Konstantin Ivanovich Tarasov. Staya voron nad gostincem
Povest'
-----------------------------------------------------------------------
Tarasov K. (Konstantin Ivanovich Matusevich) Edinstvennyj svidetel' - bog. Povesti.
Minsk, "Krok uperad", 1991.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 16 sentyabrya 2003 goda
-----------------------------------------------------------------------
V sbornik vklyucheno pyat' detektivnyh povestej na istoricheskie syuzhety.
Oni napisany v raznyh tradiciyah detektivnogo zhanra, no dlya vseh harakteren
dinamichnyj syuzhet, neozhidannaya razvyazka, napryazhenie energichnogo dejstviya.
Istoriya sester Rusinovskih, segodnya polnost'yu zabytaya, napolnyala
uzhasom dushi nashih dalekih predkov. Odnako, bylo by i stranno, esli by ona
sohranilas' zhivym predaniem - pochti pyat'sot let minulo s teh dnej, kak
okonchili svoj vek sestry. Za eto nemaloe vremya sluchilos' na belom svete i,
ponyatno, u nas v Belorussii, mnozhestvo tragicheskih sobytij, nekotorye iz
nih byli pohozhi na konec sveta. V krovavom ih svete vyblekli i ischezli iz
pamyati davnie mestnye dramy... Tak chto nam, mozhet sprosit' chitatel', do
zabytyh tenej treh zhenshchin, esli i o tragicheskoj starine i o velikih
lichnostyah sobstvennoj istorii nashi znaniya chashche vsego ogranicheny otryvochnymi
svedeniyami, kotorye prepodnosit shkol'nyj uchebnik. Kakaya nam koryst' znat'
pro teh sester?
Dejstvitel'no, nikakoj pol'zy, sovsem nikakoj, nichego vydayushchegosya ili
hotya by znachitel'nogo v istorii sestry Rusinovskie ne sdelali. Tem ne
menee, est' osnova dlya iskrennego lyubopytstva - rozhdala nasha zemlya
izvestnyh prosvetitel'nic, voevnic, lekarek, byli v kazhdom pokolenii i
geroini, i muchenicy, i vdrug - figura protivopolozhnoj polyarnosti -
razbojnica, sushchestvo, mozhno skazat', s opredelennoj infernal'noj pechat'yu na
dushe. No obshchee polotno narodnoj zhizni sozdaetsya ne tol'ko svyatymi i
geroyami, prisutstvuet na nem vsegda i chernyj cvet. Nu i eshche odno zamechanie:
gory arhivov byli unichtozheny vo vremya shvedskogo, francuzskogo, germanskogo
nashestvij, ne schest' rukopisej i knig, chto brosili v koster, vyzhigaya
nepriemlemye mysli, raznomastnye inovercy i vlastiteli, a sudebnye zapisi o
Rusinovskih uceleli. Bessporno, net v etoj ucelelosti tajnogo smysla,
prosto nekoej kipe bumag povezlo, sluchaj, ne bolee togo - kuda chashche
dostojnoe sgoraet, nichtozhnoe izbegaet ognya! I vse zhe eto - dokumental'naya
vestochka iz nebytiya: bylo, zhili sestry, shiroko hodila o nih molva sredi
sovremennyh im lyudej. Da i mnogim pozzhe vspominali o nih v zimnie vechera,
kogda strashno zavyval za stenoj ledyanoj veter. Tak pochemu zhe nam, chitatel',
ne vzglyanut' na etot vycvetshij dokument, na seduyu zapis' s nachala
shestnadcatogo stoletiya?
