t'sya v vozduhe inache,
kak tol'ko prizvav vseh letchikov rezerva...  chtoby brosit' ih na unichtozhenie
nashim istrebitelyam.  Svoih letchikov dejstvitel'noj sluzhby on  schitaet nuzhnym
sohranit' do teh por, poka u Francii budut horoshie samolety.
     - Razumnaya tochka zreniya, - razocharovanno skazal Gitler.
     - No na Dalad'e ona podejstvovala,  kak holodnyj dush.  On poveril tomu,
chto Franciya v vozduhe neboesposobna.  Bonne poluchil eshche odin horoshij dovod v
pol'zu soglasheniya s nami.
     Gitler hriplo rassmeyalsya:
     - CHto  zh,  eto ne  tak glupo:  predostavit' nam istrebit' vseh letchikov
rezerva.  I francuzy voobrazhayut, chto u nih budut potom samolety dlya letchikov
dejstvitel'noj sluzhby?
     - Im hochetsya tak dumat'.
     - Pust' voobrazhayut...  Pust' voobrazhayut...  Pust' voobra...  -  bormocha
sebe  pod  nos,  Gitler snova zanyalsya ovcharkoj.  Potom vorovato pokosilsya na
dver':  -  Ribbentrop ushel?  -  I sam sebe otvetil: - Ushel... Emu eto sovsem
nezachem znat'... Slushajte, Gimmler...
     Tut  Gitler podnyal golovu i,  proveryaya,  kto ostalsya v  komnate,  obvel
vzglyadom lica prisutstvuyushchih.
     - Bylo  by  zhal',   esli  by  pogib  |jzenlor.  YA  prikazal  Aleksandru
organizovat' pokushenie na nashego posla v Prage. - On hihiknul, smorshchiv nos i
lukavo prishchurivshis'.  -  Pust'-ka  chehi poprobuyut togda skazat',  chto gotovy
voskresit' moego posla... CHemberlen dumaet, chto on umnee vseh.
     - Mne bylo by priyatno,  moj fyurer, - prohripel Gering, - esli by takogo
roda prikazy vy otdavali cherez menya. YA dolzhen byt' v kurse dela.
     Vpervye ozhivilsya i Gauss:
     - Poskol'ku  rezul'tatom  takogo  meropriyatiya dolzhna  byla  by  yavit'sya
voennaya akciya...
     Gitler sudorozhno vytyanul v ego storonu ruku:
     - Vot!.. On menya ponimaet.
     - ...postol'ku podobnye prikazy dolzhno znat' nashe komandovanie,  - suho
chekanil Gauss.  -  K tomu zhe pozvolyu sebe zametit',  chto smert' diplomata ne
mozhet proizvesti na armiyu dolzhnogo vpechatleniya.
     Gitler s  neskryvaemym interesom posmotrel na Gaussa i  s  rasstanovkoj
povtoril:
     - Smotrite!  On menya ponimaet...  On prav: armii nuzhen neposredstvennyj
impul's!
     - Vash prikaz - velichajshij impul's, kotorogo my mozhem zhelat', - proiznes
Gauss.
     - Spravedlivo,  spravedlivo!  -  voskliknul pol'shchennyj Gitler. - No to,
chto vy pridumali...
     - YA eshche nichego... - nachal bylo Gauss, no Gitler perebil:
     - Ne skromnichajte, ya vas otlichno ponyal. Kto vam bol'she nuzhen: Prust ili
SHverer?
     - Oni rabotayut vmeste.
     - No kogo vy predpochli by lishit'sya?
     - V kakom smysle?..
     - Vasha  mysl' mne  ponravilas'...  -  povtoril Gitler.  -  Pokushenie na
generala dolzhno imet' bol'shee vliyanie na armiyu, chem ubijstvo diplomata.
     - Moj fyurer!
     - Bylo by smeshno pytat'sya razzhech' pozhar shchepkami. Esli brosat' v koster,
to uzh poleno. Kotoroe iz nih vam menee zhalko?
     Gauss stoyal v zameshatel'stve.
     - Kak vam budet ugodno.
     - Ne vilyajte, Gauss! - Gitler serdito topnul nogoj. - Kogo iz nih mozhno
brosit' na eto delo?
     - SHverer lishen prakticheskogo opyta, moj fyurer.
     - Znachit, SHverer?
     - No on otlichno znaet Rossiyu.
     - Togda Prust?.. - Nosok sapoga Gitlera neterpelivo postukival po polu.
- SHverer ili Prust?..  Poslushajte, Gauss! Ne gadat' zhe nam na spichkah! Pust'
skazhet Gering.
     - Oba starye gusi, - serdito probormotal Gering. - No uzh esli vybirat',
ya predpochitayu Prusta.
     - Slyshite,  Gimmler?  -  kriknul Gitler v dal'nij ugol,  gde,  utonuv v
glubokom kresle,  sidel  ne  proronivshij za  ves'  vecher ni  slova nachal'nik
tajnoj policii. - Organizujte pokushenie na Prusta!
     Gering rassmeyalsya:
     - Vot eto bylo by zdorovo! YA imel v vidu, chto imenno ego luchshe ostavit'
dlya dela. Esli uzh ubirat', to SHverera. - I on rashohotalsya eshche veselej.
     Ni  u  kogo  iz  sobravshihsya tut  ne  shevel'nulas' mysl' o  tem,  chtoby
primenit' k  CHehoslovakii variant otkrytogo vtorzheniya.  Urok Ispanii byl eshche
slishkom  svezh.  Narodnye  massy  Ispanskoj demokraticheskoj respubliki sumeli
okazat' aktivnoe i dlitel'noe soprotivlenie frankistskim myatezhnikam. Uchebnyj
poligon voinstvuyushchego fashizma,  kotoryj gitlerovcy rasschityvali prevratit' v
plac dlya  paradnogo marsha svoih band,  okazalsya teatrom zatyazhnoj i  zhestokoj
vojny.  Pravda,  blagodarya  pomoshchi  britanskogo i  francuzskogo pravitel'stv
polozhenie respubliki stalo kriticheskim,  no Gitler boyalsya eshche raz uvyaznut' v
takoj zhe istorii,  osobenno tak blizko k granicam Sovetskogo Soyuza.  Pri toj
nakalennosti,  kotoroj  dostigla politicheskaya atmosfera v  Evrope,  pri  toj
nastorozhennosti mass,  kotoraya  obnaruzhivalas' vo  mnogih  stranah,  fashizmu
prishlos'  sochetat'  zapugivanie  slabonervnyh cheshskih  politikov  tankami  i
aviabombami s organizaciej vzryva iznutri. Gitler mog rasschityvat' na pobedu
lish' v  tom sluchae,  esli chehoslovaki slozhat oruzhie po prikazu predatelej iz
ryadov pravitel'stva,  iz cerkovnikov, iz promyshlennoj i agrarnoj verhushki. V
tom,  chto on predprinimal s etoj cel'yu, nel'zya bylo razlichit', gde konchaetsya
podkup i nachinaetsya shantazh;  kakaya raznica mezhdu uveshchevaniem i ugrozoj;  uzhe
nevozmozhno bylo provesti granicu mezhdu propagandoj i provokaciej.
