Ocenite etot tekst:



---------------------------------------------------------------
     ARTELX PISATELEJ
     "KRUG" 1926

     Otpech. v 10-j tip. "Zarya Kommunizma" Mospoligrafa CHistye prudy, d. 8.
     Glavlit No 72447 Zak.No91.Tir.7000.
     OCR:Petr Kuznecov, Sankt-Peterburg 2003
     s originala knigi 1926 goda vypuska
---------------------------------------------------------------

      





     Komnata Sokovicha. Pod potolkom  u okna s geran'yu  pokachivaetsya v kletke
kanarejka.
     U royala  vyazhet starushka v  chepce. Spicy bystro hodyat v ee rukah.  Vidna
chast' royalya. Otlakirovannaya kryshka instrumenta blestit.
     Pristav igraet na royale s neobyknovennym  chuvstvom - on shevelit gubami,
podnimaet plechi, otkryvaet rot.
     Klaviatura. Po klavisham begayut pal'cy pristava,  ukrashennye perstnyami v
forme cherepov, kopyt, assirijskih pechatej.
     V kletke zalivaetsya kanarejka.
     Sokovich igraet, raskachivayas',  i s  nim vmeste raskachivayutsya - komnata,
kanarejka, spicy, starushka.
     V  glubine  komnaty  pokazyvaetsya evrej  Maranc  v zatrapeznom syurtuke.
Maranc pokashlivaet, skol'zit, sharkaet nogami, upoennyj pristav ne slyshit.
     Pal'cy  pristava  burno  rvut  klavishi.  Nad  nimi  sklonilos'  unyloe,
skepticheskoe lico Maranca.
     Pristav  perehodit k  nezhnomu riano.  Maranc ne vyderzhivaet. V otchayanii
obnimaet on golovu pristava i prizhimaet ee k grudi.
     Sokovich  vskakivaet. Maranc  shepchet  emu na  uho  ili,  vernee, kuda-to
ponizhe uha:
     -  Pust'  mne  ne  dozhit'  povesti dochku pod venec  - esli...  esli  ne
segodnya...
     Maranc otstupaet,  v'etsya,  suchit obodrannymi  nogami,  potiraet  ruki,
motaet golovoj. Pristav razglyadyvaet ego s velichajshej ser'eznost'yu. Maranc:
     - Korol' vydaet  segodnya  zamuzh  sestru... „Oni" perep'yutsya, i vy
mozhete sdelat' na „nih" divnuyu oblavu...
     Sokovich   zahlopyvaet  kryshku  royalya.  On  ispytuyushche   vsmatrivaetsya  v
grimasnichayushchee, dergayushcheesya lico evreya.
     Na obochine trotuara,  pered domom  pristava, sidit  molodaya cyganka  vo
mnogih trepanyh yubkah. Cyganka obveshana lentami, monetami, monisto. Ona  est
baranki i  tyanet vino iz gorlyshka butylki,  ryadom  s  nej  prygaet  na  cepi
martyshka. Vokrug obez'yany v polnom neistovstve skachet detvora.
     Dver'  pristavskoj kvartiry otkryvaetsya, na ulicu  proskol'znul Maranc.
Vorovato oglyadyvayas', on bystro idet vdol' steny.
     Cyganka shvatila  obez'yanu,  pobezhala  za  Marancem,  dognala ego.  Ona
umil'no prosit u nego milostynyu:
     - Podaj, carevich... Podaj, krasavec...
     Maranc  otplevyvaetsya,   idet  dal'she.  Cyganka  provodila  ego  dolgim
vzglyadom.  Obez'yanka,  vskochivshaya  na  plecho  zhenshchiny,  tozhe  smotrit  vsled
Marancu.
     Ulica  na  Moldavanke. Iz-za ugla  pokazyvaetsya  bindyug Mendelya  Krika.
Starik p'yan,  on  hleshchet  loshadej, klyachi  nesutsya  burnym  galopom, prohozhie
sharahayutsya v storonu.

     Mendel' Krik razmahivaet knutom. Raskoryachiv nogi, starik stojmya stoit v
telege, malinovyj  pot  kipit na ego  lice.  On  velik rostom, tuchen,  p'yan,
vesel.
     Bindyug   nesetsya  vo   vsyu  pryt'.   P'yanyj  starik  oret  prohozhim   -
poberegis'!.. Navstrechu  emu, vilyaya bedrami, idet poyushchaya  cyganka.  Obez'yana
delovito  lushchit  oreshki  u nee  na pleche.  Cyganka podaet stariku znak, edva
zametnyj.
     Vozhzhi  v  rukah  Mendelya.  Shvachennye  zheleznoj  rukoj,  oni s  kar'era
ostanavlivayut loshadej.
     Lico Mendelya, vnezapno protrezvevshego, obrashcheno k cyganke.
     Cyganka prohodit mimo Mendelya. Ona skosila glaz i poet:
     - Maranc, materi ego sto chertej...
     Cyganka vil'nula bedrami, ona igraet s obez'yankoj i poet pro sebya:
     Maranc byl u pristava...
     Mendel' poshevelil vozhzhami i poehal. Ne v primer prezhnej ezde loshadi ego
idut shagom.
     Izobrazhenie  oblupivshejsya vyveski: „Izvozopromyshlennoe  zavedenie
Mendel'  Krik  i  Synov'ya".  Na  vyveske  namalevano  ozherel'e  iz podkov  i
anglijskaya ledi v amazonke s hlystom.  Ledi garcuet na bityuge, bityug mechet v
vozduh perednie nogi.
     Pod vyveskoj u nevzrachnogo odnoetazhnogo doma sidyat na lavochke dva parnya
i shchelkayut semyachki. Oni hranyat vazhnoe molchan'e i smotryat  vpered bezo vsyakogo
vyrazheniya.  Odin  iz  nih  -  molodoj  pers  s  olivkovym  licom  i  chernymi
razrosshimisya brovyami,  drugoj  - Savka  Bucis. Odna ruka u Bucisa  otrezana,
obrubok   ee  zashit  v   boltayushchijsya  rukav,  drugoj,  celoj  rukoj   on   s
neobyknovennoj  lovkost'yu  i  uharstvom  vygrebaet  iz karmana podsolnuhi  i
izdaleka, ne celyas', brosaet ih v rot. Promaha u nego ne byvaet.
     K domu  pod容zzhaet  Mendel'  Krik.  Parni  -  pers i Savka  - v  polnom
bezmolvii, ne povorachivaya golov, otdayut stariku chest'. Vorota pered Mendelem
raskryvayutsya; chelovek, raskryvayushchij ih, ne viden.
     Dvor,  gde  zhivut  Kriki, obshiren,  okajmlen  prizemistymi,  starinnymi
stroeniyami, zagromozhden  golubyatnyami, telegami,  raspryazhennymi  loshad'mi.  V
uglu dvora devki doyat korov.
     Tri  rozovyh,  zernistyh  korov'ih  vymeni, zhenskie ruki,  perebirayushchie
soski i strui moloka, bryzgayushchie v podojnik.
     Odna  iz devok konchila doit'.  Ona  razgibaet spinu, potyagivaetsya,  luch
solnca zazhigaet ryaboe myaso razveselogo ee lica. Devka zazhmurivaetsya. Vo dvor
na razgoryachennyh zherebcah vletaet Mendel'. Starik prygaet s bindyuga, brosaet
devke vozhzhi i, perevalivayas' na tolstyh nogah, bezhit k domu.
     Devka lovko raspryagaet loshadej, ona b'et po mordam igrayushchih zherebcov.

     Dvuhspal'naya, vernee skazat' - chetyreh  spal'naya, krovat'  zagromozhdaet
komnatu  nevesty Dvojry Krik. Gigantskoe eto  sooruzhenie zabrosano nesmetnym
kolichestvom  rasshityh  podushechek. K krovati prislonilsya  spinoj  Benya  Krik.
Viden podbrityj ego zatylok.
     Benya Krik  igraet na mandoline. Nogi  ego, obutye v lakovye  shchegol'skie
shtiblety,  polozheny na  taburetku.  Kostyum  Beni  nosit  pechat'  izyskannogo
ugolovnogo shika.
     SHirochajshaya  krovat'  -  kolybel'  roda,  poboishcha  i  lyubvi.  V  komnatu
vvalivaetsya   papasha  Krik.   On  staskivaet   s   sebya  sapogi;  razmatyvaya
nevoobrazimo  gryaznye portyanki, starik nedoverchivo ih oglyadyvaet. Kak gryazno
zhivut lyudi - prihodit emu v  golovu. Mendel' razminaet vzoprevshie pal'cy nog
i, slegka robeya v prisutstvii syna-"korolya", bormochet:
     - Maranc byl u pristava segodnya...
     Pal'cy  Beni,  perebiravshego  struny,   cepeneyut.  Struna   lopaetsya  i
zavivaetsya vokrug ruchki  mandoliny. Mandolina letit na krovat' i vryvaetsya v
podushki.

     Zatemnenie.

     S plecha  Savki  Bucisa svisaet pustoj rukav, zakolotyj vnizu bulavkoj -
rubinovoj zmejkoj.
     Ulica na  Moldavanke. Pers i Savka sidyat na lavochke,  u vhodnoj dveri v
kvartiru Maranca. Oni pogloshcheny izlyublennym zanyatiem - shchelkayut podsolnuhi. K
domu Maranca pod容zzhaet ekipazh. Na kozlah  osanistyj kucher s  patriarhal'nym
zadom  i  raskidistoj borodoj.  Kucher  otmechen  neobyknovennym  shodstvom  s
cygankoj, poyavlyavshejsya v pervyh scenah.
     Iz ekipazha vyhodit Benya, on zvonit u paradnoj dveri. Vyrezannoe v dveri
okoshechko otodvigaetsya, skvoz' nego prosovyvaetsya  golova Maranca - hranilishche
nemnogih  volos,  chernil'nyh  pyaten  i  per'ev  iz  podushki.  Uzhasnyj  ispug
otrazhaetsya na ego lice. Benya s udruchayushchej vezhlivost'yu snimaet pered maklerom
shlyapu.
     Ravnodushnaya  morda  kuchera.  On perebiraet  ot  skuki monisto,  kotoroe
ran'she bylo na cyganke.
     Maranc spotykayas' vyhodit na ulicu.  Benya zdorovaetsya  s nim,  obnimaet
ego plechi i druzheski soobshchaet:
     - Est' koe-chego zarabotat', Maranc...
     Ukazatel'nyj  i  bol'shoj palec  Beni  trutsya  drug o druzhku.  ZHest etot
oboznachaet, chto predstoit vygodnoe delo.
     Maranc kolebletsya. Silyas' razgadat'  prichinu  vnezapnogo poseshcheniya,  on
vsmatrivaetsya v nepronicaemoe Benino lico.
     Ukazatel'nyj  i  bol'shoj  pal'cy  Beni  dvizhutsya   vse  medlennee,  vse
zagadochnej: - Est' koe-chego zarabotat', Maranc...
     Makler reshilsya. ZHena  vynosit emu iz doma syurtuk,  shokoladnyj  kotelok,
parusinovyj  zontik. Iz perednej  vyglyadyvaet  kucha detej. Na  izmazannyh ih
mordochkah  chistym bojkim bleskom goryat  semiticheskie  glaza. Maranc  i  Benya
sadyatsya  v ekipazh.  ZHena Maranca  klanyaetsya „korolyu". Dlinnye grudi ee
raskachivayutsya, kak bel'e,  razveshannoe  vo dvore i  koleblemoe vetrom. Kucher
pognal loshadej.
     Udalyayushchijsya  ekipazh.  Vidna  dorodnaya,  uspokoitel'naya   spina  kuchera,
kotelok Maranca, panama  Beni.  |kipazh proezzhaet  mimo postovogo gorodovogo.
Gorodovoj otdaet Bene chest'.
     Odnorukij  Savka  podmanivaet k sebe mal'chika, syna  Maranca.  Karapuz,
ohvachennyj uzhasom  i  vostorgom neizvestnosti,  dvizhetsya  po krivoj, putanoj
linii.
     Bereg morya Nabegayushchaya volna. Vverhu  - belye dachi s kolonnadami. |kipazh
edet po shosse nad samym beregom morya. Benya i Maranc beseduyut po-priyatel'ski.
Kotelok  i  panama  druzhelyubno  pokachivayutsya.  Loshadi  idut  krupnoj  rys'yu.
Mestnost' stanovitsya vse glushe.
     Opaseniya Maranca  smenilis'  chuvstvom umileniya  pered krasotami  morya i
skal.  On razvalilsya  na kozhanyh  podushkah,  on rasstegnul vorot  rubahi dlya
togo, chtoby zagoret'  nemnozhko.  Benya vynimaet portsigar, predlagaet Marancu
papirosu i govorit nebrezhno:
     - Lyudi govoryat, chto ty kapaesh' na menya pristavu, Marany...
     Drozhashchie  pal'cy   Maranca   pristukivayut   papirosoj   po   serebryanoj
poverhnosti Beninogo portsigara.
     |kipazh   v容zzhaet  v  gluhoe  ukrytoe  mesto  na  beregu  morya.  Skaly,
kustarnik.
     Kucher  ostanavlivaet loshadej, povorachivaet k  sedokam  borodatoe  lico,
perekidyvaet nogi vnutr' ekipazha.
     Benya  podnosit Marancu spichku.  Evrej v  uzhase zakurivaet. On perevodit
glaza  s Beni na kuchera, perekinuvshego nogi vnutr'  ekipazha.  Kucher medlenno
kladet nogi na plecho Marancu i snimaet s nego kotelok.
     Pers igraet s malen'kim synom Maranca v izlyublennuyu detskuyu igru. Malysh
kladet svoi ladoni na ladoni persa i  totchas zhe ih otdergivaet. Pers, yakoby,
ne  uspevaet  udarit', zato  malen'kij Maranc kolotit izo vseh sil.  Mal'chik
sovershenno schastliv.
     Bereg morya. Volna vzryvaetsya pod skaloj. V vodu padaet kotelok Maranca.
     |kipazh edet vdol' berega. Na Bene po-prezhnemu panama,  no na Marance ne
vidno bol'she  kotelka.  Golova ego vz容roshena i  dergaetsya. Kucher  podnimaet
verh ekipazha.
     Po shirokim, golubym, tayushchim volnam plyvet kotelok.
     Vspenennye, zaprokinutye mordy loshadej.
     Igra  mezhdu mal'chikom  i persom prodolzhaetsya.  Savka  neutomimo  gryzet
podsolnuhi.
     |kipazh s podnyatym verhom proezzhaet mimo postovogo gorodovogo. Tot snova
otdaet chest'.
     Savka uvidel vdali ekipazh. On potrepal mal'chika po shcheke,  dal emu pyatak
i laskovym udarom kolena po nekoej chasti progonyaet ego.
     Iz   ekipazha,  ostanovivshegosya  u   doma  Maranca,  vyhodit  Benya,   on
napravlyaetsya k paradnoj dveri.
     Pers i Savka snimayutsya s lavochki i, obnyavshis', uhodyat.
     „Madam" Maranc otkryvaet Bene dver'.
     - Lyudi govoryat, madam Maranc, chto pokojnyj vash muzh kapal na menya...
     V pereplete dveri iskazhennoe lico zhenshchiny.
     Iz ekipazha medlenno vypolzaet trup Maranca.
     Spiny Savki i persa lenivo, v razvalku, idushchih po ulice.
     Trup Maranca, rasprostertyj na zemle.
     Na zemle, u lavochki, gorka sheluhi ot podsolnuhov, nashchelkannyh Savkoj.


     Zdanie  policejskogo  uchastka. Kirpichnaya trehetazhnaya stena.  V  tret'em
etazhe tyuremnye  okna,  peredelennye reshetkami.  V  oknah  lica  zaklyuchennyh.
Arestanty, ohvachennye neob座asnimym vostorgom, mashut komu-to platkami.
     Ulica na Moldavanke. Sboku zdanie uchastka. Staraya evrejka sidit na uglu
i ishchet v volosah u vnuchki. Slyshen shum. Staruha podnimaet golovu i smotrit na
priblizhayushchuyusya processiyu.
     Naletchiki v  svadebnyh  arhaicheskih karetah napravlyayutsya k domu starogo
Krika. V  pervoj karete Savka  i  pers. V  stal'nyh  vytyanutyh  ih rukah  no
gigantskomu buketu.
     Naletchiki odety pod  mast' Bene Kriku, no vmesto panam na nih krohotnye
kotelki, sdvinutye  na bok. Kucher  ukrashen bantom i  bol'she pohozh na shafera,
chem na kuchera.
     Vtoraya kareta chernyj, kolyhayushchijsya, gromadnyj yashchik. V karete razvalilsya
Levka Byk -  odin iz blizhajshih spodvizhnikov korolya. V ruke u  nego buket, na
kuchere ego bant.
     U  vorot  uchastka  kuchka  blagozhelatel'nyh  gorodovyh.  S  pochteniem  i
zavist'yu sledyat oni za techeniem pyshnoj processii.
     Tret'ya kareta. V nej sidit odnoglazyj Froim Grach (levyj glaz ego vytek,
s容zhilsya, prikryt), predstavlyayushchij  razitel'nuyu protivopolozhnost'  ostal'nym
naletchikam,  On  v parusinovoj burke, v  smaznyh  sapogah. Ryadom  s  Grachem,
ugryumym  i  sonlivym  - koketnichayushchee  smorshchennoe  lichiko  shestidesyatiletnej
Man'ki, rodonachal'nicy slobodskih banditov. Ona v kruzhevnom platochke. Za  ih
ekipazhem begut mal'chishki i zevaki.

     Mimo  uchastka medlenno proezzhaet  arhierejskaya  kareta Froima i babushki
Man'ki.
     Arestanty neistovo mashut platkami.
     Staruha rasklanivaetsya s vazhnost'yu imperatricy, ob容zzhayushchej vojska.
     V okne vtorogo etazha sumrachnyj pristav Sokovich.
     Kabinet  pristava. Na stene portret  Nikolaya  II, U okna  torchit  spina
Sokovicha.  V shirokom  kresle  u  stola sidit zhirnyj,  s myagkim  vorochayushchimsya
zhivotom, pomoshchnik pristava Glechik.  Pomargivaya blizorukimi glazami, on soset
ledency,  kotoryh  u nego  celaya  korobka. Spina  pristava  yavlyaet  priznaki
velichajshego vozbuzhdeniya. Ona vzdragivaet i ezhitsya, kak ot ukusa blohi.
     Glechik vkladyvaet v rot grudu ledencov. Oni ne srazu vhodyat v otverstie
ego rta, zarosshego opushennymi usami.  Pristav kruto povorachivaetsya, podhodit
k Glechiku, tormoshit ego.
     - Kayuk Venchiku Segodnya na svad'be my ih voz'mem
     Beznadezhnoe lico Glechika Morgaya, on sprashivaet:
     - A zachem ih brat'?
     Pristav  mashet rukoj  i vybegaet  iz kabineta Tolstyj Glechik  podnimaet
raskachivayushchijsya  svoj   zhivot,   on   ponuro  pletetsya   za   Sokovichem.   V
ottopyrivayushchemsya  ego karmane lezhit kusok kuricy, zavernutyj v  promaslennuyu
bumagu. Gryaznaya bechevka vyvalivaetsya iz karmana Glechika i volochitsya po polu.
     Pristav bezhit vniz po lestnice, za nim bredet Glechik
     Mirnoe zhitie vo dvore uchastka.  U steny - mordatyj gorodovoj stiraet  v
lohani  pantalony.  V drugom  uglu  odesskie obyvateli  - sredi  nih mudrye,
starye evrei i tuchnye torgovki  - s bol'shoj gotovnost'yu proshchayutsya za  ruku s
kancelyaristom.  Rukopozhatie  dlitsya dolyu, ruki  proshchayushchihsya vorochayutsya samym
strannym  obrazom  i posle kazhdogo sudorozhnogo etogo rukopozhatiya kancelyarist
pryachet v karman poltinnik. Mimo mudryh  starikov i tuchnyh torgovok probegaet
na rysyah Sokovich.
     U  vnutrennej  steny  uchastka  vystroilis'  sherengoj  gorodovye  K  nim
podhodit pristav.  Gorodovye edyat  nachal'stvo glazami Pristav  obrashchaetsya  k
gorodovym s rech'yu
     - Bratcy, tam, gde est' gosudar' imperator - tam ne mozhet byt' korolya
     Ryad   usatyh  raskormlennyh  fizionomij.  Po  mere  togo,  kak  pristav
prodolzhaet energicheskuyu svoyu rech' ...
     .. lica gorodovyh uvyadayut.
     Gruppa golubej na golubyatne. Kto-to spugnul ih hvorostinoj.
     Glechik suet v  golubyatnyu dlinnuyu hvorostinu,  potom on  otbrasyvaet ee.
Nichto  ne  mozhet  razvlech' ego.  Na  oplyvshem ego  lice  boryutsya  strasti  i
somneniya.