Ob otce, pane Rusinovskom, zasvidetel'stvovano nemnogo, o materi
voobshche net nikakih svedenij. Tochno izvestno sleduyushchee: dvor Rusinovskih
stoyal verst za dvadcat' ot Oshmyan, esli ehat' na Vil'no, no ne pryamo pri
bol'shake, a v pravyj bok, v chase hod'by po proselku. Starshuyu dochku
Rusinovskih zvali Marta: shestnadcati let poshla ona po otcovskoj vole za
kakogo-to Matusha, soseda. Muzh Marty slyl chelovekom dobrym, naskol'ko
pozvolyalo dobrotu kanun shestnadcatogo stoletiya, proslavlennyj bolee chem
dobrymi sobytiyami, vzryvom prestupnosti. Tak gusto naplodilos' togda
grabitelej, chto ehat' po gostincu v sumerkah osmelivalsya tol'ko tot, komu
nadoelo zhit' na etom svete. Nemalo lihih golov prolomil zvezdyshem pan
Matush, a kogda pridorozhnyj zlodej popadalsya emu zhiv'em, to ne medlya, bez
somnenij Matusheva chelyad' privyazyvala greshnika za nogi k dvum prignutym
berezam. No zhenu Matush nikogda i pal'cem ne tronul, razve chto pri horoshej
podpiske. Za chetyre goda Marta oschastlivila muzha troicej synov, raspolnela,
vzyala pod berezhlivyj nadzor oviny i komory, i dvorovye devki slazhenno i
krasivo nauchilis' pet', sidya za pryazhej, slovno pribitye k lavkam gvozdyami,
dolgie zimnie vechera. |ti prostye radosti da prazdnichnye vyezdy v kostel
polnost'yu Martu udovletvoryali. O bol'shem schast'i ona ne molilas'.
V skorom vremeni Rusinovskij prismotrel i dlya srednej docheri Maryli
pristojnogo cheloveka. ZHenih, kak polozheno, prislal svatov, potom priehal s
roditelyami, znatno byli otmecheny sgovor i zaruchiny, uzhe mat' nachala
perebirat' v sunduke pridanoe, uzhe naznachili den' svad'by i shiroko
izvestili rodnyu, druzej i priyatelej doma, kak nakanune devichnika Marylya
ischezla. Vpustuyu krichali ee v lesu, vpustuyu iskali na bolote - nikakogo
sleda. Samye mrachnye mysli rvali roditelyam serdce: mat' byla na grani
bezumiya, otec v odnu nedelyu ssedel. Nakonec cherez mesyac sobralis' v kostel
na pominanie - i vot v eto vremya prishlo izvestie, kotoroe oshelomilo sem'yu
bol'she, chem tainstvennoe ischeznovenie; doch' zhiva, zdorova, sidit
poslushnicej v vilenskom monastyre dominikanok. Sobrav oboz, roditeli
pomchalis' v stolicu, probilis' v monastyr', otyskali Marylyu, krichali na
nee, otec i rukoj prilozhilsya, potom, stoya pered docher'yu na kolenyah, molili
vernut'sya - bespolezno. Marylya otvechala, chto vyshe ee sil terpet'
muchitel'stvo semejnoj zhizn'yu i chto schast'e ona otyskala v posvyashchenii svoego
serdca Iisusu Hristu - edinstvennomu vysokorodnomu zhenihu na svete.
Vmeste s otcom i mater'yu stanovilas' na koleni i mladshaya doch'
Rusinovskih YAdviga, kotoraya tozhe umolyala sestru i celovala ej nogi, prosya o
zhalosti k materi. Odnako Marylya smotrela na roditelej i sestru s tem
bessil'nym sochuvstviem, s kakim glyadyat na slepyh.
Ubitye sumasbodstvom docheri, Rusinovskie vernulis' na svoj dvor. O
Maryle ne govorili, slovno vycherknuli ee iz zhizni, no na vseh roditel'skih
besedah, snah, dazhe na vzglyadah na vhodnuyu dver' lezhala ten' zataennoj
toski. Sleduyushchim letom - a byl eto god 1497 - sluchilsya krupnyj naezd
krymskih tatar, neskol'ko ih zagonov dvigalis' dazhe na Lidu. Vsyu shlyahtu
prizvali na konya. Poshla v pohod i oshmyanskaya horugv', v ee ryadah byl pan
Rusinovskij. Pod Dyatlovym tatar zaderzhali, no nemaloj cenoj: v bratskuyu
mogilu nad Molchad'yu polozhili sredi tysyachi ubityh i Rusinovskogo. Priyateli
priveli na dvor ego konya s pritorochennymi k sedlu mechom i dospehami. Skoro
i Rusinovskaya, ne sterpev pechali, otoshla na tot svet k muzhu.
Hozyajkoj dvora, naznachennogo pod opeku Matushu, ostalas' YAdviga. Sirote
shel vosemnadcatyj god. Zolotye volosy, yarkie sinie glaza, blagorodnaya stat'
daleko raznesli slavu ob YAdvige. Na muzhskoe oko predstavlyalas' ona zhivym
angelom, yavlennym na Oshmyanshchine cherez bozh'yu zabotu. Slozhilas' dazhe
ustojchivaya molva, chto vo vsem Poneman'e ne syskat' bolee krasivoj devushki.
