- skazal Aleksej Innokent'evich. - A kak ponimat' vashe "esli sho"? - Da tak. Kategoricheski nikak, v obshchem. Skazalos' - vot i vse. - Ponyatno. YA potom u vas voz'mu. - Potom sup s kotom, Aleksej Innokent'ich. Vraz vidat', sho s grazhdanki. ZHaleyu ya vas, potomu mogu besplatno vydat' bescennyj sovet. Vraz polegchaet u vseh ser'eznyh situaciyah zhizni. - Budu vam priznatelen, Fedya. - Nash kapitan imeet do vas slabost' serdca. To vy ne robejte i poprosites' ostat'sya v rote. Poka teplo - eto mozhno. - V razvedchiki, znachit? - V razvedchiki net. Ne sgodites'. Harakterom ne vyshli. A pri starshine nashem, Ivane-to Grigor'eviche, poprisutstvovat' - na vsyu zhizn' enciklopediya. - Spasibo, Fedya, ya podumayu... Iz lesu tyanulo syrost'yu. Kakova moya poyasnica, podumal Aleksej Innokent'evich, ne prohvatilo by nenarokom, ved' stol'ko chasov prolezhat' pochti na goloj zemle... On ostorozhno podnyalsya. Nichego. V etot raz oboshlos'. I ved' ne vpervye tak, s udovol'stviem otmetil on pro sebya. Pozhaluj, za ves' pohod chutok-drugoj i kol'nulo. Eshche vyzdoroveyu, chego dobrogo, ironicheski hmyknul on, uznal, gde sejchas kapitan, zakinul remen' avtomata na plecho i poshel cherez les k chasovne. Skoro odinnadcat'. CHerez chas nastupit dvadcat' pervoe iyulya. Na rassvete 1-ya Gvardejskaya armiya Grechko nachnet nastuplenie na Stanislav, i esli razvedcentr kogda-nibud' raspolagalsya v etom zamke i do sih por eshche ne evakuirovalsya v Germaniyu, to uzh cherez neskol'ko chasov eto proizojdet navernyaka. Zamok - ih poslednyaya nadezhda. A esli opyat' pustoj nomer?.. Nu chto zh, togda oni prosto otdohnut pryamo zdes' i dozhdutsya svoih, rybku polovyat, otospyatsya, ot®edyatsya, nogi podlechat. Idti navstrechu nastupleniyu v takoe vremya, kogda rushitsya front, i chasti begut po vsem dorogam, i mozhno pogibnut' prosto tak, sluchajno stolknuvshis' nos k nosu s ozverevshim ot straha vragom ili dazhe popav pod ogon' svoih zhe, - stoit li?.. Razvedcentr fon Hal'dorfa pridetsya likvidirovat' vse ravno. Ne zdes', tak v Germanii. Potrudnee budet, konechno... No Malahov etot variant ne obdumyval ni razu. Rano. Eshche eta partiya ne sygrana do konca. Oni shli syuda sem' dnej. Sem' dnej po marshrutu, kotoryj do nih uzhe proshli dve gruppy. Psevdovtoraya vse eshche boltaetsya po nemeckim tylam, v sotne kilometrov otsyuda na vostok. Staratel'no imitiruet chelnochnyj poisk. Kazhdyj vecher vyhodit na svyaz'. "Nado budet u Sashi sprosit', chto oni nasochinyali segodnya", - zametil sebe Aleksej Innokent'evich. Oni dobiralis' syuda sem' dnej i ni razu ne vyshli v efir. Nikto ne znaet, gde oni, i esli sluchitsya im vstupit' v boj i pogibnut' - tak nikto i ne uznaet... Boj - eshche ne samoe hudoe, - podumal Aleksej Innokent'evich. - Tol'ko by uvidet', kak padaet ubityj vot etoj rukoj fashist - hotya by odin! - a tam i smert' ne strashna. Pravda, na ego schetu uzhe byli i ispanskie, i ital'yanskie, i nemeckie fashisty, no to bylo davno, to sgladilos' iz pamyati i proshlo mimo serdca, a teper' stoilo emu chut' zabyt'sya - i kak nayavu on oshchushchal nevol'nye spazmy v gorle, kogda berezhno kasalsya huden'kih plech starshej docheri, i eshche kak odnazhdy on priehal ee provedat' v pionerskom lagere, klubniku privez, pryamo v magazinnom kruglom lukoshke s lilovymi pyatnami ot soka, i skol'ko bylo radosti, kak ona l'nula k nemu, chut' li ne vyprashivala lasku - ot materi ej perepadalo ne tak uzh mnogo... Za chto ee bylo rasstrelivat'?.. Aleksej Innokent'evich voshel v chasovnyu. Zdes' bylo temno. Lampada ne davala sveta, a v drugom uglu tak zhe tusklo kruglilis' zheltye pyatna priborov Sashkinoj racii; on dlya togo syuda i zabralsya, chtoby povyshe zabrosit' antennu, no po licu vidno - delo ne kleitsya. Aleksej Innokent'evich ostanovilsya pered raspyatiem. Lico Spasitelya bylo mrachno i spokojno. Za chto? Tebe izvesten etot vopros: za chto? CHto ty mne otvetish' na eto, velichajshij iz provokatorov? - sheptal Malahov. - Kak opravdaesh'sya? Ved' ya ne tak prostodushen, kak ta doverchivaya zhenshchina, kotoroj ty shepnul odnazhdy vmesto blagodarnosti: "Marfa, Marfa, ty slishkom mnogo bespokoish'sya, a, sobstvenno, odno tol'ko nuzhno". Ty poluchil svoyu platu - tshcheslavnyj, samovlyublennyj egoist. No tebe zaplatili za schet moih devochek!.. On uslyshal szadi ele slyshnoe bormotanie. Obernulsya. Bormotal Sashka. On otlozhil naushniki, podper shcheku zdorovennym kulachishchem, otsutstvuyushche smotrel kuda-to v otkrytuyu dver' chasovni, i guby ego pri etom shevelilis', i brovi... - O chem ty, Sasha? - Da tak... ni o chem... - On povernul svoyu dobrodushnuyu shchenyach'yu fizionomiyu i vdrug priznalsya: - "Evgeniya Onegina" chitayu. Glava pervaya. - Nu, ty geroj! Neuzheli vsyu znaesh' na pamyat'? - Znayu! - on zagordilsya. - |to nas tot god rusachka zastavila vyzubrit' - ves' klass. My zh pod fricem dolgo hodili, ne znali, kogda nashi pridut. Tak ona uchila: "Pered snom hot' odnu stranichku na pamyat' prochitajte, kak "Otche nash" ili "Bogorodicu". CHtob eti slova po serdcu byli vyrezany". Ochen' ona za nas boyalas'. Vse povtoryala: "Russkie vy, russkie! Ni na den', ni na minutu etogo ne zabyvajte!.." Kogda ee fashisty zamordovali, znaete, ya tak plakal, tak plakal! CHerez to i v les podalsya... - Pozhalujsta, pochitaj v golos, - poprosil Aleksej Innokent'evich. - YA doshel do "teatr uzh polon", - skazal Sashka. - |to prekrasno. Davaj s etogo mesta. Sashka stal chitat'. A Malahov smotrel na nego i pytalsya predstavit', kakie emocii ili mysli vyzvala u etogo mal'chika chasovnya, kogda on v nee voshel. No iz etogo nichego ne poluchilos'. Za poslednie gody on privyk imet' delo s lyud'mi sovsem inogo sklada, i kogda vstretil neposredstvennost' i chistotu - ostanovilsya. |tot mir byl emu uzhe nedostupen. A Sashka na chasovnyu nikakogo osobogo vnimaniya ne obratil, a na raspyatie tol'ko glyanul razok mimohodom - i zabyl o nem tut zhe. Sashka tol'ko nachinal uznavat' mir: predmetnyj, zhivoj, shchedryj. CHto emu byl etot idol! Simvoly dlya Sashki byli nemy. Potom oni sideli v tishine i smotreli na zvezdy v prolomah krovli i na zvezdy nad chernoj ten'yu lesa. Potom v chasovnyu vvalilos' srazu neskol'ko razvedchikov. Kto-to uspel nakosit' nozhom travy; na nee postelili plashch-palatku, chtoby ne bylo syro, a sverhu polozhili Rema. I togda Aleksej Innokent'evich uznal: uspeli, perebezhali dorogu fon Hal'dorfu. I eshche on ponyal: samoe trudnoe nachinaetsya tol'ko teper'. Potom poyavilis' i vse ostal'nye, dazhe Fedya Kapto (kak do nego doshla vest' - umu nepostizhimo; on zhe priderzhivalsya samoj materialisticheskoj versii, mol, pribezhal dolozhit', chto kulesh v ispravnosti i tol'ko uprevaet). - "YAzyka" vzyali! Nemec byl ogromen. Esli b on vytyanul ruku, kapitan Sad mog by projti pod neyu ne sgibayas'. Kozhanaya kurtka, na shirokom poyase ruchnoj raboty korotkij nozh s rukoyatkoj iz reznoj kosti; temnye galife, zheltye noven'kie kragi, zheltye botinki na kauchukovoj podoshve. Nordicheskij tip lica, i v belesyh glazah beshenstvo. Imenno beshenstvo. Nu i temperament! - Vyn'te klyap, - skazal kapitan Sad. Kogda vynuli klyap, stalo vidno, chto nemec eshche sovsem molod - chut' starshe dvadcati let. - Ponimaesh', Volodya-dzhan, vse smotreli, vse videli, nichego ne nashli. Idem kushat' - va!.. Net, ty posmotri, kakoj krasavec! - Mhitaryan byl schastliv. - Ty dumaesh', dzhan, my ego lovili? Net! My ego ne lovili, dzhan. Komu-to iz nas povezlo, da?.. Tak vot, kogda my na nego s goloduhi naporolis', eta lichnost', ponimaesh', kemarila v gamake. Ruchki na grudi slozhil, vot tak, vidish'? - ya ochen' horosho pokazyvayu... - Pomolchi, - ostanovil ego kapitan Sad, kotoryj uzhe uspel beglo prosmotret' soderzhanie bumazhnika nemca i teper' derzhal v rukah glyancevyj kusochek kartona s zolotym obrezom i koronoj. - |to vasha vizitnaya kartochka? - sprosil on u plennogo. - Da, - rezko otvetil tot. Kapitan Sad popytalsya skryt' izumlenie i lyubopytstvo - i ne smog. Vse-taki vpervye v zhizni takaya vstrecha. - Rebyata, - skazal kapitan, - on graf. Pozdravlyayu. - Rezko podnyal ruku, chtoby unyat' shum, i skazal s neskryvaemoj ironiej: - Gospodin graf, nadeyus', v dejstviyah moih soldat ne bylo nichego oskorbitel'nogo dlya vashej persony? - Blagodaryu vas, kapitan, - tak zhe rezko, slovno otryvaya kusok vozduha, otvetil nemec. - Ne bespokojtes' ponaprasnu. Moj rod idet ot samogo Karla Velikogo! I oni, - graf bodnul golovoj v storonu razvedchikov, - mogut menya ubit', eto tak, no oskorbit' - nikogda! - Prekrasnaya rech', - skazal kapitan Sad. - No vam povezlo, chto moi rebyata ploho znayut nemeckij. - Vzdor! Mozhno poprosit', chtoby oni ne upiralis' mne v spinu avtomatami? Kapitan sdelal znak, i vse otoshli pod steny. Lico nemca vdrug iskazilos', on napryagsya, i ne uspel eshche nikto soobrazit', chto zhe, sobstvenno, proizoshlo, kak razdalsya tresk - i graf s grimasoj otvrashcheniya oborval s zapyastij ostatki svyazyvavshih ego ruki verevok. - Nadeyus', vy ne vozrazhaete, kapitan? - usmehnulsya on, dovol'nyj proizvedennym vpechatleniem. - |to chertovski neudobno, kogda ruki svyazany za spinoj. Ne tak li? - Bravo, - medlenno skazal kapitan Sad, sdelal ele zametnyj znak rukoj - i vse avtomaty opustilis'. Nemec povernulsya v odnu storonu, v druguyu. - Da ne smotrite na menya tak! YA ne voyuyu. Ni s kem! YA ni protiv kogo. YA sam za sebya! YA nejtral! Ponimaete? On razmahival rukami v svete skrestivshihsya na nem treh uzkih luchej fonarikov i govoril slishkom gromko, pochti krichal. Horosho, chto my v chasovne, a ne na otkrytom meste, podumal kapitan Sad. Otsyuda, pozhaluj, dazhe noch'yu v zamke ne uslyshat. No luchshe by poskorej otojti v les. Vdrug povedenie nemca rezko izmenilos'. On, ochevidno, chto-to zametil, potomu chto pritih, medlenno obvel vzglyadom chasovnyu - i opyat' vzorvalsya smehom: - Vot zabavno, kapitan! YA tol'ko sejchas zametil, chto nas v chasovne dvenadcat'. Kak apostolov! - on prysnul i sprosil s nasmeshlivoj uhmylkoj: - Gospoda, pozvol'te uznat' srazu: kogo iz vas zovut Iudoj? Kapitan Sad ele zametno ulybnulsya. Takoe ne chasto dovodilos' videt' dazhe ego razvedchikam. - Interesno, - skazal on. - Ochen' interesno... Okazyvaetsya, vy zamechatel'no schitaete, graf. Dazhe pri takom osveshchenii vy uhitrilis' pereschitat' nas!.. Liho. YA nadeyus' sejchas uslyshat', graf, gde vy nauchilis' tak zamechatel'no schitat'. 