     Dazhe samye voennye dejstviya protiv chehoslovakov, na tot sluchaj, esli ih
pridetsya  vesti,  planirovalis'  voennym  komandovaniem  kak  provokacionnaya
diversiya.  Vse  bylo  napravleno k  tomu,  chtoby napugat' chehov voobrazhaemoj
siloj  natiska "vermahta".  Gebbel's napolnyal pechat' skazkami o  neobychajnoj
prohodimosti massy  mehanizirovannyh vojsk,  tankov  i  osadnoj  artillerii,
yakoby   sposobnoj  obrushit'   sokrushayushchij  udar   na   poyas   dolgovremennyh
fortifikacionnyh  sooruzhenij,   prikryvayushchih   chehoslovackuyu  granicu.   Pod
panicheskij  akkompanement kuplennyh  Gebbel'som  podvyval  iz  francuzskoj i
anglijskoj  zheltoj  pressy  "unificirovannye"  nemeckie  gazety  raspisyvali
uzhasy, zhdushchie krasavicu drevnyuyu Pragu pri pervyh zhe naletah bombardirovochnyh
eskadr Geringa.
     Odnim iz nemnogih, blizko stoyavshih k delu i verivshih v moshch' zadumannogo
udara,  byl  sam  Gitler.  Kak  chasto byvalo i  na  prezhnih soveshchaniyah,  on,
uvlechennyj  sobstvennym  voobrazheniem,   i  segodnya  sovershenno  zabyl,  chto
priglasil Gaussa,  chtoby  v  poslednij raz  pogovorit' o  prepyatstviyah chisto
voennogo svojstva,  kotorye vstanut na puti "vermahta" pri voennom vtorzhenii
v  CHehoslovakiyu;  chtoby utochnit' dannye o  chehoslovackih ukrepleniyah,  ob ih
artillerii,  bronesilah, aviacii i prochih voennotehnicheskih faktorah oborony
Sudet.  Vooruzhennyj  tablicami  i  spravochnikami,  pachkami  razvedyvatel'nyh
svodok, planami ukreplennyh rajonov i shemami fortov, Gauss naprasno ozhidal,
kogda emu pozvolyat zagovorit'. K ego udivleniyu, Gitler, obvedya vseh serditym
vzglyadom i prervav dvizheniem ruki vse razgovory, zagovoril vdrug sam:
     - Kogda  vse  eti  prigotovleniya budut  zakoncheny,  pust'  ne  vzdumaet
kto-nibud' pugat' menya moshchnost'yu cheshskoj oborony!  YA znayu vse i vse vzvesil.
Dlya  menya net tajn v  Sudetah:  kazhdyj dyujm betona i  stali,  kazhduyu ognevuyu
edinicu ya izuchil.  YA oshchupal ih vot etimi rukami,  ya izmeril ih tochnym glazom
arhitektora...
     I,  k udivleniyu prisutstvuyushchih,  Gitler prinyalsya bystro,  edva perevodya
dyhanie,  sypat' ciframi. On nazyval kalibry pulemetov i pushek kazhdogo forta
i kaponira, ukazyval raspolozhenie batarej; kazalos', emu byli izvestny marki
stali, iz kotoroj byla izgotovlena bronya teh ili drugih tankov i bronevikov;
ego golova byla zapolnena dannymi o  moshchnosti motorov tyagachej i pontonov,  o
prohodimosti  avtomobilej  i   motociklov,   o   zapasah   prodovol'stviya  v
ukreplennyh rajonah.  On  znal  familii  vseh  komandirov cheshskih  korpusov,
divizij i  dazhe polkov.  Sotni i  tysyachi dannyh sypalis' na slushatelej,  kak
neskonchaemaya pulemetnaya ochered'.
     V  pervye  mgnoveniya etoj  tirady  Gauss  vmeste s  ostal'nymi poddalsya
vnushitel'noj ubeditel'nosti dannyh Gitlera.  No po mere togo kak tot govoril
i  chem  podrobnee i  vneshne ubeditel'nee stanovilis' ego  cifry,  tem  blizhe
shodilis' k  perenosice brovi  Gaussa.  On  pojmal  sebya  na  tom,  chto  eshche
mgnovenie -  i  u nego vypadet monokl'.  Gauss raspravil morshchiny i bystrymi,
tochnymi dvizheniyami perebrosil neskol'ko stranic lezhavshego pered nim  dos'e s
opisaniem  chehoslovackih  ukreplenij.   Sopostaviv  to,   chto  tak  uverenno
vykrikival Gitler,  so svoimi dannymi,  Gauss vnutrenne usmehnulsya.  Na lice
generala ne  drognula ni  odna cherta,  no  s  etogo momenta,  sledya za rech'yu
fyurera i sravnivaya to,  chto tot govoril,  s tochnymi dannymi,  Gauss myslenno
predavalsya takomu vesel'yu,  kakogo ne ispytyval eshche nikogda v zhizni. CHego by
ni kasalos' delo: pushek ili pulemetov, tankov ili fortov, pehoty ili konnicy
- vse,  reshitel'no vse,  chto  Gitler  vykladyval pered  svoimi  bezropotnymi
slushatelyami,  bylo chepuhoj. Absolyutnoj, polnoj chepuhoj! Naborom slov, pervyh
popavshihsya slov,  kakie prishli na  um  nahalu,  ne  imeyushchemu predstavleniya o
predmete, v kotorom on hotel vystavit' sebya znatokom.
     Gauss metodicheski listal svoi tablicy i  spravochniki.  Ego ostryj sinij
nogot' torzhestvuyushche rezal bumagu na  polyah tam,  gde rashozhdenie dannyh bylo
anekdoticheski vzdornym. Pri vsej svoej vyderzhke Gauss boyalsya otorvat' vzglyad
ot  bumag  i  podnyat' ego  na  oratora,  chtoby ne  vydat' perepolnyavshego ego
chuvstva nasmeshlivogo negodovaniya.
     Zametil li,  nakonec,  Gitler,  chto Gauss sledit za  ego rech'yu po svoim
materialam,  ili vnezapno ponyal,  chto, zabravshis' v oblast' aviacii, riskuet
vyzvat'  kakoe-nibud'  zamechanie  Geringa,  ne  otlichayushchegosya taktichnost'yu i
mogushchego postavit' svoego fyurera v glupoe polozhenie pered ostal'nymi, Gitler
vnezapno oborval svoyu  rech'  na  poluslove i  ispodlob'ya oglyadel slushatelej.
Kazalos',  on sililsya ponyat', razgadal li kto-nibud', chto vse ego "poznaniya"
v oblasti cheshskih vooruzhenij - pustoj blef.
     Tak  zhe  neozhidanno,  kak  umolk,  on  vdrug  vskochil s  kresla  i,  ne
oglyadyvayas', vybezhal iz komnaty.
     Proshlo  neskol'ko  minut   udivlennogo  molchaniya.   Gess,   po   svoemu
obyknoveniyu, prinyalsya risovat' v bloknote. Gauss stal bylo nablyudat' za tem,
kak iz-pod ego karandasha odin za  drugim,  vo mnozhestve,  poyavlyalis' ushastye
zajchiki.  Gess risoval ih  s  udivitel'noj lovkost'yu i  bystrotoj.  V  lyubuyu
minutu mog  vernut'sya Gitler i  prodolzhit' soveshchanie o  cheshskih vooruzheniyah.
