zvali Tat'yanoj, chego ona terpet' ne mogla. Sledom bystro vyshli iz kabineta eshche dve schastlivicy -- Marina i Lyuda. Devushki okazalis' pravy -- Cyplenkov rastayal ot duhov, i proza, kotoruyu nesli ekzamenuemye, ne ochen' skazalas' na otmetkah. -- A voobshche Cyplenkov nichego, -- skazala Lyuda. -- Taktichnyj i obhoditel'nyj, -- skazala Marina. -- Mne kazhetsya, on i byl takim, -- skazala Tat'yana. -- Nu, teper' s nachertalkoj zavyazano gluho-nagluho! -- skazal Artamonov. A vot s fizikoj vyhodilo naoborot. Tam, v otlichie ot nachertalki, zhizn' prizhimala k zemle ne studentov, a prepodavatelya YAroslavceva, kotorogo Tat'yana za malen'kij rost prozvala Maloyaroslavcevym. Reshetnev ob®yasnyal etot fenomen tem, chto, po tret'emu zakonu N'yutona, na vsyakoe dejstvie ob®ekt otvechaet ravnym emu protivodejstviem. YAroslavcev s pervyh dnej namerevalsya priglyanut'sya pervokursnikam i polyubit' ih, no Reshetnev svodil na net proiski pedagogicheskogo chuvstva. S teh por kak Reshetnev zadal fiziku vopros o periferijnyh posledstviyah chernyh dyr, samym strashnym dlya lektora YAroslavceva stalo priblizhenie konca lekcii. Ponachalu, kogda Reshetnev eshche tol'ko osvaivalsya na potoke, YAroslavcev v konce kazhdoj lekcii s chuvstvom ispolnennogo dolga posmatrival na chasy, strelki kotoryh akkuratno prodvigalis' k zvonku. Teper' on ozhidal okonchaniya lekcii kak napasti. Po vsem pravilam pedagogiki, lektor, prochitav material, dolzhen sprosit' u slushatelej: kakie budut voprosy? Ili: net li voprosov po novomu materialu? Ran'she Vladimir Ivanovich YAroslavcev spokojno brosal v auditoriyu etu ritoriku i, ne glyadya na studentov, akkuratno skladyval v papochku svoi shpargalki, a zatem pod zvonok metodichno zavyazyval tesemochki etoj papochki. Nikto iz pervokursnikov nichem ne interesovalsya. Vsem vse bylo yasno. Teper' zhizn' poshla slozhnee. V konce kazhdoj lekcii po fizike s galerki vstaval Reshetnev i zagonyal YAroslavceva v takie ugolki vselennoj, kuda eshche ne doshel solnechnyj svet. Pohozhe, takim obrazom Reshetnev hotel raskvitat'sya s vysshej shkoloj za svoe neudachnoe postuplenie v Moskovskij institut kosmicheskih issledovanij. YAroslavcev byl vynuzhden vyslushivat' voprosy, na kotorye nauka rasschityvala otvetit' lish' za rubezhom dvadcatogo stoletiya. Ochki fizika spolzali na konchik nosa, nachinavshego nepopravimo sinet', a lob ravnomerno pokryvalsya isparinoj. YAroslavcev pyzhilsya, zhelaya ne uronit' sebya v glazah auditorii, no spasitel'nogo zvonka ne sledovalo. Vladimir Ivanovich obeshchal otvetit' na zadannyj vopros na sleduyushchej lekcii i srazu posle zanyatij bezhal v nauchnuyu biblioteku, chtoby pokopat'sya v special'noj literature, no nichego putnogo ne nahodil, da i ne mog najti -- ved' kosmogonicheskie problemy, volnovavshie Reshetneva, ne vstali eshche vo ves' rost pered zhitelyami Zemli, a v uchenom mire po nim ne bylo dazhe gipotez. ZHizn' YAroslavceva dala treshchinu. On prodolzhal prepodavat' bez vsyakogo entuziazma, no Reshetnev byl neukrotim -- kak tol'ko v konce lekcii vydavalas' svobodnaya minutka, on tut zhe voznikal nad fizicheskim spokojstviem auditorii i zadaval svoj ocherednoj bezotvetnyj vopros. Zadumav smotat'sya na belye nochi v Piter na ekskursiyu, Reshetnev ustroil sebe blic-sessiyu i sdal v den' chetyre ekzamena -- dosrochno poluchil pyaterku za referat po himii, othvatil zachet po istorii KPSS, sdal matematiku i v konce dnya prishel na ekzamen po fizike s drugoj gruppoj. -- Razreshite mne sdat' fiziku dosrochno -- u menya putevka v Petergof, -- poprosil on YAroslavceva. -- Tashchite bilet, -- skazal fizik ne ochen' doverchivo. Reshetnev bez podgotovki nabrosal formuly. CHto emu elementarnaya fizika, kogda on vovsyu zanimaetsya fizikoj kosmosa i makrochastic! -- YA ne mogu vam postavit' dazhe chetyre, -- skazal Maloyaroslavcev, ne glyadya na formuly i vspominaya nelovkost', kotoruyu ispytyval pered nerazreshaemymi voprosami. -- Sudya po zachetke, vy gotovilis' v eti dni k himii, matematike i istorii partii. Mozhno s uverennost'yu skazat', chto fiziku v ruki vy ne brali. Tri balla. Reshetnev ne stal vozrazhat'. Melochnym on ne byl. On pomnil, chto govoril po etomu povodu Biryuk. Na pyat' znaet fiziku Bog, na chetyre -- professor, a student, estestvenno, ne bol'she, chem na trojku. Sluh ob etom podvige pronessya po vsemu kursu. Neveroyatno -- v den' chetyre ekzamena! Prihodili lyubopytnye, smotreli -- dejstvitel'no! Odna i ta zhe data ryadom s otmetkami stoyala v zachetke v stolbik chetyre raza. Den' donora Vsyu vneauditornuyu informaciyu v 535-yu komnatu po ohapochke prinosil Biryuk. Malo togo, chto on rukovodil "Spazmami", on tashchil na svoej kostlyavoj spine vse mladshie kursy. Skol'ko zachetov bylo sdano po ego rekomendaciyam! Skol'ko novyh del akklimatizirovalos' v srede posledovatelej s ego legkoj ruki! Preemstvennost' pokolenij v otnosheniyah pervokursnikov s Biryukom proyavlyalas' bolee chem naglyadno. On slyl za otca rodnogo -- byl starshe vsego na dva goda, a kazalos', chto na