-- YA sprashivayu, komu eto nuzhno? -- vdumyvalsya v zhizn' Artur. -- Nikomu. Osobenno ni k chemu eto gubernatoru, meru, prokuroru, Dodekaedu, SHimingueyu i shefu ot KGB -- nikomu. Zachem im vsem nasha nekontroliruemaya pressa?! -- Da pozvonite vy kuratoru ili dajte vsej etoj bratve nomer telefona! -- rashodilsya poroj Varshavskij, dopustiv ruku k nosu i dav ej polnuyu volyu. -- Pust' vse eti prihozhane sami uznayut, kto my takie! -- Net neobhodimosti, -- sderzhival napor Artamonov. -- Esli my ne vystoim bez vneshnih podporok, grosh nam cena! Zamet', my rabotaem v izdatel'skoj nishe, delaem lichnuyu zhizn' i dolzhny znat', chego my stoim sami po sebe. A obratit'sya za pomoshch'yu k "kryshe" vsegda uspeem. -- YA schitayu, pora skazat' vsem zaletnym, chto my zaverbovany na bolee krutom urovne! CHtoby u nih chelyusti povypadali! -- ne perestaval nastaivat' Varshavskij. -- Tebe uzhe ob座asnyali, Artur, chto u nas est' pravo obrashchat'sya v centr tol'ko v krajnem sluchae. -- No pust' nam hotya by podskazhut sposob, kak etih grazhdan postavit' na mesto! -- Da chto tebya vse podmyvaet soobshchit' o nashej ohrannoj gramote? -- pritormazhival ego Artamonov. -- Nado delat' tak, budto my sami po sebe. Nam zhe skazali -- zvonit' po krajnej nuzhde. -- Principaly hrenovy! -- myknul Varshavskij. -- U menya ot bezdenezh'ya ivanchiki v glazah! V zhivote burlaki ot pitaniya, a vy vse krajnego sluchaya zhdete! Esli sluchaya net, ego nado ustroit'! -- Ty luchshe rasskazhi, gde pribor? -- sprosil Varshavskij. -- Gde pribor, gde pribor? V proizvodstve! -- I davaj s toboj dogovorimsya: esli tebe hochetsya chashche letat' na rodinu za schet firmy, zachem pridumyvat' slozhnye zigzagi s farcoj? -- Esli by ne farca, nam vsem ne na chto bylo by zhit'. -- Da uzh pryamo! Vmesto krasnoj ryby eli by seledku! A Orehov zanimalsya by vinokureniem pod "Primu", a ne pod "Mal'boro". Vot i vsya raznica. A po bol'shomu schetu -- nichego by ne izmenilos'. Mozhesh' legko perestat' finansirovat' nashi izlishestva, tebya nikto ne prosit. Ili tebe neudobno upotreblyat' vse eto odnomu na nashih glazah? Dlya menya takie veshchi -- prohodnye, oni vtorichny, glavnoe -- razvit'sya i uderzhat'sya na rynke. CHut' pozzhe eto avtomaticheski dast ostal'noe. A farca skoro zakonchitsya, i perekidki tovara vyjdut iz mody, potomu chto ne smogut obespechivat' dazhe hleb. Sejchas nado razvivat' bazu, ili, kak uchili na politekonomii, -- tovary gruppy A. -- Nu, i mnogo vy namorosili etimi tovarami?! YA znayu odno -- do sih por my zhili na moi telodvizheniya. -- Ne zanimajsya pripiskami, luchshe rasskazhi, chto s priborom i gde den'gi? Pora oplachivat' teleoborudovanie. Na nosu vybory, nam nuzhen kanal ili programma. Esli ne zahvatim efir, pridetsya tugo. -- S priborom problemy -- moj drug vletel, -- priznalsya Varshavskij. -- Den'gi podvisli. -- Ne ponyal, -- nahmuril brityj cherep Artamonov. -- Proplatil za mikroshemy v offshor -- i ni mikroshem, ni deneg, -- promyamlil Artur. -- Prekrashchaj govorit' na svoih durackih algolah! Menya nachinaet eto razdrazhat'! Ty mozhesh' otvetit' konkretno -- kakie perspektivy po vozvratu deneg? -- Ne znayu. -- CHto obeshchaet drug? -- Okonchatel'nogo otveta net. -- Togda ty letish' v YAkutsk i vozvrashchaesh'sya, esli vyrvesh' den'gi. Ili ne vozvrashchat'sya nikogda! -- My s Galkoj mozhem uehat' otsyuda pryamo sejchas! YA ponimayu, u menya ne poshli dela, akcii RINAKO nichego ne dayut, sdelka po priboru provalena! Mne ne vezet. Zdes' u menya nikakih perspektiv. -- Ne smeem zaderzhivat'. No est' odno no... |tomu regionu za vremya nashej sovmestnoj deyatel'nosti my zadolzhali milliard. Pishi raspisku na tret' summy i katis'! -- Nichego ya pisat' ne budu! -- Togda tashchi iz doma tehniku, ona visit na balanse! A posle etogo -- vpered i s pesnyami! -- A kto mne zaplatit za gody, kotorye ushli ni na chto?! Za poteryannoe zdes' s vami vremya! YA ved' ostalsya ni s chem. -- Ty i byl ni s chem! Ty sam prinimal reshenie priehat' syuda. Tebya nikto ne zval. Nikto tvoih moral'nyh poter' oplachivat' ne sobiraetsya. No my nahodimsya pochti u celi, nado nemnogo vyzhdat' -- i vse srastetsya. -- YA ustal ot vechnogo vyzhidaniya. Pashem zdes' na kakih-to neponyatnyh kuratorov! -- Menya tozhe inogda podmyvaet brosit' vse dela i uehat' na Seliger, zakopat'sya tam v sarae u vody i opisat' nashi hody s legkoj ironiej! -- podelilsya tajnymi zhelaniyami Artamonov. -- No sejchas ne do etogo -- my pochti u finisha. V principe, net nichego strashnogo v tom, chto propali den'gi. Menya pugaet tvoe otnoshenie k etomu. Net nikakoj bedy v tom, chto my ne vernuli "SKiTu" chast' kredita, my ved' zapustili ego v delo. I, sluchis' neudacha, vinovaty ne my odni, potomu chto podpisyvalis' pod biznes-planom vmeste s bankom. Glavnoe -- "unitaz" stoit na meste, ego nikto ne uvel. Otdelyvaj potihon'ku, sdavaj v arendu i vozvrashchaj den'gi. A vot s tvoim dolgom, Artur, ne porabotaesh'. Razve chto banditov nanyat', no oni zaberut polovinu, a to i voobshche vse. Ty uvel den'gi ne u nas, a iz