Po etoj prichine, kak tol'ko proshel god traura po materi, do vorot
Rusinovskoj potyanulis' gustoj cheredoj svaty. YAdviga vsem otkazyvala. "CHto
za dvor bez rycarya? - zlilsya na svoyachenicu Matush. - Ot kogo ditya ponesesh'?
Kto zashchitit, esli razboj?" - "Sama otob'yus'!" - uverenno otvechala YAdviga.
No pan Matush usilival svoj natisk i v konce koncov pobedil. YAdviga, kotoroj
nadoeli opekun i zavisimost', poshla za bezdetnogo vdovca Hodevicha. Tot
lyubil vypit', a, krepko vypiv, lyubil podrat'sya. Rasprostranil on etu svoyu
privychku i na moloduyu zhenu. YAdviga prozhila s nim dva goda, kak v adu.
Neozhidannyj sluchaj stal dlya nee izbavleniem: odnazhdy, kogda Hodevich
vozvrashchalsya ot soseda posle nedel'nogo zagula, kto-to ubil ego udarom
chekana v lob. Pohoroniv muzha, YAdviga vnov' poselilas' v rodnyh Rusinovichah.
No net nikomu na etom svete mira i spokojstviya. V skorom vremeni
ob®yavilas' v Oshmyanskom povete novaya shajka. Hvatalo tut razbojnikov i do
nee, i pribludnyh, i mestnyh: poskol'ku kazhdyj tretij hozyain schital za
obyazannost' obodrat' na bol'shake proezzhego ili prohozhego cheloveka, hotya by
sermyagu s nego snyat', esli ne imel deneg. Odnako novaya staya otlichalas' ot
drugih grabitelej zverinoj zhestokost'yu. Redkij mesyac obhodilsya teper' bez
krovavogo prestupleniya. ZHalosti razbojniki ne vedali, odinakovo veshali na
dubah bogatogo pana i golodnogo lirnika, staruhu i ditya. T'ma voron
poselilas' vdol' gostinca na Vil'no, postoyanno poluchaya krovavoe ugoshchenie.
CHerez dva goda staryj put' obrel novoe nazvanie - Razbojnichij ili CHernyj,
poslednee - iz-za teh mrachnyh tuch, v kakie sbivalos' voron'e. SHlyahta
zakrylas' po dvoram, lyutye volkorezy vozrosli v cene do stoimosti korovy.
No i ogorozhennaya plotnym chastokolom usad'ba s dyuzhinoj zlyh, kak cherti,
sobak, ne zashchishchala ot zhestokogo napadeniya. Kogda razbojniki grabili
vybrannyj dvor, vse ego obitateli lishalis' zhizni, slovno smertnye muki
lyudej prinosili ubojcam radost'. Zimoj zhizn' prispokaivalas', no kak tol'ko
shodili snega, vyzvolyalas' run', vyhodila na otavu skotina, shajka vnov'
ob®yavlyala o sebe mrachnymi ubijstvami.
Neotstupnyj, naskvoz' pronizyvayushchij uzhas - vot glavnoe chuvstvo, s
kakim oshmyanskie obyvateli prozhili s 1500 po 1507 god. V Vil'no do ego
milosti velikogo knyazya Aleksandra slezlivym ruch'em tekli zhaloby i pros'by o
zashchite. Tainstvennost' shajki porodila suevernye pogoloski o prizrakah,
visel'nikah, oborotnyah; uslyshannye na noch', eti oshmyanskie legendy otnimali
son i u muzhestvennogo cheloveka. Knyaz' Aleksandr naznachil nagradu za
unichtozhenie tatej, postepenno ona podnyalas' do skazochnogo razmera - tysyacha
zolotyh. Nemalo ohotnikov othvatit' polpuda zolota, pomotavshis' po dorogam
poveta, stali zhertvami bandy, kotoraya ukrotila ih pen'kovoj petel'koj.
