Anatolij Georgievich Aleksin. Tretij v pyatom ryadu --------------------------------------------------------------- OCR: Elena Bajrasheva --------------------------------------------------------------- 1 YA chasto slyshala, chto vnukov lyubyat eshche sil'nee, chem svoih sobstvennyh detej. YA ne verila... No okazalos', chto eto tak. Naverno, potomu, chto vnuki prihodyat k nam v tu pozdnyuyu poru, kogda my bol'she vsego boimsya ne smerti i ne boleznej, a odinochestva. Liza yavilas' na svet v takuyu imenno poru: mne bylo pod shest'desyat. Volodya, moj syn, i Klava, ego zhena, eshche ran'she opovestili, chto idut na stol' smelyj shag lish' potomu, chto ryadom est' ya. Inache by oni ne reshilis'. A kogda Lizu privezli domoj, Volodya i Klava skazali, chto vozlagayut na menya vsyu otvetstvennost' za ee sud'bu. Tem bolee, chto ya tridcat' pyat' let prorabotala v shkole. - Ni odin iz nas ne popadal vo vlast' pedagoga v takom rannem vozraste! - skazal mne Volodya. Klava prisoedinilas' k mneniyu muzha. Kogda zhe Lize ispolnilsya god, Volodya i Klava uehali na raskopki: gde-to obnaruzhilsya ocherednoj drevnij kurgan. Ih professiej bylo ne budushchee, a dalekoe proshloe - oba oni zanimalis' arheologiej. I poetomu tozhe kazalos' logichnym, chto Lizoj dolzhna zanimat'sya ya. YA ponimala, chto moya vnuchka obyazana zagovorit' ran'she vseh svoih sverstnikov, chto ona dolzhna nauchit'sya chitat' ran'she vseh ostal'nyh detej i ran'she drugih proyavit' ponimanie okruzhayushchego ee mira... Ibo syn nameknul, chto na pensiyu mogla ujti ya sama, no ne moj pedagogicheskij opyt. Klava prisoedinilas' k mneniyu muzha. Oni byli ubezhdeny, chto ves' etot opyt, ogromnyj, tridcatipyatiletnij, dolzhen byl obrushit'sya na bednuyu Lizu - i prinesti porazitel'nye rezul'taty. No moj opyt stolknulsya s ee harakterom... CHto harakter u vnuchki est', ya ponyala srazu: ona pochti nikogda ne plakala. Dazhe esli ej bylo bol'no i mokro. Ne podavala signalov! I ot etogo voznikalo mnogo dopolnitel'nyh trudnostej. Kogda vnuchke ispolnilos' tri s polovinoj goda, ya ob®yasnila ej, chto Liza - eto ne polnoe imya, a polnoe zvuchit torzhestvenno i paradno: Elizaveta. S teh por na imya Liza ona reagirovat' perestala. Ne otklikalas' - i vse. YA stala ubezhdat' vnuchku, chto nazyvat' ee, malen'kuyu, dlinnym imenem Elizaveta neestestvenno, chto lyudi budut smeyat'sya. - I pust', - skazala ona. Togda ya ej ob®yasnila, chto takoe imya bez otchestva proiznosit' prosto nel'zya, potomu chto bez otchestva im nazyvali caricu. S teh por Liza priobrela carstvennuyu osanku. A ya stala soobshchat' roditelyam, zvonivshim otkuda-to, gde byli usypal'nicy i kurgany: "Elizaveta spit... Elizaveta sidit na gorshke..." Vnuchka oderzhala pervuyu v zhizni pobedu. V moej komnate, nad stolom, viseli fotografii klassov, v kotoryh ya prepodavala literaturu i russkij yazyk. Ili byla k tomu zhe eshche i klassnoj rukovoditel'nicej. Na fotografiyah pervye ryady polulezhali, vtorye sideli, a tret'i i chetvertye obychno stoyali. U lezhavshih, u sidevshih i u stoyavshih vyrazhenie lic bylo ne detskoe, napryazhennoe. Mozhet byt', iz-za prisutstviya uchitelej, kotorye vsegda raspolagalis' v centre vtorogo ryada. Elizaveta lyubila vodit' pal'cem po fotografiyam i sprashivat': "|to kto? A eto kto?.." Poskol'ku glavnoe svojstvo skleroza - pomnit' vse, chto bylo ochen' davno, i zabyvat' to, chto bylo nedavno, ya srazu nazyvala imena i familii svoih byvshih uchenikov. Tol'ko na odnoj fotografii ryadov bylo pyat'... Ryzhij paren', kotoryj na cherno-belom snimke vyglyadel prosto svetlovolosym, v otlichie ot drugih, ulybalsya. On byl tret'im sleva v tom samom pyatom ryadu. YA uzhe davno ob®yasnila vnuchke, chto eto Vanya Belov, a ryadom s nim stoit ee papa. Vanya posporil v tot den', chto smozhet uderzhat'sya na stule, kotoryj budet postavlen na drugoj stul. Tak obrazovalsya dopolnitel'nyj ryad, kotorogo ne bylo bol'she ni na odnom snimke. Papa Elizavety posledoval za priyatelem, hotya ele uderzhivalsya na etom sooruzhenii. Emu bylo osobenno trudno ottogo, chto on s rozhdeniya prihramyval na pravuyu nogu. I eshche chut' ne padal so stula Senya Golubkin, kotoryj vsegda mechtal stoyat' vyshe drugih. A Vanya Belov ulybalsya. |to byl moj zloj genij. YA rasskazyvala o ego prodelkah Elizavete, chtoby ona nikogda nichego podobnogo v zhizni ne sovershala. Odnazhdy Vanya Belov na glazah u vsej ulicy proshel po karnizu tret'ego etazha i, poyavivshis' v okne nashego klassa, skazal: "Razreshite vojti?" - Kak takoe moglo sluchit'sya? - v tot zhe den' sprosil u menya direktor. - Vanya Belov... - otvetila ya. V drugoj raz on ob®yavil golodovku... Emu pokazalos', chto ya nespravedlivo postavila dvojku odnomu iz uchenikov. Vanya podoshel na peremenke ko mne i tiho skazal: - Vy, Vera Matveevna, ne zadavali nam to, o chem sprashivali. - No i togo, chto ya zadavala, on tozhe ne znal... kak sleduet. - Kak sleduet? Mozhet byt'... No ved' za eto ne stavyat dvojku. - Ona uzhe v klassnom zhurnale! - No ee mozhno ispravit'. - Nel'zya! - Vy dolzhny eto sdelat'. - Nikogda... - Prostite