     Glechik  vynimaet  iz  karmana  zapisku i chitaet  ee  s grust'yu i tajnym
kakim-to sladostrastiem.
     Izobrazhenie priglasitel'nogo  svadebnogo bileta, uvenchannogo dvoryanskoj
koronoj. V uglu  nadpis' chernilami: Ego "Pre-Voshoditel'stvu mos'e Glechiku".
- Pechatnyj tekst:
     - "Mendel'  Usherovich  Krik s suprugoyu i Tev'ya  Hanan'evich SHpil'gagen  s
suprugoyu prosyat  Vas  pozhalovat' na brakosochetanie detej ih Very  Mihajlovny
Krik i Lazarya Timofeevicha SHpil'gagena, imeyushchee byt' vo vtornik 5 iyunya 1913 g
S pochteniem - roditeli".
     Glechik s grust'yu chitaet  bilet. Tyazhelyj vzdoh koleblet unyluyu chashchu  ego
usov.  Somneniya terzayut  ego. On otvorachivaetsya, zakryvaet  glaza i nachinaet
vertet' pal'cami.
     - Itti ili ne itti?
     Vertyashchiesya pal'cy Glechika. Odin palec prishelsya protiv drugogo. Znachit -
itti.
     Ot polnoty chuvstv Glechik brosaet sobake svoyu kuricu i ubegaet.
     Glechik  bezhit  po dvoru. Ego chut' ne sbivayut s nog gorodovye, volokushchie
za  shivorot arestovannogo. Arestovannyj  etot Kol'ka Pakovskij -  tot  samyj
yunosha, kotoryj  yavlyalsya uzhe  pered  nami v obraze  cyganki i kuchera.  Kol'ka
rasterzan,  p'yan,  nogi  ego  podlamyvayutsya,  on  volochitsya za  gorodovymi i
sosredotocheno, s p'yanoj nezhnost'yu lizhet ruku konvoira.
     Pristav Sokovich, podergivaya bodroj nogoj, prodolzhaet svoyu rech':
     - Segodnyashnyaya oblava dolzhna dat' nam v ruki vsyu shajku Beni Krika...
     Potuhshie lica gorodovyh,
     K pristavu podtaskivayut upirayushchegosya Kol'ku.
     - Sredi, bela dnya zateyal ponozhovshchinu, vashe vysokoblagorodie...
     dokladyvayut konvoiry. Sokovich brosaet na Kol'ku rasseyannyj vzglyad.
     - Posadit' do utra Zavtra razberemsya
     Obmen rukopozhatiyami mezhdu obyvatelyami i kancelyaristom prodolzhaetsya.
     Konvoiry tashchut Kol'ku  po koridoru uchastka. On neutomimo  celuet sapogi
svoego strazha.
     Gorodovye otkryvayut dver' kamery vtalkivayut Kol'ku. On letit kubarem.
     Kamera. Vletaet Kol'ka Zaklyuchennye vskakivayut kak po komande, prinimayut
gostya v ob座atiya.
     Kol'ka pokoitsya v ob座atiyah okruzhayushchih arestantov On kurazhitsya, spolzaet
na pol  Tyuremnye  zhiteli  smotryat  na nego  s  zhadnost'yu,  kak na prishel'ca,
prinesshego blaguyu vest'. Nad padayushchim Kol'koj smykaetsya ih krug.
     Snyatoyu  sverhu  lohmatye  golovy,  sklonivshiesya  nad  Kol'koj  Krug  ih
medlenno rashoditsya, Kol'ka vstal i vse zhe na polu rasprosterto chelovecheskoe
telo.
     Na polu kamery  lezhit razdutyj  rezinovyj kostyum, napolnennyj  kakoj-to
zhidkost'yu i napominayushchej po forme vodolaza.
     Kluby para i dyma zavolakivayut ekran Iz tumana voznikayut dva beremennyh
zhivota, obtyanutye polosatymi  yubkami.  ZHivoty lezhat  ryadyshkom na perekladine
plity.
     Na plite zharyatsya indyuki, gusi, dymitsya  vsyakaya sned' Beremennye kuharki
nakladyvayut  pishchu  na  blyuda. Nad  nimi  carit kroshechnaya  vos'midesyatiletnyaya
Rejzl.  Issohshee  ee  lichiko,  obvevaemoe  klubami  para,  polno  velichiya  i
svyashchennogo  besstrastiya. V rukah u  Rejzl  bol'shoj  nozh.  Ona rasparyvaet im
zhivoty u bol'shih morskih ryb, mechushchihsya po stolu.
     Beremennye  kuharki  s polosatymi zhivotami  peredayut blyuda  zatrapeznym
evrejskim oficiantam v nityanyh  perchatkah i uletayushchih bumazhnyh  manishkah. Na
licah lakeev pylayut  borodavki i  v nenadlezhashchih mestah torchat  puchki volos.
Oni shvatyvayut blyuda k ubegayut.
     Izdyhayushchie ryby mechutsya po stolu i b'yut siyayushchimi hvostami.
     Svad'ba  vo  dvore  Krika. CHerez ves' dvor protyanuty kitajskie fonariki
Lakei  probegayut  mimo stola, za kotorym sidyat  nishchie i kaleki; nishchie p'yany,
oni korchat rozhi, stuchat kostylyami, tashchut oficiantov k sebe, lakei vyryvayutsya
i  begut k glavnomu stolu, za kotorym neistovstvuet svita „korolya". Na
pervom  meste  novobrachnye:  sorokaletnyaya  Dvojra Krik, grudastaya  zhenshchina s
zobom i  vykativshimisya  glazami;  ryadom s  nej  Lazar' SHpil'gagen, tshchedushnoe
sushchestvo s istrepannym licom i zhidkoj shevelyuroj; tut zhe Benya,  papasha  Krik,
Levka Byk, Savka, pers i ih damy  - hohochushchie moldavanskie devki v plamennyh
shalyah. Papasha Krik vopit:
     - Gor'ko?..
     P'yanaya nevesta kladet obshirnuyu  svoyu grud'  na stol, ona  tyanet vino iz
gorlyshka  butylki, cheshet sebe  nogi pod stolom i lezet za pazuhu  k  muzhu, k
krotkomu SHpil'gagenu. Gosti podderzhivayut klich papashi Krika:
     - Gor'ko!
     Naletchiki, vskochiv na  stul'ya,  l'got v sebya  vodku pryamo  iz  butylok.
Dvojra  navalivaetsya  na  upirayushchegosya  SHpil'gagena, ona podtaskivaet  ego k
sebe,  kak gruzchik podtaskivaet po shodnyam kul' muki  i terzaet ego dlinnym,
mokrym, hishchnym poceluem. Naletchiki b'yut posudu.
     Poceluj Dvojry i SHpil'gagena. Hromoj nishchij podpolzaet k novobrachnym i s
tupym vnimaniem sledit za poceluem.
     Gorodovoj tashchit po koridoru uchastka vedro s kipyatkom.
     Kamera.  Gorodovoj vnosit  kipyatok  Kol'ka  vyhvatyvaet u nego o iz ruk
vedro i  oprokidyvaet kipyatok  na golovu  gorodovogo.  Obvarennyj  gorodovoj
padaet.
     Kol'ka vyskakivaet  v  koridor.  On brosaet  rezinovyj  kostyum  na kuchu
parash, svalennyh v uglu, delaet v nem nadrez i zazhigaet kerosin, l'yushchijsya iz
rezinovogo kostyuma.
     Pomoshchnik pristava Glechik zastyl  v nereshitel'nosti u vorot loma Krikov.
ZHivot ego styanut novym  mundirom, za nim  volochitsya sablya, na golove bol'shoj
starinnyj kartuz s lakovym kozyr'kom. Grud'  Glechika  ukrashena medalyami o-va
spasaniya na  vodah,  vedomstva  imperatricy Marii, v  pamyat' 300-letiya  doma
Romanovyh i proch. Glechik, robeya, priotkryvaet vorota.
     V  neskol'kih  shagah  ot  glavnogo  svadebnogo  stola  -  -  dikovinnyj
muzykant. Pered nim tureckij baraban, k noge muzykanta privyazana verevka, on
privodit eyu v dvizhenie mednye tarelki na barabane, k kolenu ego  prikreplena
palka, kotoroj on kolotit  po barabanu, verhnyaya zhe chast' ego tela  posvyashchena
gromadnoj  trube,  pohozhej  bol'she  na  svernuvshegosya udava, chem  na  trubu.
Golubaya palka solnca utknulas' v trubu. Muzykant otdyhaet,
     V glubine dvora pokazalsya Glechik,  K nemu bezhit Benya,  oni celuyutsya tri
raza v obe shcheki. Benya podaet znak muzykantu.
     Muzykant  vzdrognul i prishel  v dvizhenie:  on  duet v trubu, dergaet za
verevku i palkoj, prikreplennoj k kolenu, b'et v baraban.
     Benya vedet  Glechika k gostyam. Vostorg prisutstvuyushchih po povodu pribytiya
pomoshchnika  pristava.  Nevesta  v  zalitom  vinom podvenechnom  plat'e  padaet
Glechiku  na  grud',  papasha  Krik  kolotit  ego  izo  vseh   sil  po  spine,
shestidesyatiletnyaya Man'ka celuet ego v lob  materinskim poceluem. Savka letit
k Glechiku s dvumya butylkami vodki v rukah.  Savkina baba pytaetsya otobrat' u
nego butylku, on razbivaet etu butylku u nee na  golove; naletaya na Glechika,
Savka vsovyvaet butylku emu v rot, kak rebenku sosku, tut zhe ryadom  hlopochet
papasha Krik s ogurcom v ruke.
     Muzykant neistovstvuet: kazhdaya  ego konechnost'  dvizhetsya v napravlenii,
protivopolozhnom napravleniyu parallel'noj konechnosti.
     Razveselye moldavanskie  baby vodyat  horovod  vokrug Glechika,  kotorogo
nakachivayut  vodkoj,  ogurcami,  farshirovannoj ryboj,  apel'sinami. Boka  bab
cvetut, v  seredine kruga prygayut  drug protiv druga staryj  Krik  i babushka
Man'ka. Levka Byk, obezumev ot vostorga, strelyaet  v vozduh. On rastalkivaet
krug,  hvataet staruhu,  vkladyvaet  v  ee  ruku  revol'ver.  Man'ka  sladko
zazhmurivaetsya, nazhimaet kurok...
     Starushech'ya smorshchennaya ruka, nazhimayushchaya kurok.
     Vystrel.   Tanec   vozobnovlyaetsya   s   beshenoj  siloj.   Papasha   Krik
ostanavlivaetsya vdrug, on obnyuhivaet vozduh i otvodit Benyu v storonu:
     - Mne sdaetsya, Benya, chto zdes' pahnet gar'yu ...
     Dirizhiruya tancami, Benya uspokaivaet otca.
     - Papasha, ne obrashchajte vnimaniya na etih glupostej. Proshu vas, vypivajte
i zakusyvajte...
     Muzykant v dvizhenii, noga ego tryasetsya, truba ego kolyshet solnce.
     Uharskij   moldavanskij   tanec  so   strel'boj,   s   bit'em   posudy,
razbrasyvaniem deneg pod nogi tancuyushchim.
     Kraj neba, okrashennyj pozharom.
     Pozharnaya komanda mchitsya po ulicam Moldavanki.
     Tolpa pered zdaniem goryashchego uchastka. Gorodovye vybrasyvayut sunduchki iz
okna, dozhd' bumag letit po vozduhu. Na kone skachet obezumevshij Sokovich.
     Vnutri zdaniya v  dymu po naklonnoj doske  s strashnoj bystrotoj skol'zyat
tri shirokih zada.
     Stena uchastka. Iz razbityh okon prygayut arestovannye. Vnizu na zemle ih
prinimayut v ob座atiya zheny.
     Muzykant v dvizhenii.
     Pohishchenie    muzhej   moldavanskimi   amazonkami.    Baby   rastaskivayut
arestovannyh po domam.
     Tanec vo dvore Krik.
     Pozharnye privinchivayut gromadnyj rezinovyj shlang k  vodoprovodnomu kranu
na ulice. Oni ugrozhayushche napravlyayut shlang v  storonu pozharishcha, otkryvayut kran
i... neskol'ko  kapel'  vody  s velikoj natugoj  izlivayutsya  na zemlyu.  Kran
isporchen.
     Na fone  neba,  ohvachennogo zarevom, skruchivayutsya  dve  chernye  balki i
rushatsya vniz.
     U pristava Sokovicha  obgorel  us.  On  smotrit na pozharishche.  Mimo  nego
prohodit  Benya  Krik i  rasterzannyj,  zalityj  kerosinom  i  vodoj,  Kol'ka
Pakovskij. Benya pripodnimaet shlyapu.
     - Li, aj, aj, kakoe neschast'e... eto zhe koshmar!
     Benya skorbno  pokachivaet  golovoj.  Sokovich perevodit  na nego  mutnye,
neponimayushchie glaza.

     Zatemnenie.

     Na dvore u Krikov. Rassvet.  Potuhayut fonariki Upivshiesya gosti valyayutsya
na zemle, kak rassypannaya shtabel' drov.
     Dvuhspal'naya  krovat'   Dvojry   Krik.  Novobrachnaya  tashchit   k  posteli
SHpil'gagena,  tot bledneet, upiraetsya, no  soprotivlenie  ego  slabeet, i on
padaet na krovat'.
     Muzykant,  obvyazannyj   verevkami,  palkami,  mednymi  tarelkami,  spit
sklonivshis' na baraban.



     Les   znamen.   Na  znamenah   nadpisi.   -  Da  zdravstvuet  Vremennoe
pravitel'stvo.
     Grudastaya dama  v  voennoj forme  neset  znamya s nadpis'yu:  - Vojna  do
pobednogo konca!
     Po ulicam  marshiruet  zhenskij batal'on vremen Kerenskogo. On sostoit iz
dam  i  devok. Na  licah u  dam pechat' reshimosti i  vdohnoveniya,  u devok  -
zaspannye lica.
     Vo  ves'  ekran  -  kassa.  Otdeleniya ee  nabity  akciyami,  inostrannoj
valyutoj, brilliantami. CH'i to ruki vkladyvayut v kassu stopki zolotyh monet.
     Ruvim  Tarakovskij,  vladelec  devyatnadcati  pekaren,  opredelyaet  svoe
otnoshenie k revolyucii
     Kabinet  Tartakovskogo. Nesgoraemaya kassa  vo vsyu stenu Tartakovskij  -
starik  s  serebryanoj  borodoj  i  moguchimi plechami  -  peredaet  prikazchiku
Muginshtejnu den'gi. Tot raspredelyaet ih po raznym otdeleniyam kassy.
     Vzdymayushchiesya  revolyucionnye grudi zhenskogo  batal'ona  tekut po  ulice,
nabitoj zevakami i vizzhashchej detvoroj.
     Tyazhelaya metallicheskaya dver' kassy medlenno zahlopyvaetsya.
     - A teper', Muginshtejn, pojdem pozdravit' rabochih -
     govorit starik prikazchiku- i oni vyhodyat iz kabineta.
     Kontora Tartakovskogo. Doreformennoe uchrezhdenie, pohozhee na kontorki  v
Londonskom Siti vremen  Dikkensa.  Vse sluzhashchie bez pidzhakov, za ushami u nih
vstavochki, a v  ushah vata. Oni ochen' tolstye  ili ochen' hudye. Na  tolstyh -
fufajki  i zamusolennye zhilety,  na hudyh -  manishki  s bantami Odni pokryty
bujnoj rastitel'nost'yu drugie - bezvolosy, odni sidyat na oborvannyh kreslah,
perekrytyh podushkami,  drugie vzgromozdilis' na trehnogie vysokie stul'ya, no
u  vseh takoe vyrazhenie  lica, kak budto  oni tol'ko  chto  proglotili chto-to
ochen'  gor'koe   Odin  tol'ko   buhgalter-anglichanin   soblyudaet   nerushimoe
spokojstvie On gryzet  trubku, okutyvayushchuyu ego klubami  zhestochajshego dyma  V
uglu  mal'chik  vertit  press,   kopiruet   pis'ma.  U  okoshechka  s  nadpis'yu
„Kassa" - vossedaet pyshnaya  dama,  nos s mnogimi gorbinkami  delaet ee
pohozhej na grechanku. Po komnate prohodyat Muginshtejn i Tartakovskij. Sluzhashchie
zamirayut. Mal'chik, zavidev hozyaina, s ozhestocheniem  nachinaet  vertet' press.
On naduvaetsya, bagroveet.
     Mnozhestvo  soplivyh,  rahitichnyh  detej  svalennyh v kuchi.  Polugolye s
krivymi nogami, oni kishat, kak chervi na zemle.
     Gromadnyj chetyrehetazhnyj  dom na Prohorovskoj ulice, na Moldavanke, gde
skuchilas'  nevoobrazimaya  evrejskaya   bednota.  Zelenye   zyabkie  stariki  v
lohmot'yah greyutsya na solnce, chasovoj master v oporkah raskinul vo dvore svoj
stolik, lysye evrejki v otrep'yah  stryapayut pishchu v razbityh  vedrah, u  veder
etih vysazheno dno, oni zamenyayut plity. Tartakovskij i Muginshtejn prohodyat po
dvoru.  Oborvannye  stariki podnimayutsya  so  svoih  mest,  oni  ustremili na
hozyaina gnoyashchiesya glaza, zalitye krovavoj obil'noj vlagoj, i klanyayutsya  emu.
K Tartakovskomu podbegaet rastrepannaya evrejka v muzhskih shtibletah
     - CHto budet s klozetom mos'e Tartakovskij? -
     sprashivaet ona starika Tartakovskij pozhimaet plechami
     - A chto dolzhno byt' s klozetom? -
     otvechaet  on  Evrejka,  uhvativ hozyaina  za  ruku, tashchit ego  k  sebe v
kvartiru
     ZHenshchina  vedet Tartakovskogo  vverh po lestnice,  zavalennoj  otbrosami
nechistoj nishchety, nishchety, kotoraya ni na chto bol'she ne nadeetsya. Vz容roshennye,
odichalye koty nosyatsya po lestnice.
     ZHenshchina pritashchila Tartakovskogo  v svoyu ubornuyu. Siden'ya v etoj ubornoj
net, ono razbito, v  cementnom polu dyra, s  potolka l'etsya vonyuchaya zhidkost'
Ryadom s ubornoj, pochti v samoj ubornoj, krovat', nabitaya vatnymi loskut'yami.
Na  krovati  lezhit   gorbataya   devushka  s  akkuratno  zapletennymi  kosami.
Tartakovskij molodcevato hlopaet zhenshchinu po plechu.
     Nikolku holera vzyala,  madam Grinshpun, teper', vsem budet horosho, i vam
budet horosho...
     Gorbataya devushka smotrit na Tartakovskogo.  Po stene, vozle ee krovati,
techet voda.
     Po zemle polzayut deti - golye, rahitichnye, soplivye deti getto.
     Tartakovskij i Muginshtejn idut  po dvoru  mimo  shevelyashchejsya kuchi  detej
Starik ishchet  mesta,  kuda by emu  postavit' nogu.  V  glubine  dvora  vhod v
podval, v pekarnyu.
     Vyveska nad podvalom:  „Pekarnya  i bulochnaya  No  16  Akcionernogo
Obshchestva    Ruvim    Tartakovskij".   Sboku    drugaya   vyveska    pomen'she:
„Prinimayutsya zakazy na torty fantazi".
     Osklizlaya lestnica,  vedushchaya v  podval,  stupeni ee razbity. Mal'chik  -
podruchnyj  staskivaet  vniz  pyatipudovyj  meshok.  On  lozhitsya na  stupeni  i
podderzhivaet golovoj katyashchijsya vniz meshok.
     Golye spiny dvuh mesil'shchikov: otlakirovannaya potom spina molodogo parnya
Sobkova i krivaya, s razbitymi lopatkami spina starika. Lopatki  eti dvizhutsya
ne v tu storonu,  kuda  im  nado. Neskonchaemaya ravnomernaya igra  muskulov na
mokryh spinah mesil'shchikov.
     Muginshtejn  i  Tartakovskij  spuskayutsya  po  lestnice  v  pekarnyu.  Oni
skol'zyat, ostupayutsya, prikazchik berezhno podderzhivaet hozyaina.
     Spiny mesil'shchikov.  Sobkov  rabotaet i chitaet  gazetu:  „Izvestiya
Odesskogo Soveta  Rabochih Deputatov", pribituyu k stene nad mesil'nym  chanom.
Gazeta osveshchena myatushchimsya plamenem kerosinovoj lampochki.
     Pekarnya  -  smradnyj podval. Skudnyj  svet  pronikaet skvoz' zapylennye
okoncy,  probitye  u potolka. V  uglah  chadyat kerosinovye lampy bez  stekol.
Pekarya obnazheny do poyasa U pylayushchej pechi vozitsya s drovami istopnik- veselyj
krivonogij  muzhichonka  Kochetkov, iz drugoj pechi master  vynimaet  ispekshiesya
hleby, posazhennye na lopaty s dlinnymi ruchkami.
     Master vydergivaet iz pechi lopaty s gotovymi hlebami.
     Tartakovskij i Muginshtejn vhodyat v pekarnyu.  K nim styagivayutsya rabochie,
pohozhie bol'she na duhov  iz podzemnogo  carstva, chem  na lyudej. Tartakovskij
razglagol'stvuet:
     - Pozdravlyayu vas,  gospoda,  s  lyubimoj svobodoj. Teper'  i my vzdohnem
grud'yu
     Tartakovskij  s  zharom  pozhimaet  ruki rabochih. Dozhidayas'  ocheredi, oni
vytyanulis'  kak hvost  u  lavki.  Pekarya,  neprivychnye  k  takomu obrashcheniyu,
suetlivo  obtirayut  ruki   o  perednik,  oni  protyagivayut  ladoni  s  zhalkoj
nelovkost'yu i sejchas zhe posle rukopozhatiya schishchayut s hozyaina naletevshuyu pyl'.
     Spina  Sobkova, Paren' prodolzhaet  mesit'  testo i chitaet  svoyu gazetu.
Tartakovskij hlopaet ego po bronzovomu,  igrayushchemu plechu i  protyagivaet ruku
Sobkov dolgo  vytaskivaet ruki iz  tugogo testa, on  povorachivaet k  hozyainu
lukavoe  lico  s  vihrami  i medlenno,  kak  den'gi  na blyude, podnosit  emu
pyaternyu,  ubrannuyu testom. Kochetkov - veselyj muzhichonka - kinulsya k Sobkovu,
on prinimaetsya schishchat' testo s pal'cev Smeyushchijsya Sobkov smotrit na hozyaina v
upor. Tartakovskij ponyal, on kruto povernulsya i  otoshel Kochetkov podmigivaet
mesil'shchiku.
     Zmejki iz testa kolyshatsya na pyaterne Sobkova  - besformennoj, chudovishchno
uvelichennoj.

     Zatemnenie

     Kafe  Fankoni. Tolcheya. Delovye  damy  s bol'shimi  ridikyulyami,  birzhevye
zajcy s  trostyami,  odesskaya tolpa. Na  pomoste,  gde obyknovenno pomeshchaetsya
orkestr, razbitnoj  molodoj chelovek potryasaet kandalami. Za ego spinoj sidit
unylaya  lichnost'  s  nesimmetrichnym  licom,  s  bol'shimi nozhnicami  v rukah.
Nozhnicy prisposobleny dlya raskusyvaniya zheleza.
     - Grazhdane svobodnoj  Rossii! Pokupajte na schast'e nasledie  proklyatogo
rezhima v pol'zu gerojskih invalidov. Pyat'desyat rublej, - kto bol'she?
     U  protivopolozhnoj  steny  na  barhatnom  divanchike   sidyat  ryadom  tri
invalida,  tri obstrizhennyh dremlyushchih bolvanchika.  Oni obveshany  medalyami  i
georgievskimi krestami.
     Dekol'tirovannaya devica  v  bol'shoj shlyape s  svisayushchimi polyami  hodit s
vazochkoj  mezhdu   stolikami   i   sobiraet   den'gi  „na   revolyuciyu".
„Dekol'te"  devicy s容halo na bok, bashmaki ee  istoptany; ot vostorga,
ot vesny, ot deyatel'nosti dlinnyj nos ee pokrylsya melkimi zhemchugami pota  Za
odnim  iz  stolikov sidit  Tartakovskij,  okruzhennyj  staej  podobostrastnyh
maklerov.  Stol ego zavalen obrazcami  tovarov - zernami pshenicy,  obryvkami
kozhi, karakulevymi shkurkami. On kladet baryshne v vazu dvugrivennyj.
     Aukcionist na tribune potryasaet kandalami.
     Dekol'tirovannaya devica v'etsya mezhdu stolikami. U  okna razvalilsya Benya
Krik, on staratel'no pishet chto-to na bumazhnoj salfetke.  Ryadom s  nim p'yanyj
Savka, poedayushchij odnu za drugoj trubochki s kremom.  Baryshnya  priblizilas'  k
Bene.  Korol' s  shikom brosaet v vazochku zolotuyu monetu. Aukcionist pospeshno
snimaetsya so svoego  mesta,  on  prepodnosit  Bene odno  zveno iz  kandalov;
sledom  za  aukcionistom  kovylyayut  invalidy,  oni s  polnoj bezzhiznennost'yu
blagodaryat Benyu. P'yanyj  Savka ustavilsya  na  eto zrelishche. On podnimaetsya na
podlamyvayushchihsya nogah i zaglyadyvaet baryshne za koftochku s dekol'te.
     Dekol'te i sumrachnoe, vnimatel'noe lico Savki nad nim.
     Mimo  stolika  Beni prohodit  Sobkov, prinaryadivshijsya radi voskresen'ya.
Benya priglashaet pekarya sadit'sya.
     - Vot ty i dozhdalsya revolyucii, Sobkov...
     Sobkov usmehaetsya i pokazyvaet glazami na posetitelej kafe.
     - Revolyuciya budet, kogda monetu u nih zaberem,,.
     Benya  chistit pero poloj  Savkinogo pidzhaka, mimika ego lica chrezvychajno
vyrazitel'na.
     - Naschet monety ty prav, Sobkov... -
     govorit  on  i  snova  prinimaetsya za  pisanie.  Savka  zasnul.  Sobkov
razglyadyvaet posetitelej kafe.
     U  stolika Tartakovskogo. Makler vyvalivaet  iz karmana  grudu  zolotyh
krestikov i ladonok.
     - Mos'e Tartakovskij, partiyu ikon za polovinu darom...
     Tartakovskij nehotya rassmatrivaet tovar, vzveshivaet krestiki na ladoni.
     Benya svorachivaet zapisku, podzyvaet oficianta, prosit peredat'  zapisku
Tartakovskomu.
     Tovar  Tartakovskomu ne podhodit. On  otodvigaet ot  sebya „partiyu
ikon". Lakej podaet emu zapisku.
     Pis'mo Beni, napisannoe karakulyami na salfetke s cvetami:
     - Mos'e Tartakovskij,  ya velel odnomu cheloveku najti  zavtra utrom  pod
vorotami  na  Sofievskoj  17  pyat'desyat  tysyach  rublej. V sluchae, esli on ne
najdet, tak vas  zhdet takoe, chto  eto ne slyhano i vsya  Odessa budet ot  vas
govorit'.
     S pochteniem Benya Korol'.
     Tartakovskij s  vozmushcheniem  komkaet pis'mo,  on delaet Bene negoduyushchie
znaki, yarostno dergaet sebya za vorot - vot, mol, sdiraj poslednyuyu rubahu - i
nemedlenno prinimaetsya za pisanie otveta.
     Oficiant  podaet invalidam tri  bokala  s grenadinom. V bokaly votknuty
solomki.
     Bezrukie bolvanchiki potyagivayut grenadin cherez solomki.
     Oficiant peredaet Bene otvet Tartakovskogo.
     Poslanie Tartakovskogo, napisannoe tozhe na salfetke:
     - Benya, esli by ty  byl idiot, to  ya napisal by tebe  kak  idiotu, no ya
tebya za takogo ne  znayu  i, upasi bozhe,  tebya za takogo znat',  deneg u menya
net, a est' yazvy, bolyachki, hlopoty, bessonnica. Bros' etih glupostej, Benya.
     Tvoj drug Ruvim Tartakovskij
     Benya pryachet pis'mo Tartakovskogo v karman, rasplachivaetsya, budit Savku.
Tot  prosypaetsya  i, strashno  vypuchiv glaza, hvataet  Benyu za  gorlo.  Savke
pochudilos' so  sna,  chto  k  nemu noch'yu nagryanula  policiya.  Ochuhavshis',  on
mgnovenno stihaet. Benya,  Savka i Sobkov napravlyayutsya k vyhodu. Tartakovskij
vse eshche  dergaet  sebya za  vorot - sdiraj,  mol, poslednyuyu  rubahu... Korol'
razvodit rukami, - deskat', chto ya mogu zdes' podelat'?..
     Ekaterininskaya ugol Deribasovskoj. Prelestnyj  vesennij den'.  Odesskaya
flaniruyushchaya tolpa. Benya podzyvaet lihacha - po-odesski shtejgera - i, ukazyvaya
na p'yanogo Savku, govorit izvozchiku:
     Pokataj ego po vozduhu, Vanya...
     Savka razvalilsya v ekipazhe so vsej prenebrezhitel'nost'yu, so vsem shikom,
na kakoj on sposoben. Loshad' poshla rys'yu.
     Gruppa cvetochnic na  uglu Deribasovskoj  i Ekaterininskoj ulic. Igrivye
baby s cvetami na  fone vitrin luchshego magazina v Odesse - magazina Vagnera.
V  oknah  magazina vystavleny  zagranichnye  tovary  -  shchegol'skie  chemodany,
farfor,  bezdelushki,  duhi  v  korobochkah,  obityh  golubym   atlasom  Sredi
cvetochnic oborvannaya  devochka  let pyatnadcati.  Korol' podhodit  k  devochke,
pokupaet u nee fialki i nezametno dlya  Sobkova  suet v ee  bukety zapisochki.
Devochka s neobyknovennym napryazheniem smotrit na Benyu.
     Benya i  Sobkov svorachivayut  k Nikolaevskomu bul'varu. Vokrug  nih kipit
odesskaya  tolpa.  V  otdalenii   na  chernyh,   hudyh  golyh  nogah  pletetsya
devochka-cvetochnica. Zavorozhennaya, ona ne svodit s Beni glaz.
     Nikolaevskij bul'var.  Benya i Sobkov podhodit k reshetke u Voroncovskogo
dvorca Za reshetkoj kusty neraspustivshejsya sireni.
     - Skati, Sobkov - krome monety, chego eshche nado bol'shevikam? - sprashivaet
Benya pekarya. Tot  vynimaet iz karmana knizhku Lenina,  no Benya  otvodit rukoj
knigu
     Benya medlenno razzhimaet guby:
     - Ne nado knigi, ob座asni dushoj svodi  menya k tvoim rebyatam, Sobkov, gde
oni u vas?
     Sobkov prostiraet ruku i ukazyvaet na doki, na Peresyp', na fabriki.
     - Vot oni! - govorit pekar'.
     Panorama  Peresypi,  sudostroitel'nyh   zavodov,  dymyashchihsya   parohodov
Rabochie proizvodya g pogruzku. Oni obvolakivayutsya dymom, idushchim iz parohodnoj
truby.
     Port.  U  estokady gruppa bindyugov  K mordam  loshadej podvesheny torby s
ovsom. Poludennoe solnce.  Pod odnim iz bindyugov spit na zemle, na  nagretyh
kamnyah, Froim Grach. Iz-za ugla pokazyvaetsya devochka s cvetami.
     Devochka  probiraetsya k  bindyugu  Gracha.  Ona shchekochet ego  buketom. Grach
prosypaetsya  s takim vidom, kak  budto  on  i  ne spal. Devochka  suet Frejmu
zapisku i ubegaet.
     Zapiska
     - Grach, est' koe-chego govorit' s toboj.
     Benya
     Grach vskochil na bindyug, on puskaet loshadej vskach'.