Nakonec doshlo do naglogo vyzova: podorozhniki ne poboyalis' ubit' starogo
ksendza, kotoryj legkim vozkom tyanulsya v Vil'no s kakim-to delom k
episkopu. Razgnevannyj episkop v voskresnoj propovedi obvinil vlasti v leni
i popustitel'stve. Knyaz' Aleksandr, poteryav terpenie, prikazal najti i
unichtozhit' ubijc minskomu sud'e Van'kovichu.
Vest' o naznachenii Van'kovicha velikoknyazheskim komissarom probudila
sredi oshmyanskogo zhitel'stva svetlye nadezhdy. Van'kovich slyl za nepodkupnogo
uryadnika, chto samo po sebe vynuzhdalo k uvazheniyu, no bolee vazhnym bylo
drugoe - ne znali prestupleniya, kotoroe ostalos' by nenakazannym, esli
raskryt' ego bralsya pan Van'kovich. Skoro on poyavilsya na oshmyanskih proselkah
s otryadom dyuzhih molodcov, nachal ob®ezzhat' dvory, sobiraya po kroham svedeniya
o shajke ubojnikov. Ne obminul Van'kovich i dvora Rusinovskoj. Ponachalu ih
otnosheniya ne vyhodili za mezhu vezhlivosti, poskol'ku pan Van'kovich byl
chelovekom zhenatym. No kogda ego zhena umerla, a sluchilos' eto na vtoroj ili
tretij god komissarstva, sud'ya ocenil YAdvigu vzglyadom vol'nogo sokola i
vlyubilsya. Kak i pervomu muzhu YAdvigi, Van'kovichu perelomilos' za sorok, tak
chto zahvativshie ego chuvstva imeli cel'yu zhenit'bu. Byl on rodovityj,
bogatyj, izvestnyj udachlivyj - dostatochno osnov, chtoby rasschityvat' na
semejnoe schast'e s molodoj, krasivoj vdovoj.
CHto kasaetsya bandy zlodyg, to tut delo nichut' ne uluchshilos'. Pokazaniya
poterpevshih otsutstvovali, ibo mertvye nemy, i luchshij sledovatel', ne
poluchiv hot' kakoj-nibud' opredelennoj zacepki, hot' malejshego sleda,
bluzhdal slovno slepoj sredi treh sosen. Nosilsya Van'kovich so svoej
polusotnej po povetu - shajka zataivalas', ot®ezzhal - utrom zhe chej-nibud'
dvor stoyal s raspahnutymi vorotami v toj pugayushchej nemote, kogda ot hozyaina
do ovcharki vse lezhat s raskolotymi golovami i rasporotymi zhivotami.
Neizmennaya slava sud'i poshatnulas', nachali sheptat'sya, chto i sam on
skoro-neskoro popadetsya v ruki ubojcam i pridetsya emu pokachat'sya pod vetrom
na dubovyh kachelyah.
Spravedlivost', odnako, trebuet skazat' v opravdanie pana Van'kovicha,
chto zanimalsya on rozyskom ne vse vremya. Tri goda podryad hodil on v letnie
mesyacy s minskoj horugv'yu protiv tatar, a osen'yu 1506 goda bilsya s nimi pod
Kleckom, gde vyzvolili iz plena sorok tysyach lyudej, a pochti dvadcat' tysyach
krymchakov splastovali na polyah i proselkah ot kleckogo zamka do istokov
Lani. No kak raz v avguste i sentyabre, kogda vojsko pod nachalom Kishki i
Radzivilla rubilo tatar i ostavalis' oshmyanskie dvory bez hozyaev, kogda umer
velikij knyaz' Aleksandr i povsyudno carila rasteryannost', vot v eto samoe
vremya shajka vyrezala dve sem'i. Tol'ko mogily svoih zhen i detok uvideli
prishedshie s vojny pobediteli tatar. Odin iz nih, pozhilogo veka, vzyal
devku-perestarku i obnovil zhizn', drugoj, molodyh let, ne vyderzhal utraty i
udavilsya. Vot vmeste s tem, kotoryj udavilsya, schet zhertv razbojnoj gai
pereshel za tri s polovinoj sotni. Tak chto pan Van'kovich vsegda byl v
sil'nom bespokojstve, i ego zhelanie razdavit' shajku usilivalos' strahom za
zhizn' YAdvigi. Hot' ee dvor byl obnesen nepristupnoj dubovoj stenoj, hot'
vdol' steny i noch'yu, i dnem vygulivalas' staya materyh volkorezov, hot'
udvoila YAdviga chislo svoih gajdukov i parobkov - no vsyakoe moglo sluchit'sya,
nikto ne zagovoren na neprikosnovennost' ot bezumnyh dushegubov. Van'kovich
chasto naveshchal YAdvigu; kogda ona zahotela povidat' sestru-monashku, on
ohranyal ee svoim otryadom na opasnom vilenskom gostince. Vmeste zashli oni v
monastyr', gde Marylya vybrala sebe zaboty gospital'noj sidelki. "Vidno, i ya
pridu do tebya v monastyr'", - skazala YAdviga sestre. Ta, vzglyanuv na
Van'kovicha i prochitav po glazam ego chuvstva, stala ubezhdat', chto i sredi
lyudej mozhno ispolnit' svoj hristianskie obyazannosti i dolg. "Mozhno, -
grustno soglasilas' YAdviga, - no u nas tak povelos' poslednie gody, chto,
zasypaya, nikto ne znaet, ostanetsya li k rassvetu v zhivyh". Tam zhe v Vil'ne
pan Van'kovich prosil YAdvigu pojti za nego, i ona dala soglasie, ogovoriv
svad'bu na den' svyatogo Martina, govorya inache, na vtoruyu nedelyu noyabrya.
