Boris Markovich Raevskij. Tol'ko vpered
---------------------------------------------------------------
OCR: Elena Bajrasheva
---------------------------------------------------------------
Povest'
Neodnokratnomu chempionu SSSR,
rekordsmenu mira,
zamechatel'nomu sovetskomu plovcu
Leonidu Meshkovu
posvyashchaet etu knigu
avtor
CHASTX PERVAYA. REKORDSMEN MIRA
GLAVA PERVAYA. ZRITELI SMEYUTSYA
Lenya Kochetov toroplivo shel po Petrogradskoj storone. Ruki ego byli
gluboko zasunuty v karmany staren'kogo, korotkogo, vyshe kolen, pal'to.
Loktem on prizhimal potertyj portfel', iz kotorogo torchal konchik
polotenca.
Veter shvyryal v lico ostruyu snezhnuyu krupu, nametal sugroby vozle
kazhdogo stolba, kazhdoj tumby i podvorotni. Peshehody kutalis' v platki i
sharfy, pryatali podborodki i nosy v vysoko podnyatye vorotniki, a shapki u
vseh byli nizko nadvinuty na lob.
Kazalos', na vseh prohozhih odinakovo belye odezhdy. Tol'ko kogda
kto-nibud' podnimal ruku, vdrug obnaruzhivalos', chto ta storona rukava,
kotoraya prezhde byla prizhata k pal'to, vovse ne belaya, a chernaya,
korichnevaya ili sinyaya.
"Nu i holodina! - poezhilsya Lenya, no srazu zhe strogo skazal sebe: -
Nichego! CHelyuskincam na l'dine bylo poholodnee"...
Vozle dlinnogo serogo uglovogo zdaniya on ostanovilsya i vytashchil iz
karmana bumazhku.
"Bol'shaya Raznochinnaya ulica, 20".
Lenya posmotrel na nomer doma. Nad lampochkoj, v dvuh metallicheskih
shchitkah, byla prorezana cifra "20", a vnizu polukrugom vyvedeno: "B.
Raznochinnaya ul."
"Syuda, kazhis'", - obradovalsya on. Bystro vzbezhal po lestnice na
tretij etazh, sdal pal'to garderobshchice, otkryl dver' v ogromnyj zal i
nevol'no zamer ot udivleniya.
Na mgnovenie Lene predstavilos', chto on kakim-to chudom vdrug
perenessya v tropiki. Na dvore vyl holodnyj veter, moroz kolol igolkami
shcheki. A zdes' - nastoyashchee leto! Kazalos', stoish' zharkim iyun'skim poldnem
na zalitom solncem plyazhe.
Svet ogromnyh lamp otrazhalsya ot belyh blestyashchih kafel'nyh plit,
kotorymi byli vylozheny steny i pol bassejna. Vnizu tiho pleskalas' chut'
zelenovataya voda i na poverhnosti ee plyasali tysyachi veselyh yarkih
zajchikov. Voda byla takaya prozrachnaya, chto skvoz' nee prosvechivalo
gladkoe kafel'noe dno.
V bassejne plavali yunoshi i devushki v yarkih raznocvetnyh plavkah,
kupal'nyh kostyumah i shapochkah. Plovcy, sverkaya muskulistymi sil'nymi
telami, podnimalis' po lesenke na gladkij blestyashchij bort bassejna i
vnov' prygali so startovyh tumbochek.
Vnizu, vozle samoj vody, netoroplivo hodili trenery v sportivnyh
bryukah i majkah.
- Nizhe opustite golovu! - sovetoval trener plyvushchemu yunoshe v zheltyh
plavkah.
- Vydoh tol'ko v vodu! - govoril trener devushke v golubom kupal'nom
kostyume.
Lenya Kochetov ne otryvaya glaz sledil za plovcami. Na golove u nego
torchal vihor. Ot volneniya mal'chik to i delo priglazhival ego ladon'yu, no
upryamyj vihor vnov' gordo podnimalsya. Lenya uzhe davno ubedilsya, chto
nichego s nim sdelat' nevozmozhno, i priglazhival tol'ko po privychke.
Plovcy, kak ogromnye blestyashchie ryby, plavno skol'zili po dorozhkam. Za
nimi tyanulsya shirokij penistyj sled, kak za motornymi lodkami.
Plyli oni po-raznomu. Odni lezhali na grudi, pogruziv v vodu vse telo
i dazhe lico. CHerez ravnye promezhutki vremeni oni povorachivali golovu, i
togda na sekundu pokazyvalsya shiroko otkrytyj rot, zhadno glotayushchij
vozduh. Ruki ih poperemenno opisyvali v vozduhe shirokij polukrug i snova
pogruzhalis', delaya sil'nyj grebok.
Drugie plovcy vovse ne vynosili ruk iz vody, vytyagivali ih
odnovremenno vpered, a potom shiroko razvodili v storony. Nogami oni
delali strannye dvizheniya: podobno plyvushchej lyagushke, podzhimali obe nogi k
tulovishchu i s siloj otbrasyvali ih nazad i v storony, budto ottalkivayas'
ot vody.
Nekotorye plyli na boku. Nogi ih dvigalis', kak lezviya gromadnyh
nozhnic, slovno strigli vodu. A dve devushki v chernyh kostyumah bystro
plyli na spine.
Lenya Kochetov s voshishcheniem smotrel na sportsmenov:
"Zdorovo plavayut!"
Stoyashchij na "sushe" trener podnes k gubam svistok, dva raza protyazhno
svistnul i gromko hlopnul v ladoshi.
Plovcy srazu vyshli iz vody. Troe yunoshej snyali s kryuchkov verevki s
pridelannymi k nim belymi derevyannymi zherdyami, razdelyavshimi bassejn na
chetyre dorozhki. Poverhnost' vody stala svobodnoj.
Nachalis' pryzhki.
YUnoshi i devushki prygali so startovyh tumbochek, s trehmetrovogo
tramplina, s "pyatimetrovki", a samye lovkie i smelye - s vysokoj,
voznesennoj pochti pod samyj potolok, ploshchadki.
Lenya Kochetov vse stoyal na verhnej galeree, nablyudaya za plovcami. On
slovno zabyl, zachem prishel syuda. Vdrug kto-to hlopnul ego po plechu. Lenya
vzdrognul i obernulsya. Ryadom stoyala ego shkol'naya podruga,
devyatiklassnica Anya Lastochkina, vysokaya, hudoshchavaya, v zelenom plat'e.
- Idem bystree! Skoro nachalo.
Lastochkina vechno toropilas', slovno opazdyvala kuda-to.
SHCHeki ee pokryval gustoj rumyanec. Nado by radovat'sya takomu yavnomu
priznaku otlichnogo zdorov'ya, no devushku etot rumyanec ochen' ogorchal.
Oni spustilis' po shirokoj lestnice. Tut Lenya uvidel Mishu Nalivkina -
paren'ka iz svoej shkoly. Anya kuda-to umchalas', a oni s Mishej proshli v
razdevalku, bystro skinuli odezhdu i napravilis' v dush.
Lenya byl v bassejne pervyj raz i vo vsem slushalsya Mishu, kotoryj vse
zdes' znal.
- Nu kak, ne trusish'? - sprosil tot, stoya ryadom s Lenej pod dushem. On
to podnimal ruki vverh, to prisedal, to vygibalsya, s udovol'stviem
podstavlyaya telo teplym strujkam.
Lenya promolchal. Pozhaluj, tol'ko sejchas on vpervye ser'ezno podumal o
predstoyashchih sorevnovaniyah.
Segodnya v shkole na bol'shoj peremene k nemu podoshla Anya i potashchila v
sportivnyj zal.
- Ponimaesh', - na hodu toroplivo ob座asnyala ona, - segodnya v bassejne
rajonnye shkol'nye sostyazaniya. A, kak nazlo, Vitya Anufriev, nash luchshij
plovec, zabolel...
- Plavaesh'? - sprosil prepodavatel' fizkul'tury Georgij Arkad'evich,
zashnurovyvaya novyj volejbol'nyj myach.
Rebyata lyubili Georgiya Arkad'evicha za dobrotu i neobychajnuyu silu:
odnazhdy na shkol'nom dvore on podnyal i perenes ogromnoe, tyazhelennoe
brevno, s kotorym dva dvornika ne mogli spravit'sya.
- Plavaet, horosho plavaet! - vmesto Leni bystro otvetila Anya. - My
vmeste letom v Neve kupalis'. On sazhenkami zdorovo idet.
- Nu ladno, - skazal Georgij Arkad'evich, - delat' nechego. Hot' i ne
videl ya, kak ty plavaesh', - poveryu rebyatam.
Georgij Arkad'evich, poglazhivaya svoyu krugluyu lobastuyu golovu, skazal,
chto Lenya dolzhen vyjti na start i vmeste s Anej, Mishej Nalivkinym i eshche
dvumya rebyatami zashchishchat' chest' shkoly.
Lenya soglasilsya.
- A ty v bassejne-to byval? - sprosil na proshchan'e prepodavatel'.
Smutivshis', Lenya pokachal golovoj.
- Vot nezadacha!.. - zadumchivo protyanul Georgij Arkad'evich.
On posmotrel na Anyu.
- Ne somnevajtes', Georgij Arkad'evich, - zataratorila Anya,
ispugavshis', chto uchitel', chego dobrogo, ne poshlet ee druga na
sorevnovaniya. - Kochetov ne podvedet!
- Nu ladno, - soglasilsya Georgij Arkad'evich. - Poprobuem. YA dam na
tebya dopolnitel'nuyu zayavku, a ty shodi na medosmotr.
On kratko ob座asnil Lene, kak beretsya start v bassejne, kak delaetsya
povorot.
"Pochemu ne vystupit'? - dumal Lenya, uhodya iz sportivnogo zala. -
Plavayu, chaj, ne huzhe drugih rebyat..."
Lenya mog dolgo lezhat' v vode na spine, derzha ruki nepodvizhno pered
licom, budto chitaya. On lyubil nyryat': naberet polnye legkie vozduha i
dolgo ne pokazyvaetsya na poverhnosti. Rebyata na beregu uzhe bespokoyatsya -
ne utonul li?
S detstva on privyk k vode, plaval chasami, ne znaya ustalosti. Nikto
nikogda ne uchil Lenyu plavaniyu. On, kak i bol'shinstvo ego
sverstnikov-mal'chishek, nauchilsya vsemu sam, nablyudaya za starshimi.
ZHil on v detstve na Volge. Vremena byli tyazhelye: razruha i neurozhai.
Otec k tomu zhe vypival. Kogda Lenya sharil po polkam, razyskivaya
zavalyavshijsya kusok hleba, mat' obychno ne to v shutku, ne to vser'ez
uprekala:
- Ish' ty! Vchera el, a nonicha opyat' prosish'!
Byvalo, vdrug na ulice razdavalsya krik:
- Barzhu koknulo! S kavunami! ..
Rebyata opromet'yu brosalis' k reke. Tam po techeniyu, medlenno
pokachivayas' na volnah, plyla celaya staya arbuzov. U kogo byli lodki, -
speshno mchalis' za veslami, a Lenya, kak i drugie mal'chishki, skinuv
rubashku i shtany, brosalsya v vodu. Dognav stayu na seredine reki, Lenya
otbival ot nee parochku krupnyh spelyh arbuzov i, tolkaya ih pered soboj,
gnal k beregu. Tak plyt' bylo trudno i vzroslomu, a semiletnemu Lene -
podavno. No on ne trusil i lish' izredka, kogda sovsem uzhe zadyhalsya,
lozhilsya na spinu: peredyshka.
Prigonit arbuzy, mat' rada: est' uzhin. Arbuz s lepeshkoj iz zhmyha i
kukuruzy - chego zh luchshe?!
Dvazhdy, pravda, Lenya chut' ne utonul, no vse zhe privyk ne boyat'sya
vody. I lish' sejchas, v bassejne, glyadya na lovkih i bystryh sportsmenov,
na ih ritmichnye, sil'nye dvizheniya, on ponyal, chto plavaet vovse ne tak uzh
horosho.
Stoya pod dushem, Lepya vpervye trevozhno podumal:
"A vdrug provalyus'?"
No srazu zhe postaralsya uspokoit'sya. Net, plavaet on vse-taki neploho.
Pravda, nikogda ne byl v bassejne, ne videl, kak provodyatsya
sorevnovaniya. No ved' vse plovcy kogda-nibud' nachinali, dazhe samye
luchshie chempiony kogda-to prihodili v bassejn pervyj raz.
Lenya vyshel iz-pod dusha i v odnih plavkah vsled za Mishej proshel k
vode. Tam uzhe sobralos' mnogo rebyat iz raznyh shkol. Vse vzroslye plovcy
prervali trenirovku i sideli na skamejkah, nablyudaya za shkol'nikami.
Sud'ya vyzval na start pervuyu chetverku. Lenya s zamiraniem serdca
uslyshal i svoyu familiyu.
Po ukazaniyu sud'i, on vstal u tret'ej dorozhki i vdrug pochuvstvoval,
chto ego b'et oznob. V bassejne bylo teplo, no u Leni po kozhe begali
murashki, ruki tryaslis', a zuby vybivali melkuyu protivnuyu drob'.
"CHto za napast'?" - razozlilsya na samogo sebya Lenya. On stisnul zuby
tak sil'no, chto na skulah vzdulis' zhelvaki.
Takuyu "predstartovuyu lihoradku" ispytyvayut ne tol'ko novichki, no i
opytnye sportsmeny, sotni raz bravshie start. I ne tol'ko plovcy: umelogo
beguna b'et oznob, kogda on pered zabegom ustanavlivaet nogi v yamki na
garevoj dorozhke; u hrabrogo boksera vdrug probegayut murashki po spine,
kogda on vyhodit na ring i nachinaet pered boem toptat'sya na doshchechke s
kanifol'yu, natiraya podoshvy svoih tufel'-"bokserok", chtoby oni ne
skol'zili na ringe.
|to volnenie neizbezhno pered nachalom upornoj bor'by, idushchej za kazhduyu
dolyu sekundy, kazhdyj santimetr. No vsya eta "predstartovaya lihoradka"
mgnovenno prohodit, kak tol'ko prozvuchit signal "marsh!" ili razdastsya
pervyj udar gonga na ringe
Lenya ne znal ob etom. Emu kazalos', chto vse plovcy i bolel'shchiki,
sidyashchie naverhu, na tribunah, i vnizu, na skam'yah u vody, slyshat chastye
gulkie udary ego serdca. On oglyanulsya Net, nikto ne obrashchal na nego
vnimaniya. U samoj vody na nizkoj gimnasticheskoj skam'e sideli
shkol'niki-mal'chiki i devochki, takie zhe, kak on, uchastniki sorevnovanij.
Sredi nih Lenya uvidel Anyu Lastochkinu v chernom kupal'nom kostyume i Mishu
Nalivkina v temno-sinih trusah. Tut zhe raspolozhilis' vzroslye plovcy. U
mnogih iz nih na grudi vidnelis' znaki sportivnyh obshchestv: "Dinamo",
"Nauka", "Zenit".
Lenya obratil vnimanie na sidevshego nedaleko ot startovyh tumbochek
plotnogo muzhchinu v belom trenerskom kostyume, rezko vydelyavshegosya sredi
okruzhayushchih poluobnazhennyh plovcov. Golova u nego byla bol'shaya,
massivnaya, lob kruto navisal nad glazami. Podborodok krupnyj, tyazhelyj.
Dlinnye "kazach'i" usy - chernye, s liho zakruchennymi ostrymi koncami -
torchali vverh, kak piki. Usy delali ego pohozhim na kavalerista vremen
grazhdanskoj vojny. On byl, pozhaluj, starshe vseh v bassejne: starshe i
sud'i, i trenerov, i startera, i plovcov.
On sidel uzhe davno, molcha i vnimatel'no prismatrivalsya k rebyatam.
Lenya zametil, chto vse prohodyashchie mimo etogo vysokogo usatogo cheloveka
pochtitel'no zdorovalis' s nim.
"Naverno, chempion!" - dogadalsya Lenya.
Muzhchina etot srazu ponravilsya emu. Oni vstretilis' glazami, i Lene
pokazalos', chto tot chut'-chut' ulybnulsya i dazhe slegka podmignul emu. Ne
trus', mol! I ostrye koncy ego usov smeshno podnyalis' kverhu, kak u kota.
Lenya smushchenno ulybnulsya v otvet, no v eto vremya razdalas' komanda -
"Na start!" - i mal'chik bystro otvel vzglyad.
Vspominaya sovety uchitelya fizkul'tury, on vstal na pokatuyu startovuyu
tumbochku, sognul koleni i otvel ruki nazad. Sosedyami ego okazalis'
nevysokie, shchuplye na vid parnishki. Im bylo, kak i Lene, let po
shestnadcati, no Lenya v sravnenii s nimi vyglyadel bogatyrem: on byl vyshe
ih na celuyu golovu i mnogo shire v plechah.
Zriteli zametili eto.
- Svyazalsya chert s mladencami! - uslyshal Lenya gromkij shepot odnogo iz
bolel'shchikov - paren'ka v krasnyh plavkah. - Da etot belobrysyj bez
bor'by vseh obgonit!
Lenya pokrasnel i sdelal vid, budto ne slyshal.
- Marsh! - skomandoval starter.
CHetyre plovca odnovremenno prygnuli s tumbochek. No tela treh
mal'chikov skol'znuli v vodu legko i plavno, golovoj vniz, rassekaya vodu
vystavlennymi vpered rukami. A Lenya rasteryalsya i nelovko shlepnulsya vsem
telom, plashmya, podnyav tuchu bryzg. Pri etom on sil'no udarilsya o vodu.
- Tak zhivot mozhno otbit'! - veselo ob座avil parenek v krasnyh plavkah,
i zriteli na tribunah zasmeyalis'.
Vynyrnuv, Lenya uvidel svoih protivnikov vperedi sebya. Vse oni plyli
krolem.
Ne teryaya ni mgnoveniya, Lenya pognalsya za nimi. On plyl sazhenkami,
rezko i sil'no vybrasyvaya ruki. I kazhdyj raz, pogruzhaya ruku, zvonko
udaryal ladon'yu po zelenovatoj perelivayushchejsya poverhnosti vody. |to
schitalos' osobym shikom u rebyat, s kotorymi Lenya kupalsya letom na Neve.
No v bassejne etot shik pochemu-to vyzval smeh zritelej.
- SHlepaj, shlepaj! - opyat' sostril parenek v krasnyh plavkah. -
Doshlepaesh'sya! Na shlepki-to vremya uhodit!
Esli by Lenya v etot moment posmotrel na sedogo muzhchinu, pohozhego na
kavalerista, on uvidel by, chto tot ne smeetsya, a vnimatel'no sledit za
nim.
"Sovsem zheltorotyj! - dumal etot usatyj "chempion". - Dazhe start brat'
ne umeet. I idet etimi neuklyuzhimi sazhenkami. Togo i glyadi, eshche
"po-sobach'i" nachnet plyt'! No kakaya plavuchest'! - otmechal muzhchina. - I
kakoj sil'nyj grebok! Ved' plyvet on, po sushchestvu, "bez nog". Nogi v
sazhenkah ne rabotayut, a boltayutsya bez tolku..."
Lenya ne slyshal ni ostrot paren'ka v krasnyh plavkah, ni smeha
zritelej. On upryamo stremilsya dognat' sopernikov: takie shchuplen'kie
paren'ki i vdrug operedili ego! Lenya energichno rabotal rukami, delaya
gorazdo bol'she grebkov, chem ostal'nye plovcy. Uzhe zadyhayas', u stenki
bassejna, on vse-taki sumel dognat' rebyat.
K stenke vse chetvero podplyli pochti odnovremenno. No ne uspel Lenya
glazom morgnut', kak troe plovcov bystro kosnulis' rukami belyh
kafel'nyh plit, s kakoj-to koshach'ej gibkost'yu stremitel'no svernulis' v
komochki i, s siloj stolknuvshis' nogami ot stenki, poplyli obratno.
Lenya srazu zabyl vse sovety uchitelya fizkul'tury i, so stydom
chuvstvuya, chto on v etu minutu neuklyuzh, kak begemot, i ochen' smeshon,
dotronulsya do stenki, no ne slozhilsya v komok, a stal postepenno i
nelovko, kak ogromnyj parohod, stisnutyj beregami uzkoj reki, medlenno
razvorachivat'sya na svoej dorozhke. Emu pokazalos', chto proshlo ne men'she
minuty, poka on, nakonec, sovershil povorot. Lenya tak rasteryalsya, chto
dazhe zabyl sil'no ottolknut'sya nogami ot stenki bassejna i takim obrazom
vyigrat' vremya. Raduyas', chto proklyatyj povorot vse-taki konchilsya, on
yarostno pustilsya vdogonku za plovcami.
Anya Lastochkina davno uzhe vskochila so skamejki. Rumyanec shlynul s ee
shchek. Volnuyas', stoyala ona vozle kolonny, v storone ot ostal'nyh rebyat,
i, terebya v rukah svoyu rezinovuyu shapochku, sheptala:
- Lenya! .. Nu, Lenechka! .. Nu, nazhmi! ..
No, nesmotrya na vse Leniny staraniya, dognat' sopernikov ne udalos'.
On byl eshche na seredine bassejna, kogda vse tri paren'ka uzhe sovershili
vtoroj povorot. Teper' oni mchalis' po sosednim dorozhkam emu navstrechu.
"Vse ravno dogonyu!" - zlo reshil Lenya.
Do konca stometrovki nado bylo eshche dva raza proplyt' ves' bassejn.
"Dognat'! Dognat'!" - tverdil sam sebe Lenya. On plyl po-prezhnemu
sazhenkami, rabotaya rukami izo vseh sil, i uzhe yasno soznaval, naskol'ko
udobnee, legche i bystree plyt' krolem. Tela rebyat lezhali v vode
gorizontal'no, a u Leni nogi byli gorazdo nizhe golovy. Oni slovno vyazli
v vode. Ruki i nogi rebyat dvigalis' v edinom ritme, a u Leni -
vraznoboj. I ego torchavshaya nad vodoj golova tol'ko meshala.
"I chego eto mal'chishkam tak nravilis' eti durackie sazhenki?" - zlilsya
Lenya.
On doplyl do stenki i opyat' stal "razvorachivat'sya". Teper' on delal
povorot uzhe bystree, no vse-taki ochen' neuklyuzhe.
- |j, buksir! - nasmeshlivo kriknul emu parenek v krasnyh plavkah. -
Slozhis' popolam! Ne bojsya, ne slomaesh'sya!
Anya s nenavist'yu posmotrela na krikuna. Uh, s kakoj radost'yu ona
zatknula by emu rot!
Krik i smeh zritelej okonchatel'no vyveli Lenyu iz ravnovesiya. On yasno
ponyal, chto soperniki uzhe konchayut tret'yu dvadcatipyatimetrovku i emu ni za
chto ne dognat' ih. I vdrug, k udivleniyu zritelej i neozhidanno dlya samogo
sebya, on opustil nogi na, dno, bystro proskochil pod verevkoj s
poplavkami k bortu bassejna.
Vyhodya iz vody, Lenya uspel zametit', kak vysokij pozhiloj muzhchina
chto-to serdito govoril paren'ku v krasnyh plavkah, i dlinnye usy ego
grozno toporshchilis'.
Ni na kogo ne glyadya, Lenya opromet'yu brosilsya v razdevalku.
- Nu i ladno... Nu i soshel... - bormotal on, toroplivo natyagivaya
pryamo na mokroe telo golubuyu majku i ot volneniya popadaya rukami v vyrez
dlya golovy.
"Bystrej! - lihoradochno dumal on. - Bystrej odet'sya i udrat' iz
bassejna. Tol'ko by ne videt' Anyu, ne vstretit' togo sedovolosogo
muzhchinu, kotoryj tak obodryayushche ulybalsya. Pozor!"
Toroplivo, dazhe ne otzhav vodu, on zapihnul mokrye plavki i polotence
v portfel' i uzhe hotel natyanut' rubahu, no tut pochuvstvoval, chto kto-to
pristal'no smotrit emu v spinu. Lenya bystro obernulsya - szadi stoyal tot
samyj "chempion", kotorogo on osobenno ne hotel sejchas videt'.
- CHto, rasteryalsya? - ulybayas', sprosil muzhchina. Golos u nego byl
gustoj i sochnyj, kak u pevca.
Tol'ko sejchas, stoya ryadom s nim, Lenya uvidel, kakoj tot vysokij i
polnyj. No, nesmotrya na polnotu, dvigalsya on legko, bystro i kak-to dazhe
izyashchno.
Lenya smushchenno molchal.
- Byvaet, - dobrodushno smeyas', prodolzhal muzhchina. - I pohuzhe byvaet.
YA, naprimer, v molodosti ne tol'ko plavaniem, no i kon'kami uvlekalsya.
Vot odnazhdy na sorevnovaniyah prishlos' mne bezhat' po ledyanoj dorozhke
ryadom s izvestnym kon'kobezhcem. Otmerili my uzhe mnogo krugov i vyshli na
poslednyuyu pryamuyu. Do finisha sovsem blizko. ZHmem chto est' sily. I vdrug
pryamo peredo mnoj na dorozhku so snezhnogo vala sprygnul kakoj-to chelovek,
i v rukah u nego chto-to blesnulo, yarko, kak molniya. YA srazu v storonu,
rezko zatormozil, perevernulsya i upal.
Smotryu - a eto fotograf ne k mestu sunulsya! Razozlilsya ya zdorovo. No
delat' nechego. Vskochil i snova pomchalsya. Slyshu, zriteli chto-to krichat.
"Podbadrivayut!" - dumayu i nesus' eshche bystree.
Vdrug vizhu - navstrechu bezhit starter i mashet krasnym flazhkom.
"Tut chto-to ne tak!" - soobrazil ya i ostanovilsya.
Slyshu - zriteli smeyutsya. Oglyanulsya - vot te na! Okazyvaetsya, ya, kogda
upal, poteryal orientirovku, vskochil i pobezhal v druguyu storonu - ne k
finishu, a obratno - k startu!
Lenya, zabyv svoe nedavnee smushchenie, zasmeyalsya. Zasmeyalsya i ego
sobesednik.
- Vot kakie chudesa byvayut! - veselo skazal on i vdrug sovsem drugim
golosom, ser'ezno sprosil:
- Davno plavaesh'?
|tot vopros srazu napomnil Lene o nedavnem pozore. I on ugryumo
otvetil:
- Plavayu-to davno, s shesti let. Da tolku vse odno malo. A v bassejne
vpervye...
- Vpervye? - udivilsya muzhchina, i kosmatye brovi ego podskochili
kverhu. - Dlya pervogo raza sovsem neploho. Tol'ko shodit' s distancii,
padat' duhom ne sledovalo. - On pomolchal i pribavil: - Hochesh' u menya
zanimat'sya? Nauchu plavat' po-nastoyashchemu!
Lenya nedoverchivo posmotrel na nego: smeetsya, chto li? Poka parenek
rasteryanno obdumyval neozhidannoe predlozhenie, muzhchina vnimatel'no
oglyadyval ego.
"Plavuchest' horoshaya i skol'zhenie horoshee, - otmechal on pro sebya, -
ruki dlinnye - eto tozhe horosho; nogi, pravda, tolstovaty, no nichego;
grud' i plechi razvity otlichno".
On, ochevidno, ostalsya dovolen osmotrom, potomu chto snova eshche
nastojchivee sprosil:
- Nu, reshil?
Lenya kolebalsya: emu ochen' hotelos' nauchit'sya plavat' bystro i
krasivo, no prihodit' snova v bassejn, gde on tol'ko chto tak osramilsya,
bylo chrezvychajno nepriyatno.
- Nu, vot chto! - skazal muzhchina. - Ty doma spokojnen'ko vse obdumaj.
Esli ne boish'sya trudnostej, hochesh' plavat' horosho, - prihodi. A kol'
ispugalsya pervoj zhe neudachi, - grosh tebe cena. Pridesh' - sprosi
rukovoditelya detskoj shkoly plavaniya, starshego trenera Ivana Sergeevicha
Galuzina.
GLAVA VTORAYA. PLOVEC TRENIRUETSYA NA SUSHE
"Ti-i-ik! Ti-i-ik! Tuk!"
S poslednim korotkim signalom Lenya otkryl glaza: sem' chasov utra. Eshche
hotelos' spat', no on znal - nuzhno tol'ko rezko sbrosit' s sebya odeyalo,
i sonlivost' srazu propadet.
Lenya bystro vskochil s posteli, v odnih trusikah podbezhal k oknu i
otkryl fortochku.
- S dobrym utrom! - bodro skazal diktor.
- S dobrym utrom! - vezhlivo otvetil reproduktoru Lenya, dostal iz-pod
krovati svernutuyu v trubku kovrovuyu dorozhku i bystro razostlal ee na
polu.
Do nachala zaryadki on sel na stul i, podnyav levuyu nogu, stal bystro
dvigat' vverh i vniz stupnej. Potom szhal stupnyu rukoj i nachal plavno
vrashchat' ee. To zhe samoe on prodelal s pravoj nogoj. |to uprazhnenie emu
posovetoval Galuzin. Plovcu nado imet' sil'nye stupni.
Iz reproduktora gryanula muzyka.
Zaryadka nachalas'.
Lenya marshiroval na meste, vysoko podnimaya koleni, nagibalsya vlevo i
vpravo, i ruki ego skol'zili vverh i vniz po bedram. |to uprazhnenie
nazyvalos' "nasosom". Rasstaviv nogi i scepiv ruki nad golovoj, Lenya
dolgo i yarostno "kolol drova". Potom poocheredno to vybrasyval nogi
kverhu, starayas' dostat' noskom do vytyanutoj na urovne plecha ruki, to
prisedal, to delal podskoki. I v takt vsem ego dvizheniyam zveneli dve
vazy na shkafu.
Iz kuhni donosilsya zapah chego-to ochen' vkusnogo. Tetya uzhe vstala i
gotovila zavtrak.
V tete, nesmotrya na ee sorok s gakom let, tak i burlila energiya. Byla
ona chelovekom dobrym, veselym, no - kak diplomatichno vyrazhalis' sosedi -
"svoeobraznym". Klavdiya Timofeevna rabotala na zavode, izgotovlyayushchem
radiopriemniki, i ochen' lyubila tehniku: mashiny, pribory, vsyakie
prisposobleniya. Ee "tehnikomaniyu" zhil'cy v dome schitali prosto nevinnym
chudachestvom, no koe-kogo - upravhoza, naprimer, - eto tetino pristrastie
pochemu-to razdrazhalo.
Lenya do sih por ne zabyl, kak udivilsya on, pervyj raz popav v ee
kvartiru. Kstati, Klavdiya Timofeevna ochen' gordilas' eyu i vsegda
podcherkivala, chto "kvartira otdel'naya, hod s paradnogo", hotya na samom
dele v kvartirke byli dve krohotnye komnatki da temnaya kuhnya,
polupodval.
Edva Lenya otkryl dver' i stupil na porog, - srazu pod potolkom
zazhglas' lampochka. Mal'chik ispuganno oziralsya: v chem delo? Potom on
uznal, chto porog osobyj: nastupish' na nego - doska chut'-chut' prognetsya i
soedinit koncy elektroprovodov.
Na kuhne - celaya fabrika. |lektrochajnik, zakipaya, gromko svistit. Par
iz nego po special'noj trubochke idet v pridelannyj k kryshke svistok.
Svistit i elektrokastryulya, v kotoroj tetya kipyatit moloko. No chajnik
svistit tonko i nezhno, a kastryulya - pronzitel'no i trevozhno, kak
milicioner: begi bystrej, a to moloko ubezhit!
V uglu kuhni stoit samodel'naya stiral'naya mashina s bol'shim
alyuminievym barabanom. Klavdiya Timofeevna kladet tuda gryaznye rubashki,
navolochki, polotenca, salfetki, baraban krutitsya i sam tret, mylit i
otzhimaet bel'e.
V kvartire u teti Klavy nikogda ne holodno, hotya pechki ona topit
redko: teplo izluchaet blestyashchij elektrokamin. Telefon stoit v komnate. A
tetya chashche vsego nahoditsya na kuhne. Poetomu ot telefonnogo apparata tetya
provela na kuhnyu special'nyj zvonok, pohozhij na sudejskuyu sirenu.
Klavdiya Timofeevna vse delala sama. Vyshivat' ili vyazat', kak drugie
zhenshchiny, ona ne lyubila, nazyvaya eto balovstvom; zato celye vechera mogla
masterit' kakoj-nibud' zamyslovatyj radiopriemnik. Lenya nemnogo
podtrunival nad ee strast'yu k tehnike. Potom privyk i sam chasto pomogal
ej.
Ot pokojnogo muzha u teti ostalsya polnyj nabor instrumentov. V bol'shom
lakirovannom yashchike lezhali molotki, kleshchi, sverla, napil'niki, otvertki,
pily. Tut zhe hranilis' motki provoloki, gvozdi, shurupy, Vidno, muzh teti
Klavy byl horoshim masterom: vse instrumenty udobnye, s gladkimi ruchkami,
horosho zatocheny i sverkali, kak noven'kie.
Tetyu Klavu lyubili v dome. ZHil'cy govorili, chto u nee "molodoe serdce
i zolotye ruki". Tol'ko vsegda serdityj starik iz kvartiry 27 vorchal,
chto neprilichno solidnoj dame pohodit' na neugomonnuyu komsomolku.
Osobenno lyubili tetyu Klavu deti i chasto podzhidali ee vo dvore. Tetya
Klava masterila dlya nih neobychnye igrushki, kakih ni v odnom magazine ne
kupish'.
Voz'met, naprimer, bol'shoj taz i pustit v nego korablik, iskusno
vyrezannyj iz probki. Korablik sam, bez vsyakogo motora, stremitel'no
mchitsya po tazu - to opisyvaet krugi, to udaritsya o stenku, povernet i
nesetsya v druguyu storonu.
- Pochemu dvizhetsya korablik? - udivlyayutsya rebyata.
A tetya Klava molchit i hitro ulybaetsya. Dogadajtes', mol, sami. Esli
rebyata ne dogadayutsya, tetya Klava vytashchit korablik i pokazhet, v chem
sekret. Na korme ukreplen malen'kij kristallik kamfory. Okazyvaetsya,
esli kamforu pogruzit' v vodu, ot nee s siloj otryvayutsya mel'chajshie,
nevidimye glazu chasticy. Oni tolkayut korablik, kak raketu. I korabl' sam
mchitsya po vode.
Mnogo horoshego i interesnogo pridumyvala tetya Klava. Ves' dom pomnil,
chto imenno ona kogda-to posadila na pustom dvore derevco, a teper' tam
ros uzhe celyj sad. Pozzhe tetya Klava predlozhila ustroit' vo dvore
volejbol'nuyu ploshchadku i sama ustanovila pervyj stolb. Vot kakoj byla
tetya Klava.
... - Zaryadka okonchena. Pristupajte k vodnym proceduram! - bodro
progovoril diktor.
- Est'! Sejchas pristupim k etim samym... proceduram! - veselo otvetil
Lenya.
Skatal kovrovuyu dorozhku, spryatal ee pod krovat' i v odnih trusikah
vyskochil na kuhnyu. Tetya Klava uzhe konchala zharit' blinchiki.
- Zaryadilsya? - ulybayas', sprosila ona.
- Kak akkumulyator! - otvetil Lenya. - Nachinaem procedury!
Vodnye procedury byli samym veselym zanyatiem za vse utro. Lenya,
smeyas', naklonyalsya nad cinkovym korytom, a tetya Klava, narochno gromko
vzdyhaya i zakryvaya glaza, vylivala emu na spinu i plechi vedro holodnoj
vody. Posle takogo "dusha" tetya ezhilas' i kutalas' v tepluyu shal', budto
holodnoj vodoj okatili ee, a ne plemyannika. A Lenya veselo prygal po
kuhne, dokrasna rastiraya telo mahrovym polotencem, i gromko raspeval:
Ty ne bojsya ni zhary i ni holoda!
Zakalyajsya, kak stal'!
Tetya schitala sebya peredovoj zhenshchinoj i stydilas' vozrazhat' protiv
etih oblivanij, kotorye nachalis' s togo dnya, kak Lenya stal zanimat'sya v
shkole plavaniya. No v glubine dushi ona vse-taki boyalas', chto plemyannik
kogda-nibud' posle takoj "procedury" poluchit vospalenie legkih, bronhit,
gripp ili po men'shej mere nasmork. Odnako, k ee udivleniyu, ni bronhitom,
ni dazhe nasmorkom Lenya ne zaboleval. Naoborot, s kazhdym dnem on
stanovilsya vse zdorovee i krepche.
K Leninomu uvlecheniyu plavaniem tetya Klava otnosilas' ne ochen'
odobritel'no.
- Esli uzh tebya tyanet k vode, - ne raz vnushala ona plemyanniku, -
stroil by korabli. Ili stal by sudovym mehanikom! A uzh kol' zanimat'sya
vodnym sportom, - podumaj naschet glissera. Vot lodochka: mchitsya, kak
samolet!
No Lenya lish' posmeivalsya.
- Nichego! YA i bez motora skoro obgonyu lyuboj glisser!
Posle zavtraka tetya Klava ushla na zavod. Lenya bystro ubral so stola
i, vzglyanuv na chasy - bez desyati minut vosem', - otkryl uchebnik po
trigonometrii. Uchitel' predupredil, - segodnya budet kontrol'naya.
Nastroenie u Leni bylo otlichnoe, chuvstvoval on sebya neobychajno
bodrym. Tangensy i kotangensy, sekansy i kosekansy legko i prochno
ukladyvalis' v pamyati.
On vspomnil, kak trudno bylo emu zanimat'sya tri goda nazad, i
ulybnulsya.
Da, tyazheloe bylo vremya!
Lenya priehal k tete iz dalekoj derevni. Lenina mat' s bol'yu v serdce
rasstalas' s edinstvennym synom. Vsyu zhizn' ona prozhila v derevne. U nee
bylo chetyre syna, no troih eshche v rannem detstve skosil tif. Tol'ko Lenya
- samyj mladshij - ucelel.
Otec Leni, derevenskij kuznec-silach, umer, kogda mal'chiku bylo sem'
let.
Vsyu zhizn' trudilas' mat', nedoedala, nedosypala, no podnyala syna.
Kogda Lenya, pogostiv u teti Klavy, napisal, chto hochet ostat'sya v
Leningrade, mat' dolgo kolebalas', dazhe plakala ukradkoj, no v konce
koncov soglasilas'.
"CHto zh, - grustno dumala ona. - Vse odno cherez dva - tri goda
pridetsya razluchit'sya. V derevne-to institutov net, a Lene strast' kak
ohota uchit'sya".
Ona chasto pisala synu pis'ma, gde strogo-nastrogo nakazyvala vo vsem
slushat'sya tetyu i glavnoe - derzhat'sya podal'she ot tramvaev. Tak proshlo
dva goda. Vnezapno pribyla korotkaya, strashnaya telegramma: mat' pri
smerti.
Lenya ehal dvoe sutok: sperva - poezdom, potom - parohodom. I vse
vremya ne smykal glaz. Kak zhe tak? Ved' on ostavil mat' hot' i
staren'koj, no bodroj, hlopotlivoj. I ona nikogda ne hvorala...
S pristani do svoej derevni - vse sem' verst - on bezhal, a kogda
stanovilos' sovsem nevmogotu i iz grudi uzhe vyryvalsya hrip i svist -
perehodil na toroplivyj, spotykayushchijsya shag.
Mat' v zhivyh on ne zastal. Sosedi rasskazali: ee podnyal na roga
vzbesivshijsya byk "Valet". Na sleduyushchij den', ne prihodya v soznanie, ona
umerla. Poslednie ee slova byli: "A u Leni sapogi-to sovsem prohudilis'.
I pal'to..."
Tupo, bez slez, slushal Lenya prichitaniya bab.
I tol'ko ostavshis' odin, sovsem odin, na opustevshem kladbishche, on upal
na merzluyu zemlyu i zaplakal, bezzvuchno, davyas' slezami...
A potom molcha zakolotil doskami okna i dveri v izbe i uehal v
Leningrad, k tetke. Teper' uzh navsegda...
...V novoj shkole, kuda Lenya postupil eshche pri zhizni materi, on v
pervye zhe dva dnya uspel poznakomit'sya s leningradskimi rebyatami i dazhe
podruzhilsya s sosedkoj po parte, Anej Lastochkinoj. I sama shkola, i
rebyata, i uchitelya - vse ochen' nravilos' Lene.
No na tretij den' ego raduzhnoe nastroenie omrachilos'. Posle bol'shoj
peremeny v klass voshla vysokaya polnaya uchitel'nica.
- A u nas novichok! - druzhno zakrichali rebyata.
- Silence, silence, (1) - skazala uchitel'nica. - Gde novichok?
Lenya vstal.
- Do you understand English? (2) - sprosila uchitel'nica.
V sel'skoj shkole Kochetov izuchal nemeckij yazyk.
Anglichanka, glyadya na uporno molchavshego novichka, soboleznuyushche pokachala
golovoj.
- Tvoi novye tovarishchi uzhe i chitayut, i pishut, i nemnogo govoryat
po-anglijski, - myagko skazala ona. - Tebe, mal'chik, budet ochen' tyazhelo.
Na sleduyushchij den' Lenyu vyzval k sebe zaveduyushchij uchebnoj chast'yu:
- My perevedem tebya v sto semnadcatuyu shkolu. Tam izuchayut nemeckij
yazyk.
No Lene ne hotelos' perehodit' v druguyu shkolu. On uzhe privyk k
rebyatam, i shkola eta byla blizko ot ego doma. K tomu zhe Lenya nikogda ne
pylal osoboj lyubov'yu k nemeckomu yazyku.
- YA dogonyu rebyat! - glyadya v pol, hmuro skazal on zavuchu.
- |to ochen' trudno. Tvoi odnoklassniki uzhe daleko ushli vpered, -
dokazyval tot novichku.
- Dogonyu! - upryamo tverdil Kochetov.
Nakonec zavuch sdalsya i soglasilsya ostavit' Lenyu v shkole s usloviem,
chto pri pervoj zhalobe uchitel'nicy anglijskogo yazyka on budet pereveden.
Oh, i zdorovo prishlos' togda Kochetovu porabotat', chtoby dognat' svoih
sverstnikov! Dolgie chasy on prosizhival nad anglijskoj grammatikoj i
kazhdyj vecher vyuchival desyat' novyh slov. Pered snom Lenya prikalyval k
stenke nad krovat'yu bumazhku s tol'ko chto vyuchennymi slovami. Zasypaya, on
shepotom povtoryal ih, a utrom snova proveryal, tverdo li zapomnil. Esli
slova byli usvoeny horosho, Lenya snimal bumazhku; esli zhe oni putalis', -
bumazhka ostavalas' viset', a vecherom ryadom s nej na stenke poyavlyalas'
drugaya s desyatkom novyh slov. On ne lozhilsya spat', poka ne vyuchival i
starogo dolga, i novoj porcii.
A proiznoshenie?! Lene inogda kazalos', chto u nego vspuhaet yazyk ot
beskonechnogo povtoreniya vseh etih shipyashchih, svistyashchih zvukov chuzhogo
yazyka.
Da, tyazhelym byl tot god!
No vse-taki on vyderzhal, ne otstupil. A teper' zanimat'sya uzhe kuda
legche!
Za etot god krepko podruzhilsya Lenya s Anej Lastochkinoj. Lenya i Anya
zhili v odnom dome i uchilis' v odnoj shkole. Bol'she togo: sideli za odnoj
partoj. Lenya chasten'ko byval v malen'koj komnate na pyatom etazhe, gde Anya
zhila s mater'yu-mashinistkoj. Deneg v sem'e postoyanno ne hvatalo. Mat'
byla bezalabernoj i, krome togo, staralas' ni v chem ne otkazyvat' dochke.
CHasto, chtoby zarabotat' Ane na novoe plat'e, ona prinosila domoj puhlye
rukopisi i po vecheram perepechatyvala ih.
Aninoj mame Lenya ne nravilsya.
- Derevenshchina, - kak-to skazala ona docheri, zakryv dveri za nim. -
"Nonicha", "kazhis'"... I odet-to kak: tol'ko laptej ne hvataet...
Anya pokrasnela. Dejstvitel'no, u Leni inogda proskal'zyvali
derevenskie slova. V shkole mal'chishki dazhe prozvali ego: "Uzho-kazhis'". No
voobshche on byl horoshij, i Anya goryacho zastupilas' za druga.
- On s kazhdym mesyacem vse chishche govorit, - serdito vozrazila ona. -
Nasha Sugrobiha emu vchera dazhe "pyat'" po ustnomu postavila. A u Sugrobihi
poluchi-ka "pyaterku"!..
- CHto ty raskipyatilas'? - podzhala guby mat'. - YA zhe nichego...
S teh por Anya narochno eshche chashche priglashala Lenyu k sebe domoj.
Oni lyubili nablyudat', kak Anina mama pechatala, ne glyadya na mashinku.
Vse desyat' pal'cev ee "vslepuyu" legko i bystro tancevali po klaviature,
bezoshibochno udaryaya po nuzhnym bukvam. |to pohodilo na fokus.
V polovine devyatogo, slozhiv tetradki v sumku, Lenya vyshel iz domu: bez
pal'to, bez shapki, hotya eshche stoyali morozy, byl konec fevralya. Na ulice
on soshel s paneli i pobezhal.
Prohozhie s udivleniem poglyadyvali na nego. Stranno! Razdetyj parenek
s portfelem nesetsya po zasnezhennoj mostovoj...
A Lenya nevozmutimo prodolzhal bezhat': on uzhe privyk k udivlennym
vzglyadam.
Vot i sad. Tiho stoyat derev'ya s puhlymi snegovymi podushkami na
vetvyah. Dorozhki belye-belye, na nih ni sleda: noch'yu byla porosha.
Lenya snyal cep' - ogromnyj zamok na nej ne zakryvalsya, a visel tol'ko
tak, "dlya strahu", kak govorila storozhiha, - otvoril metallicheskuyu, na
rolikah, vizzhavshuyu kalitku, brosil portfel' na zasnezhennuyu skam'yu. Vot
teper' mozhno pobegat' po-nastoyashchemu!
Krug za krugom, krug za krugom po tihim sadovym Dorozhkam. Vdoh - raz
- dva - tri!.. Vydoh! Vdoh - raz - dva - tri! Vydoh! Glubzhe, glubzhe, kak
uchil Ivan Sergeevich.
Vokrug pusto i tiho. Tak pusto i tiho, slovno ty i ne v Leningrade.
Eshche krug! Eshche!.. Lene uzhe zharko.
Skvoz' uzornuyu sadovuyu reshetku on vidit, kak paneli vse gushche i gushche
zapolnyayutsya shkol'nikami. Znachit, vremya blizitsya k devyati.
"Nichego. Ne opozdayu..."
On prodolzhaet beg krug za krugom. SHkola ryadom. Kogda-to on, kak i vse
sosedskie rebyata, vyhodil iz doma za desyat' minut do zvonka. No v
poslednie mesyacy, s teh por kak Lenya stal zanimat'sya v bassejne, on
vsegda vyhodit za polchasa do zanyatij. Pered urokami nado uspet' sdelat'
"razminku".
On vzyal so skamejki portfel', vyshel iz sada, plotno zakryl kalitku.
Nakinul cep' s tyazhelym zamkom, a to storozhiha zarugaet; u nee s Lenej
strogij ugovor: ne zakroesh' - zavtra ne pustit. S portfelem pobezhal v
shkolu. Dazhe ochen' strogij uchitel' fiziki, kotorogo on obognal, ne
udivilsya, vidya ego razdetogo, i ne sdelal emu zamechaniya.
- Zakalyaemsya?! - krichali mal'chishki.
- Privet ot brat'ev Znamenskih! (3)
- Gazuj, Lenya!
- Mimo shkoly ne proskochi!.. - zasmeyalas' Anya Lastochkina. - Pervyj
urok - kontrol'naya!..
Milicioner, stoyashchij na perekrestke u shkoly, tozhe ne udivilsya, vidya
paren'ka, begushchego zimoj bez pal'to i shapki. Dazhe ulybnulsya. Milicioner
tozhe znal: trenirovka.
* * *
V shkole plavaniya bylo tri gruppy: pervaya - dlya neumeyushchih plavat',
vtoraya - dlya plavayushchih, no slabo, i tret'ya - dlya plovcov-razryadnikov.
Kochetova zachislili vo vtoruyu gruppu. "Dlya rovnogo scheta", - kak
ostrili rebyata. V gruppe bylo tridcat' devyat' chelovek. Lenya stal
sorokovym.
Trener okazalsya chelovekom umnym i znayushchim, no ochen' surovym.
- Itak, zajmemsya plavan'em po-nastoyashchemu! Glavnoe - ne lenis'! -
zayavil Galuzin Lene, kogda tot vpervye prishel v shkolu plavaniya.
Lenya bystro razdelsya, toroplivo spolosnul telo pod dushem. Podbezhav k
bortiku bassejna, hotel prygnut' vniz, no trener rezko zasvistel.
- Ty zachem syuda prishel? - serdito sprosil on.
- Plavat'...
- Ne plavat', a uchit'sya plavat', - nazhimaya na slovo "uchit'sya",
popravil Ivan Sergeevich. - Bez komandy v vodu ne lez'! Poshli...
On povernulsya spinoj k Lene i zashagal v sosednyuyu komnatu, pohozhuyu na
gimnasticheskij zal.
"Interesno! - nahmurilsya Lenya. - Znachit, bez vody budem plavat'?" No
promolchal i pokorno poplelsya za trenerom.
Ivan Sergeevich velel emu lech' na odnu iz skameek, stoyashchih v zale, i
tak, lezha, razuchivat' dvizheniya stilya brass.
- Nado iz tebya snachala "sazhenochnyj" duh vybit'! - skazal trener. -
Huzhe net - pereuchivat'! Luchshe by uzh sovsem ne umel plavat'.
I v samom dele, pereuchivat'sya bylo nelegko. Ruki i nogi vdrug sami
nachinali dvigat'sya ne po-lyagushech'i, kak polagaetsya v brasse, a privychno
sbivalis' na sazhenki. Togda Galuzin serdilsya, piki ego usov toporshchilis'.
"Plavat'" na skamejke bylo zhestko i nadoedlivo. Ruki i nogi bystro
ustavali. No Lenya ne zhalovalsya.
V konce koncov sazhenki ischezli, budto ih i ne byvalo.
Ubedivshis', chto Lenya osvoil dvizheniya brassa, trener dovol'no pokrutil
usy i skazal:
- Vot teper' zajmemsya plavan'em po-nastoyashchemu! Glavnoe, ne lenis'!
No i togda Galuzin ne razreshil ucheniku plavat' bystro, v polnuyu silu.
Odnazhdy on dolgo nablyudal za Lenej i eshche neskol'kimi rebyatami, potom
sprosil:
- Dyshat' umeete?
"SHutit! - ulybnulsya Lenya. - Kto zh etogo ne umeet?!"
- Mladency - i to dyshat, - otvetil on. - A mne kak-nikak semnadcat'
stuknulo...
- A nu, dyshite, - skazal Ivan Sergeevich.
Lenya i troe ego tovarishchej, stoya v ryad, s shumom i prisvistom,
vypyachivaya zhivoty, vtyagivali vozduh v sebya i tak zhe shumno vytalkivali ego
iz legkih.
- Do semnadcati let dozhili, a dyshat' ne nauchilis', - nasmeshlivo
proiznes Ivan Sergeevich.
"SHutit!" - opyat' podumal Lenya.
Udivlenno-rasteryannoe vyrazhenie bylo i na licah treh ego druzej.
A Ivan Sergeevich podozval prohodivshego mimo mastera sporta i poprosil
ego "podyshat'" vmeste s rebyatami. I tut ucheniki ubedilis': dyshat' oni
dejstvitel'no ne umeyut. Master vdohnet - tak vdohnet: budto ogromnaya
pustaya bochka skryta u nego v grudi; a vydohnet, tak srazu stol'ko
vozduha, chto, naverno, napolnil by parus nebol'shoj lodchonki. Ryadom s nim
Lenya dyshal, kak vorobej, - malen'kimi, korotkimi glotkami.
- Ne nauchish'sya dyshat' - ne nauchish'sya plavat', - otrezal Ivan
Sergeevich i zastavil uchenikov, stoya v vode, delat' sil'nyj vdoh, potom
pogruzhat'sya i vydyhat' vozduh.
|to nadoedlivoe uprazhnenie Lenya povtoryal kazhdyj den' mnogo raz.
Plavaya, on tozhe dolzhen byl gluboko vdyhat' vozduh, pogruzhat' lico v vodu
i pod vodoj delat' vydoh - takoj sil'nyj, chto puzyr'ki vozduha
vyryvalis' na poverhnost', kak u vodolaza, kogda on nazhimaet golovoj na
zolotnik.
Dyhanie, nakonec, naladilos'.
No trener ne uspokoilsya. On vse vremya otkryval v Lene novye i novye
nedostatki i zastavlyal izbavlyat'sya ot nih.
Odnazhdy Ivan Sergeevich, vystroiv rebyat, vnimatel'no oshchupal vzglyadom
Leniny plechi, grud', ruki...
"Smotri, smotri, - podumal tot. - Hot' i dotoshnyj, a ne prideresh'sya.
Muskulaturka prilichnaya!"
No Ivan Sergeevich vse zhe nashel, k chemu "pricepit'sya".
- Nogi zhirnovaty, - on pokachal golovoj.
Lenya posmotrel - nogi kak nogi. Vovse ne takie uzh tolstye. Ne
huden'kie, konechno. No ved' on i ves' ne toshchij, "upitannyj", kak govorit
tetya Klava.
- CHto zh podelat', Ivan Sergeevich? - vzdohnul Lenya. - Novye nogi
nauka, k sozhaleniyu, eshche ne nauchilas'. ..
- Nauchilas', - perebil trener. - I pritom, davno...
- Novye nogi?!
- Nu, ne sovsem novye. Tvoi peredelaem...
Trener stal s gruppoj rebyat chasto vyezzhat' za gorod, v les. Katalis'
na lyzhah, prygali, begali...
CHerez neskol'ko mesyacev Ivan Sergeevich podvel Lenyu k zerkalu, s
udovol'stviem pohlopal ego po dlinnym, muskulistym nogam:
- Nu, glyadi...
No zerkala uzhe ne trebovalos': Lenya i sam chuvstvoval - nogi stali
legche, sushe.
- Vot teper' zajmemsya plavan'em po-nastoyashchemu. Glavnoe, ne lenis'! -
skazal Ivan Sergeevich.
No i tut vmesto bassejna Galuzin povel rebyat v les, i oni poldnya
begali na lyzhah. Trener vybiral gory povyshe i pokruche.
- Vot, - govoril Galuzin, kogda Lenya, sil'no i energichno rabotaya
palkami, vsled za nim vzbiralsya na vershinu kakoj-nibud' osobenno krutoj
gory. - Schitaj, chto tvoj plechevoj poyas stal na odnu sotuyu procenta
sil'nee, chem prezhde. Desyat' tysyach raz vzbezhish' na takuyu gorushku - vdvoe
sil'nee stanesh'!
I trudno bylo ponyat', shutit on ili govorit vser'ez. Gruznyj Ivan
Sergeevich begal na lyzhah legko i krasivo i treboval, chtoby ucheniki tozhe
ovladeli etim iskusstvom. Trener vtykal v sneg po sklonu gory flazhki" i
vetochki elok. On obuchal rebyat, stremitel'no spuskayas' s krutoj gory, na
vsem hodu proskakivat' mezhdu dvuh flazhkov, stoyashchih pochti ryadom,
pronosit'sya mimo ogromnyh sosen, chut' ne vplotnuyu k nim. U Leni duh
zahvatyvalo ot bystroty i straha.
- Nichego! - smeyalsya Ivan Sergeevich. - Sportsmen dolzhen byt' smelym!
- Da ya zhe hochu byt' plovcom, a ne lyzhnikom! - robko vozrazil Lenya,
kogda ot nego uzhe par shel ot ustalosti.
- Flyus! - serdito otvetil trener. - Flyusom ty hochesh' byt', a ne
plovcom!
Kochetov sperva ne ponyal groznogo trenera. Potom ot drugih rebyat on
uznal, chto "flyus" - lyubimoe slovechko Galuzina. Tak trener nazyval vseh
"odnobokih" sportsmenov.
Esli on vstrechal na katke izvestnogo futbolista i zamechal, chto tot
ploho begaet na kon'kah, Ivan Sergeevich korotko govoril - "flyus"! I etot
futbolist naveki teryal uvazhenie starogo trenera.
Odnazhdy Galuzin uvidel boksera-chempiona, sbivshego vo vremya pryzhka
planku, ustanovlennuyu na vysote metr desyat' santimetrov. Ivan Sergeevich
podozval k sebe provinivshegosya boksera i tut zhe pri vseh strogo otchital
ego.
- Garmoniya - osnova muzyki i sporta! - lyubil povtoryat' Ivan
Sergeevich. - Sportsmen dolzhen byt' garmonichno razvit!
Ivan Sergeevich potreboval, chtoby Lenya osvoil ne tol'ko lyzhi. On
priuchil ego begat' po peresechennoj mestnosti, prygat', igrat' v
volejbol.
- Legkaya atletika! - tyazhelo vzdyhal Kochetov, probegaya krug za krugom
beskonechnuyu tysyachemetrovku. Kapel'ki pota stekali u nego so lba, a nogi
nalilis' svincom. - Kakoj chudak nazval ee legkoj?
Plavali oni po-prezhnemu malo: polchasa v den'.
- Kogda zhe my budem uchit'sya po-nastoyashchemu? - nedovol'no sprashival
Lenya.
- A my chto delaem? - udivlyalsya Galuzin i snova nevozmutimo posylal
Kochetova na lyzhnuyu progulku ili na katok.
Kazalos', oni zanimayutsya vsem, chem ugodno, tol'ko ne plavaniem.
"Na katke provodish' celyj vecher, a v bassejne - polchasa. Tak nikogda
ne budet tolku!" - dumal Lenya.
No on oshibalsya. Odnazhdy Ivan Sergeevich razreshil emu proplyt'
dvuhsotmetrovku v polnuyu silu. Lenya byl porazhen, kogda strelki
sekundomera pokazali 3 minuty 37 sekund - rezul'tat vtororazryadnika.
- Kogda ya nauchilsya tak bystro plavat'? - nedoumeval on. A Ivan
Sergeevich niskol'ko ne udivilsya rezul'tatu.
- Kogda nauchilsya? - spokojno peresprosil on. - Na lyzhne uchilsya, na
katke uchilsya i v bassejne tozhe zrya vremeni ne teryal!
Galuzin perevel Lenyu v tret'yu gruppu. Ivanu Sergeevichu nravilos'
uporstvo uchenika. On videl ego sposobnosti i ponimal, chto iz Kochetova
mozhet vyjti nezauryadnyj plovec. Poetomu on derzhal uchenika v "ezhovyh
rukavicah". Na odnom iz zanyatij, naprimer, .trener vdrug ob座avil, chto u
Kochetova zamedlennaya reakciya.
- Sportsmen dolzhen dumat'! - s zharom govoril Galuzin. - Ploh tot
futbolist, kotoryj polagaet, chto golovoj nado lish' otbivat' myachi!
Sportsmen, kak soldat, dolzhen ne prosto dumat', - on obyazan
soobrazhat' bystro, v sotye doli sekundy. Bokser na ringe vynuzhden
momental'no prinimat' reshenie. Umnyj bokser ne prosto "uhodit",
"nyryaet", uklonyaetsya ot udara protivnika, a delaet eto tak, chtoby
ochutit'sya v udobnoj pozicii i v sleduyushchee mgnovenie samomu nanesti udar.
Horoshij vratar' dolzhen po polozheniyu nog napadayushchego mgnovenno
soobrazit', kuda poletit myach, i brosit'sya v opasnyj ugol vorot, kogda
protivnik eshche lish' nacelilsya tuda. Inache budet pozdno!
Lenya po skladu haraktera byl rassuditel'nym i spokojnym. Tete Klave,
naprimer, ochen' nravilsya ego harakter. Ona dazhe vsem sosedkam
hvastalas', chto plemyannik nikogda ne vspylit, vyderzhannyj, tihij. No
Ivan Sergeevich priderzhivalsya na etot schet drugogo mneniya.
Rassuditel'nost' Leni emu nravilas', no on ne mog primirit'sya s
nekotoroj vyalost'yu svoego uchenika.
- Uvalen'! - serdito govoril on. - Medlitelen, kak indijskij
otshel'nik!
- Ty ne v krovati! - grozno obrushivalsya on na Kochetova. - Ne spi!
Reagiruj!
I Lene prihodilos' "reagirovat'".
Ivan Sergeevich komandoval: "Na start!" - I Lenya vstaval na startovuyu
tumbochku. Posle komandy "Marsh!", on brosalsya v vodu.
- Na dve desyatyh sekundy zapozdal! - spokojno govoril Ivan Sergeevich
i nevozmutimo vozvrashchal uchenika na startovuyu tumbochku. Ivan Sergeevich
snova komandoval, i Kochetov snova prygal. I opyat' zapazdyval. Snova
trener vozvrashchal ego na tumbochku. |to povtoryalos' ne raz.
I vse-taki Galuzin dobilsya svoego - Lenya nauchilsya "reagirovat'".
Trener horosho pomnil pervoe poyavlenie Kochetova v bassejne. Na
shkol'nyh sorevnovaniyah Lenya soshel s distancii. Znachit, u nego ne hvataet
vyderzhki, uporstva, stremleniya k pobede. Galuzin umyshlenno stavil teper'
na start ryadom s Kochetovym bolee sil'nyh plovcov. Oni obgonyali Lenyu, no
on dolzhen byl ne sdavat'sya, uporno borot'sya do samogo finisha.
I Galuzin dostig rezul'tata - on vospital v uchenike "sportivnuyu
zlost'". Kochetov ne tol'ko ne shodil s distancii, no chem sil'nee byl
protivnik, tem ozhestochennee borolsya Lenya, ne ustupaya bez boya dazhe
desyatoj doli sekundy.
Kogda Galuzin ubedilsya, chto u Kochetova poyavilos' nuzhnoe uporstvo,
trener rezko izmenil taktiku. Teper' on stavil na start ryadom s nim
bolee slabyh rebyat. Lenya pobezhdal ih, i u nego postepenno vyrabatyvalas'
tverdaya uverennost' v svoih silah, bez kotoroj, kak i bez sportivnoj
zlosti, ne mozhet byt' horoshego sportsmena.
GLAVA TRET某A. KUDA POJTI?
Tahta byla staraya, s vypirayushchimi pruzhinami. Ee pokryval kover s
mnogochislennymi propleshinami. Kogda-to na etom kovre krasovalis' dva
rycarya. No uzhe mnogo let - skol'ko pomnil Lenya - oba rycarya byli bez
lic. Uceleli lish' ih tufli na vysokih, pochti zhenskih, kablukah i per'ya
na shlyapah: tufli nahodilis' vnizu tahty, gde lyudi ne sidyat, a per'ya -
naverhu, na toj chasti kovra, kotoraya prikryvala stenu nad tahtoj.
Anya Lastochkina i Lenya, sidya na tahte, zanimalis'. Mat' Ani pechatala v
uglu, na nizkom stolike, vozle stoyashchej na polu vysokoj bronzovoj
lampy-torshera s zelenym abazhurom, po kotoromu zmeilas' treshchina. Lenya tak
privyk k etomu mernomu strekotu mashinki, chto uzhe i ne zamechal ego.
Sperva povtoryali projdennoe po literature. Potom vzyalis' za
anglijskij. |tot predmet davalsya Lene trudnee drugih. I hotya Kochetov uzhe
davno dognal svoih odnoklassnikov, - s proiznosheniem u nego ne ladilos'
do sih por. Lenya ne raz v shutku zhalovalsya na svoj "tugoj" yazyk,
nepovorotlivyj, ne uspevayushchij prizhimat'sya to k zubam, to k nebu.
Anglijskie slova po-prezhnemu zvuchali u nego slishkom po-russki.
Vdrug Anya zahlopnula knigu.
- Misha Nalivkin sobiraetsya v elektrotehnicheskij, Kostya - na zavod "SHa-
rikopodshipnik", Natka - v medicinskij, - vozbuzhdenno perechislyala ona. -
I tol'ko my s toboj kakie-to neprikayannye. Tychemsya, kak slepye kotyata...
Lenya kivnul. On voobshche ne otlichalsya rechistost'yu k, kogda mozhno,
predpochital ogranichit'sya kivkom ili zhestom.
Oni zamolchali. Slyshalsya tol'ko stuk mashinki, da izdaleka donosilis'
zvuki royalya: oba oni lyubili muzyku i srazu uznali - polonez Oginskogo.
- Pryamo hot' revi, - opyat' zagovorila Anya. - Kuda podat'sya? YA vchera -
stydno skazat' - s gorya podumala: a ne pojti li v avtodorozhnyj?
- V avtodorozhnyj? - udivilsya Lenya. - A razve ty interesuesh'sya?..
- Net! Ni mashinami, ni dorogami, - perebila Anya. - No chto delat'? YA i
medicinoj, i pedagogikoj, i inzhenernym delom tozhe ne interesuyus'. A
kuda-to nado... U avtodorozhnogo hot' tot plyus, chto on ryadom. Perebezhal
cherez mostovuyu - i v institute...
- Da, veskij dovod, - usmehnulsya Lenya.
- Smejsya, - obidelas' Anya. - Mne i samok ochen' veselo... Nu, a ty?
Reshil?
Lenya pozhal plechami. Net, on ne metalsya, kak Anya. No okonchatel'nogo
vybora i on eshche ne sdelal. Govorit' ob etom s Anej ne hotelos'. Pozhaluj,
skazhet - neser'eznyj institut. Zasmeet...
- A ya znayu! - voskliknula Anya. - Znayu, kuda ty sobralsya!
- Nu, kuda?
- Znayu!
- Nichego ne znaesh'!
- Dogadyvayus'! I uchti - ya tozhe ob etom institute podumyvayu...
* * *
Odnazhdy, posle urokov, Kochetova neozhidanno vyzvali v shkol'nyj komitet
komsomola.
- Treniruesh'sya? - sprosil ego Viktor Koryakin, chlen komiteta.
- Treniruyus', - otvetil Lenya, ne ponimaya, zachem ego pozvali.
- Tak, - skazal Koryakin. - Nu, rasskazhi...
Lenya, vse tak zhe ne ponimaya, kuda on klonit, kratko rasskazal o svoih
trenirovkah.
- A ty popodrobnee, - poprosil Koryakin.
- Nu chto zh, mozhno i popodrobnee.
I Lenya, usevshis' ryadom s Viktorom, stal rasskazyvat'.
V komitet komsomola to i delo vhodili shkol'niki. U vseh u nih byli
kakie-to dela k Koryakinu. No, kak tol'ko voshedshij nachinal govorit',
Viktor predosteregayushche podnimal ruku i ukazyval na skam'yu: posidi, mol,
podozhdi.
Vskore v komitete sobralos' uzhe mnogo rebyat. Vse oni volej-nevolej
slushali rasskaz Leni o shkole plavaniya.
- Vchera ya vpervye uchastvoval v gorodskih sorevnovaniyah, - zakonchil
Lenya. - Proplyl dvesti metrov brassom za tri minuty devyat' sekund i
poluchil zvanie pervorazryadnika. CHestno govorya, ya zdorovo obradovalsya.
Vyshel iz vody, - vse menya pozdravlyayut s pobedoj, a trener moj - Ivan
Sergeevich - podkruchivaet rukoj usy i, kak ni v chem ne byvalo, govorit:
"Vot teper' nachnem zanimat'sya po-nastoyashchemu! Glavnoe, ne lenis'!"
Rebyata zasmeyalis'. Ulybnulsya i Viktor Koryakin, No, vspomniv, chto
vyzval Lenyu i dlya ser'eznogo razgovora, on odernul lyzhnuyu kurtku i
strogo oglyadel rebyat.
- Vot chto... - skazal Viktor. - Komitet komsomola poruchil mne
potolkovat' s toboj. Trenirovki tvoi - delo, konechno, horoshee, no... -
tut Viktor ostanovilsya, ne znaya, kak vyjti iz zatrudnitel'nogo
polozheniya. - Vidish' li, my bespokoimsya, - ne pomeshayut li eti trenirovki
tvoim zanyatiyam v shkole?
- Da ya... - nachal Lenya.
- Znayu, znayu! - perebil ego Viktor. - Znayu - ty otlichnik. No uchti, my
- desyatiklassniki, na nosu vypusknye ekzameny. Tut kazhdyj chas dorog.
Mozhet, otlozhish' na vremya sportivnye zanyatiya? Bassejn-to ne uplyvet!
Net, preryvat' trenirovki Lenya ne hotel.
- Ty pojmi, - s zharom ubezhdal on Viktora. - U menya posle zaryadki,
progulok i plavaniya golova vsegda takaya svezhaya, - za chas uspevayu vyuchit'
bol'she, chem drugoj domosed - za dva chasa. My vot nedavno s Novoselovym i
Grigor'evym gotovilis' k kontrol'noj po himii. Oni tri stranicy odoleyut
- i ustali. Otdyhayut. Potom opyat' tri stranicy prochitayut i opyat'
otkladyvayut knigu. I vse potomu, chto sportom ne zanimayutsya, na svezhem
vozduhe malo byvayut. A ya bez pereryva vse vosemnadcat' stranic proshel.
I, kogda proverili, - okazalos', luchshe, chem oni, zapomnil.
- Nu, smotri sam! Ne malen'kij! - skazal Viktor.
* * *
Galuzin do nachala zanyatij vystroil uchenikov v sportivnom zale vozle
gimnasticheskih stenok. Plovcy stoyali dvumya sherengami: vdol' odnoj stenki
- devochki, vdol' drugoj - mal'chiki. V rukah u vseh byli shkol'nye
dnevniki. Rebyata znali - segodnya 30-e chislo, konec mesyaca. V etot den'
Ivan Sergeevich proveryal, kak uchatsya v shkole ego plovcy.
V polnoj tishine trener medlenno peredvigalsya vdol' sherengi,
vnimatel'no prosmatrival dnevniki. On doshel uzhe do serediny i vdrug
ostanovilsya.
- Maksakov! Tri shaga vpered! - skomandoval on.
Maksakov smushchenno vyshel iz stroya. On stoyal "smirno", i s kazhdym
mgnoveniem lico ego vse gushche krasnelo.
- Tak... - hmuro skazal Ivan Sergeevich, razglyadyvaya ego dnevnik. -
Znachit "dvojku" po himii zarabotal?
V sherenge devochek kto-to tiho prysnul.
Maksakov molchal.
- Otpravlyajsya domoj! - korotko prikazal Ivan Sergeevich.
Maksakov otkryl bylo rot, zhelaya chto-to skazat' v svoe opravdanie, no
lish' vzdohnul, molcha vzyal dnevnik i, provozhaemyj vzglyadami rebyat, bystro
pokinul zal. On znal - vozrazhat' bespolezno. Trener byl v takih sluchayah
neumolim. U nego sushchestvoval zakon: poluchivshij "dvojku" na dve nedeli
lishalsya prava poseshchat' bassejn.
Esli uchenik za dve nedeli ispravlyal "dvojku" - milosti prosim,
prihodi. Ne ispravil - ne poyavlyajsya v bassejne eshche dve nedeli. Togo, kto
i posle mesyaca ne uluchshal svoej uspevaemosti, Ivan Sergeevich navsegda
otchislyal iz shkoly plavaniya.
- Ne vyjdet iz tebya nichego putnogo! - surovo govoril on v takih
sluchayah. - Lentyai vsegda idut ko dnu!
Maksakov ushel, a Ivan Sergeevich prodolzhal proveryat' otmetki. On nachal
s levogo flanga i teper' priblizhalsya k Kochetovu, kotoryj byl samym
starshim i samym vysokim v gruppe i stoyal pravoflangovym.
Rebyata ohotno protyagivali treneru dnevniki: bol'she ni u kogo "dvoek"
ne okazalos'. Lenya tozhe uverenno podal Ivanu Sergeevichu svoj dnevnik.
Tam bylo tol'ko dve "chetverki", a ostal'nye - "pyaterki". No Ivan
Sergeevich pochemu-to dolgo i pristal'no razglyadyval ego.
"V chem delo?" - vstrevozhilsya Lenya.
Nakonec Ivan Sergeevich vernul dnevnik:
- Zajdesh' ko mne posle zanyatij!
Plavaya, Lenya vse vremya staralsya dogadat'sya, zachem ego zovet trener.
Kazhetsya, ni v chem ne provinilsya?!
Posle zanyatij Lenya podnyalsya na vtoroj etazh, v kabinet Galuzina. |to
byla bol'shaya komnata. Steny ee ot pola do potolka byli pokryty maslyanoj
kraskoj. Na stene, naprotiv dveri, visel lozung: "Sovetskie plovcy
dolzhny byt' luchshimi v mire!" Krome lozunga, prostogo pis'mennogo stola i
neskol'kih stul'ev, v kabinete nichego ne bylo, poetomu prostornaya
svetlaya komnata kazalas' eshche bol'she.
- Nado nam ser'ezno potolkovat', - skazal Ivan Sergeevich. On vyshel
iz-za stola i sel ryadom s Kochetovym.
- Skoro konchaesh' shkolu, - zadumchivo skazal on. |to horosho! - I,
pomolchav, pribavil: - Vidish' li, Lenya, dumayu ya, - luchshe tebe na vremya
perestat' poseshchat' bassejn. Ne kipyatites', ne kipyatites'! - ulybnulsya
on, vidya, chto Kochetov sobiraetsya vozrazhat'. Znayu - ty otlichnik. No
sejchas, dorogoj moj, u tebya ochen' otvetstvennaya pora. Pover' mne, -
Galuzin polozhil ladon' na Leninu ruku. - YA uzhe byl takim, kak ty, a ty
eshche ne byl v moem vozraste. Znachit, mne vidnee. Pravda, sam ya v
molodosti ne uchilsya, a voeval...
On zadumalsya i vdrug s ulybkoj skazal:
- A bassejn ne uplyvet!
Lenya udivlenno vspomnil, chto etu zhe frazu on uzhe slyshal segodnya v
komitete komsomola ot Viktora Koryakina. Sgovorilis' oni vse, chto li?
- Znachit, reshili, - skazal Galuzin, - do okonchaniya shkoly ty v bassejn
- ni nogoj!
Kochetov molchal. Zamolchal i Galuzin.
- Nu, a posle shkoly kuda? - nakonec sprosil Ivan Sergeevich.
- Sam eshche tochno ne znayu, - smutilsya Lenya. - Dumayu, v institut
fizkul'tury...
- Vzves' vse horoshen'ko, Lenya, - skazal Galuzin. - Menya, otkrovenno
skazhu, raduet tvoj vybor. No te, kto dumayut, chto v institute Lesgafta
uchit'sya legche, chem v drugih institutah, - zhestoko oshibayutsya. V trude
sozdaetsya sportsmen. "Kilometry delayut chempiona!" - povtoril Galuzin
lyubimuyu svoyu pogovorku. I kakoj eto napryazhennyj, tyazhelyj, upornyj trud!
Sportsmen treniruet ne tol'ko muskuly, no v pervuyu ochered' volyu,
uporstvo, vospityvaet v sebe nepreklonnoe stremlenie k pobede.
|tot trud skryt ot zritelej, i mnogie iz sidyashchih na tribunah chasto i
ne dogadyvayutsya o nem. Metnul kto-to kop'e dal'she vseh... "Nu i chto?
Znachit, u nege myshcy krepche, chem u drugih! Vot i vse!" - tak dumayut
nekotorye zriteli.
YA tebe kogda-nibud' rasskazhu podrobno ob odnoj kop'emetatel'nice... -
tut Galuzin nazval familiyu izvestnoj sovetskoj sportsmenki. - Devyat' let
ona trenirovalas', chtoby pobit' mirovoj rekord nemki Mejerberg. Devyat'
let, izo dnya v den'. Ne deneg, ne lichnoj slavy dobivalas' sportsmenka.
Ona strastno hotela, chtoby etot rekord prinadlezhal nashej Rodine.
Vozle ee doma kogda-to ros staryj zhilistyj dub. Ego davnym-davno
spilili, ostalsya moguchij, v tri obhvata, pen'. Kazhdoe utro podhodila
sportsmenka k etomu krepkomu kak kamen' pnyu i tupym toporom rubila ego.
Pen' duba-velikana ona, konechno, tak i ne srubila, no muskuly ruk u nee
stali sil'nee. Ona chitala knigi po fiziologii, izuchala stroenie
chelovecheskogo tela, izobretala sotni novyh priemov - izmenyala temp
razbega, polozhenie nog pri broske, po-raznomu derzhala kop'e.
Ona vyzhimala shtangu, tolkala yadro, prygala i begala - kazhdyj den',
devyat' let! I vse-taki dobilas' svoego: poslala kop'e za pyat'desyat
metrov i ustanovila mirovoj rekord!
Galuzin pomolchal, budto vspominaya chto-to:
- YA mog by rasskazat' tebe eshche - o nepobedimoe borce Ivane Poddubnom.
Do glubokoj starosti, copok let podryad vystupal on vo vseh stranah mira
i neizmenno ukladyval na obe lopatki vseh svoih protivnikov: amerikancev
i anglichan, francuzov i ital'yancev, egiptyan i shvedov. O sebe on govoril:
"YA rodilsya ne bogatyrem, a obyknovennym derevenskim parnem". On vsyu
zhizn' trenirovalsya i poetomu stal silachom. Nedarom Poddubnyj lyubil
povtoryat': "Hochesh' byt' sil'nym - trudis', rabotaj, uprazhnyajsya".
Lenya vnimatel'no slushal Ivana Sergeevicha.
- Podumaj eshche raz horoshen'ko, Lenya, prezhde chem sdelat' okonchatel'nyj
vybor, - skazal na proshchan'e Galuzin.
No Kochetovu uzhe ne o chem bylo dumat'. Razgovor trenerom ustranil
poslednie kolebaniya. Trudnosti ne pugali, a lish' sil'nee podzadorivali
Lenyu.
* * *
Odnazhdy, sdav vypusknoj ekzamen po istorii, Kochetov poehal v institut
fizkul'tury. Do sleduyushchego ekzamena bylo chetyre dnya, i emu zahotelos'
posmotret' institut, v kotorom on sobiralsya uchit'sya,
Kochetov priehal na ulicu Dekabristov k bol'shomu domu ryadom so
stadionom i vmeste s gruppoj studentov voshel v prohodnuyu.
- Propusk! - serdito ostanovil Kochetova vysokij, hmuryj starik
vahter.
Propuska u Leni ne bylo. On stal smushchenno ob座asnyat' serditomu
stariku, zachem priehal. Za ego spinoj v uzkom prohode vystroilas' uzhe
celaya ochered' neterpelivo shumyashchih studentov s raskrytymi udostovereniyami
v rukah.
- Podajtes' v storonku, grazhdanin! - strogo perebil Lenyu vahter. - U
nas ne sad dlya gulyanij. Bez propuska hodu netu.
Lenya otodvinulsya. Mimo nego, veselo peregovarivayas', toroplivo proshli
studenty.
Vozvrashchat'sya domoj ni s chem bylo obidno. No chto predprinyat', - Lenya
ne znal. On stoyal vozle neumolimogo vahtera, pereminayas' s nogi na nogu.
Nakonec tomu, ochevidno, stalo zhal' paren'ka.
-Zavtra prihodite, grazhdanin, - uzhe ne tak grozno skazal starik. -
CHego lomit'sya-to, kogda zavtra u nas etot... kak ego? .. "den' otpertyh
dverej". Prihodite i osmatrivajte vslast' vse etazhi!
- A segodnya nel'zya, dedushka? - sprosil Lenya.
- Segodnya nikakoj vozmozhnosti! - nepreklonno otvetil vahter i
otvernulsya.
V prohodnuyu voshel vysokij, hudoshchavyj chelovek v vyazanom trenirovochnom
kostyume.
- Vse vorchish', Danila Kuz'mich?! - poshutil on, na hodu pokazyvaya
udostoverenie vahteru.
- Povorchish' tut! - otvetil vahter. - Poryadkov ne znayut, Nikolaj
Aleksandrovich. Lezut bez propuska, - motnul on golovoj v storonu Leni. -
Prispichilo emu, vish' ty, akkurat segodnya razglyadet' institut. Ne beret v
tolk, chto u nas zavtra "otpertye dveri". Net, vyn' da polozh' emu
obyazatel'no sejchas zhe!
Muzhchina v trenirovochnom kostyume ostanovilsya i vnimatel'no posmotrel
na Lenyu.
- K nam v institut sobiraesh'sya? - sprosil on.
- Sobirayus', - hmuro otvetil Kochetov.
- O ce garno! - voskliknul muzhchina i zadumalsya.
- Znaesh', Danila Kuz'mich, propusti-ka ty paren'ka! - vdrug veselo
skazal on. - A ya tebe potom propusk na nego vypishu.
- Baluete vy, Nikolaj Aleksandrovich, yuncov-to, - provorchal vahter.
Lenya vsled za neznakomym muzhchinoj peresek dvor i podnyalsya po
lestnice.
- Nu, osmatrivaj nash institut, - skazal muzhchina. - A esli pomoshch'
budet nuzhna, - zahodi ko mne: k Gaevu - sekretaryu partijnoj organizacii.
Kochetov medlenno shel po institutskomu koridoru. Vozle odnoj komnaty
on ostanovilsya. Iz-za dverej donosilis' gulkie udary i sharkan'e mnogih
nog. Lenya zaglyanul v shchelku. Ogromnyj zal. Nahodilos' tam chelovek
tridcat' studentov - vse v trusikah i majkah.
CHetvero yunoshej s zashnurovannymi na rukah kozhanymi perchatkami osypali
tyazhelymi udarami svisayushchie na blokah s potolka ogromnye tugo nabitye
kozhanye meshki i grushi. Grushi drobno stuchali o kruglye derevyannye ploshchad-
ki, k kotorym oni byli podvesheny.
CHelovek desyat' studentov, tozhe v kozhanyh perchatkah, legko, budto
tancuya, peredvigalis' po zalu. Oni to yarostno molotili vozduh kulakami,
dvigayas' vpered, to vdrug naklonyalis' i otstupali, zashchishchaya lico
ogromnymi perchatkami. Kazalos', kazhdyj vedet boj s sobstvennoj ten'yu.
V dal'nem konce zala shest' yunoshej druzhno prygali cherez skakalki.
Pestrye verevochki bystro mel'kali v vozduhe; yunoshi prygali to na odnoj
noge, to na drugoj, to dvumya nogami vmeste.
|to trenirovalis' studenty-boksery.
Lenya otoshel ot dveri i napravilsya dal'she po koridoru. Vozle odnoj iz
komnat on snova ostanovilsya i zaglyanul v dvernoe steklo.
K obychnoj chernoj doske, kakie est' vo vseh shkolah, byl prikreplen
knopkami bol'shoj fotosnimok. Na nem izobrazheny futbol'nye vorota,
vratar' i ustremivshiesya k vorotam napadayushchie. Odin iz igrokov vel myach.
Vratar' izognulsya, gotovyas' k brosku.
Vozle doski stoyal student s ukazkoj i prepodavatel'. Kochetov prizhalsya
uhom k priotkrytoj dveri. Student uverenno rasskazyval, kakuyu kombinaciyu
dolzhny sejchas provesti igroki: komu dolzhen peredat' myach napadayushchij i
kuda nado udarit', chtoby vratar' ne smog vzyat' myach.
"Da eto nastoyashchee iskusstvo!" - voshishchenno podumal Lenya.
On i sam igral v futbol, no nikogda ne dumal, chto mozhno tak detal'no,
s chertezhami i slozhnymi raschetami, izuchat' etu igru.
To, chto uvidel Lenya v drugoj komnate, ozadachilo ego. Studenty v belyh
halatah stoyali vozle skeleta, devushki sideli za dlinnym stolom,
sklonivshis' nad cherepom i kakimi-to kostyami. Lenya pospeshno zahlopnul
dver'.
Pobyval on takzhe v ogromnom svetlom gimnasticheskom zale, v himicheskoj
laboratorii...
Pozdno vecherom, ustalyj, no dovol'nyj, ushel on iz instituta. Reshenie
ego okonchatel'no okreplo.
GLAVA CHETVERTAYA. SEKRET SKOROSTI
|ta mysl' voznikla ne u Kochetova i ne u Galuzina. Vpervye skazal ob
etom Nikolaj Aleksandrovich Gaev. I skazal tak budnichno prosto, slovno
delo shlo o chem-to samom obychnom.
Byl sentyabr' 1937 goda. Uzhe celyj god Leonid Kochetov zanimalsya v
institute fizkul'tury.
Gaev sidel v bassejne, na tribune, i nablyudal za trenirovkoj Leonida,
kotoryj pod rukovodstvom Galuzina otrabatyval v eto utro tehniku
dvizheniya nog.
Galuzin v institute, kak i v detskoj shkole, prepodaval plavanie.
Leonid derzhalsya rukami za dlinnuyu, vykrashennuyu pod cvet vody, zelenuyu
dosku i bystro plyl, rabotaya odnimi nogami. Tak, "bez ruk" proplyl on
svoyu obychnuyu utrennyuyu porciyu - tysyachu metrov. Sorok raz peresek bassejn.
Nikolaj Aleksandrovich sidel molcha. On prisutstvoval na trenirovke uzhe
ne pervyj raz, vnimatel'no sledya za Kochetovym.
Leonida do sih por udivlyalo lico Gaeva, hotya kazalos' by, za god on
mog privyknut' k nemu. Hudoshchavoe, s rezko ocherchennymi gubami, skulami i
podborodkom, s vysokim lbom i nagolo obritymi volosami, ono na pervyj
vzglyad kazalos' chereschur strogim i dazhe surovym.
Snachala Leonida udivlyala suhoshchavost' Gaeva. On dazhe kak-to sprosil
Galuzina, ne bolen li sekretar' partijnoj organizacii.
- Zdorov, kak byk! - smeyas', otvetil Ivan Sergeevich. - A hudoba eta,
Lenya, - ot goryachego serdca. Bespokojnyj harakter u Nikolaya
Aleksandrovicha. ZHit' takim nelegko, no zato i lyubyat ih!.. Horoshij on
chelovek!
- A vy, znachit, plohoj? - zasmeyalsya Leonid, oglyadyvaya gruznuyu figuru
trenera.
- A ya - hot' i tolstyj, no tozhe nichego! - ulybnulsya Galuzin. - U menya
ved' polnota ne ot samodovol'stva i vazhnosti, a ot izlishnej dobroty. Po
etoj samoj dobrote i raspustil ya vas, molodyh. Inache ne osmelilsya by ty
svoemu uchitelyu zadavat' takie derzkie voprosy!
Nikolaj Aleksandrovich prepodaval lyzhnyj sport v institute. On byl
chempionom strany po dvum distanciyam - 18 i 20 kilometrov - i vsegda
nahodilsya v otlichnoj forme.
- Kogda zhe on treniruetsya? - izumlyalis' studenty i prepodavateli,
celymi dnyami vidya ego to na korte, to na ringe, to v bassejne, to na
garevoj dorozhke.
Gaev znal, u kogo iz bokserov tyazhela rabota nog, kto nedostatochno
stremitelen na ringe, kto slab v zashchite; znal, komu iz shtangistov luchshe
vsego daetsya zhim dvumya rukami, a komu nado osobenno uporno trenirovat'
ryvok pravoj rukoj, kto iz sportsmenov sejchas v forme i kto rabotaet
vyalo.
- Gaev noch'yu begaet na lyzhah! - govorili institutskie ostryaki. - A
spit on vo vremya massazhej!
Lish' nekotorye iz studentov znali, kak tochno i napryazhenno postroen
rezhim dnya u Gaeva i kak neuklonno Nikolaj Aleksandrovich sleduet emu,
Zagruzhennyj rabotoj, on vse-taki nikogda ne propuskal trenirovok. Tol'ko
raspisanie ih emu prishlos' sdvinut'. Utrennyuyu trenirovku on provodil,
kogda drugie lyudi eshche spali. Kazhdyj den' rovno v shest' utra vyhodil Gaev
v park (on zhil v prigorode, v Udel'noj) i poltora chasa begal na lyzhah.
Po vecheram snova mozhno bylo videt' ego vysokuyu figuru v korichnevom
lyzhnom kostyume, mel'kayushchuyu mezh derev'ev parka.
...Leonid konchal trenirovku. Gaev bol'she chasa molcha nablyudal za nim.
I lish' kogda Kochetov vylez iz vody i vmeste s Galuzinym podoshel k
Nikolayu Aleksandrovichu, tot budto mezhdu prochim skazal:
- A ne kazhetsya li vam, druz'ya, chto vsesoyuznyj, rekord na dvesti
metrov mozhno uluchshit'?
Kochetov i Galuzin pereglyanulis'. Dvuhsotmetrovka, pravda, byla
koronnoj distanciej Leonida. Nedavno on dazhe zavoeval v nej pervoe mesto
v chempionate Leningrada, no o rekordah oni eshche i ne mechtali.
- Ne ranovato? - smushchenno sprosil Leonid.
- Delat' horoshee, nuzhnoe delo nikogda ne rano! - uverenno skazal
Gaev. - Ne bogi gorshki obzhigayut...
Na etom razgovor i konchilsya. Dva dnya Galuzin i Kochetov delali vid,
budto ne vspominayut o slovah Gaeva. Na tretij den', vo vremya "prikidki"
na dvesti metrov, Galuzin na finishe, shchelknuv sekundomerom, zasek vremya
Leonida i slovno iz chistogo lyubopytstva otmetil:
- Podhodyashche! Vsego dve i tri desyatyh ne dotyanul!