13 Protiv ozhidaniya razvedchikov kapitan Sad ne speshil s doprosom. Bol'she vsego ego zanimal Rem. Vmeste s Borej Trifonovym, pervym v rote specialistom po anatomii, kapitan dolgo muchil Rema - vertel, sgibal, proshchupyval; nakonec oni reshili: vrode by tol'ko ushib. - Tebe pridetsya popotet' segodnya nad Remom, - skazal kapitan Sad. - Vsya nadezhda na tvoi ruki, Borya. - Ob chto zvuk, - skazal Borya Trifonov. - Vot tol'ko fundament zalozhu poprochnee... I on pohlopal sebya po zhivotu. Eshche nedavno Borya Trifonov ser'ezno zanimalsya boksom, dazhe pervye mesta bral na profsoyuznyh sorevnovaniyah. No v razvedke ego "koronka sleva v chelyust'" ne ponadobilas' ni razu, zato kak massazhista ekspluatirovali bez zazreniya sovesti. Horoshaya slava vsegda priyatna, i vse zhe Borya schital, chto sud'ba nespravedliva k nemu. On mechtal o podvigah, on byl gotov k nim; boevaya reputaciya Rema Bol'shova byla dlya nego idealom; no podvigi sovershali drugie, i v poisk uhodili chashche drugie, i Borya uzhe vser'ez nachinal podozrevat' svoego kapitana, chto tot prosto-naprosto ego berezhet. I v etom byl rezon: otchayannyh avtomatchikov kapitan Sad mog nabrat' lyuboe chislo, a vot umelyj massazhist na vsyu armiyu byl odin. Posle kulesha lyubopytnyh ne ostalos': spat' zavalilis'. Tol'ko vozle chasovni korotal noch' mezhdu "Degtyarevym" i raciej Sashka, da Borya Trifonov, sosredotochivshis' i grimasnichaya (vo vremya massazha on perestaval videt' i slyshat' okruzhayushchee, on ves' "uhodil v pal'cy", a pal'cy uhodili v pacienta, slivalis' s nim, i esli mezhdu nimi ne cirkulirovala obshchaya krov', to zhiznennaya sila cirkulirovala tochno, i nervnye kletki peredavali neposredstvenno nevedomye nauke signaly, i Borya pochti nayavu chuvstvoval to, chto chuvstvoval pacient, i "soperezhival"), koldoval nad Remom, da Volod'ka Haritonchuk, snajper gruppy, smeniv svoj "trehlinejnyj masterok" na PPSH, ohranyal grafa. Nemec derzhalsya spokojno, vysokomerno i naglo. - YA dumal ponachalu, chto on hamovat so strahu, chtoby vida ne podavat', gde u nego sejchas dusha, - skazal Aleksej Innokent'evich kapitanu. - No pohozhe, Volodya, eto ne tak. On dejstvitel'no slishkom ploho vospitan. I cherez slovo tychet svoej rodoslovnoj... Versiya grafa byla prostoj i yasnoj. On gostil vo L'vove u priyatelya, komandira aviacionnogo polka (ego "messershmitty" prikryvali Borislavsko-Drogobychskie neftyanye promysly, hotya im ne raz prihodilos' drat'sya v nebe i nad samim L'vovom, i na yug ih brosali, na perehvat amerikanskih "letayushchih krepostej"). Oni uzhe dvazhdy ohotilis' v Karpatah - na kabanov i olenej; ih mnogo rasplodilos' za vremya vojny. No na proshloj nedele na vecherinke odin oficer rasskazal o kakom-to ozere vot v etom rajone; mol, pticy zdes' vidimo-nevidimo, i lebedi, i utki vseh porod. Graf zagorelsya. Vzyal s soboj tol'ko dvuh slug i prikatil na svoem "opel'-admirale". Ozera oni ne nashli; v dovershenie graf eshche i zabludilsya... On videl, chto ego istoriya ne vyzvala ni sochuvstviya, ni doveriya. Russkie dazhe zlilis'; no pochemu - graf ne mog ponyat'. Hotya eto bylo i neslozhno. I kapitan Sad i Malahov ponimali, chto nemec neset chepuhu. Pojmat', oprovergnut' ego ne sostavilo by truda. Tol'ko zachem? Kak "yazyk" on ne predstavlyal interesa, a v ostal'nom... CHto by sejchas on ni govoril, kakie by dokazatel'stva ni privodil v svoe opravdanie - polnogo doveriya emu ne bylo. Znachit, i dlya nih ne bylo vybora. Situaciya isklyuchala vybor. Situaciya byla takova, chto n_a_d_e_zh_n_o_e_ reshenie bylo odno: grafa sledovalo ubit'. Na vsyakij sluchaj. - Vy zhe ponimaete, otpustit' vas my ne mozhem. Tem bolee - taskat' za soboj, - uklonchivo otvetil Aleksej Innokent'evich na pryamoj vopros grafa: kogda on smozhet schitat' sebya svobodnym? Nemec vdrug ponyal: eto prigovor. On banal'naya zhertva obstoyatel'stv, zhertva sluchaya... - Bandity! - negromko skazal on i prezritel'no vypyatil nizhnyuyu gubu. - Bandity! - s udovol'stviem povtoril on, i kak tochku postavil - stuknul kulachishchami po kolenkam. Russkie ne shelohnulis', slovno eto ih ne kasalos'. - Otkrovenno govorya, ya srazu podumal, chto konchitsya imenno tak. Vsegda konchaetsya odinakovo, chert poberi! - skazal graf i tiho zasmeyalsya. Bylo vidno: on ele sderzhivaet sebya, chtoby ne vzorvat'sya. Kulaki vydavali - postukivali po obtyanutym galife kolenkam. Da pohrustyval valezhnik, na kotorom on sidel. - No ya idealist, gospoda. Tak, vidite li, vospitan. I esli lyudi obychno primeryayut vseh na svoyu kolodku, u idealistov eto poluchaetsya osobenno smeshno: dlya kazhdogo vstrechnogo u nih pripasena aksioma, chto "etot chelovek - horoshij". CHem eto konchaetsya obychno, nadeyus', vam yasno. On snova rashohotalsya, teper' uzhe gromche. Sudya po vsemu, graf chuvstvoval sebya neploho. - Ne hochu lgat', gospoda: ponachalu vash vid byl mne ne ochen' simpatichen. Ne brilis' vy davno. I odety kak