No ne udalos' sud'e dolgo poradovat'sya. Stalo izvestno, chto ego
prizval knyaz' Sigizmund i chto na Knyazevy ukory on otvechal riskovannym
obeshchaniem: "Ili ya zadushu shajku, ili vot etoj sablej pererezhu sebe zhily!" -
"Spravedlivo! - zhestko otmetil velikij knyaz' i ne uderzhalsya utochnit': -
Kogda?" - "Ne pozzhe dnya angela-hranitelya!" - otvechal sud'ya. Po kalendaryu
prihoditsya eta data na vtoroj den' oktyabrya. A beseda, v kotoroj prozvuchalo
slovo chesti, sluchilas' v nachale iyulya. A svyatoj Martin, kak my govorili,
prazdnuetsya cherez mesyac posle dnya angela-hranitelya. Vot tak, chtoby vvesti v
svoj dom lyubimuyu zhenshchinu, sud'e Van'kovichu bylo neobhodimo ostat'sya v
zhivyh, poslednee zhe isklyuchitel'no zaviselo ot rozysknogo uspeha. Mezh tem
vremya neumolimo dvigalos' k rokovoj otmetke - uzhe leto podbiralos' k koncu,
na polyah otgulyali dozhinki, na lugah vystroilis' stozhki, posypalsya zheltyj
berezovyj list, tol'ko sentyabr' ostavalsya Van'kovichu dlya spaseniya chesti,
zhizni, schast'ya. No kak vypolnit' za mesyac to, chto ne udalos' sdelat' za
neskol'ko let?..
I sozdavaya svoemu protivniku, velikoknyazheskomu komissaru nailuchshie
usloviya dlya samoubijstva, shajka pritihla. Ostavalos' razbojnikam perezhdat'
neskol'ko nedel', a uzhe posle dnya angela-hranitelya, kogda provedet pan
Van'kovich po gorlu lezviem sabli, vzyat' lyudskoj krovi s lihvoj. Van'kovich,
kak ne bylo emu gor'ko, smirilsya so svoim porazheniem i ot®ehal v Vil'no.
Pered tem, odnako, on navestil YAdvigu i osvobodil ot vsyakogo pered nim
dolga, kotoryj nalagala na moloduyu zhenshchinu pomolvka. YAdviga umolyala ego
otrech'sya ot svoej neobdumannoj klyatvy velikomu knyazyu i korolyu. "Nevozmozhno,
- skazal Van'kovich. - ZHizn', lyubov', sem'ya - bol'shoj dar ot pana boga, no
bez chesti nichego oni ne stoyat". I poshel so dvora. "Stoj! - kriknula v
otchayanii zhenshchina. - Ostan'sya hot' na noch'!" I sud'ya ne nashel v sebe sily
otkazat'sya. Dosvetkom on otbyl v stolicu, gde, kak skoro donesli sluhi,
zakrylsya v svoem dome i stal pit' den' i noch' naposledki zhizni...
I vdrug slovno grom s yasnogo neba - shajka shvachena, ukrashena ubojcami
kupa osin.