     Zatemnenie

     Persidskaya chajnaya - chajhane - na Privoznoj ploshchadi. Gruzchiki i torgovcy
skotom  p'yut  chaj.  Za  prilavkom pers,  poyavlyavshijsya  uzhe v  pervoj  chasti.
Cvetochnica,  zadevaya odnoj nogoj druguyu, vhodit v  chajnuyu.  Pers nalivaet ej
stakan krepkogo chayu, devochka prosovyvaet emu zapisku.
     - Abdulla, est' koe-chego govorit' s toboj.
     Benya
     Pers  pryachet  zapisku.  Lico  ego  iskazilos'.  On  hvataet  stakany  s
nedopitym  chaem,  vylivaet ih,  vopit,  suetitsya, vytalkivaet  klientov,  te
smotryat na nego s velichajshim izumleniem.  Starik v bakah vstupaet s persom v
draku,  no,  uboyavshis'  strashnogo  lica chajhanshchika,  otstupaet.  Odna tol'ko
devochka spokojno dopivaet chaj.
     Pers zaglushaet samovar, l'et v trubu vodu.

     Zatemnenie.

     Reznik Levka  Byk, v  halate, s okrovavlennym  nozhom, stoit na pomoste.
Vnizu  stolpilis'  evrejki. Oni  podayut  rezniku (shojhetu) kuric i  utok dlya
rezki.
     Levka pererezyvaet gorlo kurice.
     Staraya Rejzl podaet shojhetu petuha. Petuh mashet kryl'yami. Levka zanosit
nozh. V eto mgnovenie v reznicu proskal'zyvaet devochka cvetochnica. V rukah  u
nee buket cvetov, ona robko stupaet po cementnomu polu, zalitomu krov'yu.
     Nozh drozhit v ruke  shojheta, glaza  ego  rasshiryayutsya.  On zastyl,  petuh
b'etsya v ego rukah.

     Zatemnenie


     Kontora  Tartakovskogo.  Za  atlasnym  stolom  upravlyayushchij  Muginshtejn.
Okutyvayas' dymom, rabotaet u svoej kontorki  anglichanin.  Sluzhashchij  podnosit
Muginshtejnu   bumagi   dlya   podpisi,  Muginshtejn  podpisyvaet  s  roskoshnym
roscherkom. Forma odnogo  pis'ma emu ne nravitsya,  on brosaet ego  na  pol  i
plyuet  v  storonu sluzhashchego,  prinesshego  pis'mo. Tot, nimalo ne smutivshis',
tozhe plyuet. V eto  vremya s ulicy v raskrytye okna vskakivayut chetyre cheloveka
v maskah, s revol'verami b rukah.
     Na  chetyreh podokonnikah  stoyat, vypryamivshis' po ves' rost, nachetchiki v
maskah.
     - Ruki vverh
     Assortiment podnyatyh ruk.
     Froim Grach, pers, Levka Byk  i Kol'ka Pakovskij zanimayut  vhody Na  nih
smehotvornye  maski  iz cvetnogo sitca. Vseh mozhno uznat', osobenno Gracha, u
kotorogo maska kazhdyj raz spolzaet.
     Vhodit Benya. On napravlyaetsya k Muginshtejnu.
     Kto zdes' budet za hozyaina?
     Trepeshchushchij Muginshtejn:
     YA, ya zdes' budu za hozyaina
     Benya beret ruki  Muginshtejna,  opuskaet  ih,  druzhelyubno  zdorovaetsya s
prikazchikom, podvodit ego k kasse.
     - Otchini kassu s bozh'ej pomoshch'yu.
     Potryasennyj Muginshtejn otricatel'no kachaet golovoj. Benya vytaskivaet iz
karmana revol'ver i prikazyvaet Muginshtejnu;
     - Otkroj rot .
     Medlenno  raskryvayushchijsya  rot  Muginshtejna, vidny  ego  zuby,  rastushchie
vkos'.
     Benya vsovyvaet revol'ver  v rot Muginshtejna  i  medlenno, ne  spuskaya s
prikazchika  glaz,  perevodit  predohranitel'  na  "ogon'".  Slyuna  techet  iz
raskrytogo  rta, ruki Muginshtejna tyanutsya  k  shtanam.  On vytaskivaet svyazku
klyuchej iz potajnogo mesta, iz meshochka, prishitogo k kal'sonam.
     Assortiment podnyatyh ruk.
     Massivnye dveri kassy rashodyatsya Bogatstvo Tartakovskogo predstalo pred
vzorami zritelej.  K kasse podplyvaet  iskazhennoe  lico persa,  pod  chernymi
svodami brovej goryat ego rasshirennye glaza.
     Benya vytiraet poloj prikazchikova pidzhaka  dulo revol'vera, zabryzgannoe
slyunoj. On pryachet  revol'ver, saditsya v  kreslo, zakidyvaet  nogu  na  nogu,
raskryvaet kozhanyj sakvoyazh. Dlya nachala Muginshtejn peredaet emu brilliantovuyu
damskuyu  broshku.   Benya  podhodit  k  kassirshe,   vozdevshej   tolstye  ruki,
prikalyvaet k ee grudi broshku.
     Moshchnaya grud' kassirshi hodit hodunom.
     Dama rasteryana Ona perevodit glaza s  Beni na  broshku. Ruki ee podnyaty.
Na podmyshkah  u nee bol'shie kruglye pyatna ot pota. Grach podhodit k  zhenshchine,
obnyuhivaet  ee  i  morshchitsya.  Maska  spolzla  u  nego  na  podborodok.  Benya
vozvrashchaetsya na svoe mesto.
     Peredacha cennostej  nachalas'. Muginshtejn  peredaet Bene  den'gi, akcii,
brillianty. Benya skladyvaet dobychu v sakvoyazh. Oni rabotayut ne spesha.
     Obshchij vid  kontory  Levka Byk prepiraetsya so starikom sluzhashchim, kotoryj
krichit, chto on ne mozhet bol'she derzhat' ruki podnyatymi.
     - Razbojnik,  u  menya gryzha  -  vopit starik.  Levka ochen'  vnimatel'no
shchupaet zhivot starika i razreshaet emu opustit' ruki.
     Starik podbezhal k kassirshe i rassmatrivaet ee broshku.
     - Divnyj dvuhkaratnik - govorit on i prichmokivaet gubami.
     Peredacha  cennostej prodolzhaetsya. Ona  protekaet bez  zatrudnenij, ruki
Muginshtejna i Beni dvizhutsya ravnomerno.
     Levka   Byk  progulivaetsya  po   kontore.   Anglichanin,  stradayushchij  ot
nevozmozhnosti  pokurit', delaet  emu umolyayushchie  znaki, ukazyvaet glazami  na
trubku. Levka vdvigaet trubku v zheltye zuby anglichanina i zazhigaet spichku.
     Dvizhenie ruk Muginshtejna i Beni.
     Trubka  anglichanina nikak ne raskurivaetsya- eto proishodit ottogo,  chto
ruki ego podnyaty  i buhgalter ne mozhet  primyat' tabak.  Levka zazhigaet  odnu
spichku za drugoj Vdrug zazhzhennaya spichka zastyvaet u nego v pal'cah.
     V okno vskochil p'yanyj Savka. On oret, razmahivaet revol'verom.
     Levkina spichka dogorela do konca. Ona obzhigaet emu pal'cy.
     P'yanyj  Savka strelyaet, Muginshtejn svalilsya. Benya,  ohvachennyj uzhasom i
yarost'yu, krichit:
     - Tikat' s kontory .
     Korol' shvatil Savku za lackan, on vstryahivaet ego, tryaset vse sil'nee.
     - Klyanus' schast'em materi, Savelij, ty lyazhesh' ryadom s nim
     Naletchiki ubegayut. Na polu korchitsya ranenyj Muginshtejn. Starik s gryzhej
polzet k nemu pod stolami.
     Agoniziruyushchij  Muginshtejn  i zatem  ...  Oblozhka knigi:  „Gigiena
braka"
     Kudryavaya   devica   s   licom   vesnushchatym,  neznachitel'nym   i  stol'
vnimatel'nym,  chto so storony  ono mozhet  pokazat'sya  mrachnym sklonilas' nad
knigoj "Gigiena braka".

     Kancelyariya milicejskogo  uchastka.  Za stolami devicy i  chahlye studenty
evrejskogo tipa. Sredi  studentov  osunuvshijsya Lazar' SHpil'gagen. U telefona
kudryavaya  baryshnya, uvlechennaya voprosami gigieny braka. Ona dolgo ne obrashchaet
vnimaniya  na  nadryvayushchijsya  telefonnyj  zvonok (telefon  staroj  sistemy  s
naruzhnym zvonkom) i, nakonec, lenivo snimaet trubku.
     - SHpil'gagen, dolozhite nachal'niku, chto na Tartakovskogo nalet ...
     govorit ona sosedu, veshaet trubku  na  rychazhok  i  snova  pogruzhaetsya v
chtenie.
     SHpil'gagen vyalo  bredet k nachal'niku. SHnurki ego bashmakov raspushcheny, on
popravlyaet ih po doroge.

     Kabinet nachal'nika uchastka. Cysin, bryunet  s izmozhdennoj  i blagorodnoj
vneshnost'yu, neuderzhimo oratorstvuet  pred tremya  invalidami, temi  samymi, v
ch'yu pol'zu  prodavali kandaly  u  Fankoni,  Invalidy zatopleny  krasnorechiem
Cysina. Vhodit  SHpil'gagen- Nachal'nik snachala ne slushaet ego, potom prihodit
v uzhasnoe volnenie.
     Razmahivaya rukami, Cysin letit po koridoru.
     Starik s  gryzhej l'et iz  mednogo chajnika vodu na kassirshu,  upavshuyu  v
obmorok. Ona prikryvaet rukoj broshku.
     So   dvora  uchastka  medlenno   vypolzaet  tank.   Iz  ambrazury  tanka
vyglyadyvaet vdohnovennoe lico Cysina.
     Pekarya, vo glave s Sobkovym, begut k kontore Tartakovskogo.
     Tysyachnaya  tolpa  vo dvore  Tartakovskogo  - zhenshchiny, polzushchie  po zemle
deti,  zevaki, oratory. S tomitel'noj medlennost'yu  vpolzaet tank. Iz  tanka
vyskakivaet Cysin. Sobkov obrashchaetsya k nemu:
     - Dajte mne neskol'ko boevyh rebyat, i my voz'mem Korolya...
     Cysin mashet rukoj,  ubegaet,  za nim  ustremlyaetsya tolpa.  Odin  tol'ko
chasovoj  master  v oporkah ostaetsya  na  svoem meste. On s  skuchlivym  vidom
podnimaet k nebu glaz, vooruzhennyj lupoj; solnce plamennym luchom upiraetsya v
lupu.
     Komnata v dome Krikov. Na  stene v odnoj rame portrety L'va Tolstogo  i
generala Skobeleva.  Starushka Rejzl podaet sup Frejmu  i Bene. Grach makaet v
sup  bol'shie  kuski  hleba,  on  upletaet  svoyu  porciyu  s  appetitom.  Benya
otodvigaet  tarelku.  Rejzl podkladyvaet emu pupki i yaichki, no Benya ot vsego
otkazyvaetsya, emu ne do pupkov. V komnatu vryvaetsya Sobkov.
     - Ne nado nam ugolovnyh. -
     krichit pekar' i  strelyaet v  Benyu.  Promah.  Grach kidaetsya na  Sobkova,
podminaet ego pod sebya, dushit. Benya vytaskivaet Froima.
     - Otpusti eyu, Froim, - chert razberet etih bol'shevikov, chego im nado.
     Grach vstaet,  poluzadushennyj Sobkov  valyaetsya na  polu. Rejzl  prinosit
vtoroe, ne udostaivaya Sobkova vzglyadom, ona  perestupaet cherez rasprostertoe
ego  telo i  raskladyvaet  zharkoe  po  tarelkam.  Benya  barabanit  po  stolu
pal'cami.