Kochetov srazu ponyal trenera. On i sam myslenno uzhe ne raz sravnival
svoi rezul'taty s rekordom: obychno emu ne hvatalo 2 - 2,5 sekundy. No on
i na etot raz nichego ne skazal Galuzinu. Dazhe sama mysl' o rekorde
pugala Leonida.
SHutka skazat' - rekord Sovetskogo Soyuza! On vyshe nacional'nyh
rekordov Francii, Italii, Norvegii, Gollandii... Ot vsesoyuznogo rekorda
rukoj podat' do mirovogo! A Gaev predlagaet ne prosto povtorit' ego, a
eshche uluchshit'.
"Vryad li... Mechta. .." - dumal Leonid.
Odnako mysl' o rekorde krepko zapala v dushu i Kochetovu, i Galuzinu.
Eshche cherez nedelyu neozhidanno vse puti k otstupleniyu byli otrezany.
Proizoshlo eto tak. Kochetov zashel v partbyuro dogovorit'sya o lyzhnom
krosse. V krosse uchastvovali vse studenty instituta. Kochetov byl
predstavitelem vtorogo kursa. Leonid bystro utochnil s Gaevym vremya i
mesto provedeniya krossa.
- Nu, a kak rekord? Vse eshche staryj derzhitsya? - s ulybkoj sprosil
Nikolaj Aleksandrovich.
Leonid dumal, chto Gaev, po gorlo zagruzhennyj institutskimi delami,
zabyl o svoih slovah, i etot vopros udivil i obradoval ego. Znachit,
togda, v bassejne, on ne shutil.
_ Poka derzhitsya, - smutivshis' otvetil Leonid. - Dvuh sekund ne
hvataet!
I srazu zhe ispuganno podumal:
"CHto ya govoryu? Ved' Gaev podumaet, chto ya vser'ez gotovlyus' pobit'
rekord!"
Tak i vyshlo.
- Dve sekundy? - peresprosil Nikolaj Aleksandrovich. - Nu, ce ne tak
bogato. Znachit, skoro vyp'em za zdorov'e novorozhdennogo rekorda!
Leonid reshil speshno bit' otboj.
- CHto vy, Nikolaj Aleksandrovich! - skazal on. - Vy zhe znaete: dazhe
znamenityj chempion Francii Lya-Briel' pokazyvaet 2 minuty 42 sekundy, a
nash rekord 2 minuty 40,6 sekundy. Mne by Lya-Brielya pobit' - i to horosho!
|ti slova, vidimo, ne na shutku rasserdili Gaeva. On vstal so stula i,
opirayas' obeimi svoimi zhilistymi, "muzhickimi" rukami o stol, negromko
skazal:
- A vy ne ravnyajtes' na francuzskih chempionov, tovarishch Kochetov!
On skazal eto sovershenno spokojno. No Leonid znal, - Gaev govorit tak
podcherknuto spokojno i obrashchaetsya na "vy" - znachit, on zdorovo serdit. I
v samom dele, Gaev vyshel iz-za stola i, zalozhiv ruki za spinu, sdelal
neskol'ko shagov po kabinetu.
- Lya-Briel'! - ironicheski povtoril on. - Podumaesh', kakoj bog
plavaniya nashelsya! Ved' nash Zahar'yan pobil ego?! Pochti na dve sekundy
pobil! Eshche tri goda nazad! Znachit, i vy mozhete, da net, dolzhny pobit'
Lya-Brielya. I pri chem tut Lya-Briel'? - serdito perebil on samogo sebya. -
Zahar'yana nado obognat', a eto potrudnee, chem operedit' francuza!
- Pojmi, Lenya, - snova perejdya na "ty", skazal Gaev i sel vozle
Kochetova, polozhiv tyazheluyu ruku emu na plecho. - Uluchshit' rekord
Zahar'yana, konechno, nelegko. No nado eto sdelat'. Obyazatel'no. Ty eshche
mal'chishkoj byl, kogda tri goda nazad Zahar'yan oboshel Lya-Brielya. Uh, chto
togda nachalos' v mire! .. Burzhuaznye gazety vopili, chto russkie prosto
zhul'nichayut, chto ne mog kakoj-to Zahar'yan pobit' znamenitogo Lya-Brielya. A
odin brazil'skij chempion zayavil: esli Zahar'yan i v samom dele oboshel
Lya-Brielya - eto chistaya sluchajnost'. My dolzhny dokazat': net, ne
sluchajnost'!
Gaev na minutu zamolchal i vdrug sprosil u Leonida:
- Ty pomnish' vremya chempiona Anglii?
- Vremya Tomasa? - peresprosil Kochetov. - 200 metrov - 2 minuty 40,5
sekundy.
- Pravil'no. Na odnu desyatuyu sekundy luchshe Zahar'yana. Tak vot,
Lenya.,. Ty - komsomolec, ob座asnyat' tebe dolgo nechego. Nuzhno ne tol'ko
pobit' Zahar'yana, no i obojti Tomasa. YAsno?
Tut v partkom voshli tri studentki-gimnastki, o chem-to gromko sporya na
hodu, i vse troe, perebivaya drug druga, obratilis' k Gaevu. Leonid
vospol'zovalsya udobnym momentom i nezametno vyshel.
On napravilsya v bassejn i, stoya pod dushem, podumal: "A ved' pridetsya
pobit' rekord!"
I pochemu-to srazu stalo legko i veselo.
Teper' vse yasno. Hvatit vzveshivat' i perezhivat'. Nado rabotat'.
Podgotovka nachalas' uzhe na sleduyushchij den'.
Galuzin prines v bassejn listok, ispisannyj melkim, chetkim pocherkom i
vruchil ego Leonidu. |to byl novyj, eshche bolee surovyj, rezhim dnya. Po
chasam i minutam na bumazhke byl raspisan ves' den' Leonida. Tut byli
progulki, trenirovki, zanyatiya v institute i snova trenirovki i progulki.
Osobenno porazila Leonida v etom listke poslednyaya strochka:
"Otboj-10-30".
"V polovine odinnadcatogo?!" - Leonid chut' ne svistnul ot udivleniya i
vozmushcheniya. On privyk lozhit'sya v dvenadcat', a esli zachitaetsya, - i
pozzhe. A tut - v takoe detskoe vremya...
- Ivan Sergeevich, - kak mog spokojnee, skazal on. - A esli ya zahochu v
teatr?
- Pridetsya poka otlozhit'...
- Tak... A v kino?
- |to pozhalujsta... Na dnevnoj seans!
- Ponyatno, - Leonid, uzhe ne skryvaya zlosti, v upor smotrel na
trenera. - Nu, a esli nado podgotovit'sya k seminaru?
- Dnem gotov'sya...
- A esli...
- Razgovorchiki! - rezko perebil Galuzin. - Nikakih "esli"! I uchti:
budu kontrolirovat'. Pridu v polovine odinnadcatogo, uvizhu ne v krovati
- basta. Srazu prekratim trenirovki...
K etoj bumazhke byla prikolota drugaya. V nej perechislyalis' razlichnye
blyuda, kotorye otnyne dolzhen est' Kochetov.
"Frukty, ovoshchi, frukty, - dumal Leonid, glyadya na bumazhku. - Kapusta,
bryukva i eshche kakaya-to petrushka!"
- Ivan Sergeevich! - vzmolilsya on. - Vy menya travoyadnym sdelaete!
Utrom - travki i frukty, dnem - frukty i travki, vecherom - opyat' travki.
No trener tak grozno vzglyanul na Leonida i kosmatye brovi ego pri
etom tak plotno somknulis' na perenosice, chto tot srazu ponyal: nikakih
poblazhek teper' ne zhdi.
- Da, kstati, - skazal Galuzin. - Ty kurit' snova ne vyuchilsya? Tol'ko
bez vran'ya!
- CHestnoe komsomol'skoe, - poklyalsya Leonid. - S togo samogo raza
ni-ni...
Goda poltora nazad, eshche buduchi shkol'nikom, Lenya odnazhdy, vyjdya s
rebyatami iz bassejna, zakuril. Net, on vovse ne tak uzh lyubil dymit'.
Prosto - kak raz nakanune vecherom, kogda tetya chinila radiopriemnik, -
Lenya ustroilsya ryadom s nej na kuhne i smasteril iz ploskoj metallicheskoj
korobki zamechatel'nyj portsigar. Priotkroesh' kryshku - pruzhinka sama
vytalkivaet papirosu. I teper' emu ne terpelos' pohvastat' svoim
izdeliem pered rebyatami. Portsigar perehodil iz ruk v ruki.
- Lovko! - hvalili mal'chishki.
- Zanyatno, - zainteresovanno skazal kto-to szadi.
Leonid oglyanulsya i uvidel trenera.
- Zanyatno, - povtoril Ivan Sergeevich. - Davno nebo koptish'?
- Goda dva...
- Horoshaya shtuchka, - Ivan Sergeevich snova s lyubopytstvom shchelknul
kryshkoj samodel'nogo portsigara. - Plavat' hochesh'? - neozhidanno sprosil
on.
Lenya dazhe rasteryalsya:
- A kak zhe!..
Trener vdrug sdelal legkoe dvizhenie, i noven'kij portsigar, vertyas' v
vozduhe, kak bumerang, poletel v vodu.
- Plovcy ne kuryat, - otrezal Ivan Sergeevich. - Zapomni...
Bol'she Lenya ni razu ne derzhal vo rtu papirosy.
- CHestnoe komsomol'skoe? - peresprosil trener. - Vot i ladno...
Galuzin vzyalsya za delo ser'ezno. V tot zhe den', pered zaplyvom, v
bassejne poyavilsya institutskij massazhist Fedya.
Korenastyj, podvizhnoj massazhist byl strastnym bolel'shchikom. On otlichno
razbiralsya vo vseh tonkostyah futbola i plavaniya, boksa i bega na lyzhah,
gimnastiki i tennisa, hotya sam ne zanimalsya ni odnim vidom sporta.
Lico Fedi bylo yarko rascvecheno vesnushkami, kotorye ne shodili s ego
shchek i nosa ni zimoj, ni letom. Oni tak gusto pokryvali Fedino lico, chto
koe-gde slivalis' v bol'shie ryzhie pyatna. Slovno ne umeshchayas' na shchekah i
nosu, vesnushki vzbegali dazhe na lob. Vprochem, oni niskol'ko ne portili
nastroeniya massazhistu. Vse privykli videt' Fedyu vechno ulybayushchimsya.
Trudno bylo dazhe predstavit' ego grustnym i, tem bolee, mrachnym.
Fedya, shutya i balagurya, ulozhil Leonida na skam'yu.
Lovkie bystrye pal'cy massazhista to neslyshno, myagko, slovno
barhatnye, kasalis' tela plovca, to vdrug nalivalis' stal'yu i razminali
kazhdyj muskul ruk, nog, plech, grudi, spiny.
Leonid podnyalsya so skam'i legkim i svezhim, kak nikogda.
- Bud'te zdorovy, zhivite bogato! - poproshchalsya massazhist. - Vecherom
zhdite menya snova.
Trenirovki nachalis'.
Sedovolosyj Galuzin budto pomolodel. On neutomimo begal po bortiku
bassejna, s udivitel'noj legkost'yu nesya svoe gruznoe telo. Pervye tri
nedeli Ivan Sergeevich ne pozvolyal Leonidu plyt' bystro. Kazhdoe dvizhenie
ruk plovca, kazhdyj tolchok nogami raschlenyalis' na desyatki sostavnyh
mel'chajshih dvizhenij, I kazhdoe iz nih v processe plavaniya proveryalos' i
tshchatel'no otshlifovyvalos'.
Bylo isprobovano mnozhestvo variantov polozheniya ruk i nog plovca. |ti
varianty tak neznachitel'no otlichalis' drug ot druga, chto neposvyashchennyj
voobshche ne zametil by raznicy.
To slegka okruglyalas' krivaya, opisyvaemaya nogami plovca; to nemnogo
izmenyalos' polozhenie kisti pri grebke. No v predstoyashchej napryazhennoj
bor'be za desyatye doli sekundy kazhdoe malejshee uluchshenie raboty ruk ili
nog igralo bol'shuyu rol'. Tut ne bylo melochej.
Oni iskali uporno i stremilis' najti samuyu luchshuyu kombinaciyu
dvizhenij.
Odnazhdy Ivan Sergeevich privel Kochetova v malen'kij institutskij
kinozal. Bylo eto dnem, srazu posle lekcij. Pustoj zal zalivalo solnce.
"Zachem my prishli syuda?" - udivilsya Leonid, no promolchal.
Galuzin byl zamknut i rasseyan. Leonid uzhe znal - znachit, u trenera,
kak govoril Gaev, "zarozhdaetsya ideya". V takih sluchayah luchshe molchat'.
Ivan Sergeevich perehodil ot okna k oknu, spuskaya chernye tyazhelye
shtory. Dazhe skvoz' ih plotnuyu tkan' probivalis' ostrye solnechnye luchiki,
i ot etogo vdrug obnaruzhilos', chto v malen'kom, chisten'kom, nedavno
otremontirovannom, kinozale v polut'me klubyatsya celye potoki pyli,
slovno tut shel remont ili uborka.
Opustiv vse shtory, Galuzin sel ryadom s Leonidom. Bol'she v zale ne
bylo ni dushi.
"Tak i budem sumernichat'? - podumal Leonid. - Ili trener reshil
razvlech'sya: special'no dlya nas dvoih prokrutyat novyj fil'm? Kak dlya
osobo vazhnogo nachal'stva..."
Ego zlilo molchanie Ivana Sergeevicha, i on narochno nichego ne sprashival
u trenera.
- Davaj! - kriknul Galuzin, povernuvshis' nazad.
Pod potolkom zastrekotal apparat. Na ekrane poyavilsya plovec. On to
mchalsya, rassekaya vodu, kak glisser, to polz narochito medlenno, i kazhdoe
dvizhenie ego Ruk prodolzhalos' neestestvenno dolgo,
Vot on vytyagivaet vpered kisti ruk... Vot ruki, obrashchennye ladonyami
vniz, uzhe vypryamleny pered golovoj. Plovec povorachivaet ih ladonyami
naruzhu i nachinaet razvodit' v storony, poka oni ne dostignut odnoj linii
s plechami.
Vidno dazhe, kak melkie bryzgi otryvayutsya ot poverhnosti vody,
medlenno podnimayutsya vverh, dostigayut vysshej tochki, na sekundu zamirayut
tam i tak zhe medlenno opuskayutsya v vodu.
|to byla tak nazyvaemaya "lupa vremeni" - osobyj hitroumnyj sposob
skorostnoj s容mki. Kinooperator, snimaya plovca, vrashchal ruchku
kinoapparata vo mnogo raz bystree obychnogo. I poetomu na ekrane
poluchalsya effekt zamedlennogo dvizheniya. Kazhdyj grebok plovca chetko
raspadalsya na otdel'nye sostavnye elementy.
S togo dnya Kochetov i Galuzin zamuchili kinomehanika, zastavlyaya ego
snova i snova krutit' odni i te zhe lenty. Im hotelos' ponyat', v chem
sekret skorosti. Oni to kopirovali dvizheniya luchshih sovetskih
plovcov-chempionov, to vidoizmenyali ih, prisposablivaya k Kochetovu, to
pytalis' najti eshche luchshie, eshche bolee sovershennye priemy.
CHerez tri nedeli Galuzin pozvolil Leonidu pervyj raz projti distanciyu
v polnuyu silu. 2 minuty 41,6 sekundy pokazali strelki sekundomera,
Lya-Briel' byl pobit, no proslavlennyj francuz uzhe ne interesoval
Kochetova: do vsesoyuznogo rekorda ne hvatalo eshche celoj sekundy.
Teper' Leonid kazhdyj den' na utrennej trenirovke po mnogu raz
netoroplivo proplyval dvuhsotmetrovku, otshlifovyvaya svoyu tehniku. Po
vecheram dva raza v nedelyu on delal "prikidku": plyl v polnuyu silu, "na
vremya". 2 minuty 41,7 sekundy, 2 minuty 41,6 sekundy, 2 minuty 41,8
sekundy - iz etogo zakoldovannogo kruga on ne mog vyjti. Kazalos', 2
minuty 41,6 sekundy stali predelom. Poslednyuyu sekundu, otdelyavshuyu ego ot
rekorda, sbrosit' ne udavalos'.
Nastupil ochen' napryazhennyj, otvetstvennyj period, i Galuzin eto
otlichno znal. Skol'ko sportsmenov vplotnuyu podhodili k rekordu, no
sryvalis', kogda pobeda byla uzhe ryadom! Poslednie santimetry, poslednie
sekundy vsegda samye trudnye. I "sbrosit'" ih mozhet lish' sil'nyj volej,
upornyj i vdumchivyj sportsmen.
ZHena teper' ne uznavala Ivana Sergeevicha. Ran'she, po vecheram, pridya
domoj, on srazu sbrasyval s sebya bryuki i pidzhak, skovyvavshie ego,
nadeval staren'kuyu prostornuyu pizhamu i sadilsya za pis'mennyj stol.
Do pozdnej nochi, v tishine ogromnogo zasypayushchego doma, zanimalsya Ivan
Sergeevich tajnym delom, kotoroe derzhal v sekrete dazhe ot blizhajshih
druzej.
Uzhe davno zadumal on napisat' vospominaniya o pervyh godah sovetskogo
sporta.
I vot uzhe neskol'ko let on otdaval svoim memuaram vse vechera.
...V poslednie dni Ivana Sergeevicha bylo ne uznat'. Prihodya domoj, on
razoblachalsya, no ne sadilsya za stol, a, stoya u okna, zadumchivo kovyryal
nogtem zamazku i podolgu glyadel na shumnuyu ulicu.
ZHena chuvstvovala: tyazhelye dumy trevozhat ego. I ona ne oshibalas'.
"Leonid eshche sovsem "zelenyj". Ty, staryj chert, za vse v otvete. Ty
dolzhen obespechit' rekord", - vnushal sebe Galuzin.
A kak? Kak "obespechit'", kogda Leonid zashel v tupik i etu poslednyuyu
proklyatuyu sekundu ni za chto ne sbrosit'?
Galuzin rezko izmenil metody trenirovki.
Prezhde vsego on perestroil grafiki zaplyva. Kochetov obychno plyl
pervye pyat' dvadcatipyatimetrovok nemnogo rezvee, chem tri poslednih
otrezka puti. Galuzin poproboval sdelat' naoborot. On zastavil Kochetova
vnachale plyt' medlennee i nazhimat' na finishe. Finish byl udlinen. Obychno
plovec plyvet s naivysshim napryazheniem lish' poslednyuyu
dvadcatipyatimetrovku. Galuzin predlozhil Leonidu isprobovat' "dlinnyj
finish" - plyt' bez vsyakoj ekonomii sil poslednie pyat'desyat metrov.
Moguchij organizm Kochetova bystro vtyanulsya v etu rabotu, preodolel
dopolnitel'nuyu nagruzku. Tak udalos' sbrosit' eshche 0,3 sekundy.
No etogo bylo malo, i Galuzin ne uspokaivalsya.
On prines v bassejn knigu moskovskogo vracha. Vrach pisal, chto v
obychnom, spokojnom sostoyanii serdce cheloveka rabotaet s desyatiprocentnoj
nagruzkoj.
"Vsego desyat' procentov?!" - vozmutilsya Kochetov. On ne znal, chto nashe
serdce takoj lodyr'. Net, nado zastavit' ego v moment rekordnogo zaplyva
trudit'sya na polnuyu moshchnost'.
Odnazhdy Galuzin prikazal Leonidu na vremya zabyt', chto oni sobirayutsya
stavit' rekord na dvesti metrov. Pereshli na 300- i 400-metrovku. V konce
koncov trener dobilsya svoego: Kochetov stal proplyvat' i eti distancii s
otlichnym vremenem. |to priuchilo organizm plovca k bol'shim napryazheniyam,
vyrabotalo v nem zapas vynoslivosti.
Togda Ivan Sergeevich opyat' sostavil novye grafiki zaplyva. V
200-metrovke Leonid dolzhen byl teper' idti vsyu distanciyu s odinakovoj
skorost'yu, prichem kazhduyu dvadcatipyatimetrovku prohodit' s takoj
bystrotoj, kotoruyu on ran'she razvival lish' na otdel'nyh uchastkah. I,
nakonec, nastupil den', kogda Kochetov na trenirovke proshel vsyu distanciyu
za 2 minuty 40,2 sekundy, - na chetyre desyatyh sekundy bystree rekorda.
|to bylo neozhidanno i snachala pokazalos' sluchajnost'yu. Ved' eshche vchera
Leonid pokazyval hudshee vremya. I vdrug - takoj skachok! I hotya oni oba
ponimali, chto skachok etot proizoshel vovse ne sluchajno, a zasluzhenno
dobyt upornoj, trudnoj i kropotlivoj rabotoj, - vse-taki oni boyalis'
verit' etomu rezul'tatu.
Kochetov naotrez otkazalsya pokinut' bassejn. On otdohnul i v tot zhe
vecher proplyl distanciyu eshche raz. I snova Galuzin torzhestvuyushche zasek
rezul'tat. Pravda, on byl na odnu desyatuyu huzhe pervogo, no eto ne beda!
Tol'ko togda oni po-nastoyashchemu obradovalis'. Somnenij byt' ne moglo, -
rekord budet bit!
I vse-taki oni reshili prodolzhat' trenirovki. Kochetov nahodilsya v
otlichnoj forme; im hotelos' vyzhat' vse vozmozhnoe: postarat'sya uluchshit'
vremya ne na chetyre desyatyh, a na celuyu sekundu.
Leonid trenirovalsya bez ustali. On byl v takom chudesnom, bodrom
nastroenii, tak okrylen pervymi uspehami, chto kazalos', dlya nego net
sejchas nichego nedosyagaemogo.
Rovno cherez chetyre mesyaca posle pervogo pamyatnogo razgovora s Gaevym
Kochetov snova prishel v partkom i priglasil Nikolaya Aleksandrovicha v
bassejn. Leonida nichego ne govoril o svoej pobede. Odnako torzhestvuyushchee
lico vydavalo ego. Nikolaj Aleksandrovich, chtoby dostavit' udovol'stvie
Leonidu, ne rassprashival ego i delal vid, budto ni o chem ne
dogadyvaetsya.
V bassejne Galuzin, tozhe ne govorya ni slova, zazhal v ladoni svoj
sekundomer, a vtoroj vruchil Gaevu. Po komande startera Leonid prygnul v
vodu. Odnovremenno s plovcom pomchalis' strelki na dvuh sekundomerah.
Finish. Plovec ostanovilsya. Zastyli strelki oboih sekundomerov. 2 minuty
39,6 sekundy. Rovno na sekundu luchshe rekorda Zahar'yana.
- Vot tobi i Lya-Briel'! - sdelav serditoe lico, skazal Gaev, no ne
vyderzhal i zasmeyalsya.
* * *
Kak tol'ko Leonid na sleduyushchee utro prishel v institut i sel za stol v
kabinete fiziologii, - srazu poluchil zapisku:
"Da zdravstvuet rekord!"
Podpisi ne bylo.
"Kto eto uzhe uspel vse razuznat'?" - izumilsya Leonid.
On obvel glazami stoly, za kotorymi sideli dvadcat' shest' yunoshej i
devushek - vsya sed'maya gruppa vtorogo kursa. Studenty vnimatel'no slushali
prepodavatel'nicu, i ne obrashchali na nego vnimaniya.
Tak i ne uznav, kto avtor zapiski, Leonid dostal tetrad' i stal
konspektirovat' lekciyu.
Vskore on poluchil vtoruyu zapisku:
"Privet budushchemu rekordsmenu!"
Podpisi opyat' ne bylo.
Leonid stal vnimatel'no oglyadyvat' tovarishchej Vstretilsya vzglyadom s
Anej Lastochkinoj. Ona smotrela na nego nevozmutimo spokojno, no kraeshki
gub ee ulybalis'.
"Ona!" - reshil Kochetov.
Kogda posle okonchaniya shkoly Anya skazala Leonidu chto pojdet v institut
fizkul'tury, - on lish' usmehnulsya: "Brosish' granatu i uletish' vmeste s
neyu".
Anya vmesto otveta stisnula svoej malen'koj rukoj ego shirokuyu ladon'.
"Ogo!" - on srazu pochuvstvoval, kakaya sila skryta v etoj tonen'koj
uzkoplechej devushke.
"No pochemu ona vse-taki poshla v institut fizkul'tury? - ne raz
zadumyvalsya Leonid. - Ved' vovse ne sobiralas' syuda... Vidimo, prosto
rasteryalas'. Ne znala, kuda podat'sya..."
Sprashivat' ob etom u Ani ne hotelos'. Vprochem, Anya i sama tolkom ne
smogla by ob座asnit'. Da, ran'she ona ne ochen'-to interesovalas' sportom.
Vo vsyakom sluchae, men'she, chem muzykoj. I men'she, chem literaturoj. No
nedarom shkol'naya uchitel'nica istorii nazyvala ee "bogato odarennoj
naturoj". U nee byli sposobnosti ko vsemu, i k sportu tozhe.
A vozmozhno, imelis' i drugie prichiny, pochemu Anya vybrala imenno
institut fizkul'tury. No v eti prichiny Anya dazhe naedine s soboj
staralas' nikogda ne uglublyat'sya. Esli by kto-nibud' skazal ej, chto ona
prosto stremilas' byt' tam zhe, gde Leonid, Anya chistoserdechno i s
negodovaniem otvergla by eti dogadki.
V otlichie ot bol'shinstva studentok-fizkul'turnic, obychno korotko,
pochti po-muzhski ostrizhennyh, Anya nosila dlinnuyu, do poyasa, kosu.
Ee tolstaya kosa ne raz vyzyvala shutki studentov.
- Kilogramm lishnego vesa! - sokrushenno vzdyhali shutniki, kogda Anya v
trusikah i majke - legkaya i stremitel'naya - poyavlyalas' na begovoj
dorozhke. - S takoj kosoj vyhodit' na start, - vse ravno chto povesit' na
sheyu giryu i s nej bezhat'!
Dejstvitel'no, dlinnye volosy inogda meshali Ane. Odnazhdy v bassejne
tshchatel'no ulozhennaya pod shapochku zolotistaya kosa kakim-to obrazom vdrug
vyrvalas' na svobodu. U Ani ne bylo vremeni popravit' ee, i dlinnaya,
mokraya, srazu potemnevshaya kosa pomchalas' vsled za neyu, izvivayas', kak
zmeya, i shlepaya devushku po spine i plecham.
I vse-taki Lastochkina uporno otkazyvalas' obrezat' volosy.
...Kogda prozvenel zvonok, Lastochkina podnyala ruku.
- Vnimanie! - kriknula ona. - Kto hochet posmotret', kak Kochetov budet
stavit' rekord, - zapisyvajtes' na kontramarki!
|to, konechno, byla shutka. Studenty instituta mogli i tak, bez vsyakih
kontramarok, projti v bassejn. No odnokursniki druzhno nabrosilis' na
Kochetova, trebuya biletov.
Nikto iz nih ne udivilsya slovam Lastochkinoj. Kazalos', oni uzhe
slyshali o planah Leonida i ne rassprashivali ego lish' potomu, chto on sam
molchal.
- Zaviduyu ya tebe, Leonid! - iskrenne skazala Anya.
- Net, ne budushchemu rekordu tvoemu zaviduyu! - ispuganno popravilas'
ona. - Zaviduyu tvoej celeustremlennosti. Nashel svoyu dorogu i pryamo, bez
kolebanij, idesh' po nej! A vot ya...
Vsem byli horosho izvestny mucheniya Lastochkinoj. Ona igrala v tennis,
begala na kon'kah, plavala, zanimalas' hudozhestvennoj gimnastikoj, meta-
la kop'e i igrala v volejbol. I vse poluchalos' u nee odinakovo uspeshno.
Kogda Anya pod muzyku legko, izyashchno i ritmichno vypolnyala vol'nye
dvizheniya, ej sovetovali ser'ezno zanyat'sya gimnastikoj. Kogda ona krasivo
i daleko brosala kop'e, ej nastojchivo rekomendovali stat'
kop'emetatel'nicej.
Lastochkina uchilas', kak i Leonid, na vtorom kurse. Pervye dva goda
studenty zanimalis' vsemi vidami sporta, chtoby byt' vsestoronnimi
fizkul'turnikami. No u bol'shinstva odnokursnikov, kak u Kochetova, uzhe
byl svoj lyubimyj vid sporta, kotorym oni osobenno uvlekalis'. V sed'moj
gruppe uchilsya Fedya Maslov - otlichnyj shtangist; Galya Zubova imela pervyj
razryad po gimnastike; hokkeist Viktor Malinin igral v sbornoj komande
goroda; plovec Holmin uzhe byl masterom sporta.
I tol'ko Lastochkina vse eshche ne mogla reshit', kto zhe ona: kon'kobezhec
ili tennisistka, plovec ili gimnastka.
- A mozhet byt', tebe stat' velosipedistkoj? - posovetoval ej Leonid.
- Pochemu imenno velosipedistkoj? - izumilas' Anya.
- Da potomu, chto ty, kazhetsya, tol'ko velosipedom eshche ne uvlekalas'! A
vdrug imenno velosiped zainteresuet tebya po-nastoyashchemu?
- Probovala! - beznadezhno mahnula rukoj Lastochkina.
- Nu i kak?
-- Vse tak zhe! Normal'no. Ne to, chtoby ploho, no i ne ochen' uzh
horosho! Pryamo hot' revi.
Studenty druzhno zasmeyalis'. Vot polozhenie, v samom dele!
Prozvenel zvonok.
- A ty zuby-to ne zagovarivaj! Davaj kontramarki! - snova pristali k
Kochetovu druz'ya.
- Ladno, rebyata, - smeyas' ob座avil Leonid. - Priglashayu vseh!
* * *
CHerez tri dnya v pomeshchenii bassejna sobralis' studenty instituta
fizkul'tury, plovcy, trenery, bolel'shchiki. Vse znali - na segodnyashnih
sorevnovaniyah Leonid Kochetov popytaetsya ustanovit' novyj vsesoyuznyj
rekord. Zriteli byli nastroeny napryazhenno-vyzhidatel'no i v bol'shinstve
zhelali uspeha molodomu plovcu. No nashlis' i nedoverchivye.
- Ne toropitsya li etot samonadeyannyj yunec?! - peresheptyvalis' oni v
foje i v bufete. - Pravda, Kochetov zanyal pervoe mesto po Leningradu v
dvuhsotmetrovke. No do rekorda eshche daleko!
Sud'i, hronometristy, starter - vse v belyh kostyumah - zanyali svoi
mesta. Leonid oglyadelsya - vozle samyh startovyh tumbochek, u vody, sidit
Gaev. On sovershenno spokoen i dazhe ulybaetsya. Ryadom s nim - massivnaya
sedaya golova Galuzina. Milyj Ivan Sergeevich! On hochet tozhe kazat'sya
spokojnym, no eto emu ne udaetsya: vse vremya, dazhe beseduya s kem-libo, on
perevodit vzglyad na Kochetova. Tut zhe sidyat studenty. Vsya sed'maya
gruppa - dvadcat' shest' chelovek, kak odin, yavilis' segodnya v bassejn.
Kochetov zamechaet, - koe-kto iz druzej nelovko pryachet za spinoj bukety
cvetov.
- Na start!
Vmeste s Leonidom eshche tri plovca vstali na startovye tumbochki. Oni
podalis' vpered i napryazhenno zamerli, ozhidaya signala startera. Nastupil
ochen' otvetstvennyj moment. V takom ser'eznom zaplyve, gde bor'ba pojdet
za kazhduyu desyatuyu dolyu sekundy, ochen' vazhno horosho vzyat' start, "ne
zasidet'sya na tumbochke", kak govoryat plovcy. Nado prygnut' v vodu srazu
zhe, kak tol'ko krasnyj flazhok poravnyaetsya s plechom startera. Ni ran'she,
ni pozzhe.
- Marsh! - kriknul starter i rezko opustil flazhok.
CHetvero plovcov stremitel'no brosilis' v vodu. No srazu razdalsya
rezkij korotkij svistok sud'i. Plovcy ostanovilis'. Tol'ko odin iz nih,
v pylu bor'by ne rasslyshav svistka, prodolzhal izo vseh sil rabotat'
rukami i nogami, stremitel'no nesyas' vpered.
Zriteli zasmeyalis'.
Sud'ya snova rezko zasvistel, i plovec, nakonec, ostanovilsya.
Proizoshel "fal'start". U odnogo iz plovcov ne vyderzhali nervy, i on
na kakuyu-to mel'chajshuyu dolyu sekundy ran'she signala brosilsya v vodu.
Vsled za nim prygnuli i ostal'nye. Vse proizoshlo tak bystro, chto zriteli
dazhe ne zametili nepravil'nosti. No strogie sud'i vernuli uchastnikov
zaplyva na start.
Razgoryachennye i vzvolnovannye, vyshli plovcy iz vody i snova vstali
okolo startovyh tumbochek. Napryazhenie eshche bolee usililos'. Vse znali: eshche
odin "fal'start" - i sud'i snimut provinivshegosya uchastnika s zaplyva.
CHuvstvovalos', chto plovcy nervnichayut. Sorvat' start nel'zya. No i
zaderzhivat'sya na tumbochke tozhe nikto ne hotel.
- Na start! - snova skomandoval starter, derzha nad golovoj krasnyj
flazhok.
On uzhe otkryl rot, chtoby proiznesti "marsh!", kak kto-to iz plovcov,
ne vyderzhav napryazheniya, prygnul v vodu. Za nim brosilis' eshche dvoe.
Leonid Kochetov, edinstvennyj iz vseh, ostalsya stoyat' na tumbochke.
Nervy u nego okazalis' krepche, chem u drugih.
Glavnyj sud'ya snyal provinivshegosya plovca s zaplyva, a ostal'nyh vnov'
vystroil na starte.
Snova starter podnyal flazhok. I snova "fal'start"!
Glavnyj sud'ya udalil s sostyazanij eshche odnogo plovca. Na startovyh
tumbochkah ostalos' vsego dva uchastnika - Kochetov i master Mihail Abyzov.
Oba oni iz-za treh fal'startov ochen' izdergalis'.
- Na start! - snova skomandoval starter.
No, ne uspel on kriknut' "marsh!", kak odnovremenno oba plovca
brosilis' v vodu.
Zaplyv ne sostoyalsya.
Zloj i vzvolnovannyj, vozvrashchalsya Kochetov domoj. Galuzin uteshal
plovca, hotya i sam rasstroilsya ne men'she ego. Gaev ne proiznosil
sochuvstvennyh slov.
- Rekord budet bit! - kratko skazal on, kogda oni vtroem ochutilis' na
ulice. Vsyu dorogu Nikolaj Aleksandrovich molchal i lish' vozle doma, gde
zhil Kochetov, snova uverenno povtoril:
- Rekord budet bit!
CHerez tri dnya dolzhno bylo sostoyat'sya pervenstvo Leningradskogo
voennogo okruga. Gaev uspel pogovorit' s sud'yami i dobilsya, chtoby
Kochetova vklyuchili "vne konkursa" v eto sorevnovanie.
Dlya Leonida eti dva dnya tyanulis' muchitel'no medlenno, nesterpimo
medlenno.
Nastupila poslednyaya noch' pered sostyazaniem.
Dolgo ne mog zasnut' Leonid. Takova uzh uchast' vseh sportsmenov:
imenno togda, kogda predstoit osobenno trudnaya bor'ba, kogda nado byt'
osobenno svezhim, sobrannym i spokojnym, - nervy napryagayutsya do predela i
ne dayut spat', meshayut otdohnut', nabrat'sya novyh sil.
Mnogo chasov vorochalsya Leonid v krovati i tol'ko ogromnym usiliem voli
zastavil sebya zasnut'.
Prosnulsya on vyalym. No srazu zhe poyavilsya v sverkayushchih sapogah i
otlichno vyutyuzhennom frenche, gladko vybrityj Galuzin s massazhistom Fedej.
Kazalos', chto oni gde-to tut, v koridore, davno zhdali probuzhdeniya
Leonida.
Ot lovkih i bystryh prikosnovenij Fedinyh pal'cev teplaya volna
razlilas' po telu. Posle poluchasovogo massazha Kochetov chuvstvoval sebya
snova gotovym k bor'be. Den' on provel, kak obychno, starayas' ne dumat' o
predstoyashchem zaplyve.
Vecherom plovcy, trenery i bolel'shchiki snova zapolnili tribuny
bassejna. Tol'ko nynche sredi zritelej bylo mnogo voennyh. Snova vozle
startovyh tumbochek uselis' Gaev, Galuzin i odnokursniki Leonida.
Razdalas' komanda:
- Na start!
Ne tol'ko glazami - vsem svoim sushchestvom Leonid vpilsya v krasnyj
flazhok startera.
Signal!
Kochetov sil'no poslal telo vpered. "Bystrej! Bystrej! Bystrej!" - v
takt dvizheniyam ruk tverdil on.
No, edva vynyrnuv, uslyshal svistok.
"Opyat' fal'start?? Neuzheli ya?.."
Net, provinilsya sosed sprava.
Sud'i snova vystroili uchastnikov. Stremitel'no metnulsya vniz flazhok.
I odnovremenno s nim metnulis' v vodu plovcy.
"Nu, nakonec-to! Start vzyat!" - s oblegcheniem vzdohnul Galuzin. Ob
etom zhe s radost'yu podumali i odnokursniki Leonida.
Pryamo so starta Kochetov vyrvalsya vpered. Odin za drugim, ritmichno i
moguche, s velikolepnoj slazhennost'yu sledovali ego grebki.
On plyl 2 minuty 39,9 sekundy. I vse eti 2 minuty 39,9 sekundy
nepreryvno krichali, shumeli, gudeli tribuny.
Nakonec poslednij povorot. Poslednie 25 metrov! Ladoni Kochetova
kasayutsya stenki. Razom shchelkayut knopki treh sudejskih sekundomerov.
Est'! Est' rekord!
I zriteli, i sud'i vidyat: Kochetov otlichno proplyl distanciyu, postavil
novyj vsesoyuznyj rekord.
Leonid eshche nahoditsya v vode. On ne uspel podnyat'sya na bortik. Grud'
ego tyazhelo vzdymaetsya. Ruki slegka drozhat ot tol'ko chto perezhitogo
ogromnogo napryazheniya.
Snizu, iz vody, smotrit on na sudej. CHto takoe? Pochemu oni tak
suetyatsya, shepchutsya? Pochemu u vseh vzvolnovannye, trevozhnye lica? CHto
sluchilos'?
Vskore vse vyyasnyaetsya. U odnogo iz sudej neozhidanno otkazal
sekundomer. Imenno v moment zaplyva eta bezukoriznenno tochnaya,
vyverennaya mashinka vdrug zakapriznichala. Ili, mozhet byt', sud'ya slabo
nazhal knopku?
Sportivnye pravila neumolimy: vsesoyuznyj rekord registriruetsya,
tol'ko kogda rezul'tat plovca zasechen ne men'she chem tremya sudejskimi
sekundomerami. A tut odin iz treh vyshel iz stroya.
Rekord nel'zya zaschitat'.
- |-eh! - gor'ko vydohnul kto-to na tribune.
- SHlyapy!
Leonid kusal guby ot obidy. Rasstroennye odnokursniki staralis' ne
glyadet' na nego, chtoby eshche bol'she ne ogorchat' tovarishcha. Anya Lastochkina
chut' ne plakala. Podumat' tol'ko: takoe nevezenie!
Iz bassejna oni opyat' shli vtroem. Gaev i Galuzin, kak mogli, uteshali
Leonida.
- Neschastnyj sluchaj, - skazal Gaev. - Byvaet...
- Byvaet, konechno, - gor'ko usmehnulsya Leonid. - I pohuzhe byvaet.
Svalitsya na golovu kirpich s kryshi: byl chelovek - net cheloveka. A
vse-taki ot etogo mne ne legche...
- Net, legche, - vozrazil Gaev. - Ty nynche dokazal: rekord budet! Ne
segodnya, tak zavtra. No budet. Obyazatel'no!
Po doroge k domu Gaev i Galuzin reshili: Leonidu nado plyt' ne s
tremya, a s odnim protivnikom, masterom sporta Abyzovym. Pravda, eto
oslablyalo bor'bu - chem bol'she sil'nyh protivnikov, chem napryazhennee
sostyazanie, tem legche postavit' rekord. No chto delat'? Nel'zya snova
trepat' nervy plovcu beskonechnymi fal'startami.
CHerez neskol'ko dnej Kochetov snova vyshel na start. Zriteli vstretili
plovcov veselym ozhivleniem. No Leonidu kazalos', chto tribuny gudyat
nasmeshlivo. On tverdo reshil: "Ni v koem sluchae ne sorvu start. Luchshe
chut'-chut' zaderzhus' na tumbochke, v vode naverstayu. Tol'ko by Abyzov ne
podvel".
Leonid trevozhno oglyadel protivnika. Net, Abyzov vyglyadel spokojnym.
Ego serye, navykate, glaza smotreli reshitel'no, upryamo. Ochen' horosho!
Kochetov ot vsej dushi zhelal Abyzovu otlichno vzyat' start. Byvayut takie
momenty v sportivnoj bor'be - zhelaesh' udachi svoemu protivniku dazhe
bol'she, chem sebe.
Starter podnyal flazhok.
- Marsh!
Plovcy v vode. Pervuyu dvadcatipyatimetrovku oni prohodyat golova k
golove. Stremitel'nyj povorot. Kazhetsya, oni opyat' idut vroven'. No v
konce vtoroj dvadcatipyatimetrovki "sud'ya na povorote" - sledyashchij, chtoby
plovcy pravil'no sovershili povorot, - vidit: ruki Kochetova kasayutsya
stenki bassejna na mgnoven'e ran'she ruk Abyzova.
Tretij, chetvertyj povorot.
Zriteli vskakivayut s mest. Projdena polovina distancii. Temp
otlichnyj. Abyzov uzhe primerno na metr otstal ot Kochetova.
- ZHmi, Lenya! - krichat s tribuny.
- Vpered, Lenya!
- Le-e-e-nya-ya!
Tak uzh ustroeno serdce bolel'shchika. Dazhe sovershenno neznakomye
Kochetovu lyudi nazyvali ego prosto Lenej, kak budto oni byli blizkimi
druz'yami.
Poslednij otrezok puti. V rukah u mnogih zritelej, trenerov, plovcov
zazhaty sekundomery. Vse uzhe vidyat - rekord budet bit.
- Davaj, davaj, Lenya! - gremyat tribuny.
- Nazhmi, Lenechka! - gromche vseh krichit Lastochkina i
tovarishchi-odnokursniki. Vse oni stoyat nogami na skamejkah, mashut rukami s
zazhatymi v nih sekundomerami i buketami.
Mnogie studenty i plovcy-bolel'shchiki s beshenoj bystrotoj krutyat v
vozduhe polotencami i kupal'nymi kostyumami, slovno polagaya, chto etot,
sozdavaemyj imi "poputnyj veter", pomozhet Kochetovu plyt' bystree.
Tri hronometrista uzhe zastyli na finishe. Oni gotovy "prinyat'" plovca.
Poslednie grebki. Razom shchelkayut tri sudejskih sekundomera. Ostanovleny
strelki na sekundomerah v rukah u zritelej. Vse oni pokazyvayut primerno
odno i to zhe vremya. Uzhe yasno: distanciya projdena za 2 minuty 39,8
sekundy. Pochti na celuyu sekundu uluchshen vsesoyuznyj rekord.
Ovacii gremyat v bassejne.
I vdrug zriteli chuvstvuyut chto-to neladnoe. K glavnomu sud'e podhodit
"sud'ya na povorote" i peredaet emu zapisku. Sudejskaya kollegiya
soveshchaetsya. V bassejne nastupaet tomitel'naya tishina. Nakonec k mikrofonu
podhodit glavnyj sud'ya.
- Kochetov (sportivnoe obshchestvo "Bol'shevik") snimaetsya s zaplyva! -
ob座avlyaet on. - Sed'moj povorot sovershen nepravil'no. Kochetov kosnulsya
stenki odnoj rukoj!
Burya vozmushcheniya podnimaetsya v zale.
- Ne mozhet byt'! - negoduyut plovcy i bolel'shchiki.
- Doloj! - zvonko krichit Lastochkina.
- Doloj sud'yu! - oret gruppa mal'chishek.
Nikto iz bolel'shchikov ne zametil oshibki. Mozhet byt', sam "sud'ya na
povorote" oshibsya?
Glavnyj sud'ya podnimaet ruku, prizyvaya k tishine. No tribuny ne
uspokaivayutsya. Gde-to naverhu vnezapno razlilsya svist. K ego tonen'koj,
kak rucheek, pronzitel'noj strujke prisoedinyayutsya vse novye i novye
ruchejki. I vot uzhe zalivistye treli navodnyayut vse pomeshchenie.
Togda vstaet Gaev. Vse znayut: on bol'she drugih bolel za Kochetova.
"Sejchas on zastupitsya za plovca!" - raduyutsya zriteli.
- S sud'ej ne sporyat! - negromko, vesko proiznosit Gaev, i ves'
bassejn mgnovenno zatihaet. - Esli sud'ya govorit "oshibka" - znachit,
proizoshla oshibka! - razdel'no povtoryaet Nikolaj Aleksandrovich.
On podhodit k Kochetovu, kladet na plecho Leonidu tyazheluyu ruku i
prityagivaet ego k sebe, slovno obnimaet. V napryazhennom molchanii,
provozhaemye sotnyami glaz, oni medlenno, uhodyat.
* * *
Tyazhelye dni nastupili dlya Leonida. Ni na minutu ne pokidali ego mysli
o treh neudachnyh popytkah.
Vot kogda on iskrenne voznenavidel tetushkinu "tehniku": celymi dnyami
v kvartire trezvonili srazu i telefon, i "sirena" na kuhne. |to
mnogochislennye druz'ya - plovcy i bolel'shchiki - staralis' podderzhat'
bodrost' v svoem lyubimce. Vse oni byli tverdo uvereny, chto Kochetov
uluchshit rekord, vse vozmushchalis' oshibkoj "sud'i na povorote".
- Veroyatno, sud'ya byl prav! - izumlyaya bolel'shchikov, spokojno otvechal
Kochetov.
Druz'ya toropili Leonida, ugovarivali zavtra zhe snova vstat' na start.
- Ty zhe pob'esh' rekord! Klyanus'! Inache u menya: ne golova, a
futbol'nyj myach! - gremel v trubke bas kakogo-to bolel'shchika.
- Ne rasstraivajtes', Leonid Mihajlovich! YA i mama ne somnevaemsya v
vashej pobede! - krichala neznakomaya devochka.
Kochetov vezhlivo otvechal plovcam i bolel'shchikam, blagodaril za
sochuvstvie. No na dvadcatyj ili tridcatyj raz, vyslushav kakogo-to
"neznakomogo druga", Leonid, ne govorya ni slova, povesil trubku. S teh
por telefonu stal podhodit' Fedya, na vremya pereselivshijsya, po pros'be
Galuzina, k Kochetovu.
Vesel'chak-massazhist obladal neistoshchimym terniem. On mog po polchasa
besedovat' so vstrevozhennymi bolel'shchikami, uspokaivaya ih i ruchayas', chto
Kochetov uchtet ih pros'by i, konechno, pob'et rekord.
U Fedi obnaruzhilos' mnogo neozhidannyh talantov. Vyyasnilos', naprimer,
chto on otlichnyj povar. S uvlecheniem hozyajnichal massazhist na kuhne: bez
konca varil i paril, zharil i tushil vsyakie "travki".
- Pishcha bogov! - govoril on, stavya pered Leonidom ogromnuyu shipyashchuyu
skovorodu cvetnoj kapusty. - Nektar i ambroziya! Drevnie greki byli
mudrye lyudi: tol'ko etoj travkoj i pitalis'!
- Da oni vovse ne eli etu pakost', - razdrazhenno otvechal Kochetov,
kotoromu uzhe nadoeli vse eti "petrushki".
- Ne eli? - iskrenne izumlyalsya Fedya. - Nu, znachit, greki byli mudrymi
lyud'mi! Kushaj, Lenechka, kushaj: pal'chiki oblizhesh'!
Odnako sam massazhist ne el cvetnoj kapusty. On uhodil na kuhnyu i
tajkom ot Leonida, chtoby ne soblaznyat' ego, lovko, odnim dvizheniem nozha
vskryval banku shprot ili podzharival sebe celuyu skovorodu svininy.
Tetushkina "tehnika" privodila Fedyu v vostorg. On lyubovno chistil melom
svistyashchie chajniki i kastryuli i chut' ne kazhdyj den' s udovol'stviem
stiral bel'e v samodel'noj stiral'noj mashine.
- Tehnika - na grani fantastiki! - povtoryal on, pohlopyvaya po ee
sverkayushchemu barabanu.
Fedya byl ochen' lyuboznatel'nym. Sistematicheskogo obrazovaniya on ne
poluchil i vospolnyal etot probel zhadnym chteniem. CHital on zapoem samye
raznoobraznye knigi: pozavchera - broshyuru "Kak samomu postroit'
aviamodel'", vchera - nauchnuyu stat'yu o svin'e-rekordistke Nezabudke,
segodnya - knigu o drevnih arabskih rukopisyah, a na zavtrashnij den' u
nego uzhe byl prigotovlen tolstyj tom - "ZHizn' i tvorchestvo L. Tolstogo".
Pridya v pervyj raz k Kochetovu, massazhist srazu napravilsya k knizhnomu
shkafu.
SHkaf byl zapert. I hotya klyuch torchal tut zhe, v skvazhine zamka, otkryt'
shkaf Fedya, ochevidno, stesnyalsya. Skvoz' steklo on zhadno rassmatrival
koreshki knig.
Na verhnej polke stoyal ryad odinakovyh tomov v krasnyh kolenkorovyh
perepletah - sochineniya Lenina. |ta sherenga strogih alyh knig dostalas'
Leonidu v nasledstvo ot muzha teti Klavy. Na drugoj polke - knigi o
velikih kompozitorah: CHajkovskom, Glinke, Bethovene, Mocarte; uvesistye
trudy po istorii muzyki, tonen'kie, pestrye knizhechki - programmy
koncertov. Ponizhe stoyali sportivnye knigi - o trenirovke lyzhnika,
kon'kobezhca, futbolista, uchebniki po fiziologii, anatomii, kalendari
sostyazanij, knigi o vydayushchihsya masterah sporta.
Samuyu nizhnyuyu polku zanimali posobiya po plavaniyu.
- Govoryat, po knigam mozhno tochno opredelit', kto ih hozyain, - s
ulybkoj skazal Fedya. - A tut ne razberesh'sya. Kto vladeet etimi knigami?
Filosof? Muzykant?..
- Sportsmen! - serdito otvetil Kochetov. On pomolchal i hmuro dobavil:
- Tol'ko, k sozhaleniyu, plohoj!
Leonida v eti dni vse razdrazhalo. On ne mog spokojno smotret' i na
vesnushchatogo vesel'chaka-massazhista. CHtoby ne skazat' emu chto-nibud'
rezkoe, Kochetov zapiralsya v svoej komnate.
Uyazvlennoe samolyubie i gordost' v pervoe vremya ne davali emu spat' po
nocham, obidnye mysli presledovali ego na progulkah. On ne mog chitat', ne
hotel nikogo videt'. Nikogo - dazhe Galuzina i Gaeva.
Studenty-odnokursniki chuvstvovali, kak tyazhelo sejchas Leonidu.
Starayas' ne byt' navyazchivymi, oni vse zhe umudryalis' pod raznymi
predlogami neskol'ko raz v den' naveshchat' druga.
Pervoj v komnatu Kochetova vletela Lastochkina. Kak vsegda veselaya,
energichnaya, ona zatormoshila Leonida. Eshche byla zima, no Anya uzhe
gotovilas' k letu. U nee poyavilos' novoe uvlechenie - turizm. Ona goryacho
ugovarivala Kochetova napravit'sya na Kavkaz i ishodit' ego vdol' i
poperek.
Sobirayas' k Leonidu, Anya dolgo, stoyala pered zerkalom.
K schast'yu, gustoj rumyanec, tak muchivshij ee v shkole, postepenno
ischezal. |to bylo stranno: ved' Anya teper' mnogo zanimalas' sportom,
podolgu byvala na vozduhe. No fakt ostavalsya faktom - rumyanec blednel. A
mozhet byt', pomoglo snadob'e, rekomendovannoe podrugoj: smes' uksusa s
krepkim chaem?
Anya tshchatel'no obdumala predstoyashchij razgovor s Leonidom. Net, o
plavanii, o rekorde - ni slova. Esli Leonid sam nachnet ob etom, - nado
povernut' v drugoe ruslo. Nel'zya rastravlyat' ranu.
Anya vypolnila svoe reshenie: vse vremya bezzabotno boltala o budushchem
puteshestvii po Voenno-Suhumskoj doroge, o perehode cherez Kluhorskij
pereval, o ryukzakah, palatkah, primusah, suhom bul'one i al'penshtokah.
V konce koncov i molchalivyj Leonid raskachalsya, stal vmeste s nej
delovito vyschityvat', skol'ko nuzhno deneg. K sozhaleniyu, okazalos' -
men'she chem po devyatisot rublej na brata ne obojtis'.
Vsled za Lastochkinoj u Kochetova pobyvali i Fedya Maslov, i Galya
Zubova, i Viktor Malinin. Viktor chut' ne siloj potashchil Leonida na katok
- smotret' hokkejnyj match. Cel' u vseh byla odna, kak skazala
Lastochkina: "Ne davat' Leonidu kisnut'!"
Gaev i Galuzin ponimali sostoyanie Kochetova i ne bespokoili ego. Oni
znali - eto byvaet u vseh sportsmenov i skoro projdet. I dejstvitel'no,
eto proshlo.
Na tretij den' Kochetov sam pozvonil Gaevu.
- Rekord budet bit! - spokojno skazal on.
- Konechno, - uverenno otvetil Gaev.
Da, rekord budet bit. Leonid snova tverdo veril v eto. No on reshil ne
toropit'sya. Esli sud'ya snyal ego s zaplyva, - znachit on, Leonid Kochetov,
dopustil nepravil'nost'. On ne veril bolel'shchikam i ne dumal, chto sud'ya
oshibsya. A raz s nim moglo sluchit'sya takoe, - nado opyat' trenirovat'sya.
I snova nachalis' trenirovki.
Kazhdyj den' poyavlyalis' Kochetov s Galuzinym v bassejne. Oni prihodili
syuda, kak na rabotu: vsegda v odno i to zhe vremya, bez propuskov i
opozdanij.
Nekotorye druz'ya Leonida udivlyalis'.
- U nego zhe rekord v karmane, - nedoumenno govorili oni. - Pochemu on
ne plyvet?
A malovery ponimayushche peremigivalis':
- Strusil Kochetov! Murashki zabegali! Tak inogda byvaet u sportsmenov:
poyavlyaetsya osoboe nervnoe sostoyanie-robost' pered otvetstvennym
vystupleniem.
|to byla nepravda.
Kochetov ne boyalsya vystupit'. No ego gordost' i samolyubie ne pozvolyali
emu snova poterpet' porazhenie. On hotel dejstvovat' tol'ko navernyaka.
Kazhdyj den' mnogo raz proplyval on ves' bassejn iz konca v konec.
- Hochesh' plavat' bystro? Hochesh' plavat' bystro? - tverdil on, plyvya
pervuyu dvadcatipyatimetrovku, sovershal povorot i na obratnom puti otvechal
sam sebe: - Trenirujsya ne spesha! Trenirujsya ne spesha!
|to byli lyubimye slova Galuzina.
Ivan Sergeevich vsegda nahodilsya tut zhe. Tshchatel'no, kak obychno, byl
otutyuzhen ego kostyum; kazalos', trener sovershenno spokoen, i tol'ko odno
dokazyvalo, chto on volnuetsya. Galuzin teper' ne mog ni minuty stoyat' na
meste. Leonid sto raz proplyval ves' bassejn, i sto raz vsled za nim po
bortiku probegal Ivan Sergeevich.
Posle dvuh nedel' upornyh trenirovok Galuzin i Gaev ustroili probnyj
zaplyv. I snova Leonid pokazal otlichnoe vremya, luchshe rekorda.
I vot Kochetov v chetvertyj raz vyshel na start. No vozbuzhdennoe,
nervnoe sostoyanie, tri neudachi podryad, vidimo, skazalis' na plovce. Oni
gde-to v glubine dushi pokolebali ego uverennost' v svoih silah. Leonid
chut'-chut' zaderzhalsya na tumbochke posle signala "marsh!", boyas' novogo
fal'starta. On slishkom tshchatel'no delal povoroty, chtoby opyat' ne
dopustit' oshibki, i teryal na etom dragocennye mgnoveniya.
Posle zaplyva glavnyj sud'ya ob座avil - 2 minuty 40,7 sekundy. Staryj
rekord ucelel: Kochetov "ne dotyanul" do nego vsego 0,1 sekundy.
Ser Tomas mog radovat'sya! Leonid nikogda ne videl anglichanina, dazhe
na fotografii, no myslenno on chetko predstavlyal svoego dalekogo
protivnika. Konechno, on - suhoparyj, dlinnyj. Punktualen i nadmenen, kak
istyj anglijskij lord. Vozmozhno, dazhe nosit monokl', kak CHemberlen.
Vprochem, net. Tomas - sportsmen, zrenie u nego, veroyatno, horoshee.
ZHivet on, nesomnenno, v Londone. Gde zhe eshche mozhet zhit' eta "gordost'
anglijskogo sporta"!
Leonid yarostno shagal po komnate vzad v vpered. Emu kazalos', chto
Tomas prezritel'no uhmylyaetsya. Da, k sozhaleniyu, ser imeet vse osnovaniya
smeyat'sya. CHetyre raza pytalsya Kochetov pobit' ego - i vse bezuspeshno. Tak
chto zhe, sdat'sya?
"Net! Ni za chto!"
V techenie sleduyushchego mesyaca Kochetov sovershil eshche neskol'ko popytok.
Pyatyj, shestoj, sed'moj, vos'moj raz vstaval on na startovuyu tumbochku, no
rekorda pobit' ne mog: ne dotyagival odnoj, dvuh desyatyh sekundy.
Druz'ya podderzhivali Leonida. Prihodili dazhe na ego trenirovki, hotya
Galuzin svirepo gnal ih proch' iz bassejna, chtoby ne meshali zanimat'sya i
ne bespokoili plovca.
- Zdes' ne cirk. My rabotaem, - grozno otchityval studentov Ivan
Sergeevich.
Oni na neskol'ko minut skryvalis' v razdevalke ili na samyh verhnih
ryadah tribun, a potom snova spuskalis' k vode.
Osobenno upornoj byla Anya Lastochkina. Ona vybrala ochen' udachnyj
nablyudatel'nyj punkt: vnizu, vozle borta "vanny", za kolonnoj. Sidya
pryamo u vody i vse vidya, ona sama ostavalas' nevidimoj. I kogda Galuzin
gnal studentov, Anya spokojno prodolzhala sidet' v svoem ukrytii.
V institute, po pros'be Gaeva, Kochetova na nedelyu osvobodili ot
poseshcheniya lekcij.
"Ne otstat' by", - zabespokoilsya on.
No opaseniya byli naprasny. Kazhdyj den' k nemu prihodili tovarishchi,
prinosili konspekty, rasskazyvali, chto projdeno novogo. I vse oni,
uhodya, krepko pozhimali emu ruku i uverenno govorili:
- Rekord budet bit!
Mezhdu tem malovery i nytiki, kotorye v takih sluchayah vsegda
nahodyatsya, ehidno ostrili po zakoulkam, chto Kochetov zamuchil vseh sudej i
zritelej. Kakoj-to ostryak prislal v sudejskuyu kollegiyu zapisku. On
predlagal obratit'sya vo Vsesoyuznyj komitet po delam fizkul'tury i sporta
s pros'boj ogranichit' chislo popytok pobit' rekord.
- Inache, - pisal ostryak, - est' opasnost', chto nekotorye chestolyubcy
budut pytat'sya bit' rekordy, poka ne utonut ot razryva serdca!
|ti smeshki i ostroty dohodili do Kochetova. CHasto gorech' i obeda
nastol'ko sil'no zahlestyvali ego, chto hotelos' brosit' besplodnye
popytki. No on podavlyal sobstvennoe razocharovanie, ne slushal nytikov i
uporno prodolzhal bor'bu.
- Pobeda pridet - nado tol'ko rabotat'! - govoril Galuzin, i Leonid
veril svoemu uchitelyu.
* * *
Vo vtornik, kak obychno, Kochetov poshel k fizkul'turnikam zavoda, gde
on vel plavatel'nuyu sekciyu.
- Hvatit tebe lodyrya gonyat', - shutlivo skazal emu polgoda nazad
Galuzin. - Tebya uchat, i ty uchi drugih. Gotov'sya byt' ne tol'ko
chempionom, no i horoshim trenerom. - I Galuzin napravil ego na zavod.
Leonid pomnil, s kakim volneniem shel on na pervoe zanyatie.
V bol'shom sportivnom zale zavoda pered nim vystroilis' tridcat'
chetyre cheloveka. Oni s lyubopytstvom i, kak kazalos' Leonidu, dazhe
nemnogo nasmeshlivo smotreli na novogo rukovoditelya sekcii. Mnogie iz
uchenikov byli gorazdo starshe svoego devyatnadcatiletnego uchitelya.
Osobenno smushchal Kochetova stoyavshij na levom flange nevysokij chelovek let
soroka - buhgalter iz zavodoupravleniya. Polnoe, dazhe nemnogo obryuzgshee
telo ego, s pokatymi plechami i molochno-beloj kozhej nikak ne napominalo
figuru sportsmena. Osobenno nelepymi kazalis' ryzhaya, torchavshaya klinom
boroda i izyashchnoe pensne.
"Kak zhe on budet plavat'?" - rasteryanno podumal Kochetov, oglyadyvaya
buhgaltera.
- Sovetuyu vam zamenit' pensne ochkami, - mrachno skazal on. - Pensne
utonet.
Otkrovenno govorya, Leonid nadeyalsya, chto buhgalter, privykshij k
pensne, ne zahochet menyat' ego na ochki i perestanet poseshchat' sekciyu. No
buhgalter zhazhdal plavat' i uzhe na sleduyushchee zanyatie prishel v ochkah,
kotorye special'nymi rezinkami byli plotno prikrepleny k usham. Kochetov
tyazhelo vzdohnul i primirilsya s neizbezhnym.
Starostoj sekcii byl nevysokij korenastyj parenek so smeshnoj familiej
- Grach. No ego, vidimo, vovse ne smushchala eta ptich'ya familiya, i, kogda
Kochetov po oshibke nazval ego Drozdom, on nevozmutimo popravil; "Grach,
Nikolaj Grach".
Derzhalsya Grach, nesmotrya na molodost', nezavisimo i solidno. Kochetov
srazu zametil, chto vse fizkul'turniki, dazhe pozhilye, otnosyatsya k etomu
paren'ku s uvazheniem. Vposledstvii Leonid uznal: Grach - odin iz luchshih
zavodskih tokarej.
Pervoe svoe zanyatie Kochetov nachal vstupitel'nym slovom: tak vsegda
delal Galuzin.
- Plavanie - odin iz samyh poleznyh i zdorovyh vidov sporta, -
vnushitel'no proiznes Leonid. - Nedarom vrachi nazyvayut plavanie
"dyhatel'noj gimnastikoj". Srednij zdorovyj chelovek vdyhaet v minutu
primerno shest' litrov vozduha, a plovec - shest'desyat litrov. V desyat'
raz bol'she! Potomu chto plovec dyshit gluboko, u nego aktivno rabotaet
ves' legochnyj apparat.
Leonid, dovol'nyj, ostanovilsya i oglyadel slushatelej. Emu samomu ochen'
ponravilos' vyrazhenie "legochnyj apparat", - eto pridavalo ego
vstupitel'noj rechi "nauchnyj" harakter.
Ucheniki slushali vnimatel'no. Ih, ochevidno, porazili cifry - 6 i 60.
Leonid reshil i dal'she prodolzhat' v tom zhe "nauchnom" stile.
- Plovcy - vynoslivye, sil'nye lyudi, - skazal on. - Harakterno, chto
mal'chiki-plovcy, po medicinskim nablyudeniyam, imeyut srednij rost 171-172
santimetra, to est' oni vyshe srednego muzhchiny. Serdce plovca, kak
dokazali uchenye, progonyaet v tri-chetyre raza bol'she krovi, chem serdce
zdorovogo cheloveka, ne sportsmena. Plavanie nastol'ko ozdorovlyaet orga-
nizm, chto yavlyaetsya dazhe "lekarstvom". Da, da, ya ne shuchu. U izvestnogo
sovetskogo plovca Igorya Baulina bylo kogda-to bol'noe serdce. Ego ne
hoteli dazhe podpuskat' k vode. Potom vrachi vse-taki razreshili Igoryu
ponemnogu plavat'. S kazhdym dnem on plaval vse bol'she i vskore
sovershenno vyzdorovel. Dazhe stal pokazyvat' rekordnye rezul'taty.
Kochetov snova oglyadel uchenikov:
- CHtoby nauchit'sya plavat' bystro i ne utomlyayas', nado sistematicheski
trenirovat'sya. "Trenirovka delaet chempiona", - torzhestvenno skazal on i
srazu zhe ispuganno zamolchal.
|ta lyubimaya pogovorka Galuzina vdrug yarko napomnila Leonidu ego
pervyj prihod v detskuyu shkolu plavaniya i rech' trenera. Leonid sejchas
pochti slovo v slovo povtoril vse skazannoe togda Ivanom Sergeevichem. I
ob Igore Bauline, i o shestidesyati litrah vozduha v minutu, i o srednem
roste mal'chikov-plovcov, - obo vsem etom govoril Galuzin v tot pamyatnyj
den'.
Kochetov srazu sbilsya s myslej, pokrasnel i zamolchal. Ucheniki
nedoumenno pereglyadyvalis' - v chem delo?
S trudom dovel on do konca svoe pervoe zanyatie na zavode.
|to bylo polgoda nazad. S teh por kazhdyj vtornik Leonid treniroval
zavodskih plovcov. On krepko podruzhilsya so svoimi uchenikami, i dazhe
buhgalter Nagishkin s torchavshej iz vody borodkoj i ochkami uzhe ne kazalsya
emu smeshnym. Naoborot, kogda Nagishkin, zasizhivayas' nad godovym otchetom,
dva raza propustil zanyatiya, Kochetovu kazalos', chto v eti dni chego-to ne
hvataet.
Vmeste s Nikolaem Grachom ne raz osmatrival Leonid ogromnyj zavod.
Minuya ryad cehov, on provel Leonida k samomu serdcu zavoda - bol'shomu
konvejeru. Ogromnaya shirokaya stal'naya lenta, rastyanuvshayasya metrov na
dvesti-dvesti pyat'desyat, nepreryvno dvigalas'. K nej s bokov podhodili
tridcat' malyh konvejerov, kotorye podavali k glavnoj lente otdel'nye
chasti budushchih traktorov.
Kazalos', vse detali zhivye: oni polzli, katilis', ehali - nad
golovoj, na urovne grudi, vozle nog... Na hodu rabochie proveryali,
okonchatel'no dodelyvali detali, kotorye styagivalis' k central'noj
shirokoj lente.
Idya vdol' bol'shogo konvejera, Leonid ispytyval strannoe, neobychnoe
chuvstvo. Pryamo na glazah, kak v skazke, rozhdalis' traktory.
Vot u nachala konvejera na lentu tyazhelo vzbiraetsya neuklyuzhaya,
gromozdkaya, golaya rama - ostov budushchej mashiny. Na nej nichego net, tol'ko
ziyayut vymahannye surikom gnezda dlya budushchih detalej da torchit perednyaya
os'. Rama dvizhetsya po lente i postepenno obrastaet detalyami, a ih nemalo
v traktore - bol'she chetyreh tysyach!
Vot k rame prirosli kolesa, ustanovlena korobka skorostej. Vot
privernut rul', plotno vstal radiator, myagko sel na prigotovlennoe dlya
nego mesto motor. Vot uzhe nadet kapot, neskol'kimi udarami
pnevmaticheskogo molotka priklepana zavodskaya marka i nomer.
U konca konvejera motor zapravili benzinom, na pruzhinistoe siden'e
liho vskochil parenek, v kepke kozyr'kom nazad, odnu ruku polozhil na
rul', drugoj - dernul rychag, i do togo nezhivaya mashina vdrug izdala
pervyj, radostnyj zvuk, ostorozhno spolzla s lenty i uverenno poshla svoim
hodom po ploshchadke.
- Zdorovo! - zakrichal Leonid, vozbuzhdenno shvativ za rukav Nikolaya
Gracha.
Potom oni proshli v kuznechnyj ceh. SHum snachala oglushil Kochetova. Ot
chastyh tyazhelyh udarov, kazalos', vzdragivala sama zemlya. Merno gudeli
ogromnye ventilyatory. Dlinnymi ryadami vystroilis' gigantskie moloty,
okolo kotoryh lezhali grudy ostyvayushchih pokovok.
Podoshli k odnomu iz molotov.
- Viktor! - kriknul Grach pryamo v uho Kochetovu, pokazyvaya na kuzneca.
Leonid sperva i ne uznal ego. V samom dele, eto byl Viktor Mahov -
odin iz ego uchenikov-plovcov, parenek s devich'imi, golubymi glazami.
Kochetov privyk videt' ego v odnih tol'ko plavkah, a zdes' Mahov byl v
sinej specovke, i ne smeshliv, kak v bassejne, a ser'ezen i strog.
Nagreval'shchiki dostali iz pylayushchej pechi brusok i peredali ego Viktoru;
tot ogromnymi kleshchami podhvatil raskalennuyu bolvanku i ustanovil ee v
shtamp.
On nazhal pedal' - i mnogotonnyj molot obrushilsya na metall. Mahov bil
tochnymi, korotkimi, dazhe nemnogo shchegol'skimi udarami.
"Lovko! - podumal Kochetov. - Kak bokser!"
Viktor vsego shest' raz udaril po bolvanke, i vot uzhe podruchnye
shvatili kleshchami rassypayushchij vokrug sebya iskry gotovyj kolenchatyj val -
odnu iz samyh slozhnyh detalej.
Leonid s Grachom pobyvali i v zavodoupravlenii. V ogromnoj buhgalterii
Kochetov ne srazu uznal Nagishkina. Za massivnym stolom, na kotorom to i
delo zvonili tri telefonnyh apparata, vazhno sidel kakoj-to solidnyj
chelovek. Spustya nemnogo Leonid soobrazil, chto eto i est' tot nelovkij
tolstyak, kotorogo on obuchaet plavaniyu.
V buhgalterii Nagishkin, ochevidno, byl nachal'nikom: glavbuhom ili, po
men'shej mere, zamestitelem. K nemu vse vremya podhodili lyudi to s
bumagami na podpis', to za kakimi-to raz座asneniyami. On byl ne v ochkah,
kak na trenirovkah, a v izyashchnom pensne. Kochetov ulybnulsya, vspomniv
pervoe poyavlenie Nagishkina v etom pensne v sportzale.
...V etot vtornik Kochetov prishel na zanyatie, kak vsegda, v polovine
sed'mogo. Vse ucheniki uzhe byli v sbore. Obychno, ozhidaya trenera, oni
gromko razgovarivali, delilis' zavodskimi novostyami, "razminali" muskuly
na sportivnyh snaryadah.
V etot raz oni uzhe stoyali v sherenge, i, edva Kochetov voshel, vsya
sherenga zamerla, kak po komande "smirno".
Pogruzhennyj v svoi tyazhelye mysli, Leonid, vojdya v zal, ne zametil
etogo obrazcovogo poryadka. On negromko pozdorovalsya i nachal zanyatie.
No vskore on vse-taki pochuvstvoval, chto segodnya kazhdaya ego komanda
shvatyvaetsya na letu i vypolnyaetsya bezukoriznenno. Dazhe samye otstayushchie,
vrode Nagishkina, kotoromu s bol'shim trudom davalos' stil'noe plavanie,
zanimalis' segodnya luchshe obychnogo.
"CHto eto s nimi?" - dumal Leonid.
On ne znal, chto ucheniki pristal'no sledili za ego popytkami pobit'
rekord i goryacho perezhivali neudachi Kochetova. Svoimi uspehami oni hoteli
poradovat' uchitelya v tyazhelye dlya nego dni, hot' etim vyrazit' emu svoe
sochuvstvie.
* * *
Na seminare po himii poluchil "dvojku" plovec, master Holmin -
vysokij, horosho slozhennyj, krasivyj paren'. Tol'ko rot portil ego lico:
uzkij, ,kak shchel', s tonkimi ploskimi gubami.
"Slovno nozhom prorezannyj", - odnazhdy podumal Leonid.
Za poslednij mesyac eto byla uzhe vtoraya plohaya otmetka u Holmina.
Odnako on ne slishkom ogorchalsya. Vo vsyakom sluchae, tovarishchi iz sed'moj
gruppy volnovalis' gorazdo bol'she ego samogo.
Srazu zhe posle lekcij Anya Lastochkina - starosta gruppy - ustroila
sobranie.
Kogda potrebovali u Holmina ob座asnenij, on, pravda, "dlya poryadka" dal
obeshchanie ispravit' "dvojku", no potom rezko zayavil:
- A chto, sobstvenno, sluchilos'? Ne znal formuly etilovogo spirta? No
ya zhe ne sobirayus' byt' himikom, i uchimsya my ne v tehnologicheskom. Vse
ravno - konchim institut i zabudem vsyakie himii-fiziki.
- Kem zhe ty sobiraesh'sya byt'? - nasmeshlivo sprosila Anya.
- Vo vsyakom sluchae, ne uchenym sekretarem himicheskogo otdeleniya
Akademii nauk, ne akademikom i dazhe ne chlenom-korrespondentom, - ehidno
otrezal Holmin. - YA sportsmen.
- Takoj professii v SSSR net! - spokojno zametila Anya. - U nas i
sportsmeny rabotayut...
- Ne pridirajsya k slovu, - otmahnulsya Holmin. - Konechno, ya budu
trudit'sya. Stanu trenerom!..
No vsem studentam bylo horosho izvestno: masteru Holminu dnem i noch'yu
grezilas' alaya majka chempiona. On mechtal tol'ko ob odnom - pobystree
poluchit' pochetnoe zvanie. A tam - vidno budet.
- Kakoj iz tebya trener! - usmehnulsya Kochetov. - Pokazhesh' uchenikam,
kak dvigat' rukami, nogami - i tol'ko. A kakie himicheskie yavleniya
proishodyat pri etom v organizme, - chaj, ne ob座asnish'?
- A eto, chaj, ty im za menya rastolkuesh'! - nasmeshlivo skriviv tonkie
guby, otozvalsya Holmin.
"Opyat'?! - razozlilsya Leonid. - Opyat' "chai" gonyayu?!"
On uzhe govoril sovsem pravil'no. No tri slova, kak zanozy, zastryali v
ego rechi: "chaj", "kazhis'" i "uzho". Oni okazalis' d'yavol'ski zhivuchimi i,
skol'ko Leonid ni borolsya, vse-taki inogda proryvalis' v ego rech'.
- Da, kstati, - vdrug s yadovitoj ulybochkoj pribavil Holmin. - Esli
mne pamyat' ne izmenyaet... Odin iz budushchih uchenyh-trenerov sam nedavno
poluchil "trojku" po anatomii!
Leonid nahmurilsya. |to byla pravda. Uvlekshis' trenirovkami, on
odnazhdy ne uspel tolkom podgotovit' zadanie po anatomii. Pravda,
"trojka" - ne "dvojka", no vse zhe...
Sobranie stanovilos' vse bolee burnym. Gimnastka Galya Zubova i
shtangist Fedya Maslov druzhno napali na Holmina.
Potom vzyal slovo Viktor Malinin.
- Tut nado smotret' shire, - skazal on. - Holmin k sozhaleniyu, ne
odinok. Mne vot nedavno odin hokkeist - pravda, ne iz nashej gruppy -
zhalovalsya: zachem, mol, emu izuchat' psihologiyu? Razve togda on budet
luchshe bit' klyushkoj po myachu? Ne ponimaet, chto bez znaniya psihologii ne
smozhet on byt' horoshim trenerom.
S etim, tak skazat', "pravym uklonom" nado reshitel'no pokonchit'. No
est' u nas i drugie "uklonisty" - "levye", - takie studenty, kotorye
naukami-to zanimayutsya, a o svoem sportivnom masterstve ne zabotyatsya. |to
uzh "akademiki" chistoj vody. Ih tol'ko teoriya interesuet.
- Pravil'no! - kriknula Galya Zubova. - Naprimer, Nina Bortnikova.
- YA kak raz ee i imeyu v vidu, - skazal Viktor Malinin. - Nina po vsem
teoreticheskim predmetam imeet "pyaterki" i "chetverki". Horosho? Konechno,
horosho! No po prakticheskim zamyatiyam - i po kon'kam, i po volejbolu, i po
plavaniyu, i po gimnastike - u nee sploshnye "troechki". Nu, kuda eto
goditsya?
Stanet Nina Bortnikova prepodavat' fizkul'turu v kakom-nibud'
institute. Prochtet studentam lekciyu o tom, kak begat' na kon'kah.
Ob座asnit vse velikolepno, a potom nado ved' samoj nadet' kon'ki i
pokazat' klass. Tut-to i vyyasnitsya, chto prepodavatel'nica ele-ele
kovylyaet po dorozhke. Konfuz! Nikakogo avtoriteta u Niny ne budet.
V nashem institute zanimat'sya, konechno, ne legko, - zakonchil Malinin.
- Nado i obshcheobrazovatel'nye i special'nye discipliny izuchat', i o svoem
lichnom masterstve pomnit'! Vse nado uspevat'!
"Vse nado uspevat'! - povtoril pro sebya Kochetov. - |to, konechno,
verno".
Kogda sobranie uzhe zakanchivalos', Leonid poprosil slova.
- Obyazuyus' cherez dve nedeli ispravit' "trojku" po anatomii, - korotko
skazal on.
Studenty odobritel'no zashumeli, i tol'ko Holmin ironicheski
uhmyl'nulsya.
V tot zhe den', vernuvshis' iz bassejna, Kochetov zasel za anatomiyu.
Trudnye latinskie nazvaniya usvaivalis' medlenno. Mysli to i delo uvodili
v storonu. No Leonid upryamo otgonyal neproshennye dumy.
* * *
Kogda cherez tri mesyaca posle pervoj popytki Kochetov desyatyj raz vstal
na startovuyu tumbochku, v bassejne bylo uzhe nemnogo zritelej. Na tribunah
sobralis' tol'ko te nemnogochislennye bolel'shchiki, kotorye vse eshche verili
v Kochetova. Kak vsegda, u samoj vody sideli odnokursniki. Leonid
vzglyanul na nih i ulybnulsya. Tovarishchi druzhno zamahali emu rukami.
"A cvetov-to u nih uzhe net! - podumal Kochetov. - Zavyali, naverno,
cvety!"
Leonid proshel distanciyu za 2 minuty 40,2 sekundy, na chetyre desyatyh
sekundy uluchshil rekord.
I opyat' emu ne zaschitali rezul'tat. Sud'ya snyal ego s zaplyva,
utverzhdaya, chto u Kochetova nepravil'ny, nesimmetrichny dvizheniya nog.
|to byl strashnyj udar.
Kochetovu na mgnoven'e dazhe pokazalos', chto vse protiv nego. On znal -
eto ne tak. Sud'ya ne mog postupit' inache: on strog, bespristrasten, no
spravedliv. Leonid byl uveren, chto on vsej dushoj zhelaet emu uspeha. I
vse-taki Kochetovu na mig pokazalos', chto i etot sud'ya protiv nego.
No gor'koe razocharovanie prodolzhalos' nedolgo.
- V blizhajshij mesyac, veroyatno, ne nado prihodit'? - sprosil master
Holmin.
On ne somnevalsya, chto desyat' neudachnyh popytok zastavyat etogo
"vyskochku" obrazumit'sya i on perestanet tratit' sily vpustuyu.
- Mozhesh' ne prihodit'! - spokojno otvetil Kochetov. - No ya vskore
snova plyvu!
I opyat' emu ne povezlo. I odinnadcatyj, i dvenadcatyj zaplyvy
konchilis' neudachej. Posle dvenadcatogo zaplyva Gaev strogo-nastrogo
velel Leonidu nedelyu otdyhat' i ni v koem sluchae dazhe blizko ne
podhodit' k bassejnu.
Celuyu nedelyu Galuzin, Fedya-massazhist i Kochetov brodili na lyzhah po
leningradskim prigorodam. Priehav na stanciyu, nazvanie kotoroj v
zheleznodorozhnom raspisanii im chem-to priglyanulos', oni vylezali na
zavalennuyu sugrobami platformu, nadevali lyzhi, ryukzaki i netoroplivo shli
kuda glaza glyadyat.
|tot sposob "dezorganizovannyh vylazok" predlozhil Kochetov.
- Tak interesnee, - utverzhdal on.
Dejstvitel'no, oni inogda zabiralis' v takie mesta, chto dazhe Galuzin
- korennoj leningradec - tol'ko kryakal ot udivleniya: on ne znal, chto
zdes', sovsem blizko ot goroda, eshche sohranilas' takaya gluhoman', takaya
"plotnaya" tishina, slovno eto kakoj-to taezhnyj "kraj nehozhenyh trop, kraj
nepuganyh ptic".
V lesu zimoj bylo tak horosho, chto dazhe vecherom, kogda v naplyvayushchih
sumerkah rastvoryalis' derev'ya, ne hotelos' uhodit'.
- CHistyj kislorod, - ubezhdenno govoril Fedya, gluboko vtyagivaya
rasshirennymi nozdryami prohladnyj, bodryashchij lesnoj vozduh. - Dazhe ne
kislorod - ozon! Celebnaya shtuka. V aptekah po vosem' celkovyh za podushku
takogo vozduha platyat...
Zimoj les ne perestaval zhit'.
Odnazhdy Leonid dolgo nablyudal za bol'shim dyatlom: prinesya shishku, on
plotno vbival ee v rasshchelinu mezhdu stvolom i sukom, kak v tiski, i,
upershis' hvostom v derevo, dolbil shishku, vyklevyvaya semechki. Dyatel byl,
vidimo, staryj, mudryj. Postukaet, povernet shishku, opyat' postukaet -
zadumaetsya, nakloniv golovu. Opyat' stuchit - potom opyat' dumaet...
"Vystukivaet so vseh storon, slovno doktor bol'nogo", - usmehnulsya
Leonid.
Malen'kie elochki vysovyvali iz sugrobov zelenye hvostiki. Sneg na
solnce kazalsya oranzhevym, a v teni - otlival sinevoj.
Na privalah i v poezde Leonid s Fedej chasto srazhalis' v shahmaty: u
nih vsegda byla s soboj karmannaya shahmatnaya doska s dyrochkami dlya
vtykaniya figur. Igral Fedya slabovato - "shestaya domashnyaya kategoriya" shutil
on, - no zato poputno rasskazyval mnogo zabavnyh istorij iz zhizni
znamenityh shahmatistov. On tak neprinuzhdenno proiznosil imena Alehina i
Laskera, Nimcovicha i Bogolyubova, budto kazhdyj den' zaprosto raspival s
nimi chai. Galuzin, slushaya Fedyu, lish' pokachival golovoj:
- Artist! Pravo slovo, artist!
Za etu nedelyu dvazhdy pobyvali oni v Filarmonii. Ran'she Leonid chasto
byval zdes' - i odin, i s Anej - no v poslednie polgoda iz-za trenirovok
ni razu ne zahodil.
"Durak", - obrugal on sebya.
Orkestr igral znakomuyu grustnuyu melodiyu. Nezhno peli skripki, i
Kochetovu kazalos' - eto pleshchetsya voda. Za nedelyu Leonid tak soskuchilsya
po nej, chto byl uveren: pusti ego sejchas v bassejn - pob'et ne tol'ko
vsesoyuznyj, no i mirovoj rekord.
Eshche chetyre dnya ushli na trenirovki. I vot Kochetov snova vyshel na
start. Tribuny byli polupustymi.
- Trinadcatyj zaplyv, - shutili bolel'shchiki. - I chislo-to neudachnoe:
"chertova dyuzhina"!
Leonid vstal na startovuyu tumbochku. Prostoe lico ego vyglyadelo
surovym, reshitel'nym i sosredotochennym.
Signal - i plovec v vode. Dvizheniya ego uverenny i moguchi. Kazhetsya,
plotnaya massa vody sama razdvigaetsya pered nim, davaya dorogu.
- Bravo, Lenya! - krichali bolel'shchiki, ne otryvaya glaz ot stremitel'no
mchavshegosya plovca.
Oni uzhe zabyli, chto eshche nedavno nedoverchivo otnosilis' k ego
ocherednoj popytke. Moguchij ritm, slazhennost', sila i krasota dvizhenij
plovca zahvatili ih.
- Nazhmi, Lenechka! - gromko krichit Anya Lastochkina.
- Nazhmi! - oglushitel'no trebuet roslyj moryak.
- Le-nya! Le-nya! Le-nya! - druzhno, chetko skandiruet gruppa studentov.
- Davaj!
- SHibche!
- Davaj! - revut tribuny.
Vse chuvstvuyut - Kochetov pobedit!
I on dejstvitel'no pobedil.
2 minuty 39,6 sekundy pokazali sekundomery na finishe. Na celuyu
sekundu uluchshen vsesoyuznyj rekord.
Kochetov vyhodit iz bassejna, blestyashchie kapli vody sverkayut na ego
gladkoj kozhe. Glavnyj sud'ya ob座avlyaet rezul'tat i pervym krepko zhmet
ruku Leonidu.
I tol'ko tut vsem stanovitsya yasno, kakuyu ogromnuyu silu voli, kakoe
nesokrushimoe muzhestvo i uporstvo proyavil etot devyatnadcatiletnij yunosha.
A Kochetov stoit vozle uzkoj metallicheskoj lesenki, po kotoroj tol'ko chto
vylez iz vody. On smushchen i ne znaet, chto on teper' dolzhen sdelat'.
Tovarishchi okruzhayut Leonida. So vseh storon k nemu tyanutsya ruki druzej.
On otbivaetsya ot pozdravlenij ob座atij. Lico ego teper' snova vyglyadit
sovsem eshche mal'chisheskim. On snimaet shapochku, i rusye, korotko
ostrizhennye volosy eshche bolee usilivayut ego shodstvo s mal'chishkoj.
Vzvolnovannaya Anya, energichno dejstvuya loktyami probivaetsya k plovcu.
Glaza ee siyayut, V ruke - cvety. Pravda, vsego tri rozy, no i oni
dostalis' ej s bol'shim trudom. Rozy zimoj tak dorogi! I tak bystro
vyanut!..
Leonid beret cvety i krepko zhmet Ane ruku. Ryadom rebyata obnimayut ego,
celuyut.
"A chto, esli i ya?.." - dumaet Anya.
No ne reshaetsya.
Slovno iz-pod zemli poyavlyaetsya tolstyj muzhchina. |to korrespondent. On
protalkivaetsya k Kochetovu i, starayas' ne zamochit' kostyum o mokroe telo
plovca, s entuziazmom tryaset ego ruku.
- CHitateli hotyat znat', - kak vam udalos' pobit' rekord... -
sprashivaet on, derzha nagotove pero i bloknot.
Leonid v rasteryannosti.
"V samom dele - kak mne udalos'? Kak?"
- Rabotal, nu i vse, - smushchenno otvechaet on korrespondentu.
Na pamyat' prihodit lyubimaya pogovorka Galuzina: "kilometry delayut
chempiona". Skazat'? Pozhaluj, ne stoit: slishkom hlestko.
- Trenirovalsya, - korotko dobavlyaet on. - Kazhdyj den'. Utrom i
vecherom...
Iz bassejna oni opyat' idut vtroem - Kochetov, Gaev, Galuzin. Na ulice
tihij moroznyj vecher. Sneg veselo skripit pod nogami. Prohozhie udivlenno
oglyadyvayutsya na treh shumnyh muzhchin, odin iz kotoryh idet zimoj s
ogromnoj korzinoj pyshnyh belyh gortenzij i tremya rozami. Leonid neset i
korzinu, i rozy vperedi sebya, na vytyanutoj ruke, tak ostorozhno, slovno
oni steklyannye.
Vse troe na hodu ozhivlenno vspominayut podrobnosti tol'ko chto
zakonchivshejsya bor'by. Potom zamolkayut i idut, dumaya kazhdyj o svoem.
Kochetovu kazhetsya, chto rekord on postavil uzhe davnym-davno.
"A teper' chto? - dumaet Leonid. - Ne sidet' zhe slozha ruki! Kakoj
mirovoj rekord na dvesti metrov?" - pytaetsya vspomnit' on.
I sam udivlyaetsya - zabyl! Stranno - ved' on otlichno pomnil etu cifru
i vdrug zabyl. Ne to 2 minuty 38,1 sekundy, ne to 2 minuty 37,9 sekundy.
Sobstvenno, ne tak uzh mnogo otdelyaet ego ot mirovogo rekorda. CHut'
pobol'she sekundy.
Emu ochen' hochetsya sejchas zhe proverit', no Leonid styditsya sprashivat'
ob etom u svoih sputnikov.
Ved' tol'ko chto on postavil rekord strany. Neudobno uzhe dumat' o
mirovom rekorde. CHego dobrogo, sochtut ego samonadeyannym.
Gaev idet vozle samyh domov. On metodichno sbivaet nogoj svisayushchie s
vodostochnyh trub sosul'ki i ne propuskaet ni odnoj ledyanoj dorozhki,
chtoby ne prokatit'sya. Nastroenie u nego chudesnoe.