Vpervye za sem' let mestnoe naselenie vzdohnulo s oblegcheniem. Nedelyu
blagodarno zvonili zvony na oshmyanskih kostelah, nedelyu vse prazdnovali, kak
na svyatoj den' bozh'ego voskreseniya, vse slavili Van'kovicha, kotoryj pobedil
i unichtozhil dushegubov, sderzhal slovo, otstoyal svoyu zhizn' i vpridachu poluchil
tysyachu zolotyh.
Vzyal Van'kovich razbojnikov pod konec sentyabrya. Sluchilos' eto tak. Za
sem verst ot Rusinovskoj na zabroshennom dvore dozhival svoj vek staryj
shlyahtich Sobejka. Prozhivali pri nem dve babki za kuhonnuyu prislugu da
neskol'ko parobkov. I na etot bednyj, razvalennyj dvor poprosilis' na
postoj s desyatok orshanskih shlyahtyukov, opytnyh, esli sudit' po kulakam,
kostolomov, a esli sudit' po stoptannym sapogam i protertym svitkam, to
lishnih synov iz nebogatyh familij. Po dereven'kam i dvoram potekla molva,
chto shlyahtyuki nadeleny shirokim gorlom, a podvypiv, vyhvalyayutsya pered
hozyainom, chto razvesyat shajku tatej vdol' dorogoj im CHernoj dorogi, glavarya
zhe povezut k velikomu knyazyu v zasmolennoj bochke. Za samohvalov pomolilis',
znaya po predydushchemu pechal'nomu opytu, chto te p'yut na sobstvennyh pominkah.
Potomu chto hot' orshanskie iskateli zolota, mozhet, i znali, gde chert nochuet,
no ne s ih umom i lovkost'yu bylo ispolnit' to, na chto i sud'e Van'kovichu
hitrosti ne hvatilo.
Kak-to v polnoch' v vorota sonnogo uzhe dvora Sobejki zastuchala ruka i
poslyshalsya zhenskij prositel'nyj krik:
- Sobejka! |to ya - Rusinovskaya! Na nas napali! Spasi!
Vorota raskrylis', no vmesto perepugannoj sosedki vorvalis' na dvor s
poltora desyatka zlodeev, a sledom - konnyj v latah, v shleme, pokrytyj
chernoj epanchoj.
- Na koleni! - kriknuli ubojniki i dvuh sobejkovyh chelovek, kotorye
shvatilis' za topory, srazu zhe porubili palashami.
Pan Sobejka i parobki buhnulis' na koleni.
- Rubite priblud! - prikazal konnyj.
Polovina razbojnikov brosilas' v hatu za orshancami, cherez mgnovenie
ottuda poslyshalsya gluhoj shum boya.
Glavar' soshel s konya i tozhe zashagal v hatu. Kogda on perestupil porog,
tut goreli luchiny, i slabye ih ogon'ki tusklo osveshchali sud'yu Van'kovicha,
plotnuyu stenu ego lyudej i povyazannyh zlodyg.
V eto zhe vremya na dvore lyudi Van'kovicha vyhodili iz puni i stajni, iz
komor; vyazali zakolozhennyh neozhidannost'yu lovushki razbojnikov.
- Vidish', est' bog, - skazal Van'kovich glavaryu. - Privel tebya pod
topor. Snimaj shlem.
Tot, medlya, nachal rasstegivat' kozhanyj remeshok, hriplo, otchayanno
vzdohnul i mahom skinul shlem na pol. Van'kovich uvidel lico svoej nevesty.
YAdviga prezritel'no usmehalas'.
- Ne oshibajsya, - ostudil ee Van'kovich, - imenno tebya ozhidal. Svyazat'!
- prikazal on svoim lyudyam i vyshel na dvor.
Tam, vozle puni, skopom stoyali plenniki. Strazha derzhala fakely, i
otbleski chervonogo sveta yarko vysvechivali vo t'me nastorozhennye, s
zataennoj nenavist'yu glaza mnogokratnyh ubijc.
- Pomolites'! - kak prigovor, skazal Van'kovich.
So skopa otozvalsya zloj golos:
- Pomolimsya, sud'ya! Pust' tebe budet s YAdvigoj tak sladko, kak nam
vsem s nej byvalo!
Van'kovich perezhdal nasmeshlivyj mstitel'nyj hohot tatej i mahnul
sotniku:
- Na suk!