cygane. No ya skazal sebe: "Rajner, ne bud' predvzyatym. Poglyadi na eti intelligentnye lica..." - On zapnulsya i vdrug bez perehoda skazal: - Ladno. Govorite pryamo: skol'ko hotite? Aleksej Innokent'evich pri etom ulybnulsya - legche stalo dumat' o toj cherte, na kotoruyu oni postavili etogo tipa. A kapitan Sad budto i ne slyshal nichego. Sidel takoj zhe pryamoj i nevozmutimyj. Graf dostal iz vnutrennego karmana kozhanoj kurtki chekovuyu knizhku. - Pyat'desyat tysyach hvatit?.. Pyat'desyat tysyach marok - bol'shie den'gi, - skazal on cherez minutu, kogda emu nadoelo zhdat'. - Poloviny etoj summy dostatochno, chtoby otkryt' sobstvennoe delo. Horosho, - neozhidanno kriknul graf, razbivaya ocherednuyu pauzu. - Ne budu melochit', torgovat'sya. Berite sto tysyach - i pokonchim s etim. Slyshite? |to kucha zolota! |to villa, mashiny, krasavica zhena. |to pravo nichego ne delat'. Gotov na lyuboe pari, vy dazhe ponyatiya ne imeete, kakaya eto zabavnaya shtuka: pravo nichego ne delat'! Nu, gospoda socialisty? Bud'te blagorazumny, a to ved' i ya mogu zaupryamit'sya, i togda vy iz menya ni edinogo pfenniga ne vyzhmete, klyanus' chest'yu! On nichut' ne nervnichal i ne somnevalsya v blagopoluchnom ishode nachatogo im torga. Pravda, vnachale on sovershil nebol'shuyu oploshnost', vzyav neskol'ko oskorbitel'nyj ton, no eto bylo legko popravimo; vtorye pyat'desyat tysyach byli dostatochnoj kompensaciej za prichinennyj im moral'nyj ushcherb i v proshlom i v budushchem. - Mne ochen' zhal', - skazal nakonec kapitan Sad. - Perestan'te shantazhirovat'! - rasserdilsya graf. - Moe slovo tverdo: bol'she ne nabavlyu ni grosha. - Esli vy verite v boga, mozhete pomolit'sya, - skazal kapitan Sad. - Neskol'ko minut vashi. - No eto zhe neprilichno! - bodnulsya graf i vskochil legko, slovno v ego zheltyh kragah byli spryatany pruzhiny. Vprochem, on tut zhe instinktivno obernulsya. Stvol avtomata byl v dvuh metrah ot ego grudi. Volod'ka Haritonchuk - ves' plotnyj, okruglyj kakoj-to, uprugij, kak bil'yardnyj shar - bylo v nem chto-to takoe, - dazhe chut' sognul koleni i prisel, chtob udobnej bylo strelyat'. Odno nevernoe dvizhenie - razrubit desyatkom pul' popolam. Graf medlenno opustilsya na valezhnik. - Mozhet byt', vy ne znaete, tak ya gotov ob®yasnit', kak eto delaetsya v civilizovannom obshchestve, - skazal on. - Lyuboj shantazh imeet svoyu krajnyuyu cenu. Vash - tozhe. YA prezirayu den'gi, no s kakoj stati... - Ladno, graf, - perebil ego kapitan Sad, - esli ya pravil'no ponyal, vy neveruyushchij? - Prodolzhaete komediyu? - Ochen' zhal', no my ne imeem vozmozhnosti zanimat'sya vami dal'she. Kak vashe mnenie, Aleksej Innokent'evich? Malahov podmignul Sadu i gromko skazal: - Haritonchuk, otvedi ego podal'she, tut sleva est' ovrazhek, - skazal kapitan Sad. - Tol'ko glyadi v oba. Paren' on shustryj. - Slushayus'. Kapitan podnyalsya, oboshel kornevishche i koster i prisel na kortochki vozle Bori Trifonova. Tot uzhe sbrosil i gimnasterku, i majku, i vse-taki ego ochevidno sportivnyj tors blestel ot pota. - Nu kak? - Budet zhit', skazal hirurg. Haritonchuk otstupil v storonu, povel stvolom PPSH. - Kom! Bozh'ya korovka. Tol'ko snachala hende hoh! Graf ne dvigalsya. - A ved' ya mogu razozlit'sya, - skazal on nakonec. - I togda dazhe iz etih sta tysyach... - Ne nuzhny nam vashi den'gi, Rajner! - s dosadoj skazal Aleksej Innokent'evich, neozhidanno dlya sebya nazvav ego po imeni. - Hot' pered smert'yu perestan'te ih schitat'. Ili i eto tozhe ne mozhet vas unizit'? Graf vdrug slovno prozrel. On sidel oshelomlennyj, i skvoz' spes', kotoraya tayala, slovno tonkij ledok, vse yavstvennej prostupalo ego istinnoe lico, tak staratel'no im horonimoe. Prosto lico vzroslogo nemeckogo mal'chishki. On ne bessmerten... On sejchas umret... I ni den'gi, ni titul ego ne mogut spasti, |to bylo otkrytie, kakih on eshche ne delal v svoej zhizni. Svet perevernulsya! Neskol'ko sekund cherty ego ele zametno lomalis', vydavaya vnutrennyuyu bor'bu, i v kakoe-to mgnovenie Malahovu dazhe pokazalos', chto vot sejchas on ne vyderzhit i rasplachetsya. No on vyderzhal, i, kogda zagovoril, golos ego lish' odnazhdy drognul - bol'shego on sebe ne pozvolil. - Gospoda, pozvol'te sprosit': za chto? - Vy ne vnushaete nam doveriya, molodoj chelovek, - skazal Aleksej Innokent'evich. - Esli by vas vzyala v plen frontovaya chast', vas by otpravili v tyl i vozilis' by tam dostatochno dolgo, chtoby ustanovit' istinu. Ne isklyucheno, Rajner, chto vas prosto-naprosto otpustili by... No my ne imeem prava riskovat' popustu. Da i ne zhelaem. - Vy nichem ne riskuete, gospoda! Porukoj etomu moya chest'! - Ostav'te eto! O kakoj chesti mozhet byt' razgovor, esli vasha rodina istekaet krov'yu, a vy, korolevskij otprysk, zdorovyj paren', brodite po lesam, vysmatrivaete mesta dlya ohoty... Kakoj vzdor! Vo-pervyh, dlya etogo sushchestvuyut specialisty - egerya. Vo-vtoryh, lgat' vy tak i ne nauchilis', i fantaziya u vas bednaya, vot i sochinili vpopyhah, kak u nas nazyvayut, "deshevuyu" versiyu. Tri voprosa, i ot nee nichego ne ostanetsya. Nu, dopustim, vy sluchajno poteryali svoih lyudej i