Gauss akkuratno razlozhil pered soboyu bumagi v  tom poryadke,  kak namerevalsya
dokladyvat',  v nadezhde, chto emu vse-taki dadut vozmozhnost' vyskazat'sya. No,
tak zhe vnezapno,  kak zdes' proishodilo vse, dver', vedushchaya v lichnye komnaty
Gitlera,   raspahnulas'  i   poyavivshijsya  na   poroge  Gossbah  torzhestvenno
provozglasil:
     - Soveshchanie okoncheno!


        15

     Franc  Lemke,  nazyvavshijsya teper'  shoferom  Kurcem,  tshchatel'no prikryl
shtoru  pered  radiatorom general'skogo "mersedesa",  no  pronzitel'nyj veter
vyduval iz-pod kapota ostatki tepla.  Franc terpelivo zhdal. Emu ne prihodilo
v golovu spravit'sya,  pochemu ego zastavlyayut tak dolgo stoyat', hotya, zadaj on
takoj vopros shvejcaru,  tot ne vyrazil by udivleniya.  Ego prevoshoditel'stvo
general fon SHverer byl sinonimom tochnosti.  V shtabe ne pomnili sluchaya, kogda
on zastavil by zhdat' sebya hotya by pyat' minut, a ne to chtoby chas.
     Nakonec suhaya,  malen'kaya figura  SHverera mel'knula mimo  shvejcara.  Ne
otvetiv, kak obychno, na poklon, ne prinyav salyuta chasovyh u pod容zda, general
nyrnul v raspahnutuyu dvercu limuzina.
     Lemke tronul mashinu. On ne povernul golovy, ne sdelal ni odnogo lishnego
dvizheniya.  Ostavalos' dvesti  metrov do  togo  mesta,  gde  Lejpcigershtrasse
upiraetsya v ploshchad'.  Avtomobil' nabiral skorost'.  Franc vse ne povorachival
golovy.  General molchal. Limuzin minoval Lejpcigerplatc. Ostavalis' sekundy,
chtoby reshit',  v kakuyu iz chetyreh ulic,  idushchih ot Potsdamerplatc, svernut'.
General  molchal.  Franc  ne  povorachival golovy.  Sbrosit' gaz  i  zamedlit'
skorost'  znachilo  zadat'  bezmolvnyj  vopros  generalu.  On  ne  hotel  ego
zadavat'.  Izredka trubya fanfaroj,  avtomobil' promchalsya mimo  nastorozhennyh
shucmanov i vonzilsya v Bel'zyushtrasse. Sleva ot generala mel'knul zheltyj kupol
mayaka v  asfal'te,  i avtomobil' uglubilsya v ten' Tirgartena.  Franc vklyuchil
bol'shoj svet.  Stvoly derev'ev mel'kali po storonam. Pochti ne zamedlyaya hoda,
ne   obrashchaya  vnimaniya  na  krasnye  ogni  svetoforov,   Franc  vyrvalsya  na
SHarlottenburgskoe shosse  i,  ne  ozhidaya  prikazaniya,  rezko  povernul vlevo.
Avtomobil' zaskripel ballonami na povorote i pomchalsya po pryamoj, kak strela,
proseke. Na povorote generala prizhalo v ugol limuzina. On ne izdal ni zvuka.
On   radovalsya  tomu,   chto  po   nedorazumeniyu  ili  v   silu  neob座asnimoj
dogadlivosti,  no Kurc delal imenno to,  chto hotelos' emu samomu, - mchalsya v
prostranstvo  bez  opredelennoj  celi,  s  edinstvennym  namereniem  nabrat'
pobol'she skorosti.
     SHverer opustil steklo,  s udovol'stviem lovya vryvayushchuyusya struyu vozduha.
Veter  udaril Lemke v  zatylok.  Franc ponyal eto  po-svoemu -  general hochet
vozduha.  Skol'ko ugodno! Franc sil'nee nazhal akselerator. SHurshanie ballonov
pereshlo v pronzitel'nyj svist.
     Mimo  neslis' uzhe  poslednie doma Bismarkshtrasse.  "Sejchas my  budem na
Kajzerdamme",  -  podumal general. No, vorvavshis' na ploshchad' Sofii-SHarlotty,
Lemke  sdelal  dvojnoj zigzag,  chtoby  izbezhat' stolknoveniya s  oshelomlennym
shoferom taksi,  i  rezko povernul vlevo.  Oni byli v uzkoj Vitclebenshtrasse.
Vpravo ostalas' ploshchad'.  Neskol'ko krutyh povorotov,  ot kotoryh u generala
zakruzhilas'  golova,   i   pered  nim   strela  avtomobil'noj  dorogi  vdol'
Kronprincessinveg.  General shvatilsya za  furazhku,  tochno  ee  moglo  unesti
vetrom.  Ot  Vanzee veyalo  holodom i  syrost'yu.  Po  storonam stoyali derev'ya
Gryuneval'da,  dekorativno yarkie  v  svete far,  slivayushchiesya v  dve  sploshnye
polosy v beshenom bege mashiny.
     Upryamo ne zakryvaya okna, general podnyal vorotnik shineli.
     Ostavalos' neskol'ko sot metrov do konechnoj petli.
     - Blagodaryu, Kurc... mozhno domoj.
     Lemke  sbrosil  gaz.  Zadnie  ballony  ugrozhayushche zaskripeli na  krivoj.
Generala opyat' prizhalo v  ugol kabiny.  Nos avtomobilya povernulsya k Berlinu.
Svetloe zarevo vstalo nad lesom.
     Vyhodya iz avtomobilya, SHverer skazal.
     - Prekrasnaya poezdka, Kurc.
     - Rad starat'sya, ekselenc. Esli pozvolite, ya by vospol'zovalsya mashinoj,
chtoby s容zdit' na chasok po svoim delam.
     Lemke medlenno ehal  po  ulice,  ishcha  signal'nyj glazok telefona obshchego
pol'zovaniya.  Razgovor byl  kratok Lemke  vyshel  iz  budki  udovletvorennyj.
Oglyadel ulicu.  Ne bylo vidno dazhe shupo.  V  etih kvartalah zhizn' zatihla na
neskol'ko chasov. Ne mnogie iz obitatelej feshenebel'nyh kvartir sideli sejchas
doma okolo polunochi oni raz容zzhalis' po  klubam i  lokalyam.  Tol'ko pod utro
oni nachnut vozvrashchat'sya.  V  eti nochnye chasy ulicy Vestena byli pustynny.  V
arkah  vorot shupo  flirtovali s  gornichnymi.  Izredka slyshalis' netoroplivye
shagi nochnogo storozha v sapogah,  podbityh kauchukom.  Ego shagi ne dolzhny byli
bespokoit' hozyaev osobnyakov,  kogda te spyat.  Bystrym dvizheniem prohodil luch
karmannogo fonarya po  zamkam chugunnyh kalitok.  Edva  slyshno zvyakali klyuchi v
ruke, proveryayushchej zapory.
     Lemke minoval liniyu kol'cevoj dorogi i  peresek Vedding.  Tut tozhe bylo
tiho.  No sovsem po-drugomu,  chem v  Vestene.  SHupo zdes' uzhe ne sheptalis' v
vorotah  s  gornichnymi.   Oni  byli  nastorozhe  -   derzhalis'  parochkami  na
perekrestkah,  tak,  chtoby  vidny  byli  naskvoz' srazu dve  ulicy.  Vedding
ostavalsya krasnym dazhe  v  korichnevom Berline.  On  zhil  slovno  na  osadnom
polozhenii.