menya, Vera Matveevna, no ya budu protestovat'. - Kakim obrazom? - Ob®yavlyu golodovku! YA ulybnulas' i mahnula rukoj. No v bufet on v tot den' ne hodil. YA proverila: ne hodil. Na sleduyushchij den' tozhe... - Golodaesh'? - sprosila ya ego s narochitoj nebrezhnost'yu. - Golodayu, - otvetil on. - I dolgo eshche... sobiraesh'sya? - Poka ne ispravite dvojku... - Potom on oglyadelsya i tiho dobavil: - Vy ne bojtes': drugie ob etom ne znayut. A to pridetsya zakryt' shkol'nyj bufet! Vecherom ya poshla k roditelyam Vani. Belovy zhili ryadom so shkoloj, cherez dorogu. Samogo Vani, k schast'yu, doma ne okazalos'. Ego roditeli, milye, zastenchivye lyudi, ochen' vstrevozhilis'. V nih ne bylo ni Vaninoj reshitel'nosti, ni ego ozorstva. - CHto-to sluchilos'? - sprosila mat', kak by priderzhivaya serdce rukoj. - CHto on... tam? - Ne bespokojtes'. - Kak zhe ne bespokoit'sya? Dlya nego zhivem... Samoe uyutnoe mesto v komnate bylo otvedeno stolu, na kotorom lezhali Vanin portfel' (ya ego srazu uznala!), tetradi i knizhki. Nad stolom viselo raspisanie shkol'nyh urokov. I ta samaya fotografiya, gde on byl tret'im v pyatom ryadu. - Ne bespokojtes', - skazala ya. - On uchitsya horosho. Vydvinut na matematicheskuyu olimpiadu! - Slava bogu! - skazala mat'. Tut ya otvazhilas' i sprosila: - Skazhite, on... est? - Perestal... - so strahom otvetila Vanina mama. - Tol'ko p'et vodu... Dazhe hleba v rot ne beret. YA sprosila: "Mozhet, chto s zhivotom?" A on govorit: "Net appetita!" Uzhe vtoroj den' netu... "A ved' tak on vyzhmet iz menya vse, chto zahochet!" - podumala ya. I na sleduyushchij den' v prisutstvii Vani ispravila tomu ucheniku dvojku na trojku. - Pochemu? - sprosila Elizaveta, kogda ya pereskazala ej, uzhe shestiletnej, tot davnij sluchaj. - Ty boyalas', chto Vanya umret? - Ispravila tomu ucheniku dvojku na trojku, - povtorila ya. YA tol'ko ne skazala Elizavete, chto tem uchenikom byl ee papa. 2 Da, Volodya uchilsya u menya v klasse. Tak poluchilos'... Ugovarivaya menya stat' klassnoj rukovoditel'nicej imenno v 6-m "V", direktor skazal: - Ne otkazyvajtes'! |to predrassudki. Kto usomnitsya v vashej ob®ektivnosti? YA soglasilas'. I potom tri goda podryad dokazyvala tu samuyu ob®ektivnost', kotoruyu, po slovam direktora, nikto ne mog vzyat' pod somnenie. Kak-to nezametno eto prevratilos' v odnu iz moih glavnyh pedagogicheskih zadach. YA ochen' staralas'... Vse dolzhny byli videt', chto ya stroga, beskompromissna i trebovatel'na k svoemu synu. Kak Volodya vyderzhal eto, ya teper' ponyat' ne mogu. Ni v odnoj pedagogicheskoj knige ne skazano, chto dolzhen delat' uchitel', esli pryamo pod nosom, na pervoj parte vozle okna, sidit ego syn. Volodya sidel na pervoj parte potomu, chto lyubil sidet' na poslednej. Na primere imenno ego sochinenij ya ob®yasnyala vsemu klassu, kakie grammaticheskie i smyslovye oshibki yavlyayutsya naibolee harakternymi. U doski ya derzhala ego ochen' dolgo i nazyvala Kudryavcevym, hotya drugih rebyat zvala prosto po imeni. Poluchalos', chto ya vse zhe vydelyala ego. V otricatel'nom smysle... Volodya vynuzhden byl otvechat' po literature tol'ko blestyashche. No odnazhdy, pochuvstvovav, chto on plavaet, ya zadala synu kovarnyj vopros o tom, chego v shkole ne prohodili. Volodya umolk. A ya gromko soobshchila emu ili, vernee skazat', vsemu klassu: - Dvojka, Kudryavcev!.. Togda-to Vanya Belov i ob®yavil golodovku. - Vsegda pomni, chto ty moj syn! - vnushala ya Volode. - Pojmi menya pravil'no... On pomnil, ponimal - i ne obizhalsya. No Vanya Belov ponimat' ne hotel! On vtorgalsya v moj plan vzaimootnoshenij s synom-uchenikom. I vse razrushal! YA ob®yasnyala Volode, chto on dolzhen interesovat'sya ne tol'ko istoriej i drevnimi glinyanymi cherepkami. YA vnushala, chto on ne imeet prava pol'zovat'sya podskazkami ili shpargalkami na kontrol'nyh po matematike. A Vanya Belov dokazyval synu, chto matematika emu nikogda v zhizni ne prigoditsya, - i prodolzhal delit'sya s nim na kontrol'nyh svoimi matematicheskimi sposobnostyami. YA ubezhdala Volodyu v tom, chto tochnye nauki - eto neobhodimaya kazhdomu gimnastika uma. Vanya zhe potom raz®yasnyal, chto gimnastikoj normal'nye lyudi zanimayutsya ne bolee dvadcati minut v den'. A tut - uroki, ekzameny. Kakaya zhe eto gimnastika? YA znala, chto za moimi vzaimootnosheniyami s synom sledit, krome Vani, eshche odin chelovek. |to byl Senya Golubkin. Est' lyudi, kotorye, uvidev na vas novoe plat'e, ne pozdravyat s obnovkoj, a skazhut: "Vse naryazhaetes'... Vse naryazhaetes'!" Uznav, chto vy vernulis' iz otpuska, oni pokachayut golovoj: "Vse otdyhaete... Vse otdyhaete!" A zametiv, chto vy horosho vyglyadite, vzdohnut: "Vse rascvetaete!.." Nablyudaya za Senej Golubkinym, ya vspominala takih lyudej. On boleznenno perezhival chuzhie uspehi. Emu vsyudu chudilis' vygody i privilegii, kotorymi obladayut drugie. Esli kto-to zaboleval, Sen'ka govoril: "YAsno... Reshil otdohnut'!" Esli kto-to poluchal pyaterku za domashnee sochinenie, on sprashival: "CHto? Mamochka s papochkoj potrudilis'?" CHetko sformulirovat' kakuyu-nibud' mysl' bylo dlya Sen'ki uzhasnoj