mashinu, no kto vas nadoumil pri etom tashchit' s soboyu izryadnyj zapas edy? Esli vy sobiralis' vernut'sya k mashine, zachem vam nesti s soboyu gamak? Nakonec, Rajner, vy nazvali olenej - i totchas zhe vspomnili, chto sejchas u nih eshche ne konchilas' lin'ka i roga nikudyshnye; nazvali kabanov - bozhe! da ved' i eti zhiruyut na osennih zheludyah; i togda vy nazyvaete vernuyu dich' - ptica! Vot eto pochti v sezon! Tol'ko zachem bylo pripletat' nevedomoe zagadochnoe ozero? Ved' u vashego priyatelya v shtabe est' takie podrobnye karty - tam kazhdaya luzha ukazana... - Tut vy pravy, - skazal graf. - Priznayu. - I ne tol'ko tut! Ob®yasnite takoe obstoyatel'stvo. Nu vy znatny, vy bogaty, Rajner, predpolozhim. No ved' pri vsem etom vo vremya total'noj mobilizacii vam ne otkrutit'sya ot sluzhby, esli ne na fronte, tak hotya by v tylovyh chastyah, naprimer s SD. Nakonec, vas shvatili poblizosti ot mesta, gde, po nashim dannym, raspolagaetsya krupnyj razvedcentr. Da, vashi lichnye bumagi, graf, bezukoriznenny, no gde garantiya, chto oni risuyut polnuyu kartinu? Kto poruchitsya, chto v etom prelestnom zamke net sejfa ili hotya by pis'mennogo stola, v kotorom lezhit vashe sluzhebnoe udostoverenie? - Kakoj pozor! - prosheptal graf. - Neuzheli vy i v samom dele tak dumaete?! - Soglasites', chto vse shoditsya. - YA - shpion... O gospodi, tol'ko etogo ne dostavalo! - Vam bol'she nechego soobshchit'? - Kapitan Sad vernulsya na mesto i sdelal Haritonchuku znak rukoj. - Obozhdite! YA vel sebya rezkovato. Vozmozhno, vyzyvayushche. Vozmozhno, oskorbil vas. Esli delo tol'ko v etom, ya gotov prinesti izvineniya. Kapitan Sad ulybnulsya. - Ochen' milo, graf, - skazal Aleksej Innokent'evich. - No nedostatochno. - Horosho. YA obeshchayu rasskazat' vse, otvetit' na lyubye voprosy, no ne sejchas. Davajte uslovimsya tak: vy otpuskaete menya, a ya soobshchayu vam raspolozhenie razvedshkoly. Vy ee ishchete, ne tak li? No dajte mne sutki, chtoby ya uspel vypolnit' to, radi chego syuda priehal, poskol'ku v etom sejchas vsya moya zhizn', - i rovno cherez dvadcat' chetyre chasa ya otdayu sebya v vashi ruki. - Prekrasno skazano. V luchshih rycarskih tradiciyah. - Vy smeetes' nado mnoj. - Niskol'ko. No menya izumlyaet vash temperament. Esli ne oshibayus', nordicheskaya... - YA iz Lotaringii, - perebil graf Alekseya Innokent'evicha. - |to francuzskaya Germaniya, da, na karte! No zdes', - on tknul pal'cem v svoyu grud', - my i ne francuzy i ne germancy. My - lotaringcy! - Tem bolee my nadeemsya uslyshat' ot vas pravdu. - No ya ne mogu rasskazat' ee vam! Kapitan Sad posmotrel na chasy. - Dayu tri minuty, eto v poslednij raz. Graf s toskoj poglyadel vokrug. CHernyj les ne ostavlyal nadezhdy. I ustalye lica russkih - tozhe. - Sprashivajte. - Gde vy sluzhite? - Letchik. No eto v proshlom. S etim pokoncheno navsegda. - Vy hotite skazat', chto dezertirovali? - Fakticheski - da. YA uzhe davno iskal povoda, chtoby vyjti iz etoj bezumnoj igry. V aprele udalos'. Menya sbili pod CHisterna-di-Roma. Proklyatye yanki! Mne ni razu ne prishlos' srazit'sya s nimi odin na odin - vsegda naletali kuchej, srazu so vseh storon. Drugoe delo anglichane. YA imel poedinki s nimi nad Tobrukom i |l'-Alamejnom. |to byli dzhentl'menskie shvatki, uveryayu vas, hotya "harrikejn" pochti neprigoden dlya takogo boya. - Vyhodit, vy veteran afrikanskoj kampanii? - YA popal k Rommelyu pryamo iz uchilishcha. Tam byla chestnaya vojna. My i ponyatiya ne imeli, chto tvoritsya na materike. My by pobedili i anglichan i pustynyu, no nas predali v Rime, a potom fortuna otvernulas' ot fel'dmarshala. - Nu da. A potom na vashih glazah byli poteryany Afrika, Siciliya, YUzhnaya Italiya... Vyhodit, vse delo v voennyh neudachah? - Net! YA stal inache dumat'. U menya peremenilis' ubezhdeniya. - Ah, dazhe tak!.. Predstavlyayu, chego eto stoit: otkazat'sya ot very, ot idola, kotoromu poklonyalsya mnogo let. - Vy ironiziruete nado mnoj, - ustalo skazal Rajner. - Vozmozhno, vy pravy. I ya zasluzhivayu tol'ko ironii... Tem bolee, chto vse proizoshlo inache - v odnu noch'. V odnu minutu! I sovsem bez boli, bez muk... Pravda, ya nikogda ne byl nacistom. - On pomolchal. - |to sluchilos' v oktyabre proshlogo goda. Kak raz my ostavili Neapol'. YA peregnal svoyu mashinu na novyj aerodrom, pod Subiano, eto kilometrah v dvadcati vostochnee Al'banskih gor. Odno nazvanie, chto aerodrom: posadka na nego byla opasnee vozdushnogo boya, - i poluchil nedel'nyj otpusk: nado bylo vypolnit' kuchu formal'nostej v svyazi s nasledstvom. - Kak zhe vas otpustili? - Fel'dmarshal Kessel'ring. On ne nashego kruga, no vovse ne parvenyu i chelovek poryadochnyj. On vsegda byl vnimatelen ko mne. - K mladshemu oficeru? - Pogony - eto vse, kogda vy komanduete rotoj na placu. No oni ne pribavlyayut ni uma, ni kul'tury. I dusha cheloveka, kak izvestno, zhivet ne pod pogonom. - Pri etom on kivnul Alekseyu Innokent'evichu: namek na ego soldatskuyu formu. - Doma menya zhdalo ser'eznoe ispytanie, - prodolzhal on. - Delo v tom, chto ya ros bez otca. Schitalos', chto on pogib ot neschastnogo sluchaya na ohote. |to bylo v tridcat' tret'em