goroda, v kotorom oni vzyaty. Den'gi -- chernye, kakie ugodno -- dolzhny ostavat'sya na meste i krutit'sya nepodaleku. Tol'ko togda mozhno dovesti zadumannoe do konca, nikogo ne opasayas'. |ta mysl', chto den'gi kreditora ryadom i ne uplyli -- uspokaivaet ego. On zhivet v illyuzii, chto oni vernutsya. I, nakonec, privykaet, chto oni uzhe -- ne ego. I esli den'gi ne propity i ne protrahany, a pushcheny v delo, i, osobenno, esli delo eto kreditoru ne vedomo -- ego nachinaet odolevat' gordost', chto imenno na ego den'gi sozdano nevedomoe. I on vsem govorit, chto samolichno vydelil den'gi na lovkuyu ideyu -- na telestudiyu, tipografiyu ili na kartinnuyu galereyu. Poetomu prav tot, kto obespechivaet permanentnyj napor idei! CHtoby poluchilos' delo, parenek, iz nego nel'zya vyvodit' oborotnye sredstva. Ih tuda nado bez konca podtyagivat' i vvalivat', vvalivat'! Uvod deneg nakazuem. Takoe ne proshchaetsya. Nas dostanut i budut vprave nakazat'! Sebe nado brat' men'she, chem pozvolyaet obstanovka! Nado li ob座asnyat', chto Varshavskie ischezli po-anglijski. Ni za kakimi den'gami ni v kakoj YAkutsk Artur ne poehal, da i ne sobiralsya. Makaron zagrustil. Vo vseh sporah on ne priderzhivalsya ni odnoj iz storon. Kak sushka ot legkogo nazhatiya, on v moment raspadalsya na chetyre ravnye chasti -- dlya Artamonova, Orehova, Varshavskogo i Lopaty, za kotoroj sobiralsya kogda-nibud' vyehat'. Posle ischeznoveniya Varshavskih Makaron kupil papahu i vygulival Beka isklyuchitel'no v nej. A kogda sprashivali: -- Kuda vyryadilsya? Otvechal: -- Kryshu smenil! Glava 10. WIFAG Gorod ne mog smirit'sya s tem, chto "Lishenec" razberedil pokoj i razorval krugovuyu poruku mestechkovogo zhurnalizma. "Lishencu" ob座avili bojkot. Press-konferencii i drugie programmnye sborishcha prohodili bez nego. No, kak i vsyakomu istinnomu Vodoleyu, "Lishencu" bylo chem huzhe, tem luchshe. On povyazal n'yusmejkerov v edinuyu pautinu, i gazeta mgnovenno stanovilas' v kurse vsego, chto proishodilo v gorode. V piku prezentacii na Ozernoj SHiminguej shiroko prazdnoval voshozhdenie na literaturnyj pik -- kak zatemperaturivshej nasedke, emu poruchili prigrevat' dopolnitel'noe yajco -- otdelenie Soyuza pisatelej. Sobytiyu potakali, natuzhno pytayas' pridat' emu status informacionnogo povoda. Poslonyat'sya po Domu pechati priglasili vseh, krome "lishencev". -- I slava Bogu! -- skazal Orehov. -- Videt' bez slez, kak Uzhakova ot imeni i po porucheniyu darit SHimingueyu garmon', vyshe sil normal'nogo cheloveka! -- Asbest Valer'yanovich teper' gordyj, -- skazal Artamonov. -- Po "yashchiku" pokazali Silaeva s bayanom napereves. YAjco pod SHimingueem okazalos' zaboltkom, iz nego nichego ne vyvelos', krome "Metamorfoz", napisannyh pod vpechatleniem mutacij valuev. Asbest Valer'yanovich publikoval proizvedenie v "Gubernskoj pravde" s prodolzheniem: vodilsya za nim takoj greshok -- ispol'zovat' v osobo krupnyh razmerah kazennye stranicy dlya lichnyh nuzhd. Ishodya iz polnoj probandnosti teksta, narodnye mysliteli perekrestili knigu v "Metastazy". Ostanki "Sestry" -- Iznankina i Flegma -- proyaviv politicheskuyu gibkost', pobyvali kak prizhivalki i na yubilee, i na prezentacii. |to ne obnaruzhivalo u redaktris kakoj-to osoboj pozicii, prosto krah "Sestry" sbrosil ih v nizovuyu pechat', otkuda vysokaya gazetnaya voznya smotrelas' proshche. Nabravshis' yubilejnyh zhidkostej, Iznankina sdelala priznanie pryamo na grudi Asbesta Valer'yanovicha: -- Esli vas kto-to opustit, tak eto oni, -- mahnula ona v storonu "unitaza", -- i ochen' skoro, -- soobshchila ona v forme dogadki i dazhe zakashlyalas' ot sobstvennoj smelosti. -- Zakazyvajte triznu, -- dovela mysl' Flegma, postukivaya podrugu kulakom po spine. -- CHerez god oni smetut vas na pomojku! -- Ne smetut, -- zaveril okruzhayushchih Asbest Valer'yanovich namerenno gromko, chtoby slyshal Dodekaedr. -- My primem mery! I dejstvitel'no, mery po razvitiyu byli prinyaty samye neotlozhnye. "Gubernskaya pravda" nastupala "Lishencu" na pyatki. Stoilo Bakardzhievoj po zakazu otca Volovicha opublikovat' reportazh o vyveshivanii kolokolov v Nilovoj pustyni, kak "Gubernskaya pravda" tut zhe zavela modu prodelyvat' podobnoe ezhednevno. Otkryval seriyu reportazh s mesta grozy. Nachinalsya on tak: "Ogromnaya tucha zahodila na gorod so storony Krupskij-ajlenda. Ona opuskalas' vse nizhe. Dva raza grom izgotavlivalsya k udaru i dva raza otkladyval ego do luchshih vremen. Suhoe potreskivanie zarnic issushalo napryazhennyj vozduh..." I vse eto na polnom ser'eze. Reportazh byl podpisan psevdonimom, za kotorym legko ugadyvalsya SHiminguej. Dal'she -- bol'she. Socialisticheskoe ristalishche nabiralo oboroty. S odnoj storony, eto bylo priyatno i oznachalo, chto konkuriruyushchie kompetencii kosvenno priznayut "Lishenec" moshchnoj informacionnoj strukturoj, a s drugoj -- krome pozicionnoj bor'by, nichego ne sulilo. Ponyatno, chto redutnoe sostyazanie ne davalo vozmozhnosti dlya manevra, tem bolee, chto po naushcheniyu Dodekaedra Plat'ev vkachival v podvedomstvennye emu gazety ogromnye summy, ne sravnimye s temi, kakie mog napravit' na razvitie "Lishenec". CHtoby izmotat' oboronu protivnika, prihodilos' delat' fal'starty. Artamonov s Orehovym primenyali ih eshche v DASovskoj zhizni, na moskovskih perekrestkah. V moment, kogda oshalevshee mesivo peshehodov napryazhenno ozhidalo zelenogo, stoyashchie v samoj blizosti ot mashin Artamonov i Orehov, pripav na perednyuyu levuyu, delali lozhnyj vypad vpered, imitiruya nachalo dvizheniya. Narod poslushno ustremlyalsya na proezzhuyu chast'. I tol'ko svist postovogo privodil potok v chuvstvo i zatalkival obratno na trotuar. Nechto podobnoe Artamonov s Orehovym vydelyvali na gazetnom rynke. Oni dergalis', i vsled za nimi ustremlyalis' konkurenty, a kogda poslednie prihodili v sebya, bylo pozdno -- vozbuditeli dvizheniya uzhe zanimalis' drugimi delami. Informacionnoe agentstvo snabzhalo "Lishenec" neveroyatnym kolichestvom skandal'nyh novostej. Konkurenty prodemonstrirovali podobnye potugi na vseohvatnost', no dal'she ne potyanuli. Zatem "Lishenec" predlozhil naseleniyu nebyvaluyu uslugu -- podpisku na vsyu zhizn' po cene godovoj. Ot zhelayushchih ne bylo otboya. U konkurentov guba okazalas' tonka -- na posmertnuyu podpisku oni ne otvazhilis'. Potom pochtal'ony ponesli "Lishenec" po adresam podpischikov vseh ostal'nyh v regione gazet, uprezhdaya lyubuyu ih informacionnuyu vyhodku. Opasayas', chto posle "Lishenca" ih ne stanut chitat', izdaniya s perepugu uchinili shodku pered antimonopol'nym komitetom, v hode kotoroj proplakalis' na temu, chto adresa podpischikov -- sobstvennost' redakcii, i zadacha vlasti ogradit' ee ot posyagatel'stv so storony. "Lishenec" zatyanul poyas i porodil platnoe prilozhenie k sebe -- prodazhnuyu medikamentoznuyu gazetu "Izo rta v rot", nasyshchennuyu gomeopaticheskimi materialami, v kotoryh strastno nuzhdalos' naselenie. Konkurenty ne zamedlili s reakciej -- u "Gubernskoj pravdy" poyavilas' pribavka -- "Lekarstvo na mezhe". Togda "Izo rta v rot" rinulos' v propast' dal'she -- na ezhednevnyj rezhim, "Lekarstvo na mezhe" -- za nim, no vskore sbrosilo oboroty i selo na mel'. V konce koncov magnaty s Ozernoj -- tak teper' velichali zaletnyh gazetnyh deyatelej -- stali sovsem chumnymi i, chtoby dobit' konkurentov do konca, zapustili na rynok utolshchennyj variant "Izo rta v rot" -- Orehov znal sto sposobov dostat' bez deneg vagon bumagi, kak kogda-to znal sto sposobov vzyat' spirtnoe bez ocheredi. "Lekarstvu na mezhe" udalos' povtorit' tryuk. No tut na rynke nachalas' probuksovka s bumagoj. "Izo rta v rot" bez vsyakih ambicij vernulos' na nulevuyu otmetku -- v chetyre svoi prezhnie polosy, a sopernik ne smog -- polozhenie obyazyvalo. Povyhodiv paru mesyacev tolstymi i pustymi, "Lekarstva na mezhe" sgoreli. Na stajerskoj distancii nuzhno umet' raspredelyat' sily. "Lekarstva na mezhe" ne potyanuli pretenzij i, kak vakuoli, svernulis' v gazetu ob座avlenij po obmenu chasov na trusy. Pozzhe v sorevnovanie vpryagsya Al'bert Smirnyj. Sprovocirovannyj "lishencami", on kupil nikomu ne nuzhnyj pechatnyj stanok "Cirkon", kotoryj dopolnitel'nyh vozmozhnostej rynku ne dal. "Smena" krutilas' nepodaleku ot peretyagivaniya kanata i napereboj so shchebechushchimi rajonkami primeryalas', kak polovchee vvyazat'sya v bor'bu titanov. Nakonec i ona otvazhilas' perevesti deyatel'nost' na rel'sy ekonomicheskogo razvitiya. No, kogda Faddej s razbega brosilsya na polotno, vyyasnilos', chto poezd ushel. "Smena" soshla s distancii. -- Nash biznes, gospoda, -- podytozhil gonku Artamonov, -- eto beg cherez reku po l'dinam. Ostanovish'sya -- utonesh'. Predstavlyaesh', v reke sploshnoj zazhor -- skoplenie shugi, l'diny treshchat, napolzayut drug na druga, a ty bezhish' i ne znaesh', v kakuyu iordan' provalish'sya. My dolzhny sozdat' beskonechnyj process sozdavaniya gazet, tipografij, telekanalov, setej kioskov i prochej pribludy. I chuvstvovat' sebya v etom processe, kak ryba-Orehov v vode. Net processa -- net i nas. Kak govoril velikij Zingerman, u nas net massy pokoya. Bez dvizheniya nasha znachimost' stanovitsya ravnoj nulyu. Delo ne dolzhno imet' konca. V konce -- ego smert'! My dolzhny uspevat' zapuskat' ocherednoj proekt v moment, kogda predydushchij eshche ne doshel do pika. Togda my proderzhimsya na rynke. Vse ostal'noe chrevato krahom. |to znavali eshche v Rime! -- Obidno, -- rassuzhdal Orehov, -- my pashem, krutimsya, i vse iz-za kakih-to dvadcati minut. Rabotayut polchishcha lesorubov, stonut cellyulozno-bumazhnye kombinaty, molotyat pechatnye mashiny -- i vse eto iz-za kakih-to dvadcati minut, v techenie kotoryh chitatel' prosmatrivaet gazetu. Obidno do mozga kostej! -- CHto podelaesh', pyatachok, -- skazal Artamonov. -- No budet eshche obidnee, kogda cherez dvadcat' minut budet vybrasyvat'sya polnocvetnaya gazeta. -- Kakaya polnocvetnaya? -- nastorozhilsya Orehov. -- Obyknovennaya polnocvetnaya gazeta "Lishenec" s prilozheniem "Izo rta v rot". -- I gde ty vse eto napechataesh' v cvete? V radiuse tysyachi kilometrov net ni odnoj cvetnoj tipografii. -- Da u menya tut sverbit s utra odno mnenie za ushami. -- Nu-ka, davaj ya tebe eto mesto pocheshu, -- predlozhil uslugu Makaron. -- Da, bylo by neploho, -- podstavil Artamonov pod strokomer svoj brityj zatylok. -- Vy videli fury, kotorye po okruzhnoj prut mimo? V Finlyandiyu oni vezut valyutu, a obratno v Moskvu -- cvetnye gazety. -- Nu? -- toropil Orehov. -- |tu kolonnu nado zavernut' syuda. Hotya by chastichno, -- nachal delit'sya soobrazheniyami Artamonov. -- Ty predlagaesh' peresmotret' Abosskij mirnyj traktat, po kotoromu k nam pereshla chast' Finlyandii? -- sprosil Makaron. -- Da. -- A chto tebe na eto skazhut goryachie finskie parni? -- chirknul spichkoj Orehov. -- Ty interesovalsya? -- Konechno. Pervyh umnikov, kotorye popytalis' vvezti v Rossiyu oborudovanie dlya cvetnyh gazet, zastrelili. -- Pochemu? -- cprosil Makaron. -- Potomu chto cvetnuyu pechat' kontroliruet solncevskaya bratva. A ej udobnee zabirat' svoyu dolyu pryamo tam, za liniej Mannergejma. -- Neploho skazano, synok! -- Na sele est' obychaj -- perevyazyvat' dorogu svadebnoj processii, -- nachal Artamonov podvodit' osnovu pod svoyu zateyu. -- I poka ne nap'yutsya strazhdushchie, molodyh ne propuskayut dal'she. Tak vot, ya predlagayu peregorodit' dorogu etoj poligraficheskoj finskoj svad'be! -- Gramotno rassuzhdaesh', parenek, -- odobril Orehov. -- No "Fordom" tut uzhe ne obojtis'. -- Naoborot, -- soobshchil Artamonov, -- kapitalisty budut nas samih umolyat' vzyat' tachku za to, chto my poobeshchaem kupit' ih pechatnyj stanok. -- Togda i Volovicha pridetsya tolkat' dal'she -- na Papu Rimskogo! -- skazal Orehov. -- Ne govori, -- soglasilsya Makaron. -- V starinu, pri razvitom socializme, chtoby zateyat' delo, nado bylo zhdat', kogda reshayushchij god pyatiletki perejdet v opredelyayushchij i dal'she -- v zavershayushchij. Teper' stalo gorazdo udobnee -- poehal na vystavku v Sokol'niki i pristraivajsya k lyuboj probleme, -- dovel ideyu do logicheskogo zaversheniya Artamonov. Na podstupah k vystavochnomu kompleksu v Sokol'nikah klientov otlavlivali menedzhery i zataskivali k svoim stendam. Kompaniyu vo glave s Makaronom vypasla bojkaya devushka v nacional'nom shvejcarskom naryade i vsuchila vizitki, na kotoryh dvojnym mittelem bylo vyvedeno: "Lyubov' SHejkina -- ulichnaya torgovka ponoshennymi pechatnymi mashinami WIFAG bashennogo postroeniya". -- Nu chto zh, WIFAG tak WIFAG, -- skazal Artamonov. -- Dlya nachala neploho. SHejkina potashchila gop-kompaniyu k svoemu prilavku. -- A eto -- gospodin Marugg, -- povela ona rukoj v storonu ser'eznogo dyadi s zhestkim licom. -- Predstavitel' firmy WIFAG iz Berna. -- Interesnoe slovo -- WIFAG, -- zametil Makaron, -- pochti kak na fig. -- CHto takoe polifag, znayu, a vot pro WIFAG vpervye slyshu, -- bicheval sebya Tolkachev. -- Prosim posetit' nash stend, -- priglasil Marugg plavnym zhestom. -- Konechno, posetim, -- soglasilsya Artamonov. -- Kakie voprosy? No pri uslovii, chto vy bezogovorochno sbrosite million. -- Predlozhenie smeloe, my podumaem, -- ne stal nikogo nikuda posylat' srazu gospodin Marugg. -- CHuvstvuetsya, chto Rossiya eshche ne usohla. -- Da, est' eshche yagody v yagodicah, -- soglasilsya s nim Makaron standartnym vyrazheniem. -- U nas est' odna neplohaya mashina, -- zagovoril o dele gospodin Marugg. -- Pravda, ona byla v upotreblenii, no special'no dlya vas my ee vosstanovim. -- Ne nado nichego delat' special'no dlya nas, -- predupredil Artamonov. -- YA po opytu znayu, chto eto dorozhe. -- A gde vasha mashina, herr Marugg? -- oglyanulsya vokrug Makaron. -- Krugom odni buklety. -- Vidite li, ona vesit dvesti tonn, i... -- Dvesti tonn? Ty podumaj! -- Davajte tak, -- uporyadochil dvizhenie pokupatelej Orehov. -- Segodnya vremenno ispolnyayushchim obyazannosti ublyudka budu ya. -- I, obrativshis' k prodavcam, proiznes: -- CHtoby v dal'nejshem ne vyshlo nedorazumenij, my hoteli by vas predupredit'... -- Ot zagadochnosti, s kotoroj byl zayavlen tekst, zatihla dazhe SHejkina, taratorivshaya bez umolku. Na nee ispytuyushche ustavilsya herr Marugg i tozhe zatih. -- My by hoteli vas predupredit', -- povtoril Orehov. -- Nikakih predoplat! U nas eto ne prinyato. Eshche s loterei povelos'. Makaron ne dast sovrat'. -- Ne dam, -- skazal Makaron. -- Delo v tom, -- ozhivilsya i nachal vzvinchivat' cenu Marugg, -- WIFAG v pechatnoj zhizni -- vse ravno, chto "Rolls-royse" -- v avtomobil'noj. -- Nikto ne sporit, -- soglasilsya Artamonov, -- no "Rolls-royse" prodayut v kredit, ne tak li? Tak chem vy huzhe? Tem bolee, chto mashina vasha seconde hand. -- A kak naschet okupaemosti? -- polez vglub' problemy Marugg. -- Vy naberete zakazov? -- Okupaemost' budet, kakaya skazhete, -- uspokoil ego Artamonov. -- Orehov podgonit proekt pod lyuboj srok. -- V takom sluchae my hoteli by priglasit' vas v SHvejcariyu, -- skazal Marugg. -- Dlya osmotra mashiny konkretno na meste. -- A chto na nee smotret'? -- ckazal Makaron. -- Privozite, my razberemsya. -- On shutit, -- vezhlivo ob座asnilsya Artamonov. -- Prisylajte priglashenie, my