     Lemke peresek pochti ves' gorod i svernul po uzkoj Ungernshtrasse.
     Ulica dugoj ogibala temnevshie sleva derev'ya SHiller-parka. Zdes' ne bylo
uzhe ni prohozhih, ni shupo. Temno i pustynno. Na odnom iz perekrestkov allej v
svete fary poyavilas' figura odinokogo peshehoda. Tochno ne zamechaya avtomobilya,
on  ostanovilsya na  mostovoj i  stal zakurivat'.  Lemke zatormozil.  Pogasil
fary.  V  temnote  byl  slyshen  stuk  zahlopnuvshejsya  avtomobil'noj  dvercy.
Avtomobil' pokatilsya dal'she.
     Lemke  sunul  ruku  v  karman kozhanogo pal'to i  dostal radiolampu.  On
protyanul ee cheloveku, sidevshemu na zadnem siden'e.
     - Sdala generatornaya, - skazal Lemke. - Nado zamenit'.
     Tot,  drugoj,  peregnulsya s zadnego siden'ya za lampoj.  V slabom svete,
padayushchem ot priborov, mozhno bylo razlichit' rezkie cherty lica Zinna.
     On otkinul spinku siden'ya, otodvinul pereborku, otdelyayushchuyu passazhirskoe
pomeshchenie ot bagazhnika.
     Vse delalos' bystro i lovko.
     - Akkumulyatorov hvatit? - sprosil on cherez plecho.
     - Zaryadilis' na sovest'!  - V golose Lemke poslyshalsya smeshok. - YA katal
ego prevoshoditel'stvo.
     Avtomobil' ostanovilsya.  Zinn vklyuchil peredatchik. Lemke vyshel i zakinul
provod antenny na  blizhajshee derevo.  Potom vernulsya k  avtomobilyu i  podnyal
kapot, delaya vid, budto kopaetsya v motore. Iz-za plotno prikrytyh dverec byl
edva slyshen golos Zinna:
     - Slushajte, slushajte, govorit peredatchik "Svobodnaya Germaniya".
     "Pochinka  motora"  prodolzhalas' uzhe  dovol'no dolgo,  kogda  v  temnote
poslyshalis' shagi.
     Lemke prislushalsya.  SHagi priblizhalis'.  Edva uspev oborvat' i otbrosit'
antennu,  Lemke  priotvoril dvercu i,  prosunuv ruku,  vklyuchil dal'nij svet.
Oslepitel'nyj luch  prozhektorov zalil ulicu.  V  yarkoj polose pokazalis' dvoe
policejskih. Oni zamahali rukami, osleplennye yarkim svetom far.
     - Svet! Vyklyuchit' svet! - kriknul odin iz nih i pobezhal k mashine.
     - CHto  za  mashina?  -  sprosil on.  V  ego  ruke sverknul tonen'kij luch
fonarya,  skol'znul po  Lemke,  po mashine,  po figure Zinna i  ostanovilsya na
flazhke,  bessil'no povisshem na tonen'koj nikelirovannoj shtange.  Vtoroj shupo
grubo dernul malen'koe polotnishche. Ono zatreshchalo.
     - Ostorozhno, vahmistr, - spokojno skazal Lemke. - Vam pridetsya soobshchit'
mne svoyu familiyu, chtoby ya mog soslat'sya na vas, trebuya novyj flazhok.
     Vmesto otveta policejskij protyanul ruku:
     - Vashi dokumenty!
     No  shupo,  tot,  chto  s  fonarem,  uzhe  razglyadel  voennyj  flazhok.  On
primiritel'no sprosil:
     - CHto-nibud' s motorom, druzhishche?
     - CH'ya mashina? - ugryumo povtoril ego tovarishch.
     - Ego prevoshoditel'stva general-lejtenanta fon SHverera.
     SHupo pereglyanulis' i molcha, pritronuvshis' k kozyr'kam, prodolzhali put'.
     - Svolochi, sorvali peredachu na samoj seredine! - skazal Znnn.
     Lemke dolgo molchal v razdum'e. Potom skazal:
     - CHto, esli poprobovat' s moego dvora? SHum my zaglushim: Rupp budet myt'
mashinu iz shlanga.
     - Pridetsya poprobovat'.  Nuzhno vo  chto by  to  da  stalo predupredit' o
gotovyashchihsya pogromah.
     Lemke vklyuchil motor, i oni poehali.


     Kogda  general  SHverer  vernulsya  domoj,  frau  |mma,  sderzhivaya slezy,
rasskazala  emu,   chto  ona  davno  uzhe  zametila  propazhu  odnoj  iz  svoih
dragocennostej.  Ona nikomu ne skazala ob etom, dumaya, chto poteryala ee sama.
No  s  teh  por ischezli eshche dve veshchi.  A  segodnya utrom ona obnaruzhila krazhu
neskol'kih zolotyh monet, lezhavshih v shkatulke na tualete.
     General kislo pomorshchilsya.
     - Zoloto davno iz座ato iz obrashcheniya...
     - Poetomu ya ego i hranila!
     - Nadeyus', ty nikomu ne govorila ob etom?
     - Krome |rni, nikto ne znaet.
     - Naprasno ty vputyvaesh' ego v takoe delo.
     U frau SHverer sdelalos' vinovatoe lico.
     - YA ne vizhu nichego durnogo v tom, chto |rni priglasil policiyu.
     - Oni uzhe byli zdes'? - nahmurilsya general.
     - Po krajnej mere, vse vyyasnilos': vinovata Anni.
     - Anni?!
     General pobagrovel.  On  ne dopuskal mysli,  chto ego lyubimica-gornichnaya
mogla  byt'  vinovnicej krazhi.  Doch'  ego  starogo  fel'dfebelya?  Pochti  ego
vospitannica?! Net!
     - Gluposti! Nichego podobnogo ona ne mogla sdelat'! - serdito skazal on.
     - |rni skazal, chto eto dokazalo.
     - Pozovi ee syuda!
     Frau |mma okonchatel'no smutilas'.
     - Ee net doma... Ee uvezli v policiyu, - edva slyshno progovorila ona.
     Na lbu SHverera vzdulas' vena.
     - |rnsta ko mne!
     - On uehal... s neyu...
     Vorotnik dushil generala. On rezko povernulo" i poshel k sebe.
     - No,  Konrad, - rasteryanno kriknula |mma, - ved' |rni zhe znaet, chto on
delaet!
     General ne obernulsya.


        16

     |gon pod容zzhal k Berlinu.
     Kogda poezd uzhe  gromyhal nad domami,  |gon reshil ne  ostanavlivat'sya u
roditelej. On vzyal u konduktora spisok gostinic i, raskryv ego naugad, popal
na  bukvu  K.  Brosilos' v  glaza nabrannoe zhirnym shriftom:  "Kajzerhof".  K
chortu!  On ne zhelaet shvyryat' den'gi radi somnitel'nogo udovol'stviya provesti
dva  dnya  v   obshchestve  vseimperskogo  "hajlyajfa".   Esli  eto  prezhde  bylo
stesnitel'no,  to teper', veroyatno, prosto nevynosimo. Dal'she: "Gorod Kil'",
Mittel'shtrasse,  22.  Dva shaga ot vokzala,  samyj centr.  Pust' budet "Gorod
Kil'"!
