brehnya v chistom vide, - spokojno skazal na eto kapitan Rulli. - Kto ego znaet, - vstavil kto-to iz rebyat, - ya hodil v shtab divizii za pochtoj, a tam odin komissar doprashival ranenogo plennogo nemca. On sprosil: - Pochemu nashih komissarov srazu rasstrelivaete? - YA pro eto nichego ne znayu, - otvetil nemec. - A s drugimi plennymi kak postupaete? - Naznachaem im starshego i posylaem v lager' na rabotu. - A kak postupaete s estoncami? - sprashivaet komissar. - Vydaem na tri dnya produktov i otpuskaem domoj, - otvetil plennyj. Mozhet, tak ono i est'. - CHistaya brehnya. |to propaganda, - skazal kapitan Rulli s nevozmutimym spokojstviem. - Dlya menya by huzhe i byt' ne moglo, chem s nemcami vmeste rabotat'. Dvazhdy ya s nimi voeval: v mirovuyu vojnu i protiv landesvera. Mne-to uzh horosho izvestno, chto oni delayut s plennymi i chto oni voobshche za lyudi. Rebyata, pover'te mne, v etu vojnu oni eshche uznayut, pochem funt liha. Uvidite, k zime polozhat zuby na polku. Rossiya velika... A listovki - eto brehnya, izdavna izvestnaya, na durakov rasschitannaya lovushka... Skazal i na poluslove zasnul, budto doma na myagkoj posteli. Kogda my utrom prosnulis', on byl uzhe na nogah i, do poyasa razdetyj, delal svoyu znamenituyu utrennyuyu zaryadku. (Razumeetsya, ya nikogda ne uznal, kak Rulli zakonchil vojnu. V obshchem, skromno, kak eto bylo v ego nature - majorom i kavalerom ordena Krasnoj Zvezdy. A demobilizovavshis', on poshel predsedatelem v odin otstalyj kolhoz i s godami sdelal ego takim krepkim, chto v gazetah ne raz pechatali stat'i pro Rulli i interv'yu s nim. Kogda on umer, uzhe pensionerom, dovol'no starym chelovekom, mnogo lyudej v rajone prishlo na ego pohorony. I ordenov na podushechkah vperedi traurnoj processii bylo uzhe neskol'ko.) 25 Segodnyashnee otstuplenie opyat' velo nas po proselkam skvoz' ol'shanik, izrytyj mashinami i kolesami oboznyh povozok i smyatyj sapogami pehotincev. Povozki zastrevali, rebyata tolkali ih i proklinali vse na svete. Predvechernee solnce bylo eshche zharkim. ZHuzhzhali pozdnie ovody, v zaroslyah pahlo istoptannym senom, vlazhnoj zemlej, ot kotoroj shel par, i loshadinym potom. U odnogo iz povorotov dorogi na polyane stoyala broshennaya loshad'. Bezzhalostno zagnannaya. Holka - sploshnoe krovavoe myaso, izdali byli vidny torchavshie rebra, pravaya zadnyaya noga vyvihnuta ili prostrelena, potomu chto loshad' na nee ne opiralas'. Ona ponuro stoyala, ne povorachivaya golovy, ne shevelya ushami. Dazhe ne delaya popytki otognat' gustoj roj muh. My shli v kolonne poslednimi. Pochemu-to samym poslednim po etoj okayannoj gline shel Ruudi i vsluh proklinal vojnu, otstuplenie i russkoe bezdorozh'e. I tut sluchilos' vot chto. Uslyshav Ruudin golos, loshad' vdrug podnyala golovu, posmotrela na dorogu i zhalobno zarzhala. Ruudi rezko ostanovilsya: - Lauk, chert voz'mi, eto ty! - zaoral on i odnim pryzhkom okazalsya s neyu ryadom. - Uznal, uznal... - sheptal on izmuchennomu zhivotnomu na uho, derzha ego golovu pod myshkoj. - Lauk, milyj, chto oni s toboj sdelali... Krepko-krepko prizhimal Ruudi golovu konya k svoej potnoj gimnasterke, trepal