tri. Osvedomlennost' Biryuka v uchebnyh i bytovyh voprosah byla namnogo prostrannee polya ego konkretnoj deyatel'nosti. No eshche shire byla nomenklatura ego uvlechenij. CHem on tol'ko ne zanimalsya! Morzhevaniem -- raz, hodil v kruzhok dissidentov po izucheniyu anglijskogo -- dva, sobiral, no ne mog sohranit' vsevozmozhnye kollekcionnye vina -- tri. Razvodil na balkone petuhov vseh mastej, chtoby rassvety pohodili na derevenskie, -- chetyre, uprazhnyalsya v skul'pture -- pyat'. O dne donora opovestil vseh tozhe Biryuk. I ne tol'ko opovestil, a provel celuyu agitkampaniyu. Matveenkova Biryuk uveryal, chto imenno im, morzham, sdacha krovi polezna kak nikomu. Na repeticiyah podbival k etoj krovopuskatel'noj procedure Grinshpona s Kravcovym, kakimi-to okol'nymi putyami dokazyvaya, chto muzykantam donorstvo zamenyaet lyubye ekzersisy -- osvezhaet telo i ochishchaet dushu. Ne udovletvorivshis' namekami, nakanune dnya donora Biryuk special'no prishel v 535-yu, chtoby vplotnuyu prizvat' podshefnyh k zavtrashnemu meropriyatiyu. -- Ochen' vygodnoe delo, ya vam skazhu, -- pristupil on k verbovke. -- Vo-pervyh, ne idti na zanyatiya, vo-vtoryh, posle sdachi krovi nalivayut stakan kagora, podayut pechen'e k chayu i vydelyayut talon na obed. -- Ty chto, s golodu puhnesh'? -- sprosil Artamonov. -- Delo, sobstvenno, ne v korme, glavnoe -- mozhno poluchit' spravochku eshche na den' gul'by. CHtoby popravit' zdorov'e, poteryannoe pri sdache. -- Budto nel'zya progulyat' paru dnej bez spravki! -- skazal Reshetnev. -- Odno delo -- gulyat' po-volch'i, drugoe -- otsutstvovat' oficial'no. -- Ne pojmu, kakoj smysl sdavat' krov' v institute i bezvozmezdno, esli mozhno pojti na stanciyu perelivaniya v bol'nicu? Pochemu nel'zya zapisat'sya v regulyarnye donory i imet' sotni spravok plyus real'nye den'gi za kazhduyu sdachu? -- sprosil Fel'dman, zashedshij v gosti vmeste s Matveenkovym. -- Vidish' li, zdes' tol'ko formal'no bezvozmezdno, a na samom dele ochen' dazhe vozmezdno. Dekanat vseh sdavshih krov' beret na karandash i potom vydaet denezhki, no uzhe kak by ne za krov', a za uchastie v blagorodnom poryve. Poluchaetsya ochen' redkij sluchaj -- i bezvozmezdno, i v to zhe vremya za den'gi. I sovest' chista, i lishnij chervonec na rashody. -- Ladno, ugovoril, ya idu, -- soglasilsya Fel'dman. -- YA zhe govoryu: ochen' vygodno. YA kazhdyj god sdayu po dva-tri raza, -- obradovalsya Biryuk pervoj zhertve. -- Ty i bez togo ves' svetish'sya, -- skazal emu Zabelin, perekatyvaya na tumbochke kursovik. -- Za udochku upryatat' mozhno! -- Sam udivlyayus', zheludok u menya, chto li, s fistuloj? -- pozhal plechami Biryuk. -- Em kak na uboj, i hot' by gramm pribyli. -- Da, lica na tebe, tak skazat'... e-e-e... sovershenno net, -- na udivlenie otchetlivo skazal Matveenkov, ne perestavaya izumlyat'sya, kak eto lyudi mogut ne stydyas' vyhodit' na ulicu pri takoj hudobe. -- A zachem imet' lico shire vokzal'nyh chasov? -- ne ostalsya v dolgu Biryuk i pohlopal Matveenkova po shcheke, slovno dolepil iz gliny ego fizionomiyu. -- Nu chto, budem schitat', dogovorilis'? -- Dogovorilis', -- sdalsya Matveenkov. -- A kak dumaesh' ty, Murat? -- Takoj obychaj -- otdavat kamu-ta svoj krov -- net Tybylys. -- Ego krov' ne goditsya, -- zastupilsya za gorca Artamonov. -- Ni s kakoj drugoj ona ne budet sovmestima po temperature. Slishkom goryachaya. -- A ty sam-to pojdesh'? -- sprosil Biryuk Artamonova. -- YA boyus'. U menya plohoe predchuvstvie. -- |to, nu, kak skazat', v principe, sovsem ne strashno, -- vmeshalsya Matveenkov s takoj naivnoj prostotoj, budto krov' u nego nahodilas' isklyuchitel'no v zheludke. Utrom u institutskoj polikliniki sobralis' vse, kto byl soglasen zaplatit' krov'yu za stakan vina, obedennyj talon i dvuhdnevnuyu svobodu. Biryuk, kak veteran donorskogo dvizheniya, peremeshchalsya ot kompanii k kompanii i nastraival narod na naplevatel'skoe otnoshenie k potere krovi. -- U vas komary za god bol'she vypivayut, -- privodil on samye krajnie argumenty. Nakonec donorov zaveli vnutr' laboratorii i posle prob iz pal'ca nachali sistematizirovat' po gruppam krovi. Fel'dman byl edinstvennym, u kogo gruppa okazalas' chetvertoj. -- Samaya zhadnaya krov', -- zametila moloden'kaya medsestra, -- v nee mozhno vlit' lyubuyu, a ona podhodit tol'ko samoj sebe. -- YA nadeyus', rascenki na vse gruppy odinakovy? -- Vy zhe sdaete bezvozmezdno! -- vozmutilas' sestra. -- |to ya tak, k slovu, -- otvertelsya Fel'dman. Biryuk prodolzhal rukovodit'. On sovetoval ne toropit'sya, pobol'she pit' chayu s pechen'em, chto povyshaet soderzhanie v krovi kakoj-to erundy, kotoraya delaet krov' bolee cennoj. Matveenkov braviroval pered vhodom v klinicheskuyu laboratoriyu. Sosisochki ego pal'cev mel'kali to tut, to tam, vykazyvaya polnejshuyu nevozmutimost'. -- Mne, sobstvenno, chego-chego, a eto -- para pustyakov, tem bolee lezha... -- vyvodil on proshchal'nuyu ruladu. U kushetki ego ob®yalo chto-to vrode kataral'noj goryachki, i sosisochki ego pal'cev zametno obvisli. Matveenkov grozilsya upast' na yashchik s probirkami, no sestra nacelila ego na kushetku, i on, kak pokazalos' lezhashchemu ryadom Reshetnevu, s radost'yu ruhnul na nee. Matveenkova vynesli. -- Adipozo-genital'naya distrofiya, -- ustanovil diagnoz Biryuk i prizval ostal'nyh ne volnovat'sya. Podtolknuv Artamonova na lozhe, prednaznachavsheesya Matveenkovu, on sam ulegsya vsled za Reshetnevym. Nesmotrya na biryukovskuyu hudosochnost', sestra tol'ko s tret'ej popytki votknula iglu kuda nado i vklyuchila otbor zhidkosti. -- Vy hot' kakim-nibud' vidom sporta zanimaetes'? -- s ostrastkoj sprosila ona u Biryuka, slovno nahodyas' v morge. -- Tyazheloj atletikoj. Vidite, kak tyazhelo dyshit, -- otvetil za Biryuka Artamonov, chtoby otvlech' sebya ot nevynosimo krasnoj strujki, b'yushchej klyuchom iz veny tyazheloatleta, tshchedushnaya figura kotorogo mogla perelomit'sya popolam pri odnom vide shtangi. Muchkin poobeshchal Ministerstvu zdravoohraneniya celyj litr, no u nego ne vzyali ni kapli -- podvela zheltuha. -- Vot tak vsegda: zadumaesh' kakoe-nibud' dobroe delo -- i na tebe, -- skazal on s sozhaleniem. Klimcov otnessya k sdache krovi brezglivo, kak k klizme. On mog pojti na lyubye stradaniya, lish' by otmazat'sya ot podozrenij, chto on, kak komsorg, ne potyanul takogo prosten'kogo del'ca. Klimcov boyalsya, chto ego za chto-nibud' takoe moral'no-eticheskoe otchislyat iz komsomola, a znachit, i iz instituta. Dva goda taskat' sapogi v armii bylo dlya nego strashnee poteri vsej krovi.Bol'shinstvo donorov rasstalos' s krovyanymi tel'cami besstrastno. Fel'dman prosunulsya v dver' poslednim. Ego lico zanyalos' krasnoj volchankoj. Predvkushaya realizaciyu obedennogo talona i perspektivnogo chervonca, on zastavil sebya ulech'sya na kushetku s nekotorym podobiem udovol'stviya. On pytalsya dazhe ulybat'sya sestre, nenavidya ee uzhe za to, chto ona bez vsyakogo chuvstva i sozhaleniya votknula igolku i stala chitat' knigu, ozhidaya napolneniya puzyr'ka. No Fel'dman slishkom ploho znal svoj organizm, kotoryj, postoyanno nahodyas' v granichnyh usloviyah, vyrabotal dobrotnuyu bar'ernuyu funkciyu bez vsyakogo vedoma hozyaina. Skol'ko Fel'dman ni dulsya, skol'ko ni pyzhilsya, ritmicheski rabotaya kulakom, bol'she treti stakana ego krovenosnaya sistema vydelit' postradavshim ne smogla. Stalo ponyatno, chto net takih situacij, v kotoryh Fel'dmanu ne udalos' by ostat'sya samim soboj. On vsegda byl goroj za druzej, zabotilsya ob ih propitanii, ob osnashchennosti komnaty predmetami pervoj i dazhe vtoroj neobhodimosti, vsegda chto-to dostaval, vybival cherez profkom, no iz svoego karmana na obshchij stol ne vylozhil ni rublya. I pri etom umudryalsya slyt' za druga. On postavil sebya tak, chto vse proshchali emu putanicu v ponyatiyah "bescennyj" i "besplatnyj". Raznye byvayut organizmy. Posle sdachi Biryuk skazal: -- |to delo nado prointegrirovat', chto li... Renovaciyu obeskrovlennyh tel provodili v 535-j. K vysokomu sobraniyu byla dopushchena dazhe Natashechkina. Vosstanavlivalis' vse -- i te, kto sdaval krov', i te, kto vozderzhalsya. Na meropriyatie naporolsya studsovet. Uchastniki popojki poluchili po poslednemu preduprezhdeniyu pered vyseleniem iz obshchezhitiya bez prava poselit'sya tuda kogda-libo eshche. -- N-da, s etim durackim studsovetom nado chto-to reshat', -- prizadumalsya vsluh Rudik. -- YA budu govorit' ob etom na blizhajshej sessii OON! -- skazal Artamonov. -- Est' tol'ko odin sposob, -- skazal Biryuk, -- vam neobhodimo kupit' nastennyj kalendar'. Vydelite kruzhochkami i oboznach'te vse bolee-menee znamenatel'nye daty. Dopustim, v odin prekrasnyj vecherok, kak segodnya, zahodit k vam s tyla studsovet i sprashivaet, po kakomu povodu banket. Vy podvodite ego k kalendaryu i tychete nosom v datu rozhdeniya ili smerti takogo-to ili takoj-to. I vse -- problema snyata. Prinimat' mery ne imeyut prava. Nakazyvat' za bokal, podnyatyj v chest' Babushkina ili, skazhem, kakoj-nibud' Parizhskoj kommuny, prosto nel'zya. |to budet kotirovat'sya kak politicheskoe zayavlenie so storony studsoveta, s nim po vashej zhalobe razberutsya v odin moment. Zavershenie dnya donora poshlo kak po maslu. Biryuka otveli domoj tol'ko k polunochi. Na protyazhenii vsego puti on poryvalsya v storonu pojmy, chtoby sbit' temperaturu, podnyavshuyusya tak vysoko, slovno emu vmesto ohlazhdennoj "Medvezh'ej krovi" vlili tri butylki goryachej krovi Murata. Za polnoch' v zheltoj majke lidera v 535-yu voshla Tat'yana. Ona nabrosilas' na vseh s obidoj, chto ee nikto ne udosuzhilsya opovestit' o planirovavshemsya meropriyatii. Krasnye krovyanye tel'ca Tat'yany yavno ustali cirkulirovat' po ee basketbol'nomu telu, snabzhaya kilokaloriyami zakoulki, otstoyashchie ot serdca dal'she, chem III krajnesevernyj poyas v sisteme "Soyuzglavsnaba" ot Moskvy. Nekotorye eritrocity Tat'yany s udovol'stviem otdohnuli by hot' nedel'ku v kakom-nibud' lilipute na malom arterial'nom kruge. -- Natashechkinu, ya vizhu, i to priglasili! -- suchila nogami Tat'yana. -- Natashechkinu? Da ona -- kak muzhik! -- skazal Reshetnev. -- A ty u nas, Tanechka, subtil'naya. Natashechkinoj prishla v golovu mysl' otpustit' Reshetnevu leshcha za oskorblenie, no do nego bylo daleko -- Viktor Sergeich vozlezhal na podokonnike v protivopolozhnom konce komnaty. Natashechkina iknula i, ne utruzhdaya sebya, vypisala opleuhu sidevshemu s nej bok o bok Fel'dmanu. Vospol'zovavshis' nerazberihoj, Tat'yana s vyzovom razvernulas' i napravilas' k vyhodu. Krutanutaya pyatkoj domotkanaya dorozhka-polovik s vihrem svilas' v arhimedovu spiral'. Tat'yana udalilas', hlopnuv dver'yu. Biryuku eshche predstoyalo otvetit' za eto. Provesti meropriyatie i ne zadejstvovat' v nem Tat'yanu -- takoe emu sojti s ruk ne moglo. S Nynkinym i Puntusom posle dnya donora stalo tvorit'sya neladnoe. Slovno oni sdali krov' ne gosudarstvu, a perelili ee drug v druga, prosto obmenyalis' eyu. Esli vstretilis' oni na abiture primerno odinakovoj upitannosti molodymi lyud'mi, to teper' ih dipol', slovno ustav derzhat'sya na shodstve storon, pereshel k novoj forme simbioza -- kontrastnoj. U Puntusa stal poyavlyat'sya pikantnyj zhivotik, okruglilis' shcheki i bedra, no samoe strashnoe -- emu perestali idti ego rogovye ochki. Nynkin, naoborot, stal bolee podzharym i smuglym. Ih summarnaya suetlivost' otoshla k Puntusu, a za Nynkinym ostalis' i vdvoe kruche zakrepilis' izvechnaya sonlivost' i besstrastnyj vzglyad na zhizn'. Vtiharya ot gruppy oni neskol'ko raz hodili sdavat' krov' na oblastnuyu stanciyu perelivaniya. Biblioteka im. Fel'dmana V 535-yu komnatu, kak obychno, bez stuka voshla Tat'yana. Ona schitala sebya hozyajkoj muzhskogo obshchezhitiya i svobodno migrirovala po etazham s takim shumom i grohotom, chto Alise Ivanovne s vahty kazalos', budto naverhu idut hodovye ispytaniya sedel'nyh tyagachej. -- Nam tebya prosto Bog poslal! -- obradovanno vstretil Tat'yanu Artamonov. -- My kak raz poluchili novyj holodil'nik, i nam nado sdelat' nebol'shuyu perestanovku mebeli. -- Mne sejchas ne do mebeli. YA k vam za cvoej knigoj, -- propustila Tat'yana namek mimo ushej. -- Knigu vzyal pochitat' Fel'dman. -- Idem zaberem, -- skazala Tat'yana i, vzyav Artamonova za ruku kak ponyatogo, potashchila s kojko-mesta. -- Esli tol'ko on doma, -- popytalsya otvertet'sya Artamonov. Fel'dman byl doma. On tol'ko chto legko perekusil i, ulegshis' poudobnee, ves' otdalsya pishchevareniyu. -- Ty, pomnitsya, bral knigu, -- nachal naezzhat' na nego Artamonov. -- Kakuyu? -- popytal ego Fel'dman. -- Krasnaya takaya, "Anzhelika i korol'", -- napomnila Tat'yana. -- CHto-to ya takoj ne pomnyu, -- smorshchil lob Fel'dman, lezha na krovati, i perebrosil nogu na nogu. -- Da ty chto! -- nabrosilas' na nego Tat'yana. -- Mne ee s takim treskom dali pochitat' na nedelyu! -- Krasnaya? -- peresprosil Fel'dman. -- Da, da, pripominayu chto-to takoe. Ee, po-moemu, u nas ukrali. -- Ty v svoem ume? Mne ved' bol'she voobshche nichego ne dadut! -- zakudahtala Tat'yana. -- A ty skazhi im, chto kniga sovershenno neinteresnaya, -- niskol'ko ne sochuvstvuya, promolvil Fel'dman. -- Ty pripomni, kto k vam v poslednee vremya zahodil, -- uzhe myagche zagovorila Tat'yana. -- Mozhet, otyshchetsya. -- Zdes' prohodnoj dvor. Razve usledish', kto prihodit, kto uhodit. -- CHto zhe delat'? -- priunyla Tat'yana. -- Nichego. |to uzhe bespolezno, -- oborval Fel'dman poslednie nadezhdy na vozvrat. -- V obshchage esli chto uvodyat, to s koncami, -- dal on ponyat', chto razgovor ischerpan. -- Esli vdrug ob®yavitsya, verni, pozhalujsta, -- poprosil Artamonov. -- Konechno, -- obnadezhil ego Fel'dman. -- Esli ob®yavitsya. Artamonov s Tat'yanoj vyshli, a sozhiteli Fel'dmana prysnuli v podushki -- komediya prishlas' kak raz na tihij chas v 540-j. V sotyj raz Fel'dman razygral pered vysokim sobraniem iz Muchkina i Matveenkova podobnuyu dramu. Fel'dman imel pristrastie sobirat' knigi -- poprosit' pochitat' i lyubymi nepravdami ne vozvrashchat'. V ego chemodane pod krovat'yu sobralas' uzhe poryadochnaya biblioteka. Fel'dman ni razu ne povtorilsya v prichinah propazhi vzyatyh naprokat knig. Oni ischezali iz komnaty geterogennymi putyami -- ih sbrasyvali s podokonnika obnaglevshie golubi, Muchkin sluchajno sdaval ih v makulaturu, Matveenkov po oshibke -- v chital'nyj zal vmesto uchebnikov, i vot teper' novost' -- knigu prosto ukrali. Vzyali i samym bespardonnym obrazom stibrili. Po povodu propazhi Fel'dman vsegda ob®yasnyalsya samym nevinnym obrazom, tak chto vse vindikacii hozyaev teryali poslednyuyu yuridicheskuyu silu. -- Moli Boga, chto kniga Tat'yanina, a ne Artamonova, -- skazal Muchkin Fel'dmanu. -- YA by tebya vmig sdal. A s Artamonovym u nas dogovor o nevmeshatel'stve vo vnutrennie dela. -- Kak budto ya sobirayu eti knigi dlya sebya! -- vozmutilsya Fel'dman. -- Vy chto, ne chitaete ih?! Nikto iz vas shagu ne sdelal v gorodskuyu biblioteku! Vse kormites' otsyuda! -- pnul on nogoj chemodan pod krovat'yu. -- My, eto... v smysle... vernut', -- zavorochalsya Matveenkov. -- Zachem? Esli vernut', knigi vse ravno poteryayutsya i zatreplyutsya. I sginut. A tut oni vse cely, vse v polnom poryadke. YA otdam, no potom, posle instituta. Esli ih zahotyat vzyat'. V chem lichno ya somnevayus'. Nevezhlivost' korolevy nauk -- Sil net! -- pozhalovalsya Grinshpon Biryuku. -- Perevody zamuchili. Karpova nas prosto vznuzdala! -- Perevody? -- peresprosil Biryuk. -- A kto u vas po matematike? -- Pri chem zdes' matematika? -- A vot pri tom. Tut est' odin nyuans. Kto u vas vedet matematiku? -- Lekcii chitaet Gukanova, a po praktike -- Znojko. -- Dmitrij Vasilich? I ty plachesh'? A tebe, naprimer, izvestno, chto Znojko -- chelovek s bol'shoj bukvy? On znaet tri yazyka. Vy ego privlekite k perevodam. Pryamo tak i skazhite: dovol'no, mol, Dmitrij Vasil'evich, vashih integralov, po anglijskomu -- sploshnye zavaly! I smelo podsazhivajtes' s tekstom. Pryamo na zanyatiyah po matematike. Nikuda ne denetsya -- on bezotkaznyj. Budet perevodit' kak transformator! Tyshchi, he-he, vot problemu nashel! Grinshpon oprometchivo podelilsya novost'yu s gruppoj. Na Znojko naseli. Dmitrij Vasil'evich popyzhilsya, pomyalsya i nachal perevodit'. Bez slovarya, pryamo s lista. Ponachalu gruppe eto predstavlyalos' kakoj-to igroj, neser'eznost'yu, shutkoj. No, kogda kto-nibud' pereigryval i v pros'bu perevesti paru abzacev podbavlyal toliku veseloj naglyatinki, chuvstvitel'nye edinicy vpadali v nelovkost'. Obstanovka na prakticheskoj matematike stala otstupat' ot nravstvennyh nachal, zalozhennyh gruppoj v Melovom. Osobenno na nive uskorennogo perevoda preuspeval Klimcov. On ispytyval naslazhdenie ot togo, chto vzroslyj chelovek bezropotno podchinyaetsya emu. Kogda Klimcov podsazhivalsya s tekstom, Znojko teryal poslednyuyu volyu. Klimcov besceremonno obrashchalsya k nemu na "ty" i sovershenno ne zadumyvalsya, otkuda u genial'nogo cheloveka stol'ko bezvoliya. Bylo neponyatno, zachem Klimcov voobshche vtyanulsya v igru, ved' anglijskij on znal luchshe drugih. -- Znaete, -- skazal kak-to Kravcov na privale, -- a ved' Dmitrij Vasil'evich ne vsegda byl takim. Esli verit' moemu bratu |diku, eshche sovsem ne tak davno Znojko predstavlyal soboj interesnoj naruzhnosti muzhchinu. -- Zalivaj! CHto-to ne veritsya, chtoby u nego tak bystro vypali volosy i raspuhli shcheki! -- vyskazalsya Sokolov. -- Nehorosho smeyat'sya nad fizicheskimi defektami, -- pryamo v lob vstupilas' za Znojko Tat'yana. -- U nego ne defekty, u nego odni effekty! -- skazal Klimcov. -- Tak vot, -- Kravcov poudobnee ustroilsya na podokonnike, -- v svoe vremya Dmitrij Vasil'evich zhenilsya po lyubvi i prilezhno zanyalsya naukoj. Sotvoril v srok kandidatskuyu dissertaciyu i namerevalsya predstavit' ee v dvuh variantah -- na russkom i na anglijskom. No ne uspel on perevesti, kak zhena sbagrila dissertaciyu svoemu blizkomu drugu. Znojko lyubil zhenu i prostil ej pervyj ser'eznyj promah, posle chego sostryapal eshche odnu kandidatskuyu. Na francuzskom. ZHena splavila nalevo i etot skromnyj trud. Na tretij ryvok, v nemeckom ispolnenii, u Dmitrij Vasilicha ne hvatilo morali. Za odnu noch' on poserel, potom zazhil otshel'nikom i degradiruet posejchas. -- Bajki, -- seyal somnenie Artamonov. -- Iz-za takih pustyakov chelovek ne mozhet sdelat'sya pochti paranoikom. Tut chto-to ne to. Navernyaka est' kakie-to drugie ser'eznye prichiny. -- Esli on derevyannyj, to pochemu net, -- s ponimaniem otnessya k doneseniyu Kravcova Sokolov, kotoryj naryadu s Klimcovym tozhe byl odnim iz aktivnejshih pol'zovatelej Znojko. -- Vspomni svoyu nachertalku, -- navel ego na dokazatel'nuyu mysl' Kravcov. -- Uvedi u tebya paru raz pered zashchitoj paru kakih-nibud' chertezhej ili kursovoj proekt -- ty oboshel by Znojko po tempam padeniya! -- Ochen' dazhe mozhet byt'. V takom sluchae ya predlagayu bol'she ne izdevat'sya nad nim. -- A kto nad nim izdevaetsya? My prosto shutim, -- sostroil nevinnost' Klimcov. -- Kolhoz -- delo dobrovol'noe. -- Esli chelovek ne protiv, to pochemu net, -- podderzhal Klimcova Sokolov. -- Mozhet, cheloveku nravitsya. My zh ego siloj ne zastavlyaem perevodit'. Nu, a esli on dejstvitel'no ne v sostoyanii ponyat' shutki... -- |ti vashi shutochki dob'yut ego, -- skazal Artamonov. -- Esli b odna tol'ko nasha gruppa... Vse ravno ostal'nye dotyukayut, -- pessimisticheski zametil Nynkin. -- Mozhet, esli ego ne trogat', na zanyatiyah s nami on hot' chutochku pridet v sebya, -- rassudila Marina. -- On ne pojmet, v chem delo, -- otmel variant Klimcov. -- A kak zhe anglijskij? -- spohvatilsya Puntus. -- Vot imenno. CHto vy rashodilis'? Nu, poshutili nemnogo, chto zdes' takogo? -- ne otstupal Klimcov, vlezshij v razgovor isklyuchitel'no iz chuvstva protivorechiya. Vnutrenne on soglashalsya, chto s ezdoj verhom na Znojko pora konchat', no vneshne derzhalsya do poslednego. -- Mne kazhetsya, chto nashi dela so Znojko -- eto dazhe ne predmet dlya razgovora, -- popytalsya opustit' planku spora Sokolov. -- Izvestno, chto nashego matematika ves' institut pol'zuet. -- A chto esli nam ego na etu temu popytat', pust' on sam skazhet, nravitsya emu eto ili net, -- predlozhil Kravcov. -- Esli net, to ostavit' ego v pokoe. -- Kravcov vyuchil anglijskij yazyk po pesnyam "Bitlov" i v pomoshchi Znojko ne nuzhdalsya. Nu, a dazhe esli by i nuzhdalsya, to vryad li spodobilsya. -- Da tebe zh govoryat, chto po bol'shomu schetu -- eto shutka, svoeobraznyj prikol, -- prodolzhal svoe Sokolov. -- |ti shutochki pohozhi na igrushechnyj fashizmik! -- skazala Marina. Ryadom s Kravcovym ona mogla vyigrat' lyubuyu bitvu u kogo ugodno. -- Vo zagnula! -- pritormozil ee Klimcov. Suhaya keramika ego golosa byla nepriyatnoj v zharkoj auditorii i pohodila na skrezhet lopaty o kirpich. -- Prosto net bolee podhodyashchih slov. -- Nu, raz net slov, zachem sovat'sya, kogda razgovarivayut vzroslye! -- skazal Klimcov. -- V dal'nejshem ya lichno budu presekat' popolznoveniya na Dmitrij Vasilicha! -- tverdo skazal Artamonov. -- Esli ot etogo budet tolk, -- shchelknul yazykom Sokolov. -- Budet, -- poobeshchal starosta Rudik. Posle razborok shutki na matematike vremenno prekratilis'. Znojko s opaskoj prislushivalsya k tishine. Ee nikto ne trevozhil, a ego nikto ne razygryval. No ozhidaemogo ne proizoshlo. Ot tishiny Dmitrij Vasil'evich svernulsya, kak trehmesyachnyj embrion. Pochuvstvovav snishozhdenie, on stal zaikat'sya i konfuzit'sya eshche sil'nee. Stiral rukavom mel s doski ne tol'ko za soboj, no i za vsemi otvechayushchimi. Slovno zhdal bolee krutogo podvoha. -- YA zhe govoril, -- radovalsya svoemu prognozu Sokolov, -- on ne pojmet, v chem delo. Znojko -- eto eshche to tvorenie! Vam ego hody ne po zubam! -- YAsnyj perec, -- okazyvalsya tut kak tut Klimcov. -- Botva ona i est' botva! Vse eto bylo skazano v prisutstvii Znojko. -- YA predlagayu vam izvinit'sya, -- skazal Artamonov Sokolovu i Klimcovu. -- CHto eto ty pridumal?! -- vozmutilis' oni v odin golos. -- Lechit' nas, chto li, sobiraesh'sya? -- Izvinites'! -- nastaival Artamonov. -- Da poshel ty! -- Artamonov prav, -- vstal s mesta Rudik. -- Kogda za glaza -- eto na vashej sovesti, a kogda pri vseh nas -- to eto uzhe i na nashej. Izvinites'. -- U vas chto, lunnoe zatmenie?! -- postuchal sebe po visku Klimcov. -- Da ostav' ty ih! Idem pogulyaem, a potom razberemsya, -- skazal Sokolov. Oni zabrali diplomaty i pokinuli auditoriyu. Kogda v pereryv vse zaspeshili v tualet na perekur, vyyasnilos', chto imenno tam i otsizhivalis' Sokolov s Klimcovym. -- CHto-to my nichego ne ponyali, -- skazal Sokolov, obrashchayas' bol'she k Rudiku. -- Bol'no uzh kruto vy vse vyvernuli. -- Gde zh vy ran'she byli? Kuda smotreli? Ved' vse vy s samogo nachala edva li ne pooshchryali nas k etomu! -- zataratoril Klimcov. -- To bylo ran'she, -- skazal Rudik. -- Dajte sigaretu, -- povel glazami Artamonov. -- CHto-to mne dazhe kak-to ne po sebe. Zakurit', chto li? Sokolov protyanul emu svoj obslyunyavlennyj okurok. -- Spasibo. Kak-nibud' bez soplivyh. -- Brezguesh', chto li? -- Ochen' dazhe mozhet byt'. -- Nu, togda tormozni na minutku, kogda vse pojdut, -- skazal Sokolov. -- |to eshche zachem? Ty chto, ne nagovorilsya so mnoj? Posle zvonka druz'ya potyanuli Artamonova iz tualeta za rukav, kak by raznimaya ego s Sokolovym. -- Net problem, ya sejchas dogonyu, -- skazal on i ostalsya. -- Vy budete vdvoem? -- sprosil on u Klimcova. Klimcov posmotrel v storonu Sokolova. Cokolov podmignul, i Klimcov vyshel za ostal'nymi. Sokolov vstal u okna i, osmatrivaya vnizu kustarnik, povel besedu: -- CHto-to, ya smotryu, vy s Reshetnevym otkrovenno ne uvazhaete sluzhivyh. Tot so svoim starostoj postoyanno ne v ladah, vozrazhaet po vsyakim pustyakam. Ty tut vodu mutish'. -- Smotrya kakih sluzhivyh. S Rudikom u nas net nikakih trenij. -- Nu, s Rudikom, dopustim, ponyatno -- on sebe na ume. -- YA ne ponimayu, o chem ty govorish'. -- Ne ponimaesh'? YA ob®yasnyu. Slyshal takoj stishok -- starshih vseh my uvazhaem? -- Pro dedovshchinu, chto li? Ty schitaesh', armiya daet preimushchestva? -- Mozhet, i daet. -- Togda zasun' ih sebe gluboko-gluboko vovnutr' i nikomu ne pokazyvaj! -- YA chuvstvuyu, ty hochesh' potyagat'sya. -- CHestno govorya, nikakogo zhelaniya. -- Trusish', chto li? -- YA zhe govoryu: zhelaniya net. -- Ponyatno. Znachit, eto tol'ko pri vseh ty takoj smelyj? -- Nu, a ty chto, hochesh' podrat'sya? -- Vidish' li... -- Net, ty pryamo tak i skazhi: ya hochu s toboj podrat'sya. Nu, davaj, govori! -- Artamonov stal medlenno priblizhat'sya. -- A esli ya ne hochu s toboj drat'sya?! Ili dazhe trushu? CHto delat'?! -- Do Sokolova ostavalos' kak raz stol'ko, chto pri vzyatii za grudki on ne uspel by otskochit'. -- Mozhet, mne s toboj drat'sya zapadlo?! -- prodolzhal nadvigat'sya Artamonov i, shvativ za sviter, udaril Sokolova lbom v nos i nizhe, i vyshe, i v skulu -- po vsemu licu. Otkinutaya golova Sokolova probila zatylkom dvojnuyu ramu. Oskolki poleteli na ulicu i, kak sekatorom, obstrigli kusty sireni pod oknom, prevrativ ih v usechennye piramidy. Narod na Studencheskom bul'vare oglyanulsya i ustavilsya na pyatyj etazh novogo korpusa. No s bul'vara ne bylo vidno, kak Sokolov osel, slovno podkoshennyj, i molcha svernulsya vokrug urny s chinarikami. Odnokursniki ozhidali ishoda poedinka. -- Gde? -- sprosili oni u vyhodivshego Artamonova. -- Tam. Sokolova podnyali i povezli v bol'nicu. Do konca dnya v polnoe soznanie on tak i ne prishel, hotya vrachi ocenili sotryasenie kak legkoe. Posle bol'nicy Sokolova zatashchili v obshchezhitie, priveli v chuvstva i na taksi otpravili domoj. Nautro on to li delal vid, to li na samom dele nichego ne pomnil. Na "voenke", vystroiv vseh na placu, oficer sprosil: -- Kto eto vam, kursant Sokolov, vybil zub? Kudryavyj Sokolov stoyal v levom krayu sherengi. On ne nashelsya, kak postupit': otshutit'sya, otmolchat'sya ili otkrovenno obmanut' voenprepa. SHerenga zhdala otveta. -- Znojko, -- skazal kto-to iz serediny. -- Nikogda by ne podumal, -- udivilsya oficer. -- Naskol'ko ya ego znayu, eto absolyutno intelligentnyj chelovek. Teper' na matematike stoyala grobovaya tishina. Sokolov perestal hodit' na zanyatiya. On ne mog perevarit' sluchivsheesya. Pogovarivali, chto on sobiralsya voobshche brosit' uchebu, no kto-to otsovetoval. Sokolov poteryalsya, stal nezametnym. Lyuda perestala sadit'sya ryadom s nim na zanyatiyah, a potom vyshla zamuzh za pyatikursnika s promfakul'teta. Postepenno zameshatel'stvo Znojko proshlo. On stal podnimat' glaza, chego prezhde nikogda ne delal. Obychno on rassmatrival, naskol'ko krugly dyrki v linoleume ili ravnomerno li stert parket. Nakonec vse stali svidetelyami kul'minacionnogo momenta -- Dmitrij Vasil'evich yavilsya na zanyatiya v sumasshedshej trojke i galantno povyazannom galstuke. On byl vybrit kak nikogda chisto i vyzyval k doske isklyuchitel'no po zhelaniyu, a ne po spisku. -- Da, kstati, -- vernulsya k davnishnemu razgovoru Kravcov, -- znaete, komu zhena Dmitrij Vasilicha spustila dissertacii? -- Komu? -- zasuetilsya narod. -- Nashemu zavkafedroj matematiki. -- ZHal', chto on u nas ne vedet, -- hlopnul po stolu kulakom Zabelin, -- ya by dovel ego do chernyh dnej. -- A zhenu Dmitrij Vasil'evich poreshit, -- skazal Puntus. -- Vot uvidite. -- Tochno, -- podtverdil vyvod Nynkin, -- oklemaetsya eshche nemnogo i poreshit! -- On velikodushen, -- skazala Tat'yana. -- Esli sam ne dogadaetsya, ya emu podskazhu, -- poklyalsya Usov. -- YA budu govorit' ob etom na Sovete Bezopasnosti! -- skazal Artamonov. ZHenu Znojko ne tronul. On stal normal'nym chelovekom. O davnih matematicheskih prodelkah gruppa vspominala tol'ko togda, kogda Zoya YAkovlevna Karpova, ustav ot vechnyh otsrochek, nachinala pred®yavlyat' vekselya. Gruppa 76-T3 postoyanno byla dolzhna ej v obshchej slozhnosti do polumilliona znakov perevoda gazetnogo teksta. L'vinaya dolya zadolzhennosti prihodilas' na Nynkina. -- Da, -- govoril on, -- zrya my perevospitali Dmitrij Vasilicha. Uspevaemost' po inostrannomu zametno upala. -- Zato teper' na nego priyatno posmotret', -- skazala Tat'yana. -- Odin kostyum chego stoit! -- Dazhe lysina stala zarastat', -- hihiknul Usov. Sessiya nachalas' bez osobyh sudorog. -- Den' zashchity detej, -- prochital Artamonov na kalendare, uhodya na ekzamen po matematike. -- Uvy, poka im nichem pomoch' ne mozhem. Professor Gukanova byla zhenshchinoj s neustojchivym otnosheniem k zhizni voobshche i k studentam v chastnosti. Harakter u nee byl na redkost' skvernovatyj, otchego matematika kak koroleva nauk teryala s nej vse svoi prelesti. Gukanovoj postoyanno ne vezlo. To doch' ee s tret'ego zahoda ne postupala v MGU na fizfak, to sluchalos' eshche chto-nibud' ponepristojnee. I bylo neponyatno -- to li iz-za neudach ee harakter sdelalsya takim, to li iz-za haraktera ee postoyanno presledovali neudachi, no, v lyubom sluchae, pered zimnej sessiej ot nee ushel tretij po schetu muzh. V prepodavatel'skoj deyatel'nosti Gukanova osnovyvalas' na teorii bol'shih chisel. Ona ne pomnila v lico ni odnogo studenta. Gukanova rasschityvala raspravit'sya s protivnikami korolevy nauk besposhchadno. Na zachetnoj nedele ona ustroila kollokvium i, nesmotrya na horoshij ishod, sdelalas' zloj, kak garpiya. Ona poschitala, chto "hory" i "otly", poluchennye na kollokviume, -- ne chto inoe, kak sluchajnost', rezul'tat ee nedosmotra i upushchenij. Posle kollokviuma Gukanova prigrozila, chto v sessiyu mnogie poplyashut, osobenno te, kto poluchil polozhitel'nye ocenki. Vse zhdali poval'nogo otseivaniya s kursa, no otkuda Gukanovoj bylo znat', chto bespodobnye sdvigi gruppy -- delo ruk Znojko. V blagodarnost' za vozvrashchenie sebya k zhizni on nataskal 76-T3 po vsem razdelam matematiki nastol'ko zdorovo, chto mnogie sami udivlyalis' svoim uspeham. V neslyhanno korotkij srok Dmitrij Vasil'evich vdolbil v golovy studentam ves' kurs. Emu by rabotat' v detskom sadu -- on na pal'cah ob®yasnyal takie slozhnye funkcii i ryady, kakie Gukanova s trudom dovodila do studentov graficheski. Ne zabyval i pro anglijskij. Esli vydavalas' svobodnaya minutka, on ot dushi predlagal pomoshch'. Ot nee bylo trudno otkazat'sya, delalos' neudobno, slovno emu v obidu. Na ekzamene Gukanova dostala iz sumochki konduit. Tam byli zafiksirovany vse do edinogo lekcionnye prostupochki podnachal'nyh. Esli chislo otmetin protiv familii perevalivalo za desyat', to chetverka po predmetu stanovilas' nereal'noj. Takuyu Gukanova ustanovila meru. Nu, trojka tak trojka -- Bog s nej. Horosho by tol'ko eto. No s trojkoj po matematike Zingerman ne dopuskal k teoreticheskoj mehanike, a dvojka po termehu -- eto polnaya bespoleznost' razgovorov s dekanatom o stipendii. I apelliruj potom hot' k Vsevyshnemu -- v sleduyushchem semestre dieta neminuema i razgruzka vagonov v tovarnoj kontore garantirovana. No psihoz Gukanovoj ostalsya psihozom, a znaniya, napichkannye Znojko, -- znaniyami. Protiv nih Gukanova okazalas' nedeesposobnoj. Iz vody vysshej matematiki gruppa vyshla kak nikogda suhoj. Istoriya s filosofiej Budil'nik, kak lihoradochnyj, zatryassya na edinstvennoj ucelevshej nozhke. Reshetnev, ne prosypayas', vognal stopornuyu knopku po samoe nekuda. Rudik, znaya, chto v techenie poluchasa nikto i usom ne povedet, vstal i vklyuchil svet. Emu nichego ne ostavalos', kak ahnut' -- na chasah bylo pochti vosem'! -- Kogda zh ty vyspish'sya?! Opyat' vtihomolku perevel zvonok na chas nazad! -- s chuvstvom, s tolkom, no bez vsyakoj rasstanovki vyskazal on Muratu, styagivaya c nego odeyalo. Murat otkryl glaza, masterski izobrazil udivlenie, tshchatel'no osmotrel ciferblat i kak ni v chem ne byvalo proiznes: -- CHasy para masterskaya, hodyat naugad. -- Kakie segodnya zanyatiya? -- sprosil Artamonov, vyplyvaya iz posteli. -- Ty s zavidnoj regulyarnost'yu zadaesh' etot strannyj vopros uzhe vtoroj god podryad, i nikto eshche v tochnosti tebe ni razu ne otvetil. Neuzheli trudno sdelat' sootvetstvuyushchij vyvod?! Figura ty vpolne sformirovavshayasya i, ya dumayu, sposobnaya na neobshirnye obobshcheniya, -- pristydil ego Grinshpon. -- Gde zubnaya pasta? -- YA vybrosil vchera pustoj tyubik. -- Skol'ko raz tebe govoril: bez moego lichnogo osmotra ne vybrasyvaj! -- Misha byl avtorom otkrytiya, sut' kotorogo svodilas' k sleduyushchemu: iz lyubogo skol' ugodno sdavlennogo ryadovym potrebitelem tyubika mozhno izvlech' eshche kak minimum tri porcii pasty. |to ne melochnost', a hozyajstvennost', uveryal Grinshpon, hozyajstvennost', s kotoroj nachinaetsya berezhnoe otnoshenie ko vsemu gosudarstvennomu imushchestvu. Sozhiteli soglashalis', chto da, dejstvitel'no, bol'shoe nachinaetsya s pustyakov, no v to, chto ono mozhet zarodit'sya iz fokusov s tyubikom, im ne ochen' verilos'. -- Vy eshche pyat' minut poboltaete, i na lekciyu mozhno budet ne toropit'sya, -- skazal Rudik. Vse brosilis' v umyval'nuyu komnatu i sbili s nog Muchkina, dodelyvayushchego zaryadku. Ran'she Muchkin zanimalsya fizicheskimi uprazhneniyami u sebya v 540-j, no Fel'dmana bystro vyveli iz sebya metronomicheskie gromyhaniya atleta o pol, i on stal podsypat' knopki. Muchkinu bylo ne s ruki vykolupyvat' ih iz pyatok, i on stal holit' svoyu figuru na skol'zkom kafele umyval'noj komnaty. Grinshpon, Rudik i Murat uspeli proshmygnut' v 315-yu auditoriyu vovremya. Neimovernym usiliem voli oni zastavili sebya projti pered samym nosom prepodavatelya progulochnym shagom -- ved' kogda begut, znachit, opazdyvayut, a esli idut spokojno, znachit, uspevayut. Tak, po krajnej mere, schitali nekotorye prepodavateli. V tom chisle i lektor po filosofii Zolotnikov. Professor ne uspel zagovorit' o gnoseologicheskih i klassovyh kornyah idealizma, kak v auditoriyu vorvalsya Artamonov. -- YA vas slushayu. Dolzhno byt', vy uzhe pridumali prichinu opozdaniya? -- obratilsya k nemu Zolotnikov. Po subbotam on byl sklonen k minoru. -- Trollejbusa dolgo ne bylo, -- bez zapinki vydal Valera. -- Prichina ob®ektivnaya, -- ponimayushche zakival Zolotnikov. Emu neodnokratno prihodilos' dezhurit' v obshchezhitii nomer dva, i prozhivayushchie tam davno primel'kalis' emu. -- A chto, -- posmotrel on v okno, -- cherez nashu sportploshchadku uzhe trollejbusnuyu liniyu protyanuli? Artamonov izgotovilsya pokrasnet', no tut na yazyk podvernulas' neplohaya otmazka: -- YA segodnya spal ne v obshchezhitii, ya nocheval u-u-u, -- zavyl Artamonov. Esli by ne podskazka s verhnego ryada, on tak i ne vspomnil by, s kem spal minuvshej noch'yu. -- Nu, esli tol'ko... -- izvinitel'no pozhal plechami Zolotnikov. Dver' otvorilas' eshche raz, i v auditoriyu vbezhal Puntus. -- Avtobus opozdal! -- vypalil on na hodu. -- Sluchajno, nomer ne odinnadcatyj? Puntus vylepil na lice ulybku shimnika i nachal ozirat'sya po storonam, pytayas' po licam ugadat', chto zdes' proizoshlo do nego i kak vesti sebya dal'she. No nedarom govoritsya, chto druz'ya poznayutsya v bede. V uchebnoe pomeshchenie besshumno voshel Nynkin i tiho, slovno so sna, proiznes: -- Tramvaj tak i ne prishel. Auditoriya prysnula i polezla pod stoly. Nynkin, okinuv vzglyadom stoyashchego, kak v stupore, Puntusa, spokojno proshel na svoe lyubimoe mesto u batarei otopleniya. Pristupy smeha utihli. Zolotnikov opyat' pristupil k gnoseologicheskim i klassovym kornyam idealizma. No, vidno, segodnya emu bylo ne suzhdeno vyskazat'sya po etomu voprosu -- na poroge voznik Reshetnev. -- Nu, zdes' -- taksi ili elektri