rassmotrim. Po zavershenii peregovorov Orehov zasvistel melodiyu iz "Marburgskih zontikov". Za den'gami na dorozhnye rashody, krome kak k Moshnaku, idti bylo nekuda. A on slovno zhdal etogo. -- Vernite transh! -- vzmolilsya bankir. -- A to ya ne razov'yus'. -- Mozhet, provedem konversiyu zajma? -- izlovchilsya Artamonov. -- Ili hotya by usechem procenty. -- Kak eto? -- Zamenim odni obligacii na drugie. -- Tol'ko den'gi! -- prostonal Moshnak. -- Za nimi i edem! -- vytyanulsya v strunku Makaron. -- I, kak tol'ko vernemsya s meshkom, srazu k vam. Kstati, u vas ne najdetsya stopki "zeleni", a to nam v SHvejcariyu ehat'? -- Mogu dat' koncy v Cyurihe. -- Izvinite, ne ponyal. -- Pridete na rynok v Cyurihe i stanete u vhoda. Tuda yavitsya staruha Moshnakovskaya, ej vy i predlozhite vse optom. -- CHto vse? -- ne v容hal Orehov. -- Da chto hotite! Naberite v "Podarkah" kopeechnoj mishury s russkim dushkom -- gzhel', hohloma. -- |to vse po-nemecki nado skazat'? -- Po-russki. Moshnakovskaya prihodit tuda kazhdyj uik-end. -- A vdrug ne pridet? -- Pridet, ona prihodit uzhe v tret'em pokolenii, -- uspokoil hodokov Moshnak. -- Vse emigranty po vyhodnym hodyat na rynok. YA vsyakij raz sbrasyvayu ej tovar. -- A v Berne u vas net koncov? -- sprosil Makaron. Vskore dejstvitel'no prishlos' vyehat' v SHvejcariyu. Dzhentl'menskij nabor dlya vstrech na lyubom urovne u kompanii byl odin i tot zhe: stopka gazet, zashtopannaya kartina Davlikana s kozoj i "Tverskaya gor'kaya" v berestyanom futlyare. Dejstvovalo bezotkazno, na vse eti argumenty vozrazit' bylo nevozmozhno. Posle vyvalivaniya ih na stol ostavalos' obmenyat'sya dezhurnymi frazami. V poezdku v kachestve eksperta prihvatili Tolkacheva i, chtoby ne dopustit' yuridicheskih prokolov, osteohondroznogo Nidvoraya. -- Ty chto, na holodnuyu vojnu sobralsya? -- sprosil u nego Makaron, vozglavlyavshij delegaciyu. -- Razodelsya v meha, kak olenevod! -- Lyuto zdes', -- poezhilsya Nidvoraj. -- Tebe polezno byvat' na moroze, a to podsherstok ne vyrastet! -- pristydil ego Makaron, popraviv plashch-patalatku. Kak vyyasnilos', Nidvoraj drozhal ne zrya -- srazu iz aeroporta prinimayushchaya storona povezla pokupatelej v gory i s takoj pryt'yu brosilas' demonstrirovat' pejzazhi, budto hotela sbyt' ne ponoshennuyu mashinu, a ZHenevskoe ozero s Al'pami v pridachu. -- Trigonal'naya singoniya, -- proiznes Makaron, ocenivaya prostory. -- Perevodit'? -- cprosila Lyuba. -- Esli smozhesh'. I dobav', chto gory starovaty -- process vysalivaniya porod zashel dal'she nekuda. -- Vershiny pokryvayutsya snezhnymi shapkami, -- otvechal nichego ne ponimayushchij Marugg. -- K sozhaleniyu, shapok ne hvataet, -- ne daval emu otorvat'sya Makaron. Potom gruppu zatashchili v suvenirnyj larek, gde iz uvazheniya k hozyaevam prishlos' skupit' mnogolezvijnye krasnye shvejcarskie nozhiki, da eshche vygravirovat' na nih svoi familii. -- Ochen' pravil'no, -- pooshchril herr Marugg stol' neprikrytyj postupok gostej. -- |ti nozhi stoyat na vooruzhenii nashej armii, -- raskryl on sekretnye svedeniya. -- Kazhdomu novobrancu strana vruchaet nozh. Na nih derzhitsya ves' pafos sluzhby. SHvejcarskie oficery zapasa ezhegodno prohodyat perepodgotovku, avtomaty -- u nih doma, armiya mobilizuetsya po pervomu svistku. U nas samaya pravil'naya gornaya artilleriya, poetomu k nam ne sunulsya Gitler. Makaron razmyak ot poezii Marugga i povel strel'bu s zakrytyh ognevyh pozicij. -- Perevedi, Lyubochka, -- skazal on, -- chto Gitler k nim ne sunulsya potomu, chto sunulsya k nam. |to ya govoryu kak russkij oficer v otstavke, otsluzhivshij dvadcat' pyat' let v peskah sredi fel'dsherov! Lyubochka perevela. -- Kstati, o Gitlere i o sinhronnom perevode, -- sdelal nebol'shoe otstuplenie Makaron. -- Kogda my kukovali v Kushke, po teleku pokazyvali "Semnadcat' mgnovenij vesny". I znaete, kak oni tam u sebya v kaganate perevodili oficial'nye fashistskie privetstviya "Hajl', Gitler!" i "Zig hajl'!"? -- Kak? -- vytyanulas' vpered Lyubasha. -- Salyam alejkum, Gitler! I -- malejkum assalam! -- vybrosil vpered ruku Makaron. -- Vokrug bojnya, a sinhronist s ekrana solov'inye treli razvodit: "Salyam alejkum, Gitler!" -- "Malejkum assalam!" -- Salyam alejkum!" -- "Malejkum assalam!". -- Da vy chto?! -- ne poverila Makaronu torgovka. -- Artamonov ne dast sovrat'. -- Ne dam, -- skazal Artamonov. -- Vot tak i ty, Lyubasha. SHvejcarcy pytayutsya ob座avit' nam indul't, a ty s nimi: "Salyam alejkum! Salyam alejkum!" -- Oni zhe mne den'gi platyat. -- Nu, i chtoby v nashem razgovore pro WIFAG prekratit' vse alaly i postavit' tochku, -- podper boka rukami Makaron i povel strel'bu na porazhenie: -- Sprosi, Lyubochka, u gospodina Marugga, kak oni so svoimi nozhikami chuvstvuyut sebya pod nashimi ustanovkami "Grad". Otvet perevodit' ne nuzhno. Marugg ponyal vse bez perevoda. U nego v glazah obrazovalos' risskoe obledenenie, i on srazu zaspeshil ugostit' vseh obedom. -- I davaj, Lyubasha, sdelaem emu poslednij namek, -- predlozhil Makaron. -- Perevedi, pozhalujsta, chto my zhelaem otkushat' v