godu, ya byl sovsem nesmyshlenysh. Menya srazu otdali v zakrytyj licej, i ya nikogda po-nastoyashchemu ne interesovalsya, chto zhe proizoshlo. I tol'ko v etot priezd, kogda ya voshel vo vladenie nasledstvom, notarius peredal mne proshchal'noe pis'mo otca. - U grafa nabryakli guby, i on kak-to nelepo i bespomoshchno shvatil pustotu svoimi ogromnymi ruchishchami, potom szhal ih v kulaki. - On byl bol'shoj chelovek v gosudarstve. K tomu vremeni, kogda k vlasti prishli naci, on imel ne tol'ko izvestnoe imya, no i nezapyatnannuyu reputaciyu. Ne znayu pochemu, on otkazalsya sotrudnichat' s Gitlerom i sdelal eto demonstrativno. Togda na nego naus'kali gazety. Bylo sfabrikovano nelepoe, postydnoe delo. Vse fakty, vse dokumenty - splosh' fal'sifikaciya. No im bylo malo sdelat' otca politicheskim mertvecom. Emu publichno bylo naneseno oskorblenie, a kogda on potreboval satisfakcii... - Graf beznadezhno mahnul rukoj. On tyazhelo dyshal, no sidel smirno. Proshlo ne men'she minuty, prezhde chem on smog govorit' dal'she: - Vot chto ya uznal v oktyabre... Otec zaklinal menya nikogda ne byt' zaodno s ego ubijcami - nacistami. Otec zaveshchal smyt' pozor s nashego imeni. |togo ya ne mog v odinnadcat' let, no sejchas mne dvadcat' odin, i ya nashel etu zmeyu - Ugo fon Hal'dorfa! - zakrichal graf i pokazal rukoj v tu storonu, gde za derev'yami i lugom byl zamok. - |to ot vas zavisit, gospoda. YA ne proshu u vas ni pomoshchi, ni poshchady. Tol'ko snishozhdeniya proshu, gospoda! Dajte mne odni sutki, tol'ko sutki! |togo mne budet dovol'no, a potom ya vernus' k vam - i delajte so mnoj, chto hotite, raz uzh vam nepremenno nuzhna imenno moya zhizn'... - Uspokojtes', Rajner, - skazal Aleksej Innokent'evich i povernulsya k kapitanu. - Po-moemu, sygrano neploho. - On dostal iz verhnego karmana svoego mundira myatuyu pachku nemeckih sigaret. - Proshu. - Blagodaryu vas. Ne kuryu, - skazal Rajner. - Pomogite koe-chto utochnit'. Kak ya ponyal, iz etogo otpuska vy uzhe ne vozvratilis' na front? - Aleksej Innokent'evich sprashival mehanicheski: smutnaya mysl' ne davala emu pokoya, kak ispol'zovat' grafa dlya vyhoda cherez nego na lyudej, stoyashchih v Germanii u vlasti. Vot dlya chego on byl by im nuzhen, esli by oni uzhe vypolnili svoe zadanie. - Kak zhe! - vozvratilsya. - Graf byl chistoserdechen i dazhe ne zametil, chto oboshel malen'kuyu zapadnyu. - V otpuske ya byl nedelyu. |togo okazalos' malo, chtob najti proklyatogo barona, no dostatochno, chtoby prinyat' reshenie o vyhode iz igry. Vidite li, - uzhe sovsem spokojno ob®yasnil on, - esli b ya ostavalsya v armii, mnogoe oslozhnyalos' by ustavom i temi samymi pogonami, armejskoj ierarhiej. Fon Hal'dorf vpolne mog tolknut' menya pod voennyj tribunal. Po nyneshnim vremenam - bezradostnaya perspektiva. - I vy prodolzhali voevat'... - Da, eshche pochti vsyu zimu. My prikryvali desyatuyu armiyu, i mne chertovski vezlo. V odin tol'ko den', pyatnadcatogo fevralya, kogda eti varvary bombili znamenityj Kassinskij monastyr', ya sam sbil tri "boinga". No ih byli sotni, i, kogda nas ostalos' men'she eskadril'i, nas perebrosili na sever, i my stoyali pochti bez ukrytiya na kakom-to durackom lugu na poldoroge mezhdu Rimom i CHivita-Kastellana. Odnazhdy menya poslali na razvedku v rajon Nettunii, i vse bylo podozritel'no spokojno. Mne dali sfotografirovat' port, no ujti morem ne pozvolili - tam stoyal avianosec. YA chuvstvoval, chto na obratnom puti menya vstretyat, i brosilsya v drugom napravlenii - k zapasnomu aerodromu v doline Sakko. Ne pomoglo. Ih byla celaya eskadril'ya. YA vybrosilsya nad nashimi poziciyami v CHisternadi-Roma, i obe rany okazalis' pustyakovymi, no kontuziya byla nastoyashchaya. Horoshij povod. Milyj Kessel'ring byl na vysote, vypustil menya vchistuyu. - Gde vasha spravka o neprigodnosti? - S soboj ne noshu. Voennaya zhandarmeriya prouchila dva mesyaca nazad - porvali spravku u menya na glazah. Patrioticheskij pyl, vidite li. Poluchit' kopiyu bylo ne legche, chem original. - Sledovatel'no, opyat' tol'ko slova, - konstatiroval Malahov. - Predpolozhim vse zhe, chto vy rasskazali pravdu. Skazhite, graf, esli ne sekret: chto vy sobiralis' delat' dal'she, posle togo, kak otomstite fon Hal'dorfu? - YA by uehal v SHvejcariyu. Razvodil by cvety, sobiral marki. - On ulybnulsya priyatnomu vospominaniyu. - U menya prekrasnaya kollekciya na ville v Lyucerne. - I tak vsyu zhizn'? - Nadeyus'. Kapitan Sad, kotoryj reshil, chto ego uchastie v doprose ne ponadobitsya, i vremenami dazhe stal podremyvat', sejchas vzdrognul, vypryamilsya i glyadel na grafa vo vse glaza. Kapitan vyros na vojne i eyu byl vospitan. I znal: zhizn' zdes' visit na tonchajshej nitochke, tem bolee - zhizn' razvedchika. I on nikogda ne dumal o budushchem i delal eto soznatel'no: ved' mechty - eto sokrovishche, kotoromu net ni ceny, ni mery; i kak podumaesh', chto mozhet ved' tak sluchit'sya, chto na odnu chashu vesov lyazhet vypolnenie zadaniya, a na druguyu - tvoya mechta... Net! On byl uveren v sebe. On znal, chto vyberet pervoe - svoj dolg. No on ne hotel etoj nenuzhnoj bor'by, ne hotel, chtoby v nem