     To  maloznachashchee obstoyatel'stvo,  chto  |gon  ostanovilsya  v  gostinice,
sdelalo vdrug ego otnosheniya s  domom bolee prostymi i  legkimi.  Dazhe ne bez
radostnogo chuvstva on nabral na diske nomer otcovskogo telefona. Generala ne
bylo doma. |gon skazal materi, chto zaedet vecherom.
     Potom  pozvonil Bel'cu  i  vyrazil zhelanie povidat'sya.  Bel'c  naznachil
svidanie v pogrebke Rommele na SHarlottenshtrasse.
     |gon  ponyal,  pochemu Bel'c  izbral imenno eto  mesto  -  studentami oni
proveli tam  nemalo horoshih chasov!  Mnogo vody uteklo s  teh por.  Interesno
znat', kakimi putyami poshla zhizn' ostal'nyh tovarishchej po universitetu? Kto iz
nih nashel svoe mesto v nyneshnej zhizni?
     |gon  prishel  v  podval Rommele pervym.  Samogo dyadyushki Rommele uzhe  ne
okazalos' v zhivyh.  Ego doch' s trudom podderzhivala zavedenie:  s teh por kak
vveli  prinuditel'nuyu  sdachu  krest'yanami  produktov  gosudarstvu,  frojlejn
Rommele ne  mozhet predlozhit' posetitelyam dazhe  prostoj otbivnoj kotlety,  ne
govorya uzhe  o  livernyh sosiskah,  sozdavshih kogda-to  zavedeniyu slavu sredi
studentov.
     - Uvy,  gospodin doktor,  kartofel' - edinstvennyj natural'nyj produkt,
kotoryj ya mogu predlozhit'!
     - Zapah masla,  zapah govyadiny,  morkovnogo garnira, pechenyh yablok! Vse
zapahi,   odni  zapahi!   -   nasmeshlivo  progovoril  |gon.  -  Porojtes'-ka
horoshen'ko.  Kladovaya,  kak zhenskoe serdce: esli pokopat'sya, vsegda okazhetsya
mestechko dlya bolee osyazaemogo,  chem zapahi.  Da  ne zabud'te prigotovit' vash
kartofel'nyj salat.
     - Da, konechno, gospodin doktor: kartofel'nyj salat!
     - On  soputstvoval nashej  yunosti.  No  my  sdabrivali ego  nadezhdami na
zhizn'. A nyneshnyaya molodezh' imeet pered soboyu tol'ko pryamuyu dorogu k smerti.
     - Hajl' Gitler!  -  gromko razdalos' u  dverej.  -  Komu eto  predstoit
shestvovat' v propast' nebytiya, chort poberi?!
     Frojlejn Rommele zamerla v ispuge.  |gon,  uznav Bel'ca,  rashohotalsya.
Druz'ya radostno pozdorovalis'.
     Kogda seli za stolik, Bel'c naklonilsya k |gonu:
     - Ty naprasno puskaesh'sya v otkrovennosti.
     - Komu eto zdes' interesno?
     - Teper',  ditya moe,  v  Berline ne sushchestvuet mest,  gde by chto-nibud'
kogo-nibud' ne interesovalo.  Hotya by etu staruyu kozu...  Frojlejn.  Parochku
svetlogo i kartofel'nyj salat.
     - A  my  pytalis' izobresti chto-nibud' izyskannoe,  polagaya,  chto salat
tebe budet ne po nutru.
     - Kogda hochesh' snova stat' na chasok molodym...  Vprochem, ya svezu tebya v
odno mestechko,  gde nam podadut takoe!..  -  Bel'c prichmoknul.  - Ostanesh'sya
dovolen. Kstati, pochemu ty bez ordenskih lentochek?
     - YA, drug moj, chelovek gluboko shtatskij.
     - Tot, kogo uchili ubivat', nikogda ne razuchitsya delat' eto...
     - K schast'yu, eto neverno. CHto za tainstvennyj kabak, kuda nado hodit' v
ordenah?
     - Ne kabak, a kazino! Tochnee govorya, lozha voennogo ordena.
     Prinyav ot frojlejn Rommele salat, Bel'c podozhdal, poka ona udalilas'.
     - CHast', gde ya sluzhu, nichego obshchego ne imeet s armiej v obychnom smysle.
YA ne prosto komandir eskadry,  ya chto-to vrode magistra ordena. Ty eshche nichego
ne slyshal o "ptencah Manfreda"? Ty, vidimo, dejstvitel'no dalek ot armii.
     - K schast'yu, da.
     - Ne sovetuyu govorit' tak. Dazhe mne.
     - Est' lyudi,  kotorym,  veroyatno, hochetsya verit', dazhe znaya, chto verit'
nel'zya nikomu.
     - U menya takoj very v lyudej net.
     Bel'c zadumalsya,  sduvaya v  storonu pivnuyu penu.  On  ne  spesha otpil i
oblizal guby.
     - Kakaya raznica s  tem,  chto dumali my  vse togda!  -  voskliknul |gon,
grustno pokachav golovoj.  - Pomnish', kak my toropilis' zhit', kogda so dnya na
den' zhdali: zavtra pozovut i nas!..
     - CHego ty hochesh'?  CHtoby v  takom polozhenii,  kogda chelovek znaet,  chto
devyanosto devyat' iz  sta za  to,  chto ego razmelyut na kotlety,  on zanimalsya
samousovershenstvovaniem, izuchal Kanta, chto li?
     - Krome Kanta, sushchestvuet...
     - |,  bros'!  V takie dni sushchestvuet odno -  zhadnost'.  Uspet' otvedat'
vsego, prezhde chem ty stal pokojnikom.
     - V obshchem vse eto bylo dovol'no protivno, - neozhidanno progovoril |gon.
- YA starayus' ne dumat' nad takimi veshchami.
     - A  mne  za  poslednee vremya prishlos' koe  nad  chem  zadumat'sya.  Menya
naznachili komandirom odnoj special'noj eskadry.
     - |tih samyh "ptencov Manfreda"?
     - Vot  imenno!   -   Bel'c  postuchal  nozhom  po  tarelke.   -  Davaj-ka
rasplatimsya.   Povtoryat'  salat  dazhe  radi  studencheskih  vospominanij  net
nikakogo smysla.
     |gon rasplatilsya.  Ot nego ne uskol'znula zhadnost',  s kotoroyu frojlejn
Rommele vzyala den'gi.  Esli vspomnit',  kak v etom zhe samom podval'chike otec
nyneshnej hozyajki otkryval kredit studentam!..
     Priyateli s chuvstvom oblegcheniya vyshli na svezhij vozduh.
     - Gde ty ostanovilsya? - sprosil Bel'c.
     - Na Mittel'. Dva shaga otsyuda.
     - Sdelaj odolzhenie,  zajdem!  Ty vdenesh' v petlicu lentochki.  "ZHeleznyj
krest" u moih rycarej vse-taki kotiruetsya.
     - Mozhno  podumat',  Ul'rih,  chto  ty  ogorchen  otsutstviem  vozmozhnosti
ugrobit' eshche desyatok chelovek v promezhutok mezhdu dvumya vojnami.