i gladil zhestkuyu grivu. Vzglyad Ruudi vdrug zatumanilsya, on uvidel, kak iz barhatnyh glaz loshadi katyatsya slezy. |to byla loshad' Ruudinogo soseda Kaarela Antsumardi. Mobilizovannaya i vzyataya na vojnu, kak i sotni drugih. A, glyadi, ved' uznala, uznala sama, bednyaga, vkonec zamuchennaya... Kogda byvala toloka, Ruudi vozil na nej navoz, vmeste s sosedyami ezdil na nej i v gorod i na yarmarki. Da... a skol'ko raz teplymi letnimi vecherami on hodil cherez sosedskij zagon, pohlopyval Lauka, soval emu v rot kusochek hleba, potomu chto tol'ko Lauk znal, kuda v takie vechera napravlyalsya Ruudi... Kak govoryat, na svidanie, potomu chto Ruudi podzhidala antsumardovskaya Hel've. Vse sejchas vspomnilos', i dvojnaya bol' sdavila Ruudino serdce, kogda on stoyal, obnimaya druga za sheyu... ...My ushli dovol'no daleko, kogda pozadi razdalsya vystrel. Ruudi dognal nas, glaza u nego byli kraevye. Vecherom on nichego ne el, dvoe sutok ni na kogo ne smotrel. Esli ego o chem-nibud' sprashivali, on ne otvechal ili prosto otmahivalsya. 26 Segodnya my zanimalis' ubijstvom. V samom dele, prosto ubivali. Ogromnoe kolichestvo nemcev. Proizoshlo eto tak. Pogoda stoyala dushnaya i znojnaya. Utrom v treh-chetyreh kilometrah vperedi nas grohotalo srazhenie. Potom nastupila tishina. Po vremeni eto mog byt' obedennyj pereryv, no on prodolzhalsya podozritel'no dolgo. Batareya raspolagalas' na krayu nizkogo ol'shanika, horosho zamaskirovannaya vetvyami. Pered nami - pole pod parom, shirinoj v polkilometra, za nim - dva holma, mezhdu nimi glubokij ovrag. Po dnu ovraga v nashu storonu shla vpolne prilichnaya gravijnaya doroga, kotoraya pochti srazu za nim kruto svorachivala vlevo. Ot nas doroga ne prosmatrivalas', no, po-vidimomu, ona vela k dovol'no krupnomu seleniyu, potomu chto v binokl' yasno byl razlichim dorozhnyj ukazatel' na povorote. Na vershine odnogo iz holmov stoyali v ryad dlinnye prizemistye hleva i kryazhistaya silosnaya bashnya. V zasushlivoj zhare zemlya pod parom mercala. Tishina. V ovrage pokazalas' malen'kaya avtokolonna, nashi chetyre polutorki s odnoj protivotankovoj pushkoj v hvoste. V tuchah pyli progrohotali oni po krivoj nalevo. Opyat' tishina. Sleva poslyshalsya rokot nemeckoj "ramy", no daleko, nas ne zametila. I opyat' tishina, kotoraya navernyaka nichego horoshego ne predveshchaet. U komandira batarei, starshego lejtenanta Randalu nervy ne vyderzhali. On pozvonil v polk, imeyutsya li u nih svedeniya o pehote. Uderzhivaet li ona eshche pozicii? A esli da, to pochemu takaya podozritel'naya tishina. - Stranno, ochen' stranno, - proburchal on sebe pod nos, hotya iz shtaba emu, po-vidimomu, soobshchili chto-to uteshitel'noe. - Hallop, begi k ezdovym, skazhi, chtoby rebyata derzhali upryazhki nagotove, - rasporyadilsya on na vsyakij sluchaj. Dlya yasnosti nuzhno skazat', chto uzhe dolgoe vremya nash polk ne byl pridan kakoj-libo pehotnoj chasti dlya podderzhki, my nahodilis' v neposredstvennom rasporyazhenii komandira divizii. Slishkom malo nas ostalos', na vsyu diviziyu tol'ko gorstka tyazhelyh orudij, otsyuda - takoj poryadok. S odnoj storony, eto