"Otlichnyj paren'! - dumaet Nikolaj Aleksandrovich, s ulybkoj glyadya na
Kochetova. - Molodec!"
"Nado i mne podnazhat'! - reshaet on. - Moj zhe sobstvennyj rezul'tat v
"dvadcatke", konechno, mozhno uluchshit'. Udivitel'no, - otchego nikto do sih
por ne sdelal etogo? Prosto lenyatsya, naverno. Nado nashego Sergeya
Smirnova podtolknut'. Blestyashchij lyzhnik. Pochemu by emu v samom dele ne
stat' chempionom "dvadcatki"? Da i mne samomu uluchshit' svoe vremya ne
greh!"
Galuzin tozhe zadumalsya. No mysli Ivana Sergeevicha begut ne vpered,
kak u ego druzej, a vozvrashchayut Galuzina k davno proshedshim vremenam. On
vidit sebya v 1920 godu, molodym, tol'ko chto demobilizovannym iz krasnoj
konnicy, parnem.
Tyazheloe, golodnoe vremya. Razruha, On organizuet rabochie sportivnye
kluby, malen'kie sportploshchadki, otkryvaet pervyj v Rossii tennisnyj kort
i pervyj bassejn. Vremya ne podhodyashchee dlya sporta, no vokrug Galuzina
ob容dinyaetsya gruppa takih zhe, kak on, entuziastov.
1925 god. Ivanu Sergeevichu vspominayutsya zanyatiya gimnastikoj v syrom,
pahnuvshem plesen'yu gulkom zale. Trenirovalis' vsego pyat' chelovek. V
byvshem cerkovnom zale stoyal takoj holod, chto oni, prodelav uprazhneniya na
snaryadah, vyskakivali na ulicu, chtoby ne zamerznut'.
Toshchie cerkovnye krysy s goloduhi sovsem ochumeli. Brodili sredi bela
dnya, volocha po holodnym kamennym plitam dlinnye, kak bechevki, golye
hvosty, i pytalis' dazhe gryzt' stojki brus'ev. Kogda krysy ochen' uzh
nadoedali, sportsmeny razgonyali ih, shvyryaya v zver'kov sapogami.
Mnogo vremeni otnimali beskonechnye hozyajstvennye i organizacionnye
dela i diskussii: "Nuzhen li boks?", "Varvarstvo eto ili sport?"
Galuzin v te surovye vremena isproboval na sebe modnye sistemy
trenirovki, "sgonyal ves", zanimalsya lyzhami, francuzskoj bor'boj, boksom.
No bol'she vsego plavaniem. Voda vsegda tyanula ego k sebe.
Odnako Galuzin ne stal chempionom. Vremena byli tyazhelye, o nastoyashchej
trenirovke ne prihodilos' i dumat'. Da i pozdnovato on stal zanimat'sya
sportom, s dvadcati pyati let.
Postepenno ego vse bol'she i bol'she privlekala rabota uchitelya.
Vyrastit' molodezh' bodroj, sil'noj, smeloj - razve eto ne blagorodnaya
zadacha?!
I vot sejchas Ivan Sergeevich shel i dumal. Net, ego zhizn' ne propala
darom, hotya on i ne stavil rekordov. Rabochie zhivut v sozdannyh imi
veshchah, inzhener - v sproektirovannoj im mashine, pisateli - v knigah. A
trener, kak i vsyakij uchitel', zhivet v svoih uchenikah. Segodnyashnyaya pobeda
Kochetova - eto, konechno, i ego pobeda. On peredal Leonidu svoj opyt,
svoe umenie, svoe Uporstvo. On vospital rekordsmena.
Galuzin otryvaetsya ot vospominanij i oglyadyvaetsya na primolkshih
sputnikov.
Kochetov pervyj narushaet molchanie. Poborov smushchenie, on sprashivaet u
druzej, kakoj mirovoj rekord na dvesti metrov brassom.
Gaev pereglyadyvaetsya s Galuzinym i odobritel'no hlopaet Leonida po
plechu.
- Pravil'no! - govorit on. - Nashi plovcy dolzhny byt' luchshimi v mire!
Poka eto, k sozhaleniyu, ne tak. No budet! Budet tak!..
Voodushevivshis', on dazhe zapevaet populyarnuyu institute "Studencheskuyu"
pesnyu:
Molodym otkryty vse puti.
Vremya ne zhdet!
Nash deviz: vsegda vpered idti!
Tol'ko vpered!
Kak mnogie lyudi, lishennye sluha, Gaev lyubit pet'.
"Doma zhena ne pozvolyaet, - mol, terzayu ee ushi, - byvalo, rasskazyval
on druz'yam. - Tak ya hot' na lyzhne vypevayus'!"
...Edva Gaev zapel, Galuzin perchatkoj prikryl uho.
- Grubo! - skazal Gaev. - Nu, dobre! Ne hotite naslazhdat'sya - vam zhe
huzhe. Umolkayu.
On povernulsya k Leonidu.
- Ty vot segodnya isportil nastroenie seru Tomasu, - ulybayas', skazal
Nikolaj Aleksandrovich. - Da i ne tol'ko emu... No vperedi mnogo trudnyh
sostyazanij! I ya nadeyus', Lenya, - ty eshche ne raz isportish' appetit
zaokeanskim misteram!
Vse troe gromko smeyutsya. Daleko raznositsya v moroznom vozduhe ih
smeh. Ot nego kolyshutsya i, kazhetsya, dazhe slegka zvenyat zamerzshie
lepestki roz v ruke u Leonida.
GLAVA PYATAYA. "BABOCHKA"
|kspress Leningrad-Moskva plavno otoshel ot perrona. Leonid Kochetov,
sidya v vagone u malen'kogo otkidnogo stolika, dolgo glyadel v okno. No za
steklom byla lish' t'ma, gustaya, kak neft'. Tol'ko izredka mel'kali
dalekie cepochki ognej. Oni stranno povorachivalis' na begu, naklonyalis' i
ischezali, a potom temnota kazalas' eshche gushche i plotnee.
Leonid zadernul shelkovuyu zanavesku, vynul iz karmana svezhuyu gazetu i
uglubilsya v chtenie. Dva ego soseda po kupe vytyagivali shei, neterpelivo
zaglyadyvaya v tu zhe gazetu.
Na pervoj stranice krupnym shriftom byla napechatana radiogramma s
drejfuyushchej polyarnoj stancii "Severnyj polyus". "CHetverka otvazhnyh" -
Papanin, Krenkel', SHirshov i Fedorov - soobshchali na "Bol'shuyu zemlyu", chto
vchera ot ih l'diny otkololsya eshche odin kusok, no v obshchem vse
blagopoluchno, nablyudeniya prodolzhayutsya.
- Molodcy! - voshishchenno skazal Kochetov. - CHestnoe slovo, bol'she vsego
ya by sejchas hotel byt' vmeste s nimi...
On peredal gazetu sosedu, poprosil provodnika prinesti postel',
zabralsya na verhnyuyu polku i bystro razdelsya. Ego sosed - suhon'kij
starichok - vodruzil na nos ogromnye ochki v metallicheskoj oprave i stal
chitat'. On prosmotrel pervuyu stranicu i, perevorachivaya gazetu, vzglyanul
naverh. Kochetov uzhe krepko spal.
- Zdorovo! - iskrenne voshitilsya starichok i, sozhaleya o svoej vechnoj
bessonnice, dolgo s zavist'yu glyadel na spyashchego.
Leonid ehal v Moskvu na trenirovochnyj sbor plovcov i prosnulsya, lish'
kogda poezd uzhe podhodil k stolice.
Pryamo s vokzala, s malen'kim zheltym chemodanom v ruke, napravilsya
Kochetov v bassejn: hotelos' bystree uvidet' luchshih sovetskih plovcov.
Vse oni soberutsya pered vsesoyuznym pervenstvom na trenirovochnyj sbor.
Vot gde mozhno po-nastoyashchemu pouchit'sya!
Leonid ehal v metro; kak i vse lyudi, vpervye popavshie v stolicu, s
izumleniem oglyadyval pronosyashchiesya mimo sverkayushchie stancii.
Na odnoj stancii - nazvaniya ee on ne znal - vylez, progulyalsya po
dlinnomu mramornomu perronu, podnyalsya na eskalatore, spustilsya.
Emu ochen' hotelos' eshche raz prokatit'sya na "lestnice-chudesnice", no
bylo nelovko: moloden'kaya kurnosaya dezhurnaya v shapke s krasnym okolyshem i
tak uzh podozritel'no poglyadyvala na nego. Da i nekogda...
"|h, byla ne byla", - mahnul rukoj Leonid.
S nezavisimym vidom proshel mimo kurnosoj dezhurnoj, vstal na
samodvizhushchiesya stupeni, merno begushchie vverh. Potom spustilsya, sel v
poezd i poehal dal'she. Bylo eshche rano - desyat' chasov utra. No v pomeshchenii
bassejna uzhe sobralos' mnogo naroda. Trenery, plovcy, bolel'shchiki stoyali
po bortikam bassejna, s napryazhennym lyubopytstvom sledya za kakim-to
treniruyushchimsya plovcom.
Leonid s chemodanom v ruke proshel na tribunu i tozhe stal sledit' za
plovcom.
|to byl vysokij shirokoplechij paren'. On tak sil'no zagorel, chto belye
plavki rezko vydelyalis' na ego smuglom tele. Plyl on brassom, no ne kak
drugie plovcy. U vseh brassistov ruki dvizhutsya pod vodoj. A etot paren'
grebok proizvodil, kak i vse, pod vodoj, no obratnoe, holostoe, dvizhenie
ruk delal ne pod vodoj, a na poverhnosti. Obe ruki ego odnovremenno
stremitel'no opisyvali shirokij polukrug v vozduhe i pogruzhalis' v vodu
pered golovoj. Telo plovca pri etom podnimalos', legko pronosilos' nad
vodoj i snova pogruzhalos'.
|to byl novyj, effektnyj i krasivyj stil' plavaniya. Dvizheniya ruk
plovca, kogda oni s siloj vyryvalis' iz zelenovatoj plotnoj vody i,
vzdymaya mel'chajshie bryzgi, pronosilis' po vozduhu, napominali vzmahi
kryl'ev babochki. V yarkom svete ogromnyh lamp bryzgi iskrilis' i
perelivalis' vsemi cvetami radugi. I eto eshche bolee usilivalo shodstvo
plovca s ogromnoj yarkokryloj tropicheskoj babochkoj, letyashchej nad vodoj.
Nedarom novyj stil' tak i nazyvaetsya: "batterflyaj", chto znachit
"babochka".
Leonid Kochetov i ran'she izredka videl novyj stil'. Nekotorye
leningradskie plovcy probovali plavat' batterflyaem, no bez osobyh
uspehov. Oni plyli "babochkoj" tol'ko pervye dvadcat' pyat' metrov
distancii, potom ustavali i perehodili na brass.
CHtoby vse vremya vybrasyvat' telo iz vody, trebovalos' ogromnoe
napryazhenie, bol'shaya fizicheskaya sila, vynoslivost' i ochen' slozhnoe,
ottochennoe masterstvo.
Dazhe rekordsmen mira, amerikanec Diggins, schitavshijsya luchshim
specialistom po batterflyayu, legko porhal nad poverhnost'yu bassejna lish'
pervye pyat'desyat metrov, a potom nachinal zadyhat'sya, shiroko, sudorozhno
raskryval rot i uzhe ne letel, a tyazhelo skakal po vode.
Leonid ne otryval glaz ot plovca. S ogromnym vnimaniem sledili za
zagorelym yunoshej i vse ostal'nye plovcy, trenery, bolel'shchiki.
|to kazalos' neveroyatnym. Paren' proletel po bassejnu uzhe bolee sta
metrov i, po-vidimomu, vovse ne ustal. Ruki ego vse tak zhe legko i
krasivo opisyvali shirokie polukrugi po vozduhu. Telo stremitel'no
vyryvalos' iz vody, i togda byl horosho viden moshchnyj tors plovca.
Proplyv sto pyat'desyat metrov batterflyaem, on ostanovilsya i ozhivlenno
zagovoril so stoyavshim na bortu bassejna trenerom. Kochetov s tribuny ne
razobral slov, no uzhe samyj ton parnya, veselyj i spokojnyj, posle
iznuritel'no-trudnogo zaplyva porazil ego. Takim rovnym golosom ne
govoryat ustalye lyudi.
Bylo sovershenno yasno - etot roslyj, plechistyj paren' otkryl kakoj-to
"sekret", pozvolivshij emu ovladet' "babochkoj". No kakoj?
- Kto eto treniruetsya? - sprosil Leonid u soseda.
- Ne znaete? - iskrenne udivilsya tot. - |to novaya zvezda! Kievlyanin
Viktor Vazhdaev. Skoro o nem uslyshit ves' mir!
Tak vot on kakoj - Viktor Vazhdaev! Imya ego bylo znakomo Kochetovu.
Publika eshche malo znala etogo yunoshu, no sredi plovcov uzhe polgoda hodili
sluhi o kakom-to isklyuchitel'no sposobnom kievskom dinamovce, obladayushchem
bol'shoj siloj, chudesnoj plavuchest'yu, ogromnym uporstvom i otlichnoj
tehnikoj. O nem uzhe rasskazyvali legendy. Naibolee goryachie lyudi
utverzhdali, chto Vazhdaev, togo i glyadi, nachnet odin za drugim, kak
oreshki, shchelkat' mirovye rekordy.
Leonid ne stal teryat' vremeni darom. On bystro razdelsya, toroplivo
spolosnul telo pod dushem i s sekundomerom v ruke spustilsya k vode.
Sejchas on proverit vse eti legendy. Kievlyanin plavaet neutomimo i
krasivo, - eto uzhe yasno. No kakoe vremya on pokazyvaet? V konce koncov,
eto samoe vazhnoe i reshayushchee.
Viktor Vazhdaev, budto ponyav neterpenie Kochetova, ne zastavil sebya
dolgo zhdat'. On snova vstal na startovuyu tumbochku i prygnul v vodu.
Leonid shchelknul sekundomerom. Pravda, eto vsego lish' trenirovka, no vse
zhe interesno, - s kakoj skorost'yu plyvet Vazhdaev?
Kogda plovec chetyre raza peresek bassejn, Leonid snova shchelknul
sekundomerom. 1 minuta 10,8 sekundy pokazali besstrastnye strelki. Sto
metrov za 1 minutu 10,8 sekundy! Vyshe vsesoyuznogo rekorda! Trudno bylo
poverit' etomu. Esli Vazhdaev dazhe na trenirovke pokazyvaet takoe
isklyuchitel'noe vremya, legko predstavit', kak on proplyvet etu distanciyu
na sorevnovaniyah.
Net, tut chto-to ne tak. Leonid nedoverchivo potryas sekundomer i
prilozhil ego k uhu. Mozhet byt', eta tochnaya mashinka isportilas'? On snova
shchelknul sekundomerom i sveril ego s drugim: rabotaet bezukoriznenno. I
vse-taki emu ne verilos'.
- Eshche raz! - zabyv, chto on sovershenno ne znakom s Vazhdaevym,
neterpelivo kriknul Leonid. - Proplyvite distanciyu eshche raz!
V bassejne zasmeyalis'. Iskrennee nedoverie Kochetova bylo horosho
ponyatno prisutstvuyushchim. Oni sami eshche vchera takzhe udivlyalis', vpervye
uvidev Vazhdaeva.
Viktor ozorno blesnul glazami i vyzyvayushche kriknul Leonidu:
- Mogu!
On snova vstal na startovuyu tumbochku, no trener reshitel'no zapretil
emu plyt': "Na segodnya hvatit!"
Viktor s sozhaleniem razvel rukami, budto govorya: "Delat' nechego!
Trener ne puskaet!" - i kriknul Kochetovu:
- Prihodite vecherom!
Celyj den', dazhe ne zajdya v gostinicu, gde dlya nego byl prigotovlen
nomer, brodil Leonid s zheltym chemodanom v ruke po Moskve i dumal. On byl
v stolice pervyj raz. Vokrug snovali lyudi, no on pochti ne zamechal ih.
Tol'ko izredka vdrug obnaruzhival, chto idet po kakoj-to davno znakomoj
ulice ili mimo horosho izvestnogo emu pamyatnika. Togda on ostanavlivalsya,
dolgo rassmatrival shirokuyu ulicu ili starinnyj pamyatnik, ne raz vidennye
na fotografiyah, i shel dal'she.
Nezametno dlya sebya on ochutilsya na Krasnoj ploshchadi. Mavzolej Lenina.
Leonid dolgo smotrel na zadumchivye, strogie, vechno zelenye eli,
opushennye hlop'yami snega, na nepodvizhnyh chasovyh. Vse eto bylo emu
udivitel'no znakomo: vse tochno tak, kak izobrazhalos' v kino i na
kartinah.
Steny i bashni Kremlya v etot yasnyj moroznyj den' byli pokryty ineem i
sverkali na solnce.
Kochetov medlenno hodil vdol' kremlevskoj steny i dumal. Do mel'chajshih
podrobnostej vspominal on uvidennoe v eto utro v bassejne. Sobstvenno
govorya, - vse bylo yasno. Mesyac nazad s velichajshim trudom postavil on
svoj vsesoyuznyj rekord. Vsego mesyac nazad! Da, ne povezlo novorozhdennomu
rekordu. On umret, tak i ne osvobodivshis' ot pelenok. Nesomnenno, on
prosushchestvuet eshche vsego lish' dva mesyaca. Nastupit vsesoyuznoe pervenstvo,
i Viktor Vazhdaev shutya pob'et ego rekord. A vpolne vozmozhno, chto i dvuh
mesyacev ne projdet. Vazhdaev mozhet, ne ozhidaya pervenstva, v lyuboj moment
zayavit' o svoem zhelanii pobit' rekord. Soberutsya sud'i i posle zaplyva
zacherknut v tablice rekordov familiyu Kochetova i vpishut novoe imya.
Leonid vzvolnovanno shagal po Krasnoj ploshchadi, staralsya uspokoit'sya i
trezvo vzvesit' vse.
Itak, - v chem delo? Ne takoj uzh Viktor isklyuchitel'nyj bogatyr', no
bez ustali plyvet batterflyaem. Nikto iz plovcov vsego mira ne mozhet tak
dolgo plyt' etim samym tyazhelym stilem. Znachit, Viktor nashel kakoj-to
"sekret".
Vyvod? Kakoj zhe nado sdelat' vyvod? Vo-pervyh, obychnyj klassicheskij
brass ustarel. Im uzhe ne dob'esh'sya rekordnyh rezul'tatov. Vo-vtoryh...
Vo-vtoryh, nado ovladet' "sekretom" Vazhdaeva. Togda my eshche poboremsya!
Da, poboremsya, i neizvestno, kto budet vperedi!
"Legko skazat' - ovladet' sekretom Vazhdaeva!" - hmuro podumal
Kochetov.
A zahochet li Vazhdaev vydat' svoj sekret? Da eshche teper' - nakanune
pervenstva SSSR? Ved' vse znayut - na predstoyashchih sorevnovaniyah imenno
mezhdu nimi dvumya razgoritsya osobenno upornaya bor'ba za zvanie chempiona.
Vazhdaev, kak i vsyakij sportsmen, konechno, mechtaet zanyat' pervoe mesto i
nadet' pochetnyj alyj kostyum chempiona SSSR. Stanet li on raskryvat' svoi
"sekrety" soperniku?
Leonid vspomnil rasskaz Ivana Sergeevicha o znamenitom amerikanskom
prygune s shestom - |liote Stounvole - pobeditele odnoj iz mezhdunarodnyh
olimpiad.
Stounvol vzyal vysotu 4 metra 25 santimetrov. V to vremya eto byl
rekord. Stounvol legko bral razbeg, bezhal sperva medlenno, potom vse
bystree i bystree. Vtykal svoj tonkij, uprugij bambukovyj shest v pesok,
mgnovenno vzmyval v vozduh - celyas' nogami pryamo v nebo, - delal nad
plankoj kakoe-to neulovimo-bystroe dvizhenie i opuskalsya po tu storonu
rejki. Vse v etom pryzhke kazalos' ochen' prostym, a na samom dele bylo
neimoverno trudnym.
Tysyachi prygunov pytalis' pobit' rekord Stounvola ili hotya by
povtorit' ego. Oni mesyacami trenirovalis', izuchali zakony biomehaniki,
bez konca chertili na bumage malen'kih chelovechkov s shestom, pytayas'
razlozhit' pryzhok Stounvola na sostavnye elementy, ponyat', v chem sekret
vysoty.
I ne mogli ponyat'.
Togda odin iz amerikanskih sportivnyh klubov predlozhil Stounvolu
vystupit' pered prygunami-sootechestvennikami, chtoby oni mogli usvoit'
ego tehniku. I hotya v moment pryzhka vse ravno nevozmozhno chto-libo tolkom
razobrat', tak kak pryzhok stremitelen, kak molniya, - Stounvol
kategoricheski otkazalsya ot vystupleniya.
CHempion ne hotel raskryvat' svoih tajn.
Stounvol trenirovalsya v svoej usad'be na special'no sozdannom dlya
nego odnogo malen'kom stadione. |tot stadion byl obnesen vysokim plotnym
zaborom, chtoby nikto, chego dobrogo, ne podglyadel, kak beret razbeg
chempion, na kakom rasstoyanii ot perekladiny vtykaet on bambukovoj shest,
kak pronosit telo nad plankoj.
U Stounvola byl lichnyj trener, kotoryj poluchal ot nego zhalovan'e, ne
mog trenirovat' nikogo, krome hozyaina, i dolzhen byl molchat', kak ryba.
Amerikanskie sportivnye vorotily predlozhili upornomu |liotu Stounvolu
beshenuyu summu - 35 tysyach dollarov - za to, chtoby on pozvolil zasnyat'
svoj pryzhok na kinoplenku. Del'cy nadeyalis', chto na ekrane mozhno
razlozhit' dvizheniya pryguna na otdel'nye elementy i izuchit' ih.
Stounvol otkazalsya. On podschital, chto emu vygodnee byt' monopolistom,
pol'zovat'sya slavoj i brat' dorogie prizy na sostyazaniyah, chem peredavat'
svoj sekret drugim. A vdrug togda kto-nibud' prygnet vyshe ego?
Tak i ostavalsya neraskrytym "sekret" Stounvola, poka drugie
sportsmeny ne pobili ego rekorda...
"Da, zahochet li Vazhdaev raskryt' svoj sekret?" - snova i snova dumal
Leonid.
Uzhe mnogo chasov brodil on po Moskve. Progolodavshis', zashel v kafe.
Vremya bylo ne obedennoe, narodu v zale nemnogo. On vybral stolik pod
pal'moj, sel, oglyadelsya.
"Obyazatel'no eti volosatye pal'my, - usmehnulsya Leonid. - Pochemu
vezde imenno pal'my?"
Zakazal obed moloden'koj, ochen' vazhnoj oficiantke v nakrahmalennoj
beloj nakolke s ostrymi zubcami, napominayushchej koronu, i stal zhdat'.
Ryadom s nim za kruglym stolikom sideli dva pozhilyh cheloveka s
ordenami Lenina na grudi. Odin - sosem sedoj, s kosym shramom na viske,
byl v sinem kostyume, drugoj, pomolozhe, - v kitele. U oboih byli temnye,
zagorelye lica. Tol'ko potom Leonid ponyal, chto eto ne zagar: iz ih
razgovora Kochetovu stalo yasno, chto eto mastera-stalevary s Urala. Kozha
na licah sobesednikov potemnela ot vechno pyshushchih zharom martenovskih
pechej.
- Ponimaesh', - govoril sedoj muzhchina v sinem kostyume, ozhivlenno
zhestikuliruya vilkoj. - Pokazal ya Kole Zamojskomu, kak dobit'sya, chtoby
pech' pri vypuske metalla ne ohlazhdalas'. Ah, da ty zhe Kolyu Zamojskogo ne
znaesh'! Sovsem mal'chishka - devyatnadcati godov emu eshche ne ispolnilos'. I
chto zhe ty dumaesh'? CHerez tri nedeli svaril etot mal'chishka stal' na
chetyre minuty bystree menya!
Oba mastera druzhno zasmeyalis'.
- Net, ty podumaj, - sverkaya glazami, prodolzhal sedoj muzhchina. - On
vsego-to u pechi bez godu nedelya, a uzhe skorostnye plavki daet!
- A chto ty dumaesh'? - veselo otvechal emu drugoj stalevar. - Takoj
parenek cherez god vsyu nauku prevzojdet - stanet masterom hot' kuda!
Potomu - uchat ih, ne starye vremena-to! Menya master, nemec Vel'tman,
sem' let k pechi dazhe blizko ne podpuskal. Tol'ko znaj za pivom begaj da
dvor ubiraj. A chislilsya ya uchenikom. Sproshu, byvalo, o chem, tak master -
vezhlivyj byl, chert! - ne vyrugaetsya, ne udarit, a prosto pritvoritsya,
budto i ne slyshal voprosa.
Leonid, zabyv ob obede, zhadno prislushivalsya k razgovoru. Pohozhaya na
korolevu, velichestvennaya oficiantka prinesla bifshteks, a pered nim eshche
stoyala pochti polnaya tarelka supa.
"A eshche toropil!.." - ukoriznenno posmotrela oficiantka na strannogo
posetitelya i so zvonom polozhila na stolik vilku i nozh.
No Leonid ne obratil vnimaniya na etot krasnorechivyj zhest. On byl
vsecelo pogloshchen besedoj masterov.
- A pro sekrety - i ne govori! Ran'she, byvalo, master umret i sekret
svoj v grob uneset. Tvoemu Kole Zapojskomu...
- Zamojskomu, - popravil sedoj master.
- Nu, vse ravno, Zamojskomu. Emu, chtoby vsemi sekretami nashego
remesla ovladet', dolgie gody trebovalis'. A teper' ty emu sekret na
blyudechke prepodnosish'. Da i voobshche - nikakih sekretov uzhe net!
Pol'zujsya, kto hochet. Da poluchshe pol'zujsya, pobol'she stali strane davaj!
Dal'she Leonid ne slushal. Rasplativshis' s serditoj oficiantkoj, on
vyshel iz kafe. Nastroenie ego rezko izmenilos': razgovor stalevarov
obodril ego.
"A chto? - veselo podumal Leonid. - Vot voz'mu podojdu k Vazhdaevu i
skazhu: "Nauchi, drug, menya svoemu batterflyayu!"
Kochetov poehal v gostinicu, osmotrel svoj nomer - bol'shoj, s
telefonom, vannoj, tolstym myagkim kovrom na polu i plotnoj shtoroj na
trehstvorchatom okne.
Leonid nikogda eshche ne ostanavlivalsya v gostinicah. Nomer ponravilsya
emu. On raspahnul fortochku (v nomere bylo dushnovato), potom otkryl
zheltyj chemodan, s kotorym brodil ves' den' po Moskve, vynul iz nego
drugoj - sovsem malen'kij - chernyj chemodanchik i poehal v bassejn.
V chernom chemodanchike lezhali tol'ko plavki, shapochka, polotence da mylo
s mochalkoj. Razdevayas', Leonid popytalsya ostorozhno rassprosit' plovcov i
trenerov o svoem budushchem sopernike - kievskom dinamovce Viktore
Vazhdaeve.
- Paren' nichego! - skazal emu odin trener. - No harakter - ogo! Ne
chelovek - tigr!
Kochetov ne stal utochnyat', chem Viktor napominaet tigra, i obratilsya k
drugomu sosedu.
- Paren' nichego! - povtoril tot. - No harakter - ogo! Ne chelovek -
bomba!
V tom, chto harakter u Vazhdaeva dejstvitel'no ne shelkovyj, Leonid
ubedilsya ochen' skoro.
- A, Foma nevernyj! - gromko privetstvoval ego Vazhdaev, kak tol'ko
Kochetov spustilsya k vode. - Vynimaj sekundomer! Sejchas uverish'sya, chto
dvazhdy dva chetyre, Volga vpadaet v Kaspijskoe more, a 1 minuta 10,8
sekundy est' 1 minuta 10,8 sekundy.
Leonid kislo ulybnulsya i stal vozle startovoj tumbochki. On eshche dnem
perestal somnevat'sya v pravil'nosti svoego sekundomera. Vazhdaev snova
proplyl distanciyu i pokazal to zhe vremya - 1 minuta 10,8 sekundy. Plovcy
i trenery, kak po komande, posmotreli na Kochetova i druzhno zasmeyalis'.
- Vse pravil'no! - skazal Leonid. - Molodec!
- Zapishite, Mihail Petrovich! - veselo kriknul svoemu treneru Vazhdaev.
- Zapishite: rekordsmen Sovetskogo Soyuza Leonid Kochetov izvolil skazat',
chto ya molodec!
Vse snova zasmeyalis'.
"V容dlivyj paren'! - nahmurilsya Leonid. - Otkuda on uzhe uznal, kto ya?
Vot i poprosi takogo raskryt' "sekret". On eshche vsluh poizdevaetsya!"
Nastroenie u Kochetova snova isportilos'. On, ne nachinaya trenirovki,
po-prezhnemu stoyal na bortu bassejna, nablyudaya za Vazhdaevym.
V moskovskom bassejne bylo pyat' dorozhek - na odnu bol'she, chem v
leningradskom. V vode nahodilis' chetyre plovca. Tret'ya dorozhka, ryadom s
Vazhdaevym, byla svobodna. Leonid vzglyanul na biletik, kotoryj emu
vruchili v razdevalke. Ego dorozhka byla tret'ej.
"|h, byla ne byla! - reshil Kochetov i prygnul v vodu.
On netoroplivo plyl brassom ryadom s Vazhdaevym i videl, chto tot
izredka, no ochen' vnimatel'no poglyadyvaet na nego.
- A neploho plavaet rekordsmen! - gromko soobshchil Viktor svoemu
treneru. - Nu, davaj znakomit'sya, Foma! - smeshno podmignuv, druzhelyubno
obratilsya on k Kochetovu.
Oni oba poplyli brassom.
- Poshli batterflyaem! - kriknul Vazhdaev. - Na etom brasse daleko ne
uedesh'!
- Ne mogu! - otkrovenno priznalsya Leonid.
Viktor izumlenno svistnul.
- Sovsem?
- Sovsem ne mogu!
- Tak chego zh ty molchish', Foma? - veselo skazal Vazhdaev.- Sejchas my
tebya obuchim!
- Mihail Petrovich! - pozval on svoego trenera. - Idite rekordsmena
obuchat'!
- Ty mne i odin-to vse nervy pereportil, - grozno otvetil trener. - A
esli vy vdvoem nasyadete, - proshche srazu utopit'sya.
- Topit'sya luchshe ne zdes', a na Ukraine, Mihail Petrovich! - veselo
otvetil Viktor. - Tam Dnipr glubokij! Da vy ne volnujtes': Kochetov - ne
ya. U nego harakter devichij - tihij, laskovyj i zastenchivyj. Iz nego vy
verevki vit' budete.
CHerez minutu Leonid uzhe lezhal na vode, poslushno i staratel'no, kak
shkol'nik, povtoryaya vse dvizheniya, kotorye emu pokazyvali Vazhdaev i ego
trener.
"Zdorovo poluchilos'! - radostno dumal on, delaya shirokie vzmahi rukami
iz-za spiny k golove. - Dazhe prosit' ne prishlos'. Sam predlozhil pomoch'!"
* * *
I trenirovki nachalis'.
Harakter Vazhdaeva proyavilsya tut vovsyu. On, veroyatno, nikogda nikogo
ne uchil, i pochetnye obyazannosti pedagoga, da eshche obuchayushchego ne prostogo
uchenika, a rekordsmena, vidimo, ponravilis' emu. No Viktor treboval,
chtoby Leonid vse usvaival momental'no. On budto zabyl, kak dolgo i
uporno rabotal s nim samim ego trener, poka dobilsya nyneshnih
rezul'tatov. Net, emu hotelos', chtoby Kochetov uzhe cherez neskol'ko dnej
plyl batterflyaem ne huzhe ego, Vazhdaeva.
Malejshaya oshibka "uchenika" privodila ego v yarost'. Goryachie, beshenye
(kak govoril trener) glaza ego vspyhivali.
- SHlyapa! Tyufyak! Kavun! - krichal on na ves' bassejn, i treneru
prihodilos' zastupat'sya za Kochetova.
K schast'yu, rekordsmen byl horosho podgotovlennym uchenikom. Kochetov
obladal bol'shoj fizicheskoj siloj i chuvstvoval sebya v vode bukval'no kak
ryba. Plaval on ne tol'ko brassom, no i krolem, i na spine, i na boku.
Poetomu osvoit' novyj stil' emu bylo legche, chem drugim. K tomu zhe rabota
nog v batterflyae okazalas' pochti takoj zhe, kak v brasse. A dvizheniya ruk
Leonid izuchil bystro.
Glavnaya trudnost' zaklyuchalas' ne v etom. Batterflyaj treboval sovsem
inogo, gorazdo bol'shego napryazheniya sil, chem brass. I pereklyuchit'
organizm na etu trudnuyu rabotu srazu, s naleta, bylo nevozmozhno. Leonid
v pervye dni proplyval batterflyaem vsego kakih-nibud' desyat' metrov i
uzhe zadyhalsya. Serdce stuchalo gulko i preryvisto, kak zahlebyvayushchijsya
motor, gotovyj vot-vot ostanovit'sya. Nado bylo vtyagivat' organizm
postepenno, ispodvol'. No neterpelivomu Vazhdaevu eto ne nravilos'.
- Bystrej! - krichal on. - Bystrej! Ne platochki vyshivaesh'!
Leonid ne raz pozhalel, chto net s nim Galuzina. Sejchas emu osobenno
trebovalas' pomoshch' umnogo i opytnogo trenera.
"Ivan Sergeevich ne toropilsya by! - dumal Leonid. - On by skazal:
"Nu-s, nachnem trenirovat'sya po-nastoyashchemu. Glavnoe, ne lenis'!" Nachalis'
by spokojnye, upornye trenirovki, i ya ovladel by etim proklyatym
batterflyaem".
No Galuzin ne smog poehat' v Moskvu: emu nel'zya bylo preryvat' rabotu
v institute i v detskoj shkole plavaniya.
Odnako zhalovat'sya na svoego uchitelya Kochetov ne mog. Viktor ne zhalel
ni vremeni, ni sil, lish' by bystree obuchit' ego batterflyayu. On s
radost'yu raskryl vse svoi "sekrety". Vprochem, osobyh "sekretov" u nego
ne bylo, i Leonid sam bystro v etom ubedilsya. Vse, chto delal Vazhdaev, v
obshchem bylo uzhe izvestno v teorii plavaniya. No upornymi sistematicheskimi
trenirovkami Viktor dobilsya isklyuchitel'noj slazhennosti, ritmichnosti vseh
dvizhenij, chto ne udavalos' drugim plovcam. Imenno eta tshchatel'no
otrabotannaya ritmichnost' oblegchila neimoverno trudnyj stil', pozvolila
Vazhdaevu dolgo plyt' batterflyaem, ne ustavaya.
Snogsshibatel'nogo "sekreta" ne okazalos', no sushchestvovali koe-kakie
melkie, horosho produmannye uluchsheniya v rabote ruk pri vynose ih iz vody
i pri grebke, tshchatel'no bylo postavleno dyhanie. Vot, sobstvenno, i vse.
No Leonid znal, - kazhduyu takuyu "meloch'" ochen' trudno najti, a v
plavanii imenno iz podobnyh "melochej" i sozdaetsya bystrota.
Leonid bystro ponyal i drugoe: upornymi ezhednevnymi uprazhneniyami nado
"vtyanut'sya" v batterflyaj, priuchit' organizm legko perenosit' ogromnoe
napryazhenie.
Tri nedeli kazhdyj den', utrom i vecherom, sovmestno trenirovalis'
Vazhdaev i Kochetov. Nakonec Leonid pochuvstvoval, chto vzyal ot svoego
neterpelivogo goryachego uchitelya vse, chto tot mog dat'. Teper' nado
spokojno otshlifovat' masterstvo.
I Kochetov dobilsya razresheniya pokinut' trenirovochnyj sbor, uehat' v
Leningrad. On znal, - tol'ko Galuzin sposoben pomoch' emu.
* * *
- Zabolel? - vspoloshilas' tetya Klava, kogda Kochetov rano utrom
neozhidanno poyavilsya v kvartire.
- Zabolel! - zasmeyalsya Leonid. - Batterflyaem zabolel!
On podhvatil tetushku na ruki, zakruzhil ee po komnate, no, vzglyanuv na
chasy, zatoropilsya i umchalsya v institut. Tetushka tak i ostalas' v
nedoumenii: chto eto za bolezn' takaya - batterflyaj?
V institute tozhe neskazanno udivilis' neozhidannomu vozvrashcheniyu
Kochetova. V chem delo? Priblizhaetsya pervenstvo SSSR, a etot neugomonnyj
mechetsya iz goroda v gorod.
Anya Lastochkina, pervaya uvidev Leonida, ispuganno prizhala ruki k
grudi.
- CHto sluchilos'? - tiho sprosila ona.
- Nichego ne sluchilos', - zasmeyalsya Leonid. - Letat' budu...
Babochkoj!..
Vecherom Kochetov s Galuzinym proveli pervuyu trenirovku. V bassejne
sobralos' mnogo plovcov, trenerov, studentov instituta fizkul'tury. Vse
s lyubopytstvom zhdali zaplyva. Interesno, chto novogo uznal Kochetov na
trenirovochnom sbore? Pochemu on tak stremitel'no primchalsya v Leningrad?
Zaplyv razocharoval zritelej. Leonid ne smog proplyt' batterflyaem dazhe
stometrovku. Vsego pyat'desyat metrov proshel on, vybrasyvaya ruki iz vody,
a vo vtoroj polovine distancii pereshel na obychnyj brass. Da i eti zhalkie
pyat'desyat metrov on proplyl batterflyaem otnyud' ne blestyashche. Opytnye
zriteli srazu uvideli, chto Kochetov eshche ne vladeet etim sposobom
plavaniya. Dvizheniya ego byli nedostatochno soglasovany i legki, muskuly
slishkom napryazheny i skovany.
No samym nepriyatnym byli pokazaniya sekundomerov. Leonid proplyl
stometrovku, chereduya batterflyaj i brass, s hudshim vremenem, chem on
proplyval etu zhe distanciyu obychnym brassom. Stoilo li ogorod gorodit'?!
Nekotorye plovcy ne na shutku razgoryachilis'.
Kochetovu dovereno zashchishchat' sportivnuyu chest' Leningrada na pervenstve
strany. On otlichno plavaet brassom i nedavno postavil novyj vsesoyuznyj
rekord. Tak pust' ne mudrit i plyvet tem stilem, kotoryj izuchil v
sovershenstve.
- Da i voobshche - eksperimentirovat' sejchas, kogda pervenstvo uzhe na
nosu - neprostitel'noe legkomyslie, - govorili mnogie plovcy i trenery.
- Znaem my eti skorospelye novinki! - ironicheski dobavlyali oni. -
Mnogo bylo takih lukavyh "mudrecov": vydumayut kakoj-nibud' novyj stil',
vzbalamutyat vseh, a cherez god sami ubezhdayutsya, chto novinka vyedennogo
yajca ne stoit.
Anya Lastochkina stoyala tut zhe, vzvolnovanno slushaya spory plovcov. Ona
vsej dushoj byla za Kochetova, no vyskazat' svoe mnenie ne reshalas'.
Neprilichno ej, nachinayushchej sportsmenke, vmeshivat'sya v razgovor opytnyh
masterov-plovcov.
No vse zhe ona ne vyderzhala.
- A ya dumayu... - vysokim, sryvayushchimsya golosom nachala Lastochkina.
No kto-to iz sporyashchih serdito perebil ee:
- A nas ne interesuet, chto vy dumaete, baryshnya! Vy by luchshe na
parashyutnuyu vyshku poshli!
|to byl yazvitel'nyj namek na novoe uvlechenie Lastochkinoj - pryzhki s
parashyutom.
Anya pokrasnela, oseklas' i zamolchala.
Obychno spokojnyj, Kochetov, slushaya eti razgovory, tozhe razgoryachilsya.
On vyshel iz vody i, dazhe ne odevshis', stal s zharom rasskazyvat', kak
plavaet Viktor Vazhdaev.
- Esli ruki idut vpered pod vodoj, kak v brasse, - ubezhdal on, - oni
tormozyat dvizhenie plovca. YAsno?!
- Nam-to yasno! - nasmeshlivo otvetil emu Holmin. - Tol'ko vot
sekundomeru eto ne yasno: on pochemu-to uporno pokazyvaet, chto ty brassom
plyvesh' bystree, chem batterflyaem!
- A Vazhdaev? - vozrazhal Leonid. - On plavaet batterflyaem bystro.
- Vazhdaev nam ne ukaz, - ne soglasilsya Holmin. - Mozhet byt', eto
novyj genij ob座avilsya? Mozhet, on i brassom pokazal by rekordnoe vremya!
Spor razgoralsya. Plovcy i trenery goryacho otstaivali svoyu pravotu. I
vse sporyashchie obrashchalis' ne stol'ko k svoim protivnikam, skol'ko k
sidyashchemu tut zhe, na skam'e u vody, Gaevu. Ego slovo vsegda bylo
reshayushchim.
Nikolaj Aleksandrovich, sosredotochenno razmyshlyaya, vnimatel'no slushal
sporyashchih. Nakonec on vstal - i vse srazu zatihli.
- Znaete, tovarishchi, - skazal Gaev, - ya sejchas vse vremya dumal o
Stahanove.
Mnogie plovcy nedoumenno pereglyanulis'. Pri chem tut Stahanov?
- Da, o Stahanove! - prodolzhal Gaev. - Ved' i u Stahanova, kogda on
vpervye stal po-novomu dobyvat' ugol', ne srazu vse naladilos'.
Snachala-to delo ne kleilos'. I emu tozhe govorili nytiki i malovery:
"Bros' mudrit'! Rubaj ugolek obushkom, kak dedy rubali!"
Gaev pomolchal.
- Esli Viktor Vazhdaev pokazyvaet otlichnoe vremya batterflyaem, -
spokojno prodolzhal Nikolaj Aleksandrovich, - dolzhny li my meshat' Kochetovu
perenyat' ego opyt? Konechno, ovladet' novym stilem ne prosto. No razve
eto znachit, chto nuzhno vovse otkazat'sya ot nego?
Gaev vzglyanul na chasy i zatoropilsya.
- Mne eshche k kon'kobezhcam nado zaglyanut', - kak by izvinyayas', skazal
on i krepko pozhal ruku Leonidu:
- ZHelayu uspeha!
Gaev sdelal neskol'ko shagov k vyhodu, ostanovilsya i pribavil:
- I uveren v uspehe!
* * *
I snova nachalis' trenirovki.
Snova gruznyj Galuzin kazhdyj den' sotni raz vsled za plovcom
neutomimo probegal vdol' vsego bassejna. Vnov' poyavilsya veselyj balagur
- massazhist Fedya. Dlya Leonida opyat' byl ustanovlen strozhajshij rezhim i
osoboe pitanie.
No trenirovat'sya teper' stalo gorazdo trudnee, chem ran'she, kogda oni
gotovilis' pobit' rekord. Galuzin eshche nikogda ne obuchal plovcov,
plyvushchih batterflyaem. A glavnoe - ne hvatalo vremeni. Obychno trebovalos'
dlya osvoeniya novogo stilya samoe men'shee polgoda, a u nih bylo nemnogim
bol'she mesyaca.
I vse zhe oni ne unyvali. Leonid trenirovalsya s uvlecheniem. Gaev pomog
Galuzinu na tri nedeli osvobodit'sya ot prepodavaniya v institute, i oni s
Kochetovym smogli vsecelo otdat'sya svoemu delu.
Kazhdoe utro i kazhdyj vecher Leonid neuklonno uvelichival distanciyu. On
pribavlyal ponemnogu - po dva, tri, pyat' metrov - no obyazatel'no
pribavlyal. I odnovremenno pod rukovodstvom trenera on tshchatel'no
otshlifovyval tehniku novogo stilya. Skovannost' dvizhenij postepenno
ischezala. Kochetov nauchilsya posle kazhdogo grebka rasslablyat' myshcy,
davat' im korotkij otdyh. |to bylo nepremennym usloviem pobedy.
Na chetyrnadcatyj den' posle Priezda v Leningrad Leonid vpervye
polnost'yu proplyl stometrovku batterflyaem i pokazal vremya luchshee, chem na
etoj zhe distancii starym stilem.
Skeptiki zamolchali. Radostnyj i uverennyj v svoih silah, vernulsya on
v etot den' domoj. Neozhidanno pozdno noch'yu pronzitel'no zazvonil telefon
i "sirena" na kuhne. Tetya Klava i Leonid - kazhdyj v svoej komnate -
odnovremenno soskochili s postelej.
- Vyzyvaet Moskva! - skazala telefonistka.
Tetya Klava, sprosonok nedovol'no vorcha i vzdyhaya, snova uleglas' v
postel'. A Leonid cherez neskol'ko minut uslyhal gromkij bodryj bas.
- Kak zhizn', Foma? - veselo gudel Viktor. - Pochemu izvolish' byt'
doma? YA dumal, ty i noch'yu treniruesh'sya!
- Noch'yu ya splyu, esli mne ne meshayut! - ulybayas' otvetil Leonid. - Dnem
uspevayu trenirovat'sya. Derzhis'! Priedu - pob'yu!
- Davaj, davaj! - bodro krichal Viktor. - Glavnoe rukami dvigaj
bystrej. Ne platochki vyshivaesh'! Da! Poslushaj! - perestav smeyat'sya,
ser'ezno skazal on. CHut' ne zabyl samoe glavnoe! Ty ruki poshire razvodi.
|to my s Mihailom Petrovichem posle tvoego ot容zda soobrazili. SHire tebe
nado nesti ruki!
Pogovoriv s Vazhdaevym, Leonid, ulybayas', ulegsya v krovat', no dolgo
ne mog zasnut'.
"Otlichnyj paren'! - dumal on. - A ruki ya i tak uzhe shire nesu. Sam
dogadalsya!"
Trenirovki shli horosho. Kazhdyj den' teper' prinosil hot' nebol'shie, no
vse novye i novye uspehi. Leonid otrabatyval dve distancii - sto i
dvesti metrov. V etih distanciyah on budet vystupat' na pervenstve SSSR,
tak zhe kak i Vazhdaev. Osobenno uporno Leonid treniroval stometrovku -
koronnuyu distanciyu Viktora.
S kazhdym dnem strelki, sekundomera prohodili vse bolee, korotkij
put': 1 minuta 12 sekund, 1 minuta 11,7 sekundy... 11,5 sekundy... 11,4
sekundy... No Vazhdaev vse eshche byl nedosyagaem.
Kazhdaya sleduyushchaya sekunda, kazalos', byla gorazdo dlinnee predydushchej:
sbrosit' poslednyuyu sekundu nikak ne udavalos'. On sbrasyval ee po
chastyam: sperva odnu desyatuyu dolyu, potom eshche odnu desyatuyu...
Kogda do pervenstva ostavalos' vsego pyatnadcat' dnej, iz Moskvy
prishla telegramma. Viktor soobshchal, chto pervenstvo otkladyvaetsya na dve
nedeli. Leonid tak obradovalsya, chto snachala dazhe ne poveril telegramme.
Otsrochka prishlas' kak nel'zya bolee kstati.
Tetya Klava v svoej komnate udivlenno prislushivalas': cherez stenu
donosilsya gromkij golos i kakoj-to shum.
"Ved' on odin v komnate! S kem zhe govorit?" - ispuganno dumala
tetushka.
Ona otkryla dver' v komnatu plemyannika i uvidela Leonida: on prygal
po komnate, kak mal'chishka, razmahival rukami i krichal:
- Teper' derzhis', Viktor! Obojdu!
* * *
Esli by Kochetova sprosili, kak prohodilo pervenstvo SSSR, on ne smog
by vrazumitel'no rasskazat'. On pomnil tol'ko gudyashchie, zapolnennye do
otkaza tribuny, desyatki sudej v belyh kostyumah i nepreryvnoe shchelkan'e
fotoapparatov. Po sovetu Galuzina, kotoryj podrobno proinstruktiroval
svoego uchenika, Leonid prishel v bassejn vsego za polchasa do zaplyva i do
samogo vyzova na start, vytyanuvshis' vo ves' rost, lezhal na skamejke v
razdevalke.
On ne videl, kak vystupayut drugie plovcy, i tol'ko vremya ot vremeni
slyshal dalekie priglushennye kriki i raskaty aplodismentov nad golovoj.
Razdevalka nahodilas' vnizu, pod samym bassejnom. I Kochetovu kazalos',
chto on chuvstvuet, kak nad nim bystro pronosyatsya plovcy.
Leonidu nel'zya bylo volnovat'sya, boleya za tovarishchej. Slushat'
razgovory zritelej emu tozhe ne hotelos'. Sredi nih uzhe rasprostranilis'
sluhi o blestyashchem kievskom plovce, Vazhdaeve. I, kak vsegda byvaet v
takih sluchayah, bol'shinstvo bolel'shchikov srazu zagorelos' sochuvstviem k
novomu neizvestnomu talantu. Bolel'shchiki lyubyat, kogda na ih glazah
rozhdayutsya chempiony.
Na starte Kochetov i Vazhdaev okazalis' ryadom. Leonidu ne povezlo: emu
vypala pyataya dorozhka, krajnyaya. Ona tyanetsya vdol' stenki bassejna. Vse
plovcy znayut - plyt' po krajnej dorozhke huzhe, chem po srednej. Bo-pervyh,
mozhno sluchajno udarit'sya rukoj o stenku. A vo-vtoryh, volny, podnimaemye
plovcami, otskakivayut ot stenki i meshayut plyt'.
V sporte uchteno vse. Sportsmeny vsegda postavleny v odinakovye
usloviya, tak chto rezul'taty mozhno sravnivat', hotya by oni byli pokazany
v raznyh koncah zemli, v raznoe vremya.
Gde by sportsmen ni tolkal yadro, - ves yadra vsegda strogo
opredelennyj. Na kakom by materike sportsmen ni podnimal shtangu, - vsyudu
on odinakovo kladet ruki na grif i polozhennoe vremya fiksiruet shtangu nad
golovoj.
Dazhe odezhda sportsmenov i ta vezde odinakova. U plovcov, gde by oni
ni plyli, eto trusiki libo kostyumy s proemom pod myshkami, s vyrezami na
grudi i na spine.
V sporte uchteno vse, i vse-taki ne vse.
Beguny, naprimer, znayut - luchshe vsego bezhat' po pervoj dorozhke,
vnutrennej. Pochemu? Potomu chto, chem blizhe k centru kruga, tem dlina
okruzhnosti men'she. Begushchij po vtoroj dorozhke opisyvaet krug chut'-chut'
bol'shego radiusa. CHtoby uravnyat' ih puti, beguna na vtoroj dorozhke
stavyat nemnogo vperedi begushchego po pervoj dorozhke. A beguna, kotoromu
vypala tret'ya dorozhka, vydvigayut na starte eshche dal'she vpered.
Puti vseh begunov ravny. No vse zhe bezhat' po pervoj dorozhke luchshe:
vidish' svoih protivnikov, a oni tebya ne vidyat. Ty stremish'sya dognat' ih,
a oni begut "vslepuyu", ne znayut, dogonyaesh' ty ih ili po-prezhnemu
nahodish'sya na takom zhe rasstoyanii pozadi, kak na starte.
Kon'kobezhcy zhaluyutsya inogda na plohoj led. U lyzhnikov byvaet plohoj
sneg, mokryj, lipkij, po nemu lyzhi ne tak legko skol'zyat.
Leonid tol'ko pokachal golovoj, kogda emu dostalas' krajnyaya dorozhka.
"Nichego! - podumal on. - Pridetsya pryamo so starta vyrvat'sya vpered!"
|to bylo pravil'noe reshenie. Togda volny ot drugih plovcov ne budut
emu meshat' - oni razob'yutsya o stenku bassejna pozadi nego.
Pered zaplyvom Kochetov ochen' volnovalsya, no, stav startovuyu tumbochku,
srazu uspokoilsya. Ego ne vzvolnovali dazhe tri fal'starta, posledovavshie
odin drugim. Sud'i snyali dvuh uchastnikov s zaplyva; ostalis' tri plovca.
Leonid i Viktor ni razu ne sorvali starta. Oni stoyali ryadom,
napryazhennye i spokojnye.
Starter chetvertyj raz kriknul: "Marsh!" - i plovcy prygnuli v vodu.
Kak on plyl, - Kochetov ne znal. No on tverdo pomnil: ni razu pered
nim na sosednih dorozhkah ne mel'kali ruki plovcov. Znachit, on vse vremya
shel vperedi.
I tol'ko kogda glavnyj sud'ya ob座avil rezul'tat i tribuny zagremeli
kartech'yu aplodismentov, Leonid ponyal - on pobedil. Sto metrov projdeny
za 1 minutu 8,4 sekundy! Takogo vremeni dazhe on sam ne ozhidal. Vazhdaev
prishel vtorym: on otstal na celyh dve sekundy.
Tribuny bushevali. Kochetov ustanovil novyj vsesoyuznyj rekord. I kakoj!
Na samoj korotkoj distancii tak rezko otorvalsya ot vseh plovcov! Leonida
obnimali i pozdravlyali. On krepko pozhimal vse tyanushchie k nemu ruki,
radost' burlila v nem, napolnyala vse ego telo. Pobeda! Vot ona, pobeda,
k kotoroj on tak stremilsya!
No tut on uvidel vdaleke Vazhdaeva. Viktor rasteryanno razvodil rukami
i chto-to hmuro, slovno opravdyvayas', ob座asnyal svoemu treneru. Lico ego
bylo mrachnym i dazhe pokazalos' Kochetovu zlym. Nastroenie u Leonida srazu
peremenilos'.
"Kak neskladno vse poluchilos'! - rasstroilsya on. - Uchil menya Viktor,
uchil, i vdrug - ya ego obognal!"
Leonidu stalo iskrenne zhal' Vazhdaeva:
"Emu, naverno, ochen' bol'no i obidno sejchas. S goryachim gordym
harakterom perenesti takoe porazhenie osobenno tyazhelo. Tem bolee, chto
Viktor, konechno, ne somnevalsya v pobede. Kak zhe byt'?"
Kochetov prodolzhal pozhimat' ruki plovcov i bolel'shchikov, no mysli ego
trevozhno stremilis' k Vazhdaevu: "Neuzheli my teper' rassorimsya?"
On uzhe ne radovalsya dazhe sobstvennoj pobede: iz-za nee teryaet druga v
tot moment, kogda ih druzhba eshche tol'ko zarozhdaetsya i krepnet.
- CHto priunyl, chempion? - sprosil Leonida kto-to iz plovcov. -
Veselit'sya nado, a ne veshat' nosa!
Da, nado byt' dovol'nym i veselym, no Kochetov ne mog. I vdrug on
radostno vstrepenulsya. Protiskivayas' skvoz' tolpu, k nemu shel Vazhdaev.
Razdvigaya rukami okruzhayushchih, Leonid bystro dvinulsya emu navstrechu.
- Privet chempionu! - neprivychno tiho skazal vsegda shumnyj Viktor i
krepko, do boli, szhal obeimi svoimi moguchimi rukami ladon' Leonida. -
Pozdravlyayu. ..
Kochetov napryazhenno vglyadyvalsya v lico druga. Vazhdaev hotel kazat'sya
veselym, no eto emu ploho udavalos'. Vidno bylo, chto on sil'no ogorchen
svoim porazheniem.
"I vse-taki prishel pozdravit' menya!" - vzvolnovanno dumal Leonid.
- Spasibo, - iskrenne skazal on. - Za vse tebe spasibo, Viktor. Bez
tvoej pomoshchi ne smog by ya segodnya... - on oseksya. Ne sledovalo
napominat' Viktoru o ego porazhenii.
- Vprochem, ty ne ochen'-to zadiraj nos! - skazal Vazhdaev. - Zavtra -
dvuhsotka. Klyanus' ochkami moego trenera, - byt' tebe bitym!
Kochetov ot vsej dushi poradovalsya za Viktora. Krepkij paren' - dazhe v
takoj moment mozhet shutit'.
- Gotov' novye ochki dlya trenera! - otvetil Leonid, i vpervye za ves'
vecher oni oba druzhno rassmeyalis'.
V gostinicu Leonid i Viktor vozvrashchalis' vmeste: oni zhili ryadom, v
sosednih nomerah. Uzhe v metro Vazhdaev vspomnil, chto obeshchal segodnya byt'
u starshego brata. Tot ustraival nebol'shoj semejnyj prazdnik v chest'
mladshego brata-pobeditelya.
- Hot' ya i ne pobeditel', vse zhe poedu, - zayavil Viktor i dvinulsya k
dveri, sobirayas' vyjti iz vagona i peresest' v drugoj poezd. Leonid
ostanovil ego.
- Poedem domoj! - reshitel'no skazal on. - Nado horoshen'ko vyspat'sya.
Zavtra - dvuhsotka!
Viktor podumal i, hlopnuv Leonida po plechu, soglasilsya.
- Ladno! - smeyas', zayavil on. - Nado vyspat'sya. A to kak zhe ya tebya
zavtra budu bit'?!
I oni poehali v gostinicu.
No i v dvuhsotmetrovke Vazhdaevu ne udalos' vzyat' revansh. On opyat' byl
vtorym. Pravda, na etot raz vsyu distanciyu Kochetov i Vazhdaev shli ryadom.
Na poslednej, finishnoj dvadcatipyatimetrovke oni oba sdelali
stremitel'nyj ryvok - "spurt". No ryvok sdelali oba plovca, i poetomu ni
odnomu ne udalos' vyrvat'sya vpered. I kosnulis' stenki oni pochti
odnovremenno. Pochti... no ne sovsem.
Vazhdaev otstal ot Kochetova. Pravda, vsego na 0,2 sekundy, no vse-taki
otstal.
I opyat' Leonid volnovalsya, - ne obidelsya li Viktor? I lish' kogda oni
vstretilis' v razdevalke i Vazhdaev - eshche ne ostyvshij posle shvatki,
sverkaya svoimi chernymi, beshenymi glazami, - vse zhe pozdravil ego s
pobedoj. Kochetov radostno pochuvstvoval: eto nastoyashchij drug.
- Ty, tovarishch chempion, ne vzdumaj zadavat'sya! - pogrozil Vazhdaev. -
Vperedi mnogo sostyazanij. My eshche poboremsya!
V gostinice Kochetovu vruchili srazu chetyre telegrammy. Leningradskie
druz'ya - Galuzin, Gaev i Lastochkina - uzhe znali, chto vchera on stal
chempionom strany v stometrovke, i ot dushi pozdravlyali ego.
No osobenno tronula Leonida chetvertaya telegramma. Ona byla ne
po-telegrafnomu dlinnoj i neskladnoj. CHuvstvovalos', chto otpravitel' - a
vernee, celaya gruppa otpravitelej toropilis', pisali ee pryamo na pochte,
perebivaya i dopolnyaya drug druga.
V telegramme byli pozdravleniya, pozhelaniya dal'nejshih uspehov, radost'
i gordost' za Kochetova i snova pozdravleniya i pozhelaniya.
Zakanchivalas' eta sumburnaya telegramma neozhidanno dlinnoj,
delovito-oficial'noj podpis'yu:
"Po porucheniyu fizkul'turnikov zavodskoj plavatel'noj sekcii starosta
Nikolaj Grach".
GLAVA SHESTAYA. SEMX:NOLX
Leonid sidel v institutskom chital'nom zale za malen'kim stolikom, na
kotorom stoyala lampa s zelenym abazhurom i chernil'nyj pribor. Pered nim
lezhala gazeta i dve stopki knig - uchebniki po pedagogike..
Kazalos', v etom zale net sten. Vokrug ot pola do potolka vysilis'
dlinnye polki s knigami. Zdes' vsegda stoyala prochnaya, napryazhennaya, dazhe
nemnogo torzhestvennaya tishina. I kazhdyj vhodyashchij syuda srazu nevol'no
umolkal ili nachinal govorit' shepotom. Tol'ko izredka slyshalsya myagkij shum
shagov, skradyvaemyj kovrovymi dorozhkami.
Leonid prishel v chital'nyj zal uzhe davno. Snachala on gotovilsya k
predstoyashchemu zavtra seminaru po pedagogike, a potom, otlozhiv uchebniki,
prochital svezhij nomer gazety.
Pora bylo otdohnut'. On vyshel iz chital'nogo zala i stal progulivat'sya
po dlinnomu koridoru. Mysli ego srazu obratilis' k tomu samomu glavnomu,
chto celikom pogloshchalo ego uzhe mnogo dnej.
Kochetov mechtal vstupit' v partiyu, no dolgo ne reshalsya podat'
zayavlenie. On chasto dumal: "V partiyu nado idti, kogda ty na dele
dokazal, chto mozhesh' borot'sya za schast'e lyudej, stal soznatel'nym,
zakalennym bojcom. A ya?"
Leonid teper' gorazdo strozhe, otvetstvennee otnosilsya k lyubomu svoemu
postupku. V kazhdom slozhnom sluchae dumal: "A kak postupil by na moem
meste Gaev?"
Nikolaj Aleksandrovich sluzhil dlya Kochetova zhivym primerom nastoyashchego
bol'shevika - tverdogo, umnogo, reshitel'nogo.
...Vernuvshis' v chital'nyu, Leonid raskryl uchebnik, stal sosredotochenno
chitat' i konspektirovat'. On rabotal dolgo, a kogda otorvalsya ot knigi i
vzglyanul na chasy, - okazalos', uzhe bez desyati minut vosem'. Kochetov
zatoropilsya.
Na vosem' chasov bylo naznacheno zasedanie byuro komsomol'skogo komiteta
vmeste s plovcami i igrokami v vodnoe polo.
"Goryachij budet razgovor!" - dumal on, shagaya po institutskim
koridoram.
Na povestke dnya stoyal tol'ko odin vopros: pozornyj proigrysh komandy
vaterpolistov.
"7:0! - vnov' perezhivaya etot pozavcherashnij match, vozmushchenno dumal
Leonid. - I komu proigrali? Medikam - slaben'koj komande, v kotoroj net
ni odnogo plovca-pervorazryadnika, ne govorya uzhe o masterah!"
A v komande instituta fizkul'tury - dva mastera, chetyre
vtororazryadnika i on, Leonid Kochetov, chempion SSSR.
Leonid byl kapitanom komandy i igral centra napadeniya.
Kochetov ponyal prichinu porazheniya. Devyat' raz pasoval on masteru
Holminu. I devyat' raz Holmin teryal myach. I ne potomu, chto ne umel
obvodit' protivnikov. Naoborot, on otlichno vladel myachom. No Holmin
vsegda stremilsya obyazatel'no sam bit' po vorotam, bit' vo chto by to ni
stalo, iz lyubogo, dazhe nevygodnogo polozheniya.
Osobenno obidnyj sluchaj proizoshel na dvenadcatoj minute matcha. Leonid
prorvalsya na pole protivnika. U vorot "Medika" nahodilsya vsego odin
zashchitnik. Kochetov tochno peredal myach nalevo Holminu, tot po poyas
vyprygnul iz vody i horosho prinyal myach. Vratar' "Medika" nervno zametalsya
v vorotah. Polozhenie bylo yasnym: Kochetov v centre, Holmin sleva i Kuskov
sprava naseli na vorota "Medika", ohranyaemye lish' rasteryavshimsya
zashchitnikom da vratarem. |to byl vernyj gol.
- Otdaj myach Kuskovu! - kriknul Leonid, kogda zashchitnik "Medika"
metnulsya k Holminu, zagorodiv ot nego vorota.
Kuskov byl svoboden. Ego ne prikryval nikto iz medikov, kotorye
uvleklis' napadeniem i perebralis' k vorotam lesgaftovcev. Holmin slyshal
slova Kochetova. On videl, chto Kuskov ne prikryt. I vse-taki ne otdal
myach, a sam udaril po vorotam.
"Aplodismentov zahotel!" - gnevno podumal Leonid.
Zashchitnik legko otbil myach i peredal ego svoemu vrataryu. Tot tochno
brosil ego centru napadeniya, i ne uspel Leonid glazom morgnut', kak myach
uzhe trepyhalsya v setke.
Nichego ne moglo byt' dosadnee - lesgaftovcy dolzhny byli zabit' vernyj
gol, a vmesto etogo vynuli Myach iz svoih vorot.
Razozlivshis' na Holmina, Kuskov tozhe stal igrat' na svoj strah i
risk, izdaleka bezuspeshno, kolotya po vorotam. Vsya igra rasstroilas'...
V komitete komsomola uzhe sobralos' chelovek sorok: chleny komiteta,
plovcy, igroki institutskoj komandy. V uglu, u samyh dverej, sidela
hmuraya Anya Lastochkina.
- Pomogi, Leonid, - obratilas' ona k Kochetovu, kak tol'ko on voshel. -
Uma ne prilozhu...
- CHto sluchilos'? - vstrevozhilsya Kochetov.
- Segodnya plyla stometrovku - i, ponimaesh', erunda kakaya...
Neozhidanno dlya samoj sebya pokazala vtoroj razryad!
- Nu, beda ne velika! - zasmeyalsya Kochetov. - Horosho plavat' - ne
greh. Velikij anglijskij poet Bajron otlichno plaval, odnim iz pervyh
pereplyl iz Evropy v Aziyu cherez Gellespont. I YUlij Cezar' prekrasno
plaval. A drevnie greki dazhe nazyvali kalekoj cheloveka, "neumeyushchego
chitat' i plavat'". Ob etom eshche Platon (4) v svoih "Zakonah" pisal. Vot
ty segodnya i dokazala, chto ty ne kaleka!
- Vse smeesh'sya! - nahmurilas' Lastochkina. - Mne Galuzin sovetuet
teper' ser'ezno trenirovat' sto metrov krolem.
- Nu i treniruj!
- Treniruj! A Koz'min ne otpuskaet: ved' ya po begu tozhe vtoroj razryad
imeyu! On govorit: nado nemnogo podnazhat' i pervyj poluchu!
- Da, prosto bezvyhodnoe polozhenie! - ulybayas', soglasilsya Kochetov.
V etot moment sekretar' komiteta postuchal steklyannoj probkoj po
grafinu i priglasil Kochetova za predsedatel'skij stol: Leonid byl chlenom
komsomol'skogo byuro.
- Itak, sem': nol', - mrachno skazal sekretar' komiteta. - Proshu
vyskazyvat'sya!
On vnimatel'no oglyadyval sobravshihsya.
Sekretar' komsomol'skogo komiteta imel ochen' podhodyashchuyu k ego rabote
familiyu, - Molodezhnikov. On chasto shutil, chto imenno iz-za etoj familii
studenty i vybirayut ego tretij god podryad sekretarem komiteta.
Kak i ozhidal Leonid, sobranie srazu stado burnym. Pervym vystupil
Holmin. On v proshlom godu igral v sbornoj Leningrada i schital sebya
avtoritetom vo vsem, chto kasalos' vodnogo polo.
- Nado usilit' komandu, - rezko zayavil Holmin. - Nashi vtororazryadniki
robko igrayut, bez iniciativy...
- S toboj proyavish' iniciativu! - kriknul kto-to. - Ty rebyatam i
poderzhat' myacha ne daesh', boish'sya iz ruk vypustit'!
Poslyshalsya smeh.
Sekretar' komiteta postuchal steklyannoj probkoj o stakan. Holmin
spokojno podozhdal, poka nastupit tishina, i dazhe, kogda stalo tiho, dlya
avtoritetnosti eshche nemnogo pomolchal.
- Bez zlosti igrayut vtororazryadnichki, - nevozmutimo prodolzhal on. -
Po-damski! Im by ping-pongom zanyat'sya - sharik perekidyvat' po stolu.
Spokojno i horosho!
- Pravil'no! - razdalsya vozglas, no ego srazu zhe zaglushili
vozmushchennye kriki.
Holmin popravil galstuk i netoroplivo proshel na svoe mesto v pervom
ryadu.
- Kto hochet vystupit'? - sprosil sekretar'.
Vse molchali. Mnogie chuvstvovali, chto master Holmin ne prav, no ne
znali, v chem zhe prichina neudach.
- Daj mne slovo! - poprosil Leonid.
- Podozhdi! Ty kak chlen byuro potom skazhesh', ostanovil ego
Molodezhnikov. - Kto zhelaet vystupit'?
V poslednem ryadu podnyalas' ruka.
- Govorite, tovarishch Lastochkina! - predlozhil sekretar'.
- YA, pravda, ne igrayu v vodnoe polo... - nachala devushka, - no...
- A ty poprobuj! - kriknul Holmin. - Kazhetsya, vse uzhe pereprobovala.
Tol'ko vodnoe polo i boks eshche ostalis'! - i plotno szhal tonkie guby,
dovol'nyj svoej ostrotoj.
On ozhidal uslyshat' obshchij smeh, no zasmeyalis' tol'ko dva ego druga,
sidevshie ryadom s nim. Ostal'nye dazhe ne ulybnulis'.
- YA ne igrayu v vodnoe polo, - spokojno povtorila Anya. - No ya byla na
proshlom matche. I skazhu pryamo - master Holmin poprostu "zazhimaet"
vtororazryadnikov. A master Kuskov sleduet ego primeru. Holmin vedet sebya
kak prima-balerina: zakonchit svoyu sol'nuyu partiyu i zhdet ovacij. On by,
naverno, eshche i klanyat'sya stal, da v vode eto trudnovato.
- Pravil'no! - kriknul kto-to.
- Erunda! - perebil drugoj golos. - Ne hvataet eshche, chtoby vsyakie ne
to volejbolistki, ne to velosipedistki uchili plavat' opytnyh plovcov!
Slovo vzyal odin iz vtororazryadnikov.
- Mozhet byt', ya i ploho igrayu, - skazal on.- No, chestno govorya, ya sam
etogo ne znayu!.. Ne znayu, - pod smeh prisutstvuyushchih povtoril on. -
Otkuda mne znat', esli za vsyu proshluyu igru myach vsego-to raz pyat' pobyval
u menya v rukah?!
Spor razgoralsya. U Holmina nashlis' zashchitniki. Oni ukazyvali, chto
Holmin opytnyj vaterpolist, blestyashche vladeet myachom i molodezhi nado by
pouchit'sya u nego, a ne kritikovat'. Slovo vzyal Leonid.
- Predstav'te, kakaya poluchitsya kakofoniya, esli vse muzykanty v
orkestre zahotyat shchegol'nut' svoim masterstvom, - skazal on. - Flejta
stanet zalivat'sya, ne slushaya skripki; skripka budet pet', ne oglyadyvayas'
na arfu, a baraban i litavry nachnut gremet', zaglushaya vse drugie
instrumenty. K schast'yu, etogo ne byvaet. Muzykanty slushayutsya dirizhera i
igrayut soglasovanno.
- Holmin napominaet mne vzbesivshijsya baraban, - skazal Leonid, i vse
zaulybalis'. - Gremit! Hochet obyazatel'no odin vsyu komandu zamenit'. Ne
ponimaet, chto, kak by horosho on ni vladel myachom, - odin v pole ne voin.
Mayakovskij hlestko vysmeyal takogo edinolichnika:
"Edinica!
Komu ona nuzhna?!
Golos edinicy
ton'she piska.
Kto ee uslyshit?
Razve zhena!
I to,
esli... blizko".
- YA, mozhet byt', netochno procitiroval Mayakovskogo, - skazal Leonid
pod obshchij smeh, - no mysl' u nego imenno takaya. A v drugom stihotvorenii
Mayakovskij govoril:
"Naroda - rota celaya,
Sto ili dvesti,
CHego odin ne sdelaet -
Sdelaem vmeste".
Pochemu pobedili mediki? Slazhennost'yu, disciplinirovannost'yu,
splochennost'yu svoej oni nas pobili. Ved' kazhdyj ih igrok v otdel'nosti
ustupaet nashemu igroku - i plavayut mediki huzhe nas, i myachom vladeyut
huzhe. No druzhno igrayut - i pobedili, zasluzhenno pobedili!
- Tut ne detskij sad! Slyshali my eti razgovory! - s mesta kriknul
Holmin. - A chto ty konkretno predlagaesh'?
- Predlagayu reshitel'no pokonchit' s individual'noj igroj nekotoryh
nashih masterov.
- Tebe horosho govorit'! - kriknul Holmin. Ty - centr napadeniya! Vse
myachi k tebe idut!
- A mne eto ne vazhno, - otvetil Kochetov. - YA ne dlya sebya - dlya obshchego
dela starayus'. I esli komanda schitaet nuzhnym, ya zavtra zhe gotov igrat'
ne centr napadeniya, a kogo ugodno, hot' zashchitnika.
- Da nu? - vyzyvayushche kriknul Holmin.
Leonid nichego ne otvetil, no tak vzglyanul na Holmina, chto vse ponyali
- on ne hvastaet.
- Ladno! - kriknul Holmin. - YA mogu ne igrat' v sleduyushchej vstreche.
Posmotrim, kak vy bez menya pobedite!
- A za takie rechi mozhno i voobshche iz komandy poprosit'! - skazal
kto-to. - Skatert'yu dorozhka!
V komnate srazu nastupila tishina. Holmin pobagrovel, medlenno vstal i
ne spesha napravilsya k vyhodu. On, ochevidno, ozhidal, chto ego okliknut,
zaderzhat, ne dadut ujti iz komandy. No vse molchali.
Hlopnuv dver'yu, raz座arennyj, on ushel.
Srazu podnyalsya shum. Vse byli vozmushcheny povedeniem Holmina. Reshenie
prinyali bystro: Holminu ob座avit' vygovor, iz komandy ego isklyuchit'.
Igrat' druzhno i, kak skazal sekretar' komiteta, - "hot' krov' iz nosu, a
sleduyushchij match vyigrat'".
* * *
V ogromnom sportivnom zale bylo neprivychno pusto i tiho. Tol'ko v
dal'nem konce uporno povtoryal odno i to zhe uprazhnenie na kol'cah vysokij
yunosha v sinih trenirovochnyh bryukah. V protivopolozhnom uglu zala, vozle
royalya, sideli na nizkoj gimnasticheskoj skam'e Anya Lastochkina i Kochetov v
trusah i majkah. Na kolenyah u nih lezhali raskrytye uchebniki anglijskogo
yazyka. Leonid chital, Anya slushala.
Obychno oni zanimalis' po vecheram u Ani. No segodnya u nih byli bilety
v Filarmoniyu. Posle zanyatij gimnasticheskoj sekciya ehat' domoj uzhe ne
imelo smysla. A v institutskoj chital'ne neudobno: nel'zya ni chitat'
vsluh, ni govorit'.
- Znaesh', Leonid, - skazala Anya, kogda Kochetov staratel'no, no
neuklyuzhe vygovarivaya slova, zakonchil chitat' yumoristicheskij rasskaz Marka
Tvena i, tyazhelo otduvayas', zamolchal. - Tebe nado bol'she chitat', a
glavnoe - bol'she govorit' po-anglijski.
- U menya yazyk neposlushnyj, - smushchenno ulybayas', otvetil Kochetov. -
Tugo dvizhetsya.
- Net, ser'ezno, Leonid! - skazala devushka. - Nado chto-to pridumat'.
Ideya! - vdrug obradovalas' ona. - Resheno: otnyne my s toboj govorim
tol'ko po-anglijski.
- Vse vremya po-anglijski? - ispugalsya Leonid. - I v stolovoj, i na
sobraniyah, i v bassejne?
- I v stolovoj, i v bassejne, - reshitel'no podtverdila Anya.
- Togda mne pridetsya stat' velikim molchal'nikom, - ob座avil Leonid.
- Ne vyjdet, - zasmeyalas' Anya. -YA tebya budu sprashivat', a ty ne takoj
nevezha, chtob ne otvechat'.
- |to nevozmozhno, Lastochka, - obespokoenno vozrazil Leonid, no
devushka strogo perebila ego:
- Speak English! What did you say? (5)
- Nothing! (6) - hmuro otvetil Kochetov.
Odnako ot Ani ne tak-to prosto bylo otdelat'sya.
Ona uporno prodolzhala govorit' po-anglijski, a kogda Kochetov
proiznosil russkie slova, kachala golovoj, budto ne ponimaet.
Vysokij yunosha v sinih trenirovochnyh bryukah sprygnul s kolec i podoshel
k royalyu. |to byl odnokursnik Viktor Malinin.
- Treniruetes'? - ulybayas', sprosil on, ukazyvaya na anglijskie knigi.
- Yes, we are, (7) - serdito otvetila Anya. - Will you join us? (8)
- Net, net! - ispuganno podnyal ruki vverh Malinin i bystro ubezhal k
kol'cam.
Leonid i Anya zanimalis' eshche dolgo. Tol'ko v sem' chasov Anya ob座avila,
chto urok okonchen. V vosem' chasov v Filarmonii nachinalsya koncert. Nado
bylo speshit'.
Kochetov, odevshis', vyshel na institutskij dvor i u pod容zda podozhdal
Anyu. Vmeste oni napravilis' k tramvajnoj ostanovke.
- Opozdaem! - skazal Leonid.
- We shall be late (9), - strogo popravila devushka.
Kochetov mahnul rukoj, zasmeyalsya, i oni eshche bystree zashagali k
ostanovke.
K schast'yu, tramvaya ne prishlos' dolgo zhdat'. Leonid, zadumavshis',
protyanul den'gi konduktoru i vdrug neozhidanno dlya sebya skazal:
- Please, give me two. (10)
Konduktorsha udivlenno posmotrela na "inostranca".
- Kuda nado-to? Petrogradskij storona? - koverkaya slova, veroyatno
dumaya, chto tak budet ponyatnee chuzhezemcu, uchastlivo sprosila ona.
Anya, smeyas', perevela konduktorshe pros'bu Kochetova.
Tramvaj, zvenya, pomchalsya po ulice Dekabristov k Kazanskomu soboru.
Zapinayas', s trudom podbiraya slova, Kochetov stal rasskazyvat'
devushke, kak tyazhelo emu uchit'sya.
Ne hvataet vremeni. Drugim studentam horosho - ves' den' svoboden.
Sidi sebe i zanimajsya. A u nego vechnye trenirovki i sostyazaniya. Nedarom
Galuzin chasto povtoryaet:
- Uderzhat' zvanie chempiona gorazdo trudnee, chem vyigrat' ego!
Leonid teper' horosho ponimal, kak gluboko prav trener. Trudno byt'
chempionom. Nado vse vremya trenirovat'sya, nepreryvno uluchshat' pokazateli.
CHempion - eto svoego roda mishen' dlya plovcov. Vse oni stremyatsya
"dognat'" ego i obojti.
Vremeni dlya ucheby ostaetsya malo. A tut eshche zanyatiya s zavodskimi
plovcami, rabota v komitete komsomola, rukovodstvo kruzhkom
agitatorov-propagandistov. Vdobavok komitet eshche poruchil emu, kak
kapitanu komandy, dobit'sya reshitel'nogo pereloma v igre institutskih
vaterpolistov. Trenera komandy vyzvali v Moskvu, i Kochetov dolzhen
zamenit' ego.
- Da chto govorit'! - s dosadoj mahnul rukoj Leonid, perehodya na
russkij yazyk.
- Speak English, - napomnila Anya.
- Nu, Lastochka, daj hot' tri minuty po-chelovecheski pogovorit', -
vzmolilsya Leonid.
Anya razreshila.
I tut izumlennye passazhiry uslyhali, kak "inostranec" vdrug bojko i
sovershenno chisto zagovoril po-russki.
* * *
Na pervoj zhe trenirovke komandy vaterpolistov Kochetov zayavil, chto
hochet perejti iz napadeniya v zashchitu. Leonid schital, chto on dolzhen tak
postupit'. Nado dokazat', chto na soveshchanii v komitete komsomola on ne
hvastal.
No vse igroki druzhno zaprotestovali.
- Ty zhe otlichnyj centr napadeniya! - zayavil odin iz zashchitnikov. - Ne
ravnyaj sebya s Holminym.
- |to v tebe, Leonid, lozhnaya gordost' zagovorila, - skazal drugoj
zashchitnik.
I Kochetov ponyal, chto tovarishchi pravy. On ostalsya centrom napadeniya i
stal gotovit' igrokov k budushchim matcham. CHerez mesyac predstoyala vstrecha s
"Zenitom", i ee nado bylo vyigrat' vo chto by to ni stalo.
Leonid rezko izmenil sistemu trenirovki - on stal obrashchat' glavnoe
vnimanie na splochennost', sygrannost' komandy.
Dobit'sya etogo bylo ne tak-to prosto. Vsem izvestno, chto vodnoe polo,
kak i futbol, - igra kollektivnaya, i pobezhdaet ta komanda, kotoraya
igraet druzhnee. No vot poprobuj, nahodyas' u vorot protivnika, uderzhat'sya
ot soblazna i ne udarit', a peredat' myach sosedu, tol'ko potomu, chto tot
nahoditsya v bolee vygodnom polozhenii. Oh, kak eto nelegko! Ved' kazhdomu
hochetsya samomu zabit' gol, stat' geroem dnya.
Trudnosti usugublyalis' eshche i tem; chto vmesto Holmina v komande
poyavilsya novyj igrok - Reshetnikov. Vse igroki uzhe privykli drug k drugu,
i Reshetnikovu nado bylo bystro sygrat'sya, slit'sya s komandoj.
Dvazhdy Kochetov provel trenirovochnye igry s komandami "Torpedo" i
"Kryl'ya Sovetov".
Skol'ko raz v etih matchah Leonidom, ovladevalo iskushenie samomu
prorvat'sya k vorotam protivnika i zabit' gol! No on sderzhival sebya.
Leonid znal, - takaya taktika, veroyatno, privela by k vyigryshu v
matchah so slabymi komandami "Torpedo" i "Kryl'ya Sovetov", no ona ne
mogla obespechit' pobedu protiv sil'nogo protivnika. Umnaya i sil'naya
komanda srazu uvidela by, chto igra lesgaftovcev stroitsya na odnom
Kochetove. Protivnik "prikrepil" by k nemu odnogo iz svoih igrokov,
kotoryj ni na mgnovenie ne teryal by ego iz vidu i paralizoval ego igru,
a vmeste tem i igru vsej komandy lesgaftovcev.
Net, individual'naya taktika ne goditsya! I Kochetov, sderzhivaya sebya,
peredaval myach svoim bolee slabym tovarishcham. Pravda, oni eshche nedostatochno
horosho vladeyut myachom, ne umeyut tochno i sil'no bit' po vorotam, napravlyaya
myach v verhnij ugol, kuda trudno dotyanut'sya vrataryu, no pust' uchatsya.
Zato potom ih druzhnaya, slazhennaya igra obespechit pobedu nad lyubym, dazhe
ochen' sil'nym protivnikom.
Lesgaftovcy poterpeli dva porazheniya v trenirovochnyh matchah. No -
strannoe delo! - nastroenie komandy ne upalo. Naoborot, s kazhdym dnem u
vaterpolistov rosla uverennost' v svoih silah, uverennost' v pobede.
Igroki chuvstvovali - oni na pravil'nom puti.
A mezhdu tem eti proigryshi vyzvali mnogo tolkov peresudov v institute.
Master Holmin i ego druz'ya Hodili gordye.
"Nasha hata s krayu! - kak budto govorili ih dovol'nye fizionomii. -
Razognali horoshih igrokov - teper' sami otduvajtes'!"
Sekretar' komiteta komsomola vyzval Kochetova k sebe i dolgo
rassprashival o trenirovke komandy.
Leonid uspokaival ego, govoril, chto vse idet normal'no i rezul'taty
skoro skazhutsya. No Molodezhnikova eto, ochevidno, ne uspokoilo.
Vskore on vmeste s Gaevym poyavilsya v bassejne.
CHtoby ne smushchat' treniruyushchihsya igrokov, oni seli v samom verhnem ryadu
tribuny.
Kochetov igral i vzvolnovanno dumal: "Pojmut li oni neobhodimost' i
poleznost' etih proigryshej? Ne sob'yut li ih s tolku pervye neudachi?"
Kogda trenirovka konchilas', Molodezhnikov i Gaev spustilis' s tribuny.
- Tak derzhat'! - kratko skazal Nikolaj Aleksandrovich.
I vse-taki svoj sleduyushchij otvetstvennyj match na pervenstvo goroda s
odnoj iz sil'nejshih leningradskih komand - "Zenitom" - lesgaftovcy
proigrali. Proigrysh byl obidnyj i glupyj. Pered matchem neozhidanno vybyl
iz stroya odin iz zashchitnikov, u kotorogo proizoshlo rastyazhenie svyazok na
noge. Prishlos' srochno zamenit' ego zapasnym. Nesmotrya na eto, vsyu igru
lesgaftovcy veli druzhno i naporisto. Za minutu do konca matcha schet byl
6:6. Sud'ya uzhe poglyadyval na sekundomer i podnes k gubam svistok, kak
vdrug odin iz zenitovcev. pryamo s centra polya poslal myach v vorota
protivnika.
Udar byl na avos', no vratar' lesgaftovcev, vidimo, uzhe sobiralsya
konchat' igru i propustil etot neozhidannyj, no sovsem legkij myach. CHerez
neskol'ko sekund razdalsya serebristyj zvuk sudejskogo svistka. So schetom
7:6 okonchilsya etot match.
Institutskaya komanda ne sderzhala svoego obeshchaniya. Pervoe vystuplenie
v obnovlennom sostave okonchilos' neudachej.
Pervenstvo goroda osparivalo sem' komand.
Teper', chtoby vyrvat'sya vpered i zanyat' prizovoe mesto, lesgaftovcam
nado bylo obyazatel'no vyigrat' vse ostavshiesya chetyre matcha.
- Igraj sam, - sovetovali Kochetovu vstrevozhennye druz'ya i bolel'shchiki.
- Nu ee po boku, etu kollektivnuyu igru. Tak nedolgo i na poslednem meste
ochutit'sya!
No Leonid tverdo reshil ne menyat' taktiki.
Sekretar' komsomol'skogo komiteta snova pozval ego k sebe.
Molodezhnikov byl v rasteryannosti. S odnoj storony, trenirovki idut kak
budto pravil'no, no, s drugoj storony - v tablice poyavilsya novyj nol'.
Sekretar' sam byl ne vaterpolistom, a bokserom, i ne reshalsya davat'
kakie-libo sovety. No emu hotelos' eshche raz proverit', ne legkomyslenno
li postupaet Kochetov.
- Ty ponimaesh', chto proishodit? - trevozhno sprashival Molodezhnikov. -
Sportivnaya chest' nashego instituta visit na voloske.
- Ponimayu!
- I uveren, chto prav?
- Uveren!
Tak, ni do chego ne dogovorivshis', oni rasstalis'.
Pered sleduyushchim matchem Leonid volnovalsya dazhe bol'she, chem pered
pervenstvom SSSR, kogda borolsya s Vazhdaevym za zvanie chempiona.
Protivnikom na etot raz byl "Spartak", kotoryj provel uzhe tri vstrechi i
vse tri vyigral. Lesgaftovcev, s ih dvumya porazheniyami, bol'shinstvo
bolel'shchikov ne schitalo ser'eznymi sopernikami "Spartaku".
No etot match institutskaya komanda vyigrala. I vyigrala tak legko, chto
mnogie udivilis'. Vse ob座asnyalos' ochen' prosto. Spartakovcy bol'shinstvo
myachej posylali pravomu krayu, kotoryj slavilsya svoimi pushechnymi udarami
po vorotam. No lesgaftovcy bystro raskusili etu primitivnuyu taktiku i
"privyazali" k pravomu krayu spartakovcev svoego luchshego zashchitnika.
Pravyj kraj byl skovan, i napadenie "Spartaka" srazu vydohlos'.
A lesgaftovcy igrali s pod容mom, s pervyh minut zahvatili iniciativu
i bez osobogo truda zakonchili match so schetom 8:3 v svoyu pol'zu.
Nakonec-to upornye trenirovki prinesli plody!
No radost' komandy byla kratkovremennoj. Na sleduyushchij den' Kochetov
poluchil srazu dve telegrammy. V pervoj - Vsesoyuznyj komitet po delam
fizkul'tury i sporta predlagal emu srochno vyehat' v Sevastopol' na
sorevnovaniya, v kotoryh primut uchastie luchshie plovcy.
Vtoraya telegramma byla ot Vazhdaeva. Ona sostoyala vsego iz treh slov:
"My eshche poboremsya!"
CHleny institutskoj komandy ochen' ogorchilis'. Teper', kogda dela
naladilis', ot容zd luchshego igroka byl osobenno obidnym. Odin lish'
Kochetov ne unyval. On byl uveren, chto i bez nego nyneshnyaya splochennaya,
druzhnaya komanda instituta dob'etsya pobedy.
"Kak horosho, chto my podgotovili sil'nyh zapasnyh igrokov!" -
radovalsya Leonid.
On bez kolebanij postavil vmesto sebya Biryukova, horoshego napadayushchego
iz zapasa, i uehal.
* * *
Po moryu prygali tysyachi veselyh solnechnyh zajchikov. Voda perelivalas'
i blestela, kak serebro, budto na poverhnosti ee vdrug poyavilis' tysyachi
ryb i, sverknuv cheshuej, snova uhodili v glubinu.
Kazalos', glyadish' na kakuyu-to ochen' yarkuyu, solnechnuyu, narisovannuyu
prozrachnymi akvarel'nymi kraskami, kartinu. Hudozhnik risoval ee dvumya
kraskami - beloj i sine-goluboj.
Sine-golubym bylo sverkayushchee more, vysokoe chistoe nebo, v prozrachnoj
sineve tayali dalekie vershiny gor, yarko sineli shirokie vorotniki
matrosov.
Belym byl vygorevshij ot solnca pribrezhnyj pesok, polosa priboya,
barashki na more; sverkali beliznoj malen'kie chisten'kie domiki na
beregu, borta lodok i katerov.