     - Mne,  ty znaesh', zhalovat'sya ne prihoditsya. Tot, kto rabotal v "cirke"
Rihtgofena, imel dostatochno polnyj meshok.
     - Nashel chem hvastat'.
     - Dazhe povarenok mnit sebya geroem,  potomu chto  umeet koe-kak prirezat'
petuha.  Pochemu zhe  ne  gordit'sya cheloveku,  kotoryj mozhet  s  ruchatel'stvom
sunut' v meshok vsyakogo,  vstrechennogo na vozdushnoj doroge, a? - samodovol'no
voskliknul Bel'c.
     Po  doroge  domoj  |gon  uznal  koe-chto  lyubopytnoe  o  tak  nazyvaemyh
"moskitah", o kotoryh emu vskol'z' skazal kogda-to general Burhard. Osnovnym
otlichiem  "moskitov"  ot  obychnyh  istrebitelej bylo  to,  chto  oni,  pomimo
pushechnogo  vooruzheniya,   imeli  torpedu,   ukreplennuyu  pod  fyuzelyazhem.  Dlya
bezoshibochnogo porazheniya protivnika v  boyu  "moskit" dolzhen byl  sblizit'sya s
nim na distanciyu torpednogo vystrela,  proizvodimogo,  a  sushchnosti,  v upor.
Devyat' shansov iz  desyati bylo pri  etom za  to,  chto  i  sam "moskit" dolzhen
pogibnut' v takoj atake.
     "Moskity" schitalis' Geringom udarnoj  "bezoshibochnoj" siloj.  Imelos'  v
vidu  so  vremenem  zamelit'  v  nih  zhivyh  letchikov upravlyaemymi po  radio
pilotami-robotami.
     Svoeobrazie   "moskitnyh"   chastej   zastavilo   formirovat'   ih    iz
dobrovol'cev.  Nagromozhdenie ritual'no-misticheskih fokusov sdelalo to,  chego
ne mogli by dostich' shovinisticheskie lozungi.  Patronom ordena chislilsya baron
Manfred  fon  Rihtgofen,  a  velikim magistrom -  "vozdushnyj marshal" Tret'ej
imperii Gering.
     Komandovanie    pervoyu     "moskitnoj"    eskadroj     bylo     vvereno
polkovnik-lejtenantu Ul'rihu fon Bel'cu.
     Svoemu drugu Bel'c po sekretu priznalsya,  chto ne obol'shchaetsya hrabrost'yu
svoih "ptencov".
     Poka  |gon  pereodevalsya  u  sebya  v  nomere,  Bel'c  sprosil,  chto  on
predpochitaet: doehat' do celi na avtomobile ili letet'.
     - YA davno perestal byt' entuziastom vozdushnyh puteshestvij,  no esli eto
daleko...
     - SHest'desyat kilometrov.
     - Davaj sletaem.  Po krajnej mere,  ne zadavaya voprosov,  ya budu znat',
kuda menya vezut.
     - Pari  na  paru  "Kupferberga" -  ty  ne  opredelish' dazhe  napravleniya
poleta.
     - Esli by ty ne byl starym priyatelem, ya schel by eto oskorbleniem!
     Pronizav gorod po strele Fridrihshtrasse,  taksomotor obognul kolonnu na
Bel'-Al'yansplatc i  stal kruzhit' v  zakoulkah,  zastroennyh novymi neuyutnymi
domami. Skoro on ostanovilsya u vorot Tempel'gofa. Bel'ca zdes' znali. Druz'ya
minovali grazhdanskij aeroport,  ne pred座avlyaya propuska.  Tol'ko u poslednego
angara,  na vid nichem ne otlichayushchegosya ot ostal'nyh, no otgorozhennogo ot nih
zaborom iz  mednoj  setki,  ih  ostanovili.  |gon  s  pervogo vzglyada ocenil
naznachenie setki: elektricheskaya izgorod'. |to bylo emu znakomo po aerodromam
voennyh zavodov.  Povidimomu,  zdes' nachinalis' vladeniya Geringa.  Iz angara
vykatili samolet.  Hotya  i  pomechennyj znakami grazhdanskoj aviacii,  on  byl
dostatochno horosho  izvesten |gonu  kak  skorostnaya voennaya mashina  odnoj  iz
poslednih modelej. CHerez minutu |gon i Bel'c byli v kabine.
     Samolet  stremitel'no pobezhal po  betonu  dorozhki i,  sovershiv korotkij
razbeg, otorvalsya ot zemli.
     Uvlechennyj nablyudeniem za  mashinoj,  |gon ne  zametil,  kak Bel'c otdal
pilotu kakoe-to  prikazanie.  |gon tol'ko s  udivleniem uvidel:  vmesto togo
chtoby lech' na opredelennyj kurs,  pilot nachal ryskat' iz storony v  storonu.
Strelka al'timetra pered  glazami |gona  polezla vverh.  Pokazaniya schetchikov
oborotov oboih motorov podhodili k krasnoj chertochke maksimal'nogo rezhima.  K
basistomu revu  dvigatelej primeshalas' novaya pevuchaya notka.  |gon uznal zvuk
nagnetatelya.   On  ispytyval  takoe  oshchushchenie,   tochno  ego  poddeli  lyamkoj
gigantskih shagov i stremitel'no tashchat vverh.  V ushah zvenelo.  Pered glazami
vmesto nichem ne  ogranichennogo prostora neba prohodila pyatnistaya mut' zemli.
Petlya...   Vtoraya...   Tret'ya...   |gon  dogadalsya:   Bel'c  reshil  vyigrat'
shampanskoe.  |gona hoteli "ukatat'" do  takogo sostoyaniya,  chtoby on perestal
chto-libo soobrazhat'.  Samolet sdelal polubochku.  Eshche. Nemyslimo bylo ulovit'
chto-libo v meshanine parkov,  dorog, ozer. Vot mashina vyravnyalas'. Ona nachala
vibrirovat' ot  beshenogo  napryazheniya motorov  i  pereshla  v  svechu,  otvesno
polezla v  nebo.  I  vdrug oblaka,  golubye prosvety,  vse nachalo vrashchat'sya,
slovno unosimoe gigantskoj karusel'yu. Pilot nachal novuyu figuru...
     |to  bylo  nechestno so  storony Bel'ca!  |gon  reshil tozhe shitrit'.  On
sdelal vid,  chto emu ploho,  i otkinul golovu na spinku kresla. No pri etom,
ne  povorachivayas',  sledil za mestnost'yu.  Somneniya ne bylo,  oni leteli nad
urodlivymi bashnyami Adlersgofa.  Pod  samoletom proshla cep'  ozer.  On  letel
vdol' Oderokogo kanala i vyshel na avtostradu Berlin-Poznan'.
     CHerez desyat' minut pilot poshel na posadku.
     - SHampanskogo ty ne poluchish'!  -  skazal |gon Bel'cu.  - Daj kartu, i ya
pokazhu tebe, gde my!


     Bel'c   provel  |gona  cherez  neskol'ko  kabinetov  kazino  "moskitnoj"
eskadry,  biblioteku,  chital'nyj i  sportivnyj zaly.  Nigde ne bylo ni dushi.