Zlodeev okruzhili plotnym kol'com i pognali po doroge da vysokih osin.
Van'kovich vernulsya v hatu. YAdviga so svyazannymi rukami okamenelo
stoyala v uglu. Izbitye razbojniki grudoj lezhali na polu. Nizhnie tyazhelo
stonali, verhnie gryazno rugalis' na YAdvigu.
- |tih i etu v hlev! - prikazal Van'kovich.
Skoro v hatu doneslos' vereshchan'e potesnennyh svinej...
CHerez mesyac na glavnoj vilenskoj ploshchadi pered kostelom svyatogo
Stanislava, tam, gde vysitsya starodavnyaya bashnya Kryvi-Kryvejta, plotniki
sbili pomost, na pomoste postavili viselicu. Ob®yavlennym dnem na ploshchadi
stolpilos' za dvadcat' tysyach naroda. Ne kazhdyj velikij knyaz' pri svoej
koronacii videl zdes' stol'ko lyudej.
Vremya blizilos' k poludnyu. V zamkovom podzemel'i ksendz primiryal
YAdvigu so smert'yu. Ona poprosila svidaniya s sud'ej Van'kovichem. Tot prishel
k nej.
- Van'kovich! - YAdviga opustilas' na koleni. - Prosti menya!
Van'kovich ne otozvalsya.
- Skuchno zhilos' mne, Van'kovich, - tiho, slovno prosyas' o sochuvstvii,
skazala YAdviga. - Ne po serdcu mne bylo, kak Marta, zapasat'sya na zimu
medom i myasom. Iz goda v god. Medvezh'e zhit'e. Ili bormotat' molitvy pered
krestom. Otec zhdal syna. YA rycarem dolzhna byla rodit'sya. No chert vsunulsya.
Muzhskoe serdce s zhenskim telom soedinil. A poshla za Hodevicha, tak on pil i
bil. Ne sterpela - zvezdyshem emu v lob. Umer - a mne prazdnik. I uzhe nikogo
ne zhalela. V naslazhdenie voshlo letat' nad bezdnoj, kuda l'etsya krov' i
padayut zhizni. Kak mesyac bez dela, golova nachinala goret'... Bessmyslica to,
chto my zhizn'yu nazyvaem... A tebya ya lyubila. Tosklivo mne bylo bez tebya.
Tol'ko znala, chto vmeste nam ne sud'ba... Ne mogla dozhdat'sya, Van'kovich,
kogda ispolnish' klyatvu. YA razve tol'ko na minutu tebya perezhila b - tozhe
polosnula by nozhom po shee...
- Imela luchshij vyhod, - mrachno otvetil Van'kovich. - Mogla spoit' svoe
stado i porezat'... Vozmozhno, bog i prostil by tebe...
- Net! - tverdo otkazalas' YAdviga. - Gadilas' by sama sebya, chto teh
zarezala, kogo sama na greh soblaznila...
- Znaesh', o chem zhaleyu? - sprosil Van'kovich.
- Skazhi, - v glazah YAdvigi zagorelas' nadezhda.
- O tom, chto legko umresh'! - skazal Van'kovich i vyshel.
Rusinovskuyu poveli na ploshchad'. Na nej ostavili ee razbojnichij naryad:
laty, epancha, mech; tol'ko shlem ne nadevali ej na golovu, chtoby vse videli
lico ubijcy, i volosy ee, sobrannye v kosu, lezhali zolotym krylom poverh
chernoj, kak noch', epanchi.
Palach pomog YAdvige stat' na lavku, umelym dvizheniem nadel na nee
petlyu, tolpa zataila dyhanie, i v etoj mertvoj tishine gulko stuknula o
pomost vybitaya iz-pod nog lavka...
I bylo eto v 1507 godu, oktyabrya mesyaca predposlednim dnem...
Vot i vse.
Starshaya sestra Marta ot gorya i styda zabolela i v skorom vremeni
umerla.
Pan Matush spilsya.
Marylya, uzhasnuvshis' grehami sestry, brosilas' v Viliyu.
Dvor Rusinovskih sosedi sozhgli.
A pochemu tak: tri sestry - tri nepohozhie zhizni, tri stihii - net
otveta.
Last-modified: Wed, 17 Sep 2003 18:49:34 GMT