horosho, no s drugoj - u nas bylo ochen' smutnoe predstavlenie o dejstviyah pehoty pered nami, potomu chto neredko my ne imeli s neyu pryamoj svyazi. Inoj raz sluchalos', chto vperedi nahodilsya oficer svyazi s dvumya-tremya razvedchikami, no chashche vsego etogo ne bylo. Da i im trudno bylo koordinirovat' nashi dejstviya, potomu chto neposredstvenno pehotu my ne podderzhivali, tol'ko po prikazu shtaba divizii. CHto, razumeetsya, ne sposobstvovalo soglasovannym sovmestnym dejstviyam. I vdobavok, slishkom bystro menyalas' obstanovka, podderzhivat' svyaz' meshali chisto tehnicheskie trudnosti. Naprimer, nam ne hvatalo provoda, chtoby tyanut' ego k pehote. Poetomu ogranichivalis' obychno tem, chto polk, rastayavshij do diviziona, vystavlyal tol'ko samye neobhodimye nablyudatel'nye punkty i obespechival nepreryvnuyu svyaz' s diviziej. Da, byvali, konechno, sluchai, kogda nas pridavali dlya podderzhki opredelennoj pehotnoj chasti, no eto sluchalos' ochen'-ochen' redko. Kak imenno obstoyalo delo segodnya, my, konechno, ne znali. Vo vsyakom sluchae, vperedi u nas imelsya nablyudatel'nyj punkt, v toj samoj silosnoj bashne: na eto provoda u nas vse zhe dostalo. Komandir batarei soedinilsya s bashnej, posledoval otvet; nichego osobennogo ne proishodit. Zatish'e. - A pehota? - Ne mogu skazat'... Davno uzhe ne slyshno ni odnogo vystrela... Razgovor konchilsya. Podozritel'naya tishina prodolzhalas'. Mgnovenie spustya zapishchal zummer, i teper' s nablyudatel'nogo punkta postupili sovsem drugie svedeniya: po doroge dvizhetsya kolonna nemeckoj pehoty. Vperedi motociklisty. - Begom na batareyu! Liniyu smotat'! - kriknul Randalu v telefonnuyu trubku. Komandu vypolnili s obez'yan'ej bystrotoj, cherez neskol'ko minut razvedchik i telefonist s katushkoj provoda na spine uzhe bezhali s vershiny holma na pole. Komandir soobshchil obstanovku v polk. Svyaznogo poslali za upryazhkami. Plan byl takoj: kogda kolonna spustitsya v ovrag, dadim po nej pryamoj navodkoj i tut zhe unesem nogi. Nu da, razumeetsya: pehota, s kotoroj u nas neposredstvennoj svyazi ne bylo, sumela nezametno otstupit'. Nikto nas ne predupredil ni snizu, ni sverhu. Edva rebyata s nablyudatel'nogo punkta, zapyhavshis', uspeli pribezhat' na batareyu, kak srazu v ovrage poyavilis' razvedchiki na motociklah s kolyaskami. Dva motocikla pod®ehali k povorotu, gde stoyal ukazatel'. Dva drugih ostanovilis' vozle hlevov. S nih soskochili neskol'ko chelovek, oni posharili vozle pustyh hlevov, potom ostanovilis' na sklone holma, chto-to prokrichali tem, chto zhdali na povorote, i zakovylyali obratno. Odin motocikl razvernulsya i poehal no doroge obratno, drugoj - zatreshchal k povorotu. Zdes' nemcy slezli s motociklov i stali kruzhkom v ozhidanii kolonny. U nas orudiya byli zaryazheny. My s peresohshim ot volneniya rtom zhdali priblizheniya kolonny. Na doroge vzvilos' oblako pyli: pod®ehal vozvrashchavshijsya motociklist. Ochevidno, on privez novye rasporyazheniya, potomu chto tri motocikla medlenno poehali dal'she po doroge, a odin ostalsya zhdat' na povorote. Do podhoda kolonny eshche ostavalos' vremya, potomu chto nemcy slezli