Mertvyashchaya  tishina.   Ochevidno,   eti   pomeshcheniya  ne   pol'zovalis'  bol'shoj
populyarnost'yu u "moskitov". Oni predpochitali restoran.
     Posle  obeda  pereshli  v  gostinuyu,  gde  po  stenam,  vdol'  karnizov,
svetilis' argonom  slova  nadpisej.  Oni  shli  nepreryvnoj cheredoj.  Lozungi
povtoryalis', nastojchivo lezli v glaza, kak propisi uchebnika.
     Nad vsem gospodstvovali portrety Gitlera i Rihtgofena.
     Bel'c poznakomil |gona s oficerami. Lentochki na pidzhake |gona proizveli
vpechatlenie. Okolo nego sobralsya kruzhok. Razgovor pereshel na vojnu, aviaciyu,
vozdushnyj boj. |gon s interesom vglyadyvalsya v letchikov.
     Vot  yunyj lejtenant.  Na  ego  gube probilsya pervyj pushok.  Prilizannyj
proborchik,  upitannaya fizionomiya, - tipichnyj mamen'kin synok; povidimomu, iz
bogatoj sem'i,  sudya po govoru -  bavarec. Mozhno skazat' s uverennost'yu, chto
on ne otdaet sebe otcheta ni v  tom,  na kakom puti stoit,  ni kuda etot put'
ego privedet.  A  papasha-fabrikant,  navernoe,  obeshchal svoej supruge,  chto v
sluchae vojny sumeet vytashchit' synka iz myasorubki.
     A  vot tot gannoverec,  v pogonah rotmistra?  Na grudi u nego ordenskij
znak "Germanskogo orla". Veroyatno, pobyval v Ispanii.
     Slushaya odnim uhom beseduyushchih,  rotmistr sledil za shahmatnoj doskoj. Ego
protivnik,  hudoj kapitan-lejtenant s  ispitym do prozrachnosti licom,  teryal
figury odnu  za  drugoj.  Vremya  ot  vremeni rotmistr lovko puskal neskol'ko
kolec  sigarnogo dyma.  Kapitan-lejtenant nedovol'no morshchilsya,  otgonyaya  dym
rukoj.
     Uvlechennyj  nablyudeniyami,   |gon   ploho  sledil  za   razgovorom.   On
bessoznatel'no ulavlival,  chto beseda perehodit v  spor.  Golosa povyshalis'.
YUnyj lejtenant s azartom dokazyval, chto "moskitnaya" chast' mogla byt' sozdana
lish' v Germanskoj imperii.
     - Perestan'  goryachit'sya,   moj   mal'chik,   -   skazal  yunoshe   blednyj
kapitan-lejtenant.  -  Stoit li lomat' kop'ya iz-za togo,  chto sluchitsya cherez
sto let i, bog dast, bez nashego uchastiya...
     - Kak mozhno eto govorit'!  My  sushchestvuem dlya bitvy!  Ty  hochesh' lishit'
menya luchshej nadezhdy! - voskliknul lejtenant.
     - |,  moj drug, karas', lezhashchij na skovorode, ponimaet, chto znachit byt'
zazharennym, - skazal rotmistr. - Smert' - eto ser'ezno.
     - Tak govoryat zhivye!  YA  ni razu ne slyshal podtverzhdeniya etoj versii ot
mertveca, - vozrazil kapitan-lejtenant.
     Rotmistr rassmeyalsya:
     - Kogda dojdet do dela, Grau, vot togda ya hotel by vas poslushat'.
     - Zdes',  v nashem ordene, pravil'nyj vzglyad na veshchi: snachala ty zhivesh',
zhivesh' vsem sushchestvom,  tebe nichego ne strashno; potom ty perestaesh' zhit', ty
mertv, i togda tebe tozhe na vse naplevat'. Pravil'nyj vzglyad na veshchi.
     - Bravo, Villi! - voskliknul lejtenant. - Ty prekrasno dokazal eto!
     Vse vremya,  poka govoril kapitan Grau,  rotmistr, prishchurivshis', smotrel
na  lejtenanta.  |gon obratil vnimanie na  to,  kak  tyazhel vzglyad seryh glaz
rotmistra, poluprikrytyh temnymi, pochti sinimi vekami. |gonu pokazalos', chto
rotmistr ne  vidit  stoyashchego pered nim  yunoshi,  a  mozhet byt',  i  nikogo iz
oficerov.  Pri  vozglase  lejtenanta rotmistr ochnulsya  i  nervno  peredernul
plechami. Rotmistr sprosil lejtenanta:
     - Vy byli v  chistilishche?  -  Lejtenant pokrasnel i  obizhenno otvernulsya.
Rotmistr nastojchivo povtoril: - YA sprashivayu: vy proshli chistilishche?
     - Vy schitaete menya trusom?
     - Mozhet byt'.
     - |to oskorblenie?
     - Vozmozhno...
     - YA gotov sejchas zhe spustit'sya tuda vmeste s vami.
     |gon podoshel k Bel'cu.
     - O kakom chistilishche idet rech'?
     - Sovetuyu posmotret'. |to zabavno, - otvetil tot.
     Bel'c provodil |gona v podval'nyj etazh,  gde pomeshchalsya tir.  V perednej
chasti,  u prisposoblenij i priborov dlya strel'by, bylo razlozheno oruzhie - ot
karmannyh pistoletov do pulemeta.
     - Schast'e mamen'kinogo synka,  chto Kol'be p'yan,  -  skazal Bel'c.  -  V
Ispanii rotmistr ponevole nauchilsya strelyat'. Ploho prishlos' by yuncu!
     Lejtenant  proveril  elektricheskij fonarik,  vruchennyj emu  smotritelem
tira.
     - Vam  vybirat' oruzhie,  moj dorogoj hrabrec,  -  nasmeshlivo progovoril
rotmistr. - Hotite pulemet?
     - YA  by  na vashem meste,  Kol'be,  ogranichilsya revol'verami,  -  skazal
Bel'c.
     Lejtenant poshel k mishenyam. Rotmistr osmotrel parabellum.
     Kogda yunec doshel do mishenej, tir pogruzilsya v temnotu.
     Bel'c prosheptal |gonu na uho:
     - V  rasporyazhenii rotmistra tri minuty i tri vystrela.  V techenie etogo
vremeni lejtenant obyazan trizhdy dat' svet svoego fonarika.
     - YA tebya ne ponimayu...
     - Zadacha rotmistra - podstrelit' togo; potom oni peremenyatsya mestami.
     - I ty ne prekratish' eto bezobrazie.
     - Muzhestvennye zabavy pooshchryayutsya ustavom ordena!
     Lejtenant  vklyuchil  fonarik  na   edva  ulovimoe  mgnovenie.   Rotmistr
rassmeyalsya i ne vystrelil.
     |gon nikogda ne  dumal,  chto vremya mozhet tyanut'sya pak tomitel'no dolgo.
Tri  minuty,  navernoe,  uzhe  podhodyat k  koncu,  -  oni i  bez togo tyanutsya
bezmerno dolgo.
     - Pochemu ne zazhigayut svet?
     No  vmesto sveta temnotu prorezal udar gonga i  prozvuchal hriplyj golos
Grau:
     - Minuta!
     "Tol'ko minuta? |togo ne mozhet byt'?" - podumal |gon.