mukoj. I za eti svoi mucheniya on nenavidel literaturu, a zaodno i menya. Golubkina rebyata prozvali Voronom: on slovno kruzhil nad klassom, ko vsem priglyadyvayas' i vseh v chem-to podozrevaya. Menya on podozreval v lyubvi k synu. Kogda Volodya, prihramyvaya na pravuyu nogu, napravlyalsya k doske, Golubkin provozhal ego nedoverchivym vzglyadom: a uzh ne pritvoryaetsya li on? Ne vyhlopatyvaet li sebe kakie-to privilegii? Trudno bylo otyskat' lyudej, bolee ne pohozhih drug na druga, chem Vanya i Sen'ka. No oba oni oslozhnyali moe i bez togo nelegkoe polozhenie. Nastavlyaya svoj klass na put' dobrodeteli, ya videla v Sen'kinyh glazah strastnoe zhelanie, chtoby Volodya s etogo puti soskol'znul. Togda by Sen'ka mog proiznesti frazu, kotoruyu uzhe davno nosil za pazuhoj: "Snachala by syna svoego vospitali!.." YA i sama bol'she vsego boyalas', chtob kakoj-nibud' Volodin postupok ne vstupil v protivorechie s moimi propovedyami i nastavleniyami. No eto vse zhe proizoshlo... Na 8-j "V" nadvigalas' kontrol'naya po matematike. Reshit' slozhnuyu geometricheskuyu zadachu bylo dlya moego Volodi pochti tem zhe samym, chto dlya Seni Golubkina ponyat' raznicu mezhdu povest'yu i romanom. Sobirayas' v to utro v shkolu, Volodya mechtal, chtob s matematichkoj chto-nibud' priklyuchilos'. YA, konechno, skazala emu, chto mechtat' ob etom beschelovechno. - Nu, pust' zastryanet gde-nibud' minut na pyatnadcat'. Malo li v gorode proisshestvij! A potom uzh pozdno budet pisat'... - No ty ved' uchil? - Mne eto ne pomogaet! Matematichka byla odnoj iz nemnogih uchitel'nic nashej shkoly, kotorye pridavali znachenie svoej vneshnosti. Dozhdavshis', poka vse ostal'nye pokinut uchitel'skuyu, ona toroplivo prihorashivalas' u zerkala, ustraivaya poslednij, pridirchivyj smotr svoemu licu m pricheske. Lish' ubedivshis', chto vse v poryadke, ona speshila na svidanie k starsheklassnikam. V to utro ona tozhe terpelivo dozhdalas', poka so stola v uchitel'skoj ischez poslednij klassnyj zhurnal. Podoshla k zerkalu... I tut ee zaperli. Povernuli klyuch so storony koridora - i mechta Volodi osushchestvilas': matematichka zastryala. Lish' minut cherez dvadcat' nyanechka, kotoraya prishla ubirat' koridor, uslyshala legkij stuk: matematichka ne lyubila podnimat' shuma. Kontrol'naya byla sorvana. YA ponyala, chto probil chas Sen'ki Golubkina! Matematichka ne zahotela prisutstvovat' pri razbore etogo "dela". Ona byla horoshen'koj i ne nuzhdalas' v zashchite. Krome togo, ona mogla by pozvolit' sebe popast' v strashnuyu situaciyu, no ne v smeshnuyu. A tut ej grozil smeh. - YA poproshu Kudryavceva ob®yasnit', kak on na eto reshilsya! - skazala ya, glyadya na Senyu Golubkina. V ego glazah ne bylo torzhestva - v nih bylo smyatenie: esli ya sama obvinyayu syna, to v chem zhe emu togda obvinyat' menya? No vdrug s zadnej party razdalsya golos Vani Belova: - A pri chem zdes' Volodya Kudryavcev? |to ya ee zaper. - Ty... boyalsya kontrol'noj po matematike? - izumlenno sprosila ya. - CHuvstvo kollektivizma! - otvetil Vanya Belov. I sel. V glazah Seni Golubkina voznikli razocharovanie i toska. - Ty, Vanya, dolzhen budesh' izvinit'sya... pered Irinoj Grigor'evnoj, - rasteryanno proiznesla ya. - A ya, kogda zapiral, kriknul ej: "Izvinite, pozhalujsta!" - Ona ne uslyshala. I potom... mne sejchas ne do shutok! - Mne tozhe, - skazal Vanya Belov. - Izvinis'... Poskoree! S glazu na glaz... - Matematichka ne lyubila byt' dejstvuyushchim licom v podobnyh spektaklyah. - Stydno dolzhno byt' i tem, radi kogo Belov eto sdelal! - skazala ya, opyat' glyadya na Senyu Golubkina. Menya vyzval direktor shkoly: - CHto, opyat' Vanya Belov? - Opyat'. No s drugoj storony... - Pora prinimat' mery! - Pora, - otvetila ya. I, dozhdavshis' konca uchebnogo goda, perebralas' vmeste s Volodej v druguyu shkolu. Ona byla dal'she ot nashego doma... No zato dal'she i ot Vani Belova! A uzhe potom, cherez god, my voobshche uehali na drugoj konec goroda. Tak poluchilos'. 3 Mne ran'she kazalos', chto "prekrasnaya polovina" chelovechestva, k kotoroj nekogda prinadlezhala i ya, ne ochen' bogata chuvstvom yumora. No moya vnuchka Elizaveta postoyanno oprovergala etu tochku zreniya. Ona to i delo prosila menya vspominat' o davnih prodelkah Vani Belova, kotorye i spustya mnogo let porazhali moe pedagogicheskoe voobrazhenie. Elizaveta zhe, slysha o nih, padala na divan: hohot valil ee s nog. U kogo-to iz vzroslyh ona podhvatila panibratskoe vosklicanie "Slushaj-ka!.." i s nego nachinala pochti kazhduyu frazu. - Slushaj-ka! - govorila ona, zaranee valyas' na divan. - Tak pryamo i poyavilsya v okne? Tak pryamo i skazal: "Razreshite vojti?" - Tak pryamo... No on ne podumal o tom, chto bylo by, esli b on upal s tret'ego etazha! On voobshche redko zadumyvalsya. - Kak zhe ne zadumyvalsya? Esli pridumal poyavit'sya v okne! V svoi shest' let Elizaveta myslila ochen' logichno. - On ne pomnil o teh, kto za nego otvechal, - poyasnila ya. - On pomnil lish' o sebe. I o svoih vydumkah. Tol'ko ob odnom, samom glavnom, kak mne kazalos', prostupke Vani ya ne rasskazala Elizavete. Kak ne rasskazyvala o nem nikomu... Malyshi trebuyut, chtoby im po mnogu raz perechityvali lyubimye knizhki, pereskazyvali lyubimye skazki. Elizaveta zhe mogla bez konca slushat' o prodelkah Vani Belova. Kak-to odnazhdy, kogda u nas za stolom sobralis' gosti i Volodya podnyalsya dlya pervogo tosta, dver' starinnogo shkafa medlenno raspahnulas', iz ego glubiny, okruzhennaya plat'yami i zapahom naftalina, voznikla Elizaveta. Ona oglyadela pritihshih gostej i skazala: - Razreshite vojti? YA dobilas' svoego: ona vlyubilas' v Vanyu Belova! Hotya mozhno bylo predpolozhit', chto ona poznakomilas' s Vanej eshche do svoego rozhdeniya. V samom dele... Elizaveta poyavilas' na svet dvumya nedelyami ran'she, chem ee ozhidali. Poyavilas' v den' rozhdeniya svoego papy - i Volodiny priyateli, slovno sgovorivshis', odnoobrazno shutili: "Vot esli by vse zheny prepodnosili svoim muzh'yam takie podarki!", "Dva dnya rozhdeniya v odin den' - eto prekrasno! S tochki zreniya ekonomii...". Golovka u novorozhdennoj byla pokryta temnymi volosami, chto ochen' obradovalo menya. - Nasha famil'naya mast'! - voskliknula ya. - Devochka budet s chernoj kosoj. V otvet ona, podozhdav polgodika, posvetlela. U ee organizma bylo strannoe i ochen' opasnoe svojstvo: on otvergal lekarstva. - Allergiya, - soobshchil nam doktor, kogda Elizaveta pokrylas' syp'yu iz-za odnoj tabletki aspirina. - Moglo byt' i huzhe... Otek, naprimer. Mogli raspuhnut' glaza, lico. Vse lyudi ot lekarstv izlechivalis', a Elizaveta zabolevala! U nee bylo tak mnogo yarkih individual'nyh kachestv, chto my s Volodej i Klavoj reshili pritushit' ih s pomoshch'yu kollektiva. I hotya ee roditeli po-prezhnemu upovali na moj pedagogicheskij opyt, Elizavetu otpravili v detskij sad. V pervoe vremya vospitateli i podruzhki ne priznavali ee polnogo imeni. No zaveduyushchaya detskim sadom, kotoruyu, naprotiv, kak devochku, zvali Alenoj, skazala, chto takoe dlinnoe imya ko mnogomu obyazyvaet, vyzyvaet chuvstvo otvetstvennosti. I Elizaveta ostalas' na trone. Odnazhdy, vernuvshis' iz detskogo sada, ona otkazalas' uzhinat'. YA sprosila ee: - Ty syta? - YA ne obedala, - skazala ona. - A kak tvoj zhivot? - s trevogoj osvedomilas' ya. Ej nel'zya bylo bolet': ona ne vynosila lekarstv. - YA zdorova... No ya golodayu! - Ty?! - I eshche odna devochka. - Ob®yavili golodovku? - Segodnya utrom. YA ponyala: Vanya Belov cherez nashu sem'yu dobralsya do ih detskogo sada. - No po kakoj zhe prichine vy... reshili ne est'? - Ot nas uhodit Alena. YA vsegda lyubila krasivyh zhenshchin. Oni nravilis' mne, kak nravyatsya talantlivye proizvedeniya iskusstva. No zaveduyushchaya detsadom ne byla proizvedeniem, sozdannym raz i navsegda. Ni na mig ne rasstavayas' so svoej udivitel'noj myagkost'yu i zhenstvennost'yu, ona vse zhe menyalas' v zavisimosti ot situacij. Na detej ona nikogda ne serdilas': lyubit' ih bylo ee prizvaniem. A roditelej neredko otchityvala. No delala eto tak nezhno i obayatel'no, chto ej podchinyalis'. Osobenno zhe otcy... Oni voobshche stali proyavlyat' bol'shoj interes k problemam doshkol'nogo vospitaniya. A doma borolis' za pravo otvodit' svoih detej po utram v detskij sad i vecherom privodit' ih obratno. Nad Alenoj stali sgushchat'sya tuchi... Kto-to iz mamash vspomnil, chto v detskij sad ona popala "sluchajno". Ee priglasili na dolzhnost' zaveduyushchej posle elochnogo prazdnika v Dome kul'tury. V tot den' zabolel Ded Moroz. Studentka-zaochnica Alena, ispolnyavshaya rol' massovichki, tak vzvolnovanno rasskazala rebyatam o bednom Dede, kotorogo srazil radikulit, chto mnogie plakali. - Oni dolzhny umet' plakat'... - govorila Alena. - Ne tol'ko togda, kogda rasshibayut kolenku. No i kogda kolenka bolit u kogo-to drugogo. Po predlozheniyu Aleny rebyata sochinili Dedu Morozu pis'mo. A potom ona ih vseh razvlekala. Na Alenu obratila vnimanie predsedatel' mestkoma nauchno-issledovatel'-skogo instituta, v kotorom rabotali Volodya i Klava. |to byla sutulaya zhenshchina v staromodnom pensne, znavshaya naizust' vse novye pesni i igravshaya po pervomu razryadu v shahmaty. Ona-to i priglasila Alenu v detsad. A potom okazalos', chto predsedatel' mestkoma umeet srazhat'sya ne tol'ko za shahmatnoj doskoj, no i na sobranii v detskom sadu. Mamashi otchayanno nastupali. - Ona massovichka! - soobshchila odna. - A zhizn' detej - ne elochnyj prazdnik. Ih nado vospityvat'! - podhvatila drugaya. Otcy hoteli by zashchitit' Alenu. No ne reshalis'... Boyalis' isportit' vse delo. Tol'ko dve zhenshchiny, kotorym bylo za shest'desyat, brosilis' v boj: predsedatel' mestkoma i ya. - Sprosite u svoih docherej!.. - voskliknula ya. - Hotyat li oni rasstat'sya s Alenoj? - CHto oni ponimayut?! - Nu ne skazhite! - popraviv pensne, zayavila predsedatel' mestkoma. - YA pomnyu sebya rebenkom... YA togda razbiralas' v lyudyah neposredstvennej, chem sejchas. Obmanut' menya bylo trudno! Zatem opyat' podnyalas' ya: - Pover'te moemu opytu: ya tridcat' pyat' let prorabotala v shkole. - Vas by vot i naznachit'! - Net, shkol'nyj uchitel' i vospitatel' detskogo sada - eto raznye darovaniya. - Darovaniya? - Kak v literature... Poet i prozaik! Oba pisateli, no zhanry-to raznye. - Ona vse umeet!.. - podderzhala predsedatel' mestkoma. - Tancuet, chitaet stihi, poet... A kak oni u nee edyat! Tut snova podnyalas' ya: - A teper' moya vnuchka vtoroj den' ne est. Appetit poteryala. - Esli b tol'ko ona!.. - s®ehidnichal zhenskij golos. - Da, deti lyubyat krasivyh uchitelej, vospitatelej! - vskochila so svoego mesta predsedatel' mestkoma. - |to razvivaet v nih chuvstvo prekrasnogo. - Esli by tol'ko deti!.. - povtoril tot zhe golos. YA opyat' podnyalas' i s otchayannost'yu Vani Belova skazala: - Da ne bojtes' zhe vy ee! - Vam horosho rassuzhdat', - skazala mne odna mamasha po doroge domoj. - Vash syn so svoej zhenoj gde-to daleko raskapyvaet kurgany... Alena ostalas' v detskom sadu. CHerez dva dnya ona neozhidanno pozvonila mne dnem i skazala: - Ne volnujtes', Vera Matveevna... No nemedlenno priezzhajte! - CHto sluchilos'? - Nashego vracha vyzvali na konferenciyu. A u Elizavety podnyalas' temperatura. YA dala ej lekarstvo... YA dolzhna byla znat'! Dolzhna byla... Zrya vy menya zashchishchali, Vera Matveevna! YA vyzvala "neotlozhku". Ne volnujtes'. Prostite menya! Ne volnujtes'... 4 V zhizni kazhdogo cheloveka byvayut dni i chasy, kogda vse vcherashnie bedy nachinayut kazat'sya nichtozhnymi. Vnuchku srazu otpravili v bol'nicu. YA poehala s nej. Mashina toropilas', mchalas' na krasnyj svet. Bol'nica byla nepodaleku ot shkoly, gde kogda-to uchilsya Volodya, a ya prepodavala literaturu i russkij yazyk. My davno, eshche do vojny, uehali iz togo rajona na drugoj konec goroda. No zhizn' v tyazhkij moment kak by vernula menya tuda. "Pochemu? - dumala ya. - Kakoe strannoe sovpadenie... Malo razve bol'nic v gorode!" Sovpadeniya... Oni v zhizni na kazhdom shagu. No my-to zapominaem lish' te, kotorye vrezayutsya v pamyat' radost'yu ili neschast'em. Na urokah literatury rebyata chasto udivlyalis' tomu, chto ranenye Andrej Bolkonskij i Anatol' Kuragin okazalis' na sosednih operacionnyh stolah. YA ob®yasnyala, chto zhizn' neredko darit nam sovpadeniya i syurprizy, kakih i samaya bujnaya fantaziya ne smozhet voobrazit'. V dokazatel'stvo ya dazhe privodila primery iz svoej sobstvennoj zhizni. "I vot opyat' sovpadenie! - dumala ya. - I opyat' operacionnyj stol..." ZHenshchiny i muzhchiny v belyh halatah, vse uzhe povidavshie, volnovalis' i toropilis'. YA chuvstvovala, chto oni boyatsya ne uspet', opozdat'. "Srazu na stol! - slyshala ya. - Otek gorla... Srazu na stol!" No doroge v bol'nicu Elizaveta ne plakala, ne krichala. Ona dyshala s trudom. Skol'ko raz ya mechtala, chtoby vse ee bolezni dostalis' mne! No kazhdomu dostaetsya svoe... Alena hotela, chtob deti umeli plakat'... Ne ot svoej boli, a ot chuzhoj! Konechno... V cheloveke dolzhno zhit' sostradanie, a stradanie emu ni k chemu. Osobenno v samom nachale zhizni, kogda i radostej-to eshche bylo nemnogo. "Ne ispytaesh' sam - ne pojmesh'!" - kak-to uslyshala ya. No byla ne soglasna. CHtoby sochuvstvovat' chuzhim bedam, ne obyazatel'no imet' opyt sobstvennyh gorestej. "Pust' u moej vnuchki ego nikogda ne budet!" - dumala ya. A uberech' ne smogla. Menya propustili na tretij etazh, gde byla operacionnaya. Tuda uvezli moyu vnuchku... Nikomu do menya ne bylo dela. Na kruglyh chasah nad dver'yu operacionnoj bylo sem' minut tret'ego. Za stolikom v koridore sidela dezhurnaya sestra. Sovsem molodaya. S modnoj pricheskoj, v ser'gah. Kak budto s moej vnuchkoj nichego ne sluchilos'! Ona pervoj zametila menya i sprosila: - Vy k komu? - YA s vnuchkoj... Ona vzglyanula na menya zhalostlivo. I skazala: - Vam povezlo... Segodnya dezhurit Belov. On voobshche-to zaveduet otdeleniem. A segodnya dezhurit. U nas vse hirurgi horoshie, no Ivan Sergeevich... - Vanya Belov? - Vy ego znaete? V etot moment iz operacionnoj pokazalsya molodoj chelovek v belom halate. Marlevaya povyazka byla spushchena na chernuyu borodu. On kriknul: - Masha! Skoree... Skoree! Ona vskochila i pobezhala. Dlinnye ser'gi prygali po shchekam. "Ego otca zvali Sergeem! Konechno... Sergeem! YA pomnyu..." Masha vybezhala iz operacionnoj. I, podskochiv k telefonu, stala nabirat' kakie-to tri cifry. - CHto? CHto tam?.. - sprosila ya. - Pust' Anna Ivanovna pridet v operacionnuyu! - kriknula v trubku Masha. - Tol'ko sejchas zhe! - A Belov uzhe tam? Belov... tam? - sprashivala ya. - On tam... YA vam nal'yu valer'yanki. - Skol'ko emu let? - YA dumayu, tridcat' pyat'. Ona protyanula menzurku. - I zhivet nedaleko? Da? - Sovsem blizko. Vypejte... - Nu da... CHerez dorogu ot moej byvshej shkoly. - Hodit domoj obedat'. Znachit, vy ego znaete? - Znayu... V opasnye i dazhe beznadezhnye minuty chelovek ishchet nadezhdu. Sud'ba vnuchki soedinilas' vdrug v moem soznanii s obrazom Vani Belova. V etom soyuze ya hotela uvidet' spasenie... I uvidela. "Kakoe schast'e, chto imenno on..." - dumala ya, ne ponimaya eshche, pochemu ya tak dumayu. V konce koridora pokazalas' zhenshchina. Polnaya, nemolodaya. Ona bezhala. - |to Anna Ivanovna, - s oblegcheniem prosheptala Masha. - On prosil ee... Slava bogu! - Ona vynula zerkal'ce. - Na kogo ya pohozha! - I popudrilas'. Na kruglyh chasah bylo sem' minut tret'ego. Vanya... Vanya Belov... Pochemu mne togda nuzhen byl imenno on? Kotorogo ran'she ya opasalas', s kotorym nasil'no razluchila Volodyu... YA sovershila tot davnij pobeg v druguyu shkolu, chtoby spastis' ot Vaninoj otchayannosti i otvagi. Ot teh ego kachestv, na kotorye teper' byla vsya nadezhda. S vysoty svoego neschast'ya ya vdrug razglyadela Vaniny postupki v istinnom svete. YA pomnila ih vse... I tot glavnyj ego prostupok, o kotorom ne mogla rasskazat' vnuchke. - Slushaj-ka! Pochemu u menya dve babushki, a dedushka tol'ko odin? - kak-to sprosila ona. - Vtorogo ne bylo... nikogda, - rasteryavshis', otvetila ya. Ona zadumchivo pobrodila po domu i opyat' obratilas' ko mne: - Slushaj-ka! A otkuda togda poyavilsya moj papa? Na samom dele dedushka u nee byl. Kak u menya kogda-to byl muzh, a u Volodi otec. Ego zvali Gennadiem. Genoj... Po professii on byl zootehnikom. Potom uchilsya v pedagogicheskom institute, gde my s nim i poznakomilis'. Ego professional'nye zaboty ya narekla "chetveronogimi uvlecheniyami". On zhil imi s detstva. Bez konca o nih dumal i govoril. YA ne trebovala, chtoby iz dvuh svoih lyubovej on vybral odnu. No vsyacheski podcherkivala velichie i krasotu svoego naznacheniya v sravnenii s prizemlennost'yu i budnichnost'yu ego del. S pomoshch'yu literatury, kotoraya prizvana vozvyshat', ya kak by postoyanno unizhala ego. Hotya i ne otdavala sebe v etom otcheta. Schitat' glavoj svoego doma prepodavatelya zoologii kazalos' mne nesolidnym. I glavoj stala ya. Mne hotelos', chtoby Gennadij zanimalsya v zhizni odnim, a uvlekalsya chem-to drugim. On podchinilsya... I togda ugaslo to glavnoe, chto ozaryalo ego. Mne stalo skuchno. YA ponyala, chto svet vse-taki byl, lish' togda, kogda on ugas. YA eshche ne znala v tu poru, chto na blagorodnyh fanatikah, chem by oni ni zanimalis', derzhitsya mir. I chto lishit' takih lyudej fanatizma - vse ravno chto plesnut' vodoj na koster... Kogda Volode ispolnilos' poltora goda, my s Gennadiem razoshlis'. On uehal za tridevyat' zemel', na Dal'nij Vostok. YA poprosila ego na proshchan'e ne napominat' o sebe, chtob ne trevozhit' syna. On i tut podchinilsya. A cherez trinadcat' let ya uznala, chto, nachav rabotat' v zverosovhoze, on sdelalsya krupnym uchenym. "CHetveronogie uvlecheniya" tverdo postavili ego na obe nogi: on stal doktorom nauk, direktorom instituta. "Kakoe dlya Gennadiya schast'e, chto ya ushla ot nego!" - etoj mysl'yu ya, naverno, hotela ugodit' svoej sovesti, izbavit'sya ot ugryzenij. No lishit' Volodyu takogo otca ya ne mogla! Uznav odnazhdy, chto Gennadij priehal v Moskvu na nauchnuyu konferenciyu, ya organizovala ego vstrechu s synom. Vanya Belov ne chasto prihodil k nam domoj. No tut konechno zhe poluchilos' tak, chto Vanya zashel. I, kak pishut, "prinyal uchastie v peregovorah". YA vernulas' domoj pozdno, kogda vstrecha zakonchilas'. Gennadij i Vanya ushli. Lico u Volodi bylo rasteryannoe i vinovatoe. Primerno takoe, kakoe byvaet u vernogo, lyubyashchego supruga, kotoryj uvidel druguyu prekrasnuyu zhenshchinu i ne smog ne priznat' ee vysokih dostoinstv. Okazalos', chto Gennadij byvaet v Moskve ochen' redko, chto vsya zhizn' ego svyazana s dal'nim kraem, kotoryj on polyubil. No oni tverdo dogovorilis', chto Volodya v dni zimnih kanikul sletaet k otcu. A potom i vo vremya letnih. YA odobrila etot plan. No Volodya k otcu ne poehal... Ego otgovoril Vanya Belov. Hotya oni i ne tak uzh druzhili, Vanya imel na moego syna magicheskoe vliyanie. I v etom ya videla bol'shuyu opasnost'! - Zachem zhe ty eto sdelal? - sprosila ya Vanyu. - Otec ego zhdet. - Uzh ochen' on umnyj! - ugryumo otvetil Vanya. - Tak eto ved' horosho. - Kak skazat'... Pust' sam priezzhaet. Esli zahochet... YA schitala, chto Vanya sovershil prestuplenie. Ugovarivala Volodyu. On ne otkazyvalsya. No vsyakij raz, kogda nastupali kanikuly, nahodilas' prichina, kotoraya uderzhivala ego vozle menya. "Uzh ochen' on umnyj!" - skazal togda Vanya. Proshlo bol'she dvadcati let... I ya neozhidanno ponyala, chto on sdelal eto radi menya. On ne hotel, chtob ya delila syna s tem, kto mog pokorit' ego serdce, a kogda-nibud' potom... i uvesti ot menya. Po krajnej mere on hotel, chtoby vstrechi Volodi s otcom proishodili ne vdali ot menya i ot nashego doma. - Skazhite... u nego na lice vesnushki? - sprosila ya sestru Mashu. - Na dnyah tol'ko on skazal: "Posmotrite na moe lico - i vam stanet yasno: vesna nastupila!" - Nel'zya li u vas poprosit' eshche... valer'yanki? - YA nal'yu... No vy syad'te, pozhalujsta. A to hodite, hodite po koridoru... Na kruglyh chasah bylo sem' minut tret'ego. Iz operacionnoj vyskochil tot zhe molodoj chelovek. Marlevaya povyazka opyat' s®ehala na chernuyu borodu. - Masha! Vsyu brigadu... Vsyu brigadu! - kriknul on. I srazu zhe skrylsya. - Kakuyu brigadu? - sprosila ya. Masha stala nabirat' nomer. - Kakuyu brigadu? Ona hlopnula trubkoj po rychagu: - Zanyato. Nashli kogda razgovarivat'! - Kakuyu brigadu?.. Ona zaspeshila vdol' koridora. Na vysokih kablukah ej bylo trudno. Ona