I oba eti cveta ob容dinyalis' v trepetavshih na vetru belo-golubyh
legkih shelkovyh sportivnyh flagah.
"Pochemu nazvali eto more CHernym? - dumal Kochetov, stoya na korme
katera. - Ono zhe goluboe!"
Melkie volny lenivo udaryalis' o bort, chut'-chut' pokachivaya malen'koe
sudenyshko. Na korme ryadom s Leonidom stoyali Vazhdaev, sud'ya - staryj
plovec Rogov, s krasnoj povyazkoj na rukave - i eshche neskol'ko plovcov.
Vse oni byli v belyh kostyumah, i u vseh na grudi viseli binokli,
kotorye, vprochem, okazalis' nenuzhnymi. Vperedi otkryvalas' shirokaya
panorama: Sevastopol'skaya buhta s chetkimi siluetami korablej, lodki i
katera, snuyushchie po ul'tramarinovoj vode, shirokoj dugoj izognuvshijsya
bereg i dalekie gory.
Rovno v polden' ot borta odnogo iz korablej otorvalsya belyj dymok, i
totchas nad morem prokatilsya gul dalekogo orudijnogo vystrela.
Nachalsya tradicionnyj ezhegodnyj proplyv moryakov. CHislo uchastnikov
etogo proplyva roslo iz goda v god. Kogda-to ih bylo vsego dvesti, a v
etom godu plylo pyat' tysyach pyat'sot moryakov.
Na glazah u Kochetova i Vazhdaeva vse eti pyat' tysyach pyat'sot chelovek
postroilis' v vode bol'shimi kvadratami, dlinnymi sherengami, vytyanutymi
pryamougol'nikami i, sohranyaya stroj, poplyli vdol' berega.
- Smena, smena rastet!
Rogov, ulybayas', smotrel na plyvushchih moryakov. Lico i sheya ego
pokrasneli ot zagara. I nad krasnym lbom stranno bylo videt' beluyu,
nagolo obrituyu golovu.
- YA vot vchera byl na sorevnovaniyah masterov, - ozhivlenno prodolzhal
Rogov, obrashchayas' srazu i k Kochetovu, i k Vazhdaevu. - Smotrel, kak vy
plyli. Horosho rabotaete, slov net...
- Spasibo! - ehidno poklonilsya Vazhdaev.
- A ty ne serdis'! - skazal Rogov. - YA ved' bez namekov govoryu.
Plovcy, stoyavshie vokrug, zasmeyalis'.
Vchera byli pokazatel'nye vystupleniya. Uchastvovalo vosemnadcat'
masterov sporta. Vazhdaev pered sorevnovaniem zayavil, chto obgonit vseh.
Odnako vypolnit' svoe obeshchanie ne smog. I operedil ego ne tol'ko Leonid.
Sluchis' tak, bylo by eshche polbedy: Kochetov - chempion, emu i proigrat' ne
obidno.. No vperedi Viktora okazalsya takzhe sovsem molodoj, malo
izvestnyj master Somov iz minskogo "Spartaka".
Plovcy smeyalis', vspominaya, s kakim izumleniem Vazhdaev posle
sorevnovaniya oglyadyval Somova, slovno vse eshche ne verya, chto etot parnishka
sumel obognat' ego.
- YA bez namekov govoryu! - povtoril Rogov. - Horosho vy vchera plyli. A
sejchas smotryu i dumayu, - ne bylo by u nas ni Kochetova, ni Vazhdaeva, esli
by za nimi ne stoyali desyatki tysyach drugih plovcov. Vot ona - nasha
budushchnost'!
K kateru priblizhalas' gruppa moryakov. Plyvushchij vperedi, uvidev na
palube Kochetova i Vazhdaeva, veselo podal kakuyu-to komandu, i vse plovcy
razom pereshli s brassa na batterflyaj. Slovno bystrokrylye babochki,
proneslis' moryaki mimo katera.
- Videli?! - izumilsya Vazhdaev. - Uzhe uspeli?!
|to v samom dele kazalos' neveroyatnym. Ved' eshche tak nedavno vo vsem
Sovetskom Soyuze tol'ko Vazhdaev i eshche neskol'ko masterov vladeli etim
samym slozhnym sposobom. plavaniya. I vdrug - celyj otryad moryakov plyvet
batterflyaem!
Paluba drobno zatryaslas', vnizu negromko zastuchal motor. Kater
dvinulsya i medlenno poshel nevdaleke ot plovcov, soprovozhdaya ih. Ryadom
plyli drugie katera, ukrashennye lozungami i flagami.
S berega neslis' mednye golosa trub, zvon litavr, udary barabanov.
Vskore pervaya gruppa moryakov dostigla finisha. Zriteli, usypavshie
bereg, vstretili plovcov aplodismentami i privetstvennymi krikami. Ne
uspel eshche etot pervyj otryad moryakov vyjti iz vody, kak k finishu podoshel
eshche odin plotnyj chetyrehugol'nik. Vsled za nim vse novye i novye gruppy
plovcov zakanchivali distanciyu.
- Uvidite, - ni odin ne sojdet! - gordo skazal Rogov.
Posle prazdnika Kochetov, Vazhdaev i drugie priezzhie plovcy-mastera
napravilis' v gostinicu obedat'.
V vestibyule gostinicy Kochetovu vmeste s klyuchom ot nomera devushka
vruchila telegrammu.
- "Molniya", - skazala devushka, - eshche utrom prinesli, da vas ne bylo.
Kochetov razvernul telegrammu. Ona byla iz Leningrada.
"Match vyigrali tchk schet sem' chetyre", - soobshchali svoemu kapitanu
studenty-vaterpolisty.
- CHto za erunda?! - serdito progovoril on, protyagivaya telegrammu
Vazhdaevu.
- Opyat' nedovolen?! - izumilsya Viktor, kotoromu Leonid uzhe
rasskazyval ob institutskoj komande. - Vyigrali match! Radujsya!
- Radujsya! - serdito peredraznil ego Kochetov. - Znaem my eti milye
shalosti pochty!
On vynul iz karmana druguyu telegrammu s uzhe potrepannymi krayami i
protyanul ee Vazhdaevu.
- CHitaj! Tri dnya nazad poluchil.
"Match vyigrali tchk schet sem' chetyre", - soobshchalos' v nej.
- Aga! - ponimayushche protyanul Viktor. - Kopiyu tebe pochta prislala. Vot
rabotnichki - o chem oni tol'ko dumayut?! Nu, ya im sejchas propishu!
On, dazhe ne podnimayas' k sebe v nomer, tut zhe v vestibyule podoshel k
telefonu.
- Pochta? - zakrichal Vazhdaev, derzha pered glazami obe telegrammy. - Vy
chto lyudej obmanyvaete? Ne pervoe aprelya! V chem delo? - peresprosil
Viktor. - A v tom, - prover'te-ka, pochemu dostavleny v gostinicu dve
odinakovyh telegrammy. Komu? Kochetovu - chempionu Sovetskogo Soyuza!
- |to ya dlya pushchej vazhnosti, - zazhav trubku ladon'yu, hitro podmignul
on Leonidu.
Pochtovyj rabotnik dolgo vysprashival u Vazhdaeva nomera telegramm i ih
soderzhanie.
- Da vy ne tyanite! - goryachilsya Viktor. - Soznajtes' uzh chestno:
naputali - i vse tut! Proverite? A chego tut proveryat'! Nu, horosho, ya
podozhdu!
Neskol'ko minut on so skuchayushchim vidom postoyal u apparata.
- CHto?? - vdrug sprosil on, i Leonid uvidel, kak lico Vazhdaeva srazu
vytyanulos'. -"Molniya"? M-da! Vse yasno! Spasibo i izvinite!
On s razmahu polozhil trubku na rychag i povernulsya k Kochetovu.
- Kavun! - serdito kryaknul Viktor. - Glaza nado imet'. |to u tebya
kakaya telegramma? - potryas on odnoj bumazhkoj. - Prostaya! A eto kakaya? -
pomahal on drugim listkom. - "Molniya". Ponimat' nado. Dve raznye
telegrammy, a ne kopii. Dva matcha tvoi studenty vyigrali!
GLAVA SEDXMAYA. NASTOYASHCHIJ DRUG
Proshel pochti god.
Odnazhdy teplym majskim vecherom Viktor i Leonid sideli v malen'koj
komnate Vazhdaeva v Moskve. Komnata byla tipichno holostyackaya. Prostaya
uzkaya kojka, pokrytaya korichnevym bajkovym odeyalom, neskol'ko stul'ev,
shkaf, divan da stol sostavlyali mebel'. V komnate bylo chisto, no kak-to
slishkom golo. Otsutstvovali vsyakie zanavesochki, salfetochki, bezdelushki i
ukrasheniya, s pomoshch'yu kotoryh zabotlivye hozyajki sozdayut uyut.
S potolka sveshivalsya bol'shoj yarko-zheltyj abazhur, pohozhij na ogromnyj
podsolnuh. |tot "semejnyj" abazhur - podarok starshego brata - proizvodil
strannoe vpechatlenie v holostyackoj komnate. Stranno vyglyadeli i
rasstavlennye na nekrashenoj, ochevidno samodel'noj polke sverkayushchie
hrustal'nye vazy, serebryanye kubki i bronzovye statuetki-prizy,
zavoevannye Viktorom.
Vremya bylo uzhe pozdnee, no za oknom, kak vsegda, shumela nikogda ne
zatihayushchaya moskovskaya ulica. V komnatu donosilis' gulkie gudki
avtomobilej, basovitye sireny trollejbusov i avtobusov, shum tolpy i
dalekaya muzyka.
Leonid tol'ko vchera priehal iz Minska. Celyj mesyac provel on tam,
treniruya molodyh belorusskih plovcov, uchastvoval "vne konkursa" v
pervenstve Belorussii i nezadolgo do ot容zda ustanovil tam novyj mirovoj
rekord v dvuhsotmetrovke.
...Poezdka po Belorussii utomila ego. I vot sejchas Leonid sidel na
divane ryadom s Viktorom i otdyhal. Sobstvenno govorya, otdyhat' bylo
nekogda. Zavtra Kochetov i Vazhdaev dolzhny sdat' v redakciyu "Komsomol'skoj
pravdy" stat'yu o sovetskih plovcah. K tomu zhe Leonid obeshchal zavtra
vystupat' po radio: rasskazat' o sostyazaniyah v Belorussii.
- Nu, nachnem rabotat' po-nastoyashchemu! Glavnoe, ne lenis'! - sladko
potyagivayas', proiznes Kochetov lyubimuyu frazu Galuzina, i shutya tknul
Viktora v bok. - Za rabotu, lentyaj! Bystrej! Ne platochki vyshivaesh'!
Oni zasmeyalis' i pereseli k stolu, na kotorom lezhali vyrezki iz
gazet, broshyury, gramoty, diplomy, al'bomy i fotografii. Leonid
pododvinul k sebe stopku bumagi. Na verhnem liste bylo napisano:
"Sovetskie plovcy dolzhny plavat' bystree vseh v mire!" |to byl zagolovok
budushchej stat'i. Bol'she oni eshche nichego ne uspeli sdelat'.
- Na start! - ulybayas' skazal Leonid i, obmaknuv pero v chernila,
prigotovilsya pisat'.
- Otstavit'! - skomandoval Viktor.
On vzglyanul na chasy i, vklyuchiv radiopriemnik, stal bystro nastraivat'
ego. V komnatu vorvalis' gortannye inostrannye slova, potom voyushchie zvuki
dzhaza, zatem muzhskoj golos medlenno i vnyatno, po bukvam proiznes:
- Se-god-nya, zapyataya, kak so-obshcha-et nash korrespon-dent, zapyataya,
povtoryayu, nash korre-spon-dent, zapyataya, do-nec-kij shah-ter Ku-la-gin,
povtoryayu, Ku-lagin, vy-dal na go-ra, povtoryayu, na go-ra, re-kord-noe
koli-chestvo uglya, povtoryayu...
Viktor snova stal vertet' ruchku nastrojki, - poslyshalsya grom
aplodismentov, gulkie zvuki barabana, potom zhenskij golos soobshchil:
- Besposadochnyj perelet Moskva - Severnaya Amerika, nedavno
sovershennyj sovetskimi letchikami Kokkinaki i Gordienko, eshche raz dokazal
vsemu miru masterstvo, smelost' i mogushchestvo nashih sokolov. Blagopoluchno
prizemlivshis' na ostrove Miskou, Kokkinaki i Gordienko...
- Molodcy rebyata! - skazal Viktor i snova povernul ruchku nastrojki.
- "Poslednie izvestiya", - skazal on i podmignuv Kochetovu. - Sejchas
uslyshim o tebe!
- Bros'! - rasserdilsya Leonid i popytalsya vyklyuchit' priemnik. On vse
eshche ne privyk k gromko slave i, vstrechaya svoyu familiyu v gazete, do sih
por smushchalsya i krasnel.
Viktor krepko shvatil ego za ruku i ne podpustil k priemniku.
ZHenshchina-diktor rasskazyvala o moshchnom zavode, vystroennom v Uzbekistane;
o puske novoj domennoj pechi v Magnitogorske.
- Leningradskie traktorostroiteli, - vdrug ob座avila ona.
Leonid prislushalsya.
ZHenshchina nachala govorit' o zavode, gde on rukovodil plavatel'noj
sekciej.
Snachala shli neznakomye imena. No vot Leonid nastorozhilsya. Diktor
chitala: "Vse bol'she molodezhi na zavode vklyuchaetsya v stahanovskoe
dvizhenie. Mnogie traktorostroiteli-komsomol'cy vypolnyayut dve i tri normy
v god. Sredi luchshih tokarej zavoda - komsomolec Nikolaj Grach... V
sorevnovanii kuznecov vtoroe mesto zanyal komsomolec Viktor Mahov..."
- Tvoi ucheniki? - sprosil Vazhdaev, vidya, s kakim interesom slushaet
Kochetov peredachu.
- Moi orly! - radostno otvetil Leonid.
A diktor uzhe rasskazyvala o hode seva v strane i postanovke novogo
spektaklya vo MHATe. Potom k mikrofonu podoshel muzhchina.
- Novyj mirovoj rekord! - ob座avil on. -Na dnyah na sorevnovaniyah v
Minske vydayushchijsya sovetskij plovec Leonid Kochetov, neodnokratnyj chempion
SSSR, blestyashche proplyl dvesti metrov, ustanoviv...
Tut Leonid vyrvalsya iz krepkih ruk Vazhdaeva i vyklyuchil priemnik.
- Davaj rabotat'! - serdito skazal on.
- Ne nervnichajte, tovarishch... tot, kotoryj vydayushchijsya, blestyashchij,
neodnokratnyj i eshche kak tam! - zasmeyalsya Viktor.
Oni seli za stol i nachali pisat' stat'yu. Vdrug Viktor zametil, chto iz
knigi, lezhashchej vozle Leonida, torchit konchik fotokartochki. Viktor
ukradkoj potyanul za ugolok i vytashchil snimok: huden'kaya devushka s
udivlennymi glazami i pushistoj, nebrezhno perekinutoj na grud', kosoj.
- Tak, - skazal Viktor, vnimatel'no izuchaya kartochku. - Znachit,
skrytnichaem? Sekrety?..
Leonid obernulsya, vskochil i brosilsya k Viktoru:
- Otdaj!
- No-no! - Viktor spryatal kartochku za spinu. - Uberite ruki, tovarishch
neodnokratnyj! Somnete...
- Nahal! - voskliknul Leonid. - Otdaj!
Viktor, ne otvechaya, izuchal snimok.
- Simpatichnaya... Pochemu eto horoshie devushki obyazatel'no vybirayut sebe
takih tyufyakov, kak ty?, A vot takogo geroicheskogo parnya, kak ya,
naprimer, obhodyat...
- Potomu chto ty - nahal! Otdaj kartochku! Ne tvoya zhe!
- Skazhesh' - tvoya? - sprosil Viktor.
- Konechno, moya!
- Podarila?
- Podarila.
- Somnitel'no, - Viktor razglyadyval oborotnuyu storonu fotografiya. -
Kogda daryat, vsegda na oborote pishut chto-nibud' dusheshchipatel'noe. A tut
pusto...
Leonid smutilsya. Da, Anya ne darila emu svoej kartochki. No ne
ob座asnyat' zhe Viktoru, chto pered ot容zdom v Minsk Leonid sam, bez sprosa,
vzyal fotografiyu s ee stolika. Poprostu govorya, stashchil...
- Zajmemsya delom, - serdito probormotal on.
Oni opyat' prinyalis' za stat'yu. No rabota ne kleilas'.
Viktor vzyal listok bumagi i sosredotochenno zanyalsya kakimi-to
podschetami.
Leonid peresel na divan, zakryl glaza. I srazu zhe uvidel Anyu. Vot oni
vmeste brodit vo zoosadu. |to bylo v tot den', kogda on uezzhal v
Belorussiyu. Anya davno govorila, chto ochen' lyubit zhivotnyh, osobenno
slona. Ot nego veet takim spokojstviem, takoj siloj i mudrost'yu, chto
zabyvaesh' vse svoi malen'kie ogorcheniya i obidy.
Oni dolgo nablyudali za slonom. Byl on ogromnyj, dobrodushnyj i,
veroyatno, ochen' staryj. Ego morshchinistaya kozha kazalas' potertoj, pyl'noj,
dlinnye dryablye ushi, kak vylinyavshie tryapki, plavno pokachivalis' pri
kazhdom dvizhenii.
Leonidu vse vremya hotelos' poprosit' Anyu, chtoby ona vecherom prishla na
vokzal. No on ne reshalsya. Tak i uehal...
Mysli ego pereskochili k Viktoru.
"Obyazatel'no peregryzetes', - vspomnil on zloveshchee predskazanie
Holmina. - CHempiony - kak golodnye sobaki: vsegda mezh soboj layutsya!"
"A my vot i ne peregryzlis'", - obradovalsya on.
Krepko podruzhilis' za poslednie gody Viktor i Leonid.
Oni byli samymi luchshimi plovcami dvuh sil'nejshih komand, vechnyh
sopernikov - "Bol'shevika" i "Dinamo".
Dva druga byli yarymi protivnikami v bassejne: ozhestochenno borolis' za
chest' svoego sportivnogo kollektiva, uporno stremyas' obognat' odin
drugogo hotya by na desyatuyu dolyu sekundy. No konchalsya ocherednoj zaplyv,
plovcy vyhodili iz vody, i snova Kochetov i Vazhdaev stanovilis' druz'yami.
ZHili oni v raznyh gorodah: Leonid, kak prezhde, v Leningrade, a Viktor
pereselilsya iz Kieva v Moskvu. No vstrechalis' druz'ya chasto. Posle
kazhdogo sorevnovaniya - gde by ono ni prohodilo: v Gor'kom, Baku,
Murmanske - bezrazlichno, oni ostavalis' v etom gorode na neskol'ko dnej,
i togda s utra do vechera ih videli vmeste. Oni sovmestno trenirovalis',
pokazyvaya drug drugu svoi poslednie dostizheniya i "novinki", vmeste
hodili v teatry, delilis' planami.
Esli sorevnovaniya prohodili v Leningrade, Vazhdaev ostanavlivalsya na
kvartire u Kochetova; kogda sorevnovaniya byli v Moskve, Leonid pryamo s
vokzala otpravlyalsya k Viktoru.
Mnogie udivlyalis', kak mogli tak krepko druzhit' eti dva postoyannyh
sopernika, lyudi s takimi raznymi harakterami. Kochetov byl vsegda
spokoen, dobrodushen i v obychnoj zhizni dazhe nemnogo medlitelen. Tol'ko na
vodnoj dorozhke on preobrazhalsya: tam u nego poyavlyalis' stremitel'nost' i
neobyknovennoe uporstvo.
Vazhdaev, naoborot, otlichalsya goryachnost'yu, lyubil ostro, dazhe zlo
poshutit' i voobshche, kak govoril Leonid, byl "v容dlivym" parnem.
I vse zhe oni druzhili.
Na korotkih distanciyah ni s Kochetovym, ni s Vazhdaevym ne mog
sopernichat' ni odin plovec na vsem zemnom share. A na srednih distanciyah
s nimi mogli tyagat'sya tol'ko ochen' nemnogie zagranichnye chempiony.
I vse-taki Leonid byl chut'-chut' sil'nee Viktora. Bolel'shchiki uzhe
privykli: esli Kochetov pokazyval 2 minuty 35,2 sekundy, - znachit,
Vazhdaev projdet etu distanciyu za 2 minuty 35,3 sekundy. Odna ili dve
desyatyh sekundy - takov obychnyj interval mezhdu nimi. Poetomu bol'shinstvo
rekordov prinadlezhalo Leonidu, hotya i Viktor byl plovcom sverhklassa.
Kakaya-to malen'kaya, pochti neulovimaya gran' otdelyala Vazhdaeva ot
Kochetova. Viktor strastno stremilsya pereshagnut' etu gran'. On uporno
trenirovalsya i dobivalsya, nakonec, svoego: povtoryal poslednij rekordnyj
rezul'tat druga. No telegraf prinosil vest', chto i Leonid ne teryal
vremeni darom.
Tak, v vechnom sorevnovanii, i zhili eti druz'ya, pomogaya drug drugu i
obgonyaya odin drugogo.
...Ochevidno, Leonid, nezametno dlya sebya zadremal, sidya na divane.
Prosnulsya on ot rezkogo telefonnogo zvonka. Proter glaza, potyanulsya.
Viktor vzyal trubku.
- Kto govorit? - izumlenno peresprosil on i, zazhav trubku rukoj,
prosheptal:
- Osipov!
Dremota srazu sletela s Leonida. On nastorozhilsya. Osipov byl
nachal'nikom otdela vodnogo sporta vo Bcesoyuznom Komitete po delam
fizkul'tury i sporta. Interesno, zachem on zvonit pozdno vecherom?
- V Gollandiyu? - peresprosil Vazhdaev. - Kochetova ili menya? Konechno,
Kochetova!
Osipov chto-to dolgo ob座asnyal emu.
- Otdohnet! - skazal Viktor. - Ne krasna devica! Ustal, tak otdohnet!
Leonid, sidevshij na divane, slyshal gromkij golos Osipova, ubezhdavshego
v chem-to Vazhdaeva.
- Ne soglasen! - hmuro skazal Viktor. - Ne k chemu vydvigat' dve
kandidatury. Ehat' dolzhen Kochetov! - i on povesil trubku.
- CHto sluchilos'? - sprosil Leonid.
- Vot mudrec! - vzvolnovanno rashazhivaya po komnate, gromko otvetil
Viktor i nedovol'no posmotrel na telefonnyj apparat. - Namechayutsya
mezhdunarodnye sorevnovaniya po plavaniyu. V Gollandii. Vstretyatsya
vosemnadcat' stran. I vpervye primet uchastie v takom krupnom
mezhdunarodnom sorevnovanii Sovetskij Soyuz. I vot, ponimaesh', Osipov
hochet na zavtrashnem zasedanii Komiteta iz brassistov predlozhit' v
komandu tebya ili menya. Pochemu menya, kogda yasno, chto ehat' obyazatel'no
dolzhen ty? A vidite li, Kochetov, mol, ustal. On tol'ko chto vernulsya iz
Minska, gde celyj mesyac treniroval belorusskih plovcov i vystupal na
sorevnovaniyah.
- "No ved' Kochetov-to plavaet luchshe menya!" - govoryu ya Osipovu. A on
otvechaet: "Vy tozhe plovec mezhdunarodnogo klassa. YA uveren, chto i vy
navernyaka pob'ete tam vseh". - I k tomu zhe on, - Viktor serdito tknul
pal'cem v telefonnuyu trubku, budto v nej nahodilsya nachal'nik otdela
vodnogo sporta, - vsyakie diplomaticheskie soobrazheniya privodit. Mol,
Kochetova i tak znayut za granicej, hotya i ne registriruyut ego mirovyh
rekordov. A my dokazhem im, chto u nas ne odin takoj genij - Kochetov. U
nas i Vazhdaev proslavlennym zagranichnym chempionam ne ustupit...
- Nu chto zh! Osipov zdravo rassuzhdaet, - skazal Leonid. - Pochemu v
samom dele dolzhen ehat' ya, a ne ty?
- Pochemu? - Viktor vzvolnovanno ostanovilsya pered Leonidom i, glyadya
na nego v upor, razdel'no, otchekanivaya kazhdoe slovo, proiznes:
- Potomu chto ty plavaesh' luchshe menya. Potomu chto ty tam postavish'
novye rekordy, i nikto - ponyal? - nikto! - ne smozhet uzh togda zamolchat'
ih. A ya, hotya naverno tozhe pob'yu zagranichnyh chempionov, no rekordov ne
postavlyu...
Leonid vnimatel'no vsmatrivalsya v lico Vazhdaeva.
Otkazat'sya ot takoj pochetnoj poezdki?.. |to smozhet ne kazhdyj, sovsem
ne kazhdyj!
"Otkuda v etom rezkom, dazhe na pervyj vzglyad grubovatom parne takaya
predannost'? Takaya chistota!" - vzvolnovanno dumal Leonid.
On znal, kakoj trudnoj byla zhizn' Vazhdaeva. Viktor rano poteryal
roditelej, bol'she dvuh let brodyazhnichal, nocheval pod mostami i na
vokzalah. Desyatiletnim hlopcem on iskolesil pochti vsyu stranu. Privyknuv
k "vol'noj" zhizni, trizhdy ubegal iz detdomov. No v chetvertyj raz popav v
detdom, Viktor ostalsya. Emu ponravilsya molodoj vospitatel' - neistovyj
fizkul'turnik. Vospitatelyu tozhe priglyanulsya vysokij, zadiristyj parenek.
Viktor stal igrat' v futbol, begal na kon'kah. V etom detskom dome i
otyskal ego trener Mihail Petrovich, s kotorym oni potom ne rasstavalis'.
Trener privil emu lyubov' k vode, obuchil stil'nomu plavaniyu. On sdelal iz
ozornogo, vspyl'chivogo parnishki chempiona.
Leonid molcha vstal i poryvisto obnyal druga.
- Nu, hvatit! Ne devochka! - nedovol'no pomorshchilsya Viktor. - Itak,
resheno! Edesh' ty! I ne voobrazhaj, pozhalujsta, chto ya o tebe pekus'. Slava
sporta nashego - vot chto samoe glavnoe.
- Da, eto glavnoe, - skazal Kochetov. On pomolchal i pribavil:
- No edu ne ya, a ty!
- A vprochem, - Leonid ulybnulsya, - chto my sporim, kak malen'kie?
Komitet zavtra reshit!
Tak, ni do chego ne dogovorivshis', druz'ya snova seli pisat' stat'yu.
Oni rabotali do pozdnej nochi.
Utrom Viktor postavil na stol tarelku s desyatkom krutyh yaic i
kastryul'ku s goryachimi sosiskami.
- Blestyashchie blyuda, - skazal on. - Bez nih holostyaki vsego mira prosto
propali by...
Posle zavtraka on odelsya i ushel.
- Otnesi stat'yu v "Komsomol'skuyu pravdu", - skazal on na proshchan'e
Leonidu.
- A ty kuda?
- Dela! - neopredelenno otvetil Viktor.
Kochetov poehal v prostornoe zdanie na ulice Pravdy, gde pomeshchalas'
redakciya gazety.
Stat'yu prishlos' peredelyvat'. Ona ne vlezala v otvedennyj ej
"podval". Kogda Kochetov sokratil stat'yu i prodiktoval ee mashinistke,
bylo uzhe dva chasa dnya. V pyat' chasov Leonid dolzhen byl vystupat' po
radio.
On uzhe odelsya i hotel uhodit', kak ego pozvali k telefonu.
- Naverno, ne menya?! - udivilsya Kochetov. - Nikto zhe ne znaet, chto ya v
redakcii!
- A eto uzh vy sami razbirajtes', - serdito skazala pozhilaya
sekretarsha, s ves'ma zametnymi usami. - Polchasa trezvonyat po vsem
redakcionnym telefonam.
- Lenya? - uslyhal Leonid v trubke golos Vazhdaeva. - Nakonec-to
nashelsya! YA uzhe vse provoda oborval. Peredayu trubochku! - ehidno dobavil
on.
- Komu?
Viktor ne otvetil.
K telefonu podoshel nachal'nik otdela vodnogo sporta Osipov.
- Tovarishch Kochetov? - sprosil on. - Tut u nas v Komitete Vazhdaev celyj
miting ustroil. My i ne znali, chto on takoj orator! Uspel do zasedaniya
Komiteta pogovorit' s CHepurinym, Maksimovym i dazhe s samim
predsedatelem... CHestno priznayus', - neplohoj agitator...
Osipov zasmeyalsya.
- Koroche govorya, Komitet reshil poslat' v Gollandiyu vas. Vazhdaev
soobshchil, chto vy v kurse del i gotovy ehat'.
- Kak gotov? - voskliknul Kochetov.
No Osipov, ochevidno, ne rasslyshal ego slov.
- Edete vy, - povtoril on. - Proshu zavtra v dvenadcat' byt' u
predsedatelya Komiteta. Do svidaniya!
Leonid rasteryanno povertel trubku v rukah, neskol'ko raz dunul v nee,
no telefon molchal.
Vskore apparat snova pronzitel'no zazvonil. Kochetov vzyal trubku.
- Pozdravlyayu! - nasmeshlivo probasil Vazhdaev. - V Gollandii vedi sebya
prilichno: ne spor' ni s kem. I ne vzdumaj buntovat' - vse uzhe resheno!
Na sleduyushchij den' rovno v dvenadcat' chasov Leonid voshel v ogromnyj
kabinet predsedatelya Vsesoyuznogo Komiteta po delam fizkul'tury i sporta.
Pervym, kogo uvidel Kochetov, vojdya v kabinet, byl Galuzin. Trener
sidel na shirokom divane kak raz naprotiv dveri. Pojmav udivlennyj vzglyad
Leonida, Ivan Sergeevich usmehnulsya i molodcevato podkrutil usy.
Nedaleko ot Galuzina sideli eshche tri cheloveka. Vseh ih Kochetov horonyu
znal: eto byli plovcy, chempiony i rekordsmeny strany: hudoshchavyj, ostryj
na yazyk, Nikolaj Novikov - luchshij sprinter-krolist (11) Sovetskogo
Soyuza, devyatnadcatiletnij Vitalij Gusev - plovec na spine, postavivshij
nedavno tri vsesoyuznyh rekorda, i Evgeniya Mytnik - neodnokratnaya
chempionka strany.
Predsedatel' komiteta - pozhiloj, lysyj, s vysokim vypuklym lbom i
netoroplivymi dvizheniyami, sidel za bol'shim pis'mennym stolom, na kotorom
bylo mnogo serebryanyh i bronzovyh statuetok. Odna statuetka predstavlyala
soboyu gladkij, blestyashchij golubovato-sinij kamen', po kotoromu
stremitel'no mchalsya serebryanyj kon'kobezhec. Na drugoj statuetke -
otlitaya iz bronzy devushka brosala kop'e. Tret'ya - v vide vysokoj
mramornoj gory, po kotoroj lovko skol'zil vniz szhavshijsya v uprugij komok
lyzhnik, vysechennyj iz yashmy. Tut zhe razmestilis' statuetki, izobrazhavshie
bokserov i shtangistov, futbolistov i borcov.
Na stole i vdol' sten kabineta na special'nyh podstavkah stoyali
hrustal'nye vazy, kubki.
Vse eto byli prizy, zavoevannye sovetskimi sportsmenami na razlichnyh
sorevnovaniyah.
Ryadom s predsedatelem komiteta sidel Osipov.
- SHalviashvili budet? - negromko sprosil predsedatel' komiteta.
- Net. YA poslal emu telegrammu. Segodnya on vyletaet samoletom iz
Gruzii, - otvetil Osipov.
- Togda nachnem, - skazal predsedatel'.
On rasskazal plovcam o predstoyashchih mezhdunarodnyh sorevnovaniyah v
Gollandii.
- Vy znaete, tovarishchi, - govoril predsedatel' komiteta, - sovetskie
plovcy ustanovili v poslednie gody neskol'ko mirovyh rekordov. No vam
takzhe izvestno, chto Mezhdunarodnaya Liga plovcov otkazalas'
zaregistrirovat' ih. Do sih por oficial'no ne priznan rekord Mytnik v
plavanii na spine, ne vneseny v mezhdu- - narodnye tablicy tri rekorda
Kochetova po brassu.
- Kak i vse drugie strany, uchastvuyushchie v sorevnovanii, Sovetskij Soyuz
posylaet komandu, sostoyashchuyu iz pyati plovcov. Krome sidyashchih zdes'
tovarishchej, imena kotoryh izvestny za rubezhom, v komandu zachislen molodoj
plovec SHalviashvili. On v etom godu ustanovil svoj pervyj rekord i eshche ne
obladaet bol'shim opytom. No my soznatel'no vklyuchaem ego v komandu, chtoby
pokazat' Zapadu, kakie u nas rastut rezervy. Rukovoditelem komandy
naznachaetsya tovarishch Galuzin.
Predsedatel' komiteta sdelal nebol'shuyu pauzu i vyshel iz-za stola.
- Mne ne nuzhno podrobno rasskazyvat' vam o nyneshnej napryazhennoj
mezhdunarodnoj obstanovke, - negromko skazal on. - Vy znaete: v mire
pahnet porohom. Ob座ata plamenem Ispanskaya Respublika. Na Dal'nem Vostoke
yaponskie voyaki ukradkoj pereshli granicu na reke Halkin-Gol...
- Polozhenie ser'eznoe, - skazal predsedatel' komiteta. - Ne
isklyucheno, chto v Gollandii najdutsya zhelayushchie ustroit' nam vsyacheskie
pakosti. Ot vas trebuetsya bol'shaya vyderzhka, spokojstvie, politicheskoe
chut'e. Za rubezhom vy vsegda dolzhny pomnit', chto vy - predstaviteli
velikoj strany socializma.
My budem pristal'no sledit' za vashimi vystupleniyami za granicej. Ves'
sovetskij narod naputstvuet vas odnim korotkim slovom: "Pobedite!"
- Voprosy est'? - sprosil Osipov.
Vse molchali.
- Nel'zya li vklyuchit' v komandu eshche Vazhdaeva? - neozhidanno sprosil
Kochetov. - |to odin iz samyh luchshih sovetskih brassistov. On navernyaka
operedit inostrannyh chempionov.
- Nel'zya! - otvetil predsedatel'. - Vsesoyuznyj komitet po delam
fizkul'tury i sporta ohotno napravil by za granicu i Vazhdaeva. No dvuh
plovcov-brassistov my posylat' ne mozhem.
- Eshche voprosy est'? - sprosil Osipov.
Plovcy molchali. Vse bylo yasno.
- ZHelayu vam uspeha, tovarishchi! - skazal predsedatel' komiteta i krepko
pozhal ruki vsem plovcam. - Pomnite - sovetskij narod uveren: vy
vozvratites' pobeditelyami!
GLAVA VOSXMAYA. GRAZHDANIN STRANY SOVETOV
Uzhe za nedelyu do mezhdunarodnyh sostyazanij plovcov, v kotoryh
uchastvovala i sovetskaya komanda, nad kassoj bassejna "Overvinnig" viseli
ogromnye anshlagi: "Vse bilety prodany".
|to byla lozh'.
Na samom dele bilety vovse ne byli prodany. Bol'she togo, prodazha eshche
dazhe ne nachinalas'.
Vse 33 tysyachi otpechatannyh na tonkom kartone, yarkih
sine-krasno-zheltyh biletov lezhali pachkami po sto, dvesti, pyat'sot i
tysyache shtuk v levom verhnem yashchike gromadnogo stola v kabinete hozyaina
bassejna.
Pered hozyajskim stolom stoyali dva polnyh nevysokih cheloveka v modnyh
pidzhakah iz narochito gruboj, no dorogoj shersti. |to byli
professional'nye sportivnye baryshniki.
Hozyain bassejna, malen'kij, suhon'kij sedoj starik, gospodin YAkob
Kudam sidel za stolom neestestvenno vypryamiv spinu. Ot starosti i
boleznej vse ego telo nepreryvno drozhalo, kak studen'. Drozhali tonkie,
kak u rebenka, nogi; tryaslis' smorshchennye malen'kie ruchki; nepreryvno
kachalas', dergalas' iz storony v storonu, kak na sharnirah, golova, a
guby vse vremya podprygivali, budto gospodin YAkob Kudam bezostanovochno
chto-to zheval.
Bol'she vsego na svete YAkob Kudam nenavidel sport i prostokvashu. No
nenavistnuyu prostokvashu emu prihodilos' kazhdoe utro glotat' natoshchak po
nastoyaniyu vrachej i zheny, a stol' zhe nenavistnoe "sportivnoe delo"
dostalos' Kudamu v nasledstvo ot otca. I on, chuvstvuya otvrashchenie k
sportu, vse-taki zanimalsya vsyu svoyu zhizn' ustrojstvom sportivnyh
sostyazanij. Emu prinadlezhal ne tol'ko samyj bol'shoj v strane
plavatel'nyj bassejn "Overvinnig", no i stadiony, bokserskie ringi,
ledyanye dorozhki, tennisnye korty i dazhe sami boksery, futbolisty,
plovcy, tennisisty i kon'kobezhcy.
Kak tol'ko kto-libo iz sportsmenov otlichalsya na sostyazaniyah, agenty
YAkoba Kudama nachinali za nim ohotu, i v konce koncov znamenityj
sportsmen podpisyval za prilichnoe kolichestvo gul'denov (12) kontrakt. Po
nemu on obyazyvalsya vpred' vystupat' tol'ko tam, gde emu ukazhet hozyain.
Eshche v molodosti Kudam ponyal, chto "sportivnoe delo" v horoshih rukah
dast ne men'she, a mozhet byt' dazhe i bol'she gul'denov, chem lyuboe drugoe
predpriyatie, za isklyucheniem, pozhaluj, tol'ko voennyh zavodov. Kogda
YAkobu ispolnilos' dvadcat' dva goda, on, po sovetu otca, ustroil svoe
pervoe krupnoe delo: organizoval vstrechu chempiona Kanady po boksu Dzho
Rippajlya s anglijskim bokserom Benom Rikkardom. Vosemnadcat' minut, v
prodolzhenie kotoryh dva boksera nagrazhdali drug druga uvesistymi
udarami, prinesli organizatoru matcha 80 tysyach gul'denov.
Legkij zarabotok plenil ego, i on stal ezhegodno organizovyvat' po
dva-tri matcha znamenityh bokserov.
Krome deneg, YAkoba Kudama po-nastoyashchemu interesovali v zhizni tol'ko
dve veshchi: zonty i ruchki.
V ego bol'shom, mrachnom dome, udobno raspolozhennom na naberezhnoj
kanala v centre goroda, byli dve komnaty, klyuchi ot kotoryh, kak i klyuchi
ot sejfa, starik vsegda nosil s soboj. Syuda ne razreshalos' vhodit' dazhe
slugam dlya uborki. Okna zdes' nikogda ne otkryvalis', pol ne podmetalsya,
pyl' ne vytiralas'.
V pervoj komnate nahodilas' kollekciya ruchek. Starik sobiral ee
tridcat' let i utverzhdal, chto drugoj takoj kollekcii net ni u kogo vo
vsem mire.
Ruchki tut hranilis' samye raznoobraznye: derevyannye, kostyanye,
metallicheskie, plastmassovye, s perlamutrovoj inkrustaciej, i s golovami
drakonov na konce. Byli oni inogda nemnogim bol'she spichki i ogromnye,
velichinoj so svechu. Popadalis' ruchki s per'yami stal'nymi, zolotymi i
dazhe kostyanymi ili vovse bez per'ev: na konce takih ruchek torchalo
metallicheskoe ostrie ili katalsya malen'kij sharik v obojme.
Na stolah lezhali i starinnye gusinye per'ya, i novejshie amerikanskie
avtoruchki, kotorye mogli pisat' shest'yu cvetami: stoilo tol'ko povernut'
golovku - i cvet chernil srazu menyalsya.
V sosednej komnate v special'nyh stojkah torchali pyl'nye, vygorevshie
ot solnca, zonty. Ih tozhe imelos' velikoe mnozhestvo: krasnye i belye,
chernye i golubye, zolotistye i raspisannye prichudlivymi uzorami.
Nekotorye zontiki - velichinoj s tarelku; drugie ogromnye - pod nimi mog
umestit'sya stol vmeste s desyatkom sidevshih za nim lyudej. Vstrechalis'
zontiki ochen' dorogie - kitajskie i yaponskie s ruchkami, otdelannymi
slonovoj kost'yu i perlamutrom, byli i prostye.
Starik prihodil v eti komnaty ezhednevno. On mog chasami v odinochestve
sidet' za stolom i, beskonechno menyaya ruchki, pisat' odno i to zhe: "YAkob
Kudam", "YAkob Kudam" - ili otkryvat' i zakryvat' zonty.
V etom zaklyuchalsya ego otdyh i edinstvennoe razvlechenie.
Sejchas, sidya v svoem kabinete, starik reshal ocherednuyu "sportivnuyu"
zadachu. Nemalo prilozhil on trudov, nemalo dal vzyatok komu sleduet, chtoby
sostyazaniya plovcov prohodili imenno v ego bassejne. I dobilsya celi,
Teper' nado bylo osmotritel'no, hitro i umelo pozhinat' plody svoego
truda.
Soderzhanie bassejna i obsluzhivayushchego personala vo vremya sostyazanij,
rashody na reklamu sostavlyali 25 tysyach gul'denov. YAkob Kudam vypuskal na
kazhdyj den' sostyazanij 10 tysyach biletov po cene do chetyreh gul'denov,
chto davalo za tri dnya sorevnovaniya 60 tysyach gul'denov. Takim obrazom, on
legko, bez hlopot poluchal 35 tysyach gul'denov pribyli.
No eto ego ne ustraivalo: predpriimchivyj delec zhazhdal poluchit'
bol'she. U nego mel'knula mysl' povysit' ceny na bilety, no on srazu zhe
otverg ee - mog vyjti krupnyj skandal. Zriteli, chego dobrogo,
vzbuntuyutsya i raznesut ves' bassejn, kak uzhe odnazhdy bylo na stadione
Kudama. Raz座arennye zriteli v otvet na ego zhul'nichestvo sravnyali s
zemlej dve central'nye tribuny.
Podumav, YAkob Kudam vypustil eshche 3 tysyachi biletov na tot den', kogda
vystupaet znamenityj russkij chempion s takoj uzhasno trudnoj familiej -
Kotshetoff. Pravda, na tribunah bassejna edva-edva pomeshchalos' 10 tysyach
zritelej. Ostal'nym pridetsya stoyat' vplotnuyu drug k drugu v prohodah i
za bar'erom. Ottuda ne vidno ne tol'ko plovca, no i samoj vody. Odnako
eto ne strashno. Zato gospodin YAkob Kudam polozhit v karman lishnyuyu tysyachu
gul'denov.
No i etogo emu kazalos' malo.
Znaya, kak stremyatsya bolel'shchiki posmotret' russkogo chempiona, YAkob
Kudam ne dal biletov v kassu bassejna. Vchera on prodal pervye 5 tysyach
biletov po udvoennoj cene spekulyantam-baryshnikam. Te zaderzhali ih u sebya
do samogo dnya sostyazanij. A kogda otchayavshihsya popast' na match zritelej
okonchatel'no zahvatit sportivnyj azart, baryshniki pereprodadut im bilety
i sami eshche ne ploho zarabotayut na etom.
YAkob Kudam, glyadya na dvuh spekulyantov, stoyavshih pered nim,
sosredotochenno razmyshlyal. Vcherashnie baryshniki kak-to slishkom bystro
soglasilis' kupit' bilety za dvojnuyu cenu. Uzh ne prodeshevil li on?
Kudam, tryasyas' vsem telom, medlenno vstal i s palkoj v ruke zakovylyal
po kabinetu. Ogromnye fotografii bokserov, futbolistov, plovcov,
razveshennye po stenam kabineta, ih molodye zdorovye tela vyzyvali u
etogo bol'nogo starika privychnoe chuvstvo razdrazheniya. Baryshniki
pochtitel'no povorachivali golovy vsled za hozyainom bassejna. Guby YAkoba
Kudama tryaslis', kak vsegda. Kazalos', budto on bormochet pro sebya. No na
etot raz on dejstvitel'no chto-to shepotom podschityval.
- Mogu! - nakonec proshamkal starik. - Mogu udovletvorit' vashu pros'bu
i predlozhit' vam, gospoda, tri tysyachi gul'denovyh biletov!
Spekulyanty radostno pereglyanulis' i kivnuli.
- Kazhdyj gul'denovyj bilet idet po tri gul'dena! - reshitel'no
pribavil hozyain bassejna.
Baryshniki, ostolbenev, smotreli na YAkoba Kudama, no v etot moment v
kabinet besshumno voshel sekretar' i dolozhil, chto v priemnoj sidit
gospodin Pit |rnste.
- Prosi podozhdat'! - proshamkal starik.
Uslyhav imya izvestnogo lovkacha-spekulyanta, baryshniki zatoropilis',
vylozhili na stol 9 tysyach gul'denov i, poluchiv bilety, ushli.
Starik, stoya v uglu kabineta, nervno potiral ladoni. CHert poberi,
kazhetsya, opyat' prodeshevil!
Kivkom golovy privetstvoval on voshedshego Pita |rnsta, vysokogo
gospodina s rasplyushchennym nosom.
Pit |rnste byl v molodosti bokserom, no teper' predpochital umalchivat'
o svoem bokserskom proshlom. Delo v tom, chto ran'she on obychno podkupal
budushchih protivnikov, i za horoshuyu mzdu oni pozvolyali emu pobezhdat' sebya.
No odnazhdy kakoe-to vliyatel'noe lico zaklyuchilo pari, postaviv krupnuyu
summu za pobedu Pita |rnste. Kak nazlo, protivnikom Pita na etot raz byl
upryamec, ne pozhelavshij proigryvat'. Naoborot, on sam uzhe vo vtorom
raunde (13) nokautiroval |rnste; Vliyatel'noe lico, poteryav krupnuyu
summu, razozlilos' na Pita i, uznav o vseh ego mahinaciyah, podnyalo
skandal.
Nezadachlivomu bokseru prishlos' navsegda pokinut' ring. No neunyvayushchij
Pit ne rasteryalsya i stal sportivnym del'com.
YAkob Kudam dazhe ne vyslushal ego do konca.
- Mogu! - kriknul on. - Pyat' tysyach biletov! - i nazval summu.
Starik ozhidal, chto pokupatel', uslyshav uchetverennuyu cenu, poshlet ego
ko vsem chertyam. No Pit |rnste lish' zadumalsya na minutu i, ne govorya ni
slova, otschital 10 tysyach gul'denov.
Ne uspela eshche dver' zakryt'sya za nim, kak starik v beshenstve brosil
palku ob pol i zakrichal sekretaryu, voshedshemu dolozhit' o novyh
pokupatelyah:
- Goni! Vseh goni v sheyu!
YAkob Kudam reshil ne byt' durakom. Zavtra on prodast vse bilety v
shest' raz dorozhe ih stoimosti..
* * *
Mezhdunarodnyj match plovcov dolzhen byl nachat'sya v sem' chasov vechera.
No uzhe v chetyre chasa tribuny bassejna "Overvinnig" byli nabity do
otkaza. Kazalos', negde ne tol'ko sidet', no dazhe stoyat', a lyudi vse
pribyvali i pribyvali.
Podkrashennaya kvascami, neestestvennogo cveta voda, kakaya byvaet
tol'ko v bassejnah, vspyhivala tysyachami svetyashchihsya iskr, otrazhaya svet
moshchnyh lamp.
Bassejn byl derevyannyj i staryj, kak ego hozyain. Krysha nad tribunami
i vodoj otsutstvovala. Skamejka so spinkami stoyali tol'ko v pervyh
ryadah; na "galerke" spinok u skameek ne sdelali. "Galerochniki" - ne
gospoda, i tak posidyat, - reshil hozyain. Srazu chuvstvovalos', chto bassejn
stroilsya s odnoj cel'yu - vmestit' kak mozhno bol'she zritelej. A vse li
oni budut videt' vodu i plovca, - ne interesovalo vladel'ca.
Mnogie bolel'shchiki ne smogli popast' na match. Im okazalis' ne po
karmanu vzdutye ceny na bilety. Naibolee strastnye iz etih ne popavshih
na tribuny bolel'shchikov zablagovremenno razmestilis' na kryshah nevysokih
sosednih domov. Dazhe na torchavshej nedaleko ot bassejna zavodskoj trube
vidnelis' figurki lyudej. Oni sideli na stupen'kah metallicheskoj
lestnicy, tyanuvshejsya vdol' truby.
V bassejne, u vody, na samyh luchshih, dorogih mestah sideli muzhchiny v
elegantnyh belyh sportivnyh kostyumah, v sshityh po poslednej mode,
styanutyh v talii dlinnyh pidzhakah, i damy v naryadnyh tualetah. Mnogie iz
etih gospod zaplatili baryshnikam za bilety po 30-40 gul'denov - stol'ko,
skol'ko poluchaet rabochij za svoj mesyachnyj trud.
Na "galerke", v prohodah i za bar'erami vidnelis' chernye bluzy
rabochih-portovikov, prostye sinie kombinezony rybakov, bushlaty moryakov i
yarkie sherstyanye svitery sportsmenov s emblemami razlichnyh rabochih
sportivnyh klubov na grudi.
V raznyh koncah zala stoyali na vozvysheniyah bukmekery (14). Vokrug nih
vse vremya burlil lyudskoj vodovorot. Podkuplennye policejskie, kak
izvayaniya, nepodvizhno stoyali spinoj k nim: policejskie delali vid, budto
ne zamechayut, kak bukmekery sobirayut ot bolel'shchikov stavki za tu ili inuyu
komandu.
Strasti razgoralis'. Tut i tam vspyhivali gromkie spory, zriteli
azartno vzveshivali shansy kazhdoj komandy.
Na etom mezhdunarodnom machte sobralis' plovcy vosemnadcati stran. Tut
byla i sil'naya komanda Francii, i proslavlennaya, komanda Ameriki, v
sostave kotoroj osobenno vydelyalsya, negr Dzhonson. Pribyli komandy
Bel'gii, Norvegii, Italii, Brazilii, Finlyandii...
Dolzhna byla uchastvovat' v machte i komanda "vladychicy morej" -
Britanii, o kotoroj anglijskie gazety eshche zadolgo do matcha trubili, chto
ej obespecheno pervoe mesto. No kogda rukovoditeli anglijskogo sporta
oznakomilis' s sostavami sovetskoj i amerikanskoj komand, oni ponyali,
chto pervogo mesta im ne vidat', kak svoih ushej. I, chtoby ne konfuzit'sya,
reshili luchshe vovse ne posylat' na match svoyu komandu. Vprochem, ob
otsutstvii anglichan zriteli otnyud' ne zhaleli: "vladyki morej" schitalis'
plohimi plovcami.
Simpatii zritelej razdelyalis' v osnovnom mezhdu dvumya komandami.
Konechno, kazhdyj gollandec hotel by videt' vperedi svoih
sootechestvennikov. No bol'shinstvo bolel'shchikov ponimalo, chto vryad li ih
rodnaya komanda imeet shansy na uspeh. Poetomu mnogie prostye lyudi
Gollandii ot vsej dushi zhelali pobedy sovetskim plovcam.
Tol'ko zriteli pervyh ryadov byli soglasny, chtoby pobedila lyubaya
komanda, za isklyucheniem sovetskoj.
V bassejne s kazhdym mgnoveniem stanovilos' vse bolee shumno. Moshchnye
reproduktory, ustanovlennye vo vseh koncah zala, vdrug perestali
izvergat' skachushchie zvuki dzhaza. Na minutu nastupila tishina. Potom v
gorle reproduktorov vdrug slovno lopnula kakaya-to pereponka. K mikrofonu
podoshel sportivnyj obozrevatel'.
- Segodnya sredi drugih sportsmenov vystupaet sovetskij plovec,
"Severnyj medved'", gospodin Leonit Kotshetoff, - zayavil on. - Po
utverzhdeniyu bol'shevikov, gospodin Leonit Kotshetoff nedavno ustanovil v
Rossii novyj mirovoj rekord v plavanii brassom na grudi na dvesti
metrov. No Moskva daleko, - ehidno zametil sportivnyj obozrevatel', - i
tam ochen' holodno. Mozhet byt', sekundomery ot holoda vrut?! Ili v
russkoj minute ne shest'desyat, a shest'desyat pyat' sekund?!
Na mgnoven'e on prerval svoyu nagluyu rech' i uhmyl'nulsya.
V pervyh ryadah poslyshalsya odobritel'nyj smeh i aplodismenty;
"galerka" vzorvalas' vozmushchennymi krikami.
Sportivnyj obozrevatel' prodolzhal:
- Mezhdunarodnaya Liga plovcov otkazalas' zaregistrirovat' etot... - on
nasmeshlivo gmyknul, - "mirovyj" rekord. Pust' "Severnyj medved'" segodnya
dokazhet, chto on luchshij plovec mira.
Krik v pervyh ryadah:
- Pravil'no!
- Pust' dokazhet!
- I dokazhet! - utverzhdala "galerka".
Kogda shum stih, obozrevatel' prodolzhal:
- V segodnyashnem nomere gazety "Sport" opublikovana ochen' interesnaya
stat'ya gospodina Vanvejna, nashego sootechestvennika, rekordsmena mira v
plavanii brassom na grudi na dvesti metrov, rekord kotorogo yakoby pobil
gospodin Kotshetoff...
V pervom ryadu podnyalsya vysokij molodoj chelovek v belom sportivnom
kostyume, s ideal'no rovnym proboram na golove i samouverennym krasivym
licom. |to sam gospodin Vanvejn. On klanyaetsya i saditsya, nebrezhno
obmahivayas' gazetoj.
Takie zhe listki burzhuaznoj gazety "Sport" vidny i u mnogih zritelej
pervyh ryadov.
Obozrevatel' prodolzhaet:
- Osnovnaya mysl' gospodina Vanvejna chetko vyrazhena uzhe v samom
zaglavii stat'i: "Severnyj medved'" plavaet nepravil'no!" Nash uvazhaemyj
chempion ubeditel'no dokazal, chto gospodin Kotshetoff, plavaya stilem
brass, ili, tochnee govorya, batterflyaem, delaet nogami ne dvizheniya
lyagushki, a udary sverhu vniz, pohozhie na udary hvosta akuly. Kak
izvestno vsem uvazhaemym zritelyam, takaya rabota nog harakterna dlya stilya
krol', no ne dlya brassa. Gospodin Kotshetoff plavaet nepravil'nym stilem.
Poetomu, esli on dazhe dejstvitel'no pokazal v Moskve rekordnoe vremya, -
ego rekord fiktiven.
- Kak vidite, gospoda, - voskliknul obozrevatel' i rasproster ruki
pered mikrofonom, - nash uvazhaemyj chempion s blestyashchej logikoj i
ubeditel'nost'yu dokazal, chto bol'sheviki i na etot raz shitrili i vnesli
v blagorodnyj, chistyj sport nechestnye priemy!
S "galerki" razdalis' negoduyushchie kriki i svist:
- Kak zhe!
- Dokazal!
Poslyshalsya drobnyj stuk treshchotok, pronzitel'nyj voj i vizg deshevyh
bumazhnyh svistulek, ryavkan'e avtomobil'nyh gudkov: zriteli prishli na
match "vooruzhennymi".
- |j, Vanvejn! - krichal, molodoj rabochij-sportsmen. - Gde eto ty
videl, kak plavaet Kotshetoff i kak rabotayut u nego nogi?
- Naverno, u sebya na ville pod Amsterdamom, gde on zhivet bezvyezdno
uzhe celyj god! - krichit staryj rabochij-gornyak.
V bassejne gromko smeyutsya.
- Vanvejn! - krichit moryak s "galerki". - Pochemu ty pishesh' stat'i
vmesto togo, chtoby plavat'? Pochemu ty ne uchastvuesh' v sorevnovaniyah?
- Strusil nash malyutka Vanvejn! Ispugalsya, chto ego s容st "Severnyj
medved'"! - krichal staryj rabochij-gornyak.
I snova v bassejne vspyhivaet smeh.
* * *
Do matcha ostavalos' dva chasa. Sovetskie plovcy nahodilis' za gorodom,
v otvedennom dlya nih osobnyake - kottedzhe.
Dom kazalsya im strannym: ochen' uzkij, po fasadu (vsego metra
tri-chetyre v dlinu) i v to zhe vremya vysokij - tri etazha.
"Pohozh skoree na bashnyu, - usmehnulsya Leonid. Naverno, dazhe kachaetsya.
Kogda sil'nyj veter..."
Kochetov i drugie plovcy s udivleniem videli, chto i drugie doma v
Gollandii rastut bol'she vvys', chem vshir'. Prizemistyh, nizkih domov
soveem ne vstrechalos'. Perevodchik, v otvet na nedoumennye voprosy
sovetskih plovcov, ob座asnil: doma imeyut takie uzkie osnovaniya potomu,
chto zemlya v Gollandii ochen' doroga. Stroiteli starayutsya zanyat' kak mozhno
men'she ploshchadi pod fundament.
Pobyvav v gostyah u odnogo gollandskogo sportsmena, Leonid udivilsya: v
pervom etazhe byla gostinaya, a spal'nya - vo vtorom, detskaya - v tret'em.
- Vertikal'naya kvartira, - skazal Leonid.
- Da, da, vertikal', - podtverdil perevodchik. - Zdes' vsegda tak...
Komnaty byli svyazany mezhdu soboj uzkimi krutymi derevyannymi
lestnicami, pohozhimi na korabel'nye trapy.
- A kak pronesti naverh shkaf ili stol? Ved' ni za chto ne prolezet! -
sprosil Leonid u hozyaina.
Vmesto otveta tot vysunulsya iz okna i pokazal ogromnyj chugunnyj kryuk,
torchashchij pod kryshej.
- Kanat na kryuk. I v okno! SHkaf - v okno, stol v okno, - pomogaya sebe
zhestami, ob座asnil hozyain.
Vposledstvii, gulyaya po gorodu, Leonid videl, chto takie kryuki est' na
vseh domah. I okna vezde shirokie.
- Hot' royal' vtaskivaj, - skazal Kochetov.
- Da, da, i dlya royal', - podtverdil kto-to iz gollandcev. - I dlya
solnca. U nas malo solnca, - pokazal on na nizkoe hmuroe nebo. - Bol'shoe
okno lovi bol'she solnyshka...
...Za dva chasa do nachala sostyazanij sovetskie plovcy sobralis' v
nizhnej gostinoj.
Na shosse uzhe stoyal zheltyj avtobus sovetskogo posol'stva, gotovyj
otvezti uchastnikov matcha v bassejn. Nad radiatorom avtobusa trepetal na
vetru malen'kij krasnyj flazhok. Gruppa mal'chishek stoyala vozle avtobusa.
Odin iz mal'chikov, oglyanuvshis' po storonam, dazhe laskovo potrogal rukoj
alyj flazhok.
Sovetskie plovcy volnovalis': priblizhalsya otvetstvennyj moment,
pervoe vystuplenie za granicej. Oni znali: segodnya tysyachi lyudej budut
neterpelivo stoyat' u reproduktorov, ozhidaya "Poslednih izvestij".
"Kak vystupili nashi sportsmeny?"
Plovcy vspominali Moskvu. Na aerodrome pered vyletom v Gollandiyu
devochki-pionerki vruchili im malen'kie shelkovye platochki. Na kazhdom iz
nih byli vyshity zolotom slova: "ZHdem vas s pobedoj!"
...Plovcy volnovalis'.
I, chtoby podavit' svoe bespokojstvo, podnyat' boevoj duh komandy,
kazhdyj iz nih staralsya shutit', kazat'sya sovershenno spokojnym. Tak,
perebrasyvayas' shutkami, oni netoroplivo ukladyvali v chemodanchiki svoi
sportivnye kostyumy.
SHota SHalviashvili - smuglyj zdorovyak-gruzin - podtrunival nad
Kochetovym. Sokrushenno kachaya golovoj i cokaya yazykom, on hodil vokrug
Leonida i prigovarival:
- Net v sebe solidnosti, kaco. Nikakoj predstavitel'nosti! Rekordsmen
mira, a hoholok, kak u mal'chishki!
On polozhil obe ruki na golovu Leonida, delaya vid, budto izo vseh sil
prizhimaet torchashchij hoholok. No stoilo emu tol'ko ubrat' ruki, kak
upryamyj hoholok snova gordo vstal, pridavaya Kochetovu zadornyj
mal'chisheskij vid.
- Nichego! - otshuchivalsya Leonid. - Ne v hoholke sila! I pod shapochkoj
ego -vse ravno ne budet vidno.
SHalviashvili, udruchenno prishchelkivaya yazykom, prodolzhal kriticheski
razbirat' naruzhnost' chempiona.
- Mal'chishka! - govoril on. - Nu sovsem mal'chishka! Emu by v laptu na
zadnem dvore igrat', a on tuda zhe, - mirovye rekordy vzdumal stavit'!
Posmotrite na ego volosy! - negoduyushche vosklical SHota. - Net, vy tol'ko
posmotrite na ego volosy! Malo togo, chto torchit kakoj-to proklyatyj
hoholok, tak eshche i volosy ne temnye, kak u vseh solidnyh lyudej, a
kakie-to svetlye, kak soloma! Prosto neprilichno stavit' rekordy s takimi
volosami!
Leonid smeyalsya vmeste so vsemi plovcami.
- Net, ne budet iz tebya tolka! - eshche pushche goryachilsya SHota. - Ulybat'sya
i to ne umeesh'! Zalivaesh'sya, kak mal'chishka! Da ty znaesh', - grozno
nabrosilsya on na Kochetova, - kak dolzhny ulybat'sya chempiony? Guby szhaty i
tol'ko ugolki chut' opushcheny v gordoj i tonkoj prezritel'noj ulybke!
V etot moment v komnatu voshel Ivan Sergeevich.
Vneshne kazalos', chto uzh kto-kto, a Galuzin coxpanyaet sejchas, pered
nachalom matcha, obychnoe spokojstvie. On byl, kak vsegda, podtyanut i
gladko vybrit.
Vo rtu u Ivana Sergeevicha popyhivala massivnaya chernaya trubka,
vytochennaya im samim iz kuska morenogo duba. Trubka byla edinstvennoj
vol'nost'yu, kotoruyu razreshil sebe Galuzin, kogda perestal vystupat' na
sostyazaniyah i celikom otdalsya rabote trenera.
Spokojstvie Ivana Sergeevicha bylo vneshnim. Na samom dele on -
rukovoditel' komandy - volnovalsya sejchas bol'she samih plovcov. No
opytnyj trener prekrasno znal: plovec dolzhen vyhodit' na start
"sobrannym", kak govoryat fizkul'turniki. Vse ego mysli i chuvstva, vsya
ego volya i zhelaniya dolzhny byt' napravleny k odnomu - k dostizheniyu
pobedy. Poetomu Galuzin vsyacheski staralsya pokazat' plovcam, chto on
spokoen. A znachit, i im volnovat'sya nechego.
On sel v ugol i priglasil krolista Kolyu Novikova sygrat' v shahmaty.
Rasstavlyaya figury na doske i veselo prigovarivaya: "Davnen'ko ya ne igral
v shahmaty!" - Ivan Sergeevich sosredotochenno razmyshlyal.
Do nachala matcha ostavalos' eshche pochti dva chasa. Ezdy otsyuda do
bassejna - 25 minut. Ivan Sergeevich znal, kakaya nervnaya obstanovka
sejchas v bassejne. K sovetskim plovcam, dazhe esli oni zaprutsya v
razdeval'ne, budut donosit'sya shum i kriki zritelej; k tomu zhe vryad li
udastsya otbit'sya ot stai nazojlivyh reporterov i fotokorrespondentov.
Kak tol'ko sovetskaya komanda vysadilas' iz samoleta v Gollandii,
korrespondenty nabrosilis' na plovcov i bol'she uzh ne ostavlyali ih bez
svoego dokuchlivogo vnimaniya.
Sensacionnoj "nahodkoj" dlya nih neozhidanno okazalas' chempionka SSSR
ZHenya Mytnik.
Odin iz reporterov pronik v ee komnatu i uvidel na stolike fotografiyu
trehletnego puhlogo mal'chugana.
- Syn? - po-anglijski sprosil reporter.
ZHenya ne ponyala.
- Vash syn? - nastojchivo, na etot raz po-nemecki, povtoril reporter.
- Da! - podtverdila ZHenya.
Reporter vdrug ochen' obradovalsya, zasuetilsya, stal shchelkat'
fotoapparatom, zatem pozval perevodchika i dolgo rassprashival ZHenyu o ee
syne i muzhe. Potom toroplivo poceloval ruku "madam Mytnik" i ischez.
A na sleduyushchee utro v gazetah poyavilis' fotosnimki Mytnik i ee syna.
Sovetskie plovcy ne ponimali, pochemu tak polyubilsya reporteru trehletnij
Vit'ka.
Vskore prishel perevodchik i ob座asnil smysl sensacionnyh podpisej pod
snimkami. Okazyvaetsya, za granicej u zhenshchin - sportivnyh zvezd - net
detej. Menedzhery - hozyaeva etih sportsmenok - kategoricheski zapreshchayut im
stanovit'sya materyami, tak kak eto vyzovet dlitel'nyj pereryv v
vystupleniyah. A pereryv - eto ubytki dlya menedzhera.
Posle kriklivyh zametok v gazetah k ZHene Mytnik nachali hodit' celymi
gruppami gollandskie plovchihi, tennisistki, velosipedistki. Vse oni s
iskrennim nedoveriem zadavali odin i tot zhe vopros:
- Pravda, chto u vas est' syn?
I gluboko porazhalis', uznav, chto eto ne vydumka reportera.
Ivanu Sergeevichu korrespondenty otravlyali zhizn'.
Oni, kak moshkara, pronikali v kazhduyu shchel', meshali trenirovat'sya i
otdyhat'.
Sejchas, pered samym sorevnovaniem, oni, konechno, s utroennoj energiej
nabrosyatsya na sportsmenov.
Net, sovetskim plovcam poka eshche nechego delat' v bassejne. No i zdes'
sidet' bez dela tozhe nel'zya. Konechno, kazhdyj iz plovcov myslenno
predstavlyaet sebya sejchas da startovoj tumbochke i uzhe perezhivaet vse
trudnosti predstoyashchej bor'by. Tak ne goditsya! Nado otvlech' ih.
- A nu-ka, molodcy! - shutlivo skazal Ivan Sergeevich. - CHto eto vy
sgrudilis' v komnate? Marsh-marsh v sad! Na razminku!
SHota SHalviashvili i eshche dvoe plovcov, zahvativ volejbol'nyj myach, ushli
v sad. Leonid Kochetov sprygnul s kryl'ca i ne spesha pobezhal vdol'
chugunnoj ogrady po myagkoj dorozhke, posypannoj peskom. On hotel sdelat'
tri kruga - svoyu obychnuyu "porciyu". Uzkaya dorozhka prolegala mezhdu
teplicami - dlinnymi, metrov po poltorasta, so sverkayushchimi, do bleska
protertymi ramami. Iz teplic torchali vysokie ventilyacionnye truby.
Pod steklyannymi ramami rosli cvety. Velikolepnye - sinie, krasnye,
zheltye, belye, zelenye - nezhnye, udivitel'no krasivye cvety. Vse oni
byli pohozhi drug na Druga i vse-taki chem-to otlichalis' ot sosednih -
okraskoj, formoj lepestkov, dlinoj steblya.
U sebya na rodine Leonid redko vstrechal takie cvety. A zdes', v
Gollandii, ih bylo ochen' mnogo.
Nazvanie ih Leonid vse vremya zabyval.
"Nado budet snova sprosit'" kak oni nazyvayutsya", - podumal on,
probegaya mimo kotel'noj.
Perevodchik kak-to ob座asnil plovcam, chto kotel'naya otaplivaet ne
tol'ko dom, no glavnym obrazom sad: vnizu, pod zemlej prolozheny
obogrevatel'nye truby.
"Kak zabotyatsya o cvetah! - voshishchenno podumal Leonid i vdrug
vspomnil: - Tyul'pany! Vot ih nazvanie!"
Razvedeniem tyul'panov zdes' zanyaty celye gorodki. V special'nyh
korzinah na samoletah cvety otsyuda vyvozyat v raznye strany i prodayut
ochen' dorogo.
"Celaya cvetochnaya promyshlennost'!" - podumal Leonid, probegaya mimo
teplic.
Dal'she dorozhka podnimalas' na gorku. S gorki cherez ogradu, tyanushchuyusya
vnizu, bylo vidno shosse. Vozle shosse stoyal shchit s pyatimetrovoj reklamoj.
Na reklame byl izobrazhen flakon odekolona razmerom s chelovecheskij rost.
Pod flakonom ogromnymi bukvami napisano: "Odekolon nashej firmy ne
nuzhdaetsya v reklame!"
"Hitrecy!" - usmehnulsya Leonid i vspomnil, kak smeyalis' sovetskie
plovcy, kogda perevodchik prochital im etu podpis'.
Vozle shchita s reklamoj na shosse stoyala dlinnaya shokoladnogo cveta
mashina. Okolo nee suetilis' dva cheloveka. Iz-pod mashiny torchali nogi
shofera.
"Nepredvidennaya ostanovka!" - sochuvstvenno podumal Leonid, sbegaya s
gorki. On vspomnil nebol'shuyu avariyu, sluchivshuyusya nedavno s nim pod
Moskvoj. Vmeste s Ivanom Sergeevichem ehal on togda v gosti k
priyatelyu-bokseru. S mashinoj v doroge chto-to stryaslos', i Galuzin -
zayadlyj avtomobilist - vmeste s shoferom stal kopat'sya v motore. |ta
vynuzhdennaya ostanovka, kazalos', dazhe nravilas' Ivanu Sergeevichu: mozhno
vdovol' povozit'sya s mashinoj. Leonid, kriknuv: "Dogonyajte!" - poshel
vpered. Byl teplyj moskovskij vecher. Po shosse navstrechu mchalis'
velosipedisty, yunoshi i devushki v yarkih futbolkah. Iz kakoj-to dachi
donosilis' zvuki royalya. On srazu uznal: igrali CHajkovskogo.
Vspomniv Moskvu, Leonid vdrug pochuvstvoval takoe sil'noe zhelanie
bystree vernut'sya domoj, kak budto zhil v etom izrezannom uzkimi kanalami
gollandskom gorode uzhe po men'shej mere chetyre mesyaca. A na samom dele on
byl zdes' vsego chetvertyj den'.
Leonid konchil pervyj krug, probezhal po lipovoj allejke, mimo teplic,
snova podnyalsya na gorku.
SHokoladnogo cveta mashina vse eshche nepodvizhno stoyala na shosse, i vse
tak zhe iz-pod nee torchali nogi shofera. No dva passazhira teper' ne begali
vokrug mashiny; odin iz nih nebrezhno prislonilsya spinoj k kabine, vtoroj
- vysokij paren' v kletchatom pidzhake s yarkim malinovym platochkom,
torchashchim iz karmana, stoyal, opershis' na tyazheluyu dubovuyu trost'. Oba s
nezavisimym, skuchayushchim vidom pristal'no smotreli na Leonida.
"Odnako!" - podumal Kochetov. - Kazhetsya, oni plotno zastryali!"
On zakonchil vtoroj krug i nachal sleduyushchij. Tretij raz vzbezhav na
gorku, on zametil, chto passazhiry stoyat vozle ogrady. Vdrug, kogda Leonid
probegal mimo nih, paren' v kletchatom pidzhake s razmahu kinul v nego
palku. Ochevidno, on nabil na etom dele ruku: palka byla broshena lovko i
sil'no, Leonid pochuvstvoval ostruyu bol' v noge i upal. On vse zhe uspel
zametit', kak shofer sejchas zhe vyskochil iz-pod mashiny, prygnul v kabinu,
i shokoladnogo cveta avtomobil' vmeste s passazhirami bystro skrylsya za
povorotom. Konechno, on vovse i ne byl povrezhden.
Noga u Kochetova bystro opuhala. Na kolene, kuda popala palka,
poyavilsya sinyak. Sidya na dorozhke, Leonid rastiral nogu, sgibal i razgibal
ee. Kazhdoe dvizhenie prichinyalo bol'.
- Spokojno, spokojno, tovarishch Kochetov! - govoril on sam sebe. - Vse
ravno ty budesh' plyt'! Budesh' plyt', i nazlo vragam obgonish' vseh!
Hromaya, Leonid poshel bokovoj tropinkoj k domu, izbegaya vstrechi s
tovarishchami. On ne hotel, chtoby oni uznali o neschast'e. Pomoch' vse ravno
ne smogut. Tol'ko razvolnuyutsya ponaprasnu.
Starayas' ne hromat', on nezametno proshel v svoyu komnatu. Nado bylo
pozvat' Ivana Sergeevicha. No kak eto sdelat', chtoby nikto ne dogadalsya o
sluchivshemsya? Leonid pridumal - on poprosil massazhista Fedyu priglasit'
Ivana Sergeevicha yakoby na partiyu v shahmaty.
- Do nachala sostyazanij eshche uspeyu obygrat' svoego trenera, - narochno
poshutil on, rasstavlyaya figurki na doske.
Fedya byl horoshim parnem, no lyubil poboltat'. Doveryat' sekret emu ne
sledovalo.
Ivan Sergeevich, uznav, v chem delo, na mig otoropel. SHutka skazat'!
Pervyj raz sovetskie plovcy vyehali za granicu, i vdrug za chas do
sostyazanij kakie-to merzavcy vyvodyat iz stroya luchshego plovca. No
rasteryannost' ego prodolzhalas' nedolgo. CHerez sekundu Ivan Sergeevich uzhe
opravilsya ot neozhidannosti. Pervym delom on pozvonil v sovetskoe
posol'stvo i soobshchil obo vsem proisshedshem. Potom, zaperev dver', Galuzin
podstavil, nogu Leonida pod struyu holodnoj vody i oshchupal opuhol'.
Ivan Sergeevich byl chelovekom dejstviya; on ne lyubil pustyh
razmyshlenij. S bol'noj nogoj ne poplyvesh'? Ne poplyvesh'! Vylechit' ee
sejchas nevozmozhno? Nevozmozhno! Znachit, nado snyat' Kochetova s
sorevnovanij i pozabotit'sya, chtob ostal'nye chetyre plovca ne
volnovalis', ne pali duhom i proshli distanciyu v polnuyu silu. Vremeni do
nachala matcha - v obrez, i razmyshlyat' dolgo nekogda.
- Tak... - spokojno skazal Galuzin. - S etim huligan'em nashe
posol'stvo potom pogovorit. A poka... - on razvel rukami, - snimayu tebya
s sorevnovanij.
- Smeetes', Ivan Sergeevich?! - zakrichal Kochetov. -YA budu plyt'! Inache
vsya komanda poteryaet ujmu ochkov. Da chto govorit'! Vy predstavlyaete,
kakoj krik podnimut gazety?! Oni, konechno, sdelayut vid, chto ne veryat v
napadenie huliganov, i budut vopit', chto chempion Sovetskogo Soyuza prosto
strusil, ispugalsya svoih protivnikov.
Ivan Sergeevich i sam vse eto otlichno ponimal. No kak plyt' s bol'noj
nogoj? Ved' na nogi plovca padaet ogromnaya nagruzka. Nikogda eshche v
istorii sporta rekordsmeny ne vystupali s povrezhdennoj nogoj. Esli
Kochetov i projdet distanciyu, - kakoj rezul'tat on pokazhet? Ved' syuda
sobralis' luchshie plovcy mira, bor'ba budet zhestokoj. CHto, esli Leonid
projdet distanciyu ploho? Zriteli zhe ne znayut, chto u nego bol'naya noga.
Togda-to uzh gazety navernyaka ob座avyat mirovoj rekord Kochetova fal'shivkoj.
Imeet li on, rukovoditel' komandy, pravo tak riskovat'?
Trubka Ivana Sergeevicha grozno sopela. Vidno, ponyav ego somneniya,
Leonid vstal, starayas' ne hromat', proshelsya po komnate i, glyadya pryamo v
glaza treneru, tverdo skazal:
- YA budu plyt', tovarishch Galuzin. I ruchayus' - ne podvedu komandu! My s
vami ne tol'ko sportsmeny, Ivan Sergeevich, my - kommunisty!
Vskore zheltyj avtobus s sovetskimi plovcami uzhe mchalsya mimo zagorod-
nyh vill i dlinnyh portovyh skladov. On v容hal v gorod i zatarahtel po
uzkim, vylozhennym klinkerom (15) naberezhnym beschislennyh kanalov, vdol'
kotoryh vystroilis' ostrokonechnye kirhi i akkuratnye, slovno igrushechnye,
fioletovye, sinie i zelenye domiki s krutoj cherepichnoj kryshej.
ZHeltyj avtobus s krasnym flazhkom na radiatore s trudom prodvigalsya po
uzkim ulicam. CHem blizhe k bassejnu, tem medlennee on ehal. Sotni mashin,
motociklov, tramvaev shli sploshnym potokom. Na kazhdom perekrestke
voznikali "probki". Kazalos', segodnya vse dorogi goroda vedut v bassejn
"Overvinnig".
Osobenno mnogo bylo velosipedistov. Leonid, kak tol'ko priehal v
Gollandiyu, zametil, chto zdes' velosipedistov gorazdo bol'she, chem u nas.
Po ulicam edut na velosipedah staruhi s koshelkami - v magaziny,
pervoklassniki s portfelyami - v shkolu, na velosipedah edut
svyashchennosluzhiteli v hram bozhij, i sadovody s korzinami tyul'panov.
Zachastuyu na velosipede osoboj konstrukcii edut srazu papa, mama i dochka
- vsya sem'ya.
Esli i v obychnye dni velosipedistov bylo mnogo, to segodnya oni prosto
zavladeli ulicami.
Tol'ko cherez sorok minut pribyli sovetskie plovcy k mestu
sorevnovaniya.
Ivan Sergeevich i Leonid zaperlis' v kabinke, na dveryah kotoroj melom
bylo napisano "SSSR". Galuzin narochno vybral kabinku poblizhe k startu,
chtoby ne utruzhdat' lishnej hod'boj bol'nuyu nogu Leonida. Ostal'nye chetyre
sovetskih plovca razmestilis' ryadom.
Vskore v dver' kabinki postuchali.
- V chem delo? - ne otkryvaya, serdito oprosil Galuzin.
Vmesto otveta v shchel' mezhdu dver'yu i kosyakom kto-to prosunul zheltuyu
kartonnuyu kartochku. Na nej bylo napechatano:
"Leonid Kochetov, Soyuz Sovetskih Socialisticheskih Respublik". Vnizu
stoyal nomer dorozhki.
Leonid bystro nadel alyj kostyum chempiona s vyshitymi shelkom na grudi
chetyr'mya bukvami "SSSR" i gerbom Sovetskogo Soyuza. Na golovu on natyanul
krasnuyu materchatuyu shapochku.
Do nachala zaplyva ostavalos' sem' minut. Teper' nado otvlech'sya. Est'
takoe zolotoe pravilo: pered samym startom sportsmen ne dolzhen dumat' o
predstoyashchem matche.
Leonid posmotrel na stolik. Tam lezhala tolstaya, v kozhanom pereplete,
bibliya.
"Zachem ona zdes'?" - udivilsya on..
Leonid ne znal, chto takie zhe biblii lezhat vo vseh nomerah gollandskih
otelej i vo mnogih drugih mestah. |to zabota o priezzhih. Ochevidno, i
ustroiteli matcha hoteli pozabotit'sya o sportsmenah, - a vdrug komu-libo
zahochetsya pered sostyazaniem pomolit'sya ili pochitat' svyashchennuyu knigu,
chtoby bog pomog emu operedit' sopernikov.
Leonid otodvinul bibliyu i vzyal so stolika zabytye kem-to fotografii.
Na pervom snimke byl izobrazhen pozhiloj muzhchina. Izo rta u nego torchalo
mnozhestvo dymyashchihsya papiros. Strannaya fotografiya udivila Leonida. No
pomeshchennaya pod snimkom podpis' na anglijskom yazyke srazu vse ob座asnila.
|to byl chempion po kureniyu. On kuril odnovremenno vosemnadcat'
papiros, i, kogda odna iz nih potuhala, emu nemedlenno vstavlyali v rot
druguyu.
Vtoraya fotografiya izobrazhala devushku. Verevka styagivala ee volosy.
Kto-to nevidimyj tashchil verevku, podnimaya devushku na kryshu semietazhnogo
doma. Podpis' glasila, chto eto chempionka no kreposti volos.
Na tret'em snimke tancevala para - muzhchina i zhenshchina. Nogi ih
vydelyvali lovkie pa, no lica u oboih byli izmuchennye, stradal'cheskie.
Kazalos', oba tancora vot-vot upadut v iznemozhenii na pol.
|to byli chempiony po dlitel'nosti tanca. Oni tancevali 816 chasov
podryad, prinimaya pishchu "na hodu" i delaya kratkie pereryvy dlya sna.
"Dikari! Civilizovannye dikari! - s otvrashcheniem podumal Leonid i
otshvyrnul fotografii. -V kakuyu glupuyu zabavu prevratili oni sport!"
Na glaza emu popalas' zheltaya kartonnaya kartochka s nomerom dorozhki.
Leonid povertel kartochku v rukah, i gordye slova "Soyuz Sovetskih
Socialisticheskih Respublik", napechatannye na nej, napomnili emu dan'
vstupleniya v partiyu.
|to bylo nezadolgo do poezdki za granicu, posle togo, kak on
ustanovil svoj chetyrnadcatyj vsesoyuznyj rekord. Rekomendoval ego Galuzin
i staryj plovec Mahmutov. Mahmutov lyubil govorit' torzhestvenno. I hotya v
komnate, kogda on podpisyval rekomendaciyu, byl tol'ko on i Leonid, i oni
vsegda byli v samyh prostyh, druzheskih otnosheniyah, - Mahmutov
torzhestvenno skazal:
- Ne podvedi, Kochetov. Ty - gordost' nasha. Mnogo tebe dano i mnogo
sprositsya. Na tebya nadeetsya Soyuz Sovetskih Socialisticheskih Respublik!
Tak i skazal - ne rodina, ne strana, a Soyuz Sovetskih
Socialisticheskih Respublik. Slova eti prozvuchali kak-to osobenno gordo i
sil'no vzvolnovali Leonida.
- Pora! - skazal Ivan Sergeevich.
Oni vyshli iz kabinki. Kochetov shel medlenno, chtoby ne bylo vidno, kak
on prihramyvaet. SHum srazu oglushil ih. S tribun neslis' aplodismenty,
svist, kriki.
Ogromnyj pyatidesyatimetrovyj bassejn vyglyadel neobychno: na zelenovatuyu
vodu, razdelennuyu na shest' dorozhek, padali sverhu luchi tridcati
prozhektorov. V etom livne sveta voda sverkala i perelivalas', kak
izumrud. Ona prosvechivalas' naskvoz', do dna. Zritelyam budet vidno
kazhdoe dvizhenie plovca nad vodoj i pod vodoj.
Po bortam bassejna raspolozhilis' odetye v belye kostyumy sud'i. Ih
bylo ne pyat', ne sem', ne devyat', kak obychno, a celyh dvadcat' chelovek.
Vozle starta vytyanulas' cepochka sekundometristov - vosem' chelovek.
Obychno na sorevnovaniyah vystupayut sperva zhenshchiny, potom - muzhchiny:
krolisty, a za nimi brassisty. No gollandskie ustroiteli sostyazanij
reshili po-inomu. Pervymi byli naznacheny zaplyvy muzhchin-brassistov, potom
- krolistov, a zhenshchiny zavershali sorevnovanie.
- Na start vyzyvaetsya plovec Kotshetoff, Soyuz Sovetskih
Socialisticheskih Respublik! - gulko razdalsya golos sud'i, raznesennyj
reproduktorami po vsemu bassejnu.
Na sekundu nastupila tishina, i vnov' s eshche bol'shej siloj vspyhnuli
kriki i aplodismenty. Leonid vstal vozle startovoj tumbochki. Emu
dostalas' tret'ya dorozhka.
- Na start vyzyvaetsya plovec Van-Gugen, Niderlandy! - snova prozvuchal
golos sud'i.
Sprava ot Kochetova vozle chetvertoj tumbochki vstal vysokij, suhoparyj
gollandec. Leonid nevol'no zalyubovalsya ego ladnym, muskulistym telom.
"Vse ravno obgonyu!" - tverdo reshil on.
Poka sud'ya vyzyval plovca-polyaka, Leonid oglyadelsya. Bol'shoj bassejn!
No srazu chuvstvuetsya - chuzhoj. I tribuny ne takie, kak u nas, i nebo
kakoe-to neprivychnoe i dazhe voda chuzhaya, hotya ona zelenovataya i razdelena
na dorozhki, kak vo vseh bassejnah mira.
- Na start vyzyvaetsya plovec Dzhonson, Soedinennye SHtaty Ameriki! -
ob座avil sud'ya.
Vysokij moguchij negr vstal vozle pyatoj tumbochki. On druzheski kivnul
Kochetovu i shiroko ulybnulsya, sverknuv krupnymi, oslepitel'no belymi
zubami. U nego byli smolyanye, korotko ostrizhennye kurchavye volosy i
ogromnye, kak blyudca, sinevatye belki glaz.
V pervyh ryadah pozhiloj gospodin s trostochkoj gromko shiknul: on byl
nedovolen poyavleniem negra.
Leonid iz gazet znal biografiyu Dzhonsona, tipichnuyu dlya bol'shinstva
amerikanskih negrov-sportsmenov.
Dzhonsona na rodine ne prinimali ni v odin "poryadochnyj" sportivnyj
klub. Ego travili i dazhe zapreshchali plavat' v bassejnah vmeste s belymi,
chtoby on "ne pachkal" vodu.
No kogda nastupali mezhdunarodnye sostyazaniya, amerikanskie sportivnye
bossy vse zhe zachislyali Dzhonsona v komandu, otstaivayushchuyu nacional'nuyu
chest' strany. Inogo vyhoda ne bylo: Dzhonson yavlyalsya samym sil'nym
plovcom Ameriki, hotya i ne nosil zvaniya chempiona. Ego prosto ne
dopuskali k uchastiyu v pervenstve SSHA.
Tri goda nazad Dzhonson privez v Ameriku pochetnuyu zolotuyu medal',
zavoevannuyu im na sorevnovaniyah v Evrope.
Amerikanskie gazety celuyu nedelyu trubili, chto amerikancy plavayut
luchshe vseh v mire. No o samom Dzhonsone oni molchali, a on lezhal v eto
vremya v bol'nice, zhestoko izbityj podvypivshimi belymi "sportsmenami".
Leonid, uvidev ulybku Dzhonsona, privetlivo kivnul emu i tozhe
ulybnulsya.
- Na start vyzyvaetsya plovec Holmert, Braziliya! - kriknul sud'ya.
No pochemu-to nikto ne poyavilsya na linii starta. Leonid oglyanulsya, -
suhoparyj mister Holmert, predstavlyavshij Braziliyu, ukazyvaya rukoj na
negra, ubezhdal v chem-to glavnogo sud'yu. Holmert ne hotel stanovit'sya na
start ryadom s Dzhonsonom. V konce koncov ego ugovorili, i on vstal vozle
shestoj tumbochki, demonstrativno otvernuvshis' ot plovca-negra.
V konce bassejna vozvyshalas' "machta pobeditelej". U ee podnozhiya
lezhali vosemnadcat' flagov: na etu machtu cherez neskol'ko minut
podnimetsya flag toj strany, chej plovec pobedit.
Leonid vzglyanul na alyj shelk sovetskogo flaga, i rodnoj styag slovno
podbodril ego.
On dolzhen pobedit'! On plyvet pervym iz sovetskih plovcov, i ego
pobeda srazu pridast bodrost' i uverennost' vsej komande.
Noga nyla, no Leonid staralsya ne dumat' o nej.
- Na start vyzyvaetsya plovec Vandervel'de, Italiya! - provozglasil
sud'ya.
Po tribunam, slovno grohochushchaya gornaya lavina, prokatilis' vozmushchennye
kriki i svist. Kejs Vandervel'de byl odnim iz luchshih gollandskih plovcov
i eshche nedavno zashchishchal sportivnuyu chest' Gollandii na mezhdunarodnyh
sorevnovaniyah v Italii. Tam on priglyanulsya ital'yanskim sportivnym
vorotilam, i oni reshili "kupit'" ego.
Ital'yancy dazhe ne stali sprashivat' soglasiya plovca. Oni znali, chto
Vandervel'de zakontraktovan na pyat' let YAkobom Kudamom, hozyainom
gollandskogo sporta. I obratilis' pryamo k stariku. YAkob Kudam zaplatil
za Vandervel'de 10 tysyach gul'denov i ohotno pereprodal ego Italii za 14
tysyach.
I vot teper' odin iz luchshih gollandskih plovcov vystupal protiv
Gollandii.
- Doloj! Pozor! - krichali bolel'shchiki.
Vandervel'de vstal sleva ot Leonida, vozle vtoroj tumbochki -
zagorelyj korenastyj zdorovyak. Muskuly plech byli u nego tak sil'no
razvity, chto, kazalos', prigibali ego k zemle.
"Vse ravno obgonyu!" - podumal Leonid.
Kochetov chuvstvoval, kak v nem prosypaetsya ta "sportivnaya zlost'",
kotoraya vsegda poyavlyalas' u nego pered slozhnymi, trudnymi shvatkami.
"Byt' pervym, - reshil on. - Tol'ko pervym!"
- Na start! - gromko razdalas' komanda.
Plovcy podnyalis' na startovye tumbochki. Leonid napryazhenno
prislushivalsya. Bor'ba pojdet za kazhduyu desyatuyu dolyu sekundy. Ochen' vazhno
horosho vzyat' start, ne "zasidet'sya" na tumbochke.
- Vnimanie! - skazal on sam sebe.
Vystrel!
Kochetov mgnovenno razvernulsya, kak tugo skruchennaya spiral', i skrylsya
pod vodoj. Odnovremenno prygnuli pyat' ego sopernikov. I takzhe, pochti
odnovremenno, vse oni vynyrnuli. Kazalos', nad vodoj poleteli shest'
yarkih bystrokrylyh babochek.
|ffekten i stremitelen etot moguchij stil' plavaniya.
Plovcy shli golova v golovu, moguchimi dvizheniyami ruk i nog s kazhdym
mgnoveniem priblizhaya sebya k zavetnoj cherte finisha.
Nepreryvnyj krik i shum stoyal na tribunah.
- Van-Gugen!
- Dzhonson!
- Ko-tshe-toff!
- Van-Gugen!
- Ko-tshe-toff! - nadryvalis' zriteli.
Nedarom na stadionah bytuet shutka: sportsmeny inogda vystupayut vyalo,
halturyat, a bolel'shchiki vsegda predel'no dobrosovestny.
Futbolisty vser'ez uveryayut, chto igrok na pole za 90 minut matcha,
gonyayas' za myachom, teryaet kilogramm, a to i poltora sobstvennogo vesa, a
"aktivnyj bolel'shchik", sidya na tribune, teryaet eshche bol'she.
Mozhet byt', eto i tak. Vo vsyakom sluchae, gollandskih zritelej nikak
nel'zya bylo nazvat' "holodnymi" ili passivnymi.
SHest' plovcov shli odnoj sherengoj. V sostyazanii uchastvovali luchshie
sportsmeny mira, chempiony i rekordsmeny. Nemudreno, chto ni odnomu ne
udavalos' vyrvat'sya vpered.
K povorotu vse prishli pochti vroven'. Plovcy mchalis' v raduzhnyh
kruzhevah peny i bryzg. S tribun trudno bylo razobrat': mozhet byt',
kto-to na neskol'ko santimetrov uzhe vyrvalsya vpered, a kto-to chut'-chut'
otstal. Kogda oni priblizilis' k stenke, zriteli povskakali s mest. Vo
vremya povorota chetko vidno, kto vperedi, a kto otstal.
CH'i ladoni ran'she kosnutsya stenki?
Vnezapno ves' bassejn shumno vzdohnul, zagovoril, zasmeyalsya: iz vody,
kak po komande, odnovremenno vysunulis' dvenadcat' ladonej, bystro
shlepnuli po stene, plovcy mgnovenno svernulis' v uprugie klubki, sil'no
ottolknulis' nogami, i vot uzhe vse shestero plyvut obratno.
Povorot byl prodelan tak stremitel'no i izyashchno, tak krasivo, chto po
tribunam pronessya vostorzhennyj gul.
Ponachalu trudno bylo otdat' predpochtenie komu-libo iz sportsmenov, i
tol'ko naibolee opytnye bolel'shchiki mogli ocenit' silu i krasotu dvizhenij
russkogo chempiona, ih absolyutnuyu slazhennost' i ritmichnost'.
Grebki Kochetova sledovali odin za drugim s bezukoriznenno tochnymi
intervalami, i kazhdyj moshchnyj grebok prodvigal plovca na dva s polovinoj
metra blizhe k finishu.
I vse-taki on ne mog vyrvat'sya vpered!
Konchalas' uzhe vtoraya pyatidesyatimetrovka, a shestero sopernikov vse eshche
shli odnoj slitnoj sherengoj, budto kto-to svyazal ih tugo natyanutoj
nevidimoj verevkoj. Kriki, pulemetnaya drob' treshchotok, gudki
avtomobil'nyh siren, pronzitel'nye zvuki svistulek slilis' voedino i
slovno nakryli bassejn plotnoj zvukovoj zavesoj.
Ot etoj kakofonii, kazalos', vot-vot lopnut barabannye pereponki.
Vtoroj povorot! Zriteli snova povskakali na skamejki, bar'ery,
vozvysheniya bukmekerov, pripodnyalis' na cypochki, podnesli k glazam
binokli. Kto ran'she povernet?
I snova vse dvenadcat' ladonej pochti odnovremenno kosnulis' stenki!..
Sto metrov pozadi! Polovina distancii! A nikto iz plovcov vse eshche ne
mozhet otorvat'sya ot sopernikov...
Sverhu, s tribun, neopytnomu nablyudatelyu moglo pokazat'sya, chto plovcy
dvizhutsya ne ochen' bystro. Vysota i bol'shoe rasstoyanie skradyvali
skorost'. No znayushchie bolel'shchiki po zhadno raskrytym rtam plovcov,
tyazhelomu dyhaniyu, zatrudnennym dvizheniyam, a glavnoe - po malen'kim
chernym strelkam sekundomerov, zazhatyh v kulakah u mnogih, videli, -
skorost' ochen' bol'shaya, pochti rekordnaya.
Vyderzhat li plovcy etot beshenyj temp? Ne sdadut li? Vot chto teper'
volnovalo tribuny.
Pod nepreryvnyj voj, kriki, zvuki treshchotok i svistulek plovcy
zakonchili tret'yu pyatidesyatimetrovku.
Ostavalsya poslednij, chetvertyj otrezok puti.
I vdrug - ves' bassejn ahnul, zahlebnulsya, zamer.
Plovcy shli uzhe na predele; kazalos', sily ih ischerpany, i tol'ko
ogromnyj nervnyj zaryad da strastnoe zhelanie pobedit', vo chto by to ni
stalo pobedit', tolkayut sportsmenov vpered.
Sovershiv tretij povorot, oni vyshli na poslednyuyu, finishnuyu
pyatidesyatimetrovku.
I tut plovcy, kak po komande, vnezapno pereshli na brass.
Tribuny ne udivilis'. V te gody za granicej obychno tak i plavali.
Pervye sto pyat'desyat metrov shli batterflyaem; potom, chtoby peredohnut',
metrov 20-25 brassom, a na finishe - opyat' batterflyaem (16). Brassom
plyt' legche, no zato medlennee.
Tribuny porazilis' drugomu. Vse pyat' "zapadnyh" plovcov pereshli na
brass, i tol'ko odin russkij chempion, ne obrashchaya vnimaniya na okruzhayushchih,
po-prezhnemu prodolzhal plyt' batterflyaem.
|to kazalos' neveroyatnym. Ili russkij ne ustal, ne nuzhdalsya v otdyhe?
Zamolchavshie bylo tribuny razrazilis' svistom i krikami:
- Ko-tshe-toff!
- Brass!
- Brass!
I eshche odno slovo, vozmushchenno shvyrnul kto-to vniz, i etot vykrik
totchas podhvatila burlyashchaya "galerka":
- Hek!
- Hek!
(Potom Kochetovu ob座asnili, chto po-russki eto znachit - "bezumec",
"sumasshedshij")...
"Galerka" tysyachami serdec i tysyachami glotok "bolela" za Kochetova. CHto
delaet etot bezumec?! Konechno, sperva on nemnogo obgonit sopernikov, no
oni za eto vremya otdohnut, naberutsya sil i na samom finishe obojdut ego,
ustalogo, izmotavshegosya.
I "galerka" eshche yarostnee trebovala, vnushala, napominala:
- Kotshetoff, brass!
- Brass, Kotshetoff!
Mozhet byt', on prosto oshibsya? Zabyl, chto etot povorot - tretij,
poslednij?
Zriteli pervyh ryadov zloradno molchali. Zaznalsya etot russkij
"Medved'"! Pust' vnachale obgonit vseh. Posmotrim, chto budet na finishe!..
A Leonid prodolzhal mchat'sya vpered. Sperva on dazhe ne ponyal, pochemu
tak vskolyhnulis' tribuny.
Eshche nedavno plovcy dvigalis' odnoj sherengoj, vse naravne. Teper'
sherenga raspalas', plovcy vytyanulis' v cepochku. Vperedi Kochetov, za nim
- Dzhonson, tret'im - polyak...
Kochetov plyl stremitel'no i, kazalos', ne chuvstvoval napryazheniya.
Gulkie udary serdca otdavalis' v viskah, v rukah, v kazhdoj kletochke ego
bol'shogo tela. No on ne sdaval tempa. Leonid znal - emu pod silu takaya
skorost'. On mog bystro plyt' batterflyaem i dvesti, i chetyresta, i dazhe
pyat'sot metrov. Vot kogda prigodilis' upornye trenirovki, nepreryvnye
shvatki s Vazhdaevym.
Leonid uzhe znachitel'no operedil vseh protivnikov. Teper' i oni,
nemnogo otdohnuv, pereshli na batterflyaj i brosilis' vdogonku za
Kochetovym. No ego temp okazalsya im yavno ne pod silu. Rty ih byli shiroko
raskryty i sudorozhno glotali vozduh, na shee plovcov obrazovalis'
kruzhevnye vorotniki iz peny. Ruki dvigalis' ne tak stremitel'no i ne tak
chasto, kak prezhde, - podnimali tuchi bryzg.
A Kochetov po-prezhnemu neutomimo letel vpered. Postepenno vse tridcat'
prozhektorov spolzli so vseh dorozhek i sosredotochili svoj svet na
sovetskom plovce. Sud'i chut' ne bezhali po bortiku bassejna, kontroliruya
kazhdoe ego dvizhenie.
Sploshnoj rev stoyal v bassejne. Zriteli krichali tak, kak ne krichat
dazhe bolel'shchiki futbola, kogda napadayushchij proryvaetsya s myachom k vorotam
protivnika.
Kakoj-to chopornyj starichok, odetyj v strogij staromodnyj syurtuk,
zabyv vse na svete, azartno hlopal po spine sidevshuyu vperedi damu. Dama
vzdragivala ot kazhdogo prikosnoveniya ego ruki, no ne oborachivalas': vse
ee vnimanie bylo prikovano k plovcu.
Naibolee chestnye, zdravomyslyashchie bolel'shchiki i prezhde ponimali, chto
mirovoj rekord Kochetova - ne vydumka. No takogo ne ozhidali dazhe oni.
I tol'ko odna mysl' vladela vsemi. Ona radovala zritelej pervyh ryadov
i trevozhila "galerku". Sdast, ne vyderzhit! Ne mozhet vyderzhat' chelovek
takogo tempa!
I tol'ko kogda do finisha ostalis' poslednie, schitannye metry, vse
ponyali: tempa on ne sdast. Naoborot, kazalos', neutomimyj plovec ne
tol'ko ne ustaet, no vse bol'she vhodit vo vkus bor'by. On uzhe namnogo
oboshel vseh protivnikov; oni rastyanulis' cepochkoj, kotoruyu zamykal
vkonec izmotavshijsya brazilec.
Kochetov burno finishiroval pervym. Razom shchelknuli desyatki sekundomerov
- 2 minuty 30,4 sekundy!
I tol'ko zakonchiv distanciyu, Leonid snova pochuvstvoval bol'. Iz-za
povrezhdennoj nogi on pokazal vremya na 0,6 sekundy huzhe, chem v Moskve, i
vse-taki na 0,8 sekundy luchshe oficial'nogo mirovogo rekorda.
Finishirovavshij vtorym negr Dzhonson otstal ot Kochetova na celyh 2
sekundy! Polyak - na 3,6 sekundy. A prishedshie poslednimi gollandec i
brazilec - pochti na 5 sekund. Takoj ogromnoj raznicy mezhdu pervym i
vtorym mestami pochti nikogda ne byvalo na mezhdunarodnyh sostyazaniyah,
gde sobiralis' luchshie plovcy mira. Bylo yasno: Kochetov - plovec
sverhklassa.
- Ko-tshe-toff! Ko-tshe-toff! - gremeli tribuny.
Leonid sel vozle startovoj tumbochki. Noga snova zanyla. Nezametno dlya
zritelej on rastiral opuhshee koleno i zhdal resheniya sudej.
No sud'i pochemu-to ne toropilis'.
Kochetov videl, kak v pervom ryadu, nervno skomkav, gazetu, vstal
vysokij molodoj chelovek v belom sportivnom kostyume. Leonid znal, - eto
chempion Gollandii, mirovoj rekordsmen, gospodin Vanvejn. On bystro
proshel k sud'yam i stal chto-to s zharom dokazyvat' im.
Sud'i udalilis' na soveshchanie.
Vdrug Holmert, sidevshij nepodaleku ot Kochetova, lihoradochno vskochil
na nogi. Vse telo ego melko drozhalo, glaza zakatilis', kak u
pripadochnogo, na gubah. vystupili hlop'ya peny. On neskol'ko sekund
postoyal, kachayas', i grohnulsya na pol.
"Pripadok!" - vstrevozhilsya Leonid i brosilsya k brazil'cu.
No, k udivleniyu Kochetova, plovcy, sekundometristy, reportery,
fotografy vovse ne volnovalis'. Kazalos', eto proisshestvie niskol'ko ne
udivilo ih.
Vskore poyavilis' nosilki, i Holmerta unesli.
- V chem delo? - sprosil Leonid u perevodchika.
- Dopping! - kratko i spokojno otvetil tot. - Slishkom mnogo
"goryachitel'nogo" vognal v sebya eto molodchik. Perestaralsya!
Tak vot on - preslovutyj dopping! Kochetov mnogo slyshal o nem, no sam
eshche ni razu ne nablyudal etogo omerzitel'nogo yavleniya. Galuzin
rasskazyval Leonidu, chto na Zapade sportsmeny inogda pered samym
sostyazaniem vvodyat v krov' razlichnye narkotiki, chtoby predel'no
vozbudit' organizm, zastavit' ego rabotat' s lihoradochnym napryazheniem.
Znachit, pripadok brazil'ca - rezul'tat doppinga! |to i nemudreno:
posle kratkovremennoj neestestvennoj vspyshki energii neizbezhno nastupaet
dlitel'noe tyazheloe, boleznennoe sostoyanie.
Kochetov teper' ponyal, pochemu v razdeval'ne bassejna, kak v bol'nice,
stoyal zapah kamfary, spirta i eshche kakih-to medikamentov, a mimo to i
delo snovali lyudi s blestyashchimi vrachebnymi shpricami i ampulami.
Odnako i dopping ne pomog suhoparomu brazil'cu: on vse-taki priplelsya
k finishu poslednim.
Leonid snova sel.
Sud'i eshche ne vernulis'.
Proshlo pyat' minut - oni vse soveshchalis'.
"Galerka" negoduyushche revela. Pervye ryady nastorozhenno molchali. Leonid
udivlenno posmotrel na Ivana Sergeevicha, kotoryj sidel nepodaleku ot
startovyh tumbochek, v lozhe dlya pochetnyh gostej i zhurnalistov. Tot
chut'-chut' podnyal ladon' i medlenno opustil ee na bar'er lozhi. |to
oznachalo - spokojstvie!
"Nu chto zh, spokojstvie, tak spokojstvie!"
Leonid podnyal glaza na "galerku". Kakoj-to rabochij paren'-sportsmen v
chernoj sherstyanoj fufajke slozhil ladoni, budto v krepkom rukopozhatii, i,
tryasya imi nad golovoj, gromko krichal: "Moskau, Moskau!"
Kochetov ulybnulsya, tozhe slozhil ruki i potryas imi nad golovoj.
Priyatno, chto i zdes' est' druz'ya! Vzglyad ego skol'znul po pervym ryadam.
S kakoj nenavist'yu smotreli na nego eti holenye gospoda! Sedoj starik s
vysokoj shlyapoj v ruke, vstretivshis' s Leonidom glazami, dazhe otvernulsya.
Da, zdes' ne tol'ko druz'ya, no i vragi. CHtoby ne videt' etih
otkormlennyh vysokomernyh lic, Kochetov stal smotret' na vodu, no vdrug
pochuvstvoval na sebe chej-to upornyj, pristal'nyj vzglyad. On podnyal glaza
i uvidel v pervom ryadu vysokogo parnya v kletchatom pidzhake s malinovym
platochkom v karmashke. Tot glyadel na Leonida i naglo uhmylyalsya.
"On! - srazu zhe otchetlivo vspomnil Kochetov. - |to on kinul palku!"
Merzavec, tak nahal'no rassevshijsya v pervom ryadu, dazhe ne schel nuzhnym
pereodet'sya. On samouverenno oglyadel Kochetova i, chuvstvuya, chto tog uznal
ego, vovse ne pytalsya skryt'sya.
Leonid podozval Ivana Sergeevicha i, ukazav rukoj na parnya, ob座asnil,
kto eto.
- Naglec! - procedil Galuzin. - Znaet, chto zdes' emu vse sojdet s
ruk!
No vse zhe Ivan Sergeevich s pomoshch'yu perevodchika podozval policejskogo.
Vysokij plotnyj policejskij s idushchej cherez plecho shirokoj beloj
portupeej, pohozhej na pochetnuyu lentu, chem na remen' dlya revol'vera,
vyslushal Galuzina i lyubezno ob座asnil, chto sam on zaderzhat' molodogo
cheloveka iz pervogo ryada imeet prava. No, esli gospodin russkij
nastaivaet, on mozhet pozvat' svoego nachal'nika, lejtenanta YAnsena.
Lejtenant YAnsen, tozhe s beloj portupeej i v belyh kragah, nemedlenno
yavilsya. Rasskaz Ivana Sergeevicha, kazalos', niskol'ko ego ne udivil.
Lejtenant govoril bystro i ochen' vezhlivo. Perevodchik edva uspeval
perevodit' potok ego vostorzhennyh vosklicanij. O, on sam sportsmen i ot
vsej dushi sochuvstvuet russkomu chempionu, gospodinu Kotshettofu. O, to,
chto proizoshlo s nim, konechno, vozmutitel'no! No zaderzhat' gospodina v
kletchatom pidzhake on, k velichajshemu sozhaleniyu, ne imeet osnovanij. Ved'
sam gospodin Kotshetoff utverzhdaet, chto byl v "sadu odin, - znachit,
svidetelej net. A arestovyvat' kogo-libo tol'ko lish' po podozreniyu
odnogo cheloveka... - soglasites' sami... - nevozmozhno, eto
antidemokratichno, eto pokushenie na svobodu lichnosti!
- Niderlandy - strana istinnoj svobody! - vysokoparno zayavil
lejtenant YAnsen. Glaza ego pri etom hitro soshchurilis'.
- Svoboda! Kak zhe!.. - prezritel'no skazal Galuzin i, ne glyadya na
lejtenanta, ushel v svoyu lozhu.
Mezhdu tem vremya shlo.
Proshlo desyat' minut, pyatnadcat'. Sud'i vse eshche pokazyvalis'.
Leonid sidel, rastiraya bol'nuyu nogu. Nakonec otkuda-to poyavilsya
Vanvejn i, rastalkivaya publiku, proshel na svoe mesto. Vskore vyshli i
sud'i.
Glavnyj sud'ya podoshel k mikrofonu. Stalo tiho.
- Sudejskaya kollegiya, - proiznes on, - prosit plovca Kotshetoffa, Soyuz
Sovetskih Socialisticheskih Respublik, eshche raz, no uzhe medlenno, proplyt'
polovinu distancii. Sudejskaya kollegiya dolzhna ubedit'sya, pravilen li ego
stil' plavaniya.
Na mig pokazalos', chto v bassejne obrushilis' tribuny: takoj podnyalsya
krik i svist.
- Doloj sudej! V vodu ih! - krichali bolel'shchiki. - Topit'!
- Pozo-o-or! - slozhiv ruki ruporom, krichal paren' v chernoj sherstyanoj
fufajke.
- Pozor! Pozor! - podhvatili tribuny.
Dazhe te zriteli, kotorye ne simpatizirovali Kochetovu, teper' byli
vozmushcheny proizvolom sudej.
Leonid razozlilsya. Ah, tak! Hotyat proveryat' chistotu ego stilya? Kuda
zhe smotreli vse dvadcat' sudej, kogda on plyl? Takogo eshche nikogda ne
byvalo na sorevnovaniyah. Nu ladno!..
Galuzin vstal v lozhe. Lico ego vyrazhalo krajnee vozmushchenie, kosmatye
brovi soshlis' na perenosice. On stal bystro, spuskat'sya po lesenke.
"Net, ne vyjdet, gospoda! - dumal on, shagaya po stupen'kam. - Nash
plovec vtorichno ne poplyvet! Dudki!"
Galuzin hotel ot imeni sovetskoj delegacii zayavit' sud'yam reshitel'nyj
protest, no Kochetov narushil ves' ego plan.
Zloj i vozmushchennyj, Leonid vskochil na tumbochku. ZHestom on podozval
perevodchika. SHum v bassejne srazu prekratilsya.
- Perevodite! - vysokim, mal'chisheskim golosom vykriknul Leonid. - Oni
hotyat proverit' moj stil'? Pozhalujsta! YA im prodemonstriruyu svoj stil',
stil' bol'shevikov!
Perevodchik bystro, torzhestvuya, brosil ego slova v ryady zritelej.
- Bravo!
- Molodec!
- Tak ih! - zakrichali bolel'shchiki.
Kochetov prigotovilsya k pryzhku. Stalo tiho.
- Vanvejn! - razdalsya v polnoj tishine krik s galerki. - Vanvejn!
CHempion Gollandii, ne ponimaya, v chem delo, vstal i galantno
poklonilsya.
- Hvatit klanyat'sya, Vanvejn! - kriknul molodoj moryak. - Na start,
Banvejn! Zashchishchaj chest' Gollandii!
K etomu kriku prisoedinilsya i koe-kto iz zritelej pervyh ryadov, no,
ponyav svoyu oploshnost', oni bystro zamolchali.
Vanvejn pokachal golovoj, znakami pokazyvaya, chto u nego net s soboj
sportivnogo kostyuma.
- YA odolzhu tebe plavki, Vanvejn! - krichal moryak s galerki. - Plyvi,
ne trus'!
- Na start, Vanvejn! Stan' ryadom s "Severnym medvedem"! - gromko
treboval zal.
Vanvejn, ves' krasnyj, vskochil s mesta i chut' ne begom napravilsya k
vyhodu. Pod svist galerki on pokinul bassejn.
Leonid snova prygnul v vodu. On plyl medlenno, i v yarkih luchah
prozhektorov otchetlivo vidny ego ideal'no pravil'nye, tochnye dvizheniya.
Zal vostorzhenno revet.
- Tochnaya rabota! Plovec-yuvelir! - krichit paren' v chernoj fufajke.
- Korol' brassa! - gromko zayavlyaet moryak.
- Korol' brassa! - vostorzhenno podhvatyvaet zal.
Leonid po lesenke vyhodit iz vody.
Sud'i opyat' udalyayutsya. Na etot raz oni vozvrashchayutsya ochen' bystro.
- Stil' pravil'nyj! - nedovol'no govorit pervyj sud'ya. On hochet eshche
chto-to pribavit', no grom aplodismentov ne daet emu prodolzhat'.
- Stil' pravil'nyj! - pozhimaya plechami, povtoryayut odin za drugim vse
dvadcat' sudej.
Glavnyj sud'ya daet signal, i orkestr nachinaet igrat' gimn v chest'
pobeditelya. Rodnye, torzhestvennye, moshchnye zvuki "Internacionala"
raznosyatsya po vsemu bassejnu.
Galerka druzhno vstaet.
Nehotya podnimayutsya i gospoda v pervyh ryadah.
Na "machtu pobeditelej" vzvivaetsya aloe polotnishche. Ono dostigaet
vershiny, i vot nad izumrudnoj vodoj bassejna, razvernuvshis', gordo
trepeshchet flag Strany Sovetov.
GLAVA DEVYATAYA. LYZHI - |TO ORUZHIE
Poezd tarahtel na stykah, podolgu prostaival sredi beskrajnih snezhnyh
polej u sirotlivo torchashchih semaforov.
"Bystrej!" - myslenno podgonyal ego Leonid.
Emu kazalos': chut' ne pered kazhdym pokrytym snegovoj papahoj
blokpostom, kazhdoj zametennoj do kryshi budkoj putevogo obhodchika poezd
sbavlyaet hod, a na stanciyah sovsem zastrevaet, pryamo hot' podtalkivaj.
Leonid vyshel v uzkij prohod, tyanushchijsya vdol' kupe. Stany byli krasivo
otdelany, pol zastlan kovrovoj dorozhkoj: "myagkij" vagon.
...Kogda Kochetov za vosem' minut do othoda poezda primchalsya na vokzal
v Gor'kom, biletov uzhe ne bylo.
- Poishchite, devushka, - vzmolilsya Leonid. - Krajne nuzhno...
Kassirsha vyshla v sosednyuyu kassu. Proshla minuta, dve... Leonid s
bespokojstvom poglyadyval na ogromnuyu strelku vokzal'nyh elektricheskih
chasov. Ta korotkim pryzhkom otmerila eshche odnu minutu...
Kassirsha vernulas':
- Est' odin, myagkij...
- Davajte, - Leonid protyanul vse den'gi, kakie byli u nego. Tol'ko by
hvatilo!
"Net hleba - edim pirogi! - podumal on. - Myagkij tak myagkij!"
Kassirsha dolgo (ili tak pokazalos' Leonidu?) pisala chto-to, stuchala
komposterom. Nakonec Leonid shvatil bilet, sdachu i pobezhal na perron. K
schast'yu, u nego ne bylo bagazha, - lish' malen'kij chemodan.
Edva on, zapyhavshis', vskochil v vagon, - poezd tronulsya...
...Mimo Leonida po uzkomu vagonnomu koridorchiku proshel provodnik. Na
podnose u nego drebezzhali stakany v mel'hiorovyh podstakannikah. Tut zhe
gorkoj vysilis' kubiki sahara, upakovannye v yarkuyu obertku, kak konfety.
Leonid vernulsya v kupe. Naprotiv nego pila chaj sosedka. Ona brala
sahar ostorozhno, samymi konchikami pal'cev, slovno shchipchikami, i pritom
zhemanno otodvigala mizinec. Na bluzke u nee byl vyshit krupnyj fioletovyj
cvetok s dvumya dlinnymi prodolgovatymi list'yami.
"Tyul'pan!" - uznal Leonid.
I srazu vspomnilas' Gollandiya. Zelenoe, s primyatoj travoj, pole
aerodroma. Ih provozhayut na rodinu. Gollandskie rabochie-sportsmeny ne
znayut russkogo yazyka, a sovetskie plovcy ne govoryat po-gollandski.
So vseh storon nesutsya kriki:
- Karosh!
- Otshen' spasibo!
- SHiroka strana rodna!
- Rascvetali yabloki i grushi!..
Leonid sperva ne ponimal: pri chem tut yabloki i grushi? Potom
soobrazil: gollandcam prosto dostavlyaet udovol'stvie vykladyvat' ves'
svoj zapas russkih slov.
Na pole voznikayut pyat' grupp, pyat' kolec, i v centre kazhdoj gruppy -
sovetskij sportsmen.
Zakryv glaza, Leonid zhivo vidit: so vseh storon emu protyagivayut
knigi, bloknoty, fotografii. On pishet na nih tol'ko odno slovo:
"Moskva".
Gollandskie rabochie-sportsmeny krepko tiskayut emu ruki i radostno
povtoryayut: "Moskau!"
Osobenno zapomnilas' Leonidu vysokaya suhoshchavaya devushka-gollandka. U
nee nekrasivoe lico s krupnymi, rezkimi chertami, tusklyj vzglyad, pryamye,
bescvetnye volosy. Vokrug vse ulybayutsya, shumyat, a ona stoit molcha, dazhe
ne prosit avtografa.
Leonid otkalyvaet s lackana pidzhaka svoj znachok - desheven'kij znachok
so shpilem Petropavlovskoj kreposti - i prikreplyaet ego devushke. I vdrug
lico ee preobrazhaetsya. Siyayut glaza (i vovse oni ne tusklye!). Smyagchayutsya
rezkie cherty, ona rasteryanno ulybaetsya: "CHem by otdarit'?"
- Ne nado, ne nado, - smeetsya Leonid.
U devushki, kak nazlo, nichego net pod rukoj, tol'ko cvetok v petlice.
Ona vydergivaet etot fioletovyj tyul'pan i protyagivaet ego Leonidu.
..."A neploho my tam porabotali! - dumaet Leonid. - Tri zolotyh
medali! I vdobavok, eshche odna bronzovaya".
Tri raza gordo vzletal na "machtu pobeditelej" alyj flag. Amerikancy,
zanyavshie vtoroe mesto, otstali ot sovetskoj komandy na vosem' ochkov.
Leonid leg. Vagon idet plavno, bez tryaski. Tol'ko ele slyshno
pozvyakivaet lozhechka v stakane na stolike.
"Davno my vernulis'? - Leonid podschityvaet. - CHetyre, net, - pyat'
mesyacev". Vsego pyat' mesyacev! A skol'ko sobytij!
Priehav iz Gollandii, on srazu zasel za uchebniki i konspekty. CHerez
dve nedeli nachinalis' ekzameny, a on propustil mnogo lekcij iz-za
poezdok v Belorussiyu i Gollandiyu.
"Da, prishlos' popyhtet'", - vspominaet Leonid.
On zakanchival tretij, predposlednij kurs instituta. Zanimalsya s utra
do nochi. Prishlos' dazhe otmenit' trenirovki.
Master Holmin, glyadya na Kochetova, posmeivalsya:
- Ohota tebe zubrit'?! Ved' ty - zvezda, chempion strany, rekordsmen
mira! Sdaj kak-nibud' na troechki - i delo v shlyape!
Net, Leonid ne hotel poluchat' troek. On pomnil, kak vozmushchalsya
trojkami Galuzin, kogda v detskoj shkole plavaniya prosmatrival dnevniki
svoih uchenikov.
- Trojka - ne otmetka, - serdito govoril Ivan Sergeevich. - Trojka -
eto posredstvenno. A poprobuj skazhi tokaryu, plotniku ili stalevaru, chto
on rabotaet posredstvenno. Obiditsya!
Kochetov provodil vse dni v institutskom chital'nom zale. Bibliotekarshi
i studenty uzhe privykli, chto uglovoj stolik v dal'nem konce zala zanimal
on. Za etot stolik nikto ne sadilsya.
"Da, vse bylo b horosho... - dumal Leonid. - Esli b ne nyneshnie
sostyazaniya. I zachem ya poehal? Ved' chuvstvoval - ne nado..."
V seredine noyabrya ego poslali na vsesoyuznye sorevnovaniya v Gor'kij.
Kochetov vsegda s radost'yu meryalsya siloj s drugimi plovcami, no na etot
raz emu ne hotelos' ehat'. On pereshel uzhe na poslednij kurs; sejchas
sledovalo osobenno nastojchivo zanimat'sya, i sorevnovaniya byli sovsem
nekstati. Kochetov poshel k Gaevu i zayavil, chto ne mozhet prervat' ucheby.
Ved' on - vypusknik.
- Ty otlichnik, - skazal Nikolaj Aleksandrovich. - Dogonish'!
I, chtoby podzadorit' Leonida, nasmeshlivo pribavil:
- Uzh ne ispugalsya li chempion svoih protivnikov?
No, zametiv serdityj vzglyad Kochetova, Gaev srazu izmenil ton,
zasmeyalsya:
- SHuchu, shuchu! No ehat' nado. Otvetstvennye sorevnovaniya.
..."I ya, durak, poehal", - hmuro podumal Leonid.
V konce noyabrya nachalas' vojna s Finlyandiej. Leonid v Gor'kom srazu
brosilsya na vokzal. I vot sejchas on ehal v Leningrad.
Poezd dvigalsya po-prezhnemu medlenno. Leonidu ne spalos'. On odelsya,
vzyal knigu. Ne uspel otkryt' ee, kak poezd dernulsya i zamer.
- Stoim vosem' minut, - ob座avil provodnik.
Nakinuv pal'to, Leonid vyshel na neznakomyj nochnoj perron Kak i vsyakoe
neizvestnoe mesto noch'yu, vokzal kazalsya tainstvennym. Vokrug vse tonulo
v temnote. Tol'ko mercali tusklye elektricheskie lampochki vozle bufeta i
zala ozhidaniya.
Leonid bescel'no slonyalsya po perronu. Neozhidanno vozle bufeta uvidel
znakomoe lico.
- Grach!..
Oni tak obradovalis' vstreche, slovno god ne videlis'.
Grach vozvrashchalsya iz otpuska. Konechno, srazu zagovorili o vojne.
- Trudno budet, - pokachal golovoj Leonid. - Tam ved' "liniya
Mannergejma". Poperek vsego pereshejka. Ee nazyvayut "nepristupnoj": doty
s pushkami i pulemetami, protivotankovye rvy, granitnye nadolby, minnye
polya. V dotah, govoryat, betonnye steny tolshchinoj v dva metra,
bronirovannye plity...
- Trudno, konechno, - soglasilsya Grach. - I ne tol'ko iz-za linii
Mannergejma. Skaly, lesa, bolota i ozera... Podumat' tol'ko: v etoj
krohotnoj strane tridcat' tysyach ozer!..
Pogovorili i o zavodskih delah. Vspomnili proshedshee leto, kogda
kazhdoe voskresen'e Leonid s zavodskimi plovcami otpravlyalsya v
Central'nyj park ili na stadion, ili v prigorody: gotovilis' k
spartakiade.
- Kak Katya Gribova finishirovala, pomnite?! - voskliknul Grach.
- Eshche by! - usmehnulsya Leonid.
|ta nedavno prishedshaya v sekciyu prodavshchica gazirovannoj vody iz
zavodskoj stolovoj pervoj zakonchila stometrovku krolem, ostaviv daleko
pozadi vseh svoih sopernic.
- A Viktor Mahov?
Da, kuznec tozhe otlichilsya.
O sebe Grach umolchal, a on, pozhaluj, sdelal dlya komandy bol'she vseh -
zanyal dva pervyh mesta.
...V Leningrad poezd pribyl vecherom.
Leonid sperva dazhe ne uznal znakomuyu privokzal'nuyu ploshchad'. Vsegda
shumnaya, veselaya, sverkayushchaya, ona teper' byla pogruzhena v temnotu, slovno
pritailas'.
Pryamo s vokzala, vzyav taksi s neprivychno mercayushchimi sinimi farami,
Kochetov ponessya po zatemnennym ulicam v institut.
Vsego desyat' dnej ne byl on v Leningrade. Gorod preobrazilsya. Teper'
on vyglyadel surovym, podtyanutym, strogim. Prifrontovoj gorod!
Byl uzhe vecher, no v institutskih zalah i koridorah tolpis' studenty.
- V chem delo? - sprosil Leonid u pervogo vstrechnogo.
- Da vot - provozhaem...
- Kuda? Kogo?
- Ty chto - s luny? Dobrovol'cev na front!..
Luchshie lyzhniki instituta uhodili na vojnu, obrazovav Osobyj otryad
lyzhnikov-dobrovol'cev.
Kochetov tut zhe, v koridore, vyrval listok iz bloknota i, pritknuvshis'
na podokonnike, sinim himicheskim karandashom toroplivo napisal zayavlenie.
V nem byla vsego odna strochka:
"Ochen' proshu otpravit' menya na front".
Slovo "ochen'" on dvazhdy podcherknul: dlya ubeditel'nosti. No i eto ne
pomoglo. Komissar osobogo ryada lesgaftovcev, Nikolaj Aleksandrovich Gaev,
vernul emu zayavlenie. Po-osobomu podtyanutyj, bodryj i ozhivlennyj, on
sochuvstvenno pohlopal Kochetova po plechu i kratko skazal:
- Pozdno!
- Tebya vse ravno by ne vzyali! - uteshali Leonida tovarishchi - boksery,
futbolisty, tennisisty. - Nas vot tozhe ne prinyali. Tol'ko samyh luchshih
lyzhnikov berut. A ty zhe plovec!
- YA i lyzhnik! - yarostno protestoval Kochetov. - Imeyu vtoroj razryad!
No on ubedilsya: vse staraniya naprasny. Otryad uzhe sformirovan i gotov
k otpravke.
Vskore s fronta stali postupat' pervye svedeniya o dejstviyah Osobogo
otryada lesgaftovcev.
V institutskih koridorah kuchkami sobiralis' studenty. V pereryvah
mezhdu lekciyami zhadno chitali oni skupye zametki v gazetah i pis'ma s
fronta. Slava ob Osobom otryade razneslas' uzhe po vsemu frontu, po vsej
strane.
Osobenno proslavilsya Gaev odnoj svoej operaciej.
Vo glave gruppy razvedchikov-lesgaftovcev on poshel na otvetstvennoe
zadanie: razyskat' i unichtozhit' v glubokom tylu protivnika moshchnuyu
vrazheskuyu radiostanciyu. Put' byl neveroyatno tyazhel: krutye obledenelye
sklony, usypannye valunami, gusto zarosshie sosnovym lesom. Uzkaya tropa,
petlyaya, to pochti otvesno spuskalas' vniz, to vdrug vzmyvala na grudy
ogromnyh rebristyh kamnej.
Put' pregrazhdali nikogda ne zamerzavshie bolota. Sverhu oni byli
predatel'ski pokryty snegom, no stoilo stupit' - i bojcy gluboko
provalivalis' v tryasinu. V valenki nabiralas' rzhavaya, gnilaya voda.
Namokshie polushubki pokryvalis' tverdym ledovym pancirem. A glavnoe -
lyzhi, popav v boloto, mgnovenno obrastali l'dom i perestavali skol'zit'.
Prihodilos' tut zhe na moroze tshchatel'no schishchat' led. Razvodit' kostry
zapreshchalos'; oni mogli vydat' vragu mestopolozhenie otryada. Da i vse
ravno - ottaivat' lyzhi u ognya nel'zya: oni isportyatsya ot zhary, k nim
budet prilipat' sneg.
I vse-taki lesgaftovcy dobralis' do celi i obnaruzhili, chto
radiostanciya nahoditsya pri shyuckorovskom shtabe.
Noch'yu razvedchiki okruzhili shtab, i, kak tol'ko radist poslal v efir
pervye signaly, zdanie vzletelo na vozduh. SHyuckorovcy-shtabisty byli
perebity. Razvedchiki, zabrav sekretnye dokumenty, stali uhodit'.
No tut-to i nachalos' samoe trudnoe. Vskore razvedchiki obnaruzhili, chto
za nimi mchitsya pogonya. Nachalas' otchayannaya gonka. Lyutyj moroz
perehvatyval dyhanie: bylo minus 43 gradusa. Rezkij veter valil s nog.
Belofinny yarostno nazhimali, uverennye v svoem prevoshodstve. Ved' oni -
proslavlennye na ves' mir lyzhniki, s detskih let privykshie k dal'nim
perehodam.
No lesgaftovcy stremitel'no mchalis' vse vpered i vpered. Pogonya
prodolzhalas' uzhe chetyrnadcat' chasov. Belofinny ne somnevalis', chto
sovetskie bojcy vot-vot nachnut vydyhat'sya i zamedlyat beg. Kakovo zhe bylo
ih udivlenie, kogda otryad razvedchikov posle chetyrnadcatichasovogo
iznuritel'nogo bega vdrug soshel so svoej staroj, ranee prolozhennoj,
lyzhni i pomchalsya pryamo po celine! Prichem otryad dvigalsya ne po pryamoj
linii, a delal kryuki, zaputyvaya svoj sled.
Znachit, russkie vovse ne stremilis' vybrat' kratchajshij marshrut?
Znachit, oni ne ustali?
Raz座arennye shyuckorovcy eshche ozhestochennee poveli pogonyu. Oni ne mogli
predstavit', chto kto-libo v mire vladeet lyzhami luchshe ih.
Dvadcat' sem' chasov prodolzhalas' gonka. Dvadcat' sem' chasov uhodili
lesgaftovcy ot vraga. I ushli. Belofinny v konce koncov vydohlis'. Pogonya
prekratilas'.
...Leonid Kochetov, kak i vse studenty, s gordost'yu slushal rasskazy o
zamechatel'nyh podvigah svoih druzej. Odno tol'ko omrachalo ego nastroenie
- pochemu on ne s nimi?..
A mezhdu tem zhizn' v Leningrade shla svoim cheredom.
ZHiteli bystro privykli k zatemnennym ulicam, k shtoram na oknah, k
ezhednevnym lakonichnym svodkam shtaba Leningradskogo voennogo okruga, k
svezhim nadpisyam na zheleznyh dveryah podvalov: "Vhod v bomboubezhishche".
Po-prezhnemu po utram toropilis' na uroki shkol'niki, po-prezhnemu
vystraivalis' ocheredi v kassy kinoteatrov, kogda na ekrany vypuskalsya
novyj fil'm; a vlyublennye schitali, chto gulyat' po zatemnennym ulicam dazhe
luchshe.
Zanyatiya v institute prodolzhalis'. V tishine prostornyh svetlyh
auditorij prepodavateli sprashivali himicheskie formuly, stroenie
bespozvonochnyh, spryazhenie vspomogatel'nogo glagola "tu bi". I
po-prezhnemu stavili dvojku studentu, ne usvoivshemu ocherednoj paragraf
uchebnika fiziologii.
ZHizn' shla svoim cheredom.
* * *
Ogromnyj institutskij aktovyj zal byl prazdnichno ukrashen: lozungi,
girlyandy, portrety. Na oknah uzhe net plotnyh chernyh shtor - konchilos'
zatemnenie! Nad scenoj - dlinnaya, shirokaya polosa kumacha s metrovymi
bukvami: "Privet geroyam-frontovikam!"
Vchera v Leningrad vernulis' s fronta pervye voinskie chasti. A nynche
utrom po institutu, kak shkval, pronessya sluh: k vecheru v gorod pribudet
Osobyj otryad lesgaftovcev!
Konchilas' vojna. Vsego tri mesyaca ponadobilos' Krasnoj Armii, chtoby
vzlomat' "nepristupnuyu" liniyu Mannergejma.
Studenty gotovilis' k vstreche svoih boevyh tovarishchej. No kak? Kak
sdelat', chtoby etot den' otlichalsya ot vseh drugih prazdnikov? CHtoby on
zapomnilsya na vsyu zhizn'?
Osobenno volnovalis' devushki-studentki. CHto izobresti? Odna iz nih
predlozhila prepodnesti podarki frontovikam. Ideya ponravilas'. No gde
vzyat' podarki?! Sshit', svyazat', vyshit' - uzhe ne uspeesh'... Da i chto
podarit'? Kisety, portsigary - ih ved' obychno posylayut bojcam?! No eto
ne novo, a glavnoe - bol'shinstvo lyzhnikov ne kurilo...
Vyhod nashla Anya Lastochkina, Ona predlozhila podarit' frontovikam rozy.
Alye rozy - simvol pobedy! Hot' po odnoj! No kazhdomu! Obyazatel'no
kazhdomu bojcu!
Anya tut zhe yarko raspisala podrugam, kak eto budet zamechatel'no:
- Predstav'te: v zal stroem vhodyat bojcy - v polushubkah, valenkah,
vatnyh steganyh bryukah. Vintovki za spinoj. Obvetrennye, ishudalye... I
tut k kazhdomu podbegaet devushka i prikalyvaet emu na grud' aluyu rozu!..
- A i vpryam' neploho! - radostno voskliknula odna iz pervokursnic.
- Fakt, neploho, - soglasilsya Molodezhnikov. - Tol'ko gde stol'ko roz
razdobyt'? Zima...
|to i v samom dele kazalos' nereal'nym.
Anya pomnila: kogda-to v poiskah roz dlya Leonida ona obegala vse
cvetochnye magaziny. A ved' teper' nuzhny ne tri shtuki! I vse -
obyazatel'no krasnye. A vremeni - v obrez.
I vse-taki devushki dostali cvety. Oni poehali po prigorodnym
oranzhereyam. V odnoj kak raz vchera raspustilis' krupnye alye butony. No
zaveduyushchaya - ogromnaya, surovaya zhenshchina - naotrez otkazalas' srezat' ih.
- I ne prosite! - basom otrubila ona. - Cvety, schitaj, uzhe prodany.
Obeshchany na svad'bu. Pevcu. Znamenitomu...
Odnako, kogda Anya ob座asnila, zachem im cvety, zaveduyushchaya srazu
smyagchilas'.
- Podozhdet znamenityj-to! - podmignula ona i zagromyhala: - Fanya!
Srezaj butonchiki! Podchistuyu! ..
...Vecherom devushki, vstrechaya na vokzale frontovikov, kazhdomu
prikrepili k polushubku aluyu rozu...
* * *
Proshlo tri mesyaca.
Po shirokoj granitnoj naberezhnoj Nevy letnej noch'yu medlenno shli Leonid
i Anya.
Noch' byla tihaya, teplaya, svetlaya: nastoyashchaya belaya noch'. Voda v reke,
kazalos', ne dvizhetsya, mosty i shpili chetko prorisovyvalis' na
zelenovatom nebe.
Anya shla v legkom belom plat'e bez rukavov. Na plechi ee byl nakinut
pidzhak Leonida.
Oni uzhe dolgo gulyali po Neve. Izredka navstrechu im popadalis', takie
zhe parochki.
- Tozhe studenty, - skazal Leonid.
- Tozhe uzhe ne studenty, - popravila Anya.
U leningradskih vypusknikov davno stalo obychaem, okonchiv shkolu ili
institut, provodit' noch' na Neve: proshchat'sya s Leningradom.
Leonid i Anya shli molcha. Uzhe pod utro povernuli na Petrogradskuyu.
- A ya znayu, pochemu ty hodish' so mnoj, a ne s drugoj devushkoj, -
skazala Anya. - Udobno! Provozhat' ne nado!
Oni po-prezhnemu zhili v odnom dome.
- Vot imenno! - podtverdil Leonid.
Snova pomolchali.
Anya vspomnila tol'ko chto konchivshijsya vypusknoj vecher.
Provozhat' ih prishli professora, trenery, sportsmeny. Skol'ko bylo
shuma, torzhestvennyh, sbivchivyh rechej i druzheskih trogatel'nyh
nastavlenii!
- Druz'ya! - skazal Gaev. On segodnya vyglyadel neobychno: hudoshchavoe,
obvetrennoe lico ego s vypirayushchimi skulami raskrasnelos'. Obychno
spokojnyj golos zvuchal vzvolnovanno.
- Zavtra poezda unesut vas v raznye koncy strany. Gde by vy ni byli,
- pomnite: vy - komandiry fizkul'turnogo dvizheniya. A komandir - vsegda
primer. S komandira - spros vtroe!..
Anya vse vremya tancevala s Leonidom. S odnim Leonidom. Bol'she ej
segodnya ni s kem ne hotelos' byt'...
...Leonid tozhe idet zadumavshis'.
Davno uzhe hochet on skazat' Ane mnogo ochen' vazhnogo, no kak-to ne
poluchaetsya.
- Vot i poproshchalis' s Leningradom, - govorit Anya. - Vprochem, -
grustno ulybaetsya ona, - tebe nezachem proshchat'sya ni s belymi nochami, ni s
Nevoj: ostaesh'sya pri institute. Budesh' teper' sam uchit' studentov. I
stavit' im, bednym, dvojki...
- No ved' i ty uezzhaesh' nedaleko, - govorit Leonid. - Do Lugi - rukoj
podat'. Uvidimsya!
- Uvidimsya, - podtverzhdaet Anya. - A mozhet, i ne uvidimsya! - vdrug
ozorno rassmeyalas' ona.
Leonid obespokoen. |ti ee vnezapnye perehody vsegda ne nravilis' emu.
Vot harakterec! Nikogda ne ugadaesh', chto vykinet v sleduyushchuyu minutu!
- Poslushaj, Lastochka, - reshitel'no zayavlyaet on. - Ty mozhesh' govorit'
vser'ez?
- YA vsegda vdumchiva i ser'ezna. |to otmetil eshche nash shkol'nyj himik!..
- Nu, perestan'! Obeshchaj otvechat' vpolne ser'ezno.
CHto-to v ego golose zastavlyaet devushku zamedlit' shagi, nastorozhit'sya.
- Horosho, - soglashaetsya ona.
Leonid volnuetsya.
- Ponimaesh', Lastochka, - govorit on. - My segodnya rasstaemsya...
"Kakaya original'naya mysl'!" - hochetsya poshutit' devushke, no ona
sderzhivaetsya.
- I neizvestno, kogda vstretimsya, - prodolzhaet Leonid.
Anya molchit.
- My ved' s toboj druz'ya, verno? - sprashivaet on.
- Konechno!
Nachalo ne sovsem takoe, kakogo ona zhdala. No Anya ne podaet vidu.
- Davaj poklyanemsya, - toroplivo govorit Leonid. - CHto by s nami ni
stryaslos', kuda by ni zashvyrnula nas sud'ba, vsegda budem druz'yami.
Navek! Predannymi, nadezhnymi druz'yami!..
- Horosho, - vyalo soglashaetsya Anya.
Net, ne togo, sovsem ne togo ona zhdala!
- Poklyanis', - nastaivaet Leonid.
- Horosho. Budem druz'yami.
- Net, klyanis'!
- Klyanus'!
Leonid morshchitsya: razgovor poshel kak-to sovsem ne tak. Vovse ne to on
hotel skazat'...
Oni podhodyat k svoemu domu. Zaspannyj dvornik dolgo gremit cep'yu,
otkryvaya vorota.
- Proshchaj, Lastochka, - govorit Leonid.
- Proshchaj!
GLAVA DESYATAYA. SEKUNDA ZA GOD
Leonid stoyal na bortike bassejna, vzvolnovannyj i rasteryannyj.
Kapel'ki vody drozhali na ego shirokih zagorelyh plechah, grud' tyazhelo
vzdymalas'. Tol'ko chto zakonchil on ocherednoj trenirovochnyj zaplyv na
dvesti metrov. Kochetov plyl v polnuyu silu, s naivysshim napryazheniem vseh
muskulov i serdca, no bezzhalostnaya strelka sekundomera pokazala 2 minuty
30,8 sekundy. Opyat' 2 minuty 30,8 sekundy! Uzhe kotoryj raz!
Ryadom s Leonidom stoyal Galuzin. On zadumchivo perebiral pal'cami
shnurok, na kotorom visel, boltayas' na grudi, kak medal'on, blestyashchij
sekundomer.
|to uzhe stanovilos' pohozhim na kakoj-to zakoldovannyj krug. Tri
mesyaca podryad, nachinaya s semnadcatogo iyunya, neustanno vedut oni
trenirovki, i vse bezrezul'tatno. Sekundomer slovno isportilsya. Strelku
ego nikakimi silami ne udaetsya uderzhat' na rasstoyanii hotya by odnogo
deleniya do toj proklyatoj chertochki, kotoraya oboznachaet 2 minuty 30,8
sekundy. Tol'ko dostignuv etoj chertochki ili dazhe perevaliv za nee,
strelka zamirala.
Galuzin i Kochetov za eti beskonechnye tri mesyaca isprobovali uzhe vse
izvestnye im priemy. No malen'kaya, besstrastnaya strelka upryamo upiralas'
v odnu i tu zhe otmetku na ciferblate. I Galuzinu kazhdyj raz kazalos',
chto ostryj konec chernoj strelki vtykaetsya emu pryamo v serdce.
17 iyunya 1940 goda! V etot den' telegrafnye tochki i tire raznesli po
vsej zemle vzbudorazhivshee ves' sportivnyj mir izvestie. Viktor Vazhdaev
pobil mirovoj rekord, ustanovlennyj Kochetovym. Vazhdaev proplyl
dvuhsotmetrovku za 2 minuty 30,1 sekundy, na 0,7 sekundy obognav svoego
starogo druga i sopernika.
|tot sovershenno isklyuchitel'nyj rezul'tat kazalsya neveroyatnym eshche i
potomu, chto u vseh bylo svezho v pamyati, kak Kochetov nedavno stavil svoj
mirovoj rekord. On togda namnogo perekryl oficial'nyj rekord mira, i eto
kazalos' chudom, predelom chelovecheskih vozmozhnostej. I vdrug - chudo uzhe
ne chudo!
Leonid v tot zhe den' poslal Viktoru pozdravitel'nuyu telegrammu, a
potom, pryamo s pochty, napravilsya v bassejn. Galuzinu nichego ne nado bylo
ob座asnyat'. Trener otlichno znal uporstvo svoego uchenika. Konechno, Kochetov
ne soglasitsya legko ustupit' svoj rekord, zavoevannyj ochen' dorogoj
cenoj.
- Nachnem? - tol'ko i sprosil Galuzin.
Leonid kivnul.
I oni nachali. No strannoe delo - takogo eshche nikogda ne byvalo s nimi
- upornye, trehmesyachnye trudy ne prinesli nikakih, nu hotya by samyh
malen'kih, rezul'tatov. Kochetov lish' vremya ot vremeni povtoryal svoj
prezhnij rekord, a dal'she ne dvigalsya.
Kazalos', oni uperlis' v gluhuyu tolstuyu stenu, tupik. I vyhoda iz
nego net.
Kak vsegda v trudnyh sluchayah zhizni. Kochetov reshil obratit'sya k Gaevu.
Nikolaj Aleksandrovich byl horoshim sovetchikom. No potom Leonid peredumal.
Nu, v samom dele, - chto on skazhet Gaevu? Smeshno ved' zhalovat'sya na
neposlushnuyu strelku sekundomera! Gaev skazhet: "Trenirujsya upornej!"
CHto tut mozhno eshche posovetovat'? Vot esli by kto-nibud' meshal
Kochetovu, togda - drugoe delo. A sejchas nechego popustu trevozhit' Nikolaya
Aleksandrovicha.
I vot teper', posle ocherednogo neudachnogo zaplyva, vzvolnovannye
Kochetov i Galuzin stoyali v bassejne vozle vody i ne znali, chto
predprinyat'.
"Horosh trener! - nedovol'no podumal o sebe Galuzin. - Tak-to ya
podbadrivayu uchenika?"
Ivan Sergeevich s trudom zastavil sebya ulybnut'sya i naigranno veselo
skazal:
- Itak, trenirovki prodolzhayutsya. Zapomni, Lenya, - ne tak-to prosto
vybit' nas iz sedla! Klyanus' svoimi usami, - strelka zamret tam, gde my
ej prikazhem!
- Kak by vam ne ostat'sya bez usov! - probormotal Leonid.
* * *
Galuzinu i v samom dele vse bol'she grozila opasnost' poteryat' svoi
velikolepnye kazach'i usy. Proshel eshche mesyac, a upryamaya strelka
sekundomera po-prezhnemu ni razu ne pokazala men'she 2 minut 30,8 sekundy.
Na ocherednuyu trenirovku Ivan Sergeevich vtajne ot uchenika priglasil treh
svoih staryh druzej - opytnyh trenerov.
Odin byl vysokij, gorbonosyj, s nagolo obritoj golovoj. Drugoj -
ponizhe i pomolozhe. Tretij - eshche ponizhe, korenastyj, zagorelyj, s belymi,
krupnymi, kak klavishi, zubami. CHtoby ne trevozhit' Leonida, gosti sdelali
vid, budto sluchajno okazalis' v etot moment v bassejne. No Leonida
trudno bylo provesti. On srazu ponyal, chto "kazak" umyshlenno sobral etot
konsilium.
Ivana Sergeevicha terzalo bespokojstvo. A vdrug on chego-nibud' ne
zametil, vdrug est' kakaya-to, hot' samaya malen'kaya, pogreshnost' v rabote
ego uchenika? Mozhet byt', imenno iz-za etoj melochi oni zashli v tupik?
Tri trenera stoyali, vozle samoj vody, slovno v stroyu: po rostu,
plechom k plechu. Molcha pristal'no sledili za plovcom. A Galuzin zastavlyal
uchenika to plyt' medlenno, chtoby gosti videli kazhdoe ego dvizhenie, to
mchat'sya, kak glisser, stremitel'no rassekaya vodu. On snova i snova
prikazyval Leonidu brat' start i prodelyvat' povoroty, plyt' tol'ko s
pomoshch'yu ruk, "vyklyuchiv" nogi, a potom klast' ruki na zelenuyu dosku i
plyt', rabotaya odnimi nogami.
|to byla yavnaya demonstraciya. Ivan Sergeevich namerenno pokazyval
gostyam svoego lyubimca vo vseh polozheniyah. On i sam staralsya pridirchivo,
kak by so storony, nablyudat' za Leonidom. Vremya ot vremeni on brosal
bystrye vzglyady na druzej-trenerov.
"Nu, zametili kakoj-nibud' greh?" - nastojchivo doprashivali glaza
Galuzina.
Gosti molchali. Oni po-prezhnemu stoyali, kak v sherenge: vysokij,
ponizhe, eshche ponizhe.
Hotya oni vsyacheski stremilis' najti hot' kakoe-nibud' malejshee
upushchenie v rabote plovca, - eto im ne udalos'. Opytnym treneram srazu
brosilos' v glaza, chto vse dvizheniya Kochetova otrabotany s velichajshej
tochnost'yu i staratel'nost'yu. Kazhdyj povorot ruki nad vodoj i pod vodoj
byl tshchatel'no produman, predel'no ekonomen i maksimal'no effektiven. Ni
odno dvizhenie pri grebke ne propadalo darom; vse oni "tyanuli" plovca
vpered. Takzhe mudro i ekonomno rabotali nogi. Kazhdyj ih tolchok byl ochen'
tochno soglasovan s dvizheniyami ruk.
- Polnyj poryadok! - skazal na proshchan'e britogolovyj. - Prodolzhajte v
tom zhe duhe!
Dvoe drugih kivkami prisoedinilis' k nemu.
Kazalos' by, zayavlenie trenerov dolzhno poradovat' Ivana Sergeevicha.
Znachit, on delal vse pravil'no.
No Galuzin eshche bol'she pomrachnel.
Neuzheli vse dvizheniya plovca otrabotany tak tshchatel'no, chto dal'she idti
nekuda? Neuzheli predel?
Opyat' eto slovo! Ivan Sergeevich strogo-nastrogo zapretil i sebe, i
ucheniku dazhe dumat' o predele, ne to chto govorit' o nem. I vse-taki v
poslednij mesyac eto proklyatoe slovo ne vyhodilo u nego iz golovy. Staryj
trener, otkinuv vsyakuyu lozhnuyu gordost' i samolyubie, ochen' obradovalsya
by, esli by kto-nibud' zametil hot' malen'kuyu oshibku, pokazal by, chto
kakoe-to dvizhenie Leonida ne otshlifovano do konca.
Togda on znal by: est' eshche vozmozhnosti dlya rosta. Teper' zhe
ostavalos' lish' beskonechno povtoryat' odni i te zhe dvizheniya, davno uzhe
vytverzhennye naizust'. Prihodilos' nadeyat'sya lish' na muskuly plovca, a
Galuzin ne lyubil etogo. On schital, chto golova sportsmena vsegda dolzhna
pomogat' muskulam. Tak neuzheli sejchas nichego nel'zya pridumat'?
...Leonid ne zhalel sebya. Na trenirovkah on sotni raz proplyval
vzad-vpered dorozhku bassejna. Voda kipela i burlila za ego spinoj. I
vse-taki malen'kaya chernaya strelka ni razu ne pokazala men'she 2 minut
30,8 sekundy.
I vnezapno, kogda vse nadezhdy byli uzhe pochti poteryany, strelka
zamerla na odno delenie blizhe obychnoj chertochki.
- Led tronulsya! - vozbuzhdenno voskliknul Galuzin: - Teper', Lenya,
sabli nagolo. Marsh-marsh v ataku!
Vsegda spokojnyj Galuzin radovalsya, kak mal'chishka. Nakonec-to
prekratilos' iznuritel'noe toptanie na meste! Znachit, dolgie
chetyrehmesyachnye trenirovki vse-taki ne propali darom.
|to byvaet v sporte: kakie-to mel'chajshie, neulovimye dlya glaza,
izmeneniya postepenno nakaplivayutsya, i vdrug sportsmen v odin prekrasnyj
den' pokazyvaet nevidannyj do togo rezul'tat. Tak redkie kapli vody
medlenno i nezametno napolnyayut ogromnuyu bochku. No vot upala eshche odna,
poslednyaya, kaplya - bochka napolnilas' i voda hlynula cherez kraj.
CHerez neskol'ko dnej strelka opyat' pokazala tot zhe rezul'tat: na odnu
desyatuyu sekundy men'she obychnogo. Bylo yasno - eto ne sluchajnost'.
Kto vesel, tot smeetsya,
Kto hochet, tot dob'etsya,
Kto ishchet, tot vsegda najdet! -
naduvaya guby, pel Galuzin.
- Kto ishchet, tot vsegda najdet, Lenya! - veselo povtoryal on. - My
vzlomali oboronu vraga, - Ivan Sergeevich ukazyval na sekundomer. -
Teper' nado rasshiryat' proryv.
I oni, vospryanuv duhom, eshche upornee prodolzhali atakovat' upryamuyu
strelku. CHerez mesyac udalos' sbrosit' eshche dve desyatyh sekundy, potom eshche
odnu desyatuyu.
- Nazhimaj, Lenya, nazhimaj! - azartno povtoryal Ivan Sergeevich. - Pobeda
uzhe blizko. Eshche odin ryvok - i vse.
No Leonid chuvstvoval - etogo poslednego ryvka emu ne sdelat'.
Kazalos', ves' skrytyj, dremavshij v nem rezerv sil uzhe broshen v boj.
I vse-taki on uporno trenirovalsya.
CHerez dva mesyaca on sbrosil eshche odnu desyatuyu sekundy. 2 minuty 30,3
sekundy pokazala strelka. Galuzin radovalsya. Eshche tri-chetyre desyatyh - i
rekord budet bit.
No Kochetov vyshel iz vody takim mrachnym, kakim ego eshche nikogda ne
videl trener.
- Vse! - tyazhelo otduvayas', skazal Leonid. - Bol'she mne ne skinut'.
Vstrevozhennyj Galuzin povel uchenika v pustoj sportivnyj zal. Oni seli
v uglu u stolika, prislonivshis' spinami k gimnasticheskoj stenke, i stali
razmyshlyat'. Polgoda proshlo s togo dnya, kogda oni nachali trenirovat'sya k
pobitiyu rekorda. Polgoda! I za eto vremya byli sbrosheny vsego polsekundy!
No eto by eshche nichego. Leonid ne huzhe svoego starogo trenera znal, chto
inogda trebuetsya dva-tri goda i dazhe pyat' let, chtoby uluchshit' rezul'tat
vsego na odnu sekundu. Strashnym bylo drugoe. Kochetov poteryal uverennost'
v pobede. Ego muskuly otkazyvalis' dat' bol'she togo, chto oni uzhe dali.
Leonid dazhe ne byl uveren, smozhet li on v nuzhnyj moment pered
mnogochislennymi zritelyami i sud'yami hotya by povtorit' svoj luchshij
rezul'tat.
- Segodnya ty ne smog preodolet' mertvoj tochki, - kak mozhno spokojnee
vnushal ucheniku Galuzin. - Eshche by nemnogo nazhal - prishlo by "vtoroe
dyhanie".
Leonid otricatel'no pokachal golovoj. Konechno, pochti v kazhdom vide
sporta est' svoya mertvaya tochka. Vynoslivyj begun, otmerivshij 15-20
kilometrov, vdrug chuvstvuet, kak nogi ego nalivayutsya svincom, rot
sudorozhno raskryvaetsya, zhadno vtyagivaya struyu vozduha, no v legkie ne
popadaet ni glotka kisloroda. Hochetsya ostanovit'sya, upast' na travu,
otdyhat', otdyhat', otdyhat'...
No opytnyj begun ne ostanavlivaetsya. On prodolzhaet bezhat' i vskore
chuvstvuet pritok novyh sil. Nogi stanovyatsya poslushnymi i uprugimi,
legkie snova vdyhayut zhivitel'nyj prohladnyj vozduh. Prishlo "vtoroe
dyhanie".
Mertvaya tochka est' i u plovcov, i u lyzhnikov, i u velosipedistov. Ona
stanovitsya nepreodolimoj pregradoj dlya slabyh duhom. No upornomu,
volevomu sportsmenu ona ne strashna.
Kochetov otlichno znal eto. On ne boyalsya mertvoj tochki i ne raz
preodoleval ee. No tut ona byla ni pri chem. Galuzin pridumal ee lish' dlya
togo, chtoby pridat' bodrosti svoemu ucheniku.
Leonid vspomnil, kak legko emu bylo uluchshat' svoi rezul'taty v pervye
gody uvlecheniya plavaniem. V detskoj shkole on snachala proplyval dvesti
metrov za 4 minuty 6 sekund. Uzhe cherez polgoda on proplyl etu zhe
distanciyu za 3 minuty 9 sekund. Za polgoda skinul 57 sekund!
No s teh por uluchshat' svoi rezul'taty stalo kuda trudnee. Kochetov
dostig otlichnyh pokazatelej, i bor'ba poshla ne za sekundy, a za desyatye
doli ih. I vot teper' za polgoda on s velichajshim trudom sbrosil vsego
polsekundy, i, kazhetsya, bol'she emu uzhe ne skinut'. I vse-taki Leonid
poslushalsya trenera. Eshche mesyac prodolzhalis' upornye trenirovki. No
bezrezul'tatno. Men'she 2 minut 30,3 sekundy Kochetov ni razu ne polzal.
Snova on zashel v tupik.
* * *
V eti mrachnye dni, zloj i rasstroennyj, Leonid zashel po delam v
gorkom fizkul'tury.
V instruktorskoj za odnim iz stolov on neozhidanno uvidel mastera
Holmina.
|to bylo udivitel'no: posle okonchaniya instituta Leonid ne vstrechalsya
s Holminym, no ot tovarishchej znal, chto nedavno u togo byli krupnye
nepriyatnosti.
Holmina obvinili v rvachestve: bylo dokazano, chto on chislitsya trenerom
srazu v chetyreh kollektivah. Rabotaet malo i ploho, a den'gi poluchaet
bol'shie: Posle sobraniya, na kotorom razygralsya etot skandal, Holmina s
pozorom uvolili otovsyudu. I vot - zdras'te! - snova vsplyl!
"Lovok!" - nepriyaznenno podumal Kochetov.
On hotel, ne zdorovayas', projti mimo, no Holmin vskochil iz-za stola i
brosilsya navstrechu.
- A, Kochetov! Ty mne kak raz i nuzhen!
Holmin byl v novom, horosho sshitom kostyume "sportivnogo" tipa: bol'shie
nakladnye karmany, a na spine, na talii - rezinka. Takoj fason lish'
vhodil v modu.
I snova Leonidu brosilsya v glaza zloj uzkij rot Holmina.
- YA vchera iz Moskvy. Byl v komandirovke, - otvedya Kochetova v storonu,
skazal Holmin. - Privety tebe ot vseh rebyat. I ot Viktora tozhe,
Vazhdaeva...
On pereshel na shepot i druzheski vzyal Leonida lokot'.
- Mezhdu prochim, uchti: Viktor - on ne tak prost... YAmku pod tebya
kopaet...
- Vazhdaev?! - ne poveril Leonid.
- Da, da, imenno Vazhdaev. YA ego na "Dinamo" videl. Pri vseh krichit:
"CHto, lovko ya vashego Kochetova obstavil? Vyrval u nego rekordik!"
- Nu chto zh... Ty ved' znaesh': rekord on i v samom dele otnyal...
- Verno, otnyal. A zachem krichat', hvastat'? I, mezhdu prochim, on
otkuda-to slyshal, chto ty treniruesh'sya, hochesh' snova vernut' sebe rekord.
"Peredaj, - govorit, - pust' ne pyzhitsya. Ne vyjdet. YA tozhe prodolzhayu
trenirovat' dvuhsotku. I skoro sam eshche uluchshu svoj rekord". Ty eto,
kstati, namotaj na us...
- Ladno! - Leonid ulybnulsya.
On ushel, delaya vid, chto izvestie niskol'ko ne zadelo ego.
"|tot Holmin polovinu privral, konechno, - dumal Leonid. - I vse zhe
skverno. Viktor - goryachij, poroh. .. Vozmozhno, i vpravdu chto-to bryaknul
Holminu. Nashel komu! |h, Viktor, Viktor!"
Leonid dolgo hodil po ulicam.
"A mozhet, ya dejstvitel'no zrya shlifuyu dvuhsotku? - hmuro dumal on. - I
tak mne do vazhdaevskogo rekorda ne dotyanut'sya, a esli Viktor ego eshche
uluchshit, - propal moj trud..."
* * *
Na zanyatiya s zavodskimi fizkul'turnikami Leonid prishel mrachnyj. No,
kak eto vsegda byvalo, sredi druzhnyh, veselyh zavodskih rebyat nastroenie
u nego srazu uluchshilos'.
Za chetyre goda raboty v plavatel'noj sekcii zavoda Kochetov szhilsya so
svoimi uchenikami. Sostav gruppy za eti gody sil'no izmenilsya. Nekotorye
chleny sekcii, nauchivshis' plavat', perestali poseshchat' zanyatiya. Odni
uvleklis' futbolom, drugie - motocikletnym sportom, osobenno lyubimym na
zavode. Mesto ushedshih zanyali novichki. Mnogie iz nih i ne mechtali o
vysokih sportivnyh pokazatelyah, osobenno pozhilye. Prosto im bylo priyatno
posle raboty razmyat' muskuly v bassejne. |to davalo dopolnitel'nyj zaryad
bodrosti.
V gorkome fizkul'tury koe-kto udivlyalsya: zachem Leonid Kochetov -
chempion SSSR, rekordsmen mira - vse eshche prodolzhaet vozit'sya s
nachinayushchimi. Ved' ego uzhe ne raz priglashali trenirovat'
pervorazryadnikov: i pochetnee, i vygodnee.
No Leonid ostavalsya na zavode. Kak ob座asnit' v gorkome, chto on
srodnilsya s zavodskimi rebyatami? Ved' chetyre goda!.. Teper' on uzhe shel
na zavod ne kak na rabotu, a slovno v rodnoj dom.
Osnovnoe yadro gruppy ostavalos' prezhnim. Kak i ran'she, starostoj byl
Nikolaj Grach. On pochti ne izmenilsya i byl, kak i prezhde, ne po godam
solidnym i rassuditel'nym. Grach teper' rabotal masterom v svoem cehe;
slava o nem eshche sil'nee gremela na zavode.
I plaval Grach horosho. On dvigal rukami i nogami ritmichno i spokojno,
kazalos', dazhe chereschur spokojno. No k finishu vse zhe prihodil vperedi
vseh uchenikov Kochetova.
Po-prezhnemu poseshchal zanyatiya i buhgalter Nagishkin. Kozha ego ostavalas'
molochno-beloj. Skol'ko ni staralsya Nagishkin zagoret', - solnce na nego
ne dejstvovalo. Stil'noe plavanie uporno ne davalos'
tolstyaku-buhgalteru, hotya on izo vseh sil stremilsya podrazhat' Kochetovu i
plyt' tak zhe legko i krasivo.
Odnazhdy Nagishkin dazhe poproboval osvoit' batterflyaj. No on sumel
vsego lish' tri raza vykinut' ruki iz vody i srazu zhe, perevernuvshis' na
spinu, leg otdyhat'. Odnako buhgalter ne unyval. |to byl milejshij,
veselyj, dobrodushnyj chelovek. Bol'she vsego on plaval na spine, i v obshchem
dazhe neploho.
Kak i vse ucheniki Kochetova, Nagishkin sdal normy GTO. No Nikolaj Grach
byl uzhe plovcom vtorogo razryada; mnogie zavodskie plovcy imeli tretij
razryad. Nagishkin otkrovenno zavidoval im, a sam ostavalsya
nekvalificirovannym.
Kochetov tak privyk k nemu, chto uzhe ne ponimal, pochemu ulybayutsya
sluchajnye zriteli, glyadya na torchashchuyu iz vody ryzhuyu borodku buhgaltera i
ego ochki, prikreplennye rezinkami k usham.
Do nachala zanyatij ostavalos' eshche minut desyat'. Kochetov vsegda
prihodil nemnogo ran'she, sroka: lyubil v eti minuty besedovat' so svoimi
uchenikami. On podsel k Nikolayu Grachu. Tot srazu zhe stal rasskazyvat' o
zavodskih novostyah.
Trenirovka proshla, kak obychno. No v konce zanyatiya sluchilos'
neznachitel'noe na pervyj vzglyad proisshestvie, kotoroe, odnako, do
glubiny dushi tronulo Kochetova, hotya on vovse ne otlichalsya osoboj
chuvstvitel'nost'yu.
Leonid zametil, chto ucheniki vedut sebya kak-to stranno. Zanyatiya
konchilis', no oni ne toropilis' odevat'sya, a sgrudilis' tesnoj kuchkoj i
o chem-to tainstvenno peresheptyvayutsya. Kogda Leonid, ne ponimaya, v chem
delo, izredka poglyadyval v ih storonu, oni smushchalis' i nachinali govorit'
eshche tishe.
Vskore iz ih kol'ca vyshel tolstyak-buhgalter i, zapinayas', no
torzhestvenno skazal Kochetovu:
- Mnogouvazhaemyj Leonid Mihajlovich! Razreshite mne ot imeni vsej nashej
plavatel'noj sekcii obratit'sya k vam s bol'shoj pros'boj...
- Razreshayu, - skazal Leonid, udivlenno oglyadyvaya plovcov.
- U nas k vam bol'shaya pros'ba... - smushchenno povtoril Nagishkin. -
Vidite li, my vse, vashi ucheniki, pristal'no, ya by skazal, s napryazhennym
vnimaniem i sochuvstviem, sledim...
- Koroche, - burknul iz-za spiny buhgaltera Grach.
- Da, ne budu otnimat' dragocennogo vremeni. Koroche govorya, my vse
ochen' prosim vas proplyt' sejchas, nu, hotya by stometrovku.
Kochetov snova udivlenno posmotrel na plovcov.
- A zachem? - sprosil on Nagishkina.
Buhgalter rasteryanno obernulsya k svoim tovarishcham, ochevidno, ne znaya,
kak postupit'. Vse plovcy snova ozhivlenno posheptalis', i Nagishkin
vezhlivo, no tverdo skazal:
- Razreshite poka ne ob座asnyat' vam, ee... tak skazat', prichiny,
pobudivshie nas k takoj pros'be.
Leonid nedoumenno pozhal plechami, no soglasilsya. On bystro spustilsya v
razdeval'nyu, snyal trenirovochnyj kostyum, spolosnul telo pod dushem i vyshel
k vode.
Ego ucheniki vystroilis' cepochkoj vdol' vsego bassejna, Kochetov
prygnul v vodu i poplyl krolem.
- Net, net! - druzhno zakrichali cpazu vse zavodskie plovcy. - Plyvite
batterflyaem!
Kochetov poslushno pereshel na batterflyaj. On plyl, netoroplivo i
uverenno otmerivaya metr za metrom, i na vsem puti videl pristal'no
sledivshie za nim glaza uchenikov.
- Hvatit? - shutlivo sprosil Leonid, konchiv stometrovku.
- Premnogo blagodarny. Vpolne dostatochno, - otvetil za vseh Nagishkin.
Kochetov ushel v razdeval'nyu. Kogda on odelsya i vyshel v zal, ego
ucheniki snova stoyali tesnoj kuchkoj i energichno dokazyvali chto-to drug
drugu.
- Tulovishche vertikal'no vyhodit, iz vody. Skorost' teryaetsya... -
uslyshal on chej-to vzvolnovannyj, tonen'kij golos.
- Erunda! Vovse ne vertikal'no! - serdito perebil kakoj-to bas.
Edva Leonid voshel, - shum srazu prekratilsya.
- Vse? - ulybayas', sprosil Kochetov. - YA svoboden?
- K sozhaleniyu, vse, - hmuro otvetil Nagishkin. - Izvinite za naprasnoe
bespokojstvo.
Odin za drugim zavodskie sportsmeny, smushchayas' i starayas' ne shumet',
nezametno pokinuli zal.
- CHto eto vy zadumali? - sprosil Kochetov Nikolaya.
- Gluposti! - mahnul rukoj Grach. - YA srazu skazal, chto nichego ne
vyjdet. Rebyata, ponimaete, boleyut za vas. Znayut, chto vy gotovites' k
rekordu i chto-to ne kleitsya. Nu, i reshili, davajte vse vmeste posmotrim,
kak plyvet Leonid Mihajlovich. Mozhet, chto-nibud' podskazhem emu. YA im
govoril: "Dur'i golovy, ved' Kochetova sam Galuzin treniruet. Uzh
"kazak"-to vse zametit. Kuda nam sovat'sya!" Ne poslushali. "My, -
govoryat, - hot' i plohie plovcy, a vdrug chem-nibud' pomozhem. Galuzin
privyk k Kochetovu, a nam so storony vidnee..."
Vot i pomogli! Konechno, nichego ne vyshlo. Odin govorit: Kochetov golovu
nizko opuskaet, a drugoj krichit, - naoborot, vysoko golovu derzhit.
Leonid zasmeyalsya. Konechno, ucheniki nichego ne mogli podskazat' emu. No
ih zabota rastrogala ego.
"CHudesnye rebyata!" - dumal on, vyhodya vmeste s Grachom iz bassejna.
Domoj Leonid poshel peshkom, hotya idti bylo blizko, Nikolaj provodil
ego do Nevy.
- Byvayut trudnye momenty v zhizni, -netoroplivo, slovno razdumyvaya
vsluh, govoril Grach. - Kazhetsya, tupik. Dumaesh', dumaesh', golova azh
vspuhnet, a vyhoda net.
Nikogda ne zabudu, kak polgoda nazad muchilsya ya s odnoj idejkoj. V
traktore detalej-to znaete skol'ko? CHetyre tysyachi! I vot s odnoj detal'yu
- my ee prozvali "zontom" - u nas vse vremya vyhodil konfuz. So sborki to
i delo zvonyat: opyat' "zonty" konchayutsya. Pryamo hot' konvejer
ostanavlivaj. Proryv. Detal' malen'kaya, no, mezhdu prochim, ochen'
trudoemkaya.
Vot i stal ya dumat', kak bystree izgotovlyat' eti proklyatye "zonty".
Dva mesyaca vozilsya - pridumyval prisposobleniya k stanku, chtoby
obrabatyvat' srazu tri detali. Nochej ne spal. Master vse vzdyhal: "Bros'
ty etu moroku!"
Bilsya, ya bilsya - nichego ne vyshlo. Kak zhe, dumayu, teper' byt'? Obidno
pryamo do slez.
Grach pokrutil golovoj, vspominaya te vremena.
- A vse-taki pridumal. Pravda, inzhener mne pomog. Sdelali s nim
special'nyj fasonnyj rezec dlya etogo "zonta". I chto vy dumaete? V vosem'
raz bystree stal ya obrabatyvat' detal'! I tovarishchi potom sdelali takie
zhe rezcy. Srazu proryv i konchilsya. Togda-to ya i ponyal, - prodolzhal Grach:
- esli rabotat' uporno, ne sdavat'sya - nikakie "tupiki" ne strashny.
* * *
Nikolaj Aleksandrovich slushal Kochetova molcha, ne perebivaya i ne
zadavaya voprosov. Po spokojnomu, vnimatel'nomu licu Gaeva nevozmozhno
bylo ponyat', kak on otnositsya k rasskazu Leonida.
- Polsekundy za polgoda, - hmuro govoril Kochetov. - A glavnoe -
dal'she net puti. B'yus', kak ryba ob led, i vse bez tolku.
Leonid prerval svoj rasskaz i posmotrel na Gaeva. Mozhet byt', tot
hochet chto-nibud' skazat'? No Nikolaj Aleksandrovich po-prezhnemu molchal.
Pozdnim vecherom v partkome bylo neprivychno tiho. Dazhe telefon ne
zvonil. Tol'ko merno postukivali bol'shie stennye chasy.
- Trenery govoryat: "Vse pravil'no. Stil' bezuprechen. Nazhmite eshche
nemnogo". - Leonid usmehnulsya. - Nazhmite! A esli ya ne mogu bol'she
nazhat'?
- Nu, a ty sam chto dumaesh'? - nakonec zagovoril Gaev.
- A ya nichego ne dumayu! Raz tehnika otrabotana, - o chem zhe teper'
dumat'? - zlo otvetil Kochetov. - Teper' golovu hot' na sklad sdaj. Plyt'
budet legche, lishnij gruz!
Gaev vnimatel'no, sledil za Leonidom.
- A po-moemu, ty vse-taki chto-to zadumal, - ulybayas', skazal Nikolaj
Aleksandrovich. - Znayu ya tebya. Prosto prijti i poplakat' - gordost' tvoya
ne pozvolit.
Leonid hmuro ulybnulsya.
- Zadumal, - soznalsya on. - Zadumal, no samomu strashno. Dazhe "kazaku"
ne skazal. Boyus'.
- Govori, - negromko prikazal Gaev.
I Leonid rasskazal.
Davno uzhe poyavilas' u nego odna dumka: reshil on nemnogo izmenit'
tehniku. Ruki nesti nad vodoj eshche shire, grebok delat' chut' koroche, no
pritom energichnee. Izmeneniya kak budto i nebol'shie, no eti "melochi"
neizbezhno povlekut za soboj i drugie popravki. Slovom, nado lomat'
staruyu privychnuyu tehniku i sozdavat' novuyu. No slomat'-to legko, a chto
dast novinka, - kto ego znaet. Zaranee predvidet' nevozmozhno.
- N-da... - progovoril Gaev.
Kak i vsyakij opytnyj sportsmen, on srazu pochuvstvoval, kakaya
opasnost' kroetsya v etih nevinnyh "melkih" izmeneniyah.
Esli sportsmen dostig ochen' vysokih, rekordnyh pokazatelej v bege,
pryzhkah, metanii ili lyubom drugom vide sporta, chrezvychajno riskovanno
menyat' hot' kakuyu-nibud' meloch' v ego tehnike. Ved' on tak szhilsya s neyu,
chto vse mel'chajshie, tshchatel'no produmannye dvizheniya delaet uzhe
mehanicheski. Oni voshli v ego plot' i krov'; kazhetsya, budto on i rodilsya
s nimi, nastol'ko ne otdelimy oni ot nego.
U otlichnogo sprintera, begushchego stometrovku, v pamyati uderzhivaetsya
tol'ko vystrel startera i tot moment, kogda koncy sorvannoj finishnoj
lentochki uzhe trepeshchut za spinoj. Ves' beg on vedet sovershenno
mehanicheski, hotya do sorevnovaniya mnogo let otrabatyval kazhdoe dvizhenie
ruk i nog. Poprobuj begun chut'-chut' izmenit' postanovku stupni ili
nemnogo uvelichit' mah rukami - i dragocennye doli sekundy, za kotorye on
borolsya mnogo let, ischeznut. A mezhdu tem on uzhe privyknet k novomu
polozheniyu stupni, i, esli dazhe zahochet vernut'sya k staromu, - eto otnyud'
ne vsegda udastsya. Snova godami pridetsya vozvrashchat' chetkost' i
avtomatizm prezhnej tehniki.
Vse chempiony horosho znayut eto. I potomu, dostignuv blestyashchih
rezul'tatov, oni vse tochnee i tshchatel'nee shlifuyut kazhdoe dvizhenie i
krajne redko otvazhivayutsya menyat' svoyu tehniku.
Gaev sosredotochenno razmyshlyal.
Riskovannyj shag zadumal Kochetov - eto yasno. CHego dobrogo, - odnim
mahom poteryaet vse svoi mirovye rekordy. No, s drugoj storony, - kak
dobit'sya novyh uspehov? Ne toptat'sya zhe na meste!
- Ce treba razzhuvati, - nakonec skazal Gaev. - Idi-ka domoj, a ya
podumayu.
Na drugoj den' Leonid, pridya v bassejn, ispugalsya, uvidev lico
Galuzina. "Kazak" za odin den' slovno postarel. Velikolepnye usy ego ne
toporshchilis' gordo, kak vsegda, a viseli obmyakshie, budto ih kto-to zheval.
Gromkij i uverennyj trenerskij bas tozhe propal. Govoril Ivan Sergeevich
medlenno i tiho.
- CHto s vami? - vstrevozhilsya Kochetov.
- Starost', Lenya! Vsego odnu noch' ne pospal - i srazu zametno.
- CHego zhe vam ne spitsya?
Galuzin pomolchal, slovno razdumyvaya, - govorit' ili net?
- Byl u menya vchera Gaev, - kratko soobshchil on.
Oba srazu zamolchali. Leonid s volneniem zhdal, chto skazhet trener. Kak
otnessya k ego derzkoj zatee?
- Starost', naverno, prishla, Lenya, - negromko povtoril Ivan
Sergeevich. - Boyus'! Stydno skazat', budennovec, a boyus'.
- I ya boyus'! - chestno priznalsya Kochetov. - Mozhet, zrya ya vse eto
zateyal?
- A vot Gaev ne boitsya! - negromko prodolzhal Galuzin. - Derzajte,
govorit. Smelye vsegda pobezhdayut. No s umom derzajte. Ne sdavajte golovy
na sklad.
- Nu, i kak vy reshili?
- Pridetsya derzat'! - tyazhelo vzdohnul Ivan Sergeevich. - Strashno, no
drugogo vyhoda net.
I oni nachali derzat'. Edva lish' izmenili polozhenie ruk pri grebke, -
neumolimaya strelka sekundomera srazu, slovno obradovavshis', prygnula
cherez neskol'ko delenij. 2 minuty 34,3 sekundy!
- |to vremennoe otstuplenie pered novym ryvkom vpered, - uspokaivali
sebya Galuzin i Kochetov.
No spokojstvie ne prihodilo. Otstuplenie nalico, a budet li potom
ryvok, - eto eshche, kak govoritsya, babushka nadvoe skazala.
Odnako sdavat'sya bylo nel'zya. Poltora mesyaca Leonid i ego uchitel'
razuchivali novye dvizheniya, dobivayas' naibol'shej chetkosti i
avtomatichnosti. Otlozhiv sekundomery, oni otshlifovyvali svoyu novinku,
starayas' ne dumat' o malen'koj chernoj strelke.
I tol'ko cherez poltora mesyaca oni snova poprobovali polozhit' svoyu
upornuyu rabotu na sekundomer. I snova, budto izdevayas', strelka
pokazala, chto plovec dvizhetsya ochen' medlenno. Pravda, na etot raz Leonid
otstal ot svoih prezhnih rezul'tatov na 3, a ne na 4 sekundy. No dlya
plovca i 3 sekundy - celaya vechnost'.
Bylo ot chego vpast' v unynie. Kazalos', ih "novinka" neudachna.
Odnazhdy Kochetov dazhe smalodushnichal i, kogda Galuzina ne bylo v bassejne,
poproboval plyt' po-staromu. On plyl izo vseh sil, ne shchadya sebya, i
dumal!
"Mozhet, eshche ne vse poteryano. Mozhet byt', eshche ne pozdno vernut'sya k
staromu?"
No zloradnaya strelka pokazala, chto starye rezul'taty bezvozvratno
utracheny. Da Leonid i sam chuvstvoval - plyt' po-staromu on uzhe ne mozhet:
ruki sbivayutsya, putaya starye i novye dvizheniya.
Puti k otstupleniyu byli otrezany.
V odin iz takih tyazhelyh dnej Leonid sidel v kabinete Galuzina. Vdvoem
oni prosmatrivali svezhie gazety, tol'ko chto prinesennye uborshchicej, tetej
Nyushej.
- Lenya! - vdrug skazal Galuzin. - Smotri!
Ivan Sergeevich derzhal v rukah "Pravdu". Na vtoroj stranice brosalsya v
glaza krupno nabrannyj zagolovok: "K mirovym rekordam".
Ne otryvayas', prochitali Kochetov i Galuzin stat'yu.
"Nedavno, - soobshchala gazeta, - krasnoarmeec Grigorij Novak dobilsya
blestyashchego uspeha v troebor'e (tolchok shtangi levoj, pravoj i dvumya
rukami). On tolknul v obshchej slozhnosti 400 kilogrammov, chto na 12,3
kilogramma prevyshaet rekord mira, prinadlezhavshij egiptyaninu Touni.
Dostizhenie G. Novaka - dvadcat' sed'moj mirovoj rekord sovetskih
shtangistov".
"Zdorovo! - voshishchenno pereglyanulis' Kochetov i Galuzin. - Ved' vsego
fiksiruetsya 35 mirovyh rekordov po shtange. I 27 iz nih prinadlezhat
teper' sovetskim sportsmenam. Znachit, na dolyu vseh ostal'nyh stran mira
prihoditsya vsego 8 rekordov!"
"|tim ne ischerpyvayutsya uspehi sovetskih fizkul'turnikov, - pisala
dal'she "Pravda". - Luchshe vseh zhenshchin v mire brosaet disk Nina Dumbadze,
tolkaet yadro T. Sevryukova. Dal'she vseh prygaet s mesta v dlinu D.
Ioseliani".
"My nauchilis' provodit' massovye sportivnye sorevnovaniya, v kotoryh
uchastvuyut milliony lyudej, - govorilos' v gazete. - Proshedshaya zima
oznamenovalas' nebyvalym pod容mom lyzhnogo sporta. Okolo 10 millionov
chelovek uchastvovalo v krossah..."
- Desyat' millionov lyzhnikov! - Leonid dazhe tihon'ko svistnul. -
Neploho.
"Vse eto ochen' horosho, - prodolzhala "Pravda". - Massovost' - osnova,
glavnoe v sovetskom fizkul'turnom dvizhenii. No nel'zya otkazyvat'sya ot
dal'nejshego povysheniya sportivno-tehnicheskih rezul'tatov, ot zavoevaniya
rekordov, v tom chisle i mirovyh. Rekord - eto prezhde vsego pokazatel'
sportivnoj kul'tury. I chem bol'she vysshih sportivnyh dostizhenij budet
prinadlezhat' nashej strane, tem luchshe".
- Tem luchshe! - povtoril Galuzin.
"V nashej strane naschityvaetsya nemalo vydayushchihsya sportsmenov,
sposobnyh pobit' mirovye rekordy, - uverenno utverzhdala "Pravda". -
Sovetskaya obshchestvennost' vprave zhdat' mirovyh rekordov ot takih
zamechatel'nyh sportsmenov, kak..."
Tut Leonid ostanovilsya, chuvstvuya neistovye udary svoego serdca.
"Ot takih zamechatel'nyh sportsmenov, kak plovec L. Kochetov,
legkoatlety A. Pugachevskij, A. Demin, F. Vanin, N. Ozolin".
Leonid peredohnul i bystro prochital konec stat'i:
"My dolzhny organizovanno vesti bor'bu za mirovye rekordy vo vseh
oblastyah Sporta".
Leonid polozhil gazetu na stol. Guby ego peresohli, "Tak, - rasteryanno
dumal on. - Tak..."
Radost' byla nastol'ko sil'na, chto meshala sosredotochit'sya.
On chuvstvoval tol'ko odno: "Pravda" obrashchalas' pryamo k nemu, Leonidu
Kochetovu! |to bol'shaya chest' i doverie!
Ochevidno, to zhe oshchushchal i Ivan Sergeevich.
- ZHdut ot nas... Novyh zhdut pobed, - skazal trener.
Pomolchal i pribavil:
- CHest' velika! No i otvetstvennost'... - on pokachal golovoj. -
Neuzheli podvedem?!
...Eshche upornee prinyalis' Galuzin i Kochetov shturmovat' rekord. No
proshel eshche mesyac, a rezul'tatov vse ne bylo.
Nesmotrya na ogromnuyu vyderzhku i nastojchivost' Leonida, emu nachinalo
kazat'sya, chto ih i ne budet.
- Terpenie, terpenie, Lenya, - povtoryal Gaev, kotoryj teper' snova,
kak v dni, kogda Leonid ustanavlival svoj pervyj rekord, stal chastym
gostem v bassejne. - Pobeda pridet!
- Pobeda pridet, nado tol'ko rabotat'! - bol'she po staroj trenerskoj
privychke, chem v silu dejstvitel'noj uverennosti, vtoril emu Galuzin.
Odnako nikto ne osmelilsya by skazat', chto oni malo rabotayut, a pobeda
ne prihodila...
I vse zhe ona prishla!
CHerez polmesyaca strelka vdrug stala bolee poslushnoj. S kazhdoj nedelej
oni otvoevyvali u nee dragocennye doli sekundy, i s kazhdoj nedelej
strelka opisyvala vse men'shij krug po ciferblatu. Oni uzhe podoshli k
svoim starym pokazatelyam.
- Tol'ko ne sdavaj! Tol'ko ne ostanavlivajsya! - povtoryal Galuzin.
No Leonid i ne dumal ostanavlivat'sya. Rubezh - svoj naivysshij prezhnij
pokazatel', 2 minuty 30,3 sekundy - on pereshel legko, budto shutya. I
kazalos', takzhe legko on sbrosil eshche dve desyatyh sekundy, potom eshche dve
i eshche odnu desyatuyu.
Pobeda prishla! V iyune 1941 goda sportsmeny, bolel'shchiki, i
korrespondenty gazet sobralis' v leningradskom bassejne na ulice Pravdy.
V etot den' Leonid Kochetov snova vernul sebe mirovoj rekord, proplyv
dvuhsotmetrovku za 2 minuty 29,8 sekundy.
- Kak legko vy plyli! - vostorzhenno skazal Kochetovu kakoj-to
dlinnovolosyj yunosha. - Naverno, vot tak zhe legko, v poryve vdohnoven'ya,
sozdavali svoi luchshie proizvedeniya genial'nye kompozitory!
Kochetov, usmehnuvshis', zagadochno otvetil:
- Sekunda za god!
Dejstvitel'no, rovno god proderzhalsya rekord Vazhdaeva. Rovno god
neustannoj raboty potrebovalsya Kochetovu, chtoby sbrosit' vsego odnu
sekundu. Da, nelegko dayutsya rekordy!
Dlinnovolosyj yunosha ne ponyal Kochetova, i Leonid poyasnil:
- YA dumayu, CHajkovskij i Glinka, Bethoven i Mocart nemalo rabotali nad
samymi luchshimi svoimi veshchami. A nam teper' kazhetsya, - oni sozdany edinym
dyhaniem. Nichto ne daetsya bez truda. No etot trud obychno skryt ot
zritelya.
* * *
Kak ni stranno, Leonid nikogda ne byl doma u svoego trenera. Poetomu
sejchas, vpervye popav v komnatu Ivana Sergeevicha, Kochetov s lyubopytstvom
oziralsya.
Sama komnata - i svoimi razmerami (v nej bylo metrov pyat'desyat), i
pyat'yu oknami so sploshnymi zerkal'nymi steklami, i vysokim lepnym
potolkom - napominala zal.
V uglah, pod potolkom, stranno bylo videt' chetyre figury antichnyh
krasavic s lampami v rukah: pod odnoj iz nih visela dlinnaya izognutaya
sablya v potertyh nozhnah s alym bantom na efese; a pod drugoj - dve pary
bokserskih perchatok: odni, bol'shie, puhlye - trenirovochnye; drugie -
pomen'she i pozhestche - boevye.
Ivan Sergeevich zhil v etoj komnate uzhe mnogo let. No i teper', byvalo,
utrom, sproson'ya, on s udivleniem poglyadyval na belotelyh zhenshchin pod
potolkom. Kogda-to ves' etot osobnyak s kolonnami na naberezhnoj Nevy
prinadlezhal siyatel'nomu knyazyu; stroil ego izvestnyj arhitektor. I Ivan
Sergeevich chasto pytalsya dogadat'sya, chto bylo u knyazya v toj komnate, gde
teper' zhivet on. Spal'nya? Billiardnaya? Kuritel'naya? Biblioteka?
...Eshche razdevayas' v prihozhej, Leonid uslyshal doletayushchie skvoz'
neplotno prikrytuyu dver' shum, smeh, gromkie, perebivayushchie drug druga
golosa.
- Mozhno nachinat'! - torzhestvenno ob座avil Galuzin, vvodya v komnatu
Leonida. - Podsudimyj pribyl!
Kochetova vstretili radostnymi krikami. V komnate sobralos' uzhe mnogo
lyudej. Na divane sidel Gaev i troe trenerov, te samye, kotorye prihodili
kogda-to v bassejn na "konsilium". Byli tut i studenty iz instituta
fizkul'tury, i plovcy, i luchshij uchenik Kochetova iz detskoj shkoly
plavaniya, kurnosyj tihonya Aleksej Sovkov, i master Grach, i buhgalter
Nagishkin.
- Izbrannoe, chisto muzhskoe obshchestvo, - oharakterizoval kompaniyu
Fedya-massazhist. - V strogom anglijskom duhe?..
Dejstvitel'no, zhenshchin za stolom ne bylo. ZHena Galuzina hlopotala na
kuhne, a ostal'nye byli priglasheny bez zhen. Tol'ko dlya Kochetova trener
sdelal isklyuchenie.
- Mozhesh' privesti podrugu, - skazal on.
No Kochetov prishel odin. Kogo pozvat'? Anya davno uzhe rabotala v
Luge...
- A pochemu podsudimyj opozdal? - groznym prokurorskim tonom sprosil
Gaev.
Kochetov vmesto otveta vytashchil iz karmanov dve butylki i potryas imi
nad golovoj.
- Vino? - vse tak zhe grozno doprashival Gaev. - A trener razreshil?
- Razreshil, razreshil, Nikolaj Aleksandrovich, - vmeshalsya Galuzin. - Po
povodu rekorda razreshil vypit' i dazhe signal na son otmenil. Segodnya, po
sluchayu takogo prazdnika, pozvolyayu ne lozhit'sya do utra!
Vmeste s vinom Leonid vytashchil iz karmana telegrammu. Gaev prochital ee
pro sebya, usmehnulsya i snova prochital vsluh:
"Pozdravlyayu (tochka). A nos ne zadiraj (tochka). Vse ravno rekord
otnimu (tochka). Vazhdaev".
Vse zasmeyalis'.
- Boevoj paren'! - skazal Gaev.
- Tigr! - voskliknul Galuzin.
Pervyj tost provozglasil buhgalter Nagishkin.
- Za vashu velikolepnuyu vcherashnyuyu pobedu! - torzhestvenno skazal on
Leonidu.
Vse vstali, zvenya ryumkami.
- I za budushchie tvoi pobedy! - pribavil Galuzin, chokayas' s Kochetovym.
Za pervym tostom posledovali drugie. Gosti pili, eli, shutili,
smeyalis'. Galuzin, kak zabotlivyj hozyain, zavel patefon.
I vse-taki nastoyashchego vesel'ya, takogo, kogda zabyvayut vse pechali i
goresti i na dushe ostaetsya tol'ko radost', ne bylo. V polnoch' kto-to
vklyuchil radiopriemnik. Peredavali poslednie izvestiya. Diktor soobshchil,
chto sem' gitlerovskih oficerov ustroili debosh v parizhskom restorane. Oni
vygnali ottuda francuzov, a dvum parizhanam, ne pozhelavshim stoya
privetstvovat' zahvatchikov, fashisty pivnymi butylkami prolomili cherepa.
- Stradaet zemlya! - gnevno skazal Gaev. - Podumat' tol'ko - vsego
cherez sorok dva dnya posle perehoda granicy fashisty vzyali Parizh! Prodali
svoyu rodinu francuzskie ministry.
- Prodali Franciyu! - povtoril vsled za nim Leonid. - Da odnu li
Franciyu? Gollandiya, Pol'sha, Daniya i Norvegiya, i Bel'giya pod igom
Gitlera.
- Zarvalsya etot molodchik. Dumaet, on novyj Napoleon, - hmuro skazal
Ivan Sergeevich. - No i Napoleona russkie bili!
Galuzin neozhidanno rezkim, stremitel'nym dvizheniem sorval s gvozdya
sablyu i, obnazhiv klinok, molodcevato zakruzhil ego nad golovoj i so
svistom rassek vozduh.
- Est' eshche poroh v porohovnicah! - zasmeyalsya on. - Hvatit sily unyat'
etogo bandita!
Leonid vzyal sablyu iz ruk trenera, chtoby snova povesit' ee na stenku,
i sluchajno zametil polustertye bukvy, vygravirovannye na holodnoj,
matovoj poverhnosti klinka. On podyshal na stal'noj klinok, proter ego
rukavom, prismotrelsya i razobral korotkuyu nadpis':
"I. S. Galuzinu za hrabrost'".
"Ogo! Geroj moj "kazak", - s uvazheniem podumal Kochetov.
- Sily-to hvatit, - uverenno podtverdil Nikolaj Grach. - No kak
podumaesh', kakuyu my zhizn' naladili, i vdrug - vojna nachnetsya - zlost'
beret. U nas pozavchera novyj press pustili. Igrushka v sto tonn. Verite
li, - nosovym platkom po stanine provedesh' - ni pylinki. Kul'tura! |h,
da chto tam!.. Sejchas tol'ko zhit' da zhit', stroit' da stroit'...
Lish' pod utro stali rashodit'sya gosti. Kochetov ostavil u Galuzina
nezametno zadremavshego v uglu Alekseya Sovkova i vmeste s Gaevym vyshel na
ulicu.
Leningrad eshche spal. Tol'ko dvorniki, pohozhie na prodavcov v svoih
belyh perednikah, polivali ulicy: veselo, s shumom i fyrkan'em bila struya
vody, rassypayas' v vyshine na tysyachi sverkayushchih bryzg.
Nebo nad gorodom bylo rovnoe-rovnoe, gladko-goluboe, slovno
emalirovannoe.
Mimo besshumno proehali po asfal'tu dva gruzovika, splosh' zastavlennye
belymi bidonami.
Leonid povel Nikolaya Aleksandrovicha k sebe. Tramvai eshche ne hodili, a
Gaev zhil daleko, v Udel'noj.
Vdvoem oni vyshli na Nevu. Vozle Akademii hudozhestv dremali
nevozmutimye kamennye sfinksy. V reke pokachivalis' na yakoryah ogromnye
metallicheskie bochki dlya shvartovki korablej. Melkie volny lenivo nabegali
na granit. V prozrachnoj dali vstavalo solnce.
Nachinalsya novyj den' - devyatnadcatoe iyunya sorok pervogo goda.
GLAVA ODINNADCATAYA. V TYLU VRAGA
Gde-to v nochi suho, kak vystrel, hrustnul suchok. CHetvero lyudej,
idushchih pri slabom svete luny gluhoj lesnoj tropinkoj, mgnovenno
ostanovilis' i zamerli. Neskol'ko minut vse chutko prislushivalis'.
V lesu bylo tiho. Tak tiho, chto dazhe ne verilos', budto dnem zdes'
shli ozhestochennye boi. Posle nedavnego grohota orudij i treska pulemetov
eta tishina kazalas' neestestvennoj i podozritel'noj.
Vdrug po vershinam sosen udaril yarostnyj poryv vetra. Les srazu ozhil i
zagudel. No veter stih tak zhe. vnezapno, kak i naletel. Snova nastupila
trevozhnaya tishina.
Nad golovami razvedchikov neozhidanno razdalsya kakoj-to vskrik. Bojcy,
kak po komande, posmotreli V nebo, ozarennoe blednym svetom luny,
Bessonnaya ptica, chistivshaya na vershine dereva svoj klyuv, snova kriknula:
"Spi! Spi!" - i, raspustiv hvost, stremglav rinulas' proch'.
Razvedchiki ustalo ulybnulis': do sna li tut?! Snova besshumno zashagali
po tropinke.
Byl avgust, no bojcy okocheneli. Oni shli v noven'kih gimnasterkah, eshche
ne uspevshih vygoret' na solnce: shineli im prishlos' ostavit' v rote. Troe
byli vooruzheny vintovkami i granatami; tol'ko u idushchego vperedi na
pravom boku visel pistolet v kobure, a za poyas byl zatknut trofejnyj
nemeckij tesak.
Dva chasa nazad razvedchiki proshli po beregu reki Lugi polkilometra i
spustilis' k ovragu. Eshche vecherom oni ustanovili, chto zdes' legche vsego
osushchestvit' perepravu. I mesto udobnoe - bereg skryt zaroslyami loznyaka,
i reka tut uzkaya, i protivopolozhnyj uchastok vrazheskogo berega slabo
ohranyaetsya gitlerovcami. Dnem zdes' shli boi. Liniya oborony, prohodivshaya
teper' po beregu reki, eshche ne ustoyalas', ne byla sploshnoj i glubokoj.
V polnoj temnote razvedchiki besshumno pereplyli reku. Plyt' s nadetoj
cherez plecho vintovkoj, podnyav nad vodoj granaty i svernutuyu v uzelok
odezhdu, bylo nelegko. SHineli yavilis' by lishnim gruzom.
Noch' vydalas' holodnaya. Voda ledenila telo, a plyt' prihodilos'
medlenno, bez edinogo vspleska, chtoby ne privlech' vnimaniya gitlerovskih
patrulej, hodivshih po beregu.
Razvedchikov bil oznob. Promozglyj holod, kazalos', dobiralsya do
kostej. Pereplyv Lugu, bojcy bystro odelis' i uglubilis' v les. Teper'
oni shli po, territorii, nedavno zanyatoj vragom. Vnezapno tishina
vzorvalas' grohotom orudij. Vdali, nizhe po reke, shel boj.
Projdya kilometra chetyre, razvedchiki podnyalis' na nebol'shuyu gorku, do
samoj vershiny gusto zarosshuyu molodym el'nikom. S gorki vdaleke vidnelos'
zarevo: gorela derevnya, podozhzhennaya fashistami.
Razvedchiki nemnogo otdohnuli i snova poshli vpered. Predstoyalo samoe
trudnoe: probrat'sya k nebol'shomu selu, gde razmestilsya vrazheskij shtab.
Tropinka spustilas' s gorki k shirokomu traktu, no u samogo trakta
vil'nula v storonu i poshla po lesu, parallel'no doroge, to udalyayas' ot
nee metrov na dvesti-trista, to podhodya sovsem blizko, pochti vplotnuyu. I
togda v lunnom svete byli vidny gromady pyatnistyh nemeckih tankov,
lezhavshih u obochiny dorogi na boku i kverhu bryuhom, o razvorochennymi
bashnyami i porvannymi gusenicami. V nevernom svete luny, v polnoj tishine
oni kazalis' nelepymi chudovishchami. Tut zhe valyalis' orudiya, utknuvshie v
zemlyu dlinnye iskorezhennye stvoly.
I vezde, vozle glubokih voronok i okolo derev'ev, lezhali mertvye tela
v gryaznovato-zelenyh frenchah i ostrokonechnyh pilotkah; v chernyh
esesovskih mundirah.
Vskore tropinku, po kotoroj shli razvedchiki, peregorodil vrezavshijsya v
zemlyu obuglennyj skelet samoleta. Nevdaleke ot nego valyalos' otorvannoe,
rasshcheplennoe krylo s pohozhej na pauka chernoj svastikoj i narisovannym
chernoj kraskoj bol'shim cherepom.
|to byli sledy tyazhelyh boev, prohodivshih zdes' eshche vchera. A segodnya
nashi vojska, izmotav protivnika, vynuzhdeny byli otojti za reku Lugu.
Zdes' oni zanyali novyj oboronitel'nyj rubezh.
Razvedchiki proshli eshche kilometra dva. Vdrug komandir podnyal ruku. Vse
totchas ostanovilis'.
Izdali donosilsya tyazhelyj gul. On vse narastal, i vskore po doroge
mimo razvedchikov, prizhavshihsya k stvolam sosen, progrohotali chernye
fashistskie tanki. Oni byli tak blizko, chto v lico bojcam pahnulo teploj
gazolinovoj gar'yu.
- Devyat' mashin! - soschital komandir, i razvedchiki dvinulis' dal'she.
Vskore oni opyat' ostanovilis'. Vperedi slyshalsya zalivistyj laj sobak.
Komandir vynul kartu i stal razglyadyvat' ee. Sudya po vsemu, razvedchiki
nahodilis' vozle sela, gde raspolozhilsya nemeckij shtab.
Kak nazlo, luna vse bol'she vyhodila iz-za tuch i vse yarche osveshchala
mestnost'. |to oslozhnyalo dejstviya razvedchikov.
U nashih shtabistov imelis' svedeniya, chto v etom rajone nemcy
proizvodyat peregruppirovku sil. Po nekotorym dannym, fashisty perebrosili
syuda novye, svezhie chasti. Vse eto bylo ochen' vazhno znat'. Trebovalos'
proverit', utochnit' eti svedeniya i dolozhit' komandovaniyu. No selo stoyalo
na otkrytom meste, i vojti v nego pri yarkom svete luny bylo nelegko. Vse
zhe s bol'shimi predostorozhnostyami razvedchiki dvinulis' vpered.
Les konchilsya vnezapno, budto oborvalsya. Metrah v chetyrehstah
vidnelis' krajnie doma. Nesmotrya na pozdnyuyu noch', selo ne spalo.
Razvedchiki videli, kak po ulicam hodili soldaty. Iz bol'shogo kirpichnogo
doma, gde ran'she, veroyatno, pomeshchalas' shkola, donosilis' p'yanye kriki
nemcev, gromkoe, nestrojnoe penie, zvuki gubnoj garmoshki i patefona. Po
central'noj ulice medlenno proehal, zvenya cepyami, ploskij pyatnistyj
bronevik.
Razvedchiki, pryachas' za stvolami sosen, stali obhodit' selo. Potom
opustilis' na vlazhnuyu travu i popolzli. Tak oni dobralis' do ogorodov.
Bojcy stoyali prizhavshis' k pletnyu i uzhe hoteli peremahnut' cherez nego,
kak uslyshali zlobnoe urchanie psa.
- Hal't! Kto idet? - negromko okliknul nemeckij soldat.
Razvedchiki molchali. Pes zlobno rychal. No nemcu, ochevidno, bylo len'
obhodit' uchastok. On eshche raz kriknul "Hal't!" - i zamolchal.
Ostavat'sya zdes' bylo bessmyslenno. Razvedchiki popolzli vdol' pletnya.
Metrov cherez trista oni hoteli vnov' probrat'sya v ogorod, no tut druzhno
zalayali srazu neskol'ko sobak. Poslyshalsya stuk tyazhelyh soldatskih sapog.
Razvedchiki stremitel'no skatilis' v ovrag i zalegli v kustah ol'hovnika.
Sobaki ne unimalis'. Komandir, a za nim i bojcy, popolzli dal'she i
ochutilis' v bolote. SHtany i gimnasterki srazu promokli, no vse chetvero
lezhali vo mhu ne shevelyas'. Sobaki postepenno zatihli.
Nebo na vostoke stalo medlenno svetlet'. Luny uzhe ne bylo. Zvezdy
tozhe nachinali merknut'. Holod i syrost' pronizyvali bojcov. Priblizhalos'
utro.
Komandir popolz dal'she, v glub' bolota, vzmahom ruki prikazal bojcam
sledovat' za soboj.
- Basta! - skazal on, raspolozhivshis' za ogromnoj sosnoj na myagkoj
kochke, iz kotoroj pri kazhdom dvizhenii sochilas' gryazno-buraya, pohozhaya na
staryj zastoyavshijsya kvas, voda.
- Prival!
Bojcy tozhe uleglis' na kochki za stvolami sosen i starymi truhlyavymi
pnyami.
- Budem zhdat', tovarishch Kochetov? - sprosil odin iz nih.
Leonid Kochetov - eto on vel razvedchikov - usmehnulsya.
- CHto, postel' ne nravitsya, Ivan Sergeevich? - sprosil on. I ser'ezno
dobavil: - Pridetsya perezhdat' denek, tovarishch Galuzin!
Razvedchiki stali ustraivat'sya poudobnee. Vprochem, sdelat' eto bylo
ochen' trudno. Gnilaya, rzhavaya bolotnaya voda prostupala vsyudu.
Edinstvennoe, chto smogli sdelat' bojcy, - eto ostorozhno srezat'
neskol'ko vetok i podlozhit' pod sebya. Odnako hvoya ne zashchishchala ot vody.
- Ne vredno by sejchas provesti raunda tri! - shepotom poshutil lezhashchij
nedaleko ot Kochetova boec, bokser-tyazheloves (17) Nikolaj Mozzhuhin,
lyazgaya zubami ot holoda.
- I poest' tozhe by ne vredno! - v ton emu prosheptal drugoj razvedchik,
massazhist Fedya Kostikov.
U kazhdogo iz razvedchikov imelas' lish' flyaga s vodkoj, kusok sala i
neskol'ko suharej. No Kochetov prikazal edu poka ne trogat'.
Na ulicah sela stanovilos' vse ozhivlennee. V nebo podnyalis' pervye
strujki dyma. Gitlerovcy gotovilis' zavtrakat'.
Razvedchikam v polevye binokli byli horosho vidny snovavshie po ulicam
suetlivye figury vrazheskih soldat. Vozle odnogo doma troe soldat,
zakatav rukava sero-zelenovatyh frenchej, delovito oshchipyvali kur. Na
kryl'ce drugogo doma nevysokij soldat, prisloniv obvisshee, kak meshok,
telo oficera k perilam, s razmahu vylil emu na golovu vedro holodnoj
vody. Oficer kachnulsya i snova bezzhiznenno povis na perilah.
Kochetov prikazal Mozzhuhinu vesti nablyudenie, a sam perevernulsya na
spinu i stal glyadet' v nebo. Serovatoe, tuskloe v etot oblachnyj den',
ono bylo do boli rodnym.
Luga... Podumat' tol'ko - na starinnoj russkoj reke Luge stoyat
gitlerovcy! Vokrug - sozhzhennye derevni, ischerchennye gusenicami tankov
polya.
Gde teper' mestnye zhiteli? Gde Dnya? Ved' ona rabotala posle okonchaniya
instituta v luzhskom tehnikume. Leonidu totchas predstavilos' miloe,
nasmeshlivoe lico Ani. ZHiva li ona? Kuda ushla iz goryashchej Lugi?
...Leonid pokachal golovoj, ulegsya poudobnee na kolyuchih elovyh vetvyah.
Emu vspomnilis' gremyashchie tribuny bassejna v tot vecher, kogda on
postavil svoj tretij mirovoj rekord. |to bylo sovsem nedavno. Poltora
mesyaca proshlo s teh. por, vsego poltora mesyaca!
I vot segodnya, tret'ego avgusta sorok pervogo goda, on lezhit s
gruppoj razvedchikov v bolote, nepodaleku ot russkogo sela, zanyatogo
vragami.
Kak kruto, kak tragicheski izmenilas' zhizn' strany i ego zhizn'!
"Dazhe trudno poverit': sovsem eshche nedavno ya tak lyubovno vel schet
svoim rekordam, - podumal Leonid. - Devyatnadcat' vsesoyuznyh i tri
mirovyh. Kak ya gordilsya imi! A teper', - on zhestko usmehnulsya. - Tozhe
vedu schet... Ubitym gitlerovcam! Devyatnadcat' soldat unichtozhil i dvuh
nemeckih oficerov..."
On pokachal golovoj, zakryl glaza.
Nachal morosit' melkij, protivnyj dozhd'. Razvedchiki i bez togo byli
mokrye, a teper' na nih ne ostalos' ni odnoj suhoj nitki.
- Tovarishch komandir, tanki! - shepotom dolozhil Mozzhuhin.
Kochetov perevernulsya so spiny na grud' i posmotrel na dorogu. Po nej,
priblizhayas' k lesu, shli shest' tyazhelyh mashin. Grohota ne bylo slyshno, -
veter otnosil ego v protivopolozhnuyu storonu.
- K Leningradu rvutsya, svolochi! - s nenavist'yu skazal Fedya.
Vnezapno iz-za lesa, pochti kasayas' kryl'yami vershin sosen, vynyrnulo
zveno sovetskih bombardirovshchikov. Samolety stremitel'no proneslis' nad
dorogoj, sbrasyvaya bomby.
K nebu vzmyli ogromnye stolby zemli. Perednij tank, kak igrushechnyj
volchok, zavertelsya na meste, lyazgaya porvannymi gusenicami; zadnij tank,
okutannyj dymom, povalilsya na bok s razvorochennoj bashnej. Ostal'nye
pytalis' obojti svoego podbitogo vozhaka, no samolety bystro povernuli,
sovershili eshche dva boevyh zahoda i uleteli.
"Tochnaya rabota!" - voshishchenno pereglyanulis' razvedchiki.
V sele podnyalas' sumatoha. Razvedchiki videli, kak zasuetilis' zelenye
figurki. Po doroge k lesu pomchalas' gruppa motociklistov. Minut cherez
desyat' iz-za gorizonta po napravleniyu k reke proneslos' dvenadcat'
vrazheskih samoletov.
- Pozdno, pozdno, golubchiki! Darom benzin zhzhete! - sheptal Fedya.
Vskore vse stihlo. Leonid opyat' leg na spinu, i nezametno mysli ego
snova vernulis' k nedavnemu proshlomu.
"Skol'ko zhe vremeni ya voyuyu?"
Dvadcat' vtorogo iyunya, v pervyj zhe den' vojny, on poprosil poslat'
ego na front. V dlinnyh institutskih koridorah tolpilis' studenty:
boksery i lyzhniki, beguny i plovcy, futbolisty, kon'kobezhcy, metateli,
pryguny. Zapis' dobrovol'cev shla v partkome. Zdes' formirovalis' otryady
sportsmenov, kotorye mozhno brosit' na samye trudnye operacii, trebuyushchie
vynoslivosti, sily, zakalki i uporstva.
I sejchas, lezha na kochke v gnilom bolote, Leonid ne mog ne ulybnut'sya,
vspomniv, kak sekretar' partijnoj organizacii Nikolaj Aleksandrovich Gaev
sovetoval emu ne speshit' na front.
- U nas ne tak mnogo mirovyh rekordsmenov! - ubezhdal on Kochetova.
- Sejchas ne do rekordov! - hmuro otvechal Leonid.
- Ty nuzhen zdes'. Budesh' obuchat' bojcov plavaniyu...
- Ne mogu ya sidet' v tylu! - serdilsya Kochetov.
Gaev zachislil ego v tret'yu rotu.
Vyhodya iz partkoma, Leonid stolknulsya s Ivanom Sergeevichem. Trener
tozhe speshil zapisat'sya v otryad sportsmenov-dobrovol'cev.
- Budu i na fronte komandovat' toboj! - liho podkrutiv usy, skazal on
Kochetovu. - Nikuda tebe ot menya ne skryt'sya!
- A mozhet, naoborot: ya budu vashim nachal'nikom! - ulybnulsya Kochetov.
Tak i vyshlo. Leonid vsego dve nedeli byl bojcom. A potom, kogda pogib
serzhant Evstigneev, Kochetova, proshedshego voennuyu podgotovku v institute
i na uchebnyh sborah, naznachili vmesto Evstigneeva pomoshchnikom komandira
vzvoda razvedchikov. A Galuzin ostalsya ryadovym.
Leonid sorval travinku i sunul ee v rot. Kraya u stebel'ka byli
ostrye, bol'no carapnuli gubu.
"Da, eto bylo dvadcat' vtorogo iyunya..." - podumal Leonid.
No na front ih poslali pozzhe, v nachale iyulya.
"A segodnya - tret'e avgusta! Rovno mesyac ya voyuyu", - podschital Leonid.
Vsego tol'ko mesyac, a skol'ko raz hodil on za eto vremya v ataki!
Vragi rvalis' k Leningradu. Pod Novgorodom i Pskovom shli nepreryvnye
tyazhelye boi. Nashi vojska medlenno othodili, srazhayas' za kazhduyu rechku,
kazhdyj bugorok rodnoj zemli. Kontrataki sledovali odna za drugoj.
Kazalos', Leonid ne znal ustalosti. Dnem on uchastvoval v boyah, a
noch'yu so svoimi razvedchikami uhodil v tyl vraga. Ves' ego vzvod sostoyal
iz fizkul'turnikov - neutomimyh, sil'nyh, smelyh lyudej.
...Kochetov otorvalsya ot vospominanij, vzyal binokl' i stal nablyudat'
za selom.
Bylo uzhe daleko za polden'. Solnce, nakonec, vyglyanulo iz-za oblakov.
Razvedchikam, lezhavshim v holodnom bolote, stalo nemnogo teplee.
- Kostikov, smeni Mozzhuhina! - vzglyanuv na chasy, prikazal Leonid.
Mozzhuhin peredal Fede binokl' i otpolz k komandiru. On dolozhil
obstanovku: vozle lesa stoyat dve zamaskirovannye tyazhelye batarei, na
okraine sela obnaruzheno shestnadcat' tankov, skryvayushchihsya v teni ot
domov. A v samom sele, sudya po chernym mundiram i zelenym frencham soldat,
stoyat dve chasti - esesovcy i tankisty.
Kochetov oglyadel svoih tovarishchej. Lica u vseh byli ustalye, glaza -
krasnye ot bessonnicy. Leonid sam hotel est' i znal, chto ego bojcy tozhe
golodny. No salo i suhari uzhe s容deny, a o tom, chtoby dostat' pishchu v
sele, - ne prihodilos' i dumat'.
"Horosho, chto sportsmeny ne kuryat! - otmetil pro sebya Leonid. - A to
pribavilis' by novye muki!"
Vspomniv o kuril'shchikah, on posmotrel na Ivana Sergeevicha. Tot v
poslednie gody privyk k svoej ogromnoj trubke.
"Naverno, muchaetsya, bednyaga".
On podpolz k Galuzinu i razreshil emu ostorozhno pokurit'. Staryj
trener s blagodarnost'yu posmotrel na svoego uchenika.
Galuzin ukrylsya za kochkoj i lezha zakuril, s naslazhdeniem delaya
glubokie zatyazhki i vypuskaya dym v travu.
Vremya tyanulos' neobychajno medlenno. K vecheru lezhat' v bolote stalo
sovsem nevterpezh: razvedchiki uslyhali dal'nie orudijnye raskaty.
Vozmozhno, ih tovarishchi otrazhayut sejchas ataku fashistov, a oni lezhat tut
bez dela. Bojcy hmurilis' i zlo smotreli na selo. Bystree by sobrat'
nuzhnye svedeniya i vernut'sya k svoim.
Kak tol'ko chut'-chut' stemnelo, Fedya Kostikov vyzvalsya proniknut' v
selo. No Leonid ne pustil ego. On zastavil, bojcov podozhdat' eshche chas i,
lish' kogda nastupila polnaya temnota, razreshil Fede polzti.
I snova potyanulis' trevozhnye minuty ozhidaniya. Proshel chas - Fedya ne
vozvrashchalsya. Selo bylo spokojno, no razvedchiki vse zhe nachinali
volnovat'sya. Proshlo eshche polchasa - Fedya ne prihodil. Leonid uzhe reshil sam
polzti v selo, kak vdrug sovsem ryadom iz temnoty razdalsya shepot:
- Razreshite predstavit'sya: lichnyj massazhist rekordsmena mira Fedor
Kostikov!
- Ne balagurite! - strogo oborval ego komandir. - Sejchas vy ne
massazhist, a ya ne rekordsmen. My oba - soldaty...
Kochetov akkuratno zapisal dobytye Kostikovym svedeniya, i razvedchiki
pustilis' v obratnyj put'.
SHli opyat' v temnote, vremya ot vremeni proveryaya napravlenie po
svetyashchejsya strelke kompasa. Vot i znakomaya tropinka! Molcha proshli bojcy
kilometra tri parallel'no doroge i zamerli, prizhavshis' k stvolam sosen.
Izdali, narastaya, slyshalsya shum motora.
Po doroge spuskalsya s gorki gruzovik. Razvedchikam snizu, iz loshchiny,
byli horosho vidny chetko otpechatavshiesya na fone neba ochertaniya mashiny.
Derzkaya mysl' mel'knula u Leonida: "A chto, esli?.."
Pravda, razvedchikam ne rekomenduetsya bez krajnej neobhodimosti
nachinat' boj. No razve ustavom zapreshcheno ispol'zovat' udobnyj sluchaj?
Naoborot, predlagaetsya proyavlyat' iniciativu. A dokumenty gitlerovcev,
sidyashchih v mashine, ochen' prigodyatsya. Gruzovik shel odin, nikogo poblizosti
ne bylo...
Slovno special'no dlya oblegcheniya dejstvij razvedchikov, tishina nochnogo
lesa, tol'ko izredka narushaemaya otdel'nymi razryvami, opyat' smenilas'
dalekim sploshnym revom i grohotom.
Kochetov vynul granatu. To zhe samoe sdelali troe ego druzej. Gul
narastal. Gruzovik byl uzhe blizko. On shel po doroge metrah v pyatidesyati
ot razvedchikov. Privykshie k temnote glaza Leonida uzhe razlichali voditelya
i sidevshego ryadom s nim oficera v vysokoj furazhke. Oficer dremal, utknuv
podborodok v podnyatyj vorotnik shineli. Szadi na skamejkah tryaslis',
vysoko podprygivaya na kazhdom uhabe, vosem' avtomatchikov v sero-zelenyh
shinelyah i kaskah. Ochevidno, eto byla ohrana oficera.
Leonid zlo usmehnulsya: "I ohrana ne pomozhet!"
On podnyal ruku, prikazyvaya tovarishcham prigotovit'sya i, kogda gruzovik
poravnyalsya s nim, sil'no metnul granatu. Razdalsya vzryv i sledom za nim
eshche tri vzryva - eto razorvalis' granaty, broshennye drugimi
razvedchikami.
Na neskol'ko sekund nastupila tishina, preryvaemaya tol'ko stonami
ranenyh gitlerovcev. Potom shchelknuli dva vystrela. |to Mozzhuhin i Fedya
ulozhili pytavshihsya upolzti vragov.
Razvedchiki stoyali za derev'yami, derzha oruzhie nagotove. No krugom bylo
tiho, lish' izdali donosilsya zatihayushchij laj pulemetov.
- Kazhetsya, koncert okonchen! - s pritvornym sozhaleniem vzdohnul Fedya.
Po znaku Kochetova, on vyshel iz-za sosny i napravilsya k svalivshemusya
po druguyu storonu dorogi gruzoviku. Ostal'nye razvedchiki zorko sledili
za nim i za razbrosannymi po doroge telami vragov. Fedya naklonilsya nad
oficerom, vzyal ego sumku i vytashchil iz karmana dokumenty. Potom
vnimatel'no osmotrel tela ostal'nyh ubityh i vzyal dokumenty u odnogo iz
soldat.
- Poshli! - korotko skomandoval Kochetov, slozhiv dokumenty gitlerovcev
v svoj planshet.
Pochti dva chasa besshumno shli gluhoj tropinkoj. Neskol'ko raz mimo nih
prohodili vrazheskie gruppy. Razvedchiki propuskali ih i prodolzhali
ostorozhno probirat'sya k svoim.
Nakonec Kochetov prikazal ostanovit'sya. Neskol'ko minut vse napryazhenno
vglyadyvalis' v temnotu.
Vperedi tiho pleskalas' reka. Inogda les gluho stonal pod poryvami
vetra, i togda starye eli tiho poskripyvali. Izredka slyshalis' tyazhelye
vzryvy i korotkie avtomatnye ocheredi. Potom snova vse zamolkalo.
Predstoyal samyj trudnyj uchastok puti - pereprava cherez Lugu.
Pominutno ostanavlivayas', besshumno stali spuskat'sya razvedchiki k
pologomu beregu reki.
- Hal't! - razdalsya vdrug rezkij okrik.
V pyati shagah ot nih, prizhavshis' spinoj k derevu, nezametnyj v
temnote, stoyal roslyj nemec s avtomatom.
"Patrul'nyj", - mel'knulo u Kochetova.
Mozzhuhin rvanulsya vpered. Odnim pryzhkom podskochil on k vragu.
Mel'knul stremitel'nyj kulak boksera, i gitlerovec, ne izdav ni zvuka,
bryaknulsya na zemlyu.
No srazu razdalis' trevozhnye kriki. Iz temnoty vynyrnuli troe nemcev
- vrazheskij dozor. Ochevidno. ih privlek shum upavshego na zemlyu tela i
udar avtomata o pen'.
Dejstvovat' nado bylo stremitel'no.
Leonid vystrelil iz pistoleta v blizhajshego fashista, i tot upal.
Galuzin, Fedya i Mozzhuhin tozhe pochti v upor vystrelili po vragam. No odin
gitlerovec uspel shvatit'sya za avtomat i, ne celyas', dal ochered'.
Fedya upal.
|to byli poslednie vystrely, - Galuzin prikladom svalil vraga.
Teper' nel'zya bylo medlit' ni minuty: gitlerovcy, konechno, slyshali
vystrely. Mozzhuhin podhvatil bezzhiznennogo Fedyu, i razvedchiki, uzhe ne
skryvayas', brosilis' k reke.
V nebo vzmyla raketa, ozariv bereg i vodu tusklym svetom. Vdali
zastrochil pulemet, vskore k nemu prisoedinilsya drugoj. Puli shlepalis'
ryadom s bojcami, vzdymaya pesok.
Razvedchiki uzhe byli na beregu. Ukryvshis' za obryvom, Leonid sklonilsya
nad Kostikovym. Dve puli popali Fede v grud'. On byl mertv.
- V vodu, tovarishchi! - kriknul Kochetov.
Vdrug poslyshalsya stremitel'no narastayushchij voj i vsled za nim grohot.
Vzleteli stolby peska i dyma. Nedaleko ot razvedchikov razorvalis' tri
miny. Bojcy upali na zemlyu.
Novyj gluhoj udar v storone privel Leonida v chuvstvo. On podpolz k
Mozzhuhinu. Zdorovyak-bokser ne dyshal. Neskol'ko oskolkov miny popali emu
v golovu.
Ryadom zastonal Ivan Sergeevich. Leonid brosilsya k nemu. Na gimnasterke
Galuzina chernelo pyatno. V predrassvetnoj mgle Leonidu sperva pokazalos',
chto Galuzin vymok ili ispachkalsya pri padenii.
No pyatno bystro uvelichivalos', rasplyvalos'...
"Krov'!"
Pravoj rukoj Galuzin po-prezhnemu krepko szhimal svoyu razbituyu,
izurodovannuyu oskolkami min vintovku.
- V vodu! - kriknul Leonid. - Smozhete plyt', Ivan Sergeevich?
- Net, Lenya! - tiho, sovershenno spokojno otvetil Galuzin. - Mne uzhe
ne plavat'! Plyvi odin!
Kochetov, ni slova ne govorya, podnyal Galuzina i dvinulsya k reke, pochti
splosh' zatyanutoj gustoj pelenoj Klubyashchegosya para. On uzhe stupil v vodu,
no tut snova razdalsya grohot i chto-to sil'no tolknulo ego v plecho.
Pravaya ruka srazu povisla plet'yu. Vmeste s Galuzinym Leonid gruzno osel
na pesok.
Na mgnovenie on poteryal soznanie. Kogda ochnulsya, ruka visela -
tyazhelaya, budto svincovaya. Ostraya bol' zhgla plecho.
- Ne duri... bros'... ostav' menya, Lenya, - ele shevelya zapekshimisya
gubami, sheptal Ivan Sergeevich..
Kochetov, ne otvechaya, bystro sdiral s nog sapogi.
V viskah u Leonida nepreryvno gulko stuchalo, budto kto-to metodichno
bil molotkom po odnomu i tomu zhe mestu.
Pochti teryaya soznanie, on vse zhe upryamo prodolzhav staskivat' tyazhelye,
namokshie sapogi.
"Budet legche... Legche plyt'", - sheptal on, slovno ugovarival sebya.
On dazhe vyvernul karmany svoih bryuk. Skol'ko raz, byvalo, provodya
zanyatiya s mal'chishkami v bassejne, on sovetoval: esli pridetsya plyt' v
odezhde, vyvernite karmany. Ne budut napolnyat'sya vodoj, meshat'.
I sejchas, pochti bessoznatel'no, on vse-taki sdelal eto.
Bosikom, shatayas', podoshel on k Ivanu Sergeevichu.
- K chemu... pogibat'... vdvoem? - medlenno, s trudom proiznosya kazhdoe
slovo, sheptal Galuzin. - Sam... plyvi sam!
- Erunda! - serdito voskliknul Leonid. Oglushitel'nyj stuk v viskah
vnezapno prekratilsya. Golova stala nevesomoj, pochti yasnoj. Na mgnovenie
vozniklo oshchushchenie udivitel'noj legkosti, svobody.
Snova poslyshalsya voj priblizhavshejsya miny. Kochetov brosilsya na Ivana
Sergeevicha, prikryv ego svoim telom. CHerez minutu on vskochil, otryahivaya
kom'ya gliny i zemli.
- Vy mozhete uhvatit'sya za menya? Derzhat'sya? - kriknul on. - YA
poplyvu...
Ivan Sergeevich vyalo pokachal golovoj. U nego ne bylo sil dazhe podnyat'
ruki.
- Plyvi sam... - snova prosheptal on. - Proshchaj...
- My poplyvem vmeste! - stisnuv zuby, yarostno probormotal Leonid. -
Voda eshche nikogda ne podvodila menya!
V viskah u nego snova gromyhalo. Nel'zya bylo teryat' ni sekundy! K
reke vot-vot spustyatsya nemcy. Togda - kayuk...
Podhvativ gruznoe, obvisshee telo Ivana Sergeevicha, Kochetov potashchil
ego k vode. Nogi Leonida stupali netverdo, slovno oni byli bez kostej.
Peresilivaya bol' i vnezapno ohvativshuyu vse telo slabost', on voshel v
vodu...
On plyl na spine, rabotaya odnimi nogami. Galuzin - v bespamyatstve -
lezhal u nego na grudi. Levoj rukoj Leonid derzhal Ivana Sergeevicha za
podborodok, kak delayut plovcy, spasaya utopayushchih. Pravaya ruka visela
plet'yu. Trofejnyj tesak za poyasom ochen' meshal. (|h, karmany-to vyvernul,
a vybrosit' tesak zabyl! I poyas ostavil!) Pistolet v kobure - Kochetov
prezhde nikogda ne oshchushchal ego vesa - stal vdrug ochen' tyazhelym.
No on plyl.
Nogi Ivana Sergeevicha v ogromnyh, razbityh soldatskih sapogah vse
vremya opuskalis' ko dnu, meshaya dvizheniyu nog Leonida. Vokrug rvalis'
miny.
No on plyl!
Kak-to do vojny Galuzin skazal uchenikam, chto on vesit "shest' pudov s
gakom". A kogda ego sprosili, velik li "gak", Galuzin usmehnulsya:
"potyanet s polpuda".
I vse zhe Leonid plyl!
Ne odnu tysyachu kilometrov v moryah, rekah i bassejnah proplyl on za
svoyu zhizn'. Na trenirovkah on lyubil shutya povtoryat', chto uzhe proplyl
celikom dve Volgi, Don i dva Dnepra. No sejchas preodolet' uzkuyu polosku
vody, vsego kakih-nibud' shest'desyat metrov otdelyavshie levyj bereg reki
Luga ot pravogo, bylo neimoverno tyazhelo.
"Vresh'! Pereplyvu!" - grozil on komu-to i plyl.
Nogi Kochetova delali strannye dvizheniya, pohozhie to na brass, to na
krol', a to i vovse ni na chto ne pohozhie. On dyshal chasto, preryvisto i
dvigalsya vpered tolchkami, ochen' medlenno. I vse-taki etot samyj korotkij
i samyj trudnyj v ego zhizni proplyv byl dostoin chempiona strany i
rekordsmena mira.
Leonid dazhe ne imel vozmozhnosti povernut' golovu i posmotret', blizok
li rodnoj bereg. On plyl, poka spina ego ne sharknula po pesku...
Neskol'ko sekund on nepodvizhno lezhal na pribrezhnoj otmeli, rasslabiv
vse muskuly, pogruzivshis' v kakoe-to strannoe, pochti sonnoe, blazhennoe
sostoyanie. Levoj rukoj on po-prezhnemu stiskival podborodok Galuzina. Emu
kazalos': on eshche plyvet. Otpusti on podborodok - Ivan Sergeevich pojdet
ko dnu.
Potom, ochnuvshis', podumal:
"CHto eto ya?" - i razzhal svoi skryuchennye, svedennye sudorogoj, pal'cy.
Vzvaliv obmyakshee telo Ivana Sergeevicha na plecho, Leonid, s
neveroyatnym trudom perestavlyaya nogi, stal karabkat'sya na obryvistyj
bereg. Sily uzhe pokidali ego. On slabel s kazhdoj minutoj.
No upryamo lez naverh. Dobravshis' do travy, Leonid polozhil Galuzina.
Sam tozhe leg.
"Tol'ko na minutku, na odnu minutku", - podumal on i poteryal
soznanie.
...Vskore na nih natknulsya svyazist. Prishli sanitary. Ivana Sergeevicha
polozhili na nosilki i ponesli v batal'onnyj sanpunkt. Kochetov, kogda ego
klali na nosilki, ochnulsya.
- Pozovite komandira! - hriplo potreboval on. YAvilsya komandir.
- Tovarishch major, - skazal Kochetov, pytayas' podnyat'sya s nosilok.
- Lezhite, lezhite, - perebil tot.
- Tovarishch major... - povtoril Leonid. On govoril medlenno, vnyatno,
starayas' ne sbit'sya. Mysli putalis'. Dolozhil o rezul'tatah razvedki,
peredal dokumenty, obobrannye u nemcev. I otkinulsya na nosilki.
- Nesite! - prikazal major.
...CHerez tri chasa s polevogo aerodroma plavno vzletel sanitarnyj
samolet. V nem na nosilkah, nepodvizhno ukreplennyh v special'nyh
gnezdah, lezhali Kochetov i Galuzin.
Mashina s krasnymi krestami na kryl'yah i fyuzelyazhe vzyala kurs na
Leningrad.
GLAVA DVENADCATAYA. VOLYA, MUZHESTVO, UPORSTVO
Kogda Kochetov prosnulsya, emu pokazalos', chto on nahoditsya v
plavatel'nom bassejne. Sverkali oblicovannye belymi kafel'nymi plitkami
steny. Blestel belyj potolok.
I tol'ko uvidev stoyavshie pochti vplotnuyu drug k drugu nikelirovannye
bol'nichnye krovati, Leonid vspomnil, chto on v gospitale.
Ego dostavili syuda lish' vchera, no on uzhe uspel poznakomit'sya s
sosedyami. V gospitalyah, kak i v poezdah, lyudi shodyatsya bystro.
Sosedom Kochetova sprava byl letchik, s nezhnoj familiej Golubchik. |ta
"golubinaya" familiya sovershenna ne podhodila moguchemu letchiku-lejtenantu.
Samolet ego podbili. No on, spasaya mashinu, ne pozhelal vybrosit'sya s
parashyutom. Sovershiv riskovannuyu posadku na bol'shoj polyane v lesu,
Golubchik slomal bedro. Nesmotrya na bol', terzavshuyu ego, letchik derzhalsya
vsegda odinakovo spokojno i dazhe veselo. Prebyvanie v gospitale
lejtenant nazyval "vynuzhdennoj posadkoj".
- Skoro polechu! - uverenno zayavlyal Golubchik. On podolgu glyadel s
kojki v gospital'noe okno, gde vidnelsya nebol'shoj klochok hmurogo neba.
Kazhdoe utro on vnimatel'no prochityval vse gazety, dostavlyaemye v palatu,
a potom,, chtoby zanyat' vremya, reshal zamyslovatye shahmatnye zadachi.
Sosedom Kochetova sleva byl hmuryj, molchalivyj, pozhiloj partizan
Stepanchuk. On vse vremya lezhal na boku, povernuvshis' licom k stene.
Ranenye shepotom peredavali drug drugu ego istoriyu. Fashisty zahvatili
derevnyu, gde on zhil. Uznav, chto on partizan, gitlerovcy sozhgli ego zhenu
i troih detej.
Sam Stepanchuk s dvumya tovarishchami-partizanami lezhal v eto vremya v
lesochke, vozle derevni, i videl, kak fashisty polivali kerosinom
nepodvizhnye tela ego zheny i starshej docheri, a mladshih detej brosali v
goryashchuyu izbu.
Ruki Stepanchuka sami, protiv voli, naveli oruzhie na tolpu vragov.
Tovarishchi vyrvali u nego vintovku; vystreliv, on tol'ko bessmyslenno
pogubil by sebya i ih.
Kazalos', on okamenel v svoem gore: ne prolil ni slezinki i ne skazal
ni slova. Stepanchuk edva dozhdalsya nochi i vmeste s dvumya partizanami
zakidal granatami izbu, v kotoroj spali gitlerovcy. Potom on kazhduyu noch'
uhodil na diversii: vzryval mosty i sklady, podsteregal v lesu nemeckie
mashiny, metkimi vystrelami ubival vrazheskih oficerov.
Odnazhdy on zaminiroval dorogu, po kotoroj ehali gitlerovskie
motociklisty. Vosem' mashin vzletelo na vozduh, no i sam Stepanchuk byl
tyazhelo ranen. Na samolete ego dostavili cherez liniyu fronta v gospital'.
Nichto teper' ne interesovalo partizana: on hotel tol'ko odnogo -
bystree vstat' na nogi i snova ujti v lesa, bit' gitlerovcev.
Leonid prosnulsya pozzhe vseh v palate. Ochevidno, dali sebya znat' dve
bessonnye nochi, provedennye v razvedke.
- Kak izvolili pochivat' v novom dome? - pervym veselo privetstvoval
ego lejtenant Golubchik.
- Otlichno! - otvetil Leonid i hotel privychno vsem telom do hrusta v
kostyah potyanut'sya posle sna.
No srazu poblednel i zakusil gubu: v pleche i v pravoj ruke voznikla
ostraya bol'. Ona razlilas' po vsemu telu, na lbu i perenosice vystupili
krupnye biserinki pota. |ta ostraya bol' kak by napominala: "Ne zabyvaj -
ty ranen!"
I srazu tyazhelye, muchitel'nye mysli nahlynuli na Leonida. Oni voznikli
u nego eshche vchera.
Sanitarnyj samolet priblizhalsya k Leningradu, kogda Kochetov, lezha na
nosilkah, vpervye posmotrel vniz. I pervoe, chto on uvidel, byla znakomaya
izluchina Nevy... zelenyj ostrov... stadion.
Stadion! Zdes' on ne raz sovershal svoi zaplyvy i trenirovalsya pod
rukovodstvom Ivana Sergeevicha, lezhavshego teper' ryadom na plavno
pokachivayushchihsya nosilkah. Leonid hotel eshche raz vzglyanut' na stadion, no
on uzhe uplyl pod krylo samoleta.
Proshchaj, stadion! Nikogda uzhe ne vstanet mirovoj rekordsmen Leonid
Kochetov na startovuyu tumbochku! Nikogda ne smozhet on letet' bystrokryloj
babochkoj nad zemlej, vyzyvaya voshishchennye vozglasy zritelej. Kuda goditsya
plovec s izurodovannoj rukoj!
Na pamyat' emu ostanutsya tol'ko ego rekordy. No i rekordy
nedolgovechny. Ih b'yut! On sam bil ih ne raz!
I on dolzhen budet bezuchastno smotret' s tribuny, kak b'yut ego
rekordy. A zriteli, sidyashchie ryadom, budut sheptat'sya, s sozhaleniem glyadya
na nego. I on uslyshit etot sochuvstvennyj, zhalostlivyj shepot:
- Invalid! A ved' kakoj byl plovec!
"Byl!".. - tak i skazhut.
Plovca-rekordsmena Leonida Kochetova uzhe net. Est' chelovek s razbitym
plechom i izurodovannoj rukoj.
|ti mysli presledovali Kochetova ves' ostatok dnya, poka on uzhe v
gospitale ne zabylsya tyazhelym snom.
Prosnuvshis', Leonid proglotil podannuyu emu edu, vyalo skazal neskol'ko
slov sosedyam po kojke i snova zasnul.
A sejchas, utrom, na nego snova napalo tyagostnoe razdum'e.
Letchik predlozhil sygrat' v shahmaty, no Leonid ne rasslyshal.
"CHto-to skazhut vrachi?" - lihoradochno dumal on.
Priblizhalsya chas utrennego vrachebnogo obhoda.
- Glavnoe, ne davaj rezat'! - shepotom posovetoval emu letchik, kogda
za dver'yu palaty poslyshalis' shagi mnogih nog. - Vrachi - oni na eto
mastera! CHik-chik - i gotovo! Bez hlopot! - i lejtenant s golovoj
nakrylsya odeyalom.
V palatu voshel vysokij molodoj professor, okruzhennyj celoj svitoj
vrachej, ordinatorov i assistentov v belosnezhnyh, zhestko nakrahmalennyh
halatah. Mnogie iz vrachej i ordinatorov byli po vozrastu starshe
professora, no vse oni obrashchalis' k nemu ochen' pochtitel'no.
Iz-pod halata professora vidnelas' general'skaya forma. Govoril on
negromko, no uverenno. Legko stupaya prohodil professor vdol' ryadov
krovatej, ostanavlivayas' vozle tyazhelo bol'nyh i prosmatrivaya diagnozy
novichkov. Pamyat' u nego byla izumitel'naya: on pomnil ne tol'ko bolezni,
no i familii, a chasto i imena vseh bol'nyh, perepolnyavshih ogromnyj
gospital'.
- Kogda privezli? - korotko, ni na kogo ne glyadya, sprosil professor,
podojdya k posteli Kochetova. Ne uspel Leonid otkryt' rot, kak ordinator
dolozhil:
- Vchera vecherom, Stepan Timofeevich. Ranenie v plecho. SHest' oskolkov
miny. Povrezhden plechevoj sustav, porvany suhozhiliya, perebity nervy.
I poniziv golos, pribavil:
- Leonid Kochetov - chempion strany i rekordsmen mira po plavaniyu...
Leonid udivlenno posmotrel na ordinatora: otkuda tot uspel uznat',
chto on plovec?
Molodoj professor, kazalos', ne slyshal poslednih slov. On sel na
taburetku u posteli Kochetova, prikazal snyat' povyazki i dolgo oshchupyval
plecho i ruku Leonida. Pal'cy Stepana Timofeevicha, dlinnye, tonkie, s
shelushashchejsya kozhej, raz容dennoj beskonechnymi dezinfekciyami, to neslyshno
kasalis' plecha Leonida, to sil'no nadavlivali na ranu. Togda bylo ochen'
bol'no, no Kochetov terpel, ne podavaya vida.
- Vrachu vse ravno - chempion ili ne chempion lezhit pered nim, - vdrug
negromko zametil professor ordinatoru. On vstal i, skazav neskol'ko slov
po-latyni, dvinulsya dal'she.
Leonid byl smelym chelovekom. On otvazhno srazhalsya na fronte, ezhechasno
riskuya zhizn'yu. No tut vpervye ispugalsya. Emu pokazalos', chto professor
proiznes strashnoe, holodnoe i ostroe, kak nozh, slovo - "amputaciya".
- Professor! - ne v silah sderzhat' volneniya, sryvayushchimsya golosom
proiznes on. - Professor, skazhite... nado otnyat' ruku?
Professor nedovol'no ostanovilsya i vdrug shiroko ulybnulsya. Potom lico
ego opyat' stalo ser'eznym.
- Nehorosho, tovarishch chempion! - strogo skazal on. - Ochen' nehorosho!
Vrachi ne stremyatsya rezat' vo chto by to ni stalo, kak dumayut nekotorye ne
ochen' soznatel'nye tovarishchi, hotya oni i v lejtenantskom zvanii, - tut on
nasmeshlivo posmotrel na letchika. - Vas budut lechit'! Da, lechit'. A
rezat', vozmozhno, tozhe pridetsya.
Kogda professor vmeste s vrachami i assistentami udalilsya, v palate
nastupila tishina.
Obychno posle vrachebnogo obhoda ranenye dolgo i goryacho obsuzhdali
kazhdoe slovo professora, delali svoi zaklyucheniya o sostoyanii zdorov'ya
kazhdogo iz sosedej. No segodnya vsya palata molchala, budto sgovorivshis'.
Leonid to i delo lovil na sebe bystrye, sochuvstvennye vzglyady bol'nyh.
Dazhe neugomonnyj lejtenant, nikogda ne propuskavshij sluchaya poostrit', ni
slovom ne otkliknulsya na zamechanie professora. On dostal iz tumbochki
sbornik shahmatnyh etyudov i zadach i sdelal vid, budto vsecelo pogloshchen
resheniem ih.
Tol'ko Stepanchuk, lezhavshij, kak vsegda, licom k stene, vdrug
povernulsya i skazal Leonidu:
- Slushaj-ka, plovec! Voz'mi-ka iz moej, znachit, tumbochki sklyanku
odekolona!
I, slovno smutivshis' za svoj neozhidannyj podarok, Stepanchuk hmuro
dobavil:
- Studentki prinesli. A na koj on mne lyad? Otrodyas' duhami ne
balovalsya.
I snova otvernulsya k stenke.
* * *
Na sleduyushchee utro sestra predupredila Leonida o predstoyashchej operacii.
Ne uspela ona zakonchit' frazy, kak lejtenant Golubchik stal gromko
rasskazyvat' kakuyu-to istoriyu pro svoego tovarishcha, majora. U togo budto
by byla perebita ne odna ruka, a obe, da tak, chto oni viseli nepodvizhno
i derzhalis' tol'ko na kozhe: kosti i muskuly byli nachisto otdeleny ot
plecha. I chto zhe? Vrachi tak lovko srastili majoru kosti i sshili muskuly,
chto teper' on shutya podnimaet dvuhpudovye gari.
A kogda lejtenantu pokazalos', budto kto-to v palate nedoverchivo
gmyknul, on stal s zharom dokazyvat', chto posle pereloma kosti
srashchivayutsya ochen' prochno i stanovyatsya eshche krepche, chem byli.
Kochetov ne mog ne ulybnut'sya, ponimaya naivnuyu hitrost' letchika. ZHelaya
obodrit' Leonida, lejtenant tak uvleksya, chto ne zamechal protivorechivosti
svoih slov: vchera on zhestoko rugal vrachej, a segodnya voshishchalsya imi.
Vskore prishli sanitary i poveli Kochetova v operacionnuyu. Ego ulozhili
na dlinnyj stol. Rasshirennymi nozdryami on vtyanul vozduh. V operacionnoj
stoyal osobennyj, ostryj, chut' pritornyj zapah: smes' parov joda, efira,
spirta i eshche kakih-to medikamentov. CHerez priotkrytuyu dver' on videl,
kak v sosednej komnate vysokij pozhiloj professor-hirurg v halate i
brezentovyh sapogah dolgo-dolgo, minut pyat', tshchatel'no s mylom i shchetkoj
myl ruki. Potom tazik s vodoj ubrali. Leonid s oblegcheniem podumal, chto
dlitel'noe umyvanie, nakonec, konchilos'. No vodu smenili, i professor
opyat' stal myt' ruki. Potom on smochil ih kakim-to rastvorom i eshche proter
spirtom.
Poslednee, chto videl Kochetov, byl steril'nyj halat, kotoryj sestra
nadela professoru poverh ego obychnogo halata.
Na dlinnyj operacionnyj stol pered licom Leonida postavili malen'kuyu
shirmochku-ekran. Teper' ego vzglyad upiralsya v metallicheskij karkas i
beluyu tkan'.
Kochetov uzhe ne videl, kak nad nim sklonilsya hirurg. Belaya shapochka
zakryvala ego volosy i lob. Marlevaya povyazka skryvala rot, nos i vsyu
nizhnyuyu chast' lica, Mezhdu povyazkoj i shapochkoj sverkali lish' bystrye,
umnye glaza.
Operaciya nachalas'. Ostrym skal'pelem hirurg sdelal pervyj razrez. V
koridore, nad dver'yu operacionnoj, zazhglas' nadpis': "Tishe! Idet
operaciya!"
Tol'ko inogda hirurg otryvisto brosal kakie-to slova, i ego pomoshchnik
i sestry - tozhe v belyh halatah, belyh shapochkah i marlevyh povyazkah na
licah - podavali emu nuzhnyj instrument ili szhimali krovotochashchie sosudy
special'nymi zazhimami. Da izredka slyshalos' zvyakan'e metalla - eto
hirurg opuskal ispol'zovannye instrumenty v nikelirovannyj bachok ili
assistent brosal izvlechennye iz rany oskolki miny v shirokij
metallicheskij tazik.
Operaciya prodolzhalas' uzhe bol'she chasa. Nakonec hirurg na minutu
priostanovil svoj napryazhennyj trud. Krupnye kapli pota blesteli u nego
na lbu.
Sestra podala emu iglu, i on snova sklonilsya nad rasprostertym na
stole telom Leonida.
Hirurg tak uglubilsya v rabotu, chto dazhe napeval chto-to pro sebya.
Kazalos', on vovse ne slyshit, kak za oknom voyut sireny, opoveshchaya
leningradcev ob ocherednoj vozdushnoj trevoge.
|to byl odin iz samyh izvestnyh sovetskih hirurgov - professor
Kulik. Leonid, konechno, ne znal, chto vchera posle utrennego obhoda
molodoj professor Stepan Timofeevich Rybnikov sobral u sebya luchshih vrachej
gospitalya i vmeste s nimi obsuzhdal, kak luchshe lechit' Kochetova.
"Kak predotvratit' amputaciyu?"
Stepan Timofeevich pozvonil svoemu uchitelyu - professoru Kuliku. Kulik,
po gorlo zanyatyj rabotoj v dvuh gospitalyah i obucheniem studentov,
priehal v tot zhe vecher. On osmotrel Kochetova i srazu predlozhil sam
sdelat' slozhnuyu operaciyu. I vot teper', sklonivshis' nad Leonidom,
professor tshchatel'no sshival razorvannye suhozhiliya, soedinyal povrezhdennye
sosudy i nervy.
* * *
Tridcatogo avgusta, cherez dvadcat' pyat' dnej posle operacii, s ruki i
plecha Leonida byli okonchatel'no snyaty binty.
Operaciya proshla blestyashche, no vse-taki Kochetov sodrognulsya, uvidev
svoyu tonkuyu, so smorshchennoj kozhej i dryablymi muskulami, izranennuyu ruku.
Ona, kak i prezhde, visela plet'yu, ne sgibayas' ni v lokte, ni v kisti.
Pal'cy, svedennye sudorogoj, byli namertvo szhaty v kulak. Razzhat' etot
kulak Leonid ne mog: nervy, upravlyayushchie dvizheniem kisti, byli
paralizovany. Professor Kulik izvlek iz ruki i plecha pyat' oskolkov miny,
no pod lopatkoj oskolok eshche ostavalsya. On gluboko pronik v telo, i vrachi
reshili ego ne udalyat'. Potrebovalas' by slozhnaya operaciya, a opasnosti
dlya organizma oskolok ne predstavlyal.
Leonid dolgo glyadel na svoyu ruku i gor'ko usmehalsya. Da, vrachi
sdelali vse, chto mogli. CHest' im i slava - oni spasli ruku ot amputacii.
No chto tolku? Zachem emu eta bezobrazno visyashchaya plet'? Kakaya raznica -
est' u nego ruka ili" net, raz ona vse ravno nepodvizhna?
CHasami prostaival Kochetov u gospital'nogo okna, vyhodivshego v uzkij
pereulok. V dome na protivopolozhnoj storone pereulka na vseh oknah
beleli nakleennye krest-nakrest bumazhnye poloski. Po vecheram okna
zatyagivali odeyalami i shtorami, pereulok pogruzhalsya v temnotu. Dnem mimo
gospitalya toroplivo prohodili ozabochennye leningradcy s protivogazami
cherez plecho. To i delo gromyhali trehtonki, v kotoryh vplotnuyu drug k
drugu stoyali devushki s lopatami v rukah: oni ehali za gorod kopat'
protivotankovye rvy. Po signalu vozdushnoj trevogi pereulok srazu
opustel.
Trevozhnye mysli vse sil'nee ohvatyvali Leonida.
Na kryshe protivopolozhnogo doma, vozle shirokoj kirpichnoj truby,
postroili naves iz dosok i staryh listov krovel'nogo zheleza. Pod navesom
postavili skamejku. Po signalu vozdushnoj trevogi iz cherdachnogo okna na
kryshu vylezali dva paren'ka let trinadcati-chetyrnadcati s protivogazami
i ogromnym binoklem. Stoya pod navesom, oni nasupivshis' razglyadyvali
nebo.
"Dazhe shkol'niki, - hmurilsya Kochetov, podolgu nablyudaya za etimi
paren'kami. - Dazhe shkol'niki pomogayut... A ya?"
V podvorotne doma sidela pozhilaya zhenshchina v platke i ochkah. Ona vse
vremya chto-to vyazala: spicy tak i mel'kali v ee rukah. Edva razdavalsya
signal, ona otkladyvala vyazan'e i delovito zagonyala prohozhih v
bomboubezhishche.
"I staruhi tozhe", - dumal Kochetov.
Pravda, on ni v chem ne mog upreknut' sebya. CHestno vypolnil svoj dolg,
ne huzhe drugih bojcov, lezhashchih v gospitale. I vse zhe...
"Oni skoro pokinut kojki, snova voz'mut v ruki oruzhie. A ya? Dazhe
vyjdya iz gospitalya, ya ostanus' nablyudatelem. Invalid! Vse. Tochka".
Noch'yu, kogda vsya palata pogruzhalas' v son, on podolgu lezhal, glyadya v
temnotu, bez konca vorosha odni i te zhe neveselye dumy. To v tom, to v
drugom konce palaty slyshalos' bormotan'e, shum. Odin iz ranenyh v bredu
kazhduyu noch' hriplo zval kakuyu-to Polinu. Drugoj toroplivo, bessvyazno
rasskazyval, kak ego vzvod oboronyal vysotu "224".
- Ermol'chuk ubit, Tabidze ubit. Nas, stalo byt', vsego chetvero. A
fricev - pozhaluj, rota...
Kto-to tiho prosil pit', kto-to chetkim, stroevym golosom komandoval:
- Po poryadku nomerov - rasschitajs'!
Leonid kazhduyu noch' molcha slushal bessvyaznyj bred.
"Invalid... YA - invalid", - bez konca povtoryal on sebe, budto boyalsya
zabyt' eto.
A palata prodolzhala zhit' svoej osoboj, strogo razmerennoj bol'nichnoj
zhizn'yu. Sobytiya bol'shogo mira vryvalis' v nee svezhimi stranicami gazet,
znakomym golosom radiodiktora da rasskazami sester o tom, chto segodnya u
Vitebskogo vokzala pojmali diversanta, a vchera s kryshi gospitalya videli,
kak sovetskij letchik sbil nemeckij samolet.
V centre zhizni palaty, kak eto vsegda byvaet v bol'nicah, bylo
sostoyanie samih ranenyh. Uluchshenie ili uhudshenie zdorov'ya kazhdogo goryacho
obsuzhdalos' vsemi.
Pervym stal popravlyat'sya lejtenant Golubchik. Emu razreshili
peredvigat'sya, i on podolgu bodro stuchal kostylyami v dlinnyh koridorah
gospitalya. Ot, nego bol'nye uznavali, chto proishodit v sosednih palatah,
kogo vchera dostavili v gospital' i pochemu vot uzhe dva dnya na obed ne
dayut kompota.
Kochetov tozhe byl "hodyachim", no on, v protivopolozhnost' letchiku,
celymi dnyami lezhal na kojke ili stoyal u okna. Tovarishchi pytalis' otvlech'
Leonida ot ego gor'kih dum. Lezhachie bol'nye narochno chasto obrashchalis' k
nemu s pros'bami to shodit' za gazetami, to uznat', kotoryj chas, to
otnesti v pochtovyj yashchik, visevshij v gospital'nom koridore, pis'mo.
Leonid vypolnyal vse porucheniya tovarishchej, no delal eto bezuchastno i
dazhe, idya za gazetami ili opuskaya pis'mo v pochtovyj yashchik, prodolzhal
dumat' o bol'noj ruke.
Ego ugnetalo soznanie svoej bespomoshchnosti i bespoleznosti.
A svodki s fronta byli neuteshitel'nye. Pyatogo sentyabrya v palatu
prosochilos' trevozhnoe izvestie- nemcy zanyali Mgu. Poslednyaya
zheleznodorozhnaya nitochka, svyazyvavshaya Leningrad s "Bol'shoj zemlej",
porvana. Ranenye hmuro obsuzhdali etu novost', ne znaya, chto ona uzhe davno
ustarela - vsem leningradcam eto bylo izvestno eshche desyat' dnej nazad.
Vse chashche i chashche zvuchalo teper' v razgovorah groznoe, ledenyashchee slovo
"blokada".
Kochetov, lezha na gospital'noj kojke, mnogo raz perechityval listok
bumagi, prinesennyj kem-to v palatu eshche 21 avgusta. V etot den' vezde -
na stolbah, na stenah domov, na reklamnyh shchitah - poyavilis' takie
listki.
"Tovarishchi leningradcy, dorogie druz'ya!.." - pisali ZHdanov i
Voroshilov. Oni prizyvali vseh grud'yu zashchishchat' rodnoj gorod.
Leonid perechityval obrashchenie i mrachno otkladyval ego v storonu.
"K sozhaleniyu, eto ne ko mne, - s dosadoj dumal on. - YA uzhe nikogo ne
mogu zashchishchat'. Naoborot, menya samogo, kak mladenca, dolzhny drugie..."
On reshil ne soobshchat' tete Klave o svoem ranenii. Zachem ponaprasnu
volnovat' ee? I bez togo sejchas u vseh hvataet gorya.
No odnazhdy ne vyderzhal i pozdno vecherom pozvonil domoj.
- Allo! - uslyshal on v trubke takoj znakomyj i rodnoj golos teti
Klavy. No teper' on byl ne bodrym i veselym, kak vsegda, a ustalym,
tihim.
Leonid zaranee tverdo reshil - on tol'ko ubeditsya, chto tetya zhiva,
zdorova, no sam ne skazhet ni slova. No, uslyhav etot ustalyj, starcheskij
golos, on chut' ne narushil svoego resheniya.
- Allo! - povtorila tetya Klava. - Allo! Kto govorit?
Leonid slyshal dazhe, kak ona probormotala: "Kak ploho stal rabotat'
telefon!" - i povesila trubku.
S kazhdym dnem Kochetov vse bol'she zamykalsya v sebe. On byl hmur,
molchaliv i vse vremya o chem-to napryazhenno dumal.
- Hvatit tebe myslit'! - serdilsya lejtenant Golubchik. - Vot eshche
filosof! Davaj v shahmaty sgonyaem?
Leonid ne otvechal.
On stal vyalym i apatichnym. Dazhe na massazh i elektroprocedury ego
prihodilos' zagonyat' chut' ne silkom.
"Napisat' Ane? - inogda dumal on. - Mozhet, ona u materi, v
Leningrade?"
Telefona u Ani ne bylo.
Lezha na kojke, vspominal lico devushki, ee smeh - grudnoj, glubokij,
vsegda takoj iskrennij, chto nevozmozhno bylo i samomu ne zasmeyat'sya.
On uzhe sovsem sobralsya napisat' ej, no potom razozlilsya na sebya.
"K chemu? - serdito dumal on. - Zachem trevozhit' ee? Da i net ee,
konechno, v Leningrade".
Vyalost', apatiya vse sil'nee ohvatyvali ego. On mog celymi dnyami
lezhat' na skomkannoj posteli, glyadya v iscarapannuyu kem-to stenu. Ne
spal. No i ne bodrstvoval.
Kazalos', nichto, krome svoej bolezni, teper' ne interesuet ego.
Odnako vskore proizoshlo kak budto by sovsem neznachitel'noe sobytie,
kotoroe srazu vse izmenilo.
|to bylo v sentyabre. Poslednie dva dnya vydalis' osobenno tyazhelye.
Fashisty sovershili pervyj bol'shoj nalet na Leningrad. Tyazhelo ranennye
tosklivo prislushivalis' k dalekim gluhim udaram. Ne smolkaya bili
zenitki, ozaryaya nebo krasnymi vspyshkami razryvov.
Noch' byla lunnaya. Lejtenant Golubchik hmurilsya: v takuyu noch' nikakoe
zatemnenie ne pomozhet. Ves' gorod, kak na ladoni, viden nemeckim
letchikam.
Prikovannye k postelyam, ranenye s opaskoj posmatrivali na potolok, s
kotorogo pri osobenno sil'nyh udarah sypalas' izvestkovaya pyl' i kusochki
shtukaturki.
Vrachi i sestry narochito bodro rashazhivali po palatam. Vrachi uzhe
znali: ranenye - dazhe ochen' hrabrye na fronte - zdes', v gospitale,
nervnichayut vo vremya naletov. Im neizvestno, chto proishodit "na vole";
trevozhno sledyat oni za licami medpersonala, pytayas' po nim ocenit'
obstanovku. Poetomu vrachi i sestry
staralis' ne pokazyvat' i teni
straha.
"YUnkersy" volna za volnoj poyavlyalis' nad surovo pritihshim
Leningradom. Otbombit odna partiya i uletit, a vskore poyavlyaetsya drugaya.
Gorod okutalsya gustoj pelenoj dyma. Dym byl neobychnyj: kakoj-to
sladkij, tyazhelyj i vyazkij. Potom ranenye uznali - goreli krupnejshie v
gorode Badaevskie prodovol'stvennye sklady - sahar, maslo, krupa,
muka...
Na sleduyushchij den' vozdushnye trevogi chasto sledovali odna za drugoj:
hodyachie ranenye edva uspevali podnyat'sya iz bomboubezhishcha posle signala
"otboj", kak snova razdavalsya protivnyj voj siren.
Pod vecher nastupilo vremennoe zatish'e. Leonid stoyal u okna. Za ego
spinoj poslyshalsya bystryj stuk kostylej, i lejtenant Golubchik veselo
zakrichal:
- |j, Kochetov, tebya vnizu baryshnya ozhidaet!
Lejtenant pribavil eshche chto-to i zagremel kostylyami, spuskayas' po
lestnice.
Kochetov ostalsya stoyat' u okna.
"Ocherednaya ostrota!" - s razdrazheniem podumal on.
No minut cherez desyat' snizu po stupen'kam opyat' zagremeli kostyli, i
lejtenant serdito nabrosilsya na Leonida za to, chto tot vynuzhdaet
invalida dvazhdy karabkat'sya po lestnice, eto raz, a vo-vtoryh,
zastavlyaet ozhidat' takuyu horoshen'kuyu devushku.
Kochetov, vse eshche nedoverchivo kosyas' na lejtenanta, poshel k lestnice.
"Neuzheli Anya?"
Guby u nego vdrug peresohli. Serdce zakolotilos' gulko, kak nabat.
Otkryv dver' v priemnuyu, on uvidel obtyanutuyu voennoj gimnasterkoj
spinu vysokogo hudoshchavogo muzhchiny.
"Obmanul, konechno, etot "golubchik"!" - razozlilsya Leonid i uzhe hotel
povernut' obratno, no tut muzhchina obernulsya i, bystro podbezhav k
Kochetovu, krepko obnyal ego.
- Nikolaj Aleksandrovich! - skazal Leonid.
Kazalos', on vovse ne udivilsya, budto zaranee znal: pervym, kto k
nemu yavitsya posle operacii, budet imenno Gaev.
Nikolaj Aleksandrovich byl tochno takoj zhe, kakim ego poslednij raz
videl Leonid mesyaca dva nazad v institute. I dazhe glaza u nego byli
takie zhe - bodrye i ustalye odnovremenno, i govoril on tak zhe
hriplovato, budto i teper' celymi dnyami sporil s kem-to, kogo-to
ubezhdal, chto-to dokazyval. Tol'ko ladon' i pal'cy ego pravoj ruki byli
zatyanuty bintami.
- Syadem vse-taki! - ulybayas', skazal Gaev posle togo, kak oni minut
desyat' prostoyali, vzvolnovanno pozhimaya drug drugu ruki, rassprashivaya o
druz'yah i znakomyh. - My s toboj, kazhetsya, tovarishchi po neschast'yu, -
poshutil on, lovko zastegivaya levoj rukoj pugovicu na gimnasterke. -
Oboim po rukam dostalos'! I oboim po pravym! A tebe, kazhetsya, krepche
vsypali, chem mne, - pribavil Gaev. - Mne fashisty dva pal'ca otkusili. Ce
shcho ni bida!
- Ne beda, konechno! - ironicheski soglasilsya Leonid. - Tol'ko kak vy
teper' na lyzhah budete hodit'?
- |to uzhe obmozgovano! - bystro otvetil Nikolaj Aleksandrovich. - I
tremya pal'cami mozhno palku derzhat'. A krome togo, ya uzhe razrabotal
osoboe kreplenie: prisposobil eshche odin remen' k palke. Tak chto vse v
poryadke! ZHal' tol'ko, chto ne uspel ya na lyzhah k nemcam v tyl
progulyat'sya, a uzhe ranen. Nu, da nichego!
I Gaev stal rasskazyvat', kakoj zamechatel'nyj otryad lyzhnikov sozdan
sejchas v institute. Dvesti chelovek-vse, kak na podbor! Skoree by zima
nastala, a to lyzhniki zlyatsya, ozhidaya snega, a troe studentov ne
vyderzhali ozhidaniya i ushli v drugie otryady.
Rasskaz Gaeva ob institutskih delah i radoval, i razdrazhal Kochetova.
Emu bylo nepriyatno soznavat'sya sebe, chto on vsej dushoj zaviduet
tovarishcham.
- Nu, a ty kak? - sprosil Nikolaj Aleksandrovich.
- Nikak! - otrubil Leonid i narochno levoj rukoj podnyal i polozhil na
stol svoyu nepodvizhnuyu pravuyu ruku. Nikolaj Aleksandrovich, kazalos', ne
zametil etogo rezkogo vypada. On prodolzhal govorit' o samyh obychnyh,
nasushchno-neobhodimyh delah i, mezhdu prochim, sprosil, kogda Leonid dumaet
vypisyvat'sya iz gospitalya.
"Sejchas budet sochuvstvovat', potom predlozhit pomoshch' i stanet govorit'
o zabote i vnimanii!" - yadovito podumal Kochetov.
No Gaev ne sochuvstvoval i ne predlagal pomoshchi. Uslyshav, chto vrachi
obeshchali dolgo ne zaderzhivat' Leonida, on obradovanno voskliknul: "Nashego
polku pribylo!" - levoj rukoj lovko vytashchil karandash i bloknot i chto-to
bystro zapisal.
- Ce dilo! Znachit, budesh' obuchat' bojcov plavaniyu! - uverenno, kak
chto-to samo soboj razumeyushcheesya, skazal Gaev. - A to my pryamo zamotalis'.
Bojcov privodyat pachkami, a obuchat' ih nekomu.
To li uverennyj delovoj ton Nikolaya Aleksandrovicha tak podejstvoval
na Kochetova, to li on i vpryam' vdrug ubedilsya, chto eshche mozhet byt'
polezen, no nastroenie ego srazu uluchshilos'. On dazhe postaralsya
nezametno snyat' so stola svoyu iskalechennuyu ruku.
"V samom dele, zachem ya ustroil etu "vystavku"?" - nedoumenno podumal
on.
No Gaev, kotoryj ran'she uporno ne zamechal ruki sobesednika, lezhavshej
u nego pryamo pered glazami, teper', kogda Leonid ubral ee, zagovoril
imenno o ego ruke.
- Treniruemsya? - ulybayas' sprosil on, sgibaya i razgibaya zdorovuyu
ruku.
- Net! Rano eshche, - otvetil Kochetov. Emu stydno bylo priznat'sya, chto
trenirovku bol'noj ruki na lechebnyh apparatah predlozhili nachat' uzhe
segodnya, no on, schitaya eto bespoleznym, otkazalsya.
- "Trenirovka delaet chempiona!" - proiznes Gaev. - Nadeyus', ne zabyl?
- Ne zabyl! - otvetil Leonid.
I opyat' emu stalo stydno. CHto s Galuzinym? Do sih por, nesmotrya na
vse svoi rassprosy, on tak i ne mog uznat', gde nahoditsya trener.
"Ploho staralsya!" - ukoril on sebya.
No rassprashivat' Nikolaya Aleksandrovicha o Galuzine ne hotelos'.
"Otkuda emu znat' ob Ivane Sergeeviche?" - pytalsya ugovorit' sebya
Kochetov, hotya prekrasno chuvstvoval, chto ne sprashivaet, tol'ko stydyas'
svoej nevnimatel'nosti k drugu i uchitelyu.
- ZHiv Galuzin, - budto i ne zamechaya ego smushcheniya, skazal Gaev. - ZHiv,
no ochen' ploh. Vot u kogo vsem nam nado uchit'sya: ele dyshit, a bodrosti
ne teryaet. Dazhe v zerkal'ce inogda posmatrivaet: usy emu sbrili, vse ne
mozhet privyknut'. Rasskazyval mne, kak ty ego na sebe buksiroval.
Bol'shoe tebe spasibo, geroj! Ot vseh nas spasibo za "kazaka"!
- "Spasibo" da eshche i "geroj"! - okonchatel'no smushchayas', proiznes
Leonid i podumal: "Znali by vy, v kakoj panike byl etot "geroj" vsego
chas nazad!"
- Gde lezhit Galuzin? - sprosil on.
No Gaev otkazalsya soobshchit' adres gospitalya.
- Luchshe i ne pytajsya proniknut' tuda, - skazal on. - Vse ravno ne
pustyat. Ploh nash "kazak", i bespokoit' ego nel'zya. Menya glavvrach uvidel
v palate - chut' s lestnicy ne spustil! I sestre za menya tak popalo!..
Dazhe zaplakala, bednyazhka!
Stali proshchat'sya. Gaev byl uzhe u dveri, kogda Leonid podumal, chto nado
by sprosit', kak emu udalos' otyskat' i ego, i Galuzina v eti dni, kogda
surovaya voennaya sud'ba razbrosala lyudej vo vse koncy strany. I voobshche,
otkuda on vse znaet o tovarishchah?
No sprashivat' bylo nekogda. A Gaev, slovno dlya togo, chtoby eshche raz
podtverdit' svoyu osvedomlennost', uzhe iz-za dveri kriknul:
- Oskolok-to pod lopatkoj ne meshaet?
- Naoborot, dazhe pridaet vesomost', - poshutil
Leonid i opyat' udivilsya:
"Otkuda on vse znaet?"
* * *
S etogo momenta Kochetova budto podmenili. On voshel v palatu, bodro
napevaya: "|j, vratar', gotov'sya, k boyu!" Ranenye udivlenno
pereglyanulis'. No vkonec izumilis' oni, kogda Leonid pozval sestru,
kotoroj vsego dva chasa nazad razdrazhenno dokazyval, chto u nego bolit
golova i poetomu on ne mozhet zanimat'sya kakoj-to glupoj gimnastikoj dlya
bezrukih. Teper' on potreboval, chtoby ego nemedlenno veli trenirovat'sya.
V kabinete lechebnoj fizkul'tury Kochetov yarostno nabrosilsya na
nehitrye apparaty, sostoyavshie iz blokov, gir' i verevochek. Kazalos', on
hochet za odin raz prodelat' vse vozmozhnye procedury i uprazhneniya. Leonid
vstavlyal nepodvizhnuyu ruku v apparat, zastavlyavshij ee sgibat'sya i
razgibat'sya v lokte, potom speshil k drugomu apparatu, kotoryj
povorachival vo vse storony kist' ruki, potom perehodil k tret'emu, pri
pomoshchi kotorogo razrabatyvalis' dvizheniya pal'cev.
Sedaya starushka-vrach s udivleniem smotrela na etogo invalida. Radostno
i neterpelivo, kak rebenok, nabrosilsya on na apparaty, budto eto novye,
interesnye igrushki. Proshlo desyat' minut, i starushka-vrach vynuzhdena byla
ostanovit' ne v meru retivogo bol'nogo. Na pervyj raz bol'she
trenirovat'sya ne sledovalo.
"Veroyatno, on nadeetsya, chto eti apparaty vernut emu ruku", - s
sozhaleniem podumala vrach, tshchatel'no osmatrivaya rany Leonida.
Ona nichego ne skazala Kochetovu, no s gorech'yu podumala, chto apparaty v
etom sluchae pochti bessil'ny. Oni mogut tol'ko nemnogo razvit' muskuly,
no svobodno dvigat'sya ruka vse ravno ne budet.
S etogo dnya Leonid zachastil v kabinet lechebnoj fizkul'tury. Dolgimi
chasami bez konca povtoryal odni i te zhe uprazhneniya, terpelivo perenosya
ostruyu bol', voznikavshuyu v lokte i kisti pri kazhdom sgibanii i
razgibanii ruki.
On budet rabotat', ego zhdut budushchie razvedchiki i desantniki, kotoryh
nuzhno nauchit' bystro i besshumno preodolevat' vodnye pregrady, plyt' v
temnote odetymi, s oruzhiem.
A svodki s frontov stanovilis' vse trevozhnee. Nashi vojska othodili v
glub' strany. Gorod za gorodom zahvatyvali fashisty. 22 sentyabrya radio
soobshchilo: nasha armiya ostavila Kiev.
Vzryvnoj volnoj v gospitale vybilo pochti vse stekla. Okna prishlos'
zabit' faneroj. Iz okna s ucelevshim steklom Leonid videl, chto stena
protivopolozhnogo doma stala shcherbatoj: v nee popali oskolki snaryadov. Na
ulice vozle etogo doma valyalis' kuski shtukaturki, oblomki kirpichej,
oskolki stekla. Kazalos', v dome idet remont.
V gospitale, vozle krovati kazhdogo tyazhelo ranennogo, postavili
nosilki. Oni meshali sestram i vracham, ranenye hmuro kosilis' na nih. No
nosilki ne ubirali ni dnem, ni noch'yu: na sluchaj, esli pridetsya srochno
vynosit' bol'nyh.
Hodyachih ranenyh desyatki raz v den', kak tol'ko zavyvala sirena,
zastavlyali spuskat'sya v bomboubezhishche.
Leonid toropilsya vyzdorovet'. Sejchas ne vremya bolet'.
CHerez devyat' dnej ego osmatrival professor Rybnikov i gruppa vrachej.
Obnazhennyj do poyasa, v ponoshennyh vojlochnyh tuflyah-shlepancah stoyal
Leonid v prostornom kabinete. V gospitale eshche ne topili, bylo prohladno,
i to li ot oznoba, to li ot volneniya u Leonida vystupili melkie
pupyryshki na kozhe.
Stepan Timofeevich oboshel vokrug Leonida, lyubuyas' ego sil'nym, ladnym
torsom.
- Dobrotno skolochen! - voskliknul on, zvonko shlepnuv Kochetova po
levomu, zdorovomu plechu.
Leonid videl: professor dovolen.
"Znachit, dela idut na lad. Vyzdoravlivayu!" - obradovalsya on.
I, nakonec, reshilsya zadat' vopros, kotoryj muchil ego uzhe stol'ko
dnej. Ne glyadya v lica vrachej, chtoby, chego dobrogo, ne uvidet' udivlennyh
ulybok, on hriplym, chuzhim golosom sprosil:
- Skazhite, professor, smogu ya plavat'?
V kabinete stalo tiho.
- Plavat'? - slovno ne verya svoim usham, peresprosil professor.
I vdrug, vzorvavshis', pobagrovev, zakrichal:
- I bez plavan'ya lyudi zhivut! Blagodarite nebo, chto ruka ucelela! A on
- plavat'!..
- Ne volnujtes', Stepan Timofeevich, - perebil professora nachal'nik
gospitalya, moguchij, atleticheskogo vida muzhchina, shutya peretaskivayushchij
pyatipudovye meshki.
On povernulsya k Leonidu.
- Vremya pokazhet, - ostorozhno skazal on. - Vremya - velikij vrach.
Kochetov molcha nadel zaplatannyj gospital'nyj halat i ushel.
"Tak, - dumal on, shagaya po koridoru. - Tak. Vse yasno. Kak dvazhdy
dva..."
Doshel do konca koridora, povernul obratno. V palatu idti ne hotelos'.
"Nu chto zh, spasibo za pravdu, - myslenno skazal on professoru
Rybnikovu. - Hot' i tyazhela ona, a vse luchshe lzhi. Znachit, invalid.
Invalid. Na vsyu zhizn'..."
On pytalsya uspokoit'sya, zastavlyal sebya primirit'sya s etim:
"Tysyacham lyudej sejchas pohuzhe moego... Gorazdo huzhe..."
No vnutri vse kipelo, protestovalo, vozmushchalos': "Neuzheli smirit'sya?
Sdat'sya? Net, net!"
"Ne tak-to prosto vybit' nas iz sedla, - yarostno povtoril on lyubimoe
izrechenie Galuzina. - My eshche poboremsya! Poboremsya, tovarishch Kochetov!"
On prodolzhal bystro rashazhivat' vzad-vpered po koridoru. V dushe
postepenno krepla uverennost'. Serdce stuchalo rovnee.
- Ladno! Posmotrim! - gnevno sheptal on. - Posmotrim!..
Vrachi, kazhetsya, ne ochen'-to veryat v ego okonchatel'noe iscelenie. Nu
chto zh, on im dokazhet! Dokazhet vsem na chto sposoben chelovek, strastno
stremyashchijsya k celi. Vremya, konechno, velikij vrach. No on potoropit vremya.
Emu nekogda zhdat'!
CHerez neskol'ko minut, napravlyayas' v kabinet lechebnoj fizkul'tury,
Leonid proshel mimo komnaty;
v kotoroj ego tol'ko chto osmatrivali.
- Derzhat' lozhku takoj rukoj, vozmozhno, sumeet; plavat' - net! -
donessya do nego rezkij golos molodogo vracha.
- Ne toropites', kollega! Priroda inogda tvorit chudesa! - zadumchivo
otvetil nachal'nik gospitalya.
"Budu plavat', budu! I lozhku derzhat', i plavat' budu! - s kakoj-to
neponyatnoj, yarostnoj uverennost'yu reshil Kochetov. - I ne priroda, dorogoj
nachal'nik, a chelovek tvorit chudesa!"
V kabinete lechebnoj fizkul'tury Leonid snova, uzhe v kotoryj raz,
dolgo i pridirchivo osmatrival svoyu bessil'no visyashchuyu ruku. Smorshchennoj
kozhej, ploskimi, dryablymi, vysohshimi muskulami ona napominala teper'
ruku stoletnego nemoshchnogo starca.
"Hvatit glyadet', rabotat' nado", - reshitel'no prerval on svoj osmotr
i stal energichno razminat' pal'cami levoj ruki vyalyj biceps pravoj.
On vozilsya so svoej rukoj terpelivo i uporno, kak lyubyashchaya mat' so
svoim rebenkom. I v samom dele, emu chasto kazalos', chto ego bol'naya ruka
chem-to napominaet mladenca. Leonid nastojchivo uchil ruku dvigat'sya. I
kazhdoe novoe dvizhenie, kotoroe stanovilos' dostupnym ego iskalechennoj
ruke, dostavlyalo emu takuyu zhe glubokuyu radost', kak materi pervyj shag
ili pervoe slovo ee rebenka.
Sosedi po palate udivlyalis' neozhidannoj peremene v Kochetove. On
teper' byl vechno zanyat. Rano utrom vskakival na zaryadku. Leonid sam
razrabotal dlya sebya celuyu sistemu uprazhnenij i prodelyval ih neuklonno.
On oblivalsya potom, no kazhdyj den' vse uvelichival chislo uprazhnenij.
Posle zaryadki Kochetov speshil v kabinet lechebnoj fizkul'tury na
trenirovku. Dlitel'nost' trenirovok on tozhe neizmenno uvelichival. Posle
obeda zastavlyal sebya spat', hotya spat' emu ne hotelos'. Lish' by bystree
vernut' silu! Potom opyat' trenirovalsya do vechera. A v promezhutkah chital
gazety, slushal radio.
V eti dni Leonid reshil eshche raz pozvonit' tete Klave i skazat', chto
hochet povidat'sya, s neyu.
On snyal trubku v kabinete glavvracha i nazval nomer.
- Telefon vyklyuchen do konca vojny, - ustaloj skorogovorkoj otvetila
telefonistka.
CHuvstvovalos', chto ej uzhe nadoelo povtoryat' etu frazu. Kochetov
snachala dazhe ne ponyal.
- Kak vyklyuchen? - zakrichal on. - YA zhe govoryu po telefonu; znachit, on
rabotaet!
Telefonistka ne otvetila, a dezhurnaya sestra ob座asnila emu, chto
telefony teper' dejstvuyut tol'ko na samyh vazhnyh zavodah, fabrikah, v
bol'nicah i gospitalyah. Domashnie telefony ne rabotayut.
Vozvrashchayas' v palatu, Leonid podumal:
"Mozhet, tak i luchshe? Vypishus' iz gospitalya - sam k nej yavlyus'".
On chasto vspominal Anyu, no reshil, chto luchshe ne pisat' ej. Naverno,
Lastochki net v gorode, a pis'mo popadet k mamashe. |togo Leonid ne
hotel...
CHerez dve nedeli Kochetov na osmotre snova demonstriroval vracham svoyu
ruku. Ona eshche pochti ne dvigalas', no kozha uzhe ne byla takoj smorshchennoj,
kak prezhde, i pod nej vzdymalis' i opuskalis' muskuly, Pravda, takih
"zhivyh" muskulov bylo eshche ochen' malo, ostal'nye vse eshche ne podchinyalis'
Leonidu, no vse-taki podvizhnost' ruki postepenno vosstanavlivalas'.
Kochetov ne unyval: raz on sumel zastavit' rabotat' neskol'ko
muskulov, to zastavit dvigat'sya i ostal'nye. Delo teper' tol'ko v trude,
v trenirovkah. A truda, Leonid ne boyalsya.
Vrachi ne razocharovyvali plovca, no i ne davali nikakih oprometchivyh
obeshchanij, chtoby potom ego ne postiglo zhestokoe razocharovanie. Oni
videli, chto process lecheniya protekaet horosho, i radovalis' vmeste s
Kochetovym. No znali takzhe, chto vosstanovlenie rabotosposobnosti
neskol'kih muskulov i nervov eshche nichego ne opredelyaet.
Ved' plovec, zhelayushchij stavit' mirovye rekordy, dolzhen v sovershenstve
vladet' svoimi rukami: oni dolzhny ispolnyat' ego malejshee zhelanie,
dvigat'sya rezko, tochno, sil'no, stremitel'no.. Nel'zya zapazdyvat' dazhe
na desyatuyu dolyu sekundy, chtoby ne narushit' garmonii vseh dvizhenij
plovca. A smogut li tak velikolepno rabotat' sshitye - pust' iskusno - no
vse-taki sshitye, "pochinennye" sosudy i suhozhiliya? Na etot vopros vrachi
ne mogli otvetit' utverditel'no. Vremya pokazhet.
"Byvayut takie, chudesa v prirode", - ostorozhno govorili oni, no
umalchivali, chto, k sozhaleniyu, chudesa byvayut slishkom redko.
"CHudesa tak chudesa!" - reshil Kochetov i nachal upornuyu bor'bu. On
zastavit chudo svershit'sya!
Zanimayas' v institute imeni Lesgafta, Leonid, kak i vse studenty,
izuchal anatomiyu chelovecheskogo tela. On znal, chto na odnoj ruke
nahoditsya, ni malo ni mnogo, okolo treh desyatkov muskulov. No eto ego ne
ostanovilo. Tridcat' tak tridcat'!
On tverdo reshil trenirovat' kazhdyj muskul v otdel'nosti.
Kochetova uzhe ne udovletvoryali te neslozhnye apparaty, kotorye imelis'
v gospitale. On sam, vyprosiv u starushki-vracha nenuzhnye ej bloki, gruzy
i verevochki, stal konstruirovat' vse novye i novye hitroumnye
prisposobleniya. Na odnom apparate Leonid treniroval biceps, muskul,
sgibavshij ruku; na drugom - trehglavuyu myshcu, zastavlyavshuyu sognutuyu ruku
razgibat'sya; na tret'em - del'tovidnyj muskul, podnimavshij ruku; na
chetvertom - myshcy, sgibavshie i razgibavshie pal'cy.
Vyrabotannye godami trenirovok i sostyazanij uporstvo, nepreklonnoe
stremlenie k pobede pomogali Leonidu i v gospitale.
* * *
V oktyabre v plavatel'nom bassejne na Raznochinnoj ulice mozhno bylo
videt' vysokogo, shirokoplechego instruktora v voennoj forme, s visevshej
na povyazke pravoj rukoj. On stoyal na bortike bassejna, nablyudaya za
molodymi plovcami.
- Ne opuskajte nogi! - govoril on odnomu plovcu. I, derzha v levoj
ruke dlinnyj, legkij alyuminievyj shest, kasalsya im snizu, pod vodoj, nog
plovca.
- Nizhe golovu, pogruzite v vodu lico! - prikazyval on drugomu plovcu.
- Vydoh - pod vodoj! - krichal tret'emu.
Za spinoj instruktora na stene bassejna visel bol'shoj portret. Na nem
byl izobrazhen yunosha v alom kostyume chempiona SSSR. On tol'ko chto vyshel iz
vody i stoyal, ulybayas', vozle startovoj tumbochki. Kapli vody sverkali na
ego shirokih plechah, zagorelyh rukah,
I licom, i telom chempion byl udivitel'no pohozh na instruktora,
stoyavshego na bortike bassejna. Tol'ko u instruktora pravaya ruka visela
na povyazke, a chempion na portrete pravoj rukoj prizhimal k grudi
hrustal'nuyu vazu: ochevidno, priz za pobedu v tol'ko chto zakonchivshemsya
sostyazanii.
Pod portretom bylo napisano: "Zasluzhennyj master sporta, chempion SSSR
po plavaniyu, rekordsmen mira Leonid Kochetov".
- Tovarishch Kochetov! - kriknul odin iz plovcov. - Pochemu mne vse vremya
popadaet voda v nos?
- Nepravil'no delaete vdoh, - otvetil instruktor i, prisev na
kortochki, stal podrobno ob座asnyat' plovcu ego oshibku.
Okna bassejna byli zatyanuty plotnymi sinimi shtorami. Dushi ne
rabotali. Razdevalis' plovcy pryamo na tribunah. Zritelej vse ravno nikto
ne zhdal, a razdevat'sya vnizu bylo holodno. Da i sami plovcy ne pohodili
na teh veselyh, shumnyh yunoshej i devushek, kotorye zapolnyali bassejn do
vojny. Teper' plovcy prihodili v bassejn stroem. Vse oni byli v voennom
obmundirovanii. I vse zhelali nauchit'sya plavat' za dva, nu, samoe
bol'shee, za tri dnya. Vremya ne zhdalo.
|to byli budushchie razvedchiki i desantniki.
- Kazhdyj boec dolzhen horosho plavat', - govoril im Kochetov. - Velikij
russkij polkovodec Suvorov nastojchivo uchil svoih soldat plavaniyu.
Poetomu im byli ne strashny nikakie vodnye pregrady.
Voda v bassejne stala ochen' holodnoj: isportilos' otoplenie, i chinit'
ego bylo nekomu. Da i ugol' konchilsya.
- Nichego! - govorili bojcy. - Fashisty tozhe ne budut podogrevat' vodu
v rekah, kogda my poplyvem k nim v tyl!
I vse zhe, nesmotrya na holod, otsutstvie teploj vody, zatemnenie,
nesmotrya na to, chto v bassejne ostavalos' vsego tri instruktora -
ostal'nye srazhalis' na frontah, - zanyatiya shli kruglye sutki.
- Vse naverh! - skomandoval Kochetov.
Plovcy bystro vyshli po lesenkam iz vody i vystroilis' po bortiku
bassejna. Po komande Leonida oni natyanuli na sebya slozhennoe dvumya
grudami v uglu special'no prigotovlennoe mokroe voennoe obmundirovanie i
bystro razobrali vintovki. |to bylo staroe, davno otsluzhivshee svoj srok,
oruzhie.
- V vodu!
Bojcy poplyli. Oni dvigalis' medlenno, besshumno, starayas' ne zamochit'
vintovok. Tyazhelye sapogi tyanuli nogi ko dnu, gimnasterki skovyvali
dvizheniya ruk. No bojcy plyli.
Kochetovu na mig vspomnilas' temnaya noch' na reke Luge, kogda on so
svoimi druz'yami-razvedchikami tak zhe besshumno perepravlyalsya na vrazheskij
bereg. No on otognal vospominaniya i snova stal davat' sovety i ukazaniya
bojcam.
Oni plyli brassom.
- Spokojnej! - komandoval Leonid. - Bez ryvkov! Fashistskij chasovoj
uslyshit vsplesk i podnimet trevogu!
I bojcy plyli eshche besshumnee.
Vdrug nevysokij korenastyj boec gromko chihnul.
- Stop! - skomandoval instruktor i dvazhdy rezko svistnul. Bojcy
ostanovilis'.
- Vse vy uzhe rasstrelyany gitlerovskimi pulemetchikami! - ob座avil
Kochetov. - Po vine vot etogo "chihuna", - on ukazal na nevysokogo
korenastogo bojca.
- CHem zhe ya vinovat, tovarishch instruktor? - obizhenno sprosil tot. -
Ved' eto... tak skazat'... yavlenie prirody.
- Prirodoj nado upravlyat'! Esli chuvstvuete: hochetsya chihnut', - bystro
sozhmite pal'cami perenosicu ili sil'no nadavite na verhnyuyu gubu. I
chihat' srazu rashochetsya.
Bojcy snova poplyli.
Potom oni postroilis' i ushli. Ih totchas smenila drugaya gruppa budushchih
razvedchikov.
Kochetov provodil v bassejne dni i nochi. V pervye dva dnya posle
vypiski iz gospitalya on pozdno vecherom uhodil domoj nochevat', a v sem'
utra uzhe vnov' shel v bassejn.
Tetya Klava, pervyj raz uvidev Leonida, rasplakalas'. Ona ne znala,
chto plemyannik byl ranen i lezhal v gospitale tut zhe v Leningrade. Leonid
uspokaival plakavshuyu tetyu, a sam dumal, chto postupil pravil'no, ne
soobshchiv ej o ranenii. Esli dazhe teper' tetya Klava ne mogla bez slez
smotret' na ego bol'nuyu, no uzhe ne takuyu strashnuyu ruku, - kak by ona
vzglyanula na etu ruku ran'she?
Probyv dve nochi doma, Kochetov reshil vremenno pereselit'sya v bassejn.
Za den' on ochen' ustaval, i tashchit'sya v drugoj konec goroda, v svoyu
komnatu, tol'ko dlya korotkoj nochevki ne imelo smysla.
Da i hodit' stanovilos' s kazhdym dnem vse tyazhelee. Leningrad byl
blokirovan. Zapasy produktov v gorode postepenno istoshchalis'. V stolovoj
vystraivalis' dlinnye ocheredi za supom - teploj vodoj s plavayushchimi v nej
neskol'kimi chernymi makaronami. Dostat' soevoe moloko schitalos' bol'shoj
udachej.
Idti domoj ne hotelos' i potomu, chto tetya Klava teper' celymi sutkami
propadala na rabote. Ih zavod, izgotovlyavshij do vojny radiopriemniki,
srochno pereshel na vypolnenie zakazov fronta.
Leonid nocheval v kabinete direktora bassejna, gde stoyal shirokij
kozhanyj divan. Okno v kabinete bylo zabito faneroj, i tam caril takoj
holod, chto kazalos', - strashno i podumat' o predstoyashchem pered snom
razdevanii. Hotelos' lech' pryamo v odezhde. No Leonid zastavlyal sebya
razdevat'sya. On staralsya skinut' vatnik, gimnasterku i bryuki kak mozhno
skoree. No bol'naya ruka meshala, i prihodilos' dolgo plyasat' na moroze.
Syuda Kochetov prines i svoi apparaty.
Kazhduyu svobodnuyu minutu on ispol'zoval dlya ukrepleniya bol'noj ruki.
Leonid chuvstvoval, chto slabeet i hudeet, no trenirovok ne prekrashchal. On
trenirovalsya utrom, edva vstav s divana, i vecherom pered snom. On
trenirovalsya v obed i umudryalsya prodelyvat' neskol'ko uprazhnenij dazhe v
korotkie pereryvy mezhdu zanyatiyami. Blago apparaty nahodilis' tut zhe, v
bassejne, stoilo tol'ko podnyat'sya na vtoroj etazh v direktorskij kabinet.
Na shestoj den' ego raboty, pozdno vecherom, kogda poslednyaya gruppa uzhe
konchala zanyatiya, Kochetov uslyshal za spinoj znakomyj, chut' hriplovatyj
golos. Obernulsya. Pozadi stoyal Nikolaj Aleksandrovich. Kazalos', on stal
eshche vyshe: i bez togo suhoparyj, Gaev za poslednee vremya sil'no pohudel.
On mahnul rukoj Leonidu, chtoby tot prodolzhal zanyatiya, a sam uselsya na
skamejku.
- Pojdem ko mne! - predlozhil Nikolaj Aleksandrovich, kogda bassejn
opustel.
Oni vyshli na ulicu. V lico im udaril poryv vetra, i tol'ko togda
Kochetov vspomnil, chto uzhe neskol'ko dnej ne pokidal bassejna.
Veselye, shumnye leningradskie ulicy byli teper' strogimi i surovymi.
V kromeshnoj temnote, pochti ne razgovarivaya, proshli oni po Geslerovskomu
prospektu, minovali Narodnyj dom, Zoologicheskij sad.
U Gaeva byl fonarik; izredka on osveshchal dorogu, Slabaya, drozhashchaya
strujka sveta vyhvatyvala iz temnoty zabitye doskami, zavalennye meshkami
s peskom vitriny magazinov, oskolki stekla pod nogami, redkie figury
peshehodov. Potom vse snova pogruzhalos' vo mrak.
Slavivshiesya svoej chistotoj leningradskie ulicy teper' bylo ne uznat'.
Grudy musora, hlama, shchebnya, vsyakih otbrosov lezhali pryamo v podvorotnyah i
dazhe na panelyah. I nikto ih ne ubiral.
Inogda na grudi u vstrechnyh slabo mercali "svetlyachki"-znachki,
pokrytye fosforesciruyushchej kraskoj. Ih nosili special'no dlya togo, chtoby
ne stolknut'sya v temnote.
Na odnoj iz ostanovok Gaev i Kochetov uvideli priblizhavshijsya sinij
glazok tramvaya. Obradovavshis', oni seli v vagon. Okna tramvaya byli
zabity faneroj. Vnutri tusklo mercala odna sinyaya lampochka - vozle
konduktora. Tramvaj dvigalsya v polnoj temnote, slovno v tunnele. Kak
vozhatyj vel vagon, kak uznaval, gde ostanovki, gde povorot, - bylo
zagadkoj. Gaev i Kochetov proehali chast' puti, no potom vagon pochemu-to
svernul so svoego marshruta. Prishlos' sojti i opyat' bresti v temnote k
ulice Dekabristov.
Zdes', nedaleko ot Konservatorii i Teatra opery i baleta, nahodilsya
Institut fizkul'tury.
Po doroge Gaev rasskazyval novosti.
- Dvenadcat' nashih studentov uzhe predstavleny k nagrade! - s
gordost'yu soobshchil on. - I boksery, i beguny, i lyzhniki, i kon'kobezhcy, i
metateli molota. - On lukavo ulybnulsya i pribavil: - I dva plovca tozhe
zatesalis'!
Gaev umolk, ozhidaya, chto Kochetov sprosit, kto eti plovcy, i togda on
prepodneset emu priyatnyj syurpriz. I Leonid dejstvitel'no sprosil:
- Kto zhe eti plovcy?
Kochetov schital, chto sam on ne sovershil nikakih podvigov, a prosto,
kak i vse drugie bojcy, vypolnyal svoj boevoj dolg. Poetomu vopros on
zadal sovershenno spokojno. No totchas po radostnomu vosklicaniyu Gaeva
Leonid ponyal, chto i on predstavlen k nagrade, i smutilsya.
- O pervom plovce ya umalchivayu, chtoby on ne krasnel, kak devica, -
prodolzhal Gaev, - a znaesh', kto vtoroj? Aleksej Sovkov!
- Leshka! - izumlenno voskliknul Kochetov.
I srazu pered ego glazami vstalo kurnosoe lico ego luchshego uchenika iz
detskoj shkoly plavaniya, - molchalivogo, zadumchivogo paren'ka.
- Da ved' on mal'chishka sovsem! Emu eshche i vosemnadcati net! -
nedoverchivo progovoril Leonid.
- Vot tebe i mal'chishka! - skazal Gaev. - Sovkov tvoj ushel
dobrovol'cem i popal v artilleriyu. Ih chast' stoyala na beregu shirokoj
reki. A na drugom beregu ukrepilis' nemcy. Ustanovili na holmah orudiya.
Kak podavit' ih? Nado perebrat'sya na drugoj bereg, vlezt' na vysokoe
derevo i korrektirovat' ottuda ogon' nashih batarej.
Razvedchiki noch'yu pytalis' pereplyt' reku na shlyupke. Pogruzili v nee
telefon i katushku s provodom. Doplyli do serediny reki, no protivnik
zametil i potopil shlyupku. Razvedchiki nazavtra noch'yu snova popytalis'
perebrat'sya - snaryadili vtoruyu shlyupku. I snova ne povezlo: edva otoshli
ot berega, - ih srazu nakryli orudiya vraga, i vtoraya shlyupka poshla ko
dnu.
Togda Sovkov poprosil u komandira razresheniya perepravit'sya vplav'.
On ukrepil na nebol'shom plotike katushku s provodom i telefon. Potom
zavyazal v plashch-palatku odezhdu, pistolet, flyagu so spirtom i etot uzel
tozhe zakrepil na plotike. Spustilsya v vodu i poplyl, a plotik za verevku
za soboj buksiruet. Holodno bylo plyt', i techenie sil'no snosilo Sovkova
v storonu. No on plyl, a na plotike razmatyvalsya provod s katushki i
tyanulsya za nim. Nakonec Sovkov pochuvstvoval dno, vyshel na bereg, raster
telo spirtom - a ono u nego dazhe posinelo - odelsya i polez na derevo. A
kogda rassvelo, stal peredavat' po telefonu nuzhnye svedeniya. I nashi
batarei podavili orudiya protivnika.
- Beru svoi slova obratno! - skazal Leonid. - Geroj! Samyj nastoyashchij
geroj! I podumat' tol'ko, chto eto tot samyj Leshka-tihonya, kotorogo moi
sorvancy draznili "bozh'ej korovkoj!"
Oni voshli v institut i podnyalis' v obshchezhitie. Tut v odnoj iz komnat
zhil teper' Gaev s zhenoj. On eshche v nachale vojny pereselilsya syuda iz
Udel'noj. Leonid shel po dlinnym koridoram i udivlyalsya neprivychnoj
tishine. Do vojny zdes' vechno snovali studenty, iz komnat donosilis'
shumnye razgovory, penie, spory, smeh. Teper' zdanie budto vymerlo. Pochti
vse muzhchiny byli na fronte, a devushki-studentki rabotali medsestrami,
veli zanyatiya po lechebnoj fizkul'ture v gospitalyah.
Navstrechu Gaevu i Kochetovu po tusklo osveshchennomu koridoru toroplivo
shla kakaya-to devushka. Izdaleka trudno bylo razglyadet' ee lico No Leonid
vnezapno pochuvstvoval sil'nye, uchashchennye udary serdca. Neuzheli?
- Lastochka?! - radostno prosheptal on.
I v samom dele, eto byla Anya Lastochkina. No kak ona izmenilas'!
Voennaya forma delala ee eshche bolee vysokoj. Prezhnej veselosti uzhe ne
bylo. Glaza smotreli ser'ezno i chut' pechal'no, lico vyglyadelo ustalym,
pohudevshim. Dazhe dlinnaya svetlo-zolotistaya kosa budto potemnela.
- Lastochka... Vot ne zhdal! Nu i vstrecha! - Leonid ne vypuskal ruku
devushki iz svoej. - Nu, govori... Kak ty?
- Da nikak... Obuchayu novobrancev shtykovomu boyu, metaniyu granat, -
ustalo ulybayas', otvetila Anya. - Da s nami, tylovikami, chto sdelaetsya!
Ty luchshe o sebe rasskazhi. Slyshala, - geroem stal?!
- Kuda tam geroem! - otmahnulsya Leonid. - A vot skazhi, - kakimi
sud'bami ty v institute? Byla zhe v Luge?
- Byla... - tiho otvetila Anya. - Razbombili nash tehnikum fashisty. Nas
vseh evakuirovali v Leningrad. Nu, a tut, po staroj pamyati, ya srazu v
institut. Teper' i zhivu zdes' i rabotayu vmeste so vsemi.
Ona mahnula rukoj po napravleniyu k oknu:
- Vot moj rabochij kabinet - udobno, sovsem pod bokom.
Leonid vzglyanul v okno, no za steklom chernela noch'.
- Tam zhe stadion? - pripomnil on.
- Teper' nash stadion ne uznaesh'! - usmehnulas' Anya. - Nastoyashchij
voennyj plac! CHuchela rasstavleny, bar'ery, misheni. Vyryli okopy...
- Tak, ponyatno.. - Leonid vo vremya vsego razgovora pristal'no
oglyadyval Anyu
Da, izmenilas'. Kak sil'no osunulos' lico, kakie glubokie teni legli
pod glazami!..
On hotel skazat' Ane chto-nibud' teploe, horoshee, no ryadom stoyal Gaev,
chut' otvernuvshis', prikryv glaza, slovno dremlya.
"Budto ne ponimaet, - serdito podumal Leonid. - SHel by, chto li? .." |
- Voennyj plac, znachit? - povtoril Leonid. - Tak... - on skosil glaza
na Gaeva i ponizil golos. - Nu, a klyatvu nashu pomnish'?
- A kak zhe?! Druz'ya do groba!
- Ne smejsya, Lastochka, - nahmurilsya Leonid. - YA vser'ez.
- I ya vser'ez...
- A skazhi, pozhalujsta, - nachal bylo Leonid, no tol'ko sejchas vdrug
zametil, chto devushka ele stoit na nogah ot ustalosti.
- Idi, idi, vyspis' horoshen'ko, Lastochka, - toroplivo skazal on. -
Zavtra pogovorim...
Anya ushla.
- Sil'naya devushka, - tiho proiznes Gaev, kogda ona skrylas' za
povorotom. - Stojko derzhitsya, hotya nedelyu nazad obrushilsya na nee
strashnyj udar.
- Udar?! - Leonid trevozhno shvatil Gaeva za rukav.
- Mat' ee pogibla. Vo vremya bombezhki...
Pogibla mat' Lastochki! Leonid srazu ostanovilsya, rezka povernul i
hotel bezhat' po koridoru vdogonku za Anej. No Gaev polozhil emu ruku na
plecho.
- Ne nado, - tiho skazal on. - Ne trevozh' ee...
Oni dvinulis' dal'she po dlinnomu koridoru, i pered glazami Leonida
vse vremya stoyalo lico Niny Petrovny, ee tonkie guby, to i delo
podergivayushchiesya ot nervnogo tika. On opyat' myslenno videl, kak Nina
Petrovna prosizhivaet vechera naprolet za svoej mashinkoj vozle stoyashchej na
polu vysokoj bronzovoj lampy s zelenym nadtresnutym abazhurom.
V komnate Gaeva na stole lezhal al'bom s fotografiyami. Na kartochkah
byli znakomye studenty, trenery, lyzhniki, boksery, plovcy.
Bol'she vsego v al'bome bylo kartochek malen'kogo mal'chika s rodinkoj
na shcheke: on byl snyat i verhom na derevyannoj loshadi, i v forme moryaka, i
za knigoj, i golyshom na plyazhe, i sidyashchim na shee u Gaeva.
- Syn?
Gaev podnyal dva pal'ca:
- Dvoe...
Leonid sperva ne ponyal, potom vspomnil: v institute on slyshal, chto u
Gaeva bliznecy, mal'chishki, pohozhie drug na druga, kak dva mednyh pyataka.
- Gde zhe oni?
- |vakuirovany... - otvetil Gaev. - Pusto bez nih. I tosklivo.
Privyknu, konechno. A poka - uzhasno pusto... I trevozhno: kak oni tam bez
nas? Malen'kie ved'. A vse zh horosho, chto otpravili: fugaski hot' na nih
ne padayut...
ZHena Gaeva srazu zhe stala gotovit' uzhin.. Lico ee vyglyadelo
odutlovatym, i sama ona - neestestvenno polnoj. |to vpechatlenie osobenno
usilivalos' neskol'kimi koftami i platkami, nadetymi drug na druga. Ona
vynula iz shkafa tshchatel'no zavernutuyu v bumazhku polovinu lukovicy,
akkuratno raskroshila ee na tarelochke, zorko sledya, chtoby ni kusochka ne
propalo. Potom dolgo derzhala nad etoj tarelochkoj butylku, so dna kotoroj
ej udalos' vyzhat' toshchuyu strujku podsolnechnogo masla. Nakroshiv na tu zhe
tarelochku nemnogo hleba i razdeliv vse na tri porcii, ona priglasila
gostya i muzha k stolu.
- Ogo, dobre! Segodnya my chudesno zakusim! - veselo voskliknul Gaev, i
vtroem oni uselis' za tyuryu.
- A teper' - spat'! - prikazal Gaev, kogda oni pouzhinali.
Poka zhena stelila dlya gostya postel' na divane, on skazal Leonidu:
- Vot chto, dorogoj, ya tebe sejchas chto-to soobshchu, tol'ko ty ne vzdumaj
sporit' i soprotivlyat'sya. |to, kak govoritsya, prigovor okonchatel'nyj i
obzhalovaniyu ne podlezhit.
On podal Kochetovu kakuyu-to bumazhku:
- Zavtra ty uedesh' iz Leningrada!
Sverhu na bumazhke bylo napechatano: "|vakuacionnoe udostoverenie".
- YA uedu?! - Leonid dazhe privskochil. - YA evakuiruyus' iz Leningrada,
kogda fashisty u samogo goroda? Da chto ya - grudnoj rebenok ili dryahlaya
staruha?!
- YA tebya preduprezhdal - ne spor'! - spokojno otvetil Gaev.
On sdelal neskol'ko shagov po komnate i prodolzhal:
- Bassejny zakryvayutsya. V Leningrade s bol'noj rukoj tebe delat'
nechego. A nam eshche budut ochen' i ochen' nuzhny horoshie sportsmeny! My,
dorogoj Leonid, sobiraemsya ochen' dolgo zhit'. ZHit' i pobezhdat' na pole
boya i na sportivnyh polyah!
On ulybnulsya i pogasil svet.
- I voobshche - ne spor'! |to resheno ne mnoyu, esli ty dazhe vsyu noch' ne
dash' mne spat', - vse ravno ya ne smogu otmenit' rasporyazhenie nachal'stva.
Poluchil prikaz - vypolnyaj! Spokojnoj nochi!
I Gaev povernulsya licom k stene.
* * *
Na drugoj den' Leonid s ryukzakom za plechami i malen'kim chemodanom v
levoj ruke shagal po odnoj iz leningradskih ulic.
On vyshel na ploshchad', bystro okinul ee vzglyadom i, uvidev stoyavshij u
paneli gruzovik, napravilsya k nemu.
Zadnij bort mashiny byl otkinut. Tam k gruzoviku pristavili nebol'shuyu
derevyannuyu lestnicu.
V kuzove vdol' bortov sidelo na skamejkah uzhe mnogo lyudej. U krajnej
sprava zhenshchiny bylo bledno-zheltoe, slovno voskovoe lico s natyanutoj na
skulah i podborodke kozhej i zaostrennym nosom.
Sleva u borta sidel shchuplen'kij starichok v staromodnom pal'to s
bobrovym vorotnikom i takoj zhe bobrovoj shapke. I licom, i manerami, i
odezhdoj starichok ochen' pohodil na professora.
Iz-pod skameek, torchali chemodany, korziny, uzly. Oni zagromozhdali
takzhe ves' prohod mezhdu skam'yami.
Gruzovik stoyal na ploshchadi uzhe davno. SHofer ozhidal, poka soberutsya vse
passazhiry, kotoryh on dolzhen dostavit' na aerodrom.
Leonid legko vzobralsya v mashinu, postavil ryukzak i chemodan vozle nog
starichka-professora i snova soskochil na asfal't. Dolgo stoyal, prizhavshis'
spinoj k stolbu, i vse smotrel vdal' na rozovevshie v solnechnyh luchah
ulicy.
Uglovoj dom byl razrushen. Ot pryamogo popadaniya bomby ruhnula fasadnaya
stena, no nekotorye perekrytiya i. komnaty kakim-to chudom uceleli. Teper'
dom byl pohozh na dekoraciyu v teatre. Na tret'em etazhe vidna byla
krovat', neizvestno kak uderzhavshayasya,, tak kak pola pod nej pochti ne
bylo; kartina nad krovat'yu, abazhur, svisayushchij s razbitogo, zakopchennogo
potolka. Vyshe - na chetvertom etazhe - visela nad ulicej detskaya kolyaska,
ucepivshayasya ruchkoj za iskoverkannye balkonnye perila. Tut zhe, na
perilah, boltalas', bol'shaya krasivaya kukla. A eshche vyshe - na pyatom etazhe-
hlopala na vetru dver', vedushchaya vo vnutrennie komnaty.
"Vot i uezzhayu, - dumal Leonid. - Kto znaet, - kogda vernus'? I
vernus' li?"
Na dushe bylo tyazhko.
"I s Lastochkoj tak i ne prostilsya", - Kochetov pokachal golovoj.
Utrom on obezhal vse obshchezhitie, razyskivaya Anyu. Devushki iz ee komnaty
skazali, chto ona kuda-to ushla; naverno, skoro vernetsya. Leonid zhdal.
Vremeni bylo v obrez. Nado eshche zabezhat' domoj za veshchami, prostit'sya s
tetej. No on zhdal. A Lastochka vse ne poyavlyalas'.
"Nu, vidno, ne sud'ba!" - vzdohnul on, kogda strelki na chasah
pokazali odinnadcat'.
V polden' gruzovik uhodil na aerodrom.
- Idi, idi, - toropil Gaev. - Ane ya vse peredam...
Teti Klavy doma tozhe, konechno, ne okazalos'. Ostavil zapisku da na
dvore skazal upravhozu, chto uezzhaet.
...Leonid vse stoyal vozle gruzovika, vorosha v ume svoi neveselye
dumy.
Starichku-professoru chto-to ponadobilos' v svoej korzinke. On
nagnulsya, sharya rukoj pod skam'ej, no dobrat'sya do korziny emu meshal
chemodanchik novogo passazhira. Starichok potyanul chemodanchik za ruchku, chtoby
otodvinut' ego v storonu. No malen'kij chemodan neozhidanno okazalsya
.ochen' tyazhelym.
- Giri on vezet, chto li? - nedovol'no provorchal starichok.
On i ne znal, chto ugadal. V chemodanchike dejstvitel'no lezhali giri,
bloki i verevochki - apparaty dlya trenirovki bol'noj ruki.
Uezzhaya iz Leningrada, Leonid uvozil ih s soboj.
GLAVA TRINADCATAYA. VTOROE ROZHDENIE
ZHiteli Malo-Dmitrovskoj, Bol'shoj Dmitrovskoj Volzhskoj i Kalininskoj
ulic s nekotoryh por otvykli po utram smotret' na chasy.
Uvidev probegayushchego mimo ih okon po napravleniyu k Volge vysokogo
cheloveka v sinem vyazanom trenirovochnom kostyume, rabochie speshno konchali
zavtrakat'. Oni znali - sejchas sem' chasov utra. Poka dojdesh' do
ostanovki da poka vlezesh' v perepolnennyj tramvaj (v eti chasy "pik" dazhe
na kryshah ezdili), da poka vagon dobezhit do okrainy goroda, gde v nachale
vojny razmestilos' neskol'ko evakuirovannyh leningradskih zavodov, -
tol'ko-tol'ko pospeesh' k gudku.
Kogda begun, vozvrashchayas', snova trusil po ulicam, staruhi i stariki,
zavidev ego, hvatali koshelki i "avos'ki" i, kryahtya, ohaya, semenili k
lavkam: zanyat' ochered'. Stariki teper' zamenyali domohozyaek (bol'shinstvo
zhenshchin rabotalo na zavodah). Dedki i babki toropilis': promchalsya begun,
- znachit, uzhe .polovina vos'mogo. Zaderzhish'sya - opyat' ne uspeesh'
"otovarit'sya". Vot vchera vydavali po pyatomu talonu spichki, zavozilsya
starik doma - ne hvatilo. I pozavchera - davali na saharnyj talon pryaniki
- tozhe opozdal.
Net, uvidel beguna - i sam begi!
Vzroslye lyudi bystro privykli k etomu cheloveku. Kazhdoe utro, v lyubuyu
pogodu - bud' to dozhd', veter ili moroz - v legkom trenirovochnom kostyume
probegal on mimo ih okon.
Bezhal on kak-to stranno. Snachala lyudi ne ponimali, v chem delo. No
potom zametili: levaya ruka beguna, sognutaya v lokte, delala sil'nye,
shirokie vzmahi, a pravaya - dvigalas' neuverenno, ne tak rezko i shiroko,
i pal'cy na nej byli vsegda szhaty v kulak.
Vprochem, nikto iz vzroslyh osobenno ne interesovalsya begunom. Vse
byli zanyaty s utra do nochi.
Da i malo li novyh, neznakomyh lyudej poyavilos' v etom gorode na Volge
v gody vojny, kogda syuda perebazirovalos' stol'ko zavodov! Vseh ne
uznaesh'!
No rebyatishki srazu obratili vnimanie na etogo vysokogo sportsmena.
Vskore oni uzhe dostoverno znali, chto eto vovse ne begun, a plovec. I ne
prosto plovec, a rekordsmen mira. Rebyatam stalo takzhe otkuda-to
izvestno, chto na fronte fashisty povredili emu pravuyu ruku i zovut ego
Leonid Kochetov.
Oni znali tochnyj adres chempiona i mogli dazhe rasskazat', chto komnata
ego, esli zaglyanut' v okno s makushki berezy, pohozha na masterskuyu. Tam
visyat pod potolkom kakie-to kolesiki s perekinutymi cherez nih verevkami,
a na verevkah boltayutsya giri, kuski rel's i dazhe kirpichi. No zachem
plovcu vse eti prisposobleniya, - mal'chishki ne mogli skazat'. Skol'ko ni
zaglyadyvali oni dnem v okno ego komnaty, razryvaya o such'ya staroj berezy
svoi shtany i rubahi, chempiona v komnate ne okazyvalos'. On celymi dnyami
gde-to propadal.
Pravda, vos'miletnij Vitya Mal'cev uveryal, chto odnazhdy pozdno vecherom,
vozvrativshis' iz ocheredi za sol'yu, on videl s dereva, kak chempion
privyazal k odnomu koncu verevki svoyu pravuyu ruku. Vitya klyalsya takzhe, chto
chempion raz dvesti podryad sognul ruku, a verevka s kirpichami,
perebroshennaya cherez kolesiko, dvesti raz razognula ee.
No Vitya byl izvestnyj vsej Malo-Dmitrovskoj ulice fantazer, i nikto
emu, konechno, ne poveril.
Odnako vskore rebyatam udalos' poznakomit'sya s Leonidom Kochetovym, i
oni ubedilis', chto Vitya pryav.
Znakomstvo proizoshlo solnechnym zimnim utrom na beregu Volgi. Leonid,
kak vsegda, dobezhal do reki i stal delat' podskoki i prisedaniya. Sperva
on i ne zametil, chto na obychno pustynnom v takoe rannee vremya beregu
segodnya nahoditsya gruppa rebyat.
Mal'chishki izumlenno smotreli na etogo cheloveka, kotoryj vybezhal na
holod bez pal'to i, kak malen'kij, prygal, prisedal i rezvilsya na snegu.
"CHudak zhe etot chempion!" - dumali rebyata. Narushil molchanie vse tot zhe
Vitya.
- Dyaden'ka, - skazal on Kochetovu, - a pravda, chto vy plavaete bystree
minonosca?
Leonid ot dushi rashohotalsya. On smeyalsya dolgo, a rebyata, obstupivshie
ego, nedoumenno pereglyadyvalis'.
- Net, minonosec mne ne obognat', - nakonec, nemnogo uspokoivshis',
skazal Kochetov.
Otvet yavno razocharoval rebyat. No Vitya, krovno obizhennyj nedoveriem
priyatelej k ego rasskazu, staralsya teper' poblizhe poznakomit'sya s
chempionom, chtoby tot podtverdil ego pravotu.
Vityu tozhe razocharoval otvet Kochetova, no on eshche nadeyalsya, chto chempion
ne udarit licom v gryaz'. Naverno, on vse zhe horosho plavaet. Pust' ne kak
minonosec, no vse-taki horosho. Inache ego vryad li nazyvali by chempionom.
Poetomu Vitya reshil zadat' eshche odin vopros. Pravda, teper' on byl uzhe
ostorozhnee.
- A Volgu vy pereplyvete? - sprosil on.
- Pereplyvu! - ne zadumyvayas', otvetil Kochetov.
Vitya gordo oglyadel rebyat, no mal'chishki i brov'yu ne poveli. Podumaesh',
udivil! Volgu i dyadya Kostya pereplyvaet, i Nikolaj Ivanovich. Da malo li
lyudej, vyrosshih v etom privolzhskom gorode, pereplyvayut shirochennuyu reku?!
- A tuda i obratno pereplyvete? - nastojchivo prodolzhal dopros Vitya.
- Pereplyvu!
- I bez otdyha pereplyvete? Ne vyhodya na tot bereg?
- Pereplyvu i bez otdyha!
Tut uzh rebyata nastorozhilis'. Bez otdyha tuda i obratno ne mog
pereplyt' Volgu ni dyadya Kostya, ni Nikolaj Ivanovich. Pravda, govoryat, chto
v gorode est' dva cheloveka, kotorye pereplyvayut Volgu tuda i obratno, no
rebyata ne vidali, kak eti lyudi plavayut. A raz ne vidali, tak eto vilami
po vode pisano. Mozhet, oni v seredine puti za lodki ili ploty hvatayutsya?
Vitya teper' uzhe s neskryvaemym prevoshodstvom smotrel na priyatelej.
"CHto, vzyali?" - gordo govorili ego blestyashchie glaza.
- Dyaden'ka, - vdrug neozhidanno dlya samogo sebya skazal on. - A vy tuda
i obratno i opyat' tuda pereplyvete?
Skazal eto Vitya - i ispugalsya. Luchshe by uzh ne sprashival. Vdrug
Kochetov otvetit - "Net!" - i opyat' vse propalo. Rebyata snova podumayut,
chto eto kakoj-to lipovyj chempion.
No sportsmen tak uverenno otvetil: "Pereplyvu!" - chto somnenij bol'she
ne ostalos'. Konechno, on plavaet luchshe vseh v mire.
Vitya vse vremya poryvalsya sprosit' pro verevku s kirpichami, no ne
nahodil udobnogo momenta.
- A kak zhe... - vdrug rasteryanno sprosil Fedya s Bol'shoj Dmitrovskoj -
malen'kij mal'chugan, pohozhij na grib v svoej ogromnoj mehovoj papahe. Na
nogah u nego byli starye, podshitye tolstym sloem vojloka, otcovskie
valenki. Kazalos', ves' Fed'ka i sostoit tol'ko iz etih valenok i
papahi. - Kak zhe vy s bol'noj rukoj plavaete?
I vse rebyata sejchas zhe podumali:
"V samom dele! Kak eto im ran'she ne prishlo v golovu? S bol'noj rukoj
Volgu ne pereplyvesh'! Fakt!"
- Da, hlopcy, popali vy v samuyu tochku! - ser'ezno otvetil Leonid. -
Do vojny mog ya Volgu mnogo raz tuda i obratno pereplyt'... A vot teper'
tyazhelovato. Povredili mne ruku vragi.
On zadumalsya i zamolchal. Nahmurivshis', molchali i rebyata.
- A mozhet, zazhivet ruka-to? - tiho sprosil Vitya.
- Konechno, zazhivet! - vstrepenulsya Kochetov. - Leto nastupit, i ajda -
poplyvem cherez Volgu!
Rebyata srazu poveseleli i snova shumno zagovorili. Tut nastupil
udobnyj moment, i Vitya sprosil pro verevku s kirpichami.
- |ge, da ty nastoyashchij razvedchik! Otkuda znaesh' pro verevku? -
udivilsya Leonid, no podtverdil, chto vse pravil'no.
On dejstvitel'no lechit svoyu bol'nuyu ruku verevkoj. I hotya eto
lekarstvo pokazalos' rebyatam ochen' strannym, nesomnenno bylo odno: Vitya
govoril pravdu.
Stoyalo yasnoe moroznoe utro. Luchi solnca padali na sneg, i on
vspyhival tysyachami ogon'kov. Vsya Volga, naskol'ko videl glaz, byla
pokryta sverkayushchej beloj prostynej.
Rebyata gur'boj sbezhali na led i uvlekli s soboj Kochetova. Zdes'
mal'chishki lomami i lopatami dolbili led. Leonid vybral sebe peshnyu
potyazhelee i stal pomogat'. Vskore on probil prorub' i vmeste s rebyatami
bystro rasshiril ee.
Ryby, zadyhavshiesya podo l'dom, zhadno brosilis' k otkrytoj vode.
Serebristye golovy i hvosty to i delo vyskakivali na poverhnost'. Leonid
sklonilsya nad prorub'yu i na mig otshatnulsya. Ryba kishela tak gusto, - ee
dazhe ne nado bylo lovit': prosto beri vedro i vycherpyvaj.
Vskore hozyajki Malo-Dmitrovskoj, Bol'shoj Dmitrovskoj, Volzhskoj i
Kalininskoj ulic udivlenno provozhali glazami strannogo beguna, nelovko
razmahivavshego na begu bol'noj pravoj rukoj. Na levoj ruke u nego
boltalas' setka - "avos'ka", i v nej shevelilsya serebristyj zhivoj gruz -
naverno, s polpuda bol'shie zhadno razevayushchih rot ryb.
|to Leonid nes domoj s Volgi podarok rebyat. Po tem vremenam dar byl
prosto carskij.
"Zazharyu vecherom parochku leshchej, - radovalsya Leonid. - Gde by tol'ko
masla dostat'? Hot' nemnogo... I vdobavok uhu sooruzhu! Davnym-davno uzh ya
tak ne obedal!"
* * *
Dni Kochetova mel'kali bystro, kak stranichki kalendarya,
perelistyvaemogo neterpelivoj rukoj. Kazhdyj den' byl pohozh na
predshestvuyushchij, i kazhdyj den' prinosil chto-to novoe.
Uzhe pochti poltora goda zhil Leonid v tylovom privolzhskom gorode.
Uezzhaya iz Leningrada, on dolgo dumal: "Kuda napravit'sya?"
V eti dni Leonid neozhidanno dlya samogo sebya s boleznennoj ostrotoj
oshchutil, chto vo vsem mire, krome teti Klavy, net u nego ni odnoj rodnoj
dushi. Druz'ya est', a rodnyh - net. Gde-to, kazhetsya, v Dnepropetrovske,
zhil ego dyadya, parovoznyj kochegar. No Leonid ne znal adresa, da i samogo
dyadyu pochti ne pomnil. I zhiv li on?
S grust'yu ubedilsya Leonid, chto emu pochti bezrazlichno, kuda ehat': v
Tashkent ili na Ural, v Novosibirsk ili Ufu. Nigde i nikto ne zhdal ego.
Horosho by k Viktoru Vazhdaevu, no v Moskvu ne puskayut. A ostal'nyh
druzej vojna raskidala po frontam...
Tak sidel on na zabitom do otkaza, propahshem potom i mahorkoj
vokzale, uzhe na "Bol'shoj zemle", za trista kilometrov ot Leningrada, i
zhdal posadki v eshelon. On dazhe tolkom ne razuznal, kuda pojdet etot
dlinnyj tovarnyj sostav, naspeh prisposoblennyj "pod evakuirovannyh".
Kuda-nibud' privezut - i ladno!
I vdrug - on chut' ne vskochil so skamejki. Kak zhe on eto zabyl?!
Traktorostroiteli!.. Zavod, kotoryj stal emu takim blizkim,
perebazirovalsya na Volgu. Konechno, Leonid poedet tuda zhe!
Totchas pospeshil on v evakopunkt, vystoyal dlinnuyu ochered' k nachal'niku
i dobilsya, chtoby emu peremenili proezdnye dokumenty.
...Priehav v neznakomyj gorod, Leonid srazu napravilsya na zavod.
Bol'shinstvo ego uchenikov-plovcov ushli na front. No ostavshiesya vstretili
Kochetova, kak rodnogo. Pervoe, chto on uvidel, byl visevshij na stene
portret. Lico paren'ka na nem kazalos' ochen' znakomym. Veroyatno,
fotograf, prezhde chem shchelknut' zatvorom apparata, poprosil paren'ka
ulybnut'sya. I tot ulybalsya odnimi gubami, glaza ego ostavalis'
ser'eznymi, sosredotochennymi.
Grach! Konechno, eto Nikolaj Grach! Leonid chasto videl etot portret na
zavodskoj "Doske pocheta". No togda on byl okruzhen alymi flazhkami, a
teper' - chernoj, traurnoj kajmoj.
Kochetov uznal: pozavchera na zavod prishlo izvestie o gibeli Nikolaya
Gracha. Ob etom vzvolnovanno rasskazyvali Leonidu srazu neskol'ko
chelovek. |h, i zhal' parnya!
Ne zabyt' Leonidu, kak on provel svoyu pervuyu noch' v etom privolzhskom
gorode. Buhgalter Nagishkin - pohudevshij, odetyj v seryj vatnik, no vse s
tem zhe izyashchnym pensne na nosu - privel ego k sebe v komnatu, kotoruyu on
nasmeshlivo nazyval: "moe kupe".
Komnata dejstvitel'no napominala otdelenie zheleznodorozhnogo vagona:
posteli v nej byli ustroeny v dva ryada, odin nad drugim. Inache v
vos'mimetrovoj komnatke ne razmestilas' by sem'ya Nagishkina - on sam,
zhena i troe detej. Kochetov hotel srazu zhe ujti, chtoby ne stesnyat' lyudej,
kotorym i bez togo ne povernut'sya v etoj krohotnoj kamorke.
No Nagishkin i slushat' nichego ne hotel. Tak i prozhil u nego Leonid
pochti dve nedeli, poka Gorodskoj komitet fizkul'tury ne predostavil emu
malen'kuyu komnatu.
Nagishkin okazalsya udivitel'nym zhiznelyubom. Nikogda ne teryal bodrosti,
vo vsem, dazhe tyazhelom, surovom, nahodil smeshnuyu storonu.
- YA svoej komnatushkoj dovolen, - govoril on. - U vseh holod sobachij.
Drov net, topyat shchepkami, solomoj, doskami ot zabora, dazhe starymi
taburetkami. A u menya - krasota! Nikakogo otopleniya ne trebuetsya: svoim
dyhaniem obogrevaemsya!
Nagishkin vsyacheski pomogal Kochetovu naladit' zhizn' na novom meste:
poluchil dlya nego propusk v zavodskuyu stolovuyu, razdobyl valenki. Vse eto
bylo krajne neobhodimo: Leonid uehal iz Leningrada, ne vzyav s soboj
pochti nichego.
Konechno, Kochetov i sam mog by poluchit' i propusk v stolovuyu, i
valenki. Nado bylo pojti v Gorsovet. No Leonid nikuda ne obrashchalsya za
pomoshch'yu.
"Mnogim sejchas potrudnee moego, - dumal on. - Vot ustroyus' na rabotu
- vse naladitsya".
A skromnyj, tihij buhgalter Nagishkin, okazalos', umeet ne tol'ko
prosit', no dazhe trebovat' (pravda, zhena ego utverzhdala, chto tol'ko dlya
drugih, a dlya svoej sem'i ni komnaty poryadochnoj, ni drov ne dostal).
Nagishkin prihodil i reshitel'no zayavlyal:
- CHempionu Sovetskogo Soyuza nuzhna kastryulya ya chajnik! - i cherez
nekotoroe vremya dejstvitel'no poyavlyalis' i kastryulya, i chajnik.
Odnazhdy Nagishkin ulomal Kochetova shodit' vmeste s nim v Gortorgotdel.
Buhgalter gde-to razuznal: poluchena partiya vatnyh steganyh bryuk.
"Vot by Leonidu takie!" - zagorelsya op.
No dlya etogo trebovalis' ne tol'ko talony iz promtovarnoj kartochki, a
eshche i order.
Oni proshli v kabinet kakogo-to gortorgovskogo nachal'nika. Za solidnym
stolom sidel vysokij molodoj muzhchina v voennom kitele bez pogon, pravaya
ruka u nego visela na povyazke.
"Kak i ya, ranen v ruku", - mel'knulo v golove u Leonida, i on srazu
proniksya simpatiej k etomu byvshemu frontoviku.
Kakovo zhe bylo udivlenie Leonida, kogda on vdrug uznal v
gortorgovskom nachal'nike Holmina, svoego odnokursnika!
Ne uspel Leonid soobrazit', chto delat', kak Holmin, vstav iz-za
stola, privetstvenno otkinul levuyu ruku, budto priglashaya Leonida v svoi
ob座atiya:
- Kochetov! Druzhishche! Kakimi sud'bami?
Nagishkin radostno zasuetilsya:
"Vot povezlo! Znachit, oni priyateli?? Teper'-to bryuki nashi!"
Leonid rasteryalsya. Obnimat'sya s Holminym on ne hotel, prosit' u nego
order tozhe bylo nepriyatno.
- Nu, kak ty? Gde voeval? - sprosil on, lish' by chto-to skazat'.
- Da, bylo delo, povoevali, - nebrezhno, vskol'z' zametil Holmin. -
Teper' vot hozyajstvuet. Byurokratom stal, - on s usmeshkoj pohlopal rukoj
po bumagam, lezhashchim na stole.
Kochetov hotel bylo sprosit', kak on - master sporta - ochutilsya v
torgovom otdele, no peredumal:
"Lovkach... Byl projdohoj i ostalsya..."
- Vidite li, my k vam po delu, - nekstati vmeshalsya Nagishkin. - Naschet
orderochka... Na bryuki. Tovarishchu Kochetovu, chempionu Sovetskogo Soyuza...
Leonid zlo posmotrel na Nagishkina, no tot ne ponyal ego vzglyada.
- Bryuki? - Holmin ulybnulsya. - Doshel, znachit? Aj-aj-aj! Nu, eto my
migom! Starye priyateli, kak-nikak...
On vyrval iz bloknota listok i chto-to bystro napisal na nem tolstym
sinim karandashom.
- Pozhalujsta!
Nagishkin vzyal bumagu, prochital, snyal pensne, proter stekla platkom,
nadel na perenosicu, snova prochital listok i molcha, nedoumenno podnyav
brovi, peredal ego Leonidu:
Tam bylo krupno, razmashisto napisano:
"Spiridon Trofimovich! Otpusti podatelyu sego 1 (odno) zhenskoe pal'to.
Iz nashego fonda. Holmin".
Leonid rasteryanno skazal:
- YA prosil bryuki...
- CHudak! - raskatisto rassmeyalsya Holmin. - Voz'mi pal'to: horoshee,
vorotnik kotikovyj. Na tolkuchke prodash'. A na vyruchennye den'gi - pyat'
steganok kupish'! Prostejshaya kombinaciya!..
Leonid v upor smotrel na Holmina.
- Tak. Horosh master! - on govoril tiho, s yarost'yu. - Idi-ka ty... So
svoimi kombinaciyami!
Razorvav listok, shvyrnul klochki na stol i vyshel, tak oglushitel'no
hlopnuv dver'yu, chto zhalobno zazveneli visyul'ki lyustry...
...Vskore posle priezda v etot tylovoj gorod Leonid byl naznachen
starshim instruktorom po plavaniyu.
|ta rabota celikom pogloshchala ego.
Kak i v nachale vojny, v Leningrade, on obuchal bojcov, razvedchikov i
desantnikov. No teper', spustya poltora goda, obstanovka byla drugaya.
V Leningrade, trevozhnoj osen'yu sorok pervogo goda, on obuchal bojcov
za dva-tri dnya. Vremya ne zhdalo! Leonid i na Volge snachala pytalsya
vsyacheski uskorit' uchebu. No emu srazu zhe ukazali: izlishne toropit'sya ne
sleduet, nel'zya komkat' programmu. I on ponyal: eto pravil'no.
Novye podrazdeleniya formirovalis' spokojno, bez vsyakoj speshki, pochti
kak v mirnoe vremya.
Postepenno Kochetov naladil sistematicheskoe, tshchatel'noe obuchenie
bojcov. Ego uzhe ne udovletvoryalo, kogda soldat mog prosto proplyt'
100-200 metrov. On dobivalsya, chtoby vse ego ucheniki umeli plyt' s
oruzhiem i s dopolnitel'nym gruzom, v temnote, besshumno. On treboval:
obyazatel'no ovladejte brassom! Ved' plyvya etim stilem, legche vsego
nablyudat' za mestnost'yu gde, vozmozhno, skryvaetsya protivnik. Brassist
dvizhetsya besshumno, i emu mokraya, tyazhelaya odezhda meshaet men'she, chem,
naprimer, krolistu - eto tozhe ochen' vazhno. Krome togo, v brasse osnovnaya
rabota padaet na nogi, i boec mozhet rukami tolkat' pered soboj nebol'shoj
plot s oruzhiem ili kakim-libo gruzom.
Dazhe noch'yu bassejn ne zakryvalsya. Ni odnoj minuty voda ne pustovala.
Bespreryvnym potokom prihodili podrazdeleniya bojcov. Odni uhodili, i ih
totchas smenyali drugie.
Leonid pospeval vsyudu: on ne tol'ko rukovodil obucheniem bojcov, no i
uchil samih instruktorov. Po vecheram, trizhdy v nedelyu, vse molodye,
neopytnye instruktory, za isklyucheniem zanyatyh v etot moment u vody,
sobiralis' v nebol'shom sportivnom zale, tut zhe, v pomeshchenii bassejna.
Kochetov rasskazyval im o novejshih metodah obucheniya novichkov, o
dostizheniyah plovcov-metodistov instituta imeni Lesgafta.
Leonid byl ochen' zagruzhen rabotoj. No odnazhdy on uznal: nekomu uchit'
bojcov hozhdeniyu na lyzhah. On totchas poshel v gorkom fizkul'tury i
vyzvalsya regulyarno dva chasa v den' obuchat' novobrancev. Kochetov prizval
vseh sportsmenov sdelat' to zhe. I vskore mnogie fizkul'turniki -
shtangisty, kon'kobezhcy, gimnasty - krome svoej osnovnoj raboty, stali
instruktorami po lyzham.
Izredka v bassejne poyavlyalis' rabochie s leningradskogo zavoda, byvshie
ucheniki Kochetova. Zavod vypuskal teper' tanki. Vse rabotali bez ustali,
ne schitayas' so vremenem. No kogda vydavalas' svobodnaya minutka, parni i
devushki zabegali v bassejn.
O sistematicheskoj trenirovke oni i ne mechtali. Prosto posle trudovoj
nedeli hotelos' razmyat' muskuly v vode, tyanulo v prezhnyuyu veseluyu,
prazdnichnuyu atmosferu igr i sostyazanij.
Kuznec Viktor Mahov to li shutya, to li ser'ezno ob座asnyal svoe
poyavlenie v bassejne eshche proshche:
- V banyah ocheredi, - podmigival on. - A zdes' - krasota! Vymoesh'sya
pod dushem bez tesnoty i speshki...
Leonid izredka zahodil k zemlyakam. Zavod karalsya zdes' ne takim
krasivym, kak v Leningrade, - v cehah bylo tesno, stanki stoyali
vplotnuyu, na dvore ne vidno klumb s cvetami i tshchatel'no posypannyh
veskom dorozhek. Odnako gigant vyglyadel eshche bolee moguchim.
Leonid videl dlinnye ryady gotovyh k pogruzke mashin. Oni zapolnili
ves' dvor i, ne umeshchayas' na nem, stoyali vozle vorot i okolo
zavodoupravleniya. Nadezhno obshitye bronej, vooruzhennye groznymi pushkami,
oni, kazalos', vot-vot rvanutsya v boj.
Nachalos' massovoe izgnanie vraga iz sovetskoj strany. V tyazhelyh
zimnih usloviyah Krasnaya Armiya nastupala po ogromnomu frontu. Nuzhno bylo
mnogo mashin.
Celymi dnyami Leonid propadal v bassejne. No kogda k nemu prishli iz
voennogo uchilishcha i doprosili obuchat' plavaniyu budushchih oficerov, on srazu
soglasilsya. CHem bol'she on rabotal, chem bol'she ustaval, tem luchshe
chuvstvoval sebya. Bylo otradno soznavat', chto i on, nesmotrya na
iskalechennuyu ruku, vse zhe - v obshchem stroyu.
No, kak by on ni byl zanyat, trenirovku bol'noj ruki ne prekrashchal.
Kazhdyj svobodnyj chas posvyashchal uprazhneniyam.
Trenirovalsya dazhe shagaya po ulice, dazhe sidya na sobraniyah.
Leonid pomnit, kak udivlenno vse peresheptyvalis', kogda on prishel na
zasedanie v Gorodskoj komitet fizkul'tury s malen'kim tugim "arapskim"
myachikom v ruke. Leonid sel na zadnyuyu skamejku, v ugol. Levoj rukoj on
razzhal stisnutye v kulak pal'cy pravoj ruki i polozhil na ladon' myachik.
Potom levoj rukoj sil'no prizhal k nemu pal'cy pravoj ruki. Tugoj,
pruzhinistyj myach szhalsya; teper' on byl sdavlen v kulake. Leonid snyal
levuyu ruku, myach spruzhinil i zastavil razzhat'sya szhimavshie ego pal'cy
pravoj ruki. Leonid snova levoj rukoj prizhal pal'cy pravoj ruki k myachu.
Potom snova snyal levuyu ruku. I myach snova spruzhinil i razzhal pal'cy.
Tak Leonid i sidev u stenki, vnimatel'no slushaya dokladchika i
nepreryvno szhimaya i razzhimaya s pomoshch'yu myacha pal'cy bol'noj ruki.
"CHto sluchilos'?" - podumal predsedatel' sobraniya, zametiv strannoe
ozhivlenie v tom uglu, gde nahodilsya Kochetov.
On priglyadelsya i uvidel, kak novyj instruktor vozitsya s myachom.
"Nashel mesto dlya balovstva!" - nahmurilsya predsedatel' i potyanulsya k
mednomu kolokol'chiku. No tut odin iz chlenov prezidiuma, sidyashchij ryadom s
predsedatelem, chto-to bystro prosheptal emu, pokazyvaya glazami na
Kochetova. Predsedatel' udivlenno podnyal brovi i ne stal zvonit' v
kolokol'chik.
Vskore uzhe vse sosluzhivcy Leonida znali, chto on treniruet ranenuyu
ruku, i ne udivlyalis', kogda on chasami sidel na sobraniyah, sotni raz
podryad szhimaya tugoj myachik.
Leonid nikogda ne vyhodil iz domu bez malen'kogo zheltogo chemodanchika.
Kuda by on ni shel, - chemodanchik byl s nim. V nem do vojny Kochetov nosil
v bassejn svoi sportivnye prinadlezhnosti: kupal'nyj kostyum, shapochku,
trenerskij kostyum, tufli, mylo, gubku. No teper', napravlyayas' v bassejn,
on nes trenerskij kostyum otdel'no, v levoj ruke. A chemodanchik ostavalsya
v pravoj, bol'noj ruke. Trenery zametili: chemodanchik pochemu-to vsegda
zapert na klyuch. V bassejne Kochetov, ne otpiraya, pryatal ego v svoj
shkafchik i za ves' den' ni razu ne pritragivalsya k nemu. A vecherom unosil
zapertyj chemodanchik domoj. Stranno!.. Zachem zhe togda chempion taskal ego
v bassejn?!
- Zoloto on tam nosit, chto li?! - shutili oni. - Boitsya doma ostavit',
chtob ne ukrali!
I dejstvitel'no, bylo pohozhe, chto v chemodane v samom dele lezhit
zoloto. Odin iz instruktorov poproboval peredvinut' ego na drugoe mesto
i udivilsya - kakoj tyazhelyj!
Leonid odnazhdy uslyshal eti shutki. On postavil chemodanchik na stol,
shchelknul zamkom:
- Op-lya! Fokus nomer odin! - i raspahnul kryshku.
V chemodane vplotnuyu drug k drugu lezhali dva samyh obyknovennyh
kirpicha.
Kochetov nosil ih vsegda s soboj, chtoby muskuly bol'noj ruki privykli
k napryazheniyu. Snachala on klal v chemodan odin kirpich, potom dva. Nosit'
kirpichi otkryto bylo neudobno, vse obrashchali by vnimanie. Poetomu Leonid
zapakoval svoe "sokrovishche" v chemodan.
Odnazhdy on poprosil u sosedki bayan. Muzh ee srazhalsya na fronte, i
igrat' bylo nekomu. Ona ohotno dala Leonidu instrument. S teh por kazhdyj
vecher cherez stenku iz komnaty Kochetova donosilis' k sosedke zvuki bayana.
Ta lyubila muzyku i sperva prislushivalas', zhelaya ponyat', kakuyu pesnyu
igraet Leonid. No skvoz' stenku neslis' kakie-to dikie, bessvyaznye
zvuki.
"CHto za erunda? - izumlyalas' sosedka. - Da on, pozhaluj, nikogda ne
derzhal bayana!"
Kochetov dejstvitel'no ne umel igrat' na bayane. No vse zhe on
regulyarno, kazhdyj vecher, izvlekal iz instrumenta nestrojnye, sumburnye
zvuki. Bayan, kak i kirpichi, sluzhil lekarstvom. Kogda Leonid
pochuvstvoval, chto pal'cy ego pravoj ruki nachinayut ponemnogu ozhivat', on
reshil kazhdyj den' dvigat' imi. No prosto shevelit' pal'cami bylo
tosklivo. Togda on i prinyalsya igrat' na bayane.
Pozhaluj, bol'she vseh v kvartire lyubila Kochetova chetyrehletnyaya
sosedkina dochurka Anechka.
Kazhdyj vecher neterpelivo podzhidala ona vozvrashcheniya dyadi Leni s raboty
i s radostnym vizgom vryvalas' v ego komnatu.
Anechka srazu zhe, po-hozyajski, napravlyalas' k oknu i, vstav na
cypochki, dostavala s podokonnika korobok spichek.
Potom ona sadilas' dyade Lene na koleni i zhdala, poka on postroit iz
spichek kolodec.
Pal'cy ploho slushalis' Leonida, no on upryamo stroil kolodec odnoj
tol'ko pravoj rukoj. Trudno bylo uhvatit' spichku negnushchimisya pal'cami,
polozhit' ee kuda nado i pri etom nelovkim dvizheniem ne razvalit' vse
sooruzhenie.
Kapli pota vystupali u nego na lbu, kogda on zanimalsya etim nehitrym
stroitel'stvom, budto ne iz spichek skladyvalsya srub, a iz nastoyashchih
tyazhelyh pyativershkovyh breven.
Anechka sidela ottopyriv gubki i neterpelivo podnyav puhluyu ruchku.
Devochka i ne dogadyvalas', kak tyazhelo dyade Lene stroit' kolodec.
Naoborot, ona dumala, chto eta igra nravitsya emu. Inache zachem by on
kazhdyj vecher sooruzhal kolodcy, poezda i domiki?!
Kak tol'ko stroitel'stvo zakanchivalos', Anechka udaryala po kolodcu
rukoj i razrushala postrojku. |tot moment v igre nravilsya ej bol'she
vsego. Ona zahlebyvalas' ot vostorga.
Dyadya Lenya ne serdilsya i terpelivo nachinal stroit' zanovo. |to
osobenno privlekalo k nemu devochku. Dyadya Lenya byl, konechno, luchshe vseh
vzroslyh. Mama, naprimer, vsegda serdilas', kogda Anechka lomala igrushki
ili postrojki. A dyadya Lenya lish' smeyalsya.
Spichki tozhe sluzhili lekarstvom. Oni priuchali pal'cy byt' poslushnymi,
podvizhnymi, lovkimi. Poetomu Kochetov i ne meshal Anechke lomat' ocherednoj
kolodec. Vse ravno on razrushil by ego sam. Leonid dal sebe zadanie:
kazhdyj vecher stroit' pyat' kolodcev - i tochno vypolnyal ego.
Poltora goda proshlo S teh por, kak on pokinul gospital' i uehal iz
Leningrada. Poltora goda, pyat'sot pyat'desyat dnej. I sredi nih ne bylo ni
odnogo, kogda by on ne uprazhnyalsya. Ego bol'naya ruka ne znala pokoya.
Pyat'sot pyat'desyat raz vshodilo solnce, i pyat'sot pyat'desyat raz Leonid
sovershal svoyu utrennyuyu probezhku i poluchasovuyu "snaryadovuyu gimnastiku".
Tak: on v shutku nazyval trenirovku bol'noj ruki na lechebnyh apparatah.
Kazhdyj vecher, kogda privolzhskij gorod pogruzhalsya v temnotu, Leonid
pered snom ne men'she chasa prodelyval vsevozmozhnye uprazhneniya.
Odnazhdy vecherom s glavnogo pochtamta neozhidanno prishlo izveshchenie.
Kochetovu predlagalos' srochno prijti na telefonnyj peregovornyj punkt:
vyzyvala Moskva.
Moloden'kaya telefonistka so slipayushchimisya glazami sonnym golosom
skazala Leonidu, chtoby on proshel v malen'kuyu temnuyu kabinku. Vyklyuchatelya
na stene ne okazalos'. Iskat' ego bylo nekogda, i Leonid shagnul pryamo v
temnotu. No, edva on stupaya na pol kabinki, pod potolkom sama vspyhnula
lampochka. Leonid srazu vspomnil tetyu Klavu: u nee v kvartire tak zhe
zazhigalsya svet.
Telefonnaya trubka molchala. Vzvolnovannyj Leonid slyshal v nej lish'
legkij zvon. Kazalos', eto zvenyat provoda, begushchie otsyuda - cherez lesa,
polya i gory - pryamo v Moskvu.
- Govorite! - uslyshal on v trubke sonnyj golos devushki-telefonistki.
- Allo! - zakrichal Leonid.
Trubka molchala.
Vdrug v nej chto-to zatreshchalo i izdaleka doneslis' kakie-to slova.
Slyshimost' byla plohaya. Slov Kochetov ne razobral, no golos uznal srazu.
Znakomyj gudyashchij bas... Viktor! Konechno, eto on.
- Vit'ka! - radostno zakrichal Leonid.
No bas v trubke nevozmutimo prodolzhal gudet'. Kak ni prislushivalsya
Kochetov, - nichego nevozmozhno bylo razobrat'. Togda Leonid, ne slushaya,
sam stal krichat' v trubku. Tak oni i govorili odnovremenno.
- Vremya istekaet! Konchajte razgovor! - razdalsya v trubke golos
telefonistki.
- Minutku! - kriknul Kochetov, i vdrug slyshimost' stala chudesnoj. On
uslyhal dazhe, kak Viktor tam, v Moskve, za sotni kilometrov sil'no dunul
v trubku. Kazalos', Vazhdaev stoit vot tut, ryadom, za tonkoj fanernoj
stenkoj kabinki.
- ...K nam, v Moskvu! - yasno uslyshal Leonid konec frazy. - Vmeste
budem trenirovat'sya! Kak ruka-to?
- V poryadke! - kriknul Kochetov. - CHto v Moskve?..
No tut v trubke chto-to zatreshchalo. Srazu nastupila tishina. I snova
slyshalsya lish' legkij zvon, budto drozhali na vetru tugo natyanutye
telefonnye provoda.
V etot den', edinstvennyj raz za poltora goda, Kochetov ne vypolnil
svoej obychnoj vechernej normy uprazhnenij. Pozdno noch'yu, peshkom,
vzvolnovannyj i radostnyj, prishel on domoj.
Dostav pachku pisem, Leonid razlozhil ih na krovati.
Vot dva pis'ma ot Ani. Oni zavernuty v tonkij prozrachnyj cellofan.
Leonid vsegda nosil ih s soboj, v nagrudnom karmane, i znal, kak stihi,
naizust'.
Kak on obradovalsya, kogda god nazad poluchil pervoe iz etih pisem! Na
konverte stoyal shtempel' - "Alma-Ata". Daleko uvezli Anyu iz
blokirovannogo Leningrada!
Devushka nastojchivo rassprashivala Leonida o ego ruke. Vse ee dlinnoe
pis'mo bylo ochen' teplym, zabotlivym, v kazhdoj strochke chuvstvovalas'
iskrennyaya trevoga za druga. Anya dazhe sprashivala: mozhet byt', ej priehat'
na Volgu? Veselej budet vdvoem.
Leonid hotel otvetit' Ane takim zhe goryachim, podrobnym pis'mom.
CHudesno, esli by ona v samom dele pereselilas' syuda!
No potom on peredumal.
Vspomnil ih letnyuyu progulku posle okonchaniya instituta. Neva. Belaya
noch'. I klyatva... Klyatva druzhby!
Vot pochemu pishet Anya! Znaet, chto on - invalid, pomnit klyatvu i
schitaet svoim svyatym dolgom zabotit'sya o nem. O druge, popavshem v bedu.
Da, bezuslovno, ona - blagorodnaya, milaya devushka, No zachem emu ee
vynuzhdennye zaboty? |to zhertva. Da, zhertva! Svyazannaya klyatvoj, Anya
gotova slomat', iskoverkat' svoyu zhizn', lish' by pomoch' emu - invalidu!
CHest' ej i slava! No emu ne nuzhny zhertvy. Net, on eshche ne starik i uzhe ne
rebenok. On sam mozhet postoyat' za sebya, sam poboretsya s sud'boj!
Vspomnil, kak nastojchivo on treboval klyatvy togda, na Neve. Da, on,
on odin, pridumal etu durackuyu detskuyu klyatvu. On tak nastaival, chto
vynudil Anyu dat' obeshchanie. Nu, nichego! On vinovat, on i ispravit
oshibku!..
Ne budet on obremenyat' nikogo!
Poka Kochetov razdumyval, kak otvetit', ot Ani prishlo vtoroe pis'mo.
Ot nego veyalo takoj zhe zabotoj, i ono bylo eshche trevozhnee pervogo. Do
polunochi prosidel Leonid, sochinyaya otvet. On pisal, perecherkival, snova
pisal, perechityval i rval bumagu. Vse poluchalos' ne to: ili slishkom
podrobno i liricheski, ili naoborot, chereschur oficial'no i holodno.
Nakonec, beznadezhno mahnuv rukoj, Kochetov zakleil konvert. On kratko
i dovol'no suho soobshchal, chto .dela u nego nalazhivayutsya, on uzhe rabotaet,
ruka tozhe kogda-nibud' zazhivet, tak chto Anya mozhet ne bespokoit'sya o nem.
Kak on potom rugal sebya za eto glupoe, mal'chisheskoe pis'mo! Kak
proklinal sebya za nepomernuyu i neumestnuyu gordynyu! No napisat' pravdu
Leonid ne reshalsya. Devushka tozhe zamolchala. Perepiska oborvalas'...
...Gluboko zadumavshis', sidel Leonid na krovati. Potom vstryahnul
golovoj, slovno vdrug ochnulsya, i stal perechityvat' drugie pis'ma.
Vot samaya bol'shaya stopka - eto ot Ivana Sergeevicha. Na konvertah
cherneyut shtempelya razlichnyh gorodov. Bol'she goda skitalsya Galuzin po
gospitalyam.
Devyat' ran nanesli emu fashisty, no vse zhe ne slomili "kazaka". V
poslednih pis'mah Ivan Sergeevich pisal, chto sovsem uzhe popravilsya,
tol'ko slegka prihramyvaet, i ne ponimaet, chego eto doktora derzhat ego v
ostochertevshem gospitale.
A vot tonen'kaya stopka - ot Nikolaya Aleksandrovicha. Zdes' vsego tri
pis'ma. Leonid poluchil ih odnovremenno, hotya pervoe bylo datirovano
dekabrem 1941 goda, vtoroe - martom, a tret'e - iyunem 1942 goda. Kak
dostavili eti pis'ma iz blokirovannogo Leningrada na "Bol'shuyu zemlyu"?
Gde oni kochevali stol'ko vremeni? Leteli v samolete nad liniej fronta
ili tryaslis' na gruzovike po l'dam Ladozhskogo ozera?
Vse tri pis'ma Nikolaya Aleksandrovicha byli pohozhi drug na druga. Vo
vseh Gaev pisal o muzhestvennyh leningradcah, stojko oboronyayushchih svoj
gorod, O znakomyh studentah, i ochen' malo o sebe. On po-prezhnemu v
Leningrade i zanyat kakoj-to vazhnoj, otvetstvennoj rabotoj, - vot
edinstvennoe, chto udalos' vyvedat' iz pisem o nem samom.
Leonid znal: Leningrad v tiskah goloda i holoda. On predstavlyal, kak
tyazhelo Gaevu. No v pis'mah ob etom ne bylo ni slova.
Nikolaj Aleksandrovich nastojchivo sprashival, kak idet lechenie ruki, i
sovetoval ni na den' ne prekrashchat' uprazhnenij.
"Trenirovka delaet chempiona!" - vspominal Gaev v poslednem pis'me
lyubimye slova Galuzina.
Otdel'no lezhalo eshche odno pis'mo iz Leningrada. Ono bylo bez daty,
napisano blednymi, neopredelennogo cveta chernilami i sostoyalo vsego iz
chetyrnadcati strochek. Tetya Klava pisala, chto ochen' oslabela, no
prodolzhaet rabotat'. Ih zavod naladil vypusk takih "shtuchek", chto skoro
fashistam ne pozdorovitsya.
"Prosti, chto malo pishu, - pal'cy opuhli", - tak konchalos' pis'mo.
Poluchiv ego, v konce 1942 goda, Kochetov neskol'ko dnej ne v silah byl
dumat' ni o chem drugom. Veselaya, neugomonnaya tetya Klava vse vremya stoyala
pered ego glazami. Leonid ne mog predstavit' ee drugoj - vyaloj,
nepodvizhnoj.
Navek vrezalsya v pamyat' Kochetovu moroznyj yanvarskij den' sorok
tret'ego goda. Vecherom po radio razdalis' takie znakomye, vsegda
neterpelivo ozhidaemye, torzhestvennye pozyvnye - "SHiroka strana moya
rodnaya". Lyudi nastorozhilis', zamerli u reproduktorov. CHto peredadut
segodnya "V poslednij chas?"
I vot zvuchat uzhe davno privychnye, no vsegda po-novomu volnuyushchie,
torzhestvennye slova: "Prikaz verhovnogo glavnokomanduyushchego".
Golos diktora - chetkij, netoroplivyj - polon s trudom sderzhivaemoj
radosti. Kazhetsya, vot-vot on sorvetsya, zahlebnetsya ot vostorga: prorvana
blokada Leningrada!
Diktor perechislyal desyatki naselennyh punktov, osvobozhdennyh ot
nemeckoj okkupacii, no Leonid uzhe ne slushal.
Nakinuv pal'to i shapku, on pomchalsya na zavod.
Zdes' likovaniyu lyudej ne bylo predela. Ved' pochti u vseh
traktorostroitelej v golodnom, zamerzshem Leningrade ostalis'
rodstvenniki i druz'ya.
Pervym, kogo uvidel Kochetov, byl Nagishkin. Buhgalter, pochemu-to bez
pensne, s rasteryannym schastlivym licom, brosilsya k Leonidu, obnyal ego i
vdrug tonen'ko zaplakal. Potom Kochetov obnimalsya i celovalsya s kakimi-to
sovsem neznakomymi lyud'mi - borodatym muzhchinoj v tulupe, veroyatno
vahterom, i vysokim parnem v sinem vatnike.
Pryamo s zavoda Leonid napravilsya na pochtu. On hotel nemedlenno
svyazat'sya s tetej Klavoj, no telegramm v Leningrad eshche ne prinimali.
Prishlos' ogranichit'sya pis'mom. Potom Leonid eshche dvazhdy pisal domoj.
Otveta on tak i ne poluchil.
ZHiva li tetya Klava?
Skolotye bulavkoj, lezhali na odeyale vosemnadcat' telegramm ot
Vazhdaeva. Goryachij, neterpelivyj Viktor ne lyubil pisat' pisem i zamenyal
ih telegrammami. No po surovym zakonam voennogo vremeni v telegramme
polagalos' ne bol'she dvadcati slov. Trudno bylo umestit'sya v etom
prostranstve. I Viktor obychno daval "telegrammy s prodolzheniem": v odnoj
nachinal rasskaz, v drugoj - konchal ego.
Po telegrammam mozhno bylo ponyat', chto Viktor sejchas zanyat s utra do
nochi. On ne tol'ko obuchal budushchih desantnikov i razvedchikov plavaniyu, no
stal takzhe instruktorom po lyzham i rukopashnomu boyu.
Vazhdaev tumanno soobshchal, chto, krome vsego prochego, on rabotaet eshche v
dvuh ochen' solidnyh organizaciyah. Po-vidimomu, eto byli shkoly letchikov,
potomu chto v odnoj iz telegramm Viktor pisal, chto teper' ego ucheniki
b'yut vraga ne tol'ko na sushe i more, no i v vozduhe.
A vot stopka soldatskih pisem-treugol'nikov bez marok. |to ot
znakomyh studentov-lyzhnikov. Pisat' podrobno o voennyh delah tovarishchi ne
mogli, no Leonid umel chitat' i mezhdu strok I serdce ego napolnyalos'
gordost'yu za svoih druzej-sportsmenov.
Otdel'noj pachkoj lezhali pis'ma ot sovsem neznakomyh Leonidu lyudej.
Vse oni znali ego, pomnili o nem i zhelali emu bystrejshego vyzdorovleniya.
|ti pis'ma vsegda osobenno trogali Leonida.
Kochetov sidel na krovati, perechityval akkuratno razlozhennye na odeyale
listki, takie raznye, s raznymi pocherkami, s pechatyami samyh raznyh
gorodov. Lish' odno bylo obshchim dlya vseh: odinakovye serye shtempelya -
"prosmotreno voennoj cenzuroj". Leonid perechityval pis'ma i razmyshlyal.
Poltora goda upornyh trenirovok ne propali darom: ruka uzhe dvigalas',
sgibalas' i razgibalas', podnimalas' i opuskalas'. Tol'ko pal'cy byli
vse eshche szhaty v kulak i razgibalis' s trudom.
Priblizhalsya chas, kogda nado vpervye posle raneniya snova poprobovat'
plyt'.
Kak projdet eto ispytanie?
Kochetov znal - ot pervoj vstrechi s vodoj zavisit ochen' mnogoe.
Neudacha podorvet ego uverennost' i mozhet nadolgo ottolknut' ot povtornyh
popytok.
Doma ruka rabotala poslushno. Leonidu inogda kazalos', chto on uzhe
nauchil ee trudit'sya. Pravda, on ponimal: ogranichennye dvizheniya na
apparatah - eto eshche daleko ne to, chto trebuetsya plovcu. V vode nuzhen
polnyj, sil'nyj razmah, bystrye, tochnye dvizheniya.: A glavnoe -
ritmichnost', soglasovannost' vsej raboty ruk, nog, tela, dyhaniya.
No ranenie skazalos' ne tol'ko na ruke, ono otrazilos' i na nervnoj
sisteme. Prezhnyaya avtomatichnost', soglasovannost' dvizhenij ischezla. I na
apparatah vosstanovit' ee nevozmozhno. Nado perehodit' k trenirovke v
bassejne.
"Nado?" - sprashival sebya Leonid. I tverdo otvechal: "Da, nado".
I vse-taki pod raznymi predlogami ottyagival pervuyu vstrechu s vodoj.
"Glupo, - vnushal on sebe. - |to malodushie. Esli hochesh' znat' pravdu,
tovarishch Kochetov, - eto prosto trusost'. Da, da, trusost'!"
No on nichego ne mog podelat' s soboj. Gde-to v glubine uzhe prochno
gnezdilsya strah; lipkij, kak plesen', obvolakivayushchij dushu strah.
"A pochemu, sobstvenno, ya - invalid - dolzhen zanimat'sya sportom? -
serdito dokazyval sam sebe Kochetov. - Pravil'no skazal professor
Rybnikov: bez plavan'ya ne umirayut. YA uzhe svoe otplaval. Pust' teper'
drugie, molodye..."
No on ponimal: vse eto otgovorki.
"Neuzheli boyus'?"
"Da, boyus'".
...CHasto ego razbirali tyazhelye somneniya: a ne glupo li, ne pozorno li
sejchas, v dni vojny, dumat' o plavanii?
"|to melko i egoistichno, - razmyshlyal on. - Moi tovarishchi, gibnut v
boyah, a ya, v tylu, zabochus' o trenirovkah".
"No ya zhe rabotayu, vse sily otdayu na pomoshch' frontu, - vozrazhal on
samomu sebe, - pochemu zhe v, svobodnoe vremya ne zanyat'sya svoej rukoj,
plavan'em?"
Iz etih protivorechij Leonid nikak ne mog vyputat'sya.
* * *
Poezd tarahtel na stykah, ostanavlivalsya u perronov i snova mchalsya,
vrezyvayas' svetyashchejsya grud'yu v vechernyuyu t'mu.
Passazhiry chitali svodki Sovinformbyuro, obsuzhdali polozhenie na
frontah. Nekotorye azartno srazhalis' v domino, drugie spali, pili chaj,
razgovarivali.
Tol'ko malen'kaya pozhilaya zhenshchina v kletchatom sherstyanom platke,
nabroshennom na plechi, sidela molcha. Vid u nee byl ustalyj i boleznennyj.
Lish' izredka zhenshchina ozhivlyalas', glaza ee zagoralis' i blesteli sovsem
po-molodomu. Ona ehala uzhe chasa tri, no, hotya v vagone bylo zharko, ne
snimala ni mehovoj shapochki, ni sherstyanogo platka, ni pal'to.
Vozle nee pod lavkoj stoyali dve pletenye korzinki i malen'kij
derevyannyj chemodanchik, stranno vyglyadevshij ryadom s bol'shim krasivym
kozhanym chemodanom s blestyashchimi metallicheskimi zamkami.
Sosed etoj pozhiloj zhenshchiny, odnonogij soldat, na sleduyushchej stancii
sobiralsya shodit'. On to i delo vglyadyvalsya v temnotu za oknom i
neterpelivo odergival gimnasterku, na kotoroj zveneli blestyashchie medali.
- Domoj edu! - gromko soobshchal on vsemu vagonu. - Teper' opyat'
porabotayu!
Passazhiry ulybalis' soldatu i sochuvstvenno poglyadyvali na ego obrubok
nogi.
- Vot i moj nedavno vernulsya! - netoroplivo skazal vysokij surovyj
starik. - Plotnichaet po-prezhnemu, hotya shest' dyr v nem fashisty
prosverlili. I kakoj plotnik - dazhe iz Denisovki, za tridcat' verst, k
nemu zakazchiki priezzhayut!
- Vot ya i govoryu! - vdrug vstavila molchalivaya zhenshchina v kletchatom
sherstyanom platke. - Vse lyudi rabotayut. Doma stavyat, detej uchat, mashiny
delayut, a moj vse plavaet, vse plavaet.
- Tak ved' i moryaki nuzhny! - skazal soldat. - Bit' vraga nado ne
tol'ko na sushe, no i v vozduhe; i na vode!
- Vot ya i govoryu: i plotniki, konechno, nuzhny, i moryaki! - zhenshchina
zasunula pod shapochku vybivshuyusya pryad' volos.
- A moj-to vse plavaet! - neozhidanno zakonchila ona.
Obshchij razgovor na mig prervalsya. Passazhiry s lyubopytstvom poglyadyvali
na zhenshchinu, ozhidaya, chto ona ob座asnit svoi neponyatnye slova. No ta,
sokrushenno vzdohnuv, bol'she nichego ne pribavila.
Tut na verhnej polke kto-to shumno zavozilsya. CHerez minutu ottuda
svesilis' nogi v nachishchennyh do bleska sapogah, i vskore vniz soskochil
vysokij pozhiloj muzhchina v temnom frenche.
Telo u nego bylo moguchee, s vypukloj grud'yu i shirokimi plechami.
Derzhalsya on pryamo, budto v stroyu.
"Oficer v otstavke", - podumal soldat i opravil gimnasterku, zagnav
vse skladki na spinu.
"Vidat', boevoj", - s uvazheniem otmetil on pro sebya, uvidev na frenche
etogo cheloveka dve alye i neskol'ko zolotyh lentochek - znaki ranenij.
- Kto eto zdes' "vse plavaet"? - ulybayas', sprosil muzhchina.
On zazhal vo rtu ogromnuyu chernuyu trubku, nabituyu tabakom, i, ne
razzhigaya, posasyval ee. Kurit' v vagone zapreshchalos', a vyhodit' v tambur
muzhchina ne hotel: ego, ochevidno, ochen' zainteresoval razgovor.
- Vot eta grazhdanochka! - poshutil odnonogij soldat.
Slova eti, vidimo, razocharovali muzhchinu. Slegka prihramyvaya, on
napravilsya k tamburu.
- Ne, ya - plemyannik moj, Lenya, plavaet! - spokojno skazala zhenshchina i,
obrashchayas' k soldatu, pribavila:
- CHempion on u menya...
Trudno skazat', chto tak porazilo muzhchinu v ee slovah. No on vdrug
kruto povernul obratno, podskochil k zhenshchine i vzvolnovanno sprosil:
- Kak vy skazali?
- Sushchuyu pravdu skazala! - otvetila zhenshchina. - CHempion...
- Da ne to! - zakrichal muzhchina. - Kak plemyannika-to zovut?
- Obyknovenno zovut - Leonidom, - netoroplivo otvetila zhenshchina.
- A familiya? Familiya?!
- A familiya ego - Kochetov!
Pozhiloj muzhchina vdrug zamolchal. Ochevidno, zabyv, chto v vagone. kurit'
nel'zya, on zazheg trubku i srazu okutalsya klubami dyma. Tak, molcha, on
prostoyal s minutu, v upor razglyadyvaya zhenshchinu. Potom, slegka
prihramyvaya, bystro vyshel iz kupe.
- CHudnoj kakoj-to! - skazal soldat.
A pozhiloj muzhchina - Ivan Sergeevich Galuzin - stoyal v eto vremya v
tambure, sopel trubkoj i ulybalsya.
"Znachit, s tetushkoj Leonida nezhdanno-negadanno vstretilsya! Zdorovo! -
dumal on. - Kak zhe ya ee srazu ne uznal? A vprochem, ne mudreno - sil'no
ona sostarilas', da i videlis'-to my odin raz.
Odnako kuda ona edet? I znaet li, chto plemyannik - invalid? Vozmozhno,
Leonid skryl ot nee svoe uvech'e?"
Trubka ego snova zasopela.
Ivan Sergeevich prostoyal v tambure eshche neskol'ko minut i nakonec
vyrabotal plan dejstvij. Tut trebuetsya diplomatiya! Prezhde vsego nado
uznat', kuda ona edet i izvestno li ej o ranenii plemyannika. A tam vidno
budet.
Galuzin vybil pepel iz trubki i reshitel'no napravilsya v kupe.
Vojdya v nego, on udivilsya. Klavdiya Timofeevna byla teper' v centre
obshchego vnimaniya. Okazyvaetsya, soldat vspomnil, chto do vojny videl v
zhurnale "Ogonek" fotografiyu Leonida Kochetova i goryacho dokazyval tetushke,
kakoj zamechatel'nyj plovec ee plemyannik.
Ona, konechno, i sama eto znala. No komu ne priyatno: uslyshat' lishnij
raz horoshie slova o blizkom cheloveke? I tetushka delala vid, chto vse
rasskazyvaemoe soldatom ne izvestno ej.
K radosti Klavdii Timofeevny, vskore okazalos', chto odin iz igrokov v
domino tozhe slyshal o Kochetove i dazhe odnazhdy videl, kak on plavaet.
Igrok brosil kosti, podsel k nej i stal vozbuzhdenno, rasskazyvat' ob
etom zaplyve. No, ochevidno ot vostorga, u nego isparilis' slova.
Zahlebyvayas' i razmahivaya rukami, on povtoryal tol'ko odnu frazu:
- Nu i dal Kochetov! Vot eto dal! Vsem dal!
No osobennoe udovol'stvie dostavil tetushke Ivan Sergeevich. On sel na
lavku, i uzhe po pervym ego korotkim zamechaniyam passazhiry ponyali, chto
imeyut delo s avtoritetnym chelovekom.
- Ne sazhenkami, a batterflyaem! - popravil on soldata. - Za 1 minutu
7,3 sekundy, - utochnil on rasskaz igroka v domino.
Klavdiya Timofeevna teper' glyadela na Galuzina s umileniem.
- A vy moego Lenyu, sluchajno, ne vstrechali? - sprosila ona.
- Vstrechal, i ne raz vstrechal Leonida Mihajlovicha! - otvetil Galuzin.
I to, chto on nazval plemyannika po imeni-otchestvu, okonchatel'no
pokorilo Klavdiyu Timofeevnu.
A Galuzin smotrel na nee i dumal:
"Ne uznaet! Naverno, i ya postarel. Vojna. Kak-nikak - devyat' ran!"
"A glavnoe - ya zhe bez usov!" - vdrug dogadalsya Galuzin i provel
pal'cami po verhnej gube: tam, gde prezhde krasovalis' dlinnye "kazach'i"
usy, teper' toporshchilis' malen'kie, tol'ko nachavshie otrastat', kolyuchie
voloski.
V gospitale Ivanu Sergeevichu, nesmotrya na ego protesty, sbrili usy:
odin iz oskolkov miny carapnul po gube, i usy meshali vracham lechit' ranu.
Galuzin reshil, chto nastupil samyj udobnyj moment rasskazat' Klavdii
Timofeevne o sebe. On vstal, protyanul ruku i torzhestvenno skazal:
- Razreshite predstavit'sya - Ivan Sergeevich Galuzin - trener vashego
plemyannika, Leonida Kochetova - chempiona SSSR i rekordsmena mira po
plavaniyu!
- Oj, - radostno vskriknula Klavdiya Timofeevna. - Ivan Sergeevich? Da
kak zhe eto ya vas ne uznala?! Ved' my zhe odnazhdy videlis'. I ne tak
davno...
- Da, vsego let pyat'-shest' nazad, - ulybnulsya Galuzin.
Passazhiry zasmeyalis'.
Klavdiya Timofeevna, vzvolnovannaya i radostnaya, srazu zhe stala
rasskazyvat' Ivanu Sergeevichu o Lene, a potom i o sebe.
- YA ved' v Leningrade vsyu blokadu prozhila, - doveritel'no govorila
ona. - Nash zavod na oboronu rabotal - ya i dnem, i noch'yu iz ceha ne
uhodila. Byvalo, i spish' v cehu, na meshkah. Blago teplee, chem doma, i
daleko hodit' na rabotu ne nado. A potom nash dom bomboj razrushilo.
Sovsem ya na zavod pereselilas'.
No vse-taki v konce koncov slegla! Nu, vse, dumayu. A okazalos', - ne
tak. Vyvezli menya na "Bol'shuyu zemlyu", v Vologdu, a tut i blokadu
prorvali.
Slaba ya byla - uzhas. Ni rukoj, ni nogoj dvinut' ne mogla. No v
Vologde k leningradcam, kak k rodnym, otneslis'.
I kormili nas, i odevali.
YA v sovershenno chuzhoj sem'e zhila. Oni za mnoj tak uhazhivali - vek ne
zabudu! Rodnee rodnyh stali.
Klavdiya Timofeevna vzdohnula:
- Sil'no bespokoyus' ya za Lenyu. Kak on, invalid, zhivet? Odin-to? Vot
okrepla nemnogo i reshila ehat'. Tol'ko zyabnu ya ochen', posle
leningradskih holodov-to. Tak moi novye druz'ya vologodskie platok
sherstyanoj mne dostali. Vidite? - ona laskovo pogladila ladon'yu svoj
kletchatyj platok.
- A synishka ih, shkol'nik, vot etot chemodan derevyannyj smasteril. YA
govoryu: "Mne ne nuzhno, u menya kozhanyj est'!" On chut' ne plachet: beri - i
vse. A babushka napekla vsyakoj vsyachiny stol'ko, chto tut i derevyannyj
chemodanchik prigodilsya...
Klavdiya Timofeevna negromko zasmeyalas' i vyterla platkom slezinku.
- Starost', naverno, - vinovato skazala ona Galuzinu i, serdyas' na
sebya za neumestnye slezy, prodolzhala: - A v obshchem, ya uzhe zdorova. Priedu
k Lene, - rabotat' postuplyu. YA, priznat'sya, ne ochen'-to odobryayu ego
plavan'e. Mal'chisheskoe delo! Uzh esli lyubish' vodu, - stroj korabli. No
vse-taki on molodec!
Klavdiya Timofeevna skazala eto s gordost'yu, no totchas lico ee stalo
ozabochennym.
- Odnako kak teper' Lenya zhit' budet, - uma ne prilozhu, - vzdohnula
ona. - Ego ved' ot vody ne otorvesh'... On i bez ruki gotov plavat'.
- Nichego, Klavdiya Timofeevna, nichego! - uspokaival ee Galuzin. - Vse
vperedi. Ne tak-to prosto vybit' nas iz sedla!
On vstal i privychno provel rukoj po gube, slovno podkruchivaya
nesushchestvuyushchie usy.
- Itak, Klavdiya Timofeevna, - snova torzhestvenno skazal Galuzin, -
cherez chetyre chasa my s vami shodim s poezda. YA tozhe edu k chempionu SSSR,
rekordsmenu mira, a koroche govorya, k vashemu plemyanniku.
* * *
Rano utrom po eshche spyashchim ulicam privolzhskogo goroda shli Kochetov i
Galuzin s malen'kimi chemodanchikami v rukah. V nih lezhali sportivnye
kostyumy i polotenca. Trener i uchenik speshili v bassejn. Segodnya Leonid
vpervye posle polutoragodichnogo pereryva nachnet trenirovki v bassejne.
Kak-to vstretit ego voda?
Dolgo ne mog otvazhit'sya Kochetov na etot shag. Mozhet byt', proshlo by
eshche nemalo vremeni do pervogo zaplyva, no priezd Ivana Sergeevicha
uskoril delo..
Galuzin i Klavdiya Timofeevna vysadilis' iz poezda pozdno vecherom.
Poka razyskali dom, gde zhil Leonid, nastupila noch'.
Edva tol'ko konchilis' pervye ob座atiya, Galuzin sprosil:
- Nu, a bassejn tut rabotaet? Plavaem? No Klavdiya Timofeevna, ne dav
Leonidu otvetit', zamahala rukami:
- Bezobrazniki! Ne uspela priehat', - zdras'te! Opyat' - bassejn,
trenirovka, etot... batterflyaj! Prekratit'! Nemedlenno!
Ona uzhe oznakomilas' s kuhnej, kriticheski osmotrela Leninu kerosinku
i elektroplitku i postavila na ogon' chajnik.
Sperva Leonid, potom tetushka, potom Ivan Sergeevich rasskazali o svoej
zhizni za poslednie poltora goda.
... - Vypisalsya ya nedeli dve nazad iz gospitalya, poraskinul mozgami i
reshil mahnut' syuda, - zakonchil sroj rasskaz Ivan Sergeevich. - Budu s
toboj zhit'. Esli, konechno, ne progonish'....
- Pravil'no! - voskliknul Leonid. - Ochen' horosho!
On oseksya.
- A zhena?
Galuzin vstal, podoshel k svoemu chemodanu:
- Net bol'she moej Nasten'ki...
Vynul iz chemodana portret v derevyannoj ramke:
- Vot vse, chto ostalos'...
Na fotografii ulybalas', vskinuv krasivye, vrazlet, "sobolinye"
brovi, molodaya zhenshchina. Leonid videl ee odnazhdy, kogda byl v gostyah u
Galuzina pered samoj vojnoj. Pravda, v tot vecher Nastas'ya Vasil'evna
bol'she propadala na kuhne. No Leonid i togda eshche obratil vnimanie na ee
dlinnye, izognutye brovi.
- V fevrale sorok vtorogo... Ot distrofii (18) - skazal Galuzin. -
Tak-to vot... I Nasten'ki net. I detej net... Odno tol'ko... - On vynul
iz chemodana tetrad' v korichnevom kolenkorovom pereplete.
- |to chto? - sprosil Leonid.
- Rukopis'. Moi memuary, - skazal Galuzin.
- Memuary?! - Leonid udivilsya. On i ne znal, chto "kazak" pishet knigu.
Vot tak shtuka!
Zasnuli oni uzhe pod utro: Klavdiya Timofeevna - na edinstvennoj
krovati, a muzhchiny - na polu.
Utrom Galuzin srazu zhe reshitel'no zayavil, chto snova beret na sebya
obyazannosti trenera.
Kochetov posmotrel na nego udivlenno:
- Vy vser'ez?
- Vpolne...
- Smeshno, - pokachal golovoj Leonid - Neuzheli vy vser'ez mozhete sejchas
dumat' o nastoyashchih sistematicheskih trenirovkah? Batterflyaj, sorevnovaniya,
rekordy... Mne kazhetsya, - vse eto bylo kogda-to davnym-davno... Vojna
ved'! Moi tovarishchi krov' prolivayut, zhizn' otdayut... Da chto tam!.. A vy -
trenirovki! Smeshno!
Galuzin vstal. Ne vynimaya trubki izo rta, proshelsya po komnate.
- Net, ne smeshno! - otchekanil on. - Ne smeshno! - Ivan Sergeevich rezko
povernulsya k Leonidu. - YA tozhe voeval. I nikakimi "strashnymi" slovami
menya ne zapugaesh'.
Da, tysyachi sejchas gibnut na frontah. No zhizn'... ZHizn' prodolzhaetsya.
Esli by ty mog sejchas drat'sya, ya pervyj skazal by: idi na front! Bassejn
podozhdet. No ty - invalid! CHestno voeval. CHto zh teper'? Sidet' i
vzdyhat'?.. Pojmi, Lenya, -golos Galuzina smyagchilsya. - Nauchis' smotret'
vpered, daleko vpered. Vojna konchitsya. Ne segodnya, tak zavtra -
konchitsya. A zhizn' ostanetsya. I sport ostanetsya... I strane eshche ochen'
nuzhny budut horoshie sportsmeny.
Galuzin vzglyanul na chasy, zatoropilsya: on hotel nynche pobegat' po
gorodu, poiskat' sebe rabotu.
- Obdumaj vse eto, Lenya; ne goryachis', - na proshchan'e skazal on.
Vecherom Galuzin vernulsya ustalyj; on pobyval v gorkome fizkul'tury,
v sportobshchestvah, na stadione, v bassejne. Starogo trenera, mastera
sporta vezde vstrechali privetlivo, no razvodili rukami: vse dolzhnosti
instruktorov, trenerov, k sozhaleniyu, zanyaty.
- Pojdu na zavod, - skazal Galuzin. - Vspomnyu staroe, rabochie ruki
sejchas, oh, kak nuzhny!
Svoj spor s Leonidom on ne vozobnovlyal.
A na sleduyushchee utro Galuzin skazal Leonidu:
- Pojdem...
Vdvoem oni vyshli v sad, malen'kij sad pri dome, s dvumya starymi
berezami i bujno razrosshimisya kustami shipovnika.
- Pokazhi, chem ty tut zanimalsya? - znakomym chetkim "trenerskim"
golosom prikazal Galuzin.
Popyhivaya trubkoj, on stoyal, prislonyas' k bereze, i vnimatel'no
sledil za Leonidom. A tot begal, prygal, prisedal, nanosil obeimi rukami
bystrye bokserskie udary voobrazhaemomu protivniku. Vse vnimanie Ivana
Sergeevicha bylo ustremleno na pravuyu ruku Kochetova. Da, konechno, eto
byli ne te stremitel'nye, elastichnye dvizheniya, kotorye do vojny vyzyvali
voshishchenie zritelej. K tomu zhe pal'cy - szhaty v kulak.
No vse moglo byt' huzhe. Galuzin iz rasskazov Gaeva znal, v kakom
plachevnom sostoyanii byla ruka Leonida posle raneniya, i srazu uvidel, chto
uchenik ne poteryal eti poltora goda darom.
- Stop! - kriknul on. - Pojdem v bassejn!
- Ivan Sergeevich! - vzmolilsya Kochetov. - YA eshche ni razu ne plaval!
- Ploho! - serdito zasopel trubkoj Galuzin. - Slushaj moj prikaz:
zavtra - pervyj zaplyv!
- Ivan Sergeevich! No ya zhe...
- Razgovorchiki! - oborval Galuzin.
Vsyu noch' Leonid ne spal. CHuvstvoval on sebya, kak pered krupnym
sorevnovaniem: nervy napryaglis', golova nikak ne mogla osvobodit'sya ot
navyazchivyh myslej.
Galuzin vtajne ot Kochetova dogovorilsya v Gorodskom komitete
fizkul'tury, chto ves' bassejn na polchasa - s semi do poloviny vos'mogo
utra - peredaetsya v ih rasporyazhenie. Tam nikogo ne budet, krome nih.
Malo li chto?.. Ivan Sergeevich ponimal, kak bol'no budet Leonidu v
sluchae neudachi, i pozabotilsya, chtoby pervyj ego zaplyv sostoyalsya bez
svidetelej.
...Mimo dremlyushchego starika-vahtera oni proshli v bassejn. Pomeshchenie
bylo staroe, davno ne remontirovavsheesya: shtukaturka koe-gde tresnula,
kraska oblezla, na potolkah podteki.
Po uzkoj metallicheskoj vintovoj lestnice Kochetov provel trenera v
razdevalku. V pustom zdanii gulko razdavalis' ih shagi.
Vnezapno Galuzin nastorozhilsya. Golosa? Da, nesomnenno. Otkuda-to
donosilsya razgovor. I skoree vsego - rebyachij.
Ostaviv Leonida v razdevalke, Galuzin poshel k "vanne".
"V takuyu ran' - shkol'niki?! - podumal on. - Kak tak? I ya zhe
dogovorilsya - budet pusto..."
V bassejne pleskalis' troe mal'chishek.
- Kakim vetrom vas zaneslo? - strogo sprosil Galuzin.
Rebyata ne smutilis'.
- Zdeshnie my, - bojko otvetil hudoshchavyj parenek let trinadcati v go-
luboj rezinovoj shapochke i chernyh plavkah. I kostyumom svoim, i uhvatkami
on staralsya pohodit' na nastoyashchego plovca. U rebyat on, ochevidno, byl
zavodiloj.
- Zdeshnie? - nasmeshlivo peresprosil Galuzin. - Mozhet byt', pryamo tut,
v bassejne, i propisany?
- Aga! U menya papanya - istopnik...
- Tak, ponyatno. A chego zhe vy v takuyu ran'? Dnem, chto li, vremeni net?
- Dnem voda zanyata, - solidno otvetil parenek. - A my - do shkoly.
Krasota!..
- Nu, vot chto, hlopcy, - skazal Galuzin. - Bystren'ko vylezajte -
i domoj! YAsno?
- Zachem tak, Ivan Sergeevich? - sprosil Kochetov. Galuzin i ne zametil,
kak on podoshel szadi.
- Rebyata ne pomeshayut. Pust' rezvyatsya. Tol'ko odnu dorozhku
osvobodite...
Galuzin s Kochetovym snova napravilis' v razdevalku. Snyali odezhdu i
proshli v dushevuyu.
Stoya pod sekushchimi strujkami vody, trener oglyadel uchenika. Telo
Kochetova bylo po-prezhnemu ideal'nym dlya plovca: shirokie plechi, moshchnaya
grud', dlinnye, suhoshchavye nogi, sil'no i ravnomerno razvitaya
muskulatura. No vot Leonid povernulsya k Galuzinu pravym bokom, i srazu
stali vidny i shram pod lopatkoj, kuda voshel do sih por sidevshij v tele
oskolok, i dlinnye rubcy na pleche i ruke, i skryuchennye pal'cy.
- Idem! - korotko skazal Galuzin.
Oni zanyali sosednie kabinki i stali odevat'sya. Galuzin pervym natyanul
trenirovochnyj kostyum i spustilsya k vode. On vzvolnovanno prohazhivalsya po
bortiku neznakomogo bassejna. Kochetov chto-to zaderzhalsya., Ivan Sergeevich
uzhe hotel idti za nim, kak dver' razdevalki rezko raspahnulas' i Leonid
vyshel k vode.
On byl v alom kostyume chempiona s vyshitym na grudi gerbom Sovetskogo
Soyuza.
Vsegda surovyj i spokojnyj, Galuzin pochuvstvoval, kak ot volneniya u
nego szhimaetsya gorlo. Alyj kostyum! Pamyat' bylyh pobed!
Ivan Sergeevich na mig otvel glaza ot Leonida i narochito serditym
golosom zakrichal:
- Opazdyvaete, sen'or! Na start!
Kochetov vstal na startovuyu tumbochku, bystro vzglyanul na znakomuyu
zelenovatuyu vodu bassejna, razdelennuyu verevkami i poplavkami na chetyre
dorozhki, reshitel'no sognul nogi i otkinul ruki nazad
Mal'chishki, zamerev ot udivleniya i schast'ya, vo vse glaza smotreli na
Kochetova. ZHivoj chempion! Vpervye videli oni ego ne v kino i ne na
kartinkah. Vot on, sovsem ryadom!..
Ivan Sergeevich uzhe podnyal ruku, chtoby podat' signal k pryzhku, no tut
Kochetov soshel s tumbochki.
- Ne mogu! - tiho progovoril on. - Proshu proshcheniya! - Leonid hotel
skazat' eto shutlivo, s ulybkoj, no guby ne slushalis', i on ubezhal v
razdevalku.
Vstrevozhennyj Galuzin pospeshil za nim. Kogda on voshel v kabinku,
Kochetov, uzhe snyav alyj kostyum, stoyal v obychnyh belyh plavkah.
- Nachnem s nachala! - vinovato skazal on treneru. - Sejchas ya ne chempi-
on. I parad ni k chemu...
Vdvoem oni snova spustilis' k vode.
Leonid bystro vskochil na tumbochku i, ne dozhidayas' komandy, prygnul.
Kak eto ne pohodilo na ego prezhnie zaplyvy! Kazalos', v vode
nahoditsya robkij, neuverennyj, nachinayushchij plovec, nastol'ko
razobshchennymi, slabymi i ostorozhnymi byli vse ego dvizheniya. Kochetov i ne
pytalsya plyt' svoim lyubimym batterflyaem. |to bylo by slishkom tyazhelo. On
shel samym legkim, spokojnym stilem - na boku, ne vynosya ruk iz vody.
Po ser'eznomu, napryazhennomu licu Leonida Galuzin videl, chego eto emu
stoilo. No dazhe Ivan Sergeevich ne predstavlyal toj muchitel'noj, ostroj
boli, kotoraya srazu voznikla v ranenoj ruke.
Mal'chishki po-prezhnemu, sverkaya glazami, vlyublenno sledili za kazhdym
dvizheniem Kochetova. Rebyat nastol'ko zagipnotiziroval alyj kostyum, chto
oni dazhe ne zamechali, kak ploho plyvet chempion, kak neuklyuzhi i slaby ego
grebki.
- Ajdate! - vostorzhennym shepotom skomandoval parenek v goluboj
shapochke, kogda Kochetov priblizilsya k nim.
Rebyata po svoej dorozhke vzvolnovanno rinulis' za chempionom i poplyli
ryadom s nim.
I tut sluchilos' neozhidannoe. Proshlo sovsem nemnogo vremeni, i rebyata
vdrug okazalis' vperedi Kochetova. Mal'chishki obognali chempiona!
Bol'she vsego eto osharashilo samih rebyat. Ih lica teper' vyrazhali
izumlenie i dazhe ispug. Kak tak? V chem delo?
A Leonid, napryagaya muskuly, ne obrashchaya vnimaniya na bol' v ruke, izo
vseh sil pytalsya dognat' paren'kov. Pozor, neslyhannyj pozor! Soplivye
mal'chishki obognali ego, "korolya brassa", rekordsmena mira! Otchayanie i
dosada ohvatili Leonida. I, pochti ne soznavaya, chto delaet, on vdrug po
lesenke vyskochil iz vody i opromet'yu brosilsya v razdevalku.
- Vse! S menya hvatit! - yarostno sheptal on, pospeshno natyagivaya na mok-
roe telo rubahu i ot volneniya popadaya rukami v vyrez dlya golovy.
- Pust' drugie!.. Molodye... Zdorovye...
Neozhidanno emu vspomnilos' ego pervoe vystuplenie. SHkol'nye
sorevnovaniya v bassejne na Raznochinnoj ulice.
Tochno tak zhe udral on togda v razdevalku. Tak zhe toroplivo natyagival
na sebya odezhdu, putayas' v rukavah i mechtaya lish' ob odnom: "Bystree,
bystree udrat' iz bassejna!.."
|ta vnezapnaya kartinka vspyhnula tak yarko, chto on na mgnoven'e dazhe
perestal odevat'sya.
"Da, ochen' pohozhe, - gor'ko podumal on. - S toj lish' malyusen'koj
raznicej, chto togda u menya vse bylo vperedi, a teper' - vse, vse horoshee
uzhe pozadi!"
V razdevalku, zapyhavshis', voshel Galuzin. Trener byl bleden.
- Nu-s, ob座asnites', sen'or, - serdito skazal on. - CHto sluchilos'?
- Nichego. Absolyutno nichego. Prosto - ya ne hochu, ne mogu i ne budu
plavat'. Ne budu!!
- Tak, - Galuzin sel na skamejku. - Znachit, sen'or nadeyalsya, chto
srazu zhe poplyvet, kak prezhde? Sto metrov za odnu minutu vosem' i
vosem'? Tak?
Kochetov molchal, prodolzhaya odevat'sya.
- A ne vyshlo i srazu raskis, - zhestko usmehnulsya Galuzin. - Interesno
znat': ty kto - kisejnaya baryshnya ili kommunist? Frontovik ili institut-
ka? Mozhet, tebe valer'yanki nakapat'?
Kochetov ugryumo molchal.
- Rekordy, znachit, my lyubim shchelkat'?! Kak zhe - slava, aplodismenty! A
rabotat' ne lyubim, - prodolzhal Galuzin. - Nu, vot, - on vstal. - YA proj-
du k vode. Budu zhdat' tebya desyat' minut. Otdohni, uspokojsya. I prihodi.
On polozhil Kochetovu ruku na plecho.
- Ponyal? Prihodi! YA budu zhdat'. Ne pridesh' - znachit, ty prosto trus.
SHCHelknula dver'. Leonid ostalsya odin.
"Trus? YA trus? - on pokachal golovoj. - Pust' by eto skazal kto
drugoj, - ne tak obidno. No Galuzin!.."
Leonid oshchupal pravuyu ruku. Krepko sdavil biceps. Boli ne oshchutil.
"Pochemu zhe v vode tak kololo? S neprivychki?"
On dolgo sidel zadumavshis'.
Vdrug vstrepenulsya: "CHto eto ya?"
...Galuzin uzhe teryal nadezhdu, kogda Leonid vyshel iz razdevalki.
Trener oblegchenno vzdohnul.
Bassejn byl pust. Mal'chishek Galuzin prognal.
Leonid prygnul i poplyl. I srazu zhe slovno sotni krohotnyh igolok
vpilis' v ranenuyu ruku.
I hotya bol' byla sil'noj - ne ona dostavlyala emu naibol'shie mucheniya.
Neritmichnost', nesoglasovannost' dvizhenij porazili Kochetova bol'she, chem
ostraya bol'. On znal, chto ranenie skazalos' i na ego nervnoj sisteme, i
podgotovil sebya ko vsyakim neozhidannostyam, No takogo on ne predvidel.
Kuda delis' vyrabotannye godami navyki, priemy? Oni byli tak
otshlifovany v upornyh trenirovkah, chto kazalis' uzhe naveki ne otdelimymi
ot nego. Kuda ischezla ta avtomaticheskaya chetkost' i soglasovannost'
dvizhenij, kotorymi prihodili lyubovat'sya ne tol'ko nachinayushchie sportsmeny,
no i opytnye mastera?!
Ruki i nogi Kochetova dvigalis' ryvkami, vrazbivku, v dvizheniyah ne
zamechalos' toj slitnosti, kotoraya i pozvolyaet plyt' plavno i
stremitel'no. Vdoh delalsya chashche, chem nuzhno; vydoh byl nedostatochno
glubok.
"Pridetsya nachinat' s samogo nachala! - s gorech'yu dumal Galuzin,
napryazhenno sledya za plyvushchim Leonidom. - Zabyt', chto stavil rekordy.
Uchit'sya tak, budto vpervye prishel v bassejn!"
Proplyv dvadcatipyatimetrovku, Kochetov opustil nogi na dno i zadumchivo
pobrel obratno.
Ivan Sergeevich s bespokojstvom sledil za uchenikom. Kochetov molcha
vstal na startovuyu tumbochku.
- Nachnem? - negromko i, kak pokazalos' Galuzinu, dazhe serdito sprosil
on.
- Nachnem, konechno! - s oblegcheniem voskliknul trener.
"Nachnem, nachnem!" - raskatisto povtorilo eho, raznesya eti bodrye
slova po gulkim svodam bassejna.
"Molodec! - radostno podumal Galuzin. - Takoj ne sdastsya!"
Pryzhok - i Leonid snova v vode.
"Vresh'! Ne tak-to prosto nas slomit'!" - grozil on komu-to i plyl.
Vspomnil perepravu cherez Lugu s perebitoj rukoj i bezzhiznennym Galuzinym
v avguste sorok pervogo. Togda bylo potrudnee! Tak neuzheli sejchas on
sdast?
Kochetov opyat' plyl na boku, i emu kazalos', chto ruka bolit uzhe ne tak
sil'no, a dvizheniya stanovyatsya bolee uverennymi.
Tak ono i bylo. |to s radost'yu otmetil i Galuzin.
- Net, ne vse poteryano! My eshche poboremsya! - sheptal on.
- Hvatit! - kriknul Ivan Sergeevich, kogda Leonid vtorichno zakonchil
dvadcatipyatimetrovku. - Na pervyj raz hvatit! - povtoril on.
- Minutku, Ivan Sergeevich! - veselo otozvalsya Kochetov.
On sdelal povorot, ottolknulsya obeimi nogami ot stenki i vdrug
pereshel na batterflyaj.
- Sumasshedshij! - trevozhno i radostno zakrichal Galuzin. - Sumasshedshij!
Pravo slovo, sumasshedshij! - vzvolnovanno i voshishchenno povtoryal on, sle-
duya za Leonidom po bortiku bassejna i ne spuskaya s nego glaz.
Da, eto byl batterflyaj - samyj trudnyj, trebuyushchij ogromnogo
muskul'nogo napryazheniya stil' plavaniya.
Pravda, plovec dvigalsya vovse ne tak legko i stremitel'no, kak
kogda-to. On vzdymal tuchi bryzg i posle kazhdogo vzmaha ruk slovno
provalivalsya pod vodu. Uzhe cherez desyat' metrov Kochetov tyazhelo dyshal, a
serdce ego stuchalo tak, slovno kakoj-to velikan ogromnym kulakom
nepreryvno kolotil iznutri v grudnuyu kletku.
I vse-taki eto byl batterflyaj!
Leonid proplyl im vsego pyatnadcat' metrov i ustalyj, no schastlivyj
vyshel iz vody.
Tol'ko togda Ivan Sergeevich vspomnil, chto on - trener, i schel svoim
dolgom surovo otchitat' slishkom rezvogo plovca. No "raznosa" ne vyshlo.
Galuzin staralsya govorit' strogo, no glaza ego ulybalis', a Leonid,
opustiv ruki po shvam, slushal vygovor bez vozrazhenij, no siyal pri etom,
kak imeninnik.
Vskore Ivan Sergeevich mahnul rukoj i pryamo, kak byl, v kostyume, obnyal
Leonida, s kotorogo stekali strujki vody, i krepko rasceloval.
Lish' vyjdya na ulicu i nemnogo poostyv, oni ponyali, chto osobenno
radovat'sya-to net prichin.
- Plyvu ya, naverno, kak dohlaya ryba?! - smeyas', sprosil Kochetov.
- Pohozhe! - otkrovenno priznalsya Galuzin.
I vse-taki nastroenie u oboih bylo otlichnoe. Eshche by! Ved' Leonid uzhe
plyvet. Pust' ploho, no plyvet! Postepenno myshcy privyknut k napryazheniyu,
vtyanutsya v rabotu. Teper' glavnoe - trenirovki! Ezhednevnye, nastojchivye,
upornye trenirovki. Nado vosstanovit' blestyashchee masterstvo chempiona, i
nachinat' pridetsya s azov.
No eto ne pugalo ni trenera, ni uchenika. Raboty oni nikogda ne
boyalis'. Uporstva " nastojchivosti u nih tozhe hvatalo.
Vozbuzhdennye, radostnye, shli oni po ulicam i delovito obsuzhdali plany
budushchih trenirovok.
Gorod uzhe prosnulsya. Utro bylo solnechnym i kakim-to osobenno yasnym. V
prozrachnom moroznom vozduhe podnimalis' k nebu rovnye strujki dyma iz
trub.
Navstrechu Galuzinu i Kochetovu iz vorot vyskochil Fedya. Svoyu ogromnuyu
papahu on derzhal v ruke i, shchuryas', podstavlyal golovu solncu.
- Dyaden'ka, leto uzhe skoro! - veselo kriknul on Leonidu. - CHerez
Volgu-to poplyvem?
- Poplyvem! - uverenno otvetil Kochetov..
* * *
Aprel' sorok tret'ego goda Leonid v shutku nazval "mesyacem sbora
druzej". Vskore posle priezda teti Klavy i Galuzina, v privolzhskom
gorode neozhidanno poyavilas' Anya Lastochkina.
Tetya Klava, Leonid i Ivan Sergeevich pili chaj vecherom v malen'koj kom-
nate Kochetova, gde oni teper' zhili vtroem, kogda devushka postuchala v
dver'.
Komnata uzhe ne byla pohozha na slesarnuyu masterskuyu. Klavdiya
Timofeevna bystro navela v nej poryadok. Vse giri, kuski rel's i kirpichi,
svisavshie so shkafa i potolka na verevkah, ona perenesla v odin ugol
komnaty. |tot ugol teper' zvuchno nazyvalsya "kabinetom lechebnoj
fizkul'tury".
Uzhe cherez neskol'ko dnej posle priezda tetushka podruzhilas' s
sosedyami, dostala u nih neobhodimye instrumenty i snova, kak v bylye
vremena, prinyalas' s uvlecheniem masterit'. Ona izmenila ustrojstvo
mnogih trenirovochnyh apparatov Leonida: oni stali udobnee, proshche i
krasivee. Tetushka srazu zhe peredelala elektroplitku, i teper' ta varila
i zharila gorazdo bystree. No glavnoe, tetya Klava uzhe v techenie mnogih
vecherov masterila osobuyu elektrokastryulyu s dvumya otdeleniyami.
- Plitka ne ekonomichna,- dokazyvala tetya. - A v takoj kastryule smozhem
srazu gotovit' i pervoe, i vtoroe blyudo!
|ti samodelki ona masterila pozdnimi vecherami, tak kak vse dni byla
zanyata na leningradskom zavode, gde stala rabotat' cherez nedelyu posle
priezda na Volgu.
Odnu iz sten komnaty pochti celikom zanimala teper' ogromnaya
geograficheskaya karta SSSR. Klavdiya Timofeevna dostala ee s bol'shim
trudom i kazhdyj vecher vmeste s Leonidom i Ivanom Sergeevichem peredvigala
flazhki, otmechaya dvizhenie frontov.
Tetushka byla zayadlym strategom.
V tot moment, kogda v komnatu voshla Anya Lastochkina, Klavdiya
Timofeevna kak raz dopivala vtoroj stakan chaya, izlagaya svoj ocherednoj
plan zazhima nemcev v "kleshchi".
- Anya, ty? - izumilsya Leonid.
Ne vypuskaya ee ruki iz svoej, Kochetov vzvolnovanno smotrel v glaza
devushki. V voennoj forme, vysokaya, hudoshchavaya, stoyala ona pered nim.
- Otkuda ty, Lastochka? - vsled za Leonidom, udivlenno i radostno
sprosil Galuzin. - Davno priehala?
- Vchera... Iz Kazahstana! - veselo otvetila Anya
i, slovno v dokazatel'stvo, vylozhila na stol dushistye, sladkie vitye
poloski sushenoj dyni.
- Ponimaete, kak glupo poluchilos', - chut' smushchenno prodolzhala ona.
- Iz blokadnogo Leningrada vyvezli menya, edva zhivuyu, v Alma-Ata. Tam ya
bystro opravilas'. Rabotala v gospitale. Lechebnoj fizkul'turoj
zanimalas' s bol'nymi. I vot - erunda kakaya! - uzhe zhizn' tam naladila,
komnatu poluchila, vdrug prihodit prikaz: perevesti menya na Volgu, vot v
etot gorod...
- Prikaz? - nedoverchivo peresprosil Galuzin, appetitno perezhevyvaya
vyazkij kusochek dyni.
- Da, prikaz! - eshche bolee smushchenno podtverdila Lastochkina. - Tut v
gospitalyah, govoryat, nekomu provodit' lechebnuyu gimnastiku. . .
- Pozvol'! Da kak zhe nekomu... - vozrazil bylo Galuzin, no, vzglyanuv
na pokrasnevshuyu devushku, totchas peremenil temu razgovora.
- Nu, a sport? Zabrosila, konechno?
- Net, ne sovsem, - radostno otvetila Anya i oblegchenno vzdohnula.
- Ponemnogu, no zanimayus'...
- Kto zhe ty teper'? - zainteresovalsya Kochetov. - Begun'ya?
Kop'emetatel'nica? Prygun'ya?
- Vse srazu! - otvetila Lastochkina.
Leonid i Galuzin zasmeyalis'.
- Uznayu nashu Lastochku! - skazal Ivan Sergeevich.
- Da vy ne smejtes', - rasserdilas' devushka. - YA uzhe ne mechus', kak
ran'she, s velosipednogo sedla na volejbol'nuyu ploshchadku. No ya
dejstvitel'no i begayu, i prygayu, i tolkayu yadro, i brosayu kop'e. YA teper'
zanimayus' pyatibor'em (19). Ponimaete: u nas v Kazahstane bylo pervenstvo
voennogo okruga. YA uchastvovala, tak... sluchajno... I pokazala horoshij
rezul'tat. I poshlo!.. Mogu dazhe pohvastat' - sovsem nedavno, pered samym
ot容zdom, ustanovila novyj rekord Kazahstana - 3023 ochka nabrala!
- Zdorovo! Za tri tysyachi pereshagnula! Aj da Lastochka! - napereboj za-
govorili Kochetov i Galuzin. - Kak eto my v institute ne soobrazili?
Pyatibor'e! Ved' ty zhe rodilas' dlya nego! Vot gde prigodilas' tvoya mnogo-
storonnost'!
- Da chto vy vse obo mne da obo mne! - reshitel'no prervala ih
voshishchennye vozglasy Lastochkina. - Ty vot luchshe o sebe rasskazhi. Kak
ruka? - obratilas' ona k Leonidu.
- Geroj! - vmesto Leonida otvetil Ivan Sergeevich. - |tot invalid uzhe
batterflyaem plyvet!
- Plyvet? - izumilas' Anya. - A mne pisali..
- Kto pisal? CHto pisal?
- Da tak... Nichego... - snova smutilas' devushka. - Slyshala ya, chto u
tebya ruka ne rabotaet. Znachit, eto nepravda? Vot horosho-to!
Daleko za polnoch' zatyanulas' beseda. Pletenye aromatnye poloski dyni
byli davno s容deny. Klavdiya Timofeevna uzhe tretij raz podala na stol
kipyashchij chajnik, kogda Anya posmotrela na chasy.
- Oj, tovarishchi! Mne zhe zavtra v gospital' k semi utra, - zatoropilas'
ona. - A ya eshche i ne ustroilas' tolkom.. .
Leonid poshel provozhat' Anyu. Oni medlenno breli po tihim, spyashchim
ulicam. Prohozhih pochti ne vstrechalos'. Vozle chasovogo magazina dremal
starik v tulupe i s dopotopnoj berdankoj.
- Davaj obezoruzhim?! - shutlivo predlozhila Anya, na kotoruyu neozhidanno
nashlo vesel'e. Ona legon'ko podergala berdanku. Storozh ne prosnulsya, no
vcepilsya v ruzh'e obeimi rukami.
V lunnom siyanii blestela Volga, i na nej - malen'kij chernyj buksir.
On polz medlenno.
- Kak zhuk-plavunec, - skazala Anya I Leonid podumal: pohozh.
Anya i Leonid, budto uslovivshis', staratel'no izbegali govorit' o
ser'eznom, o tom, chto volnovalo ih oboih. Vspominali Leningrad, obshchih
druzej, institut.
Na beregu passya kon' On medlenno perestupal tonkimi nogami i tiho
pofyrkival. Anya pogladila ego. Kon' skosil na devushku svoj vypuklyj,
sverkayushchij v lunnom svete fioletovyj glaz i motnul korotko obrezannoj
holkoj.
- K nam nedavno cirk priezzhal. Dressirovshchik, - skazala Anya. - YA poshla,
soskuchilas' po slonu. Pomnish'?..
Leonid kivnul. Eshche by!
- |tot tozhe byl staryj i mudryj, - skazala Anya. - I tozhe - ushi, kak
tryapki...
Pozdno noch'yu, kogda vse uzhe spali, vernulsya Leonid domoj.
... - Slavnaya devushka, - reshitel'no zayavila Klavdiya Timofeevna utrom.
- Skromnaya, tihaya...
- Tihaya?! - zasmeyalsya Galuzin. - Vy eshche ne znaete nashej Lastochki! |ta
tihonya na samolete vyshe tuch podnimaetsya i ottuda kamnem letit vniz s
parashyutom. Zatyazhnoj pryzhok!
- Iz-za tuch prygaet? - peresprosila Klavdiya Timofeevna, no ne
rasteryalas' i tverdo povtorila:
- YA i govoryu - horoshaya devushka! Reshitel'naya, smelaya...
- Sporu net - horoshaya! - ser'ezno podtverdil Galuzin.
- Tol'ko vot zachem ona syuda priehala? - nevinno sprosil on. - Ty ne
znaesh', Leonid?
- Prikazali - i priehala! - smushchenno probormotal Kochetov.
- Vesna nachinaetsya! Vot Lastochka i priletela! - po-svoemu ob座asnila
tetya Klava.
Dejstvitel'no, nachinalas' vesna. I delo bylo ne tol'ko v tom, chto na
derev'yah poyavilis' pervye klejkie pochki i veter prinosil sladkie
draznyashchie zapahi.
Vesna gryadushchej pobedy chuvstvovalas' vo vsem.
Uzhe podnimalis' pervye novye doma na meste torchavshih iz razvalin
pechnyh trub. Nekotorye fabriki vnov' nachinali vypuskat' sugubo mirnye
veshchi. V magazinah snova stali poyavlyat'sya plyushevye medvedi i rezinovye
myachi. Strana uzhe mogla pozvolit' sebe takuyu roskosh': ne vsyu rezinu
napravlyat' frontu, a kakuyu-to, pust' poka eshche malen'kuyu, chast' ee
otdavat' rebyatishkam.
Vozrozhdalas' i sportivnaya zhizn', ozhivali stadiony, ringi, bassejny.
Galuzin odnazhdy prishel domoj i skazal:
- Vse! Ustroilsya na nitochnuyu fabriku...
- Pochemu imenno na nitochnuyu? - udivilsya Leonid.
- Da mne zh vse ravno - kuda. Lish' by pri dele, - skazal Galuzin. -
A tut - svoi plyusy. Rabota nachinaetsya rano. V pyat' ya uzhe svoboden. Krome
togo, fabrika ryadom s bassejnom.
Uchti - otnyne kazhdyj vecher, s semi - trenirovka. I nikakih propuskov,
nikakih opozdanij!
- Slushayus', tovarishch nachal'nik, - shutlivo kozyrnul Leonid.
Celye dni teper' komnata Kochetova pustovala: i sam Leonid, i tetya
Klava, i Ivan Sergeevich uhodili spozaranku, a vozvrashchalis' lish' pozdno
vecherom.
Galuzin bystro privyk k novoj rabote. Tyagoty neustroennoj zhizni na
neobzhitom meste ne trevozhili ego. Net drov - ne zamerznem! Net masla -
hleb mozhno gorchicej mazat'. I tol'ko otsutstvie tabaka vybivalo ego iz
kolei. Iz-za tabaka Ivan Sergeevich sovershal chastye vylazki na bazar, me-
nyal svoyu porciyu hleba ili konfet na mahorku. Bez kureva on chuvstvoval
sebya bol'nym.
Obychno pryamo s fabriki on zahodil v stolovuyu, a ottuda - v bassejn. K
tomu vremeni i Leonid konchal rabotu. CHasa dva oni trenirovalis' i vmeste
vozvrashchalis' domoj.
Odnazhdy vecherom, pryamo na ulice, oni ostanovilis' vozle stolba s
gromkogovoritelem - poslushat' "Poslednie izvestiya". I vdrug posle boevyh
epizodov i hroniki mezhdunarodnoj zhizni diktor ob座avil:
"Pervenstvo SSSR po plavaniyu".
Maloradostny byli rezul'taty pervenstva. Nikto iz uchastnikov ne
pokazal "horoshih sekund". I vse-taki vzvolnovanno i radostno slushali eto
korotkoe soobshchenie Galuzin i Kochetov.
Pervoe krupnoe sorevnovanie plovcov v gody vojny!
- Nikogda ne zabudu slov Gaeva, - zadumchivo proiznes Leonid,
proslushav korotkuyu zametku. - Kakoj chelovek! Eshche v oktyabre sorok
pervogo, v samye tyazhelye dni, kogda fashisty styagivali kol'co vokrug
Leningrada, govoril on mne: "My, dorogoj Leonid, sobiraemsya dolgo zhit'.
ZHit' i pobezhdat' na pole boya i na sportivnom pole!"
Trenirovki Leonida shli uspeshno, hotya uspehi eti, konechno, byli eshche
ochen' otnositel'nymi. Sovsem nedavno on proplyval batterflyaem vsego
desyat' metrov, vchera - pyatnadcat', a segodnya - dvadcat'. Dvizheniya ego
stali bolee soglasovannymi, i posle kazhdogo shirokogo vzmaha ruk on uzhe
ne provalivalsya pod vodu. A glavnoe - v nem s kazhdym dnem krepla
uverennost' v svoih silah.
I Galuzin, i Anya ponimali: da, segodnya dostizheniya Leonida eshche ochen'
slaby. Postoronnemu, naverno, dazhe pokazalis' by smeshnymi i zhalkimi ego
popytki snova stat' chempionom. No druz'ya znali uporstvo i trudolyubie
Kochetova, ego nesgibaemuyu volyu, oni verili v nego i ne somnevalis' v
konechnom uspehe.
V eti dni Ivan Sergeevich napryazhenno razmyshlyal: on izobretal dlya uche-
nika vse novye i novye special'nye priemy. Trener razrabatyval takuyu
sistemu dvizhenij plovca, chtoby Leonidu ne meshali bystro plyt' tri vse
eshche nepodvizhnyh pal'ca ego pravoj ruki.
Anya tozhe stala plavat'. Ona reshitel'no zayavila Kochetovu, chto eto
budet sposobstvovat' ee uspeham v mnogobor'e. Kogda-to ona uvlekalas'
krolem - teper' pereshla na batterflyaj. Devushka pryamo iz gospitalya
prihodila na vechernie trenirovki Leonida i plyla ryadom s nim. Ej
kazalos', chto etim ona pomogaet emu.
Kogda Kochetov vpervye proplyl 50 metrov batterflyaem - radosti druzej
ne bylo predela. Srazu posle trenirovki Leonid pobezhal v teatr za bile-
tami.
- Nado zhe otprazdnovat' etot den'! - zayavil on Galuzinu.
- Nado, nado! - poddakival Ivan Sergeevich. - No my s Klavdiej Timofe-
evnoj luchshe doma otprazdnuem. Po-starikovski, za chashkoj chaya. A vy, molo-
dezh', stupajte.
Vecherom Leonid i Anya ushli.
- Horoshaya devushka, - skazal Galuzin, pytayas' ostorozhno otkusit' kra-
eshek tverdoj kak kamen' soevoj konfety.
|ti konfety Klavdiya Timofeevna izvlekla iz sunduchka radi takogo
torzhestva. Sahara u nih davno ne bylo, a konfety sohranilis'.
Leonid i Ivan Sergeevich davno ob座avili, chto ne terpyat sladostej
(muzhchiny hoteli sekonomit' konfety dlya Klavdii Timofeevny).
- Horoshaya devushka, - povtoril Galuzin, vse eshche voyuya s tverdoj
konfetoj.
- Konechno, - zhivo otozvalas' tetushka. - YA s pervogo raza eto primeti-
la.
- A vy ne znaete, - sprosil Ivan Sergeevich, - chego ona vdrug
primchalas' syuda iz Kazahstana?
- Kak - chego primchalas'? - udivilas' tetushka. - Pereveli. Vremya-to
voennoe. Nikto sam sebe ne hozyain. Prikaz...
- Prikaz! - hitro zaulybalsya Galuzin. - Skazhu vam po sekretu: nikto
ej nichego ne prikazyval. YA tochno uznal: sama ona dobilas' perevoda, pol-
goda begala da vsyakie zayavleniya po vsem instanciyam strochila.
- A zachem?
- Vot to-to i ono! Zachem? - lukavo razvel rukami Ivan Sergeevich. -
CHto ee syuda tyanulo?
Klavdiya Timofeevna vnimatel'no posmotrela na Galuzina i vdrug vse
ponyala. Serdce ee radostno zabilos'.
- Neuzheli?.. - prosheptala ona. No potom neuverenno vozrazila:
- Ne mozhet byt' takogo. . .
- Ochen' dazhe mozhet byt', Klavdiya Timofeevna, ochen' mozhet byt'! - za-
govoril Galuzin. - YA vse tochno uznal - ne somnevajtes'. Poluchila Lastoch-
ka pis'mo ot Vazhdaeva - chudnoj dushi chelovek! A v pis'me, znachit, skaza-
no, chto ruka u Leonida vse eshche ne rabotaet.
Lastochka i vstrevozhilas'. Kak tam, na chuzhbine, Kochetov zhivet odin?
Hvatit li u nego bodrosti? A vpolne vozmozhno, i Vazhdaev ej kak-nibud'
nameknul - etogo ya ne znayu.
V obshchem, priehala. Nu, a priznat'sya-to, zachem primchalas', - styditsya.
Pereveli, mol, i vse...
- Znachit, lyubit? - radostno perebila Klavdiya Timofeevna.
- |togo uzh ya ne znayu! - zasmeyalsya Galuzin. - No po vsem pokazatelyam,-
vyhodit, lyubit...
Dopiv chaj i raspravivshis' s konfetoj, Galuzin ustroilsya s knigoj u
stola. Klavdiya Timofeevna ubrala posudu i sela u okna.
- Idite k stolu, - priglasil Ivan Sergeevich. - Tam duet...
Posle blokady Klavdiya Timofeevna, kak i mnogie leningradcy, postoyanno
zyabla, kutalas'.
- Nichego, ne zamerznu, - otvetila Klavdiya Timofeevna.
"Vot upryamica!" - pokachal golovoj Ivan Sergeevich.
On uglubilsya v chtenie. CHerez polchasa snova vzglyanul na Klavdiyu
Timofeevnu: ta vse eshche sidela spinoj k nemu, u okna.
Ivan Sergeevich vstal. Ona dazhe ne obernulas'.
"CHitaet, - ponyal Ivan Sergeevich. - CHem zhe ona tak uvleklas'?"
Na cypochkah podoshel k Klavdii Timofeevne i cherez plecho zaglyanul v
raskrytuyu knigu.
"Na snimkah 5, 6, 7, 8 izobrazheny posledovatel'nye fazy dvizheniya nog
plovca, - s izumleniem prochital Ivan Sergeevich. - Otlichno viden moment
tolchka..."
On perevel vzglyad na kinogrammu - moment tolchka dejstvitel'no byl
otlichno viden.
"Tak, tak! Uchebnik plavaniya", - udivilsya Ivan Sergeevich i vzglyanul na
nebol'shuyu samodel'nuyu polochku, visyashchuyu vozle shkafa. Tam obychno plotnoj
stenoj stoyali knigi po sportu, s trudom sobrannye zdes', na Volge,
Leonidom i Galuzinym. Sejchas v etoj stene ziyala bresh'.
"Neuzheli i Klavdiya Timofeevna "zabolela"?" - ne poveril sobstvennym
glazam Galuzin i gromko poshutil:
- Nehorosho bez sprosa brat' chuzhie veshchi!
Klavdiya Timofeevna bystro zahlopnula knigu, slovno zastignutaya na
meste prestupleniya, i obernulas'.
- A podglyadyvat' eshche huzhe, - smushchenno otvetila ona, no totchas
opravilas' i pereshla v nastuplenie:
- Da! CHitayu o plovcah! Interesno! A vy dumali, - tol'ko vam odnim
mozhno? YA vot zavtra v bassejn pridu. Tak i znajte! Posmotryu, kakie u vas
tam poryadochki...
I dejstvitel'no, na sleduyushchij vecher, pryamo s raboty, Klavdiya
Timofeevna yavilas' v bassejn. Ustalaya i golodnaya, ona vse zhe doskonal'no
osmotrela dushi, razdevalki, zaglyanula dazhe v kochegarku, a potom uselas'
na tribune i stala sledit' za plovcami. No tut ustalost' i zhara bassejna
sygrali s nej skvernuyu shutku: razmorivshis', ona neozhidanno zasnula pryamo
na tribune.
Razbudil ee Galuzin. Klavdiya Timofeevna chrezvychajno skonfuzilas' i,
chtoby skryt' svoe smushchenie, pogrozila:
- Ladno! Zavtra opyat' pridu! I uzh ne zasnu!..
...Trenirovki prodolzhalis'. Leonid ne zabyval o nih ni na odin den'.
Galuzin opyat' stal prezhnim, surovym, trebovatel'nym trenerom.
S kazhdym dnem vse pridirchivee otnosilsya on k promaham i oshibkam
Kochetova, s kazhdym dnem nepreryvno uvelichival prodolzhitel'nost' zanyatij,
medlenno, no neumolimo priuchaya organizm plovca ko vse bol'shim
napryazheniyam.
Leonid i Ivan Sergeevich redko govorili o teh bol'shih planah i
nadezhdah, kotorye vdohnovlyali oboih, Oni uporno rabotali. Kazhdyj iz nih
pro sebya ne raz vsestoronne obdumyval i vzveshival vse vozmozhnosti. No
besedovat' o svoih zamanchivyh mechtah kazalos' im eshche slishkom derzkim.
Zato s Anej Leonid chasto delilsya svoimi samymi sokrovennymi planami.
Devushka ponimala ego s poluslova. Mechty Kochetova ne kazalis' ej
fantasticheskimi. Naoborot, ona goryacho dokazyvala, chto ne cherez dva - tri
goda, kak predpolagal Leonid, a uzhe samoe bol'shee cherez god sumeet on
snova vstat' na start ryadom s luchshimi plovcami strany.
V samye trudnye momenty, kogda Leonida ohvatyvali pristupy toski i on
vdrug perestaval verit' v uspeh, Lastochkina ne padala duhom.
...Odnazhdy, cherez dva mesyaca posle priezda Ani, siyayushchij Leonid
neozhidanno yavilsya dnem k nej na rabotu, v gospital'. On vyzval devushku
i, ne govorya ni slova, protyanul ej bilet na koncert priezzhego
moskovskogo pianista.
- CHto, opyat' prazdnik?! - poshutila Anya.
- Opyat' prazdnik! - ele sderzhivaya radost', otvetil Leonid. - I kakoj
chudesnyj prazdnik, Lastochka! Segodnya utrom pervyj raz ya polnost'yu
proplyl batterflyaem stometrovku!
GLAVA CHETYRNADCATAYA. NA START!
Po prazdnichnym shumnym i yarkim ulicam Moskvy sredi drugih mashin
medlenno dvigalsya korichnevyj prodolgovatyj avtomobil'. |to byla sil'naya,
bystraya mashina, no sejchas ona shla medlenno i dazhe velosipedisty obgonyali
ee.
Likuyushchie tolpy zapolnyali ulicy Moskvy v etot majskij voskresnyj den'.
Nedelyu nazad progremeli artillerijskie zalpy i v nebo vzmyli tysyachi
raznocvetnyh ognej. Grandioznoj pobedoj sovetskogo naroda konchilas'
vojna.
No nastol'ko velika byla radost' lyudej, tak strastno dolgie mesyacy i
gody vse zhdali etogo dnya, chto oshchushchenie nebyvalogo prazdnika vse eshche
ostavalos' vo vsem.
V korichnevom avtomobile, medlenno dvigavshemsya po moskovskim ulicam,
nahodilos' chetvero lyudej. Za rulem, uverenno polozhiv ruki na "baranku",
sidel pozhiloj sedoj muzhchina s dlinnymi "kazach'imi" usami i massivnoj
chernoj trubkoj vo rtu. Ryadom s nim - tonen'kaya devushka s kosoj. Szadi,
na mestah dlya passazhirov, - shirokoplechij svetlovolosyj molodoj chelovek i
malen'kaya pozhilaya zhenshchina. Gustaya prosed' v ee volosah kak-to ne
vyazalas' s bodrym i dazhe nemnogo lukavym vzglyadom. Pri kazhdom tolchke
molodoj chelovek zabotlivo podderzhival sosedku, no ona s shutlivoj
strogost'yu ottalkivala ego ruku i govorila:
- Ty chto, - dumaesh', ya staruha?
Mashina napravilas' k yarko osveshchennomu zdaniyu bassejna i ostanovilas'
nevdaleke ot nego. Pod容hat' k samomu zdaniyu ne udalos': vdol' paneli
vystroilsya dlinnyj ryad mashin, a asfal'tirovannaya ploshchad' pered glavnym
vhodom byla zapolnena lyud'mi.
Pozhiloj usatyj muzhchina, sidevshij na meste shofera, posmotrel na chasy i
skazal, obernuvshis' k sputnikam:
- Sorok pyat' minut v zapase! Mozhet, eshche kruzhok sdelaem?
Molodoj chelovek molcha kivnul, i mashina, rezko povernuv, umchalas',
shursha shinami po asfal'tu. Teper' ona ehala bystro. Mel'kali doma,
perekrestki, sady. Vskore mashina vyskochila na shosse. SHofer rezko
zatormozil i posmotrel na molodogo cheloveka. Tot vyshel iz avtomobilya,
zahlopnul dvercu i netoroplivo pobezhal po shosse. Mashina medlenno
dvigalas' za nim po pyatam. Molodoj chelovek probezhal metrov
trista-chetyresta, zatem spokojno proshelsya, snova sel v mashinu, i ta,
lovko razvernuvshis' na shosse, stremitel'no poneslas' obratno.
Kogda oni snova pod容hali k bassejnu, okolo nego stoyalo eshche bol'she
mashin. No korichnevyj avtomobil', lovko laviruya mezhdu nimi, probralsya
pochti k samomu vhodu. Iz avtomobilya pervoj legko vyshla pozhilaya zhenshchina.
Za nej vyskochila devushka i oba muzhchiny. I tot i drugoj byli vysokie,
plotnye, u oboih na grudi sverkali boevye ordena. Molodoj nes v ruke
nebol'shoj chemodanchik.
V pod容zde sobralos' stol'ko naroda, chto projti, kazalos',
nevozmozhno. No pered etimi chetyr'mya lyud'mi srazu obrazovalsya shirokij,
svobodnyj koridor.
- Leonid Kochetov! - sheptalis' bolel'shchiki.
- Galuzin!
- Lastochkina!
- Ne Lastochkina, a Kochetova! - serdito popravil kto-to.
- ZHena Leonida Kochetova!
Bolel'shchiki v bassejnah - eto sovsem osobyj vid bolel'shchikov. Oni
razbirayutsya vo vseh tonkostyah plavaniya.
Na stadione vo vremya futbol'nogo matcha ili v cirke, na sorevnovaniyah
po boksu, mozhno inogda vstretit' "gore-bolel'shchika". On besheno aplodiruet
bokseru, nagradivshemu protivnika gradom gulkih, no legkovesnyh udarov,
polovina iz kotoryh k tomu zhe proshla mimo celi.
On krichit futbolistu, vedushchemu myach: "Molodec! Dvoih obvel! Troih!"
Emu i nevdomek, chto etogo futbolista hvalit' vovse ne za chto. Naoborot -
igroku davno sledovalo peredat' myach svoemu sosedu, a on poprostu
zarvalsya, i myach u nego, konechno, otberut.
Pravda, takih gore-bolel'shchikov i na futbole, i na bokse ochen' nemnogo
i s kazhdym godom stanovitsya vse men'she. No vse-taki izredka oni eshche
vstrechayutsya.
A v bassejne vy nikogda ne vstretite sluchajnyh lyudej, kotorye prishli
prosto tak, poglazet' na plovcov-chempionov. Bolel'shchiki-plovcy znayut vse.
I znayut doskonal'no.
Lyuboj iz nih bez zapinki soobshchit ne tol'ko vse rezul'taty, pokazannye
ego lyubimcem za poslednie desyat' let na vseh distanciyah s tochnost'yu do
desyatoj doli sekundy. Bolel'shchik znaet ob容m grudnoj kletki plovca i gde
on provodit lyzhnye progulki, i dazhe kakie papirosy kurit ego trener.
Bolel'shchiki-plovcy pohozhi na bolel'shchikov-shahmatistov: ni teh, ni
drugih ne provedesh' mnimoj effektnost'yu. Oni pronikayut v samuyu sut' dela
i boleyut po-nastoyashchemu, ot vsej dushi, i pritom s polnym ponimaniem vseh
priemov. Oni umeyut ocenit' skromnyj, no mudryj i tonkij hod shahmatista,
nezametnuyu dlya neposvyashchennogo chetkuyu tehniku plovca.
Bolel'shchiki davno ocenili masterstvo Kochetova. I sejchas, v pod容zde,
oni s uvazheniem ustupali emu dorogu.
Klavdiya Timofeevna, a za neyu Kochetov, Anya i Galuzin voshli v zdanie
bassejna. Oni proshli mimo sudej i plovcov, na hodu- zdorovayas' so vsemi,
i, ne zahodya v prigotovlennuyu dlya Leonida kabinku, napravilis' k
tribunam.
V vode v etot moment nikogo ne bylo: kak raz konchilsya ocherednoj
zaplyv. Zriteli shumeli, smeyalis', peregovarivalis', ozhivlenno obsuzhdaya
tol'ko chto proshedshuyu shvatku.
Kochetov, Anya i Galuzin, provozhaemye mnogochislennymi vzglyadami
zritelej, zabotlivo usadili Klavdiyu Timofeevnu v pervom ryadu, vozle
vysokogo, hudoshchavogo cheloveka s nagolo obritoj golovoj. Pri ih
priblizhenii on vstal i privetlivo shagnul navstrechu, protyagivaya ruku, na
kotoroj ne hvatalo dvuh pal'cev.
Ryadom s nim sideli dva mal'chika let po chetyrnadcati; oba vysokie,
dlinnonogie i dlinnorukie, neskladnye, kak vse podrostki. Oba s
izognutymi brovyami i tonkimi gubami, oba v odinakovyh kletchatyh
rubashkah-kovbojkah. Mal'chiki byli udivitel'no pohozhi drug na druga: i
odezhdoj, i chelkami, i dazhe rodinkami na levoj shcheke.
- Vasyuk! - skazal odin iz nih, vstavaya i protyagivaya ruku lopatkoj
Klavdii Timofeevne.
- Nikita! - skazal drugoj. On tozhe vstal i tak zhe podal ruku
lopatkoj.
- Ty by, Nikolaj Aleksandrovich, - ulybayas' progovoril Galuzin, - hot'
ostrig by, chto li, Nikitu nagolo, kak prezhde. Ili zaplatku na vidnoe
mesto nashil. A to - posmotrish' - i slovno p'yan: v glazah dvoitsya...
Mal'chiki smushchenno potupilis'.
- Hochu porugat' tebya, Nikolaj Aleksandrovich, - prodolzhal Galuzin. -
Tol'ko vchera ya uznal, chto ty uzhe mesyaca tri nazad izvolil probezhat' na
lyzhah 30 kilometrov i snova stal chempionom strany. Zachem ty skryval?
- Da ya ne skryval... - ulybnulsya Gaev. - A esli ty zhazhdesh'
sootvetstvuyushchim obrazom otprazdnovat' eto sobytie, - milosti proshu!
Kstati, i usy tvoi otmetim! Kazhetsya, oni eshche pyshnee dovoennyh
razroslis'!
- A tebe zavidno?! - Galuzin shutlivo pogrozil emu kulakom.
- Vy, Nikolaj Aleksandrovich, pouhazhivajte tut za moej tetushkoj, -
poprosil Kochetov.
- Postarayus'!
- Da uzh postarajsya! - skazal Ivan Sergeevich. - Uchti - Klavdiya
Timofeevna teper' yaraya bolel'shchica. No v moskovskom bassejne ona pervyj
raz. Vdrug ej zdes' tak ponravitsya, tak zahochetsya iskupat'sya, chto
voz'met - i pryamo s tribuny prygnet v vodu!
Vse ulybnulis'. Klavdiya Timofeevna s lyubopytstvom osmatrivalas'
vokrug. Svet prozhektorov, zelenovataya iskristaya voda, yarkie kostyumy
plovcov, gul tribun - vse eto, vidimo, nravilos' ej.
- A vot voz'mu i v samom dele nyrnu! - shutlivo pogrozila ona. -
Podumaesh'! Von moej tezke - Klavdii Morgunovoj - pyat'desyat s gakom, a
ona s desyatimetrovki prygaet... CHem ya huzhe?
- Ty ne huzhe, ty - luchshe vseh! - smeyas', zayavil Leonid.
- Nu, pojdem! - zatoropil ego Galuzin.
- YA potom zajdu za toboj! - ulybayas', skazal Kochetov tetushke. - Ne
volnujsya.
Poslednih slov, naverno, ne sledovalo govorit'. Klavdiya Timofeevna
vdrug izmenilas' v lice, slovno tol'ko sejchas ponyala: priblizhaetsya
reshitel'naya minuta.
- Ty uzh, Lenechka, ne ochen'-to... - rasteryanno skazala ona, i bylo
neyasno, chto "ne ochen'-to".
Kochetov, Galuzin i Anya ushli.
Tribuny byli polny naroda. Sredi obychnyh sportivnyh belyh kostyumov i
yarkih bezrukavok tut i tam sverkali voennye mundiry s ordenami.
Vse znali - segodnya v bassejne "bol'shoj den'": Leonid Kochetov hochet
pobit' mirovoj rekord. Ne tak-to chasto delayutsya popytki postavit' novyj
mirovoj rekord. No ne tol'ko poetomu gudeli i volnovalis' tribuny. Sam
plovec privlekal simpatii bolel'shchikov. Vse znali ego neobychnuyu sud'bu,
znali, s kakim izumitel'nym uporstvom dolgie gody treniroval on svoyu
izranennuyu ruku.
Bolel'shchiki zhelali emu uspeha, zhelali strastno, kak samomu blizkomu
drugu. I vse-taki pochti vse zriteli v glubine dushi somnevalis' v uspehe.
Vozmozhno li pobit' mirovoj rekord plovcu, ruka kotorogo byla iskalechena!
Takogo eshche ne znala istoriya sporta!
Mirovoj rekord! I pritom kakoj! Na samuyu trudnuyu
distanciyu-stometrovku, samym trudnym stilem - batterflyaem!
Bolel'shchikam izvestno, kak medlenno uluchshayutsya mirovye rekordy na etu
samuyu korotkuyu distanciyu. Tysyachi plovcov vo vseh stranah shturmovali
stometrovku, no prohodilo mnogo let, prezhde chem rekord uluchshalsya na odnu
ili dve desyatye doli sekundy. O novom mirovom rekorde krichali gazety
vsego mira. Potom prohodilo eshche pyat', a inogda desyat' let, i v tablice
rekordov poyavlyalos' novoe imya i novoe, men'shee chislo sekund. S kazhdym
godom pokazateli mirovyh rekordov stanovilis' vse bolee vysokimi, i s
kazhdym godom pobit' ih bylo vse trudnee.
Mirovoj rekord v plavanii na sto metrov derzhalsya dolgie gody.
Ne sluchajno tri mirovyh rekorda na dvesti, chetyresta i pyat'sot metrov
batterflyaem, ustanovlennye samim zhe Kochetovym eshche do vojny, ne pobity do
sih por. I hotya vse luchshie plovcy Ameriki v voennye gody, kogda
sovetskie plovcy srazhalis' na fronte, spokojno trenirovalis' gde-nibud'
v tihoj Kalifornii ili v Tehase, - pobit' rekordy Kochetova im ne
udalos'.
Ne sluchaen shum, kotoryj podnyala amerikanskaya pressa, kogda amerikanec
Kettli postavil novyj rekord, proplyv sto metrov batterflyaem za 1 minutu
8,2 sekundy.
Vse krupnejshie gazety pomestili ego portrety. Kettli byl snyat i odin,
i s babushkoj, i so svoej zhenoj - "malen'koj |leonoroj". Ne zhaleya krasok,
raspisyvali reportery, kak celyh devyat' let trenirovalsya Kettli, chtoby
pobit' rekord.
Pravda, pri etom oni umalchivali, chto vremya uluchsheno vsego na 0,1
sekundy, no zato podcherkivali, chto i proshlyj rekord v stometrovke tozhe
prinadlezhal ih sootechestvenniku.
"Amerikancy nepobedimy v stometrovke - samoj tehnichnoj distancii, gde
trebuetsya ne tol'ko grubaya sila, no i um, i taktika, i volya!" - pisali
amerikanskie gazety.
Odin n'yu-jorkskij professor, specialist po sportu, vypustil dazhe
special'nuyu broshyuru. Za dva dnya ona razoshlas' pyatisottysyachnym tirazhom.
Broshyura nazyvalas' "Predel". V nej privodilis' slozhnye tablicy,
diagrammy i raschety maksimal'noj moshchnosti chelovecheskogo serdca, legkih i
muskulov. Professor dokazyval, chto rezul'tat Kettli - predel
chelovecheskih vozmozhnostej.
"|tot rekord zolotymi bukvami navechno vpisan v tablicu mirovyh
rekordov!"
Kettli stal chut' li ne nacional'nym geroem Ameriki. Ego snimali v
kinofil'mah; ego imenem nazvali ulicu v gorode, gde on rodilsya;
poyavilas' firma "Kettli i K'", vypuskavshaya kupal'nye kostyumy; sozdan byl
dazhe populyarnyj fokstrot "Porhayushchij Kettli".
I vot sejchas Leonid Kochetov, nesmotrya na tri nepodvizhnyh pal'ca na
ruke i oskolok miny v tele, popytaetsya pobit' rekord Kettli.
|to kazalos' pochti neveroyatnym.
Tribuny gudeli. No vdrug shum smolk, na sekundu nastupila tishina, i
vnezapno ves' bassejn vzorvalsya grohotom aplodismentov. K mestu starta
netoroplivo podhodili dva vysokih strojnyh sportsmena, oba v alyh
kostyumah chempionov strany, s gorevshimi na grudi zolotymi gerbami
Sovetskogo Soyuza.
Vot oni, osveshchennye oslepitel'nymi luchami prozhektorov, vstali ryadom
na startovye tumbochki, napryazhenno sognuv nogi i otkinuv nazad ruki. Ih
moshchnye, molodye, zagorelye tela, s prodolgovatymi, slovno litymi
muskulami na mig zastyli nepodvizhno na belyh startovyh tumbah, budto na
mramornyh p'edestalah. Plovcy kazalis' otlitymi iz bronzy.
|to byli Leonid Kochetov i Viktor Vazhdaev.
Kak vsegda na starte, gotovyj k blizkoj, ostroj bor'be, Leonid byl
napryazhen i kak-to po-osobomu vesel. Vse ego pomysly byli napravleny k
odnomu! "Pobedit'! Pobedit' vo chto by to ni stalo!"
Tribuny gremeli, ne zatihaya ni na sekundu. Zriteli hlopali Kochetovu,
odobryaya neobyknovennyj zhiznennyj podvig plovca, i stoyavshemu ryadom - ego
ispytannomu drugu Viktoru Vazhdaevu.
Viktor i Leonid snova vstretilis' v 1944 godu. |to byli pervye
sostyazaniya, v kotoryh posle raneniya uchastvoval Kochetov. Vazhdaev togda
obognal druga na celyh tri sekundy. No uzhe cherez dva mesyaca oni vnov'
vzyali start i prishli k finishu golova v golovu. A eshche cherez mesyac Leonid
snova, kak vstar', operedil Viktora. ..
Kochetov v konce vojny perebralsya v Moskvu. Vmeste s nim pereehal v
Moskvu i Galuzin. Starye druz'ya ne hoteli rasstavat'sya. Ivan Sergeevich
stal rabotat' v moskovskom institute fizkul'tury i po-prezhnemu
treniroval Kochetova, kotoryj prepodaval v tom zhe institute.
...Kogda Leonid po telefonu strogo sekretno soobshchil Vazhdaevu, chto
hochet postavit' novyj mirovoj rekord v stometrovke, tot srazu zhe
primchalsya. Vdvoem oni do pozdnej nochi sideli v malen'koj komnatke
Kochetova. Druz'ya sostavlyali grafiki zaplyva, staralis' uchest' kazhduyu
meloch', predvidet' vse vozmozhnye sluchajnosti. I hotya budushchij zaplyv byl
uzhe sotni raz produman Kochetovym s Galuzinym, - Viktor ne uspokoilsya,
poka sam ne proveril vse.
So storony etot plan kazalsya prosto mal'chisheskoj derzost'yu. Grafik
zaplyva byl sostavlen tak, chtoby perekryt' mirovoj rekord amerikanca
Kettli ne na 0,1, ne na 0,2 i dazhe ne na 0,5 sekundy. Net, Leonid reshil
obognat' amerikanca na takoj korotkoj distancii srazu na 3 sekundy!
Mnogo raz potom mozhno bylo vstretit' v bassejne Stalinskogo rajona
Moskvy etu troicu: Kochetova, Galuzina i Vazhdaeva. CHasto s nimi prihodila
v bassejn i Anya. Vmeste oni otshlifovyvali kazhdoe dvizhenie Leonida,
pridiralis' k malejshej netochnosti plovca. Desyatki raz provodili oni
probnye zaplyvy. Viktor, prevrativshis' na vremya iz plovca v trenera, i
pritom ochen' surovogo i trebovatel'nogo trenera, daval delovye sovety
drugu.
Za tri dnya do vystupleniya Kochetov prekratil trenirovki. Teper' nado
horoshen'ko otdohnut'. On byl uveren v svoih silah, i tol'ko odno
obstoyatel'stvo trevozhilo ego. Leonid privyk stavit' rekordy v
napryazhennoj bor'be s real'nymi, sil'nymi protivnikami. Oni plyli ryadom,
na sosednih dorozhkah i tak zhe, kak i on, izo vseh sil stremilis' byt'
pervymi.
A teper' on poplyvet odin. Edinstvennym ego protivnikom budet
malen'kaya rezvaya strelka sekundomera, neumolimo otschityvayushchaya sekundy.
Horosho, esli by ryadom, na sosednej dorozhke plyl Kettli! Togda Leonid
navernyaka operedil by ego!
No mister Kettli v chas zaplyva, veroyatno, budet spokojno spat' u sebya
v kottedzhe v zharkoj Kalifornii. Ved' u amerikancev vse naoborot: kogda u
nas den', u nih - noch'.
"Kak neudachno vse slozhilos'!" - dumal Kochetov, bezostanovochno meryaya
shagami svoyu malen'kuyu komnatu.
Vidno, pridetsya plyt' odnomu. Vano Ciklauri, kotoryj dolzhen byl plyt'
vmeste s nim i uporno v techenie polugoda gotovilsya k etomu zaplyvu, kak
nazlo, vdrug za chetyre dnya do vystupleniya zabolel.
Vano byl dostojnym protivnikom, s nim prishlos' by napryach' vse sily i
borot'sya do samogo finisha. Plovcy nedarom govorili pro nastojchivogo
Ciklauri, chto on ne sdaetsya do poslednego vzdoha.
A teper' predstoyalo plyt' odnomu.
Tol'ko odnazhdy u Leonida mel'knula mysl': "A chto, esli by ryadom so
mnoj vstal na start Viktor Vazhdaev?!"
Vot bylo by chudesno! Viktor sil'nyj, opytnyj plovec, ego dostizheniya
stoyat na grani mirovyh rekordov. Pobedit' ego - znachit postavit' novyj
rekord!
Da, bylo by chudesno, esli by ryadom plyl Vazhdaev! No Kochetov srazu zhe
otognal etu mysl'. Ved' Viktor, kak i on, - chempion strany. Emu tozhe
dorogo svoe dobroe imya otlichnogo plovca. Leonid special'no trenirovalsya
na pobitie mirovogo rekorda v zaplyve na sto metrov i, konechno, obgonit
na etoj distancii Vazhdaeva. Kakoj plovec, tem bolee chempion, zahochet
dobrovol'no byt' bitym, i pritom pered stol'kimi zritelyami. Net, eto
nevozmozhno!
Neozhidannaya bolezn' Ciklauri sil'no obespokoila i Galuzina. On nichego
ne govoril ob etom Leonidu, chtoby ne nervirovat' plovca pered zaplyvom,
no celymi dnyami trubka Ivana Sergeevicha tyazhko sopela. On snova i snova
perebiral v ume vseh plovcov: kto iz nih mozhet stat' na start ryadom s
Kochetovym i byt' emu dostojnym sopernikom? Krome Vazhdaeva i Ciklauri,
Ivan Sergeevich ne nahodil podhodyashchej kandidatury. Odni - slaby, drugie
ne trenirovany special'no na stometrovku. I Galuzin snova pogruzhalsya v
tyazheloe razdum'e. Inogda u nego dazhe voznikali somneniya. Vdrug on
postupaet nepravil'no? Mozhet byt', sledovalo podozhdat' pervenstva SSSR,
kogda protivniki obyazatel'no budut, i ne odin, ne dva, a mnogo sil'nyh
protivnikov?
"Net, - tverdo reshil Galuzin. - Otkladyvat' nel'zya. Leonid sejchas v
prekrasnoj forme. Kuj zhelezo, poka goryacho!"
Trevozhilas' za muzha i Anya, celymi dnyami teper' propadavshaya na
stadione, gde ona gotovilas' k pervenstvu Moskvy po mnogobor'yu.
Neozhidanno za dva dnya do zaplyva v kvartiru Kochetova vletel
vozbuzhdennyj Viktor Vazhdaev. Ne snimaya pal'to i shlyapy, on probezhal mimo
Klavdii Timofeevny i, ne zdorovayas', pryamo v koridore vzvolnovanno
zakrichal Leonidu:
- Vano zabolel!
Kochetov spokojno kivnul. |to bylo ne novo.
- A kto s toboj plyvet? - sprosil Viktor.
Leonid pozhal plechami.
- Ah ty, svin'ya, svin'ya! - razozlilsya Vazhdaev. - Pochemu mne ne
skazal? Ved' ya tol'ko sejchas sluchajno uznal, chto u Vano v gorle vskochili
kakie-to proklyatye voldyri!
On tut zhe podbezhal k telefonu i zayavil glavnomu sud'e, chto budet
plyt' vmeste s Kochetovym.
- Da, da, - serdito krichal on v trubku. - CHto vy udivlyaetes'? YA tozhe
reshil pobit' mirovoj rekord!
...Vse eto znali bolel'shchiki. I sejchas, glyadya na atleticheskie figury
Leonida i Viktora, zastyvshih na startovyh tumbochkah, tribuny
rukopleskali dvum horoshim druz'yam, dvum upryamym sopernikam, dvum
nastoyashchim sovetskim sportsmenam.
Vidya, chto zriteli ne uspokaivayutsya, glavnyj sud'ya s ulybkoj chto-to
skazal plovcam. Te tozhe ulybnulis' i vypryamilis'. Podnyav .ruku, glavnyj
sud'ya vodvoril, nakonec, tishinu.
I snova napryazhenno, kak stal'nye pruzhiny, gotovye vot-vot s siloj
raspryamit'sya, zastyli plovcy.
Signal!
Pryzhok!
Na sekundu plovcy skrylis' pod vodoj, no srazu zhe vynyrnuli i vot po
bassejnu poleteli dve alye stremitel'nye babochki. Vzmahi ruk plovcov
shiroki i sil'ny, dvizheniya plavny i bystry. Golova k golove podhodyat oni
k koncu pervoj dvadcatipyatimetrovki.
Povorot - i plovcy uzhe mchatsya obratno. Konchena vtoraya
dvadcatipyatimetrovka.
V rukah u sudej, hronometristov i mnogih zritelej sekundomery. 15,3
sekundy - rezul'tat Kochetova na pervoj dvadcatipyatimetrovke. Rovno na
odnu sekundu bol'she otnyala u nego vtoraya dvadcatipyatimetrovka. |tu
sekundu v nachale puti Kochetov vyigral za schet sil'nogo pryzhka so starta.
Tribuny gudyat. Bolel'shchiki vskakivayut s mest. Esli Kochetov vyderzhit
takoj temp, mirovoj rekord navernyaka budet bit. Vprochem, ne chuvstvuetsya,
chtoby plovec namerevalsya sdat' temp. On vse tak zhe neutomimo letit
vpered. Ruki dvizhutsya tochno i rezko, intervaly mezhdu vzmahami ruk
sovershenno odinakovy, Inogda dazhe nachinaet nevol'no kazat'sya, chto ne
serdce, a bezukoriznennyj motor dvizhet etim plovcom.
Kochetov uzhe na polmetra oboshel Viktora Vazhdaeva. Konchaetsya tret'ya
dvadcatipyatimetrovka - samyj .trudnyj uchastok puti. Imenno zdes'
nedostatochno sil'nyj, neopytnyj plovec obychno vydyhaetsya, "saditsya", kak
govoryat plovcy. Vostorzhennyj gul prohodit po tribunam. Kochetov pokazal
17 sekund. Takaya udivitel'naya tochnost', vyverennost' kazhdogo grebka
kazhetsya pochti neveroyatnoj. No sekundomery - ves'ma tochnye i ubeditel'nye
mehanizmy, i vse oni pokazyvayut odno i to zhe vremya. Tri
dvadcatipyatimetrovki projdeny, i vse vmeste otnyali vsego 48,6 sekundy.
Ostalsya poslednij, chetvertyj otrezok puti. Na finishe uzhe
prigotovilis' "prinyat'" plovca tri hronometrista i sud'i.
Galuzin, sidyashchij u vody, vskakivaet s mesta. Ego tufli stoyat v luzhe,
no on ne zamechaet etogo. Ne otryvayas' sledit za plovcom. Ryadom s nim
nervno terebit platok Anya.
Odna mysl' vladeet vsemi. Tol'ko by ne sdal tempa! Net, pust' dazhe
nemnogo sdast. Pust' projdet poslednij uchastok za 17,5-18 sekund. Dazhe v
etom sluchae mirovoj rekord pobit.
No chto takoe? Plovec i ne dumaet umen'shat' skorost'! Naoborot,
dvizheniya ego eshche ubystryayutsya.
I vot ruki Kochetova kosnulis' stenki. Razom shchelknuli pruzhinki vseh
sekundomerov. Stremitel'nye strelki zamerli, vmeste s plovcom prekratili
svoj beg. Za 16,5 sekundy proshel Leonid poslednyuyu dvadcatipyatimetrovku.
Na polsekundy bystree, chem predshestvovavshij otrezok puti! Odna minuta
5,1 sekundy - v takoj neslyhanno korotkij srok zakonchil on vsyu
distanciyu, bol'she chem na 3 sekundy obognav proslavlennogo amerikanca.
Zavtra telegraf razneset vo vse koncy sveta eto izvestie i vo vseh
tablicah mirovyh rekordov zacherknut imya Kettli i postavyat imya sovetskogo
plovca.
"Vechnogo" rekorda Kettli bol'she ne sushchestvuet.
...V razdevalke Kochetova okruzhili likuyushchie bolel'shchiki. Oni ne hoteli
otpuskat' plovca, obnimali i pozdravlyali ego.
- Zamochu! - smeyas', krichal Leonid, otbivayas' ot ob座atij. No ego ne
slushali.
Nakonec, s pomoshch'yu Galuzina, Kochetov probralsya k svoej kabinke. Ona
byla polna cvetov. Leonid pereodelsya i vyshel v zal. Tut ego zhdal novyj
syurpriz. Kak tol'ko Kochetov poyavilsya, gryanuli aplodismenty. K nemu
torzhestvenno podoshla celaya delegaciya: vperedi shli Nikolaj Aleksandrovich,
Viktor Vazhdaev i glavnyj sud'ya, kotoryj nes bol'shoj list plotnoj bumagi
v zolotoj ramke. Pod ovacii bolel'shchikov on peredal ego Kochetovu.
"Tablica mirovyh rekordov po brassu", - prochital Leonid naverhu
lista. Dal'she perechislyalis' vse chetyre oficial'nye distancii: 100, 200,
400 i 500 metrov.
V levoj kolonke znachilos':
100 m - 1 min. 8,2 sek. - Kettli (SSHA)
200 m - 1 min. 31,6 sek. - Vanvejn (Gollandiya)
400 m - 5 min. 44 sek. - Hajm (Germaniya)
500 m - 7 min. 13,6 sek. - Robbin (SSHA)
Vsya eta kolonka byla krest-nakrest perecherknuta krasnym karandashom, i
ryadom, sprava, zhirnymi bol'shimi bukvami kto-to napisal:
100 m - 1 min. 5,1 sek. - Kochetov (SSSR)
200 m - 2 min. 29,8 sek. - Kochetov (SSSR)
400 m - 5 min. 38,4 sek. - Kochetov (SSSR)
500 m - 7 min. 10,6 sek. - Kochetov (SSSR)
- Bol'she distancij net! - s pritvornym sozhaleniem razvel rukami
glavnyj sud'ya, pod gromkij smeh i aplodismenty zritelej. - Vse rekordy
po brassu otnyne prinadlezhat sovetskim sportsmenam. Ni odin chelovek v
mire teper' ne smeet skazat', chto on plavaet luchshe plovcov nashej velikoj
Rodiny!
Vse prisutstvuyushchie snova, eshche gromche, zahlopali v ladoshi.
No Kochetov podnyal ruku, prizyvaya k tishine.
- Ne soglasen! - zayavil on. - Ne soglasen ya s vami, tovarishch glavnyj
sud'ya. Sovetskie plovcy-brassisty, konechno, sil'nee vseh v mire. |to
verno. No ved' krome brassa est', naprimer, i vol'nyj stil'. A v nem
nashi plovcy - oj, kak otstayut! I ot amerikancev, i ot vengrov, i ot
francuzov... I zhenshchiny nashi tozhe ne bleshchut uspehami... Nado nazhimat',
dogonyat', a ne hvastat'!
I eshche... Zachem vy mne pamyatnik pri zhizni stavite? Zavoeval, mol,
Kochetov vse rekordy, bol'she distancij net. Teper' pust', znachit, sidit
slozha ruki, otdyhaet da na etu vot tablichku gordo poglyadyvaet?
Rekordy b'yut! YA sam bil ih ne raz! I moi rekordy pob'yut, esli ya ne
budu vse vremya uluchshat' ih. Vot Vazhdaev rasskazyval - v kievskom
"Dinamo" poyavilsya parenek - stometrovku za odnu minutu devyat' sekund
prohodit. Pochti kak dostopochtennyj mister Kettli, rekordsmen mira...
- Byvshij rekordsmen! - veselo zakrichali srazu neskol'ko chelovek.
- Nu, byvshij! - soglasilsya Kochetov i ulybnulsya, no srazu zhe lico ego
opyat' stalo ser'eznym. - Da razve odin etot kievskij parenek shturmuet
rekordy? Skol'ko u nas rastet novoj talantlivoj molodezhi! V Sevastopole
dva moryaka nedelyu nazad v chest' Dnya Pobedy povtorili vsesoyuznye rekordy.
V Minske vystupala nedavno devushka, sovsem malo izvestnaya, plyla na
spine. Bystree chempionki Italii zakonchila stometrovku. V Leningrade moj
uchenik, Aleksej Sovkov, vplotnuyu k chempionam podoshel.
Da i "starichki" ne dremlyut. Skazhu vam po sekretu: Vazhdaev soobshchil
mne, chto on treniruetsya izo vseh sil - hochet pobit' moj mirovoj rekord
na chetyresta metrov.
Net, druz'ya, mne nado derzhat' uho vostro. YA zavtra denek otdohnu, a
poslezavtra - snova za trenirovki!
- Pravil'no! - skazal Gaev. - Ne ostanavlivajsya, Leonid. My,
kommunisty, narod bespokojnyj - vsegda vpered stremimsya. Tol'ko vpered!
1. Tishe, tishe! (Angl.)
2. Ty ponimaesh' po-anglijski? (Angl.)
3. Znamenitye beguny.
4. Platon - drevnegrecheskij filosof-idealist, uchenik Sokrata.
5. Govori po-anglijski. CHto ty skazal? (Angl.)
6. Nichego. (Angl.)
7. Treniruemsya. (Angl.)
8. Hochesh' prisoedinit'sya k nam? (Angl.)
9. Opozdaem. (Angl.)
10. Dajte mne, pozhalujsta, dva... (Angl.)
11. Sprinter-krolist - plovec na korotkie distancii, plyvushchij stilem
krol'.
12. Gul'den - gollandskaya moneta. Primerno ravna rublyu.
13. Boj bokserov podrazdelyaetsya na raundy. Kazhdyj raund dlitsya 3
minuty.
14. Bukmekery - del'cy, organizuyushchie pari mezhdu zritelyami vo vremya
sostyazanij.
15. Klinker - osobyj sort kirpicha.
16. V te gody brass i batterflyaj schitalis' raznovidnostyami odnogo
stilya. Na sorevnovaniyah plovec mog cheredovat' ih. Teper' eto zapreshcheno.
17. Boksery po svoemu vesu delyatsya na neskol'ko kategorij. Tyazheloves
- bokser s vesom bolee 81 kg.
18. Bolezn', voznikayushchaya ot postoyannogo nedoedaniya, istoshcheniya.
19. Pyatibor'e - odno iz trudnejshih sportivnyh sostyazanij. Uchastnica
zhenskogo pyatibor'ya dolzhna tolknut' yadro, metnut' kop'e, prygnut' v dli-
nu i vysotu i probezhat' stometrovku. Za kazhdoe uprazhnenie zaschityvayutsya
ochki.
Last-modified: Fri, 13 Oct 2000 22:54:35 GMT