s mashin, snyali kaski i zakurili. No vot podoshla kolonna, primerno rota, ona zapolnila ves' ovrag. SHli oni, veselo razgovarivaya, s nepokrytymi golovami i zakatannymi rukavami. Oficer doshel do konca ovraga, pochti do ukazatelya, podnyal ruku, prikazyvaya ostanovit'sya. V etot zhe moment u nas v ol'hovyh zaroslyah razdalas' komanda otkryt' ogon'. CHetyre orudiya grohnuli pochti odnovremenno. Vozdushnoj volnoj sorvalo list'ya s kustov. Dolya sekundy - i ovrag zavoloklo pyl'yu i dymom. V ushah gudelo, my opyat' zaryadili i snova uhnuli. Teper' nastupila tishina. Tol'ko bilas' krov' v viskah i bylo slyshno, kak stuchit serdce. Na peredki! Lomaya zarosli, pod®ehala konnaya tyaga. U kogo byl binokl', mogli ubedit'sya, chto toj veseloj roty ne stalo... My ih prosto ubili. Naverno, eto edinstvenno pravil'noe slovo, potomu chto ne bylo nikakogo srazheniya. Ubili potomu, chto inogo vybora dlya spaseniya sobstvennoj zhizni u nas ne bylo. Vyhodit, chto na vojne nuzhno ne tol'ko voevat' ili srazhat'sya, no i samym pryamym i bezzhalostnym obrazom ubivat'. 27 Kakogo d'yavola my taskali za soboj vsyakie sklady, etogo nikto ne ponimaet. Prodovol'stvennyj - eto eshche mozhno ponyat'. On nahodilsya v rekvizirovannom v Tartu avtobuse, za rulem sidel shtatskij voditel'. No imenno etot krasnyj avtobus, nabityj konservami, my sami i podozhgli, on obuglilsya i prishel v polnuyu negodnost'. Proizoshlo eto, kogda my pervyj raz popali v okruzhenie i rasprostranilsya panicheskij sluh, chto vse ravno popadet vse k nemcam. Voditel' avtobusa ostalsya sidet' na obochine. CHto s nim stalo, neizvestno. On lico grazhdanskoe, ego s soboj ne vzyali. Teper' my brosili neskol'ko parokonnyh teleg, gruzhennyh sovershenno novymi sherstyanymi soldatskimi odeyalami, volov'imi shkurami, iz kotoryh vyshlo by sto par prochnyh podmetok, portyankami, bel'em, mylom i prochim dobrom, i prezhde vsego sredstvami protivohimicheskoj zashchity. Tam zhe byl odin-edinstvennyj na ves' polk velosiped. Vse eto my ne stali zhech', prosto svalili v kuchu posredi derevni - pust' lyudi vospol'zuyutsya. Razumeetsya, vospol'zovalis', dobro ne propalo darom. Velosiped shvatil odin parenek, kotoryj ezdit' ne umel. Mozhet, po nashej vine upal i rasshibsya, kto ego znaet. Vse pytalsya gordo proehat'sya, natyanuv rezinovye perchatki, zaimstvovannye iz himkomplektov, no to i delo padal. Naverno, tak i ne uspel do prihoda nemcev nauchit'sya. Dazhe polkovaya lavka byla u nas s soboj - kak v Tridcatiletnyuyu vojnu: bol'shoj seryj yashchik s bulochkami, eshche estonskogo proishozhdeniya, kopchenoj kolbasoj, mylom, papirosami, perochinnymi nozhami i britvennymi lezviyami. Pered boyami vse eto kak-to samo soboj ischezlo, my prosto-naprosto opustoshili yashchik, ne platya deneg, voennoe vremya! I soldat-lavochnik poshel prosit' u nachhoza druguyu dolzhnost'. 28 Segodnya protivogazy byli v bol'shoj cene. Okazyvaetsya, v bataree nashlos' eshche pyat' ili shest' shtuk, preimushchestvenno u povozochnyh, na telegah sredi prochej poklazhi. A proizoshlo vot chto: pozadi nashej pozicii nahodilsya kakoj-to sovhoznyj centr s kontoroj, ambarami i hlevami. Vse bylo dochista evakuirovano. Ah da, tam my uvideli kakie-to strannye telegi, kotorye stoyali vozle hlevov, oglobli vverh, izdali my podumali, chto eto celyj polk protivovozdushnoj oborony. Nam, estoncam, eti telegi pokazalis' takimi dikovinnymi, chto my nikak ne mogli na nih nasmotret'sya. Oni byli na udivlenie prostye i na udivlenie malen'kie. Mezhdu dvumya ogloblyami prikolocheno pyat' ili shest' dosok. |to sostavlyalo dnishche, a bokovin i v pomine ne bylo. Snizu, pod dnishchem, k tem zhe ogloblyam pribita gvozdyami dvuhkolesnaya os' - vot i vsya telega. Na nej moglo umestit'sya chetyre-pyat' vil navoza ili odin bol'shoj uzel. Pozzhe takie zhe ustrojstva nam prihodilos' videt' v obozah bezhencev. Ob®yasnit' eto, ochevidno, mozhno tem, chto zdes' voobshche net dorog i bolee tyazhelyj voz prosto uvyaz by. Odnako ya otklonilsya. Vazhnee drugoe: v sovhoze byla paseka. Okolo nee upalo neskol'ko snaryadov, v tri-chetyre ul'ya ugodili oskolki, nekotorye iz nih povalilis', i pchely ochen' volnovalis'. YAsno, chto my tut dolgo ne zaderzhimsya, pridut nemcy i vse ravno razoryat paseku. Otsyuda edinstvenno pravil'nyj vyvod - beri, chto mozhno. Sformirovalas' komanda iz pyati dobrovol'cev, vse v protivogazah i neizvestno otkuda dobytyh rukavicah. U troih perchatki, u dvoih - sherstyanye varezhki Nashlis' takzhe vedra i kotelki. Operaciya proshla vo vseh otnosheniyah udachno, tol'ko vot pchely neshchadno atakovali grabitelej. Lish' begstvo skvoz' gustye ol'hovye zarosli spaslo ih ot presledovaniya. Byli i porazheniya. Neskol'ko pchelok nashli dorogu Ijzopu za shivorot. Na sleduyushchij den' sheya u nego byla kak u kapitalista - tolstaya, i v storonu on mog smotret', tol'ko povorachivayas' vsem korpusom. Hallop vmeste s sotami sunul v rot perepoloshivshuyusya pchelu, v smertel'nom strahe ona vonzila emu v yazyk zhalo. Teper' yazyk s trudom umeshchalsya vo rtu, paren' tol'ko i mog chto pit'. Syarel', spasayas' begstvom, na polputi sorval protivogaz i poluchil ot razgnevannoj presledovatel'nicy horoshego tumaka v levyj glaz, kotoryj s uzhasayushchej bystrotoj zaplyval, nesmotrya na to, chto Ruudi velel prikladyvat' k uzhalennomu mestu vlazhnuyu glinu. Svezhaya korov'ya lepeshka byla by eshche luchshe, dobavil on, da gde ee voz'mesh'. - Nu chto ty stonesh', Karlusha, - uteshal on, - razve tebe ploho teper' celit'sya: glaz sam zakryt, ne nuzhno zazhmurivat'! Uzhe vecherom dazhe neposvyashchennyj mog by zametit', chto kolichestvo lic, bystro ubegavshih v zarosli, pochemu-to rezko uvelichilos'. 29 - Pomnish', - skazal mne Ruudi, kogda my vecherom ustroilis' na nochleg pod odnokolkoj, - v Tartu bylo odno mesto, gde srazu tak chudesno i gromko nachinali zvenet' shpory. Tam, gde ulica Tyahe peresekaetsya s Rizhskoj, znaesh', eshche ne "dohodya do "Doma soldata". Kak zhe mne ne pomnit'. Konechno, pomnyu. Da, kak chudesno i gromko zveneli tam nashi stroevye shpory. A v dushe razve ne voznikaet vdrug kakoj-to vakuum, gde vdrug nachinaet zvenet' takaya bol', chto zamiraet serdce. 30 Vperedi na kartofel'nom pole slovno v'yuzhilo. Nemec shparil shrapnel'yu. Nasha kolonna