hot' chto-to moglo drognut' vo vremya vypolneniya zadaniya; ne hotel, poka idet vojna, chtoby u zhizni poyavilas' inaya cena i smysl, krome neobhodimosti vypolnit' zadanie. I vot sejchas pered nim sidel chelovek, kotoryj sredi krovi i nenavisti spokojno rassuzhdal o budushchem i ne somnevalsya v nem; i dlya nego ne sushchestvovalo nichego, krome etogo budushchego: "cherez nedelyu" i "vsegda potom"... i nichego, krome lichnoj zhizni, lichnoj nenavisti i lichnoj sud'by... Kapitan Sad vdrug ponyal, chto vyzyvaet v nem etot chelovek: zhalost'. I ni malejshego zhelaniya emu pomoch'. - A kak zhe vasha rodina? Ej predstoyat nelegkie ispytaniya, graf, - skazal Aleksej Innokent'evich. - Znayu. Pover'te, gospoda, mne bylo nelegko reshit'sya na etot shag: otojti v storonu ot bor'by. Nadeyus', vy ne schitaete menya trusom... No ne mnogo nuzhno uma, chtoby projti poslednij put' s isterzannoj otchiznoj! |to filosofiya tolpy, filosofiya baranov, kotorye mchatsya v oblake pyli, ne razbiraya dorogi, - tuda, kuda ih gonyat. Kuda bol'she muzhestva nuzhno tomu, kto hochet ostat'sya samim soboj, kto hochet perelezt' stenu i vyrvat'sya iz sumasshedshego doma. Mne nadoel etot mir, otravlennyj politikoj. YA hochu zhit' estestvenno, hochu zhit' chestno. YA ne zhelayu nikogo ubivat' ili byt' podruchnym na eshafote. YA sdelal vybor - i otoshel v storonu. YA nichej, ponimaete? YA ni s kem!.. Graf razvival svoyu doktrinu nevmeshatel'stva goryacho i dolgo, tak chto nakonec i Aleksej Innokent'evich ne vyderzhal. - Dovol'no, - skazal on. - Vy priznali, chto vasha pervaya legenda byla lozhna. Vtoraya razrabotana ubeditel'nej, odnako opyat' - ni edinogo dokumental'nogo podtverzhdeniya. Nepriyatno govorit' takie veshchi, no my vam po-prezhnemu ne verim. Graf smotrel na nego neskol'ko mgnovenij, osmyslivav otvet, potom ponyal, chto eto oznachaet podtverzhdenie prezhnego prigovora, i vskochil. - YA predlagayu vam razvedshkolu, so vsemi ee potrohami, a vzamen proshu odnogo - sutki svobodnogo vremeni. Sutki! - |to nevozmozhno. - Ah, tak?.. Bud'te vy proklyaty! Graf s neozhidannoj dlya takogo ogromnogo tela lovkost'yu vdrug perekatilsya nazad. Haritonchuk ne zhdal udara, poletel v kusty i oprokinulsya. No graf ne prel'stilsya ego avtomatom. On shvatil oblomannuyu vetku buka, zdorovennuyu, dlinoj metra v tri, i, podnyav ee nad golovoj, kak palicu, brosilsya na oficerov. Aleksej Innokent'evich ves' napryagsya i zhdal, kuda budet nacelen udar. Togda uvernut'sya, sdelat' lozhnyj vypad i polozhit'. A vot kapitan Sad budto i ne videl nichego. On sidel vse takoj zhe pryamoj, obhvativ rukami odno koleno, i tol'ko v glazah poyavilos' nasmeshlivoe vyrazhenie. - Nu chto zh ty ne b'esh', graf? - sprosil on u ostanovivshegosya nemca. Graf pokolebalsya eshche neskol'ko mgnovenij, potom otbrosil vetku daleko v storonu, plyunul v serdcah pod nogi i otvernulsya, yarostno zatolkav kulachishchi v karmany galife. - Glupyj ty paren', Rajner, - skazal kapitan Sad, vstal i podoshel k nemcu; ego makushka byla chut' vyshe plecha grafa. - Ladno. Ty svoboden. - Idite k chertu! - skazal graf. - Skoree vsego ya tam budu segodnya zhe. K sozhaleniyu. YA govoryu "k sozhaleniyu", - poyasnil kapitan Sad, - potomu chto s udovol'stviem posmotrel by, kak dolgo tebe udastsya igrat' v nejtralitet. - Esli vy dumaete, chto teper' ya luchshego mneniya o vas... - Ladno, ladno... - Kapitan Sad zasmeyalsya. - Znaesh', Rajner, a ya tozhe sobiral marki. Dazhe special'no na pochtu ustroilsya rabotat' raznoschikom, v vechernyuyu smenu. U menya ih bylo mnogo, marok-to, pochti tysyacha. - U menya v Lyucerne otveden dlya etogo celyj kabinet. I specialist nanyat, chtoby sledit' za novinkami i ezdit' po aukcionam. - Liho, - otvetil kapitan Sad, no iz gordosti ne sprosil, chto takoe aukcion. 14 Bylo vosem' utra, kogda Aleksej Innokent'evich reshil, chto dal'she tyanut' nechego - dlya voennogo vremeni chas vpolne prilichnyj. On byl uzhe v forme pehotnogo ober-lejtenanta, Serezha Soshnikov naryazhen unterom. Graf, kak vsegda, ne skryval svoih chuvstv, - rashazhival po opushke vpered-nazad, chertyhayas', sbivaya prutikom golovki cvetov. - Aleksej Innokent'evich, ya ne mogu vam prikazyvat'... - Vot i horosho, Volodya. Kto-to ved' dolzhen idti? My obyazany znat' ih namereniya. A etu rol' luchshe menya ne sygrat' nikomu. Uzh vy mne pover'te. - Na neskol'ko minut v roli nemeckogo lejtenanta hvatilo by i menya. - Prostite, Volodya, ya ne hochu vas obizhat', no u vas sibirskoe proiznoshenie. - Malahov ulybnulsya. - Krome togo, my voz'mem s soboj grafa. Kogda nemcy uvidyat ego, oni pozabudut vse na svete. A my s Serezhej povernemsya - i vosvoyasi... Ih vpustili v zamok cherez zheleznuyu kalitku, i Malahovu gorlo perehvatil spazm, kogda on uvidel, skol'ko tam soldat. - Mne nuzhna pomoshch', - skazal on dezhurnomu oficeru. - U moego "opelya" poletel cilindr. Na etih russkih dorogah, bud' oni proklyaty, vse bukval'no gorit! - |to daleko? - Da net zhe, i treh kilometrov ne naberetsya. My tol'ko pereehali most - znaete, gde doroga srazu vlevo povorachivaet, - i tam stali. - CHert poberi, - pomorshchilsya