     Zatemnenie

     CHerez dva dnya sostoyalis' pohorony Muginshtejna. Odessa takih  pohoron ne
vidala, a mir ne uvidit
     Kantor  v  torzhestvennom oblachenii. Za  nim sleduyut mal'chiki  v  chernyh
plashchah i vysokih barhatnyh shapkah - sinagogal'nye pevchie.
     Pyshnaya kolesnica,  tri pary  loshadej, loshadi  s  plyumazhami,  mortusy  v
cilindrah.
     Tolpa  provozhayushchih  grob.  V  pervom  ryad).  Tartakovskij  i  eshche  odin
pochtennyj kupec podderzhivayut staren'kuyu tetyu Pesyu, mat' ubitogo.
     Tolpa - prisyazhnye poverennye, chleny obshchestva prikazchikov-evreev i  damy
s ser'gami.
     Krasnyj avtomobil' Beni Krika mchitsya po ulicam Odessy.
     Tartakovskij i  sosluzhivcy pokojnogo, v chisle  ih -  starik  s gryzhej i
anglichanin, nesut grob po kladbishchenskoj allee.
     K  kladbishchenskim  vorotam  podkatyvaet avtomobil' Beni Krika.  Iz  nego
vyskakivaet  Benya,  Kol'ka  Pakovskij,  Levka Byk i  pers. V  rukah  u  Beni
gromadnyj venok.
     Tartakovskij  i  eshche dvoe  nesut grob. Ih nagonyaet Benya  s soratnikami.
Naletchiki otstranyayut Tartakovskogo, starika s gryzhej, anglichanina i podvodyat
stal'nye  plechi  pod   grob.   Nevyrazimoe  smyatenie  probegaet  po   tolpe.
Tartakovskij ischezaet.  Naletchiki  vystupayut  medlenno, skorbno,  s goryashchimi
glazami.
     Vo ves' ekran grob, pokachivayushchijsya na plechah naletchikov.
     U kladbishchenskih vorot. Kucher Tartakovskogo otluchilsya  po nuzhde. SHirokaya
ego spina  mayachit u  zakrugleniya kladbishchenskoj steny. Iz-za  ogrady vybegaet
Tartakovskij; on vskakivaet v ekipazh i sam pogonyaet loshadej.
     Kantor molitsya nad mogiloj. Benya  podderzhivaet tetyu Pesyu. Kantor  beret
gorst'  zemli,  chtoby  brosit'  ee na grob, no  ruka  ego  zastyvaet. K nemu
napravlyayutsya dva parnya, nesushchie pokojnika Savku Bucisa. Benya - kantoru:
     - Poproshu okazat' poslednij dolg neizvestnomu, no uzhe pokojnomu Saveliyu
Bucisu.
     Kantor, drozha i primerivayas', kuda emu bezhat', perehodit k grobu Savki.
Naletchiki  okruzhili trup. Proveryaya kantora - ne plutuet li on, ne  sokrashchaet
li panihidu, oni vnimatel'no slushayut molitvu. Tolpa taet, lyudi, otojdya shagov
na desyat' ot mogil, obrashchayutsya v begstvo.
     Tartakovskij nahlestyvaet loshadej. Kucher bezhit za ekipazhem.
     Kladbishchenskaya alleya.  Pamyatniki - molyashchiesya angely, piramidy, mramornye
shchity Davida. Begstvo smyatennoj tolpy.
     U groba  Savki zaikaetsya  kantor, razlivaetsya v  tri ruch'ya tetya  Pesya i
molyatsya po zavetam otcov naletchiki.
     U  kladbishchenskih vorot tolpa  smetaet  vse  pregrady: ekipazhi, tramvaj,
dazhe gruzovye ploshchadki berutsya pristupom.
     Obessilennyj kucher Tartakovskogo, otchayavshis' dognat' ekipazh, raskryvaet
poly vatochnogo armyaka i saditsya na zemlyu, chtoby peredohnut'.
     Potok drozhek i teleg. Lyudi  stoyat na telegah, ih kachaet, kak na korable
vo vremya buri.
     Dve razryazhennye damy na telege iz-pod uglya.
     Krasnyj avtomobil' vrezyvaetsya v tolpu begushchih i ischezaet.

     Zatemnenie.

     Golye spiny Sobkova i ego dlinnogo soseda. Dvizhenie muskulov na spinah.
     V pekarne. Kochetkov podbrasyvaet drova v pylayushchuyu pech'. Master vynimaet
gotovye hleby. Vhodit Benya. On otzyvaet Sobkova v storonu.
     Kladovaya. Na polkah ostyvayut hleby, dlinnye ryady  hlebov. Vhodyat Sobkov
i Benya.
     - Svodi  menya k tvoim  rebyatam,  Sobkov, i, klyanus' schast'em  materi, ya
broshu nalety...
     Sobkov poglazhivaet korku dymyashchegosya hleba.
     - Nalivaesh', paren'...-
     Vskidyvaet on glaza na Benyu i totchas otvodit ih. Korol' podhodit k nemu
vplotnuyu i kladet malen'kuyu ruku v perstnyah na goloe gryaznoe plecho pekarya.
     - Klyanus' schast'em materi, Sobkov... - povtoryaet on s siloj.
     Dlinnye ryady hlebov  ostyvayut na  polkah, hlebnyj  duh  zelenoj  volnoj
hodit   po   kladovoj,   solnechnyj  luch   razdiraet   tuman.   Za  izgorod'yu
otlakirovannyh hlebov - lica Beni i Sobkova. sklonivshiesya drug k drugu.


     Na chernom fone izvivaetsya telegrafnaya lenta.
     Telegrafnaya lenta polzet iz apparata.
     Leto ot rozhdestva Hristova tysyacha devyat'sot devyatnadcatoe.
     Telegrafist prinimaet v apparatnoj  komnate depeshu  po pryamomu provodu.
Voenkom Sobkov sklonilsya  nad  polzushchej lentoj. Na stolike ryadom s apparatom
lezhit buhanka chernogo hleba,  izrezannogo zhilami solomy,  i moknut v miske s
vodoj  pajkovye seledki. Telegrafist v  sherstyanoj shapke, kakuyu  zimoj  nosyat
lyzhniki  i  kon'kobezhcy,  rvanoe  ego  pal'to  styanuto  na   zhivote  shirokim
monasheskim remnem,  za  plechami  u  nego  kotomka s  proviziej; on,  vidimo,
sobralsya uhodit'.
     Buhanka  hleba,  moknushchie  seledki.  Pal'cy  telegrafista kovyryayutsya  v
buhanke.
     Sobkov  chitaet  lentu,   polzushchuyu  na  pulemet,  podavlennyj   ryadom  s
apparatnym stolikom. On tak zhe, kak ch telegrafist, zalezaet pal'cami v samuyu
serdcevinu buhanki i vykovyrivaet ottuda myakot'.
     Telegrafnaya lenta:
     Voenkomu  Sobkovu  tchk  vvidu ozhidayushchegosya nazhima  nepriyatelya  vyvedite
Odessy i obezoruzh'te pod lyubym predlogom...
     Pulemet, obmotannyj telegrafnoj  lentoj.  V  ugolku,  poodal'  Kochetkov
chinit hudoj svoj bashmak. Ne snimaya ego s nogi, Kochetkov provolokoj svyazyvaet
otvalivshuyusya podoshvu.
     Prodolzhenie telegrammy:
     ...obezoruzh'te pod lyubym predlogom chasti Beni Krika tchk.
     Bashmak Kochetkova - u ranta vo vsyu dlinu podoshvy  pravil'no zakruchennye,
otkusannye uzly provoloki.
     Sobkov sunul v karman lentu,  on otorval ot buhanki kusok i zhuet ego na
hodu. Voenkom i Kochetkov vyhodyat iz apparatnoj.
     Na chernom fone izvivaetsya oslepitel'naya telegrafnaya lenta. Konec ee...
     Vpolzaet v otkrytyj, bez kapota, avtomobil'nyj motor.
     Vo dvore  telegrafnoj stancii. Kladbishche gruzovikov i  pohodnyh  kuhon'.
Odna pohodnaya kuhnya dejstvuet.  Kashevar-krasnoarmeec stryapaet shchi.  On  topit
kotel svoej kuhni  derevyannymi kolesami, otbitymi ot drugih pohodnyh kuhon';
ih   vo  dvore  neischislimoe   mnozhestvo.  Tut  zhe  b'etsya  nad  obodrannym,
razboltannym  avtomobilem  shofer  Sobkova.  Na   motore  net  kapota,  shofer
staraetsya naladit' mashinu, no tolku ot ego usilij malo.
     Motor  avtomobilya  -   perevyazannyj   provolokoj  i  remnyami,  latanyj,
dymyashchijsya, motor devyatnadcatogo goda.
     Vo dvor spuskayutsya Sobkov i Kochetkov. Oni sadyatsya v avtomobil'.
     - V kazarmy, zhivee... -
     govorit  Sobkov shoferu, tot vertit  ruchku, no zavesti motor nevozmozhno.
SHofer rastiraet strui  pota po  bagrovomu  licu, on  s nenavist'yu sledit  za
potugami motora,  perebiraet kakie-to klapany i vdrug izo vsej sily  plyuet v
samoe  serdce  motora. Kashevar  i  Sobkov prihodyat emu  na pomoshch'" oni  tozhe
vertyat ruchku, ko vpustuyu.  Kochetkovu udaetsya, nakonec, zavesti mashinu. SHofer
vskakivaet na siden'e, daet gaz, gigantskoe oblako dyma  vyletaet iz mashiny,
s kryahten'em ona trogaetsya.
     Avtomobil'  vyezzhaet iz vorot. SHofer sudorozhno rabotaet  u rulya. Oblako
dyma vse razrastaetsya, ono zavolakivaet ekran, iz zheltogo tumana voznikayut s
neobyknovennoj rezkost'yu:
     -zamusolennye igral'nye  karty, raskinutye  veerom. Ih derzhit  zhilistaya
ruka. Odin  palec  na etoj ruke sloman, iskrivlen.  Luch  solnca  pronizyvaet
karty.

     Kazarmy  „revolyucionnogo"   polka   Beni   Krika.   Na  verevkah,
protyanutyh  vo vsyu  dlinu kazarmy, razveshano  sohnushchee soldatskoe bel'e.  Na
bel'e kazennye klejma. Pod verevkami, gde osobenno gusto nanizany kal'sony s
klejmami, idet  azartnaya igra v karty, igra  blatnyh. Partnery  - lupoglazyj
pers i papasha  Krik, nacepivshij na  sebya krohotnyj  kartuz s krasnoarmejskoj
zvezdoj. Vokrug stola -  tolpa mazunov-nachetchikov,  znakomyh nam  po svad'be
Dvojry Krik. Pers, ubezhdennyj  v  tom, chto  pobedit' ego kozyrej nevozmozhno,
sdaet karty s torzhestvom, so strast'yu. Na lice papashi Krika napisano krotkoe
unynie.  On  dolgo razmyshlyaet, morshchitsya,  zakryvaet  odin  glaz i,  nakonec,
„ubivaet" pervuyu kartu persa.
     Zalitye solncem karty v ruke starogo Krika.
     Starik  s  grust'yu   „ubivaet"   vtoruyu   kartu   persa.  K  nemu
pridvigaetsya golaya spina Kol'ki Pakovskogo.
     Ryadom s Mendelem, na vysokom  stule  sidit  obnazhennyj  do poyasa Kol'ka
Pakovskij. Staryj kitaec proizvodit  nad nim operaciyu tatuirovki. On nakolol
uzhe na spine Kol'ki u pravoj lopatki mysh' i teper' zagibaet za plecho dlinnyj
i gibkij myshinyj hvost.
     Mendel' b'et odnu  za drugoj vse karty  partnera Lico persa omrachilos'.
On platit proigrysh  novymi chasami  iz voronenoj  stali. Na stole vozle  chego
gora ne raspakovannyh yashchikov s novymi, tol'ko chto iz magazina, chasami.
     Kazarma, zabitaya sohnushchim bel'em.  V  dal'nem  uglu u okna Levka Byk  v
kozhanom perednike,  izmazannom krov'yu, rassekaet nedavno zarezannogo vola On
i    v   kazarme   zanimaetsya    pryamym    svoim    delom.   Ego    okruzhili
„krasnoarmejcy", zhdushchie  porcij Za  oknom vidneyutsya  golovy  torgovok,
vystroivshihsya   v   ochered':   oni   tozhe  zhdut  razdachi.   Levka   nadelyaet
krasnoarmejcev krovotochashchim  myasom,  izredka on nakalyvaet na nozh chudovishchnye
kuski myasa i, ne oborachivayas',  shvyryaet ih za  okno, kak  ukrotitel' shvyryaet
koninu v kletku s tigrami.
     Igra prodolzhaetsya. Nastal chered persa  torzhestvovat'. Dergayas', hohocha,
drozha ot vozbuzhdeniya, on  b'et karty starika  i trebuet vyigrysh. Papasha Krik
platit  noven'kimi kreditkami, kotorye on vytaskivaet iz pachki, perevyazannoj
kak v banke. Dve kreditki okazyvayutsya bez oborota - odna storona napechatana,
na  drugoj  nichego net.  Starik  podzyvaet  odnogo  iz  mazunov, otdaet  emu
negodnye kreditki.
     -  Skazhi YUsimu, chto on  u menya umoetsya yushkoj za takuyu  rabotu...  Pust'
dopechataet...
     Mazun pryachet kreditki i uhodit. V dveryah on stalkivaetsya s Tartakovskim
i  propuskaet ego  v kazarmu.  Na Tartakovskom slomannyj soldatskij  kartuz;
lico  ego  nosit  sledy  udivitel'nogo  maskarada  -  usy  sbrity,  a boroda
ostavlena, kak u gollandskogo shkipera.
     Tartakovskij  probiraetsya  na  cypochkah vdol' steny.  V  rukah  u  nego
barhatnyj  meshochek s  neizvestnym  soderzhimym. Starik  perekrasilsya  i  odet
sootvetstvenno duhu vremeni - na nem rvanyj syurtuk, na  nogah oporki, tol'ko
zhivot velichestven  po-prezhnemu.  Sledom  za nim  skol'zyat  eshche dva pochtennyh
evreya. Na odnom iz  nih kepi velosipedista, syurtuk  i kragi,  na drugom kepi
pomen'she i kurtka s brandeburami.

     Dvor v zdanii  krasnoarmejskih kazarm. Na odnoj  iz  vnutrennih  dverej
vyveska -  Pehotnyj imeni  francuzskoj  (tut  ot  ruki melom  dopisano  -  i
germanskoj) revolyucii polk. Benya  v  fantasticheskoj forme verhom  na loshadi.
Froim Grach  stoit  posredine dvora  i  shchelkaet kucherskim knutom. Benya mchitsya
kar'erom i opisyvaet po dvoru pravil'nye krugi, kak v manezhe.
     Nizkaya dver'. Tri zhivota s trudom protiskivayutsya skvoz' uzkuyu shchel'.
     Skachka prodolzhaetsya. Tartakovskij  i trepeshchushchie ego sputniki  pronikayut
vo dvor.
     Oni  klanyayutsya  Bene,  neutomimo  opisyvayushchemu krugi.  Komandir N-skogo
„revolyucionnogo" polka daet loshadi shpory, vzvivaet plet', podskakivaet
k tolstyakam, te prisedayut. Tartakovskij protyagivaet Bene barhatnyj meshochek s
neizvestnym soderzhimym.
     Vyshitaya   cvetami  nadpis'  na  barhatnom  meshochke:  "Ot  revolyucionnyh
kustarej goroda Odessy".
     Benya razvorachivaet dary.  V barhatnom meshochke  okazyvaetsya svitok Tory,
pergament namotan na lakirovannye  reznye palki.  Benya  peredaet Toru Froimu
Grachu. Togda Tartakovskij podstupaet blizhe, on  gladit drozhashchej rukoj  mordu
loshadi i nachinaet rech':
     - Revolyucionnye kustari prosyat vas...
     Besstrastnoe  lico  Beni, ruki  ego, velichestvenno  slozhennye  na  luke
sedla. Podal'she - Froim, razmatyvayushchij svitok. Tartakovskij prodolzhaet:
     -  ...prosyat  vas zashchishchat'  revolyucionnuyu Odessu  v samoj revolyucionnoj
Odesse i...
     Froim  razmatyvaet  Toru  i  vynimaet iz  nee  odnu  za  drugoj carskie
storublevki,
     Benya skosil ugol glaza v storonu Frejma. Tartakovskij prodolzhaet:
     -...v  samoj  revolyucionnoj  Odesse  i  ne  vystupat'  na kakoj-to  tam
front...
     Grom  raspahnuvshihsya  vorot,  stolb  dyma, vletevshij vo dvor - prervali
rech' revolyucionnogo kustarya. Vsled  za struej dyma  trojka pozharnyh  loshadej
vkatyvaet  vo dvor isportivshijsya po doroge avtomobil' Sobkova.  Na odnoj  iz
loshadej vossedaet krasnoarmeec  v vojlochnyh tuflyah na bosu  nogu.  Voenkom i
Kochetkov prygayut  na zemlyu,  begut  k  kazarme. SHofer podhodit k  dymyashchemusya
motoru, dolgo v nego vsmatrivaetsya, podnimaet  k  kebu  zatumanennye glaza i
zadumchivo, neskol'ko raz podryad, plyuet v magneto.
     Sobkov i  Kochetkov  probegayut  rys'yu  kalitku,  skvoz' kotoruyu s  takim
trudom prohodili zhivoty revolyucionnyh kustarej.
     Golos Tartakovskogo opustilsya  do shepota,  on  vse  veselee i  lyubovnee
treplet  mordu  loshadi,  dva  drugih  delegata  poglazhivayut  ee  boka.  Benya
naklonilsya k nim blizhe; v drugom uglu Froim skatyvaet pergament.
     Igra  v  kazarme vedetsya  s neoslabevayushchej  strast'yu. U protivopolozhnoj
steny, nedaleko  ot  Levki,  rasshvyrivayushchego myaso, mylit sebe  shcheku paren' s
grubym  licom, podstrizhennymi  usikami  i zabintovannymi nogami. Tut  zhe  na
kojke spinoj k zritelyam spit korotkovataya  puhlaya zhenshchina v modnyh  bashmakah
do  kolen. V  kazarmu  vbegayut  Sobkov  i  Kochetkov.  Voenkom  vskakivaet na
tribunu, postavlennuyu pod perekreshchennymi znamenami.
     - Tovarishchi!
     Novoyavlennye  „tovarishchi"  lenivo  styagivayutsya  k  voenkomu. Levka
obtiraet o perednik nozh i idet k tribune. Syuda zhe sobirayutsya  mazuny: paren'
s namylennoj shchekoj, kitaec, Kol'ka Pakovskij, obnazhennyj do poyasa, i drugie.
Tol'ko  pers  i  papasha  Krik ne vstayut  s mesta, ne  preryvayut igry  -  oni
po-prezhnemu obmenivayutsya novymi chasami i novymi kreditkami.
     - Tovarishchi! -
     povtoryaet Sobkov. „Tovarishchi" ustremili na nego tusklye vzory. Oni
vidny so spiny, vse kak po komande cheshut odnoj bosoj nogoj druguyu.
     - Rabochaya vlast',  prostiv prezhnie  vashi prestupleniya, trebuet chestnogo
sluzheniya proletariatu... -
     govorit Sobkov. Paren' s namylennoj shchekoj stoit k nemu  v profil', lico
ego unylo, bol'shie pal'cy igrayut. Levka Byk natiraet nozh do  bleska. Voenkom
prodolzhaet:
     - Doveryaya vam, Ispolkom reshil obrazovat' iz vashego polka zagraditel'nye
prodovol'stvennye otryady...
     Sobkov  preryvaet rech'  dlya  togo,  chtoby prosledit', kakoe vpechatlenie
sdelalo  na  naletchikov  neozhidannoe  ego  zayavlenie.  Naletchiki aplodiruyut.
Veselaya eta rabota -  aplodismenty -  nravitsya im, oni hlopayut vse  goryachee.
Raspalennyj voenkom lezet v karman za platkom, ruka  ego uhodit  vse glubzhe,
vse dal'she, ne vstrechaya nikakih prepyatstvij. Karman vyrezan.
     Prevoshodno vyrezannyj karman Sobkova.
     Voenkom zastyl s  raskrytym rtom. Rebyata  raspolzayutsya po svoim mestam.
Paren' s grubym licom, podstrizhennymi usikami i zabintovannymi nogami  mylit
vtoruyu shcheku, dama ego shevelitsya, prosypaetsya, povorachivaetsya k Sobkovu myatym
licom  s kudryashkami. Sbityj s tolku voenkom perevodit glaza s  naletchikov na
zevayushchuyu zhenshchinu, spustivshuyu s kojki zhirnye nozhki v modnyh bashmakah.
     Po kazarme bezhit mazun, vernuvshijsya s dopechatannymi den'gami. On otdaet
ih papashe Kriku.
     Sobkov,   opomnivshis',   vytaskivaet   revol'ver.   Kol'ka   Pakovskij,
rastyanuvshijsya  v kresle, povorachivaet golovu v  pol-oborota i  snova otvodit
ee. Kitaec  vse vozitsya nad ego plechom, on rascvetil kraskami myshinyj hvost,
obvivshijsya zmeej vokrug Kolinogo soska. Kochetkov shvatil voenkoma za ruku.
     Pal'cy voenkoma, shvachennye Kochetkovym, slabeyut, vypuskayut revol'ver.

     Soblaznennyj  „prodovol'stvennymi" perspektivami  polk Veyan Krika
reshal vystupit' iz Odessy
     Pustynnaya ulica v Odesse. Lavki zakolocheny doskami, boltami, kryukami  K
dveri nishchenskoj  lavchonki pribito  izobrazhenie  grecheskogo  korolya, pod  nim
nadpis':  "Zdes'  torguet  inostrannyj poddannyj  Meer  Grinberg".  Odinokaya
sobaka  sidit posredine  mostovoj. Porvannye telegrafnye  provoda lezhat u ee
nog. Oni sklonilis' pered sobakoj,  kak znamena pered voenachal'nikom. Tuchnyj
hromoj  chelovek  bystro  uhodit  vdol'  ulicy, on  tyazhelo  nalegaet na nogu,
vygnutuyu  kolesom. Daleko  v prolete  vymershej  ulicy  v krasnoj pyli solnca
vidna uhodyashchaya ego spina.
     Iz-za  ugla vyezzhaet  na krovnoj loshadi  Benya  Krik. Mnozhestvo lentochek
vpleteno v  grivu  ego konya Ryadom  s  nim edut  Sobkov na lohmatoj sibirskoj
loshadenke  i  odnoglazyj  Froim  Grach v galife.  Ostal'noj  kostyum  Froima -
parusinovaya burka, smaznye  sapogi i  knut  -  ostalsya bez izmenenij  Tut zhe
shagaet  Kochetkov  Otvalivayushchiesya  ego  podoshvy  razzevayut  unylye pasti.  Za
vsadnikami sleduyut  muzykanty, vossedayushchie  na mulah.  Muly eti  ostalis' ot
vremen okkupacii  Odessy cvetnymi  vojskami.  Muly  pryadayut  dlinnymi ushami,
sedel, stremyan na nih net, oni perekryty semennymi kovrami. Vperedi orkestra
dvizhetsya  svadebnyj  muzykant,  podnyavshij  k  nebesam siyayushchuyu svoyu  trubu, o
kotoroj  bylo  uzhe  skazano,  chto  ona  pohodit  bol'she  na  udava,  chem  na
muzykal'nyj instrument.
     V dalekoj  perspektive,  v  zapylivshemsya  ogne zakata,  spina  uhodyashcheyu
hromca. On podoshel k  posudnoj lavke  edinstvennoj ne zakolochennoj  lavke, i
povernul k zritelyu krasnoe, vspotevshee, dobroe lico.
     Vsled  za  orkestrom  vystupaet  orda  Beni  Krika. Byvshie naletchiki  v
kaskah, oni  obmotany pulemetnymi lentami, shtany nosyat na vypusk; odni  idut
bosikom, na drugih - raznoshennaya, pravda  dyryavaya, no lakirovannaya obuv'.  V
tolpe  Beninyh  spodvizhnikov  - detskie  kolyaski,  provozhayushchie zheny, materi,
nevesty. Vse eto  vizzhit  i putaet ryady. Za Kol'koj Pakovskim,  ne pospevaya,
semenit mat', malen'kaya  starushka, ona  neset  ego ruzh'e i ranec. Levka  Byk
tolkaet  kolyasku godovalogo  svoego  syna.  Ryadom  s  nim  zhena  -  zadornaya
moldavanskaya baba, zavorochennaya v purpurnuyu shal'. Levka  Byk i ego semejstvo
vyhodyat  iz  ryadov,  on s toskoj okidyvaet vzglyadom dlinnyj ryad zakolochennyh
lavok.
     Pokazalas'  „artilleriya"  -   tachanki  s  pulemetami.  Sledom  za
„artilleriej"  dvizhetsya bindyug,  na kotoroe  sooruzheno  chto  to  vrode
balagana. Na bindyuge nadpis' gromadnymi bukvami- „Truppa Politprosveta
pri N-skom imeni francuzskoj revolyucii pehotnom polku" V  glubine balagana -
matros s lentami i vypukloj grud'yu  igraet na obodrannom  pianino. Liliputy-
muzhchina i zhenshchina,  odetye v bal'nye plat'ya - protyagivayut k publike kruzhki s
nadpis'yu „Na ukrashenie kazarmy"
     V  edinstvenno  ne  zakolochennoj  lavke.  Tovary  -  fayansovye unitasy,
kanalizacionnye  truby,  siden'ya  dlya  vaterklozetov.  Dlinnyj   mal'chik,  s
zelenymi  vesnushkami  i tonkoj  sheej,  polivaet pol  iz  mednogo chajnika. On
opisyvaet na polu zatejlivye figury, risuet vodoj chelovechkov i bukvy. Hozyain
lavki - hromoj nemec, vytiraet polotencem bespomoshchnoe shirokoe lico. On ustal
ot bystroj  hod'by. Na raskalennyh otvalivayushchihsya ego  shchekah kipit  obil'nyj
pot,  pot dobrogo  tolstogo cheloveka. Obterev lico, on lezet s polotencem za
pazuhu, v eto mgnoven'e dver'  otkryvaetsya i v lavku vlamyvaetsya Levka Byk v
soprovozhdenii svoego semejstva.
     CHajnik drognul v rukah mal'chika.  Izyashchnye petli prervalis', voda l'etsya
na pol bezo vsyakogo poryadka.
     Ryad fayansovyh sverkayushchih unitasov. Nad nimi sklonilas' ispytuyushchaya  rozha
Levki.  On vidit,  chto vzyat'  nechego,  on kolebletsya,  uhodit, vozvrashchaetsya,
zahvatyvaet  s  gorya  unitas  osobenno  pyshno raspisannyj rozovymi  cvetami,
shvyryaet ego v kolyasku syna i uhodit. Nemec zastyl s polotencem za pazuhoj.
     Na  uglu  Deribasovskoj   i  Ekaterininskoj  Kafe  Fankoni  zakolocheno,
cvetochnic  net na  uglu. Bosaya devochka  v  meshke,  ta  samaya devochka kotoraya
raznosila zapiski Beni - prizhalas' k pustoj vitrine magazina Vagnera. Pervyj
ryad kolonny -  Benya,  Froim i Sobkov  - poravnyalis' s neyu. Toropyas' i drozha,
ona vytaskivaet  iz-za  pazuhi  rozu,  zavernutuyu v gazetnuyu bumagu, putayas'
mezhdu loshad'mi, oborvysh bezhit k Bene i protyagivaet emu rozu.
     Port   Prichal'naya  liniya  tak  nazyvaemoj  Arbuznoj  gavani  zastavlena
dubkami.  Zakat  zolotit  gryaznye  parusa, vodu, useyannuyu  korkami, i  grudy
arbuzov, miriady arbuzov. Sudenyshki nabity imi do kraev.
     Vygruzka arbuzov iz  dubka  Hozyain  sudna grek brosaet  arbuz gruzchiku,
stoyashchemu na beregu, tot peredaet arbuz drugomu gruzchiku, i tak po vsej linii
do vagona Rasstoyanie mezhdu gruzchikami -dva tri shaga.
     Dvizhenie arbuza, perebrasyvaemogo iz ruk v ruki.
     Neskol'ko  Beninyh rebyat nablyudayut s kamennymi licami pogruzku arbuzov.
V ryadah  ih proishodit  edva  ulovimoe  dvizhenie  S  nepostizhimoj  bystrotoj
brosayut oni v more gruzchikov i obrazuyut svoyu cep' ot dubkov do vagona  Posle
mgnovennoj zaminki vygruzka arbuzov prodolzhaetsya s prezhnej tochnost'yu.
     Dvizhenie arbuza, perebrasyvaemogo iz ruk v ruki.
     Gruzchiki, byvalye rebyata, barahtayutsya  v vode. Greki - hozyaeva dubkov -
nastavlyayut parusa, gotovyatsya k begstvu. Vecher. V portu zazhigayutsya ogni
     Polk Beni Krika gruzitsya v teplushki. Budushchie „prodovol'stvenniki"
nataskali v vagony grudy meshkov.
     U dverej klassnogo vagona, pervogo ot parovoza, dezhurit  Kochetkov. Benya
i  Froim  vhodyat v  vagon. Kochetkov zapiraet  za  nimi dver' na  klyuch. Froim
uslyshal  vizg klyucha v zamke, on obernulsya, prygnul,  ustavilsya na skulastogo
prostovatogo Kochetkova, postuchal v steklo.
     Pusti do vetru, Kochetkov
     Kochetkov pristavil, vintovku k noge
     Kakoj tam veter na vojne?
     Froim vnimatel'no osmotrel Kochetkova i skrylsya v glubine vagona.
     Dubki, kruto skosiv  parusa, uhodyat v more. Mokrye gruzchiki karabkayutsya
na bereg. Vecher.
     Na perrone zazhgli gazovye fonari. Levka Byk tashchit k vagonu kuchu meshkov.
Ego vstrechaet Sobkov i sprashivaet:
     Zachem stol'ko meshkov, Levka?
     Levka,   sognuvshijsya  pod  svoej   noshej,  smotrit   s   udivleniem  na
nedogadlivogo voenkoma.
     Dlya togo chtoby borot'sya s meshochnikami nuzhny meshki
     - otvechaet on i bezhit dal'she Za nim s korzinoj v rukah pospeshaet staraya
Man'ka - patriarh slobodskih banditov.
     Benya  stoit v  okne  vagona.  K nemu podbegaet zapyhavshayasya Man'ka. Ona
vynimaet iz korziny chetvert' spirtu i mandolinu i podaet ih komandiru.
     Parovoz daet svistok.
     Rebyata Beni Krika katyat po putyam vagon s arbuzami; oni priceplyayut ego k
svoemu poezdu.
     Polk  pogruzilsya  Krasnoarmejcy iz  regulyarnyh chastej  zakryvayut  dveri
teplushek. Medlenno,  neotvratimo  dvizhutsya dveri  na zheleznyh rolikah. Pasti
teplushek zakrylis' vse srazu. Krasnoarmejcy vskochili na tormoznye ploshchadki.
     Parovoz daet poslednij svistok i trogaetsya.
     Krasnoarmejcy, spryatannye za pakgauzami,  prygayut na  tormoza, lezut na
kryshi vagonov.
     Dal'nie parusa v nochnom more. Izrezannaya luna v obvalah tuch.
     Poezd nabiraet skorost'.
     Uhodyashchaya  Odessa - vitaya liniya  ognej  v  portu,  migayushchij glaz  mayaka,
otbleski  luny  na chernoj vode, kolyhayushchiesya  tela  shaland  i  dyry parusov,
propuskayushchie zvezdy.
     V  salon-vagone.  Obodrannoe  prostornoe kupe  hranit  sledy  nedavnego
velikolepiya. V uglu,  vvinchennaya v  pol, zolochenaya vanna  s orlami. Na stole
celyj  porosenok  i  chetvert' spirta.  Sobkov razlivaet v  razbitye  cherepki
vodku.  Na  pirshestve  prisutstvuyut liliputy, odetye v  bal'nye tualety.  Ne
zametno ni vilok, ni nozhej Froim razryvaet porosenka rukami.
     V  perednej. Domovityj  Kochetkov ustraivaetsya u zakrytoj dveri kupe. On
postavil  vintovku  mezhdu nog, razostlal na stolike  gryaznyj platok, vysypal
tabak i gil'zy, obstrugal palochku dlya nabivki papiros
     Sobkov,  Benya,  Froim i  liliputy chokayutsya posudinami  raznoobraznejshej
formy  i  razmerov -  u cherepkov otbity kraya, donyshki perevyazany provolokoj.
Vse  vypili, krome Sobkova,  vylivshego svoyu  vodku za vorotnik. Benya i Froim
zametili   ego  manevr,   oni   pereglyanulis',  podlozhili   revol'very   pod
kartu-dvuhverstku, broshennuyu na stol.
     Kochetkov  nabivaet   papirosy,  ruki  ego   dvizhutsya  netoroplivo.   On
skladyvaet papirosy akkuratnymi stopkami.
     Froim razlivaet vodku. Ne spuskaya glaz drug s druga, kompaniya chokaetsya.
Pod  kartoj - dvuhverstkoj toporshchatsya  revol'very. Odni tol'ko liliputy p'yut
veselo, s zhadnost'yu.
     Mchashchijsya poezd. Noch'.  Po  krysham,  u  sceplenij, u  tormozov, mel'kayut
polzushchie  siluety krasnoarmejcev. Poslednij  vagon  otryvaetsya  ot poezda  i
katitsya nazad. Iskra bezhit po rel'sam vsled za otorvavshimsya vagonom.
     V kupe. „Komsostav"  p'et. Na etot raz Benya i Froim  vylili  svoyu
vodku, no sdelali oni eto iskusnee, chem Sobkov, ni dlya kogo ne zametno.
     Kochetkov v perednej nabivaet papirosy.
     V kupe vse pritvoryayutsya p'yanymi. Sobkov  celuetsya slyunyavym razmyagchennym
poceluem  s  Benej  i Frejmom. Liliputy,  dejstvitel'no  p'yanye,  poryvayutsya
tancevat'. Froim podnimaet ih na vytyanutyh rukah i, vykidyvaya nogi v bol'shih
sapogah, otplyasyvaet nevedomyj, sumrachnyj, staratel'nyj tanec.
     Vtoroj  vagon  otryvaetsya ot  sostava i  bezhit obratno  v  noch'. Iskra,
podprygivaya na rel'sah, letit za nim.
     Nizko   opustiv  golovu,  ne  menyaya  vyrazheniya  lica,  Benya  igraet  na
mandoline. Razvalivshis' v kresle,  Sobkov, vdrebezgi yakoby p'yanyj, hlopaet v
ladoshi.  Froim  plyashet  s  liliputami. Malen'kaya  zhenshchina  obvila  korotkimi
ruchonkami kirpichnuyu sheyu Froima i celuet ego v guby.
     Pod stolom techet strujka vylitoj vodki. Kochetkov nabivaet papirosy.
     P'yanye liliputy svalilis'. Oni obnyalis' i zasnuli.
     Benya  shvyrnul mandolinu v storonu, on razlivaet vodku. Froim, Sobkov  i
on spleli ruki dlya togo, chtoby vypit' na brudershaft.

     Ves troe podnosyat cherepki k gubam. V  eto mgnovenie poezd  ostanovilsya.
Ot rezkogo tolchka  raspleskalas' vodka, ruki pivshih  na brudershaft  medlenno
raspletayutsya.  Sobkov  podbegaet  k  oknu  i  otkryvaet  shtoru.  Noch' zalita
plamenem gigantskogo kostra. Bagrovye luchi lozhatsya na lica Beni i Froima.
     Poezd  ostanovilsya  v   pole.  V  poezde   ostalsya  tol'ko   parovoz  i
salon-vagon,  ostal'noj  sostav  otceplen.  Vagon  Beni  uveshan vooruzhennymi
krasnoarmejcami  - oni  na kryshe, na  podnozhkah,  u tormozov, u okon. Koster
pylaet  v  pyatidesyati shagah  ot  polotna zheleznoj dorogi.  Dva  chabana varyat
mirnuyu  pohlebku  v  zakopchennom  kotelke.  Iz  sozrevshih  hlebov  vypolzayut
krasnoarmejcy - kudlatye, nizkoroslye, bosye  muzhiki i s  ruzh'yami  napereves
begut k vagonu. Plamya kostra vytyagivaetsya na dulah ih ruzhej.
     Sobkov otoshel ot okna, on brosil v zolochenuyu vannu stakan s vodkoj.
     - Ne serchaj, Benya...
     skazal  on i  vyskol'znul iz vagona. Benya perevodit  glaza s Froima  na
vannu, s  vanny na  spyashchih v uglu, obnyavshihsya liliputov. Froim skladyvaet iz
topornyh issechennyh svoih pal'cev figu i podnosit ee k licu „korolya".
     Kochetkov, stoya na podnozhke vagona, razdaet  papirosy  kudlatym muzhikam.
Oni vperebivku suyut ruki v ego shapku.
     Benya pokazalsya u okna.
     Tolkayushchiesya ruki muzhikov v shapke Kochetkova.
     Benya obvodit  vzglyadom krasnoarmejcev,  oblepivshih  vagon, dula  ruzhej,
ustremlennye na nego,  bosogo muzhika, usevshegosya na kryuke,  gde sceplenie, i
Sobkova, zastyvshego pered oknom s telefonnym apparatom v rukah.
     V  kupe.  Froim  s  beshenoj  pospeshnost'yu  razbivaet  pol   vagona.  On
rasschityvaet uskol'znut' cherez dyru v polu. K nemu podkradyvaetsya Kochetkov i
strelyaet v golovu odnoglazogo bindyuzhnika. Froim povernul k Kochetkovu zalitoe
krov'yu, pritihshee, ukoriznennoe lico.
     Sobkov  ne svodit  glaz s otkrytogo okna. V rukah  ego apparat polevogo
telefona. Benya medlenno opuskaet shtoru.
     Liliputy,  razbuzhennye  vystrelom, vskochili. Kochetkov  podnosit palec k
gubam. "T-s-s", delaet on, podhodit k Bene, beret ego za ruku.
     - ZHili  ne ssorilis' ..- govorit Kochetkov  i  povorachivaet  Benyu vokrug
svoej ruki. V dveryah vagona pokazalis' krasnoarmejcy s ruzh'yami na izgotovku.
     Podbrityj zatylok Beni.  Na  nem poyavlyaetsya pyatno, rvanaya  rana, krov',
bryzgayushchaya vo vse storony.
     Zatemnenie.
     V  kabinete  predsedatelya  odesskogo  ispolkoma.   Pod  mertvoj  pyshnoj
elektricheskoj lyustroj gorit kerosinovaya lampa. Predsedatel',  sonnyj chelovek
v  papahe,  v  beloj  rubahe navypusk  i s  obmotannoj sheej  naklonilsya  nad
diagrammoj: „Krivaya  vyrabotki kozhevennyh  fabrik  za pervuyu  polovinu
1919  goda".  Inzhener   iz  VSNH   daet  emu  ob座asneniya.  Zvonit   telefon,
predsedatel' snimaet trubku.
     V pole u kostra. Lezhashchij  na  zemle Sobkov govorit po telefonu. Ryadom s
nim prikrytye rogozhej trupy Beni  i Froima Gracha. Bosye ih nogi vysovyvayutsya
iz-pod rogozhi.
     Predsedatel'  vyslushal  donesenie,  polozhil  trubku.  On  podnimaet  na
inzhenera sonnye glaza.
     - Prodolzhajte, tovarishch...
     Dve golovy - odna v  sputannoj papahe, drugaya raschesannaya -  sklonyayutsya
nad diagrammoj.

Last-modified: Sat, 16 Aug 2003 08:24:21 GMT

Ocenite etot tekst: