zanimalo sovsem drugoe -- eto kogda u nas Kukryniksy risovali Adenauera s okrovavlennym toporom v rukah, svoego zhe usatogo vozhdya, otca i uchitelya -- s rebenkom na rukah, chto ne meshalo "otcu" derzhat' v lageryah smerti milliony sootechestvennikov, sirotit' milliony detej, a ego vykormysham -- opustoshat' zemlyu, unichtozhat' osnovu gosudarstva -- russkuyu derevnyu, starichok Adenauer v svobodnoe ot raboty vremya bral zastup na plecho i sledoval na razvaliny. Estestvenno, zhiteli Kel'na, Bonna, blizlezhashchih gorodkov i selenij ne mogli ostavit' svoego vozhdya v odinochestve, vorcha i porugivayas', ustalo sledovali za nim i po dobroj vole, no ne pod ruzh'em, razbirali zavaly, ochishchali zemlyu, sadili lesa. Pyatidesyatikilometrovaya polosa lesa vokrug Kel'na i zovetsya lesom doktora Adenauera. Vot pamyatnik, dostojnyj cheloveka, pochitayushchego Gospoda, lyubyashchego svoyu rodinu i zhelayushchego dobra i svetlogo budushchego svoemu narodu. Pamyatnik, sostoyashchij v osnovnom iz klenov, yasenej, buka, akacij, dikih yablon' i grush, podsvechennyj po opushkam, vpadinam i ruch'yam leshchinoj, kustarnikami barbarisa, buziny, boyaryshnika i dudochnikom. Les somknulsya nad golovoj, kachalsya, shelestel vetvyami, hlopalsya neopavshej, koe-gde ucelevshej naryadnoj listvoj. Po nemu letali golubi, urkali gorlinki, gde-to zalivalsya zyablik, i pereklikalis' sinicy. Mestami, v osobennosti blizhe k stancii, les byl podzasoren. Ohotniki osuditel'no kachali golovami, rugali otdyhayushchih neryah, soobrazhali naschet voskresnika, kotoryj vozglavit ohotobshchestvo pernatyh, i oni zhe, nakonec-to, ne vyderzhat i obratyatsya v bundestag s predlozheniem vnesti na obsuzhdenie zakon o poryadke v lesah Germanii, o strozhajshih merah po ih sanitarnomu soderzhaniyu. Nemcy, v otlichie ot nas, razgovorami ne ogranichatsya, pustoporozhnej boltovnej dela ne zamenyat -- v predgorii Al'p est' u nih SHnellingerovo ozero -- etakij baltijskij Bajkal, glubokij, svetlyj, nezamerzayushchij. V nem davno, so vremen baronov-vladel'cev etih zemel', velsya rybij promysel, ohota na vodoplavayushchuyu dich', zdes' zimuyushchuyu. Tenor Myunhenskogo opernogo teatra, znamenityj tenor, imel strannoe hobbi -- malen'kij rybovodnyj zavodik, i razvodili v nem znamenituyu sevanskuyu forel', kotoraya v samom armyanskom ozere Sevan voditsya li nyne -- ne vedayu. Zavodik tenor zaveshchal gosudarstvu, vmesto baronov zdes' rybachili neskol'ko zdeshnih semej, realizuya rybu zhiv'em v svoih malen'kih, udobnyh lavkah na beregu ozera. Odnazhdy po ozeru poplyla mertvaya ryba, poredeli kosyaki ptic -- fekal'nye othody, himicheskie udobreniya i prochij peregruz obrushilsya na ozero, berega kotorogo splosh' i plotno zaseleny villami i krest'yanskimi hozyajstvami. Resheno bylo na pravitel'stvennom urovne zanyat'sya ekologicheskim bedstviem. Vo spasenie al'pijskoj zhemchuzhiny -- SHnellingerova ozera -- narodom bystro byla sdelana obvodnaya kanalizaciya vokrug ozera, vyshlo zapreshchenie pol'zovat'sya krest'yanam himicheskimi udobreniyami, a tem, kto ne zahotel perejti na udobreniya organicheskie, predlozheny byli zemli pod sel'skie hozyajstva vdali ot ozera. Da chto tam ozero? Sluchilsya avarijnyj vybros na Kel'nskom neftepererabatyvayushchem zavode, i "zelenye" tut zhe potrebovali na special'nom zasedanii pravitel'stva prinyat' mery, inache, prigrozili "zelenye", oni na svoi den'gi najmut bul'dozery, a deneg u nih na desyatok bul'dozerov dostanet, i za odnu noch' skopayut eto vrednoe predpriyatie... YA videl tot kombinat uzhe modernizirovannym, preobrazhennym, belehonek stoit, krasnymi i zelenymi kraskami po belomu ukrashen, ni odna truba ne dymitsya, i na smene obsluzhivaet ego vsego vosem'desyat pyat' chelovek -- vot vam i dognivayushchij kapitalizm! Nemcy-ohotniki dazhe i rasshumelis', zasporili o chem-to, rastrevozhili korshunov, sidyashchih v gnezdah podstavok na vytyanutoj pravoj ruke hozyaina. Pticy verteli golovami, u odnogo korshuna, proshu proshcheniya, -- u yastreba, kuplennogo za bol'shie den'gi v Ispanii ili v Rossii, ya ne raschuhal, imeyushchego medali eshche carskogo dostoinstva, vspyhnuli, zafosforescirovali glaza, sdelalis' pohozhimi na kruglyaki svetoforov, hishchnik nervno zadergalsya, podnyal per'ya na hrebte, vytyanul sheyu, vdrug sorvalsya s ruki i molcha poletel nad zemleyu, vihlyayas' mezh stvolov derev'ev. Hozyain metnulsya za nim, vsya artel' ohotnikov zagaldela, i bez perevoda ponyal: ohota na krolikov nachalas', korshun gonit i uzhe, navernoe, "vzyal". No korshun nikogo ne vzyal i bral li -- ponyat' bylo nevozmozhno. Zato on ne hotel vozvrashchat'sya k hozyainu, i tot begal po lesu, svistel v svistok, izdaval kakie-to zvuki, zval, treboval, chtob hishchnik vozvrashchalsya na mesto. Ptica, odnako, letala sebe vol'no po lesu, prisazhivalas' na vetku, barstvenno popravlyala na sebe kakoe-to pero i glyadela sverhu na potnogo hozyaina, vpavshego v neistovstvo. Raza dva vladelec pernatoj tvari upotrebil krepkie rugatel'stva, sredi kotoryh bylo i nashe rodimoe: "bilyat takaya!"... I drugie korshuny, sorvavshis' s ruk drugih ohotnikov, veli sebya po-partizanski -- myatezhno -- i, poka ne naletalis' vvolyu, nikakoj ohoty ne poluchilos'. Begaya vmeste s ohotnikami za pticami, poteryavshi gde-to dvuh ptic i hozyaev vmeste s nimi, my s Kristinoj i prizemistym sedym nemcem pri pere i shlyape, pri nozhe, svistkah i ukrasheniyah, no bez pticy, kak okazalos', otvetstvennym za ohotnich'e meropriyatie i za nas -- gostej redkostnogo ohotobshchestva, my uglubilis' v syroe ovrazhistoe mesto, gde bylo mnogo mhom obrosshih kamnej, pri blizhajshem rassmotrenii okazavshihsya betonnymi glybami dotov. Zdes'-to, v razvalinah ukreplenij, i bylo skopishche dichi. Vprochem, ne ochen' gustoe. V Germanii, kak i vo vsej Evrope, poyavilos' mnogo zhelayushchih poohotit'sya na krolikov. No mor na nih napadaet chasto -- eta zima kak raz i byla otmechena padeniem krolika, i esli by ne gost' iz dalekoj Sibiri, nikakoj ohoty nikto ne razreshil by. YA zabyl skazat', chto uzhe v lesu iz kozhanyh i zamshevyh meshkov byli vytashcheny hor'ki i peresazheny v forsistye sumki, pohozhie na yagdtashi. SHustrye mordochki s kruglymi ushami i zorkimi glazkami zver'kov torchali naruzhu. Vremya ot vremeni horek vyskakival na zemlyu, uglublyalsya v nory, sharilsya v koren'yah, zhelten'kim loskutkom mel'kaya tam i syam; poroj kazalos', uzh hor'kov-razvedchikov oruduet ne odin, a celyj desyatok. Vot zverek eshche shustree zasuetilsya, zaprygal, zanyryal i iz rasshcheliny dota vypugnul krolika velichinoj chut' bol'she belki. S ruki molodogo, no uzhe borodatogo ohotnika sorvalsya yastreb, mgnovenno nastig i zakogtil po-detski zavereshchavshego krolika. Ohotnik delovito peresek loshchinu, dostal nozhik so special'nym shilom, vonzil ego v zatylochnuyu kost' krolika, otchego tot smertno zakrichal pronzitel'nym golosom rebenka, i tut zhe vse smolklo. YAstreb uselsya na ruku hozyaina, glaza ego vse eshche yarostno sverkali. Derzha za zadnie lapy zver'ka, ohotnik dozhdalsya, kogda krov' stechet s golovy krolika, i akkuratno ulozhil dobychu v sumku. Posle etogo on vyter ruki flanelevym polotenchikom, otstegnul s poyasa flyazhku, izgotovlennuyu iz korichnevogo dereva, nalil v probku-stakanchik pohodnogo kon'yaku: pervuyu -- Kristine, vtoruyu mne, tret'yu -- nashemu komandiru, nalil i sebe napitok, poklonilsya lesu i proiznes: "Danke", -- vypil eshche i dobavil: "Daj Bog ne poslednyuyu dobychu", -- i protyanul nam s razzhatoj gorsti zhestyanuyu, naryadnuyu korobochku, v kotoroj na vybor byli zernyshki zharenogo mindalya, monpans'e i orehovye konfetki. My zakusili aromatnymi serdechkami mindalya, i ya skazal rukovoditelyu, chto vsem ves'ma dovolen, videl, kak proishodit redkostnaya ohota v Evrope, no nam pora v Kel'n, na vstrechu s avtorami rok-opery "Iuda i Hristos". Provodiv nas do stancii, pozhiloj nemec -- rukovoditel' nash -- kupil vsem po stakanu piva, iskryashchegosya, svezhego, nutro ne prosto osvezhayushchego, no prozhigayushchego blagodat'yu. Pili pivo, netoroplivo razgovarivaya. Nemec etot byl na Vostochnom fronte komandirom roty, voeval v Belorussii, dolgo i s bol'shimi poteryami otstupal, sdal ostatki roty i sebya amerikancam -- vse s nim oboshlos' bolee ili menee blagopoluchno, no... Nemec dostal zamshevyj koshelek s zolotoj zastezhkoj, kupil "ajn konyak", choknulsya so mnoj, s Kristinoj i bezo vsyakogo torzhestva, s naletom nepoddel'noj grusti proiznes: -- Davajte, byvshij soldat, vyp'em za to, chtob nikogda i nikakih vojn ne bylo. O-o-o,-- on otpil glotok. -- YA zametil, kak nepriyatno bylo vam, frau, videt' krov' krolika, kak vy sodrognulis', kogda ohotnik kolol zver'ka shilom!.. N-no, razve eto krov'?.. -- on posmotrel vyshe vokzala, na les, na nebo, kuda-to daleko-daleko posmotrel i tiho dobavil: -- My takuyu krov' povidali!.. Ne daj Bog... Ves' sedoj-sedoj, nesmotrya na bravye ohotnich'i dospehi, ochen' ustalyj i grustnyj chelovek provodil nas do elektrichki. My obnyalis' s nim. On kak-to otreshenno, pokazalos' mne, -- pokayanno i druzheski -- kak chelovek, horosho ponimayushchij i chuvstvuyushchij drugogo cheloveka, pohlopal, dazhe ne pohlopal, a tryahnul menya za plecho i bystro poshel ot nas. My ehali molcha v elektrichke. Perevodchica ustalo kurila. YA smotrel v okno, za kotorym vse tyanulsya les. ...A lichnyj zastup starikashki Konrada Adenauera hranitsya v Nacional'nom muzee Germanii. Prazdnik solidarnosti Nedavno v gazete "Izvestiya" prochel: "|kstrasens Vladimir Maksimov bez kolebanij prishel na pomoshch' neznakomomu cheloveku, poteryavshemu soznanie na ulice Novosibirska: bryzgal vodoj v lico postradavshego, nazhimaya pal'cami na nervno-chuvstvitel'nye tochki, rastiral ushi, pohlopyval po shchekam. Tut-to ego i ogreli rezinovoj dubinkoj po spine. Oshelomlennyj ekstrasens okazalsya v naruchnikah..." I dalee, kogda Maksimov, priehavshij v Novosibirsk azh iz Ameriki, ob®yasnyal v milicii, chto on ne karmany obsharival u cheloveka, a pomogal emu, -- spasitelya oborzhali, kak naglogo vralya-avantyurista, i dobavili emu eshche dubinkoj, chtoby znal, gde nahoditsya -- tut ne Amerika, tut davno cherez upavshih na ulice spokojno pereshagivayut i idut dal'she, speshat na zasedanie obshchestva "Miloserdie", mozhet, i povazhnee kuda. I vspomnilsya mne v svyazi s etim odin sluchaj. On proizoshel sovsem nedavno, let sorok tomu nazad. Po istoricheskomu izmereniyu mizer, mig, mgnovenie, a kak daleko my uspeli za etot istoricheskij mig ujti vpered... Est' pa svete, tochnee na Urale, gorodok CHusovoj. Sovetskij gorod so vsemi ego sovetskimi poryadkami i dostizheniyami. V etom gorode izdavalas' i izdaetsya gazeta "CHusovskoj rabochij". YA v nej trudilsya bolee pyati let, i my, sotrudniki, prozvali ee "Ochusovelyj rabochij" za suetu, nadsadu, vechnuyu bednost' i bditel'nyj nadzor "sverhu". |toj gazete, kak i vsem sovetskim rajgazetam, polagalos' v majskie prazdniki, tochnee v Den' pechati, provodit' gorodskuyu sportivnuyu estafetu. Stoilo by opisat' i grandioznyj prazdnik solidarnosti, i patrioticheskoe vozbuzhdenie naroda v zadymlennom trudovom gorodke, pogruzhennom pochti v polumesyachnoe bezdel'e, potomu kak imenno v mae sosredotochilis' prazdniki odin vazhnee drugogo, zhizn' goroda, povsednevnye ego trudovye budni, no eto kak-nibud' v drugoj raz, v drugom meste. Zdes' ya povedayu ob estafete, o ezhegodnoj gorodskoj estafete, kotoraya dlya redakcii byla bedstviem, dlya goroda -- eshche odnim massovym prazdnikom. K nej, k estafete, gotovilis' zadolgo. Na kakoe-to vremya redaktor gazety i ot glavnyh svoih obyazannostej otklonyalsya radi vazhnejshego meropriyatiya. Sredstv nikto nikakih ne daval, estafetu zhe trebovali i zhdali vse, no prezhde vsego patrony gazety -- partijnye vlasti, chtoby otchitat'sya vverhu o svoej neusypnoj deyatel'nosti sredi naroda i dlya blaga naroda. Vot pochemu s verhu, pust' i nevysokogo, vsego lish' chusovskogo, zhali neumolimo i nastojchivo redakciyu, brali podgotovku k estafete na osobyj kontrol', trebovali, chtoby redaktor na byuro gorkoma vremya ot vremeni dokladyval, kak tam delo idet s podgotovkoj k obshchegorodskoj estafete. Redaktor, sdaviv kulakami viski, podschityval, mudroval, lovchil i muhleval, chtoby iz bednogo gonorara gorodskoj gazety kak-to vyhimichit' sredstva na estafetu, na privetstviya, kubki, prizy, gramoty, znamena, gosudarstvennye i partijnye horugvi, potomu kak kontrolirovali, strashchali, proveryali so vseh storon, a pomoch' delom nikto ne pomogal, schitaya, chto plamennoe partijnoe slovo vazhnee vsyakih del. YA dolgoe vremya na estafety i massovye prazdnestva ne dopuskalsya po toj prichine, chto u menya ne to chtoby paradnogo, no i voobshche nikakogo kostyuma ne bylo. YA zhil i trudilsya vo frontovoj gimnasterke sperva slesarem, zatem litejshchikom, zatem raznorabochim, i k moemu prishestviyu v gazetu "CHusovskoj rabochij" voennaya moya odezhda poteryala ne tol'ko boevoj, no i voobshche vsyakij vid. No nakonec-to my s zhenoj podnapryaglis', zalezli v dolgi i kupili na bazare kostyum -- iz amerikanskih podarkov byl kostyum, bostonovyj, temno-sinego cveta. Proyaviv rossijskuyu smetku i lovkost', trudovaya zhena moya iz kakogo-to starodavnego kukol'nogo loskuta il' iz chulka sshila mne galstuk, i stal ya pohodit' na solidnogo sovsluzhashchego, kotoromu i na lyudi pokazat'sya, i sovetskuyu pechat' predstavlyat' v massah ne stydno. Po sluchayu takoj nami nevidannoj social'no-material'- noj pobedy zhena zhe sozvala menya snyat'sya na kartochku, i my s neyu snyalis', i chusovskaya kartochka ta s neumelo na mne zavyazannym galstukom visit na stenke v moem nyneshnem kabinete, napominaya o nashej bednoj molodosti, pamyatnoj radostyami, poskol'ku byli oni ochen' redkie. Redaktor gazety "CHusovskoj rabochij" ne menee menya obradovalsya moej obnovke i snizoshel do priglasheniya menya na estafetu, chtob vmeste s nim rukovodil ya etim grandioznym v gorodskih masshtabah sorevnovaniem. Bylo eto ne prosto priglashenie, no i takticheskij manevr so storony redaktora, kotoryj raskusil ya ne srazu. Delo v tom, chto redaktor u nas iz-za davnego, eshche v detstve poluchennogo uvech'ya byl shibko hrom, estafeta zhe delo hlopotnoe, beguchee -- to zabyli prinesti sportivnye prinadlezhnosti, to lozung il' prizyv ne tuda pribili, il' portret luchshego druga vseh sovfizkul'turiikov na ne ochen' vidnoe mesto povesili, to molotok uteryali, to gvozdi rassypali, tam i vovse panika podnyalas' sredi rukovodyashchej golovki -- v kakom-to finansovom dokumente ne obnaruzhilos' podpisi buhgaltera ispolkoma, i zhivet on, golubchik, azh za rekoj CHusovoj, v poselke CHun'zhino il' na Bol'nichnoj gore, kuda v svyazi s vozvedeniem tam novyh blagoustroennyh domov nachalas' massovaya migraciya mestnogo nachal'stva. Transporta zh passazhirskogo v gorode netu, svoi mashiny partijnoe rukovodstvo svyato bereglo, da emu, mestnomu nachal'stvu, i v golovu ne prihodilo, chtoby komu-to eshche doveryat' ezdit' na svoih mashinah, tem bolee zanyuhannym rabotnikam zanyuhannoj redakcii. Na estafetu glavnye-to chusovskie vozhdi i ne prihodili. Narod i fizkul'turnikov privetstvovali, vzbodryali rukovoditeli sportotdela gorispolkoma, zavgorono, profsoyuznye i komsomol'skie deyateli, a takzhe zamdirektora po bytu metallurgicheskogo zavoda -- glavnogo v gorode predpriyatiya. Esli estafeta provodilas' pod egidoj zheleznodorozhnikov, togda gromko krichal v zhestyanuyu trubu o sluzhenii i vernosti narodu, rodine i Stalinu nachal'nik politotdela zheleznodorozhnogo uzla. Tut-to ya, v novom kostyume, pri galstuke, horosho oblegchennyj poslevoennoj pajkoj, vyvetrennyj vol'nymi vetrami bezdomov'ya, posle pobedy vybroshennyj na ulicu glavnym nashim komandirom i otcom, tut-to byl ya v samyj raz. Nosilsya po gorodishku, ne chuya pod soboj zemli, sobiral kakie-to podpisi, bumagi, sportivnye predmety, na kogo-to dazhe i golos povysil, kogo-to kuda-to dazhe i poslal. Redaktor, kotorogo my prostodushno imenovali fyurerom za sluzhebnoe velichie i pohozhest' pricheski, kak i polozheno vozhdyu, povelitel'no ukazyval vlevo, vpravo i vpered. A ya nosilsya, a ya nosilsya obaldelo, rezvo, vozbuzhdenie v moem serdce i prazdnichnyj nabat v golove vse vozrastali i vozrastali. Kogda, kak unyalas' organizuyushchayasya sumyatica -- ya i ne zametil, no uzhe po tu i po druguyu storonu dorogi, grubo vystlannoj bulyzhnikom, stoyali zhidkie cepi milicionerov, i sam nachal'nik gorotdela po familii Zajcev v naryadnom kartuze vznyalsya na tribunu, blagogovejno ohranyaemuyu s dvuh uglov special'no podobrannymi molodymi, samymi krasivymi chusovskimi milicionerami s poka eshche nesmelymi, no vse ravno bravymi usami. Obvalom gryanul orkestr, vse na minutu zamerlo, a moyu spinu skorobilo nadvigayushchimsya ozhidaniem chuda, kakoj-to eshche neizvedannoj radosti il' potryaseniya. I mnogie chusovlyane vokrug menya i dazhe ko vsemu privychnyj redaktor malost' pobledneli. Poblednel, dolzhno byt', i ya, da samogo-to sebya ved' ne vidno, zerkal'ce zhe v te gody muzhiki s soboyu ne nosili, chtoby poglyadet'sya. Redaktor "CHusovskogo rabochego", fyurer nash nezabvennyj, vzyskuyushchim, strogim vzglyadom obvel sverhu gorod, ulicu, zritelej na starte, pochti pod goroyu, potomu kak central'naya ulica imeni, konechno zhe, Lenina byla gorbata, s uklonom, sgrudivshihsya uchastnikov estafety, molodyh parnej i devushek, odetyh v raznocvetnye trusy i majki s nomerami -- po sluchayu sportivnogo sorevnovaniya otryazhennyh iz shkol, R|U, s predpriyatij i kontor v fizkul'turniki. Lico redaktora posurovelo, napryaglos', vo vsem ego oblike prostupila surovaya reshitel'nost' polkovodca pered broskom ego boevyh soedinenij v bitvu, i, kak polkovodec, on povelitel'no vzmahnul rukoyu. I tut zhe tolstyj muzhik s rozovym licom i obvislymi shchekami po familii Vajsbaum, vsyu zhizn' dvigavshij mestnyj sport k pobedam i dostizheniyam, sorvannym golosom skomandoval: "N-na sta-aaart!" A ya v uzhase sodrognulsya: "Rech'! Redaktor zabyl proiznesti rech'!" Oni zhe, rechi-to, v tu poru proiznosilis' po lyubomu povodu, chasto i bez povoda, i odna drugoj volnitel'nej i patriotichnej. Sledom za redaktorom dolzhen kto-to ot partijnoj vlasti slovo molvit', zatem ot komsomola, ot profsoyuzov, ot shkol, ot predpriyatij, ot veteranov truda, prosto ot obshchestvennosti, i vse s volnuyushchimi prizyvami vezde i vseh pobezhdat', byt' zdorovee vseh v mire, zhit' vdohnovenno i krasivo, kak tovarishch Stalin i partiya velyat... Byvalo, k koncu etih vseh rechej uchastniki estafety, pochti nagishom, pereminayushchiesya, pritancovyvayushchie na krivoj bol'shoj ulice, do togo okoleyut, do togo u nih nogi onemeyut, chto begut oni sovsem rezvo ot stuzhi i skuki, a vlasti-to dumayut, slovo ih yarkoe, vozzhigayushchee imelo takoe blagotvornoe vliyanie na fizkul'turnikov, vosplamenilo ono i pognalo ih k pobedam. Odnako zh i prostyvali uchastniki estafety chasto, ne yavlyalis' na rabotu, sideli na byulletene, i resheno bylo rechej ne proiznosit' na etot raz, a tol'ko begat' i pobezhdat'. No ya-to ne znal etogo, vot i udarilsya v paniku. Molodoj gazetchik eshche byl, zelenyj, no naschet ideologicheskih yavlenij i peredovoj nravstvennosti byl uzhe krepko podkovan. Poka ya panikoval i dumal, kak mne postupit', napomnit' li redaktoru i nachal'stvu o rechah ili ostavit' eto bez vnimaniya, avos' zabudut i "ne zametyat", parni i devushki szhali v razom otverdelyh ladonyah palki, napilennye iz rybackogo udilishcha shkol'nym plotnikom dyadej Kolej Neustroevym, i zamerli mezhdu dvumya zherdyami, na kotoryh bylo natyanuto krasnoe polotnishche so slovom "start". Startovogo pistoleta u Vajsbauma togda eshche ne vodilos', on vznyal v vozduh volosatyj kulachishche -- vse vokrug sovsem perestalo shevelit'sya, vrode by i dyshat' perestalo, i, gromko vypustiv iz sebya mnogo vozduhu vmeste so zvukom, napominayushchim: "ah, gah ili arsh", rubanul kulachishchem -- i tut zhe fizkul'turniki sorvalis' s mesta, rinulis' vdal' po bulyzhniku. U Gospoda nashego pravednogo est', vidat', osobye pretenzii k plutovatoj sovetskoj presse -- nikogda On, milostivec, prosto tak torzhestvennyj Den' pechati ne propustit, nepremenno na nem poprisutstvuet, isportit ego, podnapustiv vetru, holodu, a to i dozhdya so snegom. Vot zhe, sovsem nedavno, neskol'ko dnej nazad, proshel prazdnik solidarnosti trudyashchihsya v solnechnom siyanii, v teple, lyudi na demonstracii shli v pidzhakah, v plat'yah, fizkul'turniki pochti i vovse bez nichego piramidu delali na otkrytom kuzove gruzovika Vtorchermeta. Prazdnovanie Dnya pechati spervonachalu tozhe nichego nepriyatnogo ne sulilo. S utra solnyshko vyglyadyvalo, dazhe teplom s Ural'skogo hrebta veyalo, redaktor ruki potiral, raduyas' pogode, no, poka ya nosilsya po gorodu, poka redaktor organizovyval estafetu, vyvodil ee k celi, na nebe proizoshli rezkie izmeneniya. Nado zametit', chto, krome mnozhestva prirodnyh krasot, istoricheskih dostoprimechatel'nostej i social'nobytovyh strannostej, okruzhayushchih gorod CHusovoj, i vsyacheskih sobytij, proishodyashchih v nem i po-za nim, est' sovsem uzh osobennost' unikal'naya, edinstvennaya v mire: imenno zdes', v ural'skom gorode i ego okrestnostyah, okonchatel'no ostanavlivaetsya i zamiraet techenie Gol'fstrim. I kaby ono, techenie-to morskoe i vozdushnoe, vzyalo by i prosto tak ostanovilos', tak net ved' -- prezhde chem ostanovit'sya, pohodit, pokruzhitsya podle goroda i nad gorodom kosmicheskoj grozoyu, povyshchelkivaet vse stekla v domah, pob'et chego nado i ne nado, smoet v ulicy beshenymi potokami vse der'mo, ves' hlam, vyvezennyj na goru, i, poverzhennyj, rasteryanno zamret togda gorod, po ulicam kotorogo sochatsya mutnymi potokami nechistoty, dymyatsya i paryat vozvrashchennye emu s gor bogatstva sanoboza. Metallurgicheskij zavod i gorod podle nego stroili francuzy, kapitalisty proklyatye, horosho stroili, pravda, dobrotno, no blizhe k udob'yam i syr'yu -- im tut ne zhit', sprysnuli vot ot ochistitel'noj revolyucii, a nebo gorod gromit i moet, zhivi vot v nem, peredovoj trudovoj narod, estafetu kazhdyj god provodi. Slovom, eshche do togo, kak vzmetnul vverh svoj kulachishche sportivnyj vozhak Vajsbaum, do togo, kak on izdal klich, zovushchij k pobede, nakrapyvalo uzhe, s Ural'skih gor dohnulo holodom i ne byl eshche projden pervyj etap estafety, a ulicu Lenina uzhe naiskos' procherknulo neskol'ko belyh linij, ko vtoromu etapu obvalilo, poneslo snezhnuyu zavesu po ulicam goroda, nichego sdelalos' ne vidno, odnako fizkul'turniki vse ravno geroicheski bezhali i peredali palku komu nado. Narod, ko vsemu privychnyj, tozhe ne rashodilsya, zakryvayas' ot nepogody kto chem, krichal, vzbadrivaya "svoih", dazhe nachal'stvo s tribuny ne soshlo. V razryvah snezhnogo smercha stojko sverkal kokardoyu naryadnyj kartuz nachal'nika milicii Zajceva. No vot, kak-to razom, slovno iz muchnogo meshka vse vytryahnulos', osadilo v ulicy beluyu pyl' vmeste s dymom i sazheyu metallurgicheskogo zavoda, cherno poplylo po kanavam i mezh bulyzhnikov, obvisli, skomkalis' lozungi s bodrymi prizyvami, snikli krasnye znamena, i tut podporchennaya, pochti pogublennaya nebesami estafeta gazety "CHusovskoj rabochij" podverglas' eshche odnomu, sovsem uzh gibel'nomu, ispytaniyu. Na tret'em, poslednem etape vdrug shvatilas' za grud' devushka v beloj koftochke i golubyh trusah, shibko namokshih, oboznachavshih formy daleko ne bogatyrskie. Nogi devushki nachali v kolenyah gnut'sya, razdvaivat'sya, dvizhenie ih sovsem zamedlilos'. Devushka padala, no, i padaya, ne vypuskala estafetnuyu palochku, protyagivala ee vpered i bezzvuchno raspahnutym rtom zvala kogo-to prinyat' estafetu, donesti do celi. Zabuhali sapogi po kamen'yam -- eto dva samyh molodyh, samyh krasivyh chusovskih milicionera, brosiv pustuyu, hotya i pochetnuyu sluzhbu po ohrane prazdnichno ubrannoj tribuny i nachal'stvo, na nej vossedayushchee, zazhav kartuzy pod myshkami, brosilis' navstrechu devushke. Odin iz nih podhvatil fizkul'turnicu, uzhe osedayushchuyu v zhidkuyu gryaz' na bulyzhnik, drugoj, perenyav palku, brosilsya dogonyat' estafetu. Poskol'ku stoyal na postu bez dela, sily molodeckie v nem sohranilis', on u samogo uzh finisha nastig begushchih i, bud' eshche hot' malen'ko distancii, obognal by ih, no vse oznachennye predely uzhe konchilis', milicioner po sobstvennoj iniciative eshche pronessya skol'ko-to metrov, zatormozil vozle trotuara, vznyav sapogami voroh bryzg, i iz tolpy poslyshalos': "U-u, leshoj, vsyu gryaz'yu obvozhgal..." Milicioner tryahnul mokrym chubom, brosil na golovu kartuz i potrusil k tribune, na post, a emu so vseh storon ovacii, kriki, sam nachal'nik milicii Zajcev ruku zhmet, redaktor privetstvuet, gorkomovskoe rukovodstvo odobritel'- nye ulybki shlet. Milicioner zhe odno svoe: "A kak devushka-to? CHto s nej?" -- "Da vot ona ya... -- vystupila iz-za tribuny devushka v nabroshennoj na plechi shineli remeslennogo uchilishcha. -- Vy uzh menya izvinite, pozhalujsta..." -- "Da chego tam, -- mahnul rukoj milicioner, -- glavnoe, ne pomerla, glavnoe, estafetu donesli, licom v gryaz' ne udarili..." Kogda vruchali gramoty i kubki, zaminka poluchilas', hoteli molodyh milicionerov chem-to pooshchrit', no gramot lishnih ne bylo, togda nash redaktor nashelsya i ob®yavil ustnuyu blagodarnost' molodym bojcam i eshche raz ruku im pozhal. A ya nazavtra napisal otchet ob estafete v gazetu "CHusovskoj rabochij", i on byl krupno, vydelitel'no nabran i napechatan na pervoj polose pod razvevayushchimisya znamenami sredi radostnoj tolpy chusovskih trudyashchihsya. |to bylo sovsem-sovsem nedavno, kazhetsya, vchera bylo. Monblan V dalekie gody, v dalekom gorode Igarke, tochnee, uzhe za gorodom, stoyal domik staroj shkoly, otdannyj pod detdom, i v etom detdome vsyudu na stenah -- v krasnom ugolke, v koridore, dazhe v stolovoj, dazhe v nekotoryh komnatah, viseli geograficheskie karty. I ya ne srazu, a s godami dogadalsya, otchego tak mnogo bylo v tom detdome kart. Denezhek na kartiny ne hvatalo, no, mozhet, repressirovannyj, v ssylku zagnannyj chelovek, nash togdashnij direktor detdoma boyalsya priobrest' "ne tu" kartinu il' ne tot portret. Spros za ideologiyu togda byl grozen. I vot, kogda morozy zapechatyvali nash dom, meteli zametali ego do zastrehi i ne nado bylo idti v shkolu, ot prazdnogo vremyapreprovozhdeniya lyubil ya puteshestvovat' po geograficheskim kartam. Bozhe moj, gde ya tol'ko ne pobyval! CHego ya tol'ko ne povidal! Postepenno moya strast' sdelalas' privychkoj. Na vsyu zhizn'. I vsegda puteshestvie po kartam prinosilo mne neiz®yasnimoe udovol'stvie i mechty o dal'nih stranah. So vremenem dazhe chto-to sbylos' iz teh mechtanij. Kazhetsya, veka spustya, letel ya iz Amsterdama v Rim. V Gollandii ya probyl bolee nedeli, ustal i, chto so mnoj byvaet ochen' redko, zadremal v samolete. Gudeli motory, shelestel, budto sneg za oknom, vozduh v ventilyatore nad golovoj. Piloty vremya ot vremeni chego-to rasskazyvali na anglijskom yazyke i na ital'yanskom. Poskol'ku ni togo, ni drugogo yazyka ya ne znayu, govor pilotov, ob®yavleniya styuardess slivalis' s obshchim poletnym shumom, i pod etu umirotvoryayushchuyu muzyku ya i usnul. Vdrug shchelknulo nad golovoj, razdalos' negromko, no chetko proiznesennoe slovo: -- Monblan. YA ochnulsya i poglyadel v okoshko -- samolet plyl nad skalistymi razvalami, nad ushchel'yami, zapolnennymi yarko-belym snegom, i sredi nih belela vershinoj ogromnaya, vremenem ne stertaya, starost'yu ne unizhennaya, millionoletnyaya gora. "Konchilas' zhizn'!" -- otchego-to voznikla pechal'naya vo mne mysl'. Zachem? Pochemu imenno nad Monblanom proizneslis' vo mne eti slova -- ne znayu, no ne raz i ne dva potom oni povtoryalis' i povtoryalis'. Proshlym godom, pozdnim vecherom, pochti uzhe noch'yu, kogda v shcheli staven ne golubel uzhe svet televizorov, shel ya po utihshej ulice rodnoj derevni i vdrug zamer pered domom dal'nej moej rodstvennicy. Utrom ya uznal, chto u hozyajki etogo doma spravlyalsya den' rozhdeniya, okna byli otkryty, no shtory plotno zadernuty, i ottuda, iz-za zanavesok, zvuchalo: "Pushshaj bogachka tebya lyubit, pushshaj vladet ona toboj, ona lyubit' ta-ak ne sumeet, kak ya lyubi-y-yla, mila-aj-mo-o-oj". |ti slova byli iz lyubimoj pesni moego dyadi, uzhe devyat' let pokoyashchegosya na kladbishche, no golos ego zheny zvuchal vse eshche moshchno i vol'no, vydelyalsya sred' drugih golosov. I vspomnil ya, kak pri slovah "kak ya lyubila, milaj moj" zhena dyadi vsegda gladila ego po golove obeimi rukami, kak by obmyvala ee, etu, oh, kakuyu v molodosti krasivuyu, volnoj volos s proryzh'yu ukrashennuyu golovu. I dyadya moj, istinnyj sibiryak, skonfuzhenno proiznosil: "Da ladno te". YA dolgo stoyal vblizi togo zanaveshennogo okna, potom dolgo, pochti do utra ne mog usnut', i v kotoryj uzh raz zvuchalo vo mne, ne znayu pochemu i zachem: "Konchilas' zhizn', konchilas'..." A spustya neskol'ko dnej zaehali ko mne gosti i sredi nih ochen' krasivaya, esli ne boyat'sya redkih slov, to mozhno skazat', prekrasnaya zhenshchina, prekrasno odetaya, v prekrasnoj inostrannoj mashine, kotoruyu sama ona i vela. |ta "novaya russkaya" s prosteckoj muzhickoj familiej i kommercheskie dela vela tolkovo -- vladela firmoj, zhila nezavisimoj zhizn'yu, rabotaya po 12-- 14 chasov v sutki, no lico ee, osobenno gusto-sinie glaza byli tak vyzhzheny, tak daleko, tak gluboko svetilas' v nih takaya bol', takaya toska, svincovoj tyazhest'yu osevshaya, chto ya nevol'no sprosil u sputnikov ee: otchego tak pechal'na nasha gost'ya? Neuzhto ot ustalosti? -- Net, ne ot ustalosti, -- otvetili mne, -- zhenih etoj zhenshchiny, tozhe delovoj paren', s kotorym oni soedinilis' serdcami v desyatom klasse, ischez. Bessledno, bezzvuchno, vmeste s mashinoj -- budto v vodu kanul chelovek... Sosedki moi, derevenskie staruhi, vyvalivshis' za vorota, divovalis' na moloduyu, modno odetuyu, krasivuyu zhenshchinu, liho razvernuvshuyu mashinu i umchavshuyusya vdal'. -- Toshno mne! |to chE zhe tako, Viktor Petrovich, a? |ko chudo! Kak v kine! I ne kurit. I otchego-to opyat' proizneslos' na etot raz vsluh: -- Monblan. I snova odinokij v svoej odinokoj izbushke muchilsya ya do utra, i snova zvuchalo vo mne i povtoryalos': "Konchilas' zhizn', konchilas'". Viktor Astaf'ev. Sobranie sochinenij v pyatnadcati tomah. Tom 7. Krasnoyarsk, "Ofset", 1997 g. Primechanie Ochen' krasivaya i ser'eznaya. Tetrad' 3. Vzdoh. Vzdoh Odnazhdy v redakciyu illyustrirovannogo zhurnala prishlo pis'mo. ZHenshchina, avtor pis'ma, chitala etot zhurnal, on ej nravilsya, i ona hvalila ego, a v konce pis'ma poprosila: "CHashche pechatajte na oblozhkah vashego zhurnala vidy nashej Rodiny, mozhet byt', eto pomozhet moemu muzhu vernut'sya ko mne". Vse v redakcii veselo nad pis'mom smeyalis', i lish' sekretar' zhurnala, chelovek sedoj, lohmatyj, pochemu-to hodivshij v odnoj i toj zhe kozhanoj, eshche trofejnoj kurtke, iz-pod kotoroj vsegda vidnelsya vorotnik myatoj rubahi, skazal: -- Oluhi! Nad chem smeetes'? Bud' ya ne potaskan i svoboden, ya otyskal by etu svetluyu zhenshchinu... Zapozdaloe spasibo V tridcat' devyatom godu ya nanes sebe tyazheloe uvech'e -- polomal nogu. Sotvoril ya eto tem samym obrazom, kakim beznadzornye sorvancy, nahodyashchiesya v dikom mal'chisheskom vozraste, ishchut i nahodyat vsyacheskie priklyucheniya. Mne pokazalos' nedostatochno zahvatyvayushchim delom prygat' na lyzhah s tramplina, nagrebennogo lopatami, i reshil ya sigat' s kryshi saraya. Nu, raz siganul, dva siganul, a potom zagremel tak, chto gluho hrupnulo chto-to vo mne i ogon' iz glaz poletel. Dumal, lyzha polomalas', povernulsya -- i temno vokrug sdelalos'. Na pervyh porah mne bylo ne bol'no, a strashno otchego-to, i ya srazu ves' zamerz, lob i spina pokrylis' kaplyami. Na finskih lyzhah, vydannyh mne v kachestve premii za ispolnenie pesni bobylya na rajonnom smotre samodeyatel'no- sti, rebyata vyvezli menya iz loga i dostavili v bol'nicu. Kuda delis' te izyashchnye, gibkie, lakom pokrytye lyzhi, ya tak i ne znayu -- ot lyzh menya s teh por otbilo, stanovlyus' na nih tol'ko v sluchae krajnej neobhodimosti, s gor ne katayus', s tramplinov i podavno ne prygayu. Dolgo, kak mne pokazalos', beskonechno dolgo lezhal ya v priemnoj bol'nicy, vpervye poznavaya chuvstvo bespomoshchnosti i kakogo-to sirotskogo otchuzhdeniya oto vseh, no poka eshche ne plakal, lish' glyadel na lyudej, kotorye chto-to so mnoj delali, povertyvali, razdevali, rugali, i vse mne kazalos', chto eto kogo-to sovsem drugogo povorachivayut, rugayut i razdevayut, i tol'ko bol' togo, drugogo cheloveka pochemu-to oglushaet menya -- otchego stanovilos' eshche obidnej i gorshe. Pomnyu, kak bol'nichnaya tetka udarila menya po rukam, kogda ya popytalsya priderzhat' shtany, kotorye ona styagivala s menya, -- bylo mne pyatnadcat' let, i ya nichego v tu poru ne boyalsya, zabiyakoj byl, podrazhal blatnyakam, a tut vdrug pokorilsya i dal snyat' s sebya shtany staren'koj vorchlivoj tetke. Razom utratilas' vo mne vsya pryt'. YA kak budto pochuvstvoval ili osoznal, chto perehozhu v drugoj razryad lyudej, s kotorymi mogut delat' chto ugodno, i ostaetsya lish' podchinyat'sya i slushat'sya -- invalid ya. Tut i zaplakal ya pervyj raz, prikryvshis' ot styda i gorya rukoj. Vtoroj raz ya uzhe ne zaplakal, zaoral na stole, i dazhe ne zaoral, vzvizgnul po-porosyach'i. Otchego-to smutno vse mne videlos', i komnata, v kotoruyu menya vtashchili na nosilkah, sumerechna byla, po uglam ee skopilas' temen'. Menya perelozhili s nosilok na vysokij stol, prikryli prostynej, no mne vse holodno bylo, i kolotila menya drozh'. Iz temnogo ugla vystupila figura, prizrachnaya, koleblyushchayasya, kleshnyasto shvatila menya za nogu, nachala tiskat' ee tverdymi pal'cami, potom kak povernet da kak dernet -- i pozelenela v glazah moih lampa, visevshaya nado mnoj. Tut ya i rvanul po-porosyach'i. Ochnulsya. Nado mnoj dyad'ka v belom kolpake i halate stoit, nasuplennyj, strashnyj takoj, a ya pered nim bespomoshchnyj, zhalkij, drozhu ves' drozhmya. Kuda i delsya tot gromila, chto navodil paniku na celuyu shkolu, esli po ulice hodil, tak raznaya meloch' s myachami, klyushkami i prochimi igrushkami bleyushchim stadom razbegalas' po dvoram. Groznyj dyad'ka, yavivshijsya iz t'my, i sam, kak t'ma, chernyj, vdrug shevel'nul usami, tknul v menya pal'cem: -- V gips ego, sukinogo syna! Budet znat', kak s ambarov prygat'! -- I, snimaya rezinovye perchatki, tishe, no vse tak zhe nedovol'no prodolzhal: -- V takie gody polomat' nogu! Bedro ved' porushil, bedro! Ponimaesh' li ty, chto eto takoe?! -- obratilsya on ko mne i beznadezhno mahnul rukoj: -- Drat' vas nado, chtob beregli sebya!.. YA tri s lishnim mesyaca prolezhal v bol'nice. Tyazhelo i dolgo stavil menya na nogi tot, chernyj i "strashnyj" -- doktor Ivan Ivanovich Sabel'nikov, i postavil, hotya v igarskoj bol'nice ne bylo dazhe rentgena i voobshche obiliem medikamentov ne mogla pohvalit'sya ona v tu poru. Rugal menya Ivan Ivanovich neshchadno, i tak ya priuchilsya k etomu, chto, kogda doktor ne otvodil na mne dushu, dogadyvalsya: on chem-to rasstroen i ne v duhe. A kogda menya vypisali iz bol'nicy i ya prishel proshchat'sya s doktorom, on potrepal menya po strizhenoj golove, bodnul vzglyadom ostryh, pronicatel'no-nasmeshlivyh glaz: -- Nu vot! Teper' golovu sebe slomaj! -- I uzhe delovito: -- Kostyli ne vypuskaj eshche mesyacok-drugoj -- i v soldaty sgodish'sya... V soldaty ya okazalsya goden, voeval kak mog, i lish' nepogoda do sih por napominaet mne noyushchej bol'yu v bedre igarskuyu bol'nicu, doktora Ivana Ivanovicha, kotorogo ya nikogda uzhe ne mog zabyt', i, priehavshi posle vojny v Igarku, rassprashival o nem, hotel povidat'. Mnogie igarchane pomnili ego, no kuda devalsya -- ne znali. Odna zhenshchina, rabotavshaya v poliklinike, soobshchila, budto by ushel on na vojnu, tozhe doktorom budto by... "Vot i zateryalsya sled eshche odnogo horoshego cheloveka, -- podumal ya togda. -- Ne uspel ya ego nichem otblagodarit', dazhe spasibo-to zabyl skazat' -- tak obradovalsya, chto vyrvalsya iz bol'nicy. A on, mozhet, pogib na vojne..." No ne mnoyu skazano, chto sud'by lyudskie tak izvilisty, kruty i zaputany, chto nichego v nih ne ugadaesh' i gde s kem vstretish'sya -- dazhe v samyh lihih fantaziyah ne izmyslish'. Priehal ya kak-to na rodinu i reshil shodit' na bazar, pobalovat' sebya kedrovymi oreshkami. A ih prodavali i prodayut zdes' v lyuboe vremya goda. Probuyu ya u odnoj tetki orehi, a ona smotrit na menya kak-to slishkom pristal'no. Oreshki kalenye, hrustkie, odin shchelkaesh', drugoj -- i otorvat'sya ot takogo lakomstva nevozmozhno. "Pyat' stakanov, -- govoryu, -- voz'mu. Davno ne proboval takoj zabavy!" Tetka so skorbnym i, kak u oreha zhe, korichnevym licom vdrug spokojno tak zayavlyaet: -- Beri, Vitya, beri! Rodnyh-to oreshkov slashche ne syshchesh'! YA, konechno, udivilsya, razgovarivat' s tetkoj davaj. Nu, ah da oh! I okazalas' ona Annoj SHipiguzovoj, v obshchem-to zhenshchinoj mne malo znakomoj: kak-to zimovali my nashej doblestnoj semejkoj v holodnom karkasnom barake, a SHipiguzovy naprotiv v komnatke yutilis'. Ottogo li, chto vyzhit' na zapolyarnoj zemle trudno, ili ottogo, chto gorod tesen i druzhen byl -- igarchane pri vstrechah, budto rodnye, raduyutsya drug drugu. Vot i Anna zalikovala. Dazhe za orehi ne hotela den'gi brat', i ya s trudom ih vsunul, po licu i odezhde zaklyuchiv, chto ne korysti radi Anna podalas' na bazar. Anna tut zhe torg prekratila, zazvala menya pit' chaj, po doroge izvestiv, chto syny ee oba s vojny ne vernulis', a Alevtina... "Pomnish' li ee?" I ya kivnul golovoj, pomnyu, hotya ubej menya na meste, ponyatiya ne imel, chto eto za Alevtina takaya. Tak vot, Alevtina eta v tyur'mu popala za rastratu v magazine, i mayutsya oni teper' so starikom SHipiguzovym vdvoem. Starik s vojny bez ruki yavilsya, p'et neprobudno, prop'etsya -- po tajge shlyaetsya s shatuchej artel'yu, rvet cheremshu, beret yagody, b'et oreh. ZHili SHipiguzovy za rechkoj Kachej, nepodaleku ot bazara, v polovine starogo skosobochivshegosya doma. ZHili bedno, odnako obihodno. Sam SHipiguzov otsutstvoval, i ya ne sprashival, gde on, a prinyalsya razglyadyvat' kartochki na stenah. Anna postavila samovar i poyasnyala mne, kto tut na kartochkah izobrazhen, zautirala glaza platkom, kogda doshli my do brat'ev SHipiguzovyh, snyatyh eshche v Igarke, vozle morskih prichalov, u shtabelya dosok. SHirokorotye, brovastye, zdorovye parni, v sapogah, v brezentovyh specovkah, stoyat s plahami v rukah, ulybayutsya. -- Vot i Alevtina! Uznal? S fotokartochki, oblomannoj na uglah i podmochennoj chem-to zheltym, na menya iz-pod pryamovolosoj chelki nasuplenno i tusklo glyadela devchonka v muzhickoj shapke i v plat'ishke goroshkom. SHapka eta ili chelka napomnili mne beskonechno dlinnyj i temnyj koridor baraka, igru v pryatalki pod lestnicej, devchonku, kotoroj ya odnazhdy izobrazil v obshchej tetradke, nazvannoj "al'bom", pal'my na zheltom beregu i belyj parus na gorizonte, otcherchennom sinim karandashom, i podpis' pod risunkom zakudryavil: "Na dobruyu vechnuyu pamyat'". Gospodi! Kak daleko-to vse eto bylo! V sovsem kakoj-to drugoj zhizni, v drugom miru... -- Vyuchilas' na prodavca, zamuzh sobiralas'. I chelovek-to podhodyashchij vstretilsya -- letchik polyarnyj, a tut rastrata!.. I vse... -- Anna opyat' podnesla platok k glazam i pridavlennym shepotom prodolzhala: -- Pishet teper', kaetsya: dura, govorit, byla, roskoshnoj zhizni zahotela, vot i poluchila roskoshnuyu-to zhizn'... Pochitaesh', dak serdce raskalyvaetsya. -- Anna polezla za ikonu i dostala pachku pisem: -- Na vot, pochitaj, a ya eshche poslushayu da poplachu... Vsya ulivayus' slezami, kak poluchu ot nee vestochku -- odno dite ostalos', i to v nevole... YA chital Anne pis'ma, ona obrechenno i pokorno slushala, pokachivaya golovoj i tihon'ko zavyvaya na osobenno trogatel'nyh, s ee tochki zreniya, mestah, vrode teh, gde govorilos' o brat'yah, kak zhili oni vse vmeste horosho, i o tom, kak ne dorozhila ona, dura, dobrymi roditel'skimi sovetami, rano stala zhit' svoim umom, a um-to korotok okazalsya. Neozhidanno sredi etih, odinakovo tosklivyh pisem, kotorye ya chital unylym golosom, starayas' ugodit' bednoj zhenshchine, prochel: "Dorogaya mama! A posylku, kotoruyu poslali vy mne, prishlosya razdelit'. Tak uzh poluchilos'. Rabotala ya na lesopovale, a ryabina v zimu ostalas', i vse ee edyat. I ya ela da zastudila zhivot i so mnoyu ploho sdelalos', zavorot kishok poluchilsya. V bespamyatstve menya s lesu uvezli, chto bylo so mnoj -- ne pomnyu. Ochnulasya uzh v palate, v bol'nichnoj, i vozle kojki moej starik sedoj vysokij stoit. "Dura! -- govorit. -- Zachem merzluyu ryabinu zhresh', -- govorit, -- zdorov'e gubish'?" A ya i ne znayu, chto skazat', -- oslabela. |to uzh mne operaciyu uspeli sdelat', zahvatili eshche, a to by i ne vidat' mne bol'she svetu belogo, i vas, dorogie moi roditeli, tyatya i mama. Starik-to porugalsya, porugalsya, i po-drugomu uzh, po-dobromu, sprashivaet: chto eto u menya za rubec, zarosshij na zhivote? YA i govoryu, eto, mol, mne