l'shoj kolokol. Vo vse storony poleteli otdel'nye kirpichi, bol'shej chast'yu razbitye, kotorym suzhdeno bylo v blizhajshee vremya sosluzhit' druguyu, bolee zemnuyu sluzhbu. Ne vidno tol'ko bylo, kuda uneslos' vnutrennee ubranstvo s izobrazheniem svyatyh... Mozhet, vse-taki Bog sumel hot' ih-to ogradit' ot fanatichnogo varvarstva! Lyudi na kladbishche zastyli, slovno ih porazilo Bozh'e znamenie. Iz domov Cygel'ni, raspolozhennyh na pologih sklonah doliny, ryadom s kladbishchem, vybezhali lyudi. Prishedshie provodit' Abu v poslednij put' pozhilye hristiane tiho i bezzvuchno krestilis'. Nastupivshuyu tishinu vdrug prorezal vysokij gromkij golos poloumnogo mestechkovogo vodovoza Srulya: - Antihristy! Nelyudi! Gotovy vse razrushit', vseh pogubit'! |ti izvergi okruzhayut nas! Okruzhayut so vseh storon! Oni i Abu pogubili! - I vo vsyu silu svoih legkih: - Lyudi, bojtes', osteregajtes' ih! Golos ego zateryalsya sredi mrachnyh seryh drevnih kamnej, kak eshche odno svidetel'stvo ocherednogo bezumiya v istorii malen'kogo mestechka. Nastya sderzhala svoe slovo. K tomu vremeni, kogda ona yavilas' k sledovatelyu, miliciya uzhe obnaruzhila na odnom iz rynkov Vinnicy nekotorye tovary, kotorye byli ukradeny v Ruzhinskom magazine. Posle ee pokazanij bylo ustanovleno, chto Ivan Osadchij postoyanno zhivet v Vinnice i priezzhal v Verhovnyu k svoemu rodstvenniku Rud'ko Pavlu. Posleduyushchee rassledovanie pokazalo ih yavnuyu prichastnost' k krazhe v magazine. Nastojchivye popytki Nasti i drugih svidetelej dokazat' ih vinovnost' v gibeli Aby sud ne prinyal vo vnimanie za nedostatochnost'yu ulik. Oba prestupnika byli osuzhdeny na pyat' let tyuremnogo zaklyucheniya. Pust' on zemlyu berezhet rodnuyu Mendl stoyal licom k doske ob®yavlenij, plotno prizhatyj k nej burlyashchej tolpoj studentov. Na doske viseli spiski vnov' prinyatyh v institut. Radost' udachi vmeste s goryachimi pozdravleniyami zaglushali gorech' nesbyvshihsya nadezhd, a takzhe slova sochuvstviya i uvereniya v tom, chto ne vse eshche poteryano. Mendl upersya rukami v dosku, pytayas' otdalit'sya ot nee na takoe rasstoyanie, chtoby mozhno bylo prochest' spisok po radiotehnicheskomu fakul'tetu, na kotoryj on podaval svoe zayavlenie. No eto emu ne udavalos' - slishkom velik byl napor szadi, i dovol'no nizko viseli nekotorye spiski. Krome togo, on vsyu noch' ploho spal, vorochalsya s boku na bok i vstal s golovnoj bol'yu. Prosmatrivaya spiski, on staralsya byt' vnimatel'nym, no lihoradochnaya neterpelivost' ne pozvolyala sosredotochit'sya i najti spisok svoego fakul'teta. Ni pered odnim iz vos'mi vstupitel'nyh ekzamenov on tak ne volnovalsya, kak sejchas, kogda reshalas' ego dal'nejshaya sud'ba. I, konechno zhe, nadezhdy na uspeh pochti ne bylo. Konkurs bol'shoj - sem' chelovek na mesto. Krome togo, on prilichno sdal tol'ko fiziku i matematiku, a ostal'nye ekzameny - po ukrainskomu, russkomu i nemeckomu yazykam i literature - pochti vse byli otmecheny trojkami. CHego mozhno bylo ozhidat'? I vse-taki hotelos' nadeyat'sya. V konce koncov, rech' ved' idet ob inzhenernoj special'nosti, k kotoroj yazyk i literatura pryamogo otnosheniya ne imeyut. A samyj trudnyj ekzamen po matematike? Skol'ko rebyat bylo otstraneno ot posleduyushchih ekzamenov posle provala po matematike!? A emu udalos' i pis'mennyj i ustnyj sdat' na "Otlichno"! Znal by ob etom ego uchitel' matematiki! Nikto ne podderzhival ego namereniya podavat' zayavlenie v Kievskij Politehnicheskij institut. Pervym i samym avtoritetnym ego protivnikom byl uchitel' matematiki Muchnik David L'vovich. - Pover' mne, Mendl, - vnushitel'nym tonom govoril emu etot podvizhnyj sorokaletnij chelovek, prekrasnyj pedagog, dlya kotorogo sushchestvovala odna tol'ko istina i krasota - nesokrushimaya logika matematicheskih formul, - polozhis', synok, na moj mnogoletnij opyt. Tvoya zateya ne imeet nikakoj perspektivy. S tvoimi znaniyami, esli dazhe postupish' v politehnicheskij institut, ty ne smozhesh' tam uspeshno uchit'sya i budesh' otchislen uzhe na pervom kurse. To zhe samoe on skazal i ego materi. I |tl vecherom togo zhe dnya zateyala razgovor s synom. - Dlya chego tebe, Mendl, ehat' v Kiev postupat' v institut, uchit'sya celyh pyat' let i zhit' v obshchezhitii? I kto tam za toboj smotret'-to budet, chtoby poel vo-vremya i vkusno? A ya-to tebe vryad li smogu pomogat' den'gami. Sam vidish', kak nam tyazhelo stalo posle smerti otca. Moya rabota v magazine ne pozvolit mne chto-to urvat' dlya tebya. Horosho eshche, chto Golda rabotaet v sberkasse. A tak, ya i ne znayu, kak my mogli by svodit' koncy s koncami. Poshel by ty uchit'sya na kursy buhgalterov gde-nibud' v ZHitomire. CHerez neskol'ko mesyacev vernesh'sya v Ruzhin i budesh' rabotat'. - CHto ty, mama? YA i ne dumayu, chto tebe pridetsya mne pomogat'. YA ved' budu poluchat' stipendiyu. "Budu poluchat'...", - edko poddraznil sebya v dushe Mendl, stoya u institutskoj sud'bonosnoj doski i vspominaya eti svoi slova, skazannye togda materi: "Budu, konechno, esli... A vot i spisok radiotehnicheskogo!" Vzglyad ego, kak broshennyj v cel' kinzhal, mgnovenno vpilsya v dlinnyj spisok schastlivcev. Mendl stal bystro prosmatrivat' familii. Serdce v grudi besheno kolotilos', otdavaya poslednie svoi sily, budto eto moglo sposobstvovat' uspehu. - Men, konchaj! I tak delo yasnoe. Nashemu bratu iz provincii ne suzhdeno probit'sya. Do sluha ego donessya netoroplivyj golos Nauma, kotoryj stoyal v storone ot tolpy, ryadom s Ul'yanoj. |to ego odnoklassniki iz Ruzhina, kotorye tozhe reshili popytat' schast'ya v Kievskom Politehnicheskom, no, k sozhaleniyu, kazhdyj iz nih provalil po ekzamenu i ih lichno spiski uzhe ne interesovali. Oni prishli syuda za kompaniyu s Mendlom, chtoby uznat', povezlo li hot' ih tovarishchu. Naum tozhe horosho sdal fiziku i matematiku, no napisal na dvojku diktant po russkomu yazyku. Mendelyu bylo ochen' zhalko ego. Esli kto i dostoin uchit'sya v takom institute, tak eto prezhde vsego Naum. V etom Mendl byl absolyutno ubezhden. I etomu bylo pryamoe dokazatel'stvo. V svoe vremya celyh polgoda oni vmeste stroili pedal'nyj avtomobil', i Naum v etom dele byl dlya nego, kak vzroslyj nastavnik. Kak zdorovo on razbiralsya v chertezhah! Oni byli opublikovany v pionerskoj gazete. A s kakoj zavidnoj snorovkoj on vladel lyubym instrumentom, kotoryj byl v masterskoj ego otca - potomstvennogo ruzhinskogo zhestyanshchika! Pozhaluj, imenno v tot moment, kogda oni zakonchili rabotu i vdvoem - Naum za rulem, a Mendl szadi na bagazhnike - vyehali na ulicu, zadyhayas' ot vostorga i gordosti, imenno togda i zarodilas' u nih ideya stat' inzhenerami. - Men, ty chego zhe tam molchish'? - teryaya terpenie, sprosil Naum izdaleka, iz-za rassasyvayushchejsya tolpy studentov, - neuzheli povezlo i ty ot priliva schast'ya ne v silah nam etogo skazat'? "Ot priliva schast'ya..." - Mendl krivo usmehnulsya i chut' bylo ne zaplakal. Poslednij raz on plakal davno, kogda umer otec. I vot teper'... Sovsem nepodhodyashchij byl moment, chtoby povernut'sya licom k svoim druz'yam. On raz pyat' obsharil spisok radiotehnicheskogo, no, uvy, sebya tam ne nashel. I stoyal on prosto tak, chtoby prijti v sebya. Mesyac tomu nazad, pered ot®ezdom v Kiev, Ul'yana priglasila k sebe samih blizkih druzej. Snachala vecherinka byla, kak vsegda, shumnoj i veseloj. Peli pesni, potom zaveli patefon i tancevali stavshie nedavno modnymi tango i fokstrot. Zaveli "Utomlennoe solnce nezhno s morem proshchalos'...", i Ul'yana priglasila Mendelya. A u togo nogi sovershenno ne slushalis'. On voobshche ne ponimal, chto eto za tanec takoj, v chem, sobstvenno, zaklyuchaetsya udovol'stvie ele-ele, po starikovski, perestavlyat' nogi. To li delo pol'ka ili val's. Tut hot' mozhno kak sleduet podvigat'sya i poshumet'. - Mendl, smotri, ne usni na hodu, a to damu prozevaesh', - smeyalsya nad nim Naum. A kogda Mendl poteryal ravnovesie, svalilsya vmeste s Ul'yanoj na stol i chut' bylo ne oprokinul grafin s vinom, hohotu bylo na vsyu ulicu. Ul'yanina mama stala privodit' v poryadok stol so slovami: - I v samom-to dele, zachem vam eti durackie tancy? Oni pridumany tam za kordonom dlya burzhuev, a nam oni sovsem ne podhodyat. Von kakie nashi-to - veselye i zadornye! Posle etogo vse uspokoilis'. V nastupivshej tishine vdrug ser'ezno zagovorila Ul'yana. - YA s uzhasom dumayu, chto budet s nami, rebyata, esli my ne sumeem postupit' v institut. - Ne sumeem, tak ne sumeem, - skazal bezrazlichnym tonom Naum. |to ne na shutku vzvolnovalo Ul'yanu. - Horosho tebe govorit'! Esli chto, ty vozvrashchaesh'sya v Ruzhin i rabotaesh' zhestyanshchikom. Hudo-bedno - pri dele. A mne, naprimer, chto ostaetsya delat' - rabotat' v kolhoze, zhalkie trudodni zarabatyvat' ili, v luchshem sluchae, bumazhkami shelestet' celyj den' v kakom-nibud' uchrezhdenii. I eto v to samoe vremya, - vse bol'she raspalyalas' Ul'yana, - kogda v strane sovershayutsya takie grandioznye dela, azh duh zahvatyvaet - gidroelektrostancii, Severnyj polyus, orositel'nye kanaly... Kak hotite, esli ne byt' uchastnikom etih svershenij, to luchshe ne zhit'! Tak chto zhe ostavalos' delat' im troim teper', posle takogo provala? Mendl pochuvstvoval prikosnovenie sil'noj ruki. Naum dotyanulsya do nego, vzyal ego krepko za rukav, namerevayas' ottashchit' ot doski. K etomu vremeni Mendl uzhe uspokoilsya i sovershenno bezrazlichno posmatrival na spiski, dumaya o predstoyashchem neveselom razgovore s mamoj po priezde v Ruzhin. - Ne rasstraivajsya, Men! - gudel nad uhom Naum. - Nado umet' i proigryvat'. A teper' poshli otmetim vtroem sluchivsheesya. YA tut razvedal otlichnyj restoranchik na uglu Kreshchatika i Bul'vara SHevchenko. S tyazhelym serdcem Mendl prodolzhal prosmatrivat' drugie spiski, chtoby ottyanut' vremya. Vdrug v ego glazah mel'knulo chto-to znakomoe, blizkoe. Kak? Kakim obrazom? Spisok-to sovsem drugogo fakul'teta! I on zaoral sumasshedshim golosom: - Est'! Rebyata, ya... ya tam est'! Smotrite, Ul'yanushka, Naum! Vot! - s bleskom v glazah Mendl tknul palec v odin iz spiskov, gde krasovalas' ego familiya, imya i otchestvo: Ranevich Mendel' Abovich. - No postoj zhe, mozhet eto odnofamilec. Fakul'tet-to himiko-tehnologicheskij, - zametila Ul'yana. - Snachala ya tozhe podumal - odnofamilec, - vzvolnovano govoril Mendl, - no vspomnil, chto na sobesedovanii s direktorom posle vstupitel'nyh ekzamenov on mne zadal vopros, soglashus' li ya pojti na drugoj fakul'tet, esli ne vyderzhu konkurs na radiotehnicheskij. I ya skazal, chto pojdu. - Vot zdorovo! - slishkom podcherknuto voskliknul Naum, vydavaya etim estestvennuyu zavist' i vmeste s iskrennyuyu radost' za svoego tovarishcha. - Tem bolee, est' povod motanut' v restoran i pozdravit' budushchego himika! Vysokij Naum obnyal za plechi Ul'yanu i Mendelya i povel ih k vyhodu. Radost' byla, konechno, nepolnoj, - pobeda dostalas' lish' odnomu iz nih, i to napolovinu. Mozhet li chelovek, mechtayushchij o chudesah radiotehniki, pogruzit'sya v neischislimyj voroh himicheskih formul? V shkole Mendl nikogda ne podymalsya vyshe trojki po himii i nenavidel ee vsemi kletkami tela i dushi. No zachislili. I delo ne tol'ko v tom, chto prinyali. Ego ocenili. I pervyj raz v zhizni, i po krupnomu! I ne gde-nibud', i ne kto-nibud', a prepodavateli Kievskogo Politehnicheskogo, znamenitogo na vsyu stranu! Skoree by domoj, v Ruzhin. Tak hotelos' obradovat' mamu i dokazat' Muchniku, chto on, Mendl, chego-nibud' da stoit! Vtroem oni vyshli v institutskij park, ograzhdayushchij dlinnyj ryad uchebnyh korpusov ot ulichnogo shuma i suety, i spustilis' po shirokoj allee vniz k tramvajnoj ostanovke. Mendl iz delikatnosti, shchadya svoih tovarishchej, staralsya bol'she ne govorit' o tom, chto tol'ko chto s nim proizoshlo. Vneshne on nikak ne vydaval svoih chuvstv. No chto tvorilos' v ego dushe!? Vspyhnuvshaya u doski ob®yavlenij zarya uspeha razgoralas' vse yarche i yarche, rozhdaya vse novye i novye mechty, fantazii, ustremleniya. Budushchee teper' u ego nog! Kakie mogut byt' vperedi nerazreshimye problemy? "Himicheskij fakul'tet? - zadaval sebe Mendl vopros i tut zhe nahodil otvet na nego. - Pervyj-to kurs - obshcheobrazovatel'nyj, i v techenie goda mozhno popytat'sya perejti na drugoj fakul'tet." V ozhidanii tramvaya bylo vyshe ego sil ne povernut'sya licom k starinnomu parku, protyanuvshemusya na celyh tri tramvajnyh ostanovki, k central'nomu vhodu instituta, kotoryj viden byl daleