sovershenno verno obezglavili. A nad Afrikoj letayut nashi vozdushnye shary i kidayut vniz prizyvy rezat' belyh kolonizatorov. Latinskaya Amerika burlit. Vse obrecheno na proval. Osnovnym faktorom etogo provala yavlyaetsya obrazovanie Kitajskoj narodnoj respubliki. Nu, Kolya, tut oni sovsem ochumeln. - On byl prav! .. Il'ich byl prav!., Vse-taki Dzhugashvilli pri vsem ego hamstve - genial'nyj praktik! Ura! Nado sdelat' iz prostyni mirovuyu arenu i vzglyanut', chto zhe eto teper' u nas poluchaetsya! Poem pro sebya "Internacional"!!! |to skazal CHernyshevskij, i vse oni, Kolya, vstali obaldelo, po shchekam slezy tekut, po gorlyankam kadyki tak i hodyat, kogo-to na nary ulozhili: serdce shvatilo, no dopeli pro sebya svoj gimn do konca Dopeli, CHernyshevskij, zhilistyj, zheltolicyj, partijnoe sobranie otkryl. Vybrali oni pochetnyj prezidium v sostave Kyrly Myrly, |ngel'sa, Lenina, Stalina, Buharina, Budennogo, ZHaka Dyuklo, Toreza, Tol'yatti, Mao-Cze-Duna, Nikolaya Ostrovskogo i Ezhoza. Rezolyuciyu prinyali: odobrit' deyatel'nost' politbyuro. Golosovali, kto za, kto protiv. Vodu iz chajnika vystupavshie pili. Vse chin po chinu. Hlebom, ya ponyal, ih ne kormi, a daj posidet' na sobranii. Potom CHernyshevskij mne govorit, chtoby ya rasskazal partgruppe o sebe. - Nu, ya, - govoryu, - budu kratok: vash um, vashu chest' i sovest' vashej epohi ya v grobu vidal v krasnyh tapochkah. Mir peredelyvat' nikogda ne zhelal. Milostej u prirody siloj ne bral. |kspropriiroval tol'ko lishnee u sil'nyh mira sego. Dvigal fuflo mnogim gosudarstvam, no lyudyam zla ne prichinyal, hotya znayu shest' s polovinoj yazykov. Principial'no ne uchastvuyu v stroitel'stve somnitel'nogo budushchego. Ostavil na svobode muzej bumazhnikov, portfelej i monoklej vydayushchihsya politicheskih deyatelen Pol'shi, Rumynii, Anglii, YAponii, Marokko, Germanii, Kosta-riki i drugih stran. Bolel dva raza tripperom. Iznasiloval i zverski ubil v Moskovskom zooparke v noch' s 9 yanvarya 1789 goda na 14 iyulya 1905 goda kenguru Dzhemmu, za chto i prigovoren k chetvertaku Narsudom Krasnoj Presni. A teper', - govoryu, - blagodeteli chelovechestva, druz'ya naroda, drug k drugu prizhatye tugo, baj-baj, ladoshki pod shchechki. Poshumeli oni, posoveshchalis' i vynesli, Kolya, rezolyuciyu, chto podsadka k starejshim chlenam partii, bravshim Zimnij i bok o bok rabotavshih s Leninym, ugolovnika-recidivista - zlobnyj cinizm i narushenie ZHenevskoj konvencii o chudesnom otnoshenii k politicheskim zaklyuchennym. Postanovili takzhe ruk mne ne podavat', no popravku CHernyshevskogo ob ob座avlenii mne krasnogo terrora otklonili, kak protivorechashchuyu leninskim normam polemiki s idejnym vragom. YA im mnogo eshche chego natrekal o vnutrennem polozhenii, o goloduhe, o posadkah, o velikom polkovodce vseh vremen i narodov, kotorogo nado by pustit' po delu ob ubijstve i raschlenenke millionov soldat, o srokah za opozdanie na ishach'yu rabotu, o tom, kak kolhoznichki devyatyj chlen bez soli doedayut, a starichki skazki im peredayut roditel'skie o krepostnom prave i svetloj kolhoznoj zhituhe. Natrekal ya im, kak prostoj chelovek, poka iz konca v konec Moskvy do raboty doedet, namnetsya v tramvayah i redkih trollejbusah, peregryzetsya s takimi zhe zatravlennymi zajmami i sobraniyami haryami, kak on sam, chto vstaet na trudovuyu vahtu v chest' vyborov v narsudy zloj pochishche golodnogo volka. I tol'ko iz straha, chto posadyat, podzhimaet svoj hvost i zuby skalit posle stakana vodyary. - Zato u nas samaya nizkaya v mire kvartplata! - govorit mne, sverkaya tupymi glazami, CHernyshevskij. Tut ya im, spasitelyam nashim, vrezal koe-chto o plotnosti dush na metr naseleniya v kommunalkah i kak v komnatuhe nevozmozhno dostojno perespat' pape s mamoj, potomu chto detishki prosypayutsya i plachut ili zhe smeyutsya, ne ponimaya dushevnogo, prostogo i velikogo, pochishche, chem rekord Stahanova, sobytiya, proishodyashchego na uzkoj krovati. Molodym zhe lyudyam razgulyat'sya negde posle svad'by. Kakoe zhe pri rodne v odnoj komnate gulevo? YA, Kolya, do zvonka ot Kidally daval mnogim sosedyam konsul'tacii naschet prervannyh polovyh snoshenij i permanentnoj neudovletvorennosti. YA vse pro eto delo s容l i polnye shtany nalozhil. - Samaya nizkaya kvartplata! Vy by poglideli, kak samye peredovye lyudi planety glotki drug drugu gryzut na kuhonkah pered kranikom odnim edinstvennym, ili zhe v ocheredi possat' i posrat' ! Vy by poglyadeli, kak oni karkayut v borshchi sosedej, shparyat ih kipyatkom, vyzhivayut, donosyat, travyat, pesen pet' ne dayut, pustye butylki voruyut. YA sam sosedke Zojke klopa pered arestom podkinul iz uvazheniya k zhivomu sushchestvu. Vy by poglyadeli, specy herovy po narodno-osvoboditel'nym dvizheniyam, kak vashi cheloveki novogo tipa yarostno voznenavideli odno tol'ko sosedstvo s drugimi dvunogimi i shodyat ot etoj nenavisti s uma, ili zhe perekashivayut ih neschastnye ryla insul'ty i razryvayut ozhestochivshiesya i slabye serdca infarkty! Vy by poglyadeli! A v otdel'nyh, - govoryu, - kvartirah zhivut otdel'nye zhe tovarishchi, ih po pal'cam soschitat' mozhno, i prochie narodnye artisty, oni zhe kukryniksy, oni zhe bronenoscy potemkiny, oni zhe mistery tvistery, oni zhe razgromy, oni zhe zheleznye potoki, oni zhe rabochij i kolhoznica, oni zhe kommunisty na doprose, oni zhe veselye rebyata, oni zhe atomnaya bomba, tanec sabel', koroche govorya - utro nashej rodiny. A CHernyshevskij vse ne unimaetsya: - Ves' mir zaviduet nashemu besplatnomu medobsluzhivaniyu, nashim lekarstvam i nashim chelovekokojkam! Vy i eto otricaete? - Da, - govoryu, - otricayu, potomu chto zhil s pyat'yu uchastkovymi vrachihami, i oni mne takogo porasskazali o besplatnom medobsluzhivanii, chto u menya volosy dybom vstali. Ved' u nih, - govoryu, - vremeni na bol'nyh netu. Oni ih shuruyut bystrej, chem detali na zavode Forda, a za vashe besplatnoe obsluzhivanie prihoditsya platit' samym dorogim - zdorov'em. K tomu zhe, esli vrachiha dolgo derzhit rabotyagu na bol'nichnom, to ee v partkom dergayut, i poslednyuyu moyu babu za sabotazh prosto posadili, iz-pod menya v chetyre utra vzyali. vidite li, vovremya ne vypisala na rabotu kakogo-to brigadira montazhnikov, oni baz nego zapili i k pervomu maya Beriyu i Molotova ne uspeli povesit' na Dome Pravitel'stva. Tak chto, - govoryu, - pomalkivaj, CHernyshevskij, on zhe "CHto delat'?" - |h, i zavizzhal on, Kolya, zabilsya: - |ntuziazm dvadcatyh godov! |ntuziazm tridcatyh godov! A ya emu otvechayu, chto, esli entuziazm dvadcatyh godov vychest' iz entuziazma tridcatyh godov, to ostanetsya vsego-navsego desyat' let za kontrrevolyucionnuyu propagandu i agitaciyu. I voobshche, - govoryu, - idioty, vashe schast'e, chto igraete vy zdes' na kazennyh narah v igrulechki, v kapitalistov-razbojnikov i v palochku-vyruchalochku krizisa i ni hrena ne znali i ne znaete real'noj zhizni, ibo vsegda vy ee bzdeli, i vasha zhe partiya izbavila vas, samyh nezhnyh ee chlenov, ot straha smotret' na postroennyj novyj mir s Nikemom, stavshim Vsemom. Ponyali, - govoryu, - sohatye? A ya special'no priehal vam spasibochki skazat', potomu chto kogo zhe mne eshche blagodarit', kak ne vas, za vse, chto proishodit s normal'nym chelovekom Fan Fanychem? Istoricheskuyu neobhodimost'? Ej lapku ne pozhmesh'! Govorish', CHernyshevskij, chto zamysel u tebya byl tolkovyj, a ispolnenie vshivoe, i ty za nego ne otvetstvenen? Huyushki, bratec, hot' ya i matyugat'sya nenavizhu! Ezheli ya, Fan Fanych, reshayu, naprimer, molotnut' germanskogo dipkur'era na parohode "Titanik", to ya vse starayus' prikinut'. YA ponimayu, chto on dumaet o svoih sranyh notah, memorandumah, paktah bol'she, chem o lopatnike s dollarami. YA zamechayu, chto do obeda kur'er nervnichaet sil'nej, chem posle uzhina. YA prislushivayus' k intuicii, dumayu o katastrofah na more i reshayu, chto voobshche, hren s nimi, s dollarami, provalis' oni propadom, potomu chto noet kak-to dusha k nepriyatnosti i podal'she, podal'she velit unosit' nogi ot istoricheskoj neobhodimosti molotnut' dipkur'era. Sami znaete, chto v tot poslednij raz proizoshlo s parohodom "Titanikom". Vot chto znachit kak sleduet obdumat' zamysel i ne privodit' ego v ispolnenie! V zamysle iskat' nado oshibochku! Neozhidanno, Kolya, chetyre ryla pobrosali CHernyshevskomu svoi partbilety i zalegli na narah. - I ya, - govoryu, - s etapa ustal, spat' hochu, skorej by utro - snova na rabotu! Vyp'em, Kolya, drug moj, dusha moya, za antilop, obez'yan i ryzhih lisic! Esli my s toboj nevazhno sebya v lageryah chuvstvuem, to predstavlyaesh', kakovo im? 0b etom luchshe ne dumat'. Osobenno antilope tyazhelo. Ej zhe ubegat' ot l'vicy nado! A lisichke kakovo? Hodit nervno iz ugla v ugol, kak hodyat obychno vrozhdennye moshenniki po kamere i vspominaet, ryzhaya, hitrye svoi ob容bki petushkov i kurochek. Obez'yane-to odin her, gde v cheloveka prevrashchat'sya. No vse zh taki, Kolya, na vole luchshe, a glavnoe, prevrashchenie obez'yany v cheloveka na vole proishodit gorazdo medlennej, chem v zooparke. Proklyatoe, greshnoe pered mikrobami, zmeyami, babochkami, kitami, travkami, pticami, slonami, vodoj, gorami i Bogom chelovechestvo! No ty znaesh', zasnut' mne v tu, pervuyu v lagere, noch' CHernyshevskij nikak ne daval. Ustroil diskussiyu: konchat' menya ili ne konchat', Moe poyavlenie, vidish' li, postavilo pod ugrozu edinstvo ryadov ihnej podpol'noj partgruppy i vneslo v soznanie chlenov bacillu likvidatorstva i pravogo opportunizma. I voobshche ya - Fan Fanych, sobral v sebe, kak v kaple vody, vse hudshie i vredonosnye vzglyady meshchanskogo obshchestva, dlya kotorogo cel' zhizni - v poezdke na rabotu v pustom trollejbuse, v siden'i po celomu chasu so svoimi lyubimymi bolyachkami, sosudami i rakami v kabinete vracha, vo flanirovanii po magazinam, zavalennym produktami i promtovarami pervoj i vtoroj neobhodimosti, kotoruyu eto meshchanskoe obshchestvo cinichno protivopostavilo, v svoej tak nazyvaemoj dushe. neobhodimosti istoricheskoj, samoj lyubimoj neobhodimosti partii i pravitel'stva. - Gospodinu Jorku i emu podobnym gospodam, - govorit CHernyshevskij, - plevat' na vse trudnosti nashi, plevat' na proiski reakcii, plevat' na to, chto luchshie syny naroda SSHA brosheny v zastenki, plevat' na tragediyu Ispanii, Portugalii i knyazhestva Lihtenshtejn. Plevat' na rany vojny, zalechivaemye komsomolom, plevat' na shedevral'noe otkrytie marksistskoj ekonomicheskoj mysli -tru-do-den', plevat' na plan GO|LRO, plevat' na leninskuyu prostotu i skromnost', plevat' na nashi organy, rabotayushchie v slozhnejshih usloviyah, podchas v temnote i naoshchup', plevat' na VDNH, OB|H||S, VCSPS, R|S|F|S|R |, Centrosoyuz, IMLI, CAGI, VBOK, MOPR, plevat' na Stahanova, na Kozheduba, na |jzenshtejna, na Hachaturyana, na Kukryniksov, a glavnoe, na golos YUriya Levitana, mirovoj ekonomicheskij krizis i CPKiO im. Gor'kogo. Vse vzyat' ot partii i ne otdat' ej nichego, krome chernoj neblagodarnosti za besplatnoe medobsluzhivayuyue i samuyu nizkuyu v mire smertnost' i kvartplatu - vot, sobstvenno, v dvuh slovah, - govorit CHernyshevskij, - cel' novoj oppozicii i ne mudreno, chto ona besitsya s zhiru, razlagaetsya i uzhe doshla do sozhitel'stva s predstavitelyami ekzoticheskih zhivotnyh, napravlennyh partiej i pravitel'stvom v zooparki dlya sohraneniya v nevole svoih vidov ot polnogo unichtozheniya na svobode synov'yami mul'timillionerov i gore-pisatelem - dushegubom Heminguejem. Pozvolitel'no, - govorit CHernyshevskij, - sprosit' u gospodina Jorka, kogda on prosnetsya, skol'ko serebrennikov poluchil on ot plana Marshalla za beshenuyu, za yadovituyu karrikaturu na nashi kommunal'nye kvartiry, eti proobrazy kommun gryadushchego? My obyazany sejchas zhe vynesti na golosovanie dve rezolyucii. Pervaya - o kooptirovanii v chleny CK starshego nadziratelya Dzyubu, ibo on v slozhnejshej vnutripoliticheskoj situacii sluzhit svyaznym mezhdu nami, sub容ktivnymi zhertvami ob容ktivnoj istoricheskoj oshibki, i Stalinskim politbyuro. Vtoraya rezolyuciya: my, starye bol'sheviki, s riskom dlya zhizni bravshie Zimnij i rabotavshie bok o bok s Il'ichom, polny reshimosti likvidirovat' probravshegosya v nashi ryady likvidatora, opportunista i zlostnogo kengurolozhca Jorka Haritona Ustinovicha. Kto za? Predlagayu golosovat' za obe rezolyucii srazu. Podschital, Kolya, CHernyshevskij golosa, proter pensne, poterebil borodku i, okazyvaetsya, vse vozderzhalis'. On odin progolosoval za kooptirovanie v chleny CK Dzyuby i moyu likvidaciyu. Progolosoval, sprosil unylo sobranie: "CHto delat'?" - i sam zhe sebe otvetil: "Delat' nechego. Prigovor partii budet priveden v ispolnenie. My vynuzhdeny sdelat' principial'nuyu ustupku nechaevshchine." Vse zhe, Kolya, interesno mne bylo pobyvat', pervyj i poslednij raz v zhizni, na partsobranii. Konca ya ego ne dozhdalsya. Zakemaril. Sladko spalos' mne na narah, luchshe, chem na tahte, otnachennoj YAgodoj u Ryabushinskogo. Tol'ko son prisnilsya strashnyj, budto pasus' ya na goryachem asfal'te goroda Mel'burna, ishchu zelenye travinki v treshchinkah. Guby zhzhet moi zamshevye, nos vysoh, zhrat' ohota, v dushe toska po trave, tolkayut menya, pihayut, a ya ved' v shkure mehovoj - zharko, i zadyhayus' ot vonishchi benzinovoj. Beznadega. A mne nado detishkam travki prinesti, zhelatel'no zelenoj. Oni ved' zhdut menya. YA ih podbrosila na chasok v priemnuyu SHvernika na Mohovoj ulice. I uzhas menya razbiraet ottogo, chto ya odnoj nogoj v Mel'burne, a drugoj tam, v Moskve. No eto eshche nichego. Nashla ya nakonec travku. Rosla ona v metro, na vyhode s eskalatora, probivayas' mezhdu zub'ev stal'nogo grebeshka, pod kotoryj stupen'ki unosit. Stupen'ki-to unosit, a ya prygayu protiv ih hoda i rvu travku. Otkuda ona tam vzyalas'? Nogi, ved', nogi, nogi topchut ee... Narvala travki, nabila polnuyu sumku, vdrug chuyu, kak v nee kto-to zalez. YA ego hvat' za ruku, sterveca, a eto, Kolya, okazalsya ty i govorish', chego zhe ya skryvayu, chto karman imeyu, v nem na futbol pivo taskat' mozhno i zharenye semechki. I tak mne obidno stalo, chto ty ko mne v karman zalez i chto detishki moi ot goloda v priemnoj SHvernika i Kalinina pomirayut, chto zavyla ya na vse metro, eskalator ostanovilsya, i ya vniz poskakala. Poskakala po stupen'kam vniz, a im konca ne vidno. YA opyat' i zavyla. Vu-u-u-u-u-a? Tut u menya vdrug iz levogo shnifta iskry posypalis', ochen' bol'no stalo, ya prosypayus', dumayu v pervyj moment, chto CHernyshevskij pokushenie na moyu osobu ustroil i reshayu so zlosti nogi u nego, izvini, iz zhopy vydernut', poskol'ku ya ne liberal kakoj-nibud' Vitte, a normal'nyj chelovek Fan Fanych. Prosypayus', znachit, okonchatel'no, a v barake - poslednij den' Pompei! Sveta netu, shum stoit, zuby skripyat, hrip. Zazhigayu spichku. CHelovek dvadcat' b'yutsya v paduchej v prohodah mezhdu narami i otdel'no drug na druzhke. Sovershennejshaya kasha. Ty predstav', Kolya, ... ty chto? Obidelsya, chto ya tebya vo sne uvidel? No ty zhe ne ukral u menya togda travku, da i voobshche ne znal, v chej karman lezesh', chelovecheskij ili kengurinyj i potom, soglasis', dobryj tyulen', ty zhe ne narochno mne prisnilsya. Nehorosho i pechal'no govnit'sya iz-za takih pustyakov. Nu chto ty rasstroilsya, Kolya? Vot i ya vmesto togo, chtoby tiskat' tebe dal'she roman moej zhizni, vspomnil zhutkij sluchaj, mne ego za chifirkom rasskazal Kidalla. On zaverboval v stukachki odnu byvshuyu velikosvetskuyu gadalku, tolkovatel'nicu caricynyh i frejlinskih snov. Farmazonka ona byla ili ne farmazonka, neizvestno, no k nej hodili zheny vsyakih otvetrabotnikov - bydlo i intelligentki. A v te gody chego im tol'ko ne snilos'! SHarlotta Gavrilovna i peredavala ih sny Kidalle, a on na osnovanii ucheniya Pavlova naschet togo, chto sny - eto nochnaya zhvachka nashimi mozgami dnevnyh myslej, zamastyrival raznye dela i poluchil dazhe za nih klikuhu poet nashih organov", Govorit zhena odnogo diplomata SHarlotte toj Gavrilovne, chto prisnilsya ej ee muzhenek i dva sekretarya ego posol'stva v Italii. Budto oni berut za ruki, za nogi snachala Molotova, potom Kaganovicha, Kalinina, Mayakovskogo, Mikoyana, Voroshilova, Vodop'yanova, Mamlakat Mamaevu i drugih chlenov politbyuro i brosayut ih v forum Kolizeya shakalam, gienam i grifam v den' Konstitucii. I posvyashchayut vse eto kidan'e tovarishchu Stalinu, u kotorogo cherez shestnadcat' sutok - den' rozhdeniya. No shakaly, gieny i grify pochemu-to ne havayut chlenov politbyuro, nosy ot nih vorotyat svoi i pasti zubastye. A Stalin sidit v lozhe v gryaznoj prostynke i v sandaliyah i govorit Mussolini: - Izvini, dorogoj tovarish Duche, chto-to nedobrokachestvennye gladiatory zavelis' v nashih ryadah. SHarlotta i tolkovala takoj son kak ochen' horoshij, k svidaniyu, den'gam, mar'yazhu v partijnom sanatorii i porazheniyu generala Franko, a potom donosila ob etom Kidalle, I Kidalle ostavalos' tol'ko vyzvat' iz Italii muzhen'ka miloj lamy i ego sekretarikov, pred座avit' im obvinenie ubrat' v sgovore s ital'yanskim fashizmom nashu partijnuyu verhushku i chast' aktiva. Damochku, rasskazavshuyu son SHarlotke, nadzirateli po ocheredi pilili na glazah diplomata, poka tot ne raskololsya i ne prodal soobshchnikov. A Kidalla emu skazal naposledok, chtoby blagodaril sledstvie za to, chto im vsem ne pred座avleno obvinenie v popytke brosit' celyj ryad tovarishchej na s容denie l'vam i tigram pod rukovodstvom Borisa |dera vo vremya cirkovogo predstavleniya v chest' delegatov s容zda pobeditelej. Togda by vyshel im vyshak, ne vsego chervonec s porazheniem v pravah i konfiskaciej imushchestva... I ty predstav', Kolya. v barake - kasha, v okno luna svetit, na vyshkah, na vsyakij sluchaj, strelyayut v etu beluyu lunu, a epileptiki ot vystrelov popadali s nar, b'yutsya v paduchej, stonut, hripyat, yazyki perekusyvayut, zubami skrezheshchut. Nado im pod golovy podushki podkladyvat', lozhkami yazyki prikusannye osvobozhdat'. ruki-nogi derzhat', zhalet', isparinu so lba vytirat', a CHernyshevskij sidit na narah, pokurivaet solomu iz matraca i govorit mne, kak ni v chem ne oy valo: - |ta epilepticheskaya zaraza ot Dostoevskogo u nas poshla. Pochemu my s Belinskim togda ego ne likvidirovali? Ne ponimayu, Ved' nichego podobnogo my by sejchas s vami ne nablyudali, Prishel nadzor s kerosinovymi lampami. Stoyat musora, ot hohota nadryvayutsya, za zhivoty derzhatsya, nekotorye dazhe svoih bab i detej priveli posmotret' na takoe predstavlenie. Nachali ya i eshe chetvero, pobrosavshih vecherom svoi partbilety, uspokaivat' bol'nyh. K utru uspokoili, Smotret' na nih bylo strashno. Ryla sinie, rty v krovi, ele dyshat, i neschastnye u vseh, mertvye uzhe pochti, nechelovecheskie glaza. V zrachkah po zheltoj lampochke Il'icha. Oni zazhglis' pod utro. Podkemarit', Kolya, v tu noch' ya tak i ne uspel. Rel'sa zvyaknula. Pod容m. Ptyuhu pritaranili. Potom nalili po miske rzhavoj shelyumki. Podhozhu k CHernyshevskomu i govoryu, chto esli tol'ko zamechu vtoruyu popytku pokusheniya na moyu lichnost', to vechnogolodnye vohrovskie psy obglodayut ego, CHernyshevskogo, do samoj shkeletiny, a obglodannuyu shkeletinu ya, osvobodivshis', ottaranyu v muzej revolyucii i vydam za ostanki bat'ki Mahno ili Rodzyanki ili eshche kakogo-nibud' politicheskogo trupa. Shaval on moi slova i otvechaet, chto rech' shla, dejstvitel'no,obo mne, no ne o pokushenii na menya, a o popytke privlech' k izucheniyu istorii partii, kotoroe zkvivalentno moej likvidacii i dazhe eshche bolee effektivno. - A teper' rasskazhite, tovarishch Jork, chto eshche novogo na vole? Kak organizaciya ob容dinennyh nacij? Po-prezhnemu li eto poslushnoe orudie dejstvuet po ukazke SSHA, i neuzheli partiya ne ponimaet, chto Vyshinskij - palach i provokator ohranki na tribune OON - komprometans? Ved' my sami komprometiruem sebya na kazhdom shagu! Tut, Kolya, CHernyshevskij potrepal menya po plechu, uhmyl'nulsya, kak provincial'nyj bosyak, i govorit: - Nu, hvahit, hvatit. My raskololi vas. Vy - anglijskij tovarishch. CHuvstvuetsya pocherk Galahera. Bol'shoj master. YA ne udivlyus', kogda uznayu, chto anglijskij dvor vstupil v partiyu. Gde vash mandat, Jork? Tut ya shodu zatemnil, razoshelsya, pohvalil vseh za to, chto ne poddalis' na provokaciyu i prodolzhayut ostavat'sya krupnymi deitelyami Kominterna i MOPRa. - A posazheny vy, - govoryu, - lichno Stalinym po soglasovaniyu s Torezom, Tol'yatti i Tel'manom dlya sohraneniya vashih zhiznej. Ibo na vole vo vsem mire idet total'naya vojna na unichtozhenie staryh bol'shevikov, bravshih Zimnij i rabotavshih bok o bok s Leninym i Sverdlovym. Dazhe vnutri nashej, - govoryu, - strany trudno poddayushchiesya razoblacheniyu sily ne ostanavlivayutsya ni pered chem. Poetomu plan partii vynuzhden byl byt', kak vsegda, genial'nym i prostym. Tak chto ot imeni politbyuro tridcati kompartij imeyu chest' peredat' vam, geroyam nashego vremeni, o tom, chto vy ne osuzhdeny. Vy, tovarishchi, tshchatel'no zakonspirirovany, i ni Gestapo, ni FBR, ni Syurte zheneral', ni nash intellizhent servis i drugie vydayushchiesya legavki mira ne dotyanutsya krovavymi svoimi lapami do vashih zhiznej! Snachala, Kolya, ya prosto rastrekalsya ot zloby i mertvoj toski, no smotryu: razrydalis' po-novoj, slushaya menya, moi bol'shevichki, za ruki vzyalis', i dazhe te, kotorye posle gruppovoj paduchej, zakukarekali potihonechku, zadyshali poglubzhe, bednyagi, glaza u nih slegka ozhili i sinie guby porozoveli. Opyat' stoyat i poyut, mychat, ot volneniya golosa obryvayutsya vnutryah, svoj gimn. My nash, my novyj mir postroim... Pojte, dumayu, ptichki, pojte, strojte na samodel'nyh mezhdunarodnyh arenah novyj mir i perelicovyvajte pod rukovodstvom svoego glavnogo zakrojshchika i buhgaltera mirovoj revolyucii Kyrly Myrly mir staryj. Davaj, Kolya, vyp'em za vseh pojmannyh i raspyatyh babochek i za zhukov, i za zhivyh ptic, stavshih chuchelami, i za to, chtoby nam s toboj nikogda ne perelicovyvat' ni staryh kostyumov, ni staryh pal'to. 9 Mezhdu nami, ya, mudila iz Nizhnego Tagila i Vasya s Kurskoj anomalii, pereliceval odnazhdy v Berline, v 1929 godu, i kostyum i pal'to. Byla inflyaciya. YA kuropchit' ne uspeval. Uvedu million marok, skazhem, a oni po utryanke prevrashchayutsya v pshik. YA poistrepalsya, prihozhu k Roze Lyuksemburg i Kyrle Libknehtu v gosti i sprashivayu: - CHto delat', urki? Oni i posovetovali vse perelicevat'. Nashli portnogo Solomona. Pereliceval on mne pal'to i kostyum blestyashche, Kolya! Stali kak noven'kie. Hozhu po Under der Linden s trostochkoj, no v dushe kakoe-to strannoe oshchushchayu bzdyumo. Netu v nej veseloj i gordoj nezavisimosti ot vremennoj odezhdy cheloveka na etoj zemle, Netu i vse. Hozhu, poezhivayus' neponyatno otchego i zachem. Slovno bloha menya kusaet ili zanozinka kolyuchaya poshchekochivaet. V vitrinah otrazhayus', oglyadyvayu sebya vtiharya,. pered zerkalami stoyu, galstuk popravlyayu, a sam pronzayu vzglyadom pal'to i kostyum, raskolot' ih pytayus'. CHto s vami takoe stalo? CHego vam na mne ne zhivetsya? Sidite-to chudesno! I vyglazheny vy, i hrizantema prityrivaet shram ot karmanchika, po tvoej, Kolya, fene, cherdachka. Nu chto s togo, chto koe-chto levoe stalo pravym i naoborot, pravoe levym? |to zhe moya beda s neprivychki pal'cy lomat' poka shirinku rasstegivaesh'. CHto s vami, gadiny, i s nastroeniem vashim kostyumnym i pal'tovym proishodit? Gordo molchat, prodolzhaya sidet' na mne kak s igolochki. A vo mne neuverennost' poyavilas' vo vremya raboty iz-za ih vrazhdebnogo takogo otnosheniya. Vzdragivayu. Oglyadyvayus', kogda nado raskidyvat' po storonam pryamym vzglyadom svoih kamerdinerov, dvoreckih i sekretarej. Za stolom ili alya furshet prosto ne znayu, kuda sebya devat'. Pasu na simfonicheskom koncerte nyanyu Gindenburga, brillianty u nee v ushah, slushayu togo zhe SHostakovicha i poteyu. Spina u mena poteet! CHuvstvuyu, chto pidzhak narochno zto delaet, nastyrnichaet, tvar', a bryuki moral'no podderzhivayut ego. Sobirayutsya v skladki na kolenkah i motke, i shurshat. I karmany shumyat kak morskie rakoviny. U-u-u. Erzayu na svoem stule,otkidnom k tomu zhe. Otkidnoj stul, Kolya, eto okonchatel'noe padenie i unizhenie. Kakoj-to fashist vezhlivo mne shepchet: - Vy prishli slushat' muzyku. Esli ona vam ne nravitsya, idite v bordel'! Promolchal ya. Sderzhalsya. No otkrutil s myasom odnu pugovicu s pidzhaka i ushchipnul shirinku ot nevynosimogo razdrazheniya. Tut dirizher Toskanini obernulsya i palochkoj lichno mne pogrozil: cyc! YA zadumalsya, kak on mog, stoya spinoj k zalu, proknokat' majn kampf so shmutkami? SHuma zhe ot togo, chto ya otkrutil pugovicu s myasom, ne bylo nikakogo! Bryuki ne hipezhili ot vnezapnoj boli, a pidzhak ne svalilsya s menya posle zhutkogo krika v obmorok! Zerkal nikakih pered shniftami Toskanini ne bylo. "Mozhet, - dumayu, - nastuchal kto-nibud' iz orkestrantov?" Net, vse oni v svoi noty kosyaka davyat ili zhe ot udovol'stviya zakatyvayut shnifty pod potolok, Ochen' menya udivil dirizher Toskanini. Kostyum mezh tem uspokoilsya. Szhalsya v komochek i plachet. Plach', suka, plach'! YA tebe eshche ne takoe ustroyu! YA tebya spichkami prizhigat' budu, esli ne smirish'sya! Sgnoyu gadinu! Kaustikom obol'yu! Antrakt. V bufet ya ne poshel. Flaniruyu po foje. Monokl' vstavil. A na menya chto-to vse knokayut, peresheptyvayutsya, naglo i izdevatel'ski uhmylyayutsya. Kostyum, pochuyav eto, snova poddal spine zharku, O podmyshkah ya uzh ne govoryu. Tam byla parilka. Kolenki, Kolya, kolenki, kotorye u lyudej voobshche vrode by ne poteyut nikogda, voz'mi i isklyuchitel'no mne nazlo zapoteli, prilipli k bryukam. Prishlos' ruki v karmany zasovyvat' i vtiharya bryuki odergivat'. Tak chto antrakt etot byl dlya menya huzhe koncerta. Prislonilsya ya k kolonne, smertel'no nenavidya svoj kostyum, a pidzhak tem zhe otvechaet, kolet skvoz' rubashku, podlec, svinoj shchetinoj, YA odin bort ottyagivayu, menya drugoj kolet! YA starayus' svobodnoe prostranstvo vnutri pidzhaka obnaruzhit', chtoby ne prikasat'sya k nemu vovse, iskorezhivayus', sam v sebya vzhimayus', tretij uzhe zvonok, no ni hera ne poluchaetsya. Sazhus' na svoe mesto. Koletsya i koletsya. Vse bol'she shchetina oshchetinivaetsya, i tak ona vdrug menya vsya razom shchekotnula, chto ya zadvigal rukami kak parovoz, zachesalsya i gromko zasmeyalsya. Zashikali fashisty. Toskanini cherez plecho snova golovu povernul i smeril menya ital'yanskim vzglyadom, kak makaroninu kakuyu-nibud'. Orkestr chto-to vyaknul, i pro menya vse zabyli, slava Bogu. Tol'ko tot zhe samyj zhirnyj fashist proshipel: - Na vashem meste ya by davno byl v bordele. Tam, povtoryayu, horosho! YA napisal zapisku s pontom ot kakogo-to nemca iz zala, peredal ee babe fashista i rvanul na vyhod, potomu chto, po-moemu, Kolya, ves' zal i Toskanini s orkestrom s interesom smotreli na moj zad, Ved' pidzhak chto sdelal? Pripodnyalsya v plechah, a bryuki tol'ko togo i zhdali, vlezli v promezhnost', da tak gluboko i krepko, budto ya vtyanul ih v sebya usiliem voli. Na hodu nagibayus', dvigayu vsemi muskulami i myasom neschastnoj svoej zadnicy, no ponimayu vsej dushoj - bespoleznyak! Zashel za barhatnuyu shtoru, dernul bryuchinu tak, chto sam sebya bol'no ushchipnul, i obter lico toj zhe shtorinoj. Vyglyanul iz-za nee. Baba fashista dostala zapisku, vstala i - bams emu po rylu. SHumok. Toskanini zadrozhal ot beshenstva. Palochku kinul v orkestr... Baba, rydaya, bezhit ko mne za shtory i v dver'. Zadela menya bedrom i grud'yu. Kto-to zahipezhil v zale. - Pora reshitel'no pokonchit' s vyhodkami social-demokraticheskogo otrod'ya. My, nemcy, vsegda slavilis' umen'em slushat' muzyku! My - naciya filosofov, a ne evreev! - YA ego rassmotrel: chelochka i usiki pod kosom. CHernen'kie. A muzh, kotoromu po rylu popalo, zavopil, zhirnaya svin'ya: "Hajl', Gitler!" YA i rvanul kogti v svoyu mashinu na Gegelevskom bul'vare. Pribegayu. Snimayu snachala v beshenstve bryuki i imi Grethen svoyu, bezo vsyakih kommentariev postupka, po hare - hryast', hryast', hryast'! Zatem pidzhakom muh stal gonyat'. Ponimayu, razumeetsya, chto ya ne prav, i omerzitelen, i vinovat pered bednoj zhenshchinoj i muhami, no ved' tak povelos', chto vse svoe zlo my sryvaem kak raz na teh, kto ne idet po delu s prichinami nashego beshenstva, neudach, gonenij i mertvoj toski... Topchu nogami kostyum. Pena na gubah vystupila. Leg na divan. Plachu. I ona tozhe, Oba plachvm. S drugoj storony, esli by my sryvali zlo na istinnyh vinovnikah der'ma nashej sud'by, to pered, kem zhe togda, sprashivaetsya, Kolya, my izvinyalis' by, zamalivali grehi i stradali? Potom burno pomirilis', Utrom ona pogladila kostyum. Na nego smotret' bylo strashno. Mozhet, dumayu, drugim stanet? Kakoe tam! Pri nastroenii byval, tvar', vmeste s pal'to, v holodnom i vrazhdebnom, no vezhlivom ko mne otnoshenii, a kak zakisnut, zakuksyatsya, to - povelo podlosti delat'. Pidzhak osobenno lyubil togda teryat' hrizantemu ili gvozdiku, kotorymi ya prikryval shram ot perelicovannogo karmana. "Smotrite, - mol, - mne nechego skryvat'! Smotritv! Mne za sebya ne stydno! YA - pidzhak bednyj, no chestnyj!" Net, Kolya! Ty mnogo chego ispytal v svoej zhizni, peresylku Vaninskuyu proshel, suki na tebya s pikami hodili, v kandeyah tebya klopami i golodom morili, v "Stolypine" ty tryassya i podyhal tam zhe ot bezvod'ya postraclzej, chem v pustyne Sahare, ibo v pustyne byvayut mirazhi, no ty, Kolya, ne ispytyval na svoej shkure i, dast Bog, nikogda ne ispytaesh', kak shantazhiruyut normal'nogo cheloveka vo vremya inflyacii predmety shirpotreba, mat' ih eti, i produkty pitaniya! Zakadril ya, kak teper' govorit molodezh', v chudesnom muzee odnu aristokratku. Bednuyu aristokratku. CHtoby vyglyadet' poelegantnej, ona, ya shodu eto zametil tozhe, prodelala so svoimi shmutkami chto-to sverhhitromudroe. No babskij tualet, sam ponimaesh', gorazdo slozhnej nashego i predmetov v nem namnogo bol'she. Da i kal'sony, skazhem, pri inflyacii zashtopat' mozhno, a to i vovse ne nosit'. No ty mne otvet', kak byt' bednoj i miloj zhenshchine s chulochkami? Kak ej byt' s tufel'kami? Ona zhe posle pervoj nabojki stareet v dushe na pyat' let, a posle vtoroj srazu na dvadcat' i ej tosklivo i nepriyatno hodit' po zemle. O shtopke na chulochkah my luchshe voobshche govorit' ne budem. SHtopki eti ne zazhivayut v dushe u u zhenshchiny, kak rany na nashih muzhskih serdcah, Kolya... My vmeste s damochkoj lyubovalis' sytym natyurmortom, i ya sdelal vid, chto ne zametil, kak bednaya zhenshchina v strogom kostyumchike, s lapkami, zasunutymi v krotovuyu muftochku, sglotnula slyunki... Otorvala shejku omara i razdumyvala, chem by ee zapit'... A vybor vypivona i zakusona v tom natyurmorte byl bogatyj. Ah, Kolya, kak szhalos' serdce i kak ya pokrasnel, kogda prosek, chto i ee izyashchnyj kostyumchik perelicovan. Perelicovan, prichem, genial'no! I raskolol eto delo odin ya iz vsej nemeckoj tolpy! Menya ne provedesh'! Nekotoraya iznanka, kogda stanovitsya vdrug, ni s togo ni s sego, neponyatno dlya nee samoj, storonoj licevoyu, na vnikaet, suchara poganaya, derzhat'sya s naglovatym shikom i bolee togo, s vyzovom. I chem dorozhe i velikolepnej byl v proshlom perelicovannyj material, gabardin, skazhem, ili ratin kakoj-nibud', tem hamovitej, vyzyvayushche naglej i samostoyatel'nej staraetsya derzhat'sya sdelavshaya neozhidannuyu kar'eru na inflyacii i na chelovecheskom neschast'i podlyuch'ya iznanka. Byla ona Nikem i vdrug stala, tak skazat', Vsem. No ne zabyvaet, Kolya, ni na sekundu iznanka, v oshelomivshej ee radosti, togo, chto net u nee svetlogo budushchego. Nema! I portnoj ne voz'metsya, da i sam chelovek ne otvazhitsya pereperelicevat' kostyumchik ili pal'tuganchik Krome vsego prochego tlen nevernoj materii ne dozvolit etogo sdelat'. Ochen', odnako, zhivuchi, Kolya, takie vot iznanki. Kakim-to obrazom, to li blagodarya strahu neminuemogo konca i ezhesekundnomu ceplyaniyu za zhizn', ili zhe chudovishchnoj ekonomicheskoj rasschetlivosti iznanka uhitryaetsya prozhit' na belom svete gorazdo dol'she licevoj storony. Gorazdo dol'she. Tak vot: siyaet ot radosti novoj zhizni kremovaya myagkaya sherst' damochkinogo strogogo kostyumchika, greyut drug druga lapki v krotovoj berlozhke, a sama shkurka, vidat', namazana slegka glicerinom pered pohodom v muzej, chtoby vyglyadet' ne takoj staroj i vytertoj. Ostalis' my s damochkoj vdvoem u natyurmorta. Dohavali vse, chto na nem bylo. Ostavili tol'ko fazan'i krylyshki, da makushki ananasov s limonnymi kozhurkami i krasnye pancyri rakov i omarov. Dohavali, pereglyanulis' syto i dovol'no, i pokanal ya za nej sledom v drugie zaly. - Posmotri, pozornik, - govoryu svoemu kostyumu, - kak nado sebya vesti v obshchestve! CHto tebe meshaet imet' takoj zhe prilichnyj harakter? Ved' damochkin kostyumchik tozhe iz vashej perelicovannoj shat'va-bratii, a kak derzhitsya! Prosto markiz, baron, myasnik i pochti general-lejtenant! - Molchit kostyum. Ne hamit. Pidzhak na mne uselsya poudobnej. Lackany ushi svoi vostren'kie k bortam prizhali i perestali pugovicy terzat'sya, chto razlutshi ih navek so starymi petel'kami, a obruchili s novymi, samozvannymi strelki na bryukah vdrug poyavilis', i spokojno plyvut moi bryuchiny, slovno lodki po ozeru, po ocheredi obgonyaya drug druga. Dostojno, v obshchem, shagayu. No tut, na nashe neschast'e, prikanali my s damochkoj na zkspoziciyu muzhskoj i damskoj odezhdy 19 veka. Kostyumam vsyakim, Kolya, kamzolam, nakidkam, baldahinam, frakam, damskim plat'yam, otdelannym mehami i kameshkami, chut' ne sto let, a to i bol'she, a oni, plyuya na nas, vyglyadyat veselymi, molodymi, i sami sebya uvazhayushchimi veshchami. Trogaem my s damochkoj raznye sukna, shelka, barhaty i tak dalee, kak budto my specialisty-model'ery. Hotim najti i raskolot' kakuyu-nibud' perelicovannuyu shmutku. Ishchem i ne nahodim! I damochka vdrug, ni s togo, ni s sego, prizhalas' shchekoj k ordenonosnoj grudi cherno-zolotogo Talejranovskogo mundira i gor'ko-gor'ko zaplakala. - Izvinite, - govoryu, - frau, vy ne poteryali chego-libo? - grustno golovkoj ona pomotala. - Vam ploho? - Mne zhal', chto navsegda, chto... nikogda.... chto bol'she nikogda nichego.... chto vse uzhasno... uzhasno.... uzhasno! - govorit damochka i platochek ronyaet. Verish', Kolya, vnutrennij golos mne tolkuet: "Ni v koem sluchae ne nagibajsya!" - no situaciya istinno dramaticheskaya. YA nagnulsya, predchuvstvuya nechto nepopravimoe i tak ono, suka, i est'! Lopayutsya po shvu, glavnoe, oo zloradnym zvukom, proklyatye bryuki moi na samoj zadnice i torzhestvuyut! Pidzhak krichit: "Bravo! Bravo!" Razgibayus'. Nesmotrya na zhalkij styd i zhar v lice, podayu damochke platochek. Sam prityrivayu svoj zad,: svoj, huzhe chem golyj, esli kak sleduet razobrat'sya, zad. CHto ya perezhil togda, Kolya!! Bozhe moj!! - Blagodaryu. Vy ochen' lyubezny. - Budu rad, - otvechayu, - napomnit' vam, frau, o sebe v lushie vremena. - Vot moya vizitnaya kartochka. Au fi der zeen. Mne durno ot naftalina. Ne provozhajte menya, proshu vas. Vot anglijskaya bulavka, - govorit damochka, ibo prosekla sluchivshuyusya tragediyu. Pokanala k vyhodu, Delat' nechego, Starayus' slozhit' polovinki bryuk porovnej. Slozhil. Prichem, prityrival menya maneken gofmarshala avstrijskogo dvora v paradnoj forme. Slozhil, Poddevayu bulavkoj, prosunutoj cherez shirinku, polovinki eti iznutri, oblivayus' potom ot napryaga i vdrug hipezhu na ves' muzej: - A-a-a! - eto ya vsadil-taki sebe v myakot' bulavku. Sluzhitel' podhodit. - Vas ist das? - V vostorge, - govoryu, - ot ekspozicii! Kakie mody! Kakie veshchi! I ni odnoj perelicovannoj! - Uvy, eto tak, - skazal sluzhitel'. - No vyrazhajte, pozhalujsta, svoj vostorg ne tak burno. Gut? - Gut, - govoryu ya i ot otchayaniya reshayu slinyat' iz muzeya s rvanym tenderom. Voli u menya, odnako, na etot shag ne hvatilo. A kostyum hohochet tam vremenem ot radosti, chto bol'no mne v sovershennejshem unizhen'i, i dergaetsya ves', zahoditsya pryamo, i pytaetsya pri etom vyvernut'sya naiznanku, vernee, na byvshuyu svoyu licevuyu storonu, tvar' takaya! Ty eshche u menya uznaesh', gadina, - govoryu pidzhaku, - kak orat' "Bravo! Bravo!" Ty u menya eshche uznaec' i sodrognesh'sya. " Pytayus', Kolya, eshche raz, uzhe teper' snaruzhi, prikolot' polovinku. Dejstvuyu ostorozhno. "Neuzheli, - dumayu, - udalos' mne odnazhdy vzyat' chelyust' s platinovymi zubami i almaznymi plomba'pa u starogo barona Broshke, i on etogo ne zametil, ibo dva chasa, razinuv rot, knokal v Luvre na Dzhakondu, a tut ne udastsya zakolot' bryuki? - O-o-o! - ya vse zh taki po-novoj vlupil sebe, Kolya, bulavku. S psihu vtykayu ee po samuyu golovku v zad gofmarshala avstrijskogo dvora i vmig, nepostizhimo pochemu, vyhozhu iz plebejskogo sostoyaniya vo vdohnovennoe i aristokraticheskoe. Imenno v takom sostoyanii nam udaetsya sovershat' CHudesnoe v zhizni, na opasnoj rabote i eshche, pozhaluj, v cirke. YA vse zh taki ekvilibristom byval... Sleva ot gofmarshala stoyal sam gospodin Rotshil'd v chernom, tonchajshego sukna kostyume s kotelkom na manekenskoj rozhe i s trostochkoj v mertvoj ruke, Na tablichke tak i bylo napisano: Kostyum barona Rotshil'da. Iz chastnogo sobraniya kn. YUsupova". S Rotshil'dom my byli primerno odinakovoj komplekcii. Dejstvuyu s azartom, kotoryj, na samom-to dele, Kolya, yavlyaetsya veselym strahom, vybirayu moment, ostayus' v kal'sonah, svolachivayu s Rotshil'da bryuchata, pripodnyav legon'kij maneken, i bystro nabloyvayu ih na sebya. ZHmut. Uzki. Fason nelepyj, no peredat' tebe, Kolya, chto oshchutil moj zad i moi nogi ot prikosnoveniya tonchajshego, bessmertnogo pochti sukna, ya ne smogu. Ne smogu. Svoi bryuki, skrezheshcha zubami ot nenavisti, zasovyvayu pod pidzhak. Govoryu: izvinite, gospodin Rotshil'd. I namylivayus' k vyhodu. Ne speshu. Oglyadyvayus'. ZHalkij vid u moguchego finansista, ni razu v zhizni, ochevidno, ne ispytavshego muchitel'nyh otnoshenij so svoimi shmutkami i v grobu vidavshego lyubye inflyacii. ZHalkij. No ya ne torzhestvuyu nad ego posmertnym unizheniem. YA zamechayu, kak grimasa uzhasa iskazila chernyj syurtuk, kak on pytaetsya sorvat'sya s manekena i brosit'sya za mnoj i kak tekut po nemu v dva ruchejka ot uzhasnogo gorya slezy perlamutrovyh pugovichek. Spazm sdavil mne gorlo, i ya slinyal iz muzeya. Vyp'em, Kolya, za rajskuyu pticu i za pavlina, kotoromu prihoditsya raspuskat' hvost v tyur'me. Slinyal ya, znachit. Prikandehal domoj. Idu k sosedyam. Sel za shvejnuyu mashinku i raza chetyre, zaderzhivaya podolgu igolku v shve, prostrochil lopnuvshie bryuki. "Nu kak, - govoryu, - priyatno, padly" Progladila ih opyat' moya Grethen, da tak, chto oni slegka zadymilis'. Ozhog vtoroj stepeni! Rotshil'dovskie bryuchata prityrivayu v kladovke. Vecherom, dumaya o damochke, idu v sovetskoe nasha posol'stvo pogulyat' naschet godovshchiny velikogo oktyabrya. Nahavalsya. Napilsya. Byvshij rabochij klass, perelicovannyj v diplomatov, umel guzhevat'sya. I kostyum moj chuvstvoval sebya v svoej tarelke. Beru sevryuzhki, maslin, syra i zvonyu toj damochke, a mne otvechayut: - Dva chasa nazad ee ne stalo. Potom uzh ya uznal, chto damochka otravilas' gazom... Da, Kolya, grustno. Grustno... Po utryanke chitayu v gazete ob座avlenie: "Vozvrativshego bryuki barona Rotshil'da muzeyu tryapok antikvarnyh zhdet voznagrazhdiiie. Zvonit' po tel..." Poluchayu neskol'ko milliardov, razumeetsya, podstrahovavshis', ot direkcii muzeya. Proedaem ih s Grethen, Kyrloj i Rozoj... Odezhka moya prodolzhaet nado mnoj izgilyat'sya. SHirinka, gde b ty dumal, Kolya, vdrug rasstegnulas' i konec galstuka iz nee torchal u vseh na vidu? V posol'stve Anglii, na dne rozhdeniya korolya Georga, kuda ya zabezhal pouzhinat'. Ty dumaesh', ya pouzhinal? YA s容l, ty sovershenno tochno vyrazilsya, ot huya ushi. Podhodit ko mne duajen, vysokomerno vskidyvaet podborodok n svoimi vonyuchimi glazami vysokomerno zhe chto-to mayachit. YA srazu ne prosek, chto imenno, po storonam smotryu i na anfilady, a on mayachit i mayachit ... I tol'ko ya rostbifa krovavogo, sutki chelovek ne zhral, dnya rozhdeniya Georga dozhidalsya, hotel pohavat', k gubam podnes, nozdryu razdul, kak ponyal nakonec etogo duajena, glyanul vniz i uvidel v shirinke konec galstuka. YA slaboj ot gorya rukoj otlozhil dvuroguyu zolotuyu vilku s kuskom myasa na kusok lososya. Vysokomerno dal ponyat', chto signal prinyat. YA, mol, vam za nego ot vsej dushi blagodaren. Sejchas zhe udalyayus'. Izvinites' za menya pered nsemi prisutstvuyushchimi. Privet britanskoj korone. Smotryu, Kolya, pered tem, kak nezametno i gordo udalit'sya i kapli Zelenina prinyat' v sortire ot stuka i boli smushchennogo i stonushchego serdca, a za alyafurshetom nikto ne p'et i ne havaet. Vse na menya davyat kosyaka i korol' Georg s portreta tozhe. CHto ya perezhil togda, Kolya, chto ya perezhil ! Otvalil, opozorennyj v glazah berlinskih diplomatov. Roza Lyuksemburg i Karl Libkneht potom mne ob座asnili, chto nado bylo havat' i pit', kak ni v chem ne byvalo, potomu chto vysshij svet, hot' i zametit kogda-nibud' kur'ez chuzhogo tualeta, no nepremenno sdelaet vid, chto nichego ne vidit. Otvela ona menya s Karlom k doktoru odnomu. Doktor Frejd. Dobryj, no ochen' lyubopytnyj. Sprashivit dazhe, lyubil li ya v detstve nyuhat' pal'cy posle kovyryaniya v popke, gryz li nogti na nogah, nablyudal li akt mezhdu papoj i mamoj ili ihnie razlichnye kombinacii s druz'yami doma i velel vspomnit' vsyu moyu zhizn', n