sbrosila tufli i pobezhala pryamo tak... v chulkah. Potom s toj storony, kuda ona ubezhala, pokazalis' troe muzhchin - vse v halatah i belyh shapochkah. Oni obognali Mashu i tozhe skrylis' za dver'yu operacionnoj. Masha ostanovilas', podobrala tufli. Podoshla k svoemu stoliku. I tol'ko togda ih nadela. - Kakaya brigada? - sprosila ya. - Prosto tak... Ne volnujtes'. Studenty-praktikanty u nas. Operaciya redkaya. On hochet im pokazat'. Vse budet normal'no. Raz tam Ivan Sergeevich... Ona vynula zerkal'ce. - YA ponimayu. Raz Vanya Belov... Mne neobhodimo bylo vse vremya vspominat' o nem chto-to horoshee. V etom byli nadezhda, spasenie... I ya vspominala. Odnazhdy, kogda Volodya i Vanya uchilis' eshche v shestom klasse, byl naznachen "rajonnyj" diktant. Reshili ocherednoj raz proverit', naskol'ko gramotny v nashem rajone dvenadcatiletnie. Diktant byl izoshchrenno trudnym. I tak kak absolyutno gramotnyh lyudej na svete ne sushchestvuet, dazhe ya vryad li napisala by ego bez edinoj oshibki. CHto zhe togda govorit' o Sene Golubkine! On byl v panike: dvojka za tot diktant grozila emu vtorogodnichestvom. V tu poru Vanya eshche ne pronik v gluhie tajny golubkinskoj psihologii i ochen' emu sochuvstvoval. Kogda Senya, putayas' i napryagayas', bluzhdal po labirintam znamenityh chetverostishij, izvestnyh vsem s maloletstva, Vanya stradal. YA videla eto... I esli mne udavalos' ne zamechat' ego podskazok, ya ih ne zamechala. A posle uroka, v koridore, verzila Golubkin tesnil nevysokogo Vanyu: tot, okazyvaetsya, podskazyval nedostatochno chetko i yasno: "Sam-to nebos' vy-yuchil! Sam-to vse-e znaesh'!.." Za etim ya tozhe tajkom nablyudala. Posle diktanta Sen'ka begal po koridoru i vysprashival u svoih odnoklassnikov: - Kak pishetsya "v techenie"? Vmeste ili otdel'no? - Otdel'no, - otvechali emu. - Odna oshibochka est'! - govoril on. I zagibal palec. - A ty sam-to kak napisal? Pravil'no? Esli okazyvalos', chto pravil'no, Sen'ka skulil: - Nu, kone-echno... Sam napisa-al! CHuzhie uspehi ego ubivali. Emu kazalos', chto lyubye udachi prihodyat k lyudyam kak by za ego, Sen'kin, schet. Zavist', v kotoroj ya vsegda videla istok mnogih chelovecheskih slabostej i porokov, ne ostavlyala Sen'ku v pokoe. - Ta-ak... Eshche odna oshibochka! - vosklical on i zagibal sleduyushchij palec s takim vidom, budto vse krugom byli vinovaty i v etoj ego oshibke. Volodya nikogda ne raskryval mne sekrety priyatelej, no eti sceny on demonstriroval v licah. I mne kazalos', chto ya nablyudayu ih svoimi glazami, Posle "rajonnogo" diktanta u Sen'ki ne hvatilo pal'cev na obeih rukah. On naschital dvenadcat' oshibok. Krome zapyatyh i tire... Na peremenke ko mne podoshel Vanya Belov i sprosil: - CHto zh, Vera Matveevna, Golubkinu teper' na vtoroj god ostavat'sya? - Ne znayu. Eshche ne proverila. U menya v tot den' bylo, pomnitsya, vsego dva uroka. Kogda ya uselas' v uchitel'skoj za tetradi, okazalos', chto shest' rabot iz pachki ischezli. Sredi nih byli diktanty Seni Golubkina, Volodi i Vani. Na bol'shoj peremene my s direktorom v opustevshem klasse stali probivat'sya k golubkinskoj sovesti. Put' okazalsya neprohodimym... Imenno togda, v razgar nashej besedy, v okne poyavilsya Vanya Belov i skazal: - Razreshite vojti? My onemeli. A Vanya oglyanulsya, smeril rasstoyanie ot tret'ego etazha do trotuara, i, povernuvshis' k nam, spokojno skazal: - YA yavilsya, chtoby otdat' sebya v ruki pravosudiya! Net, ya ne verila, chto diktanty vytashchil on. Dazhe esli b eto i prishlo emu v golovu, on by ni za chto ne prikosnulsya k tetradi moego syna. Potomu chto eto byl syn uchitel'nicy... A Sen'ka imenno po etoj prichine i vytashchil Volodin diktant! No dokazat' eto ya ne mogla. Direktor togda eshche ne nachal schet prodelkam Vani Belova. On soglasilsya s moej versiej, podcherknuv, odnako, chto rycarstvo tozhe dolzhno znat' predely... No chto ne stoit prevrashchat' shkol'nyj klass v komnatu sledovatelya. Dlya ochistki sovesti ya vse zhe skazala Vane: - Ne veryu, chto ty sposoben na podobnuyu derzost'! - A projti po karnizu tret'ego etazha - eto ne derzost'? Mne stalo yasno, zachem on poyavilsya v okne: my dolzhny byli poverit', chto on sposoben na vse! Tut zhe, posle urokov, ya perediktovala diktant tem shesterym, raboty kotoryh ischezli. Senya Golubkin poluchil trojku, poskol'ku uzhe uspel obnaruzhit' na peremene svoi oshibki. I pereshel v sed'moj klass. On ne proniksya blagodarnost'yu k Vane Belovu. Naprotiv, imenno s teh por Sen'ka ego nevzlyubil. On ne prostil blagorodstva, kak ne proshchal gramotnosti tem, kto emu zhe pomogal nahodit' oshibki. Vanya Belov eto ponyal. Posle togo kak Sen'ka ocherednoj raz nasolil v chem-to svoemu spasitelyu, ya kak by mimohodom skazala Vane: - Nu, chto... ni odno dobroe delo ne ostaetsya beznakazannym? Mne ne hotelos', chtob on schital menya uzh slishkom naivnoj i dumal, chto ya poverila ego priznaniyu, proiznesennomu s podokonnika. Vanya s®ezhilsya. No ne ottogo, chto ya ego ulichila. A iz-za moej frazy o nakazuemosti dobra. - Malo li chto byvaet! - skazal on. - Iz-za etogo vsem ne verit'? Teper', kogda