nemec. On derzhalsya s Malahovym svobodno, poskol'ku tozhe byl v chine ober-lejtenanta. - Ne znayu, chto i skazat'. Vremya uzh bol'no neudachnoe. Vse lyudi zanyaty. - |vakuiruetes'? - Vy zhe vidite. Srazu posle obeda i vystupaem. - Neuzheli russkie i na nashem uchastke poshli? - A vy somnevalis'? - Vsegda nadeesh'sya, chto beda postuchit v vorota soseda. - Tozhe verno, - primiritel'no soglasilsya dezhurnyj. On vse morshchilsya i postukival ukazatel'nym pal'cem po nizhnej gube. Vidat', privychka byla takaya. - CHto s vami delat', uma ne prilozhu... Mozhet, vy obozhdete chasa dva? Togda stanet posvobodnee s lyud'mi, i ya opredelenno smogu vam pomoch'. - V desyat' utra ya obyazan byt' v shtabe korpusa, v Stanislave. Menya zhdut s paketom, - ne otstupal Malahov. - Nu horosho, podozhdite zdes', pozhalujsta, - sdalsya ober-lejtenant. - Tol'ko dal'she ne hodite. U nas, vidite li, specterritoriya. - Ponimayu. - A ya poishchu, kto iz mehanikov mozhet vam pomoch'. - Odnu minutu, gospodin ober-lejtenant, - vystupil vpered graf i protyanul svoyu vizitnuyu kartochku. Ober-lejtenant mgnovenno preobrazilsya: ves' podtyanulsya, zaulybalsya i dazhe shchelknul kablukami. - Pokornyj sluga, vashe siyatel'stvo. - YA razyskivayu nekoego polkovnika fon Hal'dorfa, - skazal graf udivitel'no gnusavym golosom. Ochevidno, on podcherkival etim svoe otnoshenie k polkovniku. - |to moj komandir, vashe siyatel'stvo. - Otlichno! - eshche sil'nee zagnusavil ogromnyj graf i zatopal ot ele sderzhivaemogo beshenstva nogami. - Posle mehanika ne sochtite za trud, sudar', shodit' k etomu negodyayu i peredat', chto ya trebuyu u nego satisfakcii. Ober-lejtenanta slovno sdulo. - Ne pereigryvajte, Rajner! - tiho skazal Aleksej Innokent'evich, oglyadyvaya dvor i sluzhby i pytayas' pridumat', kakim obrazom mozhno raskusit' etot oreh. - My s vami v odnoj lodke i do berega daleko... - Prostite, - skazal graf i upryamo bodnul golovoj. Aleksej Innokent'evich oglyanulsya na Serezhu Soshnikova. Tot sidel vozle vorot na skamejke i pokurival sigaretu. Avtomat na kolenyah, za spinoj gluhaya stenka... Vozvratilsya dezhurnyj oficer. - Vashe siyatel'stvo, gospodin fon Hal'dorf gotov prinyat' vas. - Ironicheskaya usmeshka i pauza. - No prezhde on zhelaet pogovorit' s vami, ober-lejtenant. Oni proshli cherez dvor po akkuratnoj, posypannoj peskom dorozhke. V uglu dvora stoyali dva tuporylyh gruzovika s brezentovymi furgonami, soldaty gruzili v nih stal'nye yashchiki. CHut' v storone zelenel pyatnistym kamuflyazhem bronirovannyj vezdehod. Grafa ostavili zhdat' v prostornom holle na pervom etazhe, a Malahova ober-lejtenant povel po shirokoj mramornoj lestnice vverh. Na vtorom etazhe oni proshli po koridoru. Vozle predposlednej sprava dveri ober-lejtenant ostanovilsya, lyubezno pokazal rukoj. - Proshu. |to bylo chto-to vrode priemnoj. Iz-za pis'mennogo stola podnyalsya massivnyj gauptshturmfyurer v chernom, strizhennyj pod mashinku i s krestom v petlice. On sderzhanno kivnul Malahovu i skazal: - Oruzhie proshu ostavit' zdes'. U nas tak prinyato. Prinyal avtomat i parabellum, polozhil ih na kraj stola i proshel k dveri, za kotoroj, po raschetu Alekseya Innokent'evicha, dolzhna byla nahodit'sya uglovaya komnata. Tak i okazalos'. Kabinet byl prostornyj, svetlyj, okna na yug i vostok. Pryamo za yuzhnym oslepitel'no belelo ozero, v odnom iz vostochnyh, sovsem kak budto by blizko, vidnelas' chasovnya. Fon Hal'dorf - vysokij, sedoj, s licom skandinavskogo sklada - byl v bridzhah i pryamyh sapogah so shporami. Mundir s rycarskim krestom i neskol'kimi ryadami ordenskih planok byl broshen v kreslo, a na polkovnike v etu minutu byla yaponskaya pizhama, golubaya, s zolotymi rybkami. |tu pizhamu upominal v svoem rasskaze YArina. Znachit, "upravlyayushchij", kotoryj ego prinimal, byl sam baron. Na "hajl' Gitler!", vykriknutoe Malahovym, on tol'ko chut' kivnul i, kak stoyal v pervyj moment, tak i ostalsya na meste, zalozhiv ruki za spinu i vnimatel'no razglyadyvaya Alekseya Innokent'evicha. - YA slyhal o vashej avarii, - progovoril on nakonec i usmehnulsya. - Ne terpitsya k svoim? - Tak tochno, gospodin oberst. - Kakoj korpus? - Pyat'desyat devyatyj armejskij, gospodin oberst. - Ugu... I chto zhe vy vezete? - Sekretnoe predpisanie iz shtaba gruppy armij, gospodin oberst. - Sledovatel'no, iz L'vova. Nichego sebe kruzhok sdelali!.. Zachem? - Vinovat, gospodin oberst. Imel ustnoe predpisanie pobyvat' v Sambore na predmet protalkivaniya nashego eshelona s goryuchim. Krome togo, ego siyatel'stvo gospodin graf... - O grafe potom. Davno sluzhite? - SHestoj god, gospodin oberst. - A vse ober-lejtenant. Vyhodit, ploho sluzhite? Kem, esli ne sekret, byli do etogo? - Imel nebol'shoe delo v SHvandorfe, gospodin oberst. Kancelyarskie mashiny. - A vot i nepravda, po-moemu, vy - tovarishch Malahov, - staratel'no vygovarivaya russkie slova, usmehnulsya fon Hal'dorf. - V moej kartochke oshibok net, a tam napisano sleduyushchee: Malahov Aleksej Innokent'evich, podpolkovnik, sorok chetyre goda, chlen VKP(b) s 1924 goda, to est' leninskogo prizyva, po professii istorik. Dazhe kandidat nauk.