chuvstvah k lyudyam, k podobnym lyudyam, konechno! Mne stydno za ee rol', kotoruyu ona razygryvala po ukazaniyu dyadyushki, i obidno, chto ya veril vsem... - Kazhetsya, my nachinaem ponimat' drug druga... Vspylivshij michman, vskochiv, otchekanil: - Vashe prevoshoditel'stvo! YA eshche ne ponyal, chem obyazan vashemu vizitu i neobhodimosti vyslushivat' oskorbitel'nye ostroty. - La sentinelle entend tout! - proiznes sanovnik, podrazhaya daveshnej intonacii michmana. - Je m'en fiche! - v ton emu otozvalsya obizhennyj oficer, hotya eto i bylo lozh'yu; on vse bol'she rad byl v dushe tomu, chto etot razgovor slushaet hotya i postoronnij dlya nego, no nastoyashchij russkij matros. SHCHerbachev potyanul Nemitca za rukav i usadil ryadom s soboj. - Zamolchite! Da znaete li vy, chto takoe staryj sanovnik, bolee semi let byvshij imperskim stats-sekretarem i sbroshennyj s dolzhnosti v moment, kogda schital sebya sozrevshim dlya roli pervogo ministra, a mozhet byt', i kanclera? |to sosud, napolnennyj do kraev zhelch'yu, zhazhdoj mesti i chestolyubivoj nadezhdoj vernut'sya v Berlin na kone, dazhe esli novaya dolzhnost' uslovno schitaetsya pochetnoj. Dlya podobnogo cheloveka etot proval huzhe sluzhebnoj oshibki. I vy dumaete, my ispol'zuem ego zatrudnitel'noe polozhenie? Net, moj milyj. My budem molchat'. Vas, ya nadeyus', udastsya splavit' blagopoluchno. No vot major Morgen, zavistlivye sovetniki i berlinskie klevrety fon Byulova, te obygrayut sluchaj na selyamlike tak, chto graf do konca dnej ne prostit sebe etu zloschastnuyu ideyu ispol'zovat' v kachestve svoego korrespondenta dal'nego otpryska Bibershtejnov. Pojmite, chto esli by graf byl v dva raza molozhe, to vyzval by vas na duel'. Konechno, povodom posluzhili by yakoby nepochtitel'nye slova, skazannye v adres etoj frejlejn. Prichem svidetelej nashlos' by bolee dvuh desyatkov. Za etim by delo ne stalo. - Kakoj absurd! K tomu zhe eto nechestno i nedostojno... - O chestnosti, kogda rech' zahodit o diplomaticheskih intrigah, govorit' ne prihoditsya, osobenno na beregah Bosfora. CHto kasaetsya dueli, to, nesmotrya na vsyu absurdnost', etot variant eshche ne otpal. Konechno, ne posol, no major ili odin iz voennyh ili morskih agentov dolzhen vyzvat' vas, kak tol'ko vy ochutites' na beregu... Znayu, znayu! Vy ne mozhete pryatat'sya, esli vas ozhidaet poedinok! Vot eto absurdno i, prostite, smeshno. Ved' poedinok podstraivaetsya s cel'yu ubrat' vas s dorogi, chtoby nikto ne mog oglasit' proisshedshego na selyamlike. Vy yavlyaetes' edinstvennym ne nemcem, kotoryj prisutstvoval, - malo togo, - kotoryj vystupil protiv grafa. Da pojmite, chto im naplevat' na svoego neudachlivogo stats-sekretarya. V dushe, navernoe, oni zloradstvuyut, no na karte proval kombinacii, v razrabotke kotoroj uchastvovalo chut' ne vse posol'stvo. I vy nikogda ne pojmete, kakoe eto imeet znachenie v period ozhestochennoj kampanii za zheleznodorozhnuyu koncessiyu, tak nazyvaemuyu "B-B" - Berlin-Bagdad, za parohodnuyu - na Tigre i v razgar bor'by za preimushchestvennoe voennoe vliyanie na sud'by Prolivov. Kak vtolkovat' vam, chto ne tol'ko nemcam, no i nam, russkim, nevygodno razglashenie malen'kogo konflikta. Ved' Marshall fon Bibershtejn vsegda zabotilsya o svoej kar'ere, zatem ob interesah Germanii, no, starayas' oputat' nas torgovymi soglasheniyami, on, prikidyvayas' nashim drugom, ne menee r'yano vystupal protiv britanskoj politiki v Turcii. Nakonec, ego monarh afishiruet druzhbu s nashim gosudarem. Vygodno li nam diskreditirovat' posla Vil'gel'ma II?.. Vse eto ochen' slozhno dlya kratkoj besedy. Kogda stanete starshe i pojmete - vspomnite menya, starika... A Ivanu Alekseevichu vy dolzhny postavit' ogromnuyu svechu za zdravie, tak kak on, prikazav arestovat' vas, spas ne stol'ko ot diplomaticheskogo brettera, skol'ko ot naemnogo ubijcy. Da, da, ubijcy! Vy opyat' budete govorit' o chesti i rycarstve? Tak izvol'te znat', chto vy postavili moih nemeckih kolleg v zatrudnitel'noe polozhenie iz-za vashej ne po godam sderzhannoj manery zhit'. Ved' iz-za etogo otpali vse drugie varianty. Na sluchaj, esli by russkij michman igral v karty, byli raspredeleny roli i gotovo obvinenie v shulerstve s posleduyushchim udarom shandalom. A vy znaete, chto s ulichennym shulerom na dueli ne derutsya. V etom sluchae ubivaet zametka v gazete pod rubrikoj "V gorode i v svete". K schast'yu, russkij oficer ne zainteresovalsya ni kureniem opiuma, ni gashishem, ni domami svidanij, v luchshem iz kotoryh uzhe byla podgotovlena cherkeshenka (ili egiptyanka, bespodobno ispolnyayushchaya tanec zhivota) i ee revnivyj lyubovnik v roli muzha, cherkes ili fellah, - eto ne imeet znacheniya, - gotovyj "otomstit'" gyauru za prikosnovenie k docheri Magometa. Ne budu posvyashchat' vas v ostal'nye varianty plana, kotorye razbil na etot raz ne michman, a nash posol. Pomimo vashego aresta, ego izhdiveniem zakazana po telegrafu kayuta na grecheskom paketbote Pirej-Odessa, kotoryj otdast yakor' na etom rejde v polden' cherez dva dnya. Kapitan - nash chelovek. Vy pereedete na "Orfej" pryamo so stacionera posle vtorogo gudka, na posol'skom katere, v soprovozhdenii treh nadezhnyh kavasov. Dajte slovo, chto ne budete delat' popytok udrat' na bereg i tochno vypolnite predpisanie posla. Nemitc pechal'no sklonil golovu i razvel rukami: - CHto mne eshche ostaetsya?.. - Vot i otlichno. Nu, teper', kazhetsya, vse. Net, zabyl! Ivan Alekseevich prosil peredat' vam svoj privet i uvedomit', chto o vynuzhdennom areste ni slova ne budet napisano v Sevastopol', pochemu vash posluzhnoj spisok ostanetsya devstvennym. Michman sidel podavlennyj novostyami i krusheniem svoej very v blagorodstvo lyudej ego kruga. Hotya pravil'nee bylo by skazat' - ego klassa. Vdrug on ozhivilsya: - Esli vy ne hotite ostavit' menya v nedoumenii, proshu raz®yasnit' sleduyushchee. Esli duel', udar podsvechnikom i kinzhal revnivogo cherkesa otpali, chto zhe mne togda grozit? - Ubijstvo! Samoe trivial'noe ubijstvo na ulice ili v pereulke, yakoby sovershennoe grabitelyami, kotorye hodili by za vami po pyatam do pervogo udobnogo sluchaya. V Konstantinopole eto sluchaetsya chashche, chem upominaetsya v diplomaticheskoj hronike. Vse zavisit ot summy, izrashodovannoj na molchanie policii... Esli vy ne hotite zabyt' vashego mnimogo rodstvennika, to zapomnite ego aforizm, shiroko izvestnyj v diplomaticheskom mire: "V Turcii politika i intriga tak nerazryvno svyazany mezhdu soboj, chto prevratilis' pochti v identichnye ponyatiya"*. Zdes' sushchestvuet tradiciya, esli ne skazat' - sistema, po kotoroj evropejskie posol'stva nanimayut grebcov arnautov** na paradnye kaiki, sluzhashchie dlya voskresnyh progulok po Bosforu. Kartinno razryazhennye bezdel'niki sushchestvuyut dlya vypolneniya samyh gryaznyh i opasnyh intrig. |to oni pohishchayut pochtu, vedut slezhku, spaivayut, a kogda nuzhno, to i ubirayut s puti nezhelatel'nyh lic. A chtoby isklyuchit' sgovor mezhdu grebcami razlichnyh posol'stv, ih verbuyut iz dereven', nahodyashchihsya v smertel'noj, krovnoj vrazhde. Takim obrazom, za franki, funty sterlingov i dollary oni prodolzhayut bor'bu, nachatuyu ih otcami v Albanii. |to shiroko izvestno vsem, krome... priezzhih iz Rossii michmanov. ______________ * Iz pis'ma Marshalla Byulovu Grosse Politik. Bd XII No 3341 6 aug. 1898. ** V Turcii albancev prinyato nazyvat' arnautami. - Prim. avtora. - Blagodaryu vas. Teper' ya znayu bol'she, chem mne polozheno po chinu i po dolzhnosti. Zapomnyu nadolgo. I klyanus' vam, chto vsyu zhizn', kak ognya, budu boyat'sya diplomaticheskogo poprishcha. - Da, pozhaluj, s vashim harakterom i vashimi vzglyadami na zhizn' iz vas diplomata ne vyjdet. Daj vam bog ne razocharovat'sya v svoej sluzhbe tak, kak eto sluchilos' pri soprikosnovenii s nashej rabotoj. - Ne bojtes' etogo. YA znayu temnye storony morskoj, voennoj sluzhby u nas, v Rossii. No vse zhe ona protekaet na vidu u naroda i vmeste s narodom v vide ego luchshih synov... Kogda SHCHerbachev dvinulsya k trapu, na shkancah poyavilis' oficery i bocman. Kater krasivo razvernulsya i cherez dve-tri minuty ischez v sutoloke parohodov, paromov, buksirov, kaikov i felyug Bosforskogo rejda. S etim katerom navsegda uhodili mnogie illyuzii romanticheski nastroennogo yunoshi. Odnako imenno eta poterya byla odnoj iz teh, sovokupnost' kotoryh neizbezhno privela, v konce koncov, k tomu, chto kontr-admiral A.V.Nemitc osen'yu 1917 goda stal pervym krasnym admiralom.