mne nuzhno bylo verit' v Vanyu Belova, ya vspomnila tot razgovor. No pochemu zhe ya ran'she ne pridavala emu nikakogo znacheniya?.. CHtoby napravit' energiyu Vani Belova v nuzhnoe ruslo, ya, pomnitsya, v sed'mom klasse naznachila ego redaktorom stengazety. Dlya nachala Vanya zavel na ee stolbcah anketu: "CHto o nas dumayut nashi uchitelya?" YA napisala, chto lyublyu ih vseh (vseh soroka treh!). chto poetomu byvayu nedovol'na imi, stroga i chto zhelayu im vsem schast'ya. Sleduyushchaya anketa nazyvalas' inache: "CHto my dumaem o nashih uchitelyah?" V etom nomere Vanya sporil so mnoj: "Nel'zya, ya dumayu lyubit' vseh na svete lyudej. A my - te zhe lyudi. YA by, naprimer, ne smog polyubit' Sen'ku Golubkina!" Tak pryamo i napisal. Ne poboyalsya Sen'ku. A ya to i delo oglyadyvalas' na Golubkina... - Skol'ko let vashej vnuchke? - sprosila menya sestra Masha. - SHest' s polovinoj. - Osen'yu dolzhna byla pojti v shkolu? "Pochemu dolzhna byla? Ona pojdet v shkolu... - govorila ya sebe. - Vanya Belov spaset ee! Teper', kogda ya do konca ponyala ego... Kogda do konca poverila... On ne mozhet ee ne spasti!" Na kruglyh chasah bylo sem' minut tret'ego. "On pomnil lish' o sebe. I o svoih vydumkah..." - skazala ya kak-to vnuchke. |to byla nepravda. On dumal o drugih gorazdo bol'she, chem drugie o nem. No dlya Vani eto bylo ne vazhno: sovershaya svoi "spasatel'nye ekspedicii", on nikomu ni za chto ne platil i nichego ne zhelal vzamen. Sejchas on dumal o moej vnuchke. I spasal ee. "Bezumstvu hrabryh poem my pesnyu!" - kak by v shutku citiroval on. No nikogda ne sovershal bezumstv radi sebya. Pochemu lish' v bol'nice ya ponyala eto? Neuzheli nepremenno dolzhna sluchit'sya tragediya, chtoby my ponyali, kto mozhet nas ot nee spasti? Na vidu u bol'shoj bedy mne hotelos' ispovedat'sya pered soboj i najti iskuplenie. YA pomnila slova mudrejshego Montenya, skazavshego o svoih glazah: "Net na svete drugoj pary glaz, kotoraya sledila by za mnoj tak zhe pristal'no". Moi glaza tozhe byli v tot den' ochen' pristal'ny... i nedovol'ny mnoyu. Kogda vyyasnilos', chto Gennadij, moj byvshij muzh, stal doktorom nauk, krupnym uchenym, ya reshila, chto on prezhde skryval ot menya svoi sposobnosti. Na samom zhe dele eto ya skryvala ego sposobnosti i ego harakter ot nego samogo. YA hotela, chtoby kompasom dlya Gennadiya byli lish' moi vzglyady, moi ubezhdeniya. No zhiznennyj kompas, vernyj dlya odnogo, mozhet sbit' s dorogi drugogo... Mne hotelos', chtoby moj muzh smotrel na mir moimi glazami i zhil moimi prizvaniyami. S temi, kto lyubit, tak postupat' opasno: oni mogut podchinit'sya - i navsegda poteryat' sebya. Inogda ya tak postupala i s synom: vybirala emu druzej, razluchila s Vanej Belovym... On lyubil menya - i tozhe mne podchinyalsya. A potom, dolzhno byt' namayavshis' so mnoj, zhenilsya na Klave, kotoraya vsegda k nemu "prisoedinyalas'". CHtoby poverit' v sebya, chelovek poroj nuzhdaetsya v preklonenii... Kogda syn, eshche shkol'nikom, vozilsya s gryaznymi cherepkami i v kazhdoj ruhlyadi videl priznaki "drevnej kul'tury", mnogie smeyalis' nad nim. A Vanya Belov voshishchalsya. Pochemu zhe ya ih vse-taki razluchila? U Vani byl svoj harakter. Ne podchinyavshijsya... A ya v te gody, ne otdavaya sebe otcheta, stremilas' privesti vse sorok tri haraktera svoih uchenikov k obshchemu znamenatelyu. I etim znamenatelem byla ya sama. O sud'bah uchenikov mne hotelos' znat' vse: kto roditeli, v kakih usloviyah zhivut, kak gotovyat uroki... No okazalos', chto poznat' haraktery gorazdo trudnee, chem sud'by. I ya osvobozhdala sebya ot etogo. YA hotela, chtoby ucheniki poslushno vsemu u menya uchilis'. Vanya zhe sam mog esli ne nauchit', to uzh vo vsyakom sluchae prouchit' menya. - YA zaglyanu v operacionnuyu, - skazala mne sestra Masha. Ona snova vynula zerkal'ce, popravila prichesku i poshla. Potom vernulas' i skazala: - Nichego... Ivan Sergeevich ulybaetsya. Vse budet normal'no! I stala nalivat' valer'yanku. YA protyanula ruku... No ona vypila valer'yanku sama. "Kak zhe ona mogla uvidet', chto on ulybaetsya? - podumala ya. - Kak ona mogla eto uvidet'? Ved' na lice u hirurga povyazka. Kak zhe ona... No tam, ryadom s moej vnuchkoj, Vanya Belov! Znachit, vse i pravda budet normal'no... YA veryu. Esli Vanya Belov..." Ran'she on to i delo obrushival na moyu golovu chrezvychajnye proisshestviya. "CHto budet, esli vse nachnut emu sledovat'?" - so strahom dumala ya. No sledovat' emu nikto by ne smog: dlya etogo nuzhen byl ego, Vanin, harakter. Moj syn, arheolog, vsegda uveryal, chto vliyanie proshlogo na nastoyashchee i budushchee kolossal'no. "Iz togo, proshlogo, Vani, kotoryj mog radi spaseniya Seni Golubkina projti po karnizu tret'ego etazha, poluchilsya hirurg, - dumala ya. - Hirurgi ved' tozhe dolzhny pomogat' vsem, kto nuzhdaetsya v nih, - nezavisimo ot dostoinstv i kachestv: i Golubkinym, i moej vnuchke". Nekotorye lyudi, znavshie menya v molodosti, vstretiv potom, govorili: - Oblomala tebya zhizn'... Oblomala! A na samom dele zhizn' dokazala mne, chto nel'zya podavlyat' cheloveka. I chto dobro kazhdyj dol