     V  sleduyushchij mig on vzdrognul i  vcepilsya v bar'er:  u misheni mel'knula
korotkaya vspyshka.  Gryanul vystrel rotmistra.  Poslyshalsya ston. Svet fonarika
vspyhnul i  bol'she ne ugasal.  Rotmistr vypuskal po nemu pulyu za pulej.  Dve
tri...  chetyre...  Rotmistr soshel s uma! On zhe strelyaet po lezhashchemu na zemle
cheloveku.  Povidimomu,  lejtenant,  padaya,  vklyuchil fonar'.  On ranen, mozhet
byt', ubit! Kapitan Grau zavopil:
     - Svet! Dajte zhe svet!
     Grohnul poslednij vystrel rotmistra, razbivshij fonarik.
     V  tire  vspyhnulo  elektrichestvo.   Rotmistr  stoyal,  prislonivshis'  k
bar'eru.  Glyadya  v  storonu  mishenej potusknevshimi,  teper'  uzhe  otkrovenno
p'yanymi glazami,  on  bessmyslenno ulybalsya.  A  v  dal'nem konce tira stoyal
lejtenant,  utknuv lico v ugol, i, ohvativ golovu rukami, istericheski rydal.
Otbroshennyj im fonarik lezhal v drugom uglu.


        17

     - Gospozha general'sha fon  SHverer  prosila uvedomit' ee,  kak  tol'ko vy
pryadete, - skazal port'e |goiu, kogda tot vernulsya v gostinicu.
     |gon  vyzval  mat'  po  telefonu.  On  slyshal,  kak  ona  vshlipyvala u
apparata, umolyaya ego priehat'.
     Mat' vstretila |gona slezami.  Iz  ee sbivchivyh slov on ne srazu ponyal,
chto rech' idet o prostupke gornichnoj Anni.  Frau |mma nedolyublivala krasivuyu,
umnuyu devushku.  Ee  prisutstvie v  dome  ona  schitala ugrozoj nravstvennosti
|rni.  |gon s nepriyaznennym chuvstvom smotrel na rasteryannye glaza materi, na
ee lico, gusto pokrytoe sloem pudry, v kotorom slezy promyli temnye dorozhki.
     - Podozhdite,  mama,  -  prerval on ee. - V chem delo? V chem vy obvinyaete
Anni?
     - V   spal'nyu  nikto,   krome  svoih,   ne  vhodil...   a  propali  moi
dragocennosti.
     |gona slovno udarili. On dazhe prikryl glaza.
     - Veshchi byli v shkatulke? Ona stoyala na tualete?
     - Da, da... Otkuda ty znaesh'?
     - Kogda propala pervaya veshch'?
     - YA ochen' horosho pomnyu, vot v tot den', kogda ty vernulsya iz Avstrii.
     - Kto vam skazal, chto vorovka - Anni?
     - |rni.
     - On sam skazal eto?
     Golos |gona stal hriplym.
     Frau |mma,  prinimaya ego  gnev i  volnenie za  vozmushchenie prestupnicej,
pospeshno dobavila:
     - On privez znakomogo sledovatelya gestapo,  i tot podtverdil,  chto Anni
vorovka.
     - Po-vashemu, gestapo zanimaetsya takimi delami, kak krazha broshek?
     - No ved' eto sluchilos' u nas v dome, |ggi?
     - YA hochu pogovorit' s Anni.
     - Ee uvezli...
     - Vy pozvolili uvezti ee v gestapo?! - v uzhase voskliknul |gon.
     - Tak rasporyadilsya |rni.
     - Vash |rni - negodyaj!
     Frau |mma v uzhase otshatnulas':
     - Kak ty mozhesh'!
     - Gde otec? YA hochu s nim pogovorit'...
     General obnyal syna. |togo ne sluchalos' uzhe mnogo let. |gonu brosilas' v
glaza ustalost',  skvozivshaya v  kazhdoj cherte lica starika.  |gon ne  reshilsya
srazu skazat' o svoih podozreniyah.  General tozhe ne zagovarival o krazhe.  On
prezhde vsego skazal,  chto  slyshal ot  Burharda horoshij otzyv o  novoj mashine
|gona i  iskrenno poradovalsya uspehu syna.  On podvel |gona k  karte i  stal
ob座asnyat',  kakuyu  bol'shuyu rol'  v  razvitii budushchej kampanii mogut  sygrat'
operacii v  skandinavskih fiordah i  v  finskih shherah.  Voprosom zhizni  dlya
Germanii budet svoboda moreplavaniya -  snabzhenie shvedskoj rudoj, finlyandskim
lesom,  prodovol'stviem iz baltijskih stran.  V svoyu ochered', Germanii budet
ochen' vazhno derzhat' pod kontrolem vse inostrannoe moreplavanie v Baltike i v
severnyh vodah. Osobenno moreplavanie vrazhdebnoj storony - russkih...
     - To,  chto ty sam ne budesh' letat' na boevoj mashine,  s lihvoj okupitsya
voennoj cennost'yu tvoih  konstrukcij.  Ty  budesh' bol'she lyubogo iz  letchikov
sodejstvovat'  nashej  pobede,   |ggi!   A  Germaniya  ne  zabyvaet  teh,  kto
sposobstvuet ee velichiyu.
     - Kak ya  byl by rad,  otec,  -  zadumchivo skazal |gon,  -  esli by rech'
dejstvitel'no shla o velichie i schast'e germanskogo naroda,  a ne ob interesah
kuchki avantyuristov!
     General ispuganno oglyanulsya:
     - Tss... Ty s uma soshel! Kto vbil tebe v golovu eti gluposti?
     - Neuzheli ty dumaesh',  chto podobnye veshchi mozhno "vbit' v golovu"? - |gon
usmehnulsya. - Ty hochesh', chtoby ya oslep i ogloh, a ya ne mogu zhit' chuzhim umom,
ne umeyu! YA privyk razmyshlyat'!
     - I  ya vizhu,  v svoem dele razmyshlyaesh' neploho!  Hochesh' ty ili net,  no
tam, gde dohodit do nastoyashchego dela, ty na nashej storone. Tvoi mashiny - nashe
oruzhie!
     General umolk i  melkimi shazhkami probezhalsya po kabinetu.  On obdumyval,
kak polovchee podojti k tomu,  chtoby ubedit' syna perejti na rabotu k Vineru,
kotoromu predstoyali bol'shie dela  v  CHehoslovakii.  Komandovaniyu bylo  ochen'
vazhno  sodejstvovat' uspehu  opytov firmy  Vinera.  Nuzhno  bylo  dat'  etomu
predpriimchivomu sub容ktu nadezhnogo i  talantlivogo konstruktora.  Vdvoem oni
mogli by  obespechit' Germanii novoe oruzhie,  kotorogo ne  imela eshche ni  odna
armiya  mira,  -  nechto  srednee  mezhdu  upravlyaemym na  rasstoyanii  raketnym
samoletom i letayushchej torpedoj. Vsyu telemehanicheskuyu chast' obespechival Viner,
aerodinamika dolzhna byla lech' na plechi |gona.
     General dolgo i,  kak emu kazalos', ubeditel'no govoril na etu temu. On
risoval synu  blestyashchie perspektivy,  bol'shie dohody,  polnuyu nezavisimost'.
Edinstvennoe,  o  chem  on  ne