kabake u CHertova mosta, gde Suvorov perehodil cherez Al'py. Tam est' tablichka, na kotoroj vse napisano. Lyubochka perevela. -- Tuda ne poedem, -- uklonilsya ot pryamogo stolknoveniya Marugg. -- Daleko. My poobedaem v tradicionnom shvejcarskom stile. -- I zakazal mesta v morskom restorane, gde podali mojvu v sirope. -- Davnen'ko k nam ne zaezzhali russkie, kotorye p'yut krasnoe, a ne vodku, -- zametil Marugg, nahvalivaya nedozreluyu shvejcarskuyu lozu. -- A ty sprosi, Lyubasha, znayut li oni etimologiyu russkih slov "shvejcar" i "vestibyul'". -- Sam sprosi, -- zaartachilas' ulichnaya torgovka. -- Net, Lyuba, ty uzh sprosi. I, pozhalujsta, pri perevode ne sglazhivaj ugly. U nas so shvejcarcami oficial'nyj razgovor, i esli my reshili opustit' ih na million frankov, to obyazatel'no opustim! -- Horosho, ya postarayus'. -- Postarajsya, Lyubasha, ishod sdelki zavisit ot tebya. I perevedi, chto my ustali taskat'sya po goram, kak barany. -- Mozhet byt', nam, nakonec, pokazhut pechatnuyu mashinu?! -- ne vyderzhal Orehov. -- Cozdaetsya vpechatlenie, chto nam krutyat mozgi! -- Pryamo tak i perevodit'? -- peresprosila SHejkina. -- Tak i perevodi. -- Nam by hotelos' izuchit' tehniku, chtoby ne vparili kakogo-nibud' deribasa, -- pridal sebya besede Tolkachev, demonstriruya, chto on ostaetsya na postu, hotya i perebral nemnogo s Orehovym. -- Pryamo tak i perevodit'? -- ne preminula peresprosit' Lyubasha. -- Tak i perevodi, -- osmelel Tolkachev. -- Vidite li, -- nachal opravdyvat'sya Marugg, -- vse drugie pokupateli iz Rossii, kak tol'ko priezzhali -- srazu v gory na lyzhah. I ottuda k teme pokupki uzhe ne vozvrashchalis'. -- Ponyatno. Togda izvinyaem, -- skazal Makaron. -- A my, durni, b'emsya nad voprosom: spasti Rossiyu ili prodat'? I esli spasti, to zachem, a esli prodat' -- to za skol'ko. -- Zdes' i razdumyvat' nechego, -- skazal herr Marugg. -- Vot imenno. Osmotr tela mashiny zanyal t'mu vremeni. Stanok byl nastol'ko ogromnym, chto ne hvatalo razreza glaz. Orehov delal vid, chto vnosit v komp'yuter tehnicheskie dannye. Tolkachev tshchatel'no snimal na videokameru uzly i detali. -- CHtob ne podmenili, svolochi! -- ob座asnil on svoyu pristal'nost'. -- A na proshchanie ya ustroyu herru Maruggu russkij obed! -- skazal Makaron, umudrivshijsya prihvatit' v poezdku korzinu prelestej -- volzhskuyu rybu, med, griby, ikru i paru flakonov klyukvennoj. Dejstvo bylo namecheno na poslednij vecher prebyvaniya v dome u Marugga. CHisto russkij obed. Ko vsem perechislennym raznosolam Makaron namerevalsya podat' plov, vinegret i bliny. Obed po raspisaniyu byl v shest'. V tri Makaron nachal kuharit'. Herr Marugg narezal krugi vokrug kuhni, s kotoroj donosilis' takie zapahi, chto u nego zavorachivalsya pidzhak cveta "sol' s percem"! Privykshij k zybkim forelyam i obezzhirennomu syru, on dolgo puskal slyunu, nablyudaya za razmashistymi dejstviyami Makarona. V konce koncov, kogda stoly byli nakryty i v stolovuyu vnesli plov v ogromnom, obernutom polotencem kazane, herr Marugg ne vyderzhal i upal bez chuvstv. -- Nu vot, -- skazal Makaron, -- naschet milliona dogovorilis'. -- Tak i perevodit'? -- sprosila Lyubasha. -- Tak i perevodi. Iz komandirovki, okrylennaya udachej, kompaniya letela na trofejnom mikroavtobuse. Artamonov sidel za rulem, Tolkachev prosmatrival na vizore otsnyatuyu plenku, Makaron massiroval Nidvorayu shejnye pozvonki i dvigalsya nad nim tak, budto iskal bloh. Orehov po nakatannoj sheme sochinyal peremetnye pis'ma prezidentu Ukrainy Kravchuku. -- Uvazhaemyj Leonid Makarovich! Vy mozhete sprosit': a kakoe my imeem vozdushnoe pravo vstupat' s Vami v perepisku i, tem bolee, -- v perepopku? Otvechayu Vam so vsej razvyaznost'yu razvalivshegosya na treh siden'yah passazhira: bez vzaimnoj induktivnosti prodvigat'sya v budushchee nevozmozhno. My soskuchilis' po slavyanskomu govoru i, dorvavshis' do Vas kak do pervogo, kto mozhet ponyat' nas bez SHejkinoj, soobshchaem: faktov verbovki ne nablyudalos'... Neozhidanno dlya sebya my sovershili kosvennuyu agressiyu -- pod biznes-plan s plavayushchim srokom okupaemosti my vzyali v lizing bez predoplaty i bez vsyakoj garantii pechatnuyu mashinu firmy WIFAG, chto sravnimo s ugonom samoleta ili zahvatom sudna pod shvejcarskim flagom. A oni v kachestve zhesta dobroj voli peredali nam v pol'zovanie "Chrysler Grand Voyager". CHtoby my ne sprygnuli so sdelki. I vpravdu govoryat, chto polovinu zhizni nado vkladyvat' v imya, chtoby potom -- vynimat' ottuda. Esli radi rybinskogo stanka my pozhertvovali "Fordom", to pri pokupke WIFAG nas samih odarivayut mini-venami! |to i est' ta samaya del'ta. Obkatyvaya podarok, my sobrali korzinu valyut ot realizacii "Lishenca" v Bergamo, Osnabryuke i Bezansone. Prodazhi idut neploho -- chto znachit reklama na podvodnyh lodkah! Mezhdunarodnye kanaly nado tozhe vremya ot vremeni prochishchat'. Uvazhaemyj Leonid Makarovich! Predlagaem Vam razmestit' logotip "Lishenca" na sudah CHernomorskogo flota. I ya skazhu pochemu -- ego vodoizmeshchenie ochen' pochitaemo v Bezansone, Bergamo i Osnabryuke. Prekrasnye goroda! Ot pobratimstva s Tver'yu oni tol'ko vyigryvayut. No ploho odno -- rossijskie podzakonnye akty vynuzhdayut nas rabotat' za rubezhom bez obrazovaniya... -- ya tak i podumal, chto Vy nas nepravil'no pojmete... -- bez obrazovaniya yuridicheskogo lica. Predstav'te na mig nashu kozlobratiyu s meshkom chernogo nala, i Vam vse stanet yasno! ZHal', chto Varshavskij okazalsya mudakom -- pridetsya otdat' meshok Moshnaku. A kupi Artur tehniku, ne bylo by problem. Tehnika pereshla by k "SKiTu", i Moshnak sdal by ee nam v arendu, poskol'ku sam rabotat' ne umeet. Vot. K sozhaleniyu, Galke udalos' pochikat' nashego Varshavskogo po principu varanchika. Ona s nim oboshlas' chisto reflektorno, kak s tem rotanom na melkovod'e -- zazhevala i glazom ne morgnula. -- Zdes' Orehov prodelal korotkij ellipsis v potoke vyskazyvanij i plavno prodolzhil: -- No, priznat'sya, eto semejstvo dvudol'nyh nam uzhe ostochertelo! Pust' emigriruyut. CHto ni delaetsya -- vse k luchshemu. Istinnaya prichina nashego k Vam obrashcheniya krajne aktual'na, hotya i lezhit neskol'ko v storone. My obyazany soobshchit' o bespredele, kotoryj sohranilsya v podvedomstvennyh Vam territoriyah. Proezzhaya Poltavu, my reshili zaskochit' v Dikan'ku i projtis' po gogolevskim mestam. Kak voditsya, my zabludilis'. Tishina, leto, cvety. Na krayu polya tablichka s nadpis'yu: "Ostorozhno, koshki!". Poka menyali prokolotoe koleso, pod mashinoj proshel stroem vyvodok zajcev -- Davlikana by na nih! V stanice prishlos' potrevozhit' dvuh Vashih poddavshih poddannyh. "Kak proehat' na Dikan'ku?" -- sprashivaem. "Nalevo po mostu cherez Dem'yanihu!" -- mahnul rukoj pervyj i upal, kak uchili na grazhdanskoj oborone -- licom v storonu napravleniya vzryva. "CHerez Usopki poezzhajte!" -- ukazal drugoj v protivopolozhnuyu storonu, no na nogah ustoyal. "Ponyatno", -- skazali my i zaehali v tupik pod razobrannyj most. Pryamo chertovshchina kakaya-to! Ocherednoj prokol kolesa vynudil nas zanochevat' v glushi. Vot tak zavernuli k Gogolyu! Nautro, pytayas' otyskat' trassu, my vnov' natknulis' na teh zhe poddannyh. Oni byli uvlecheny vcherashnim sporom. Odin, prinyav upor lezha, tolkoval: "Kakaya Kaliniha?! CHerez Sinet'e nado!" Vtoroj argumentirovanno vozrazhal s kolena: "Sinet'e voobshche ne v Poltavskoj oblasti!" Milye gogolevskie personazhi prodolzhali svoe shestvie po zemle. Uvazhaemyj Leonid Makarovich! Kogda-to putem perepiski my vychislili, chto net nikakogo Leha Valensy. Sejchas my podozrevaem, chto net i nikogda ne bylo nikakoj Dikan'ki. |to prostoe s vidu umozaklyuchenie vlechet za soboj strashnuyu dogadku -- chto net i nikogda ne bylo Gogolya! A v prikladnom smysle nashe otkrytie eshche bolee pouchitel'no -- sdaetsya nam, ne bylo nikakoj sortirovki almazov i tem bolee -- pribora. Prosto Varshavskij polozhil na nas svoj. Offshornaya zona, kuda ushli den'gi, byla, no almazami tam i ne pahlo! Zakonchiv pis'mo, Orehov prinyalsya nasvistyvat' melodiyu iz "Zontikov". -- CHto rassvistelsya, kak svishch bubonnyj? -- skazal Artamonov. -- Deneg ne budet. A vperedi tamozhnya! -- Nichego, rasplatimsya rublyami. Vskore herr Marugg priehal osmotret' pomeshchenie pod montazh. -- Ochen' gryaznyj i nepodgotovlennyj ceh, -- sdelal on zaklyuchenie. -- Gde zh emu byt' chistym, esli tut hranili torf? -- Artamonov terpelivo perenosil priveredlivost' Marugga. -- Zdes' vryad li mozhno ustanovit' mashinu. Poly vskryty, krysha dyryavaya, da i tok u vas kakoj-to neperemennyj! -- Obizhaete, herr Marugg. V vojnu oborudovanie zapuskali pod otkrytym nebom. -- Tak eto v vojnu, a sejchas vy ne uspeete otremontirovat' ceh. My tak ne privykli. Nado vse delat' po planu, zaranee. Pervaya pyatiletka, vtoraya, tret'ya... -- CHto vy zaladili: ne uspeete da ne uspeete?! -- tormoznul ego Makaron. -- Uspeem. Vy tam u sebya v Evrope skol'ko let svoj Kel'nskij sobor vozvodili? CHetyresta? I to ne dostroili. A Luzhkov hram Hrista Spasitelya za dva goda na nogi postavil. Ponimaete?! Glavnoe -- shvatit' ideyu za kumpol. Vysylajte mashinu, u nas vybory na nosu! Ceh my obrabotaem peskostrujnym agregatom i smoem gryaz' pozharnymi mashinami -- vot i vsya nedolga! A kryshu vozvedem po hodu. Herr Marugg sdalsya i vpervye v svoej zhizni poshel na povodu u bardaka. Ne proshlo i mesyaca, kak semnadcat' transportov -- po chislu mgnovenij -- s pechatnoj mashinoj WIFAG na borty perekryli dvizhenie po "ploshchadi koshmarov" -- tak naselenie velichalo ploshchad' Kaposhvara. Peresech' etot nereguliruemyj perekrestok bylo nevozmozhno i v odinochku, a tut -- kolonna. Transporty odoleli prepyatstvie za nedelyu, a potom eshche nedelyu kruzhili v poiske mosta bez ogranichenij po vesu i puteprovoda s nestandartnoj vysotoj prohoda -- nastol'ko negabaritnym byl gruz. -- Iz upakovki my postroim svoi doma! -- obradovalsya Artamonov. -- Otbornyj brus! -- Znal by kto-nibud', dlya chego na samom dele pokupayutsya pechatnye mashiny! -- delanno vzdohnul Makaron. -- CHtoby ispol'zovat' taru! Poka fury vstavali pod razgruzku, Makaron rasskazal otvetstvennomu za ceh Rengachu pouchitel'nuyu istoriyu. -- Bylo eto do perestrojki, -- nachal on izdaleka, -- na dvore stoyal polusuhoj zakon. -- Kak eto -- polusuhoj? -- sprosil Rengach. -- A tak -- vypit' nikto ne protiv, no vypivki ne dostat'. I pribyli k nam nemcy na montazh kamery szhiganiya skota. Menya pristavili kostopravom. V divizionnom lar'ke, krome konservov, nichego. Nemcy posmotreli i skazali: "Bez pit'ya rabotat' ne budem!" I prignali im vertolet butylok. Podruzhilsya ya s Burhardom: to sala emu podkinu, to tushenki. A on vse zapisyval. "My s toboj obedali, -- govorit, -- ya tebe dolzhen". --"Da bros'! -- ya emu, -- ne duri, u nas s etim prosto!" -- "Net, -- upersya nemec, -- ya dolzhen ugostit' tebya na takuyu zhe summu!" Zatravil mentalitetom. Nu, i ne hvatilo mne kak-to so starshinoj, hotya spirta so sklada vzyali normu. Beru ya chemodan, kleyu na nego krasnyj krest -- i k Burhardu. Vozle vagonchika celaya svora kagebeshnikov -- perevodchica, ohrana, valyutnyj kontrol' -- togda za eto sazhali bez suda. I menya, hop -- ne puskayut. YA i tak, i syak -- dva chasa ob座asnyal, chto, esli ne okazhu pomoshch', grafik ruhnet! Ne pustili. I otpravilsya ya vosvoyasi. Oborachivayus' -- dogonyaet menya Burhard, raspahivaet poly, a tam -- kon'yak. Imenno tri butylki -- nastol'ko proniksya chelovek. YA -- k nemu na sheyu s chemodanom. "Nu, brat, -- govoryu, -- spas ty nas! Byl dolzhen, a teper' rasschitalsya". -- "Net, -- govorit, -- ya bral desyat' banok i tri prezervativa". -- "Nu, i kak nam razojtis'?" -- sprashivayu. "Budu s toboj vypivat'", -- otvechaet. "Nu i suka ty dotoshnaya! -- skazal ya emu.-- CHtob tvoyu mashinu vychislitel'nuyu v bashke zaklinilo! Net u vas, gady, ni dushi, ni hrena vnutri! Odna algebra!" -- "YA vzyal s soboj menzurku, -- dobil on menya. -- Vse izmerim". Ponyal, kakie gnidy?! Tak chto s Maruggom bud' ostorozhnee -- on tebya vmig zakal'kuliruet! -- |to ochen' pravil'nyj rasskaz, -- skazal Rengach. -- Russkij chelovek v zhiletke proezdom na Seliger dolzhen proverit', kak vedet montazh trudyashchij shvejcar. Ved' bylo zhe tak kogda-to. I est' u menya oshchushchenie, chto budet snova. -- Takaya u tebya, znachit, nacional'naya ideya? -- Nado zhe stranu podnimat'. Glava 11. VYBORY GUBERNATORA Kombatanty "Lishenca" v oznamenovanie zapuska mashiny "WIFAG" organizovali vylazku na ozera. Pol'zuya zabroshennuyu turbazu, oni vozlezhali na dresve, parilis' v bane po-chernomu i teshili sebya shahmatami v chelovecheskij rost. -- Dlya Varshavskogo eti figury byli by neudobnymi, soglasis', -- vspomnil Artamonov o delah minuvshih, snimaya peshku na prohode. -- Pochemu? -- sprosil Orehov, s trudom peredvigaya gipsovogo ferzya. -- Ruki by otorvalis' po sto raz perehazhivat', -- skazal Artamonov. -- CHto verno, to verno, -- rassudil Orehov i zasmeyalsya, voobraziv, kak sam-Artur gonyaet iz konca v konec uvesistuyu lad'yu. Iz-pod tesovogo, iz容dennogo shashelem navesa otkryvalsya udivitel'nyj vid na protivopolozhnyj bereg -- Nilova pustyn' v luchah zahodyashchego solnca. Nevdaleke ot preispodnej bani vysilas' ogromnaya metallicheskaya piramida. Pogovarivali, chto ona zakryvaet pup zemli, ili, govorya nauchno -- ee geomagnitnyj centr. CHerez piramidu prolegali vse okrestnye turisticheskie marshruty. Kvelye turisty prislonyalis' zhivotami k ee teplym granyam i poluchali energiyu napryamuyu iz kosmosa. Nikomu ne prihodilo v golovu uznat', kto i zachem postroil piramidu. Korennoe naselenie kivalo to na voennyh, to na sinoptikov, a to i na Akademiyu nauk. Ochevidno bylo odno -- piramida vpisyvalas' v landshaft kak prirodnyj ob容kt. -- |ti ozera -- samye chistye na zemle, -- skazal Artamonov. -- Dazhe elektrichestvo oshchushchaetsya, -- soglasilsya s nim Makaron. -- No pochemu eti umniki hotyat pustit' magistral' imenno zdes'? -- vospalilsya Orehov. -- Kak budto dlya progressa net drugogo mesta! -- Duraki! -- priznal aksakal. I posypalis' v ozero, sotryasaya krikami beskrajnij aerarij. Bryzgalis', razvlekaya Deboru, katayushchuyu tuda-syuda detskuyu kolyasku, i kuvyrkalis' pered samym nosom Ul'ki, ponuzhdavshej Beka vynimat' iz vody broshennuyu palku. Esli snaryad uletal daleko, to dostavat' ego prihodilos' Makaronu, potomu chto Bek v grobu vidal zaplyvat' za buj. Glupym uprazhneniyam Bek predpochital zanachennyj pod kustami baton. Vypolniv v ocherednoj raz komandu aport, Makaron otryahnulsya ot vody i tknul pal'cem v nebo, ukazuya na ob容kt golubogo sveta. Podavaya znaki sidevshim tam sushchestvam, on udivlyalsya, pochemu nikto ne vidit stol' otchetlivo razlichimuyu tochku. -- Da vot zhe, pryamo nad nami! |h, vy, kurinaya slepota! -- Makaron perezhival, chto bol'she nikto ne mozhet razdelit' s nim radost' sozercaniya. -- YA ih shkuroj chuvstvuyu! -- metalsya on po beregu. -- Vse eti ob容kty poyavlyayutsya srazu, kak tol'ko ih hot' kak-to pominayut v razgovore. Vot vidite, ne uspeli my obsudit' piramidu, kak oni tut zhe narisovalis'. Oni nas slyshat. Menya, po krajnej mere, tochno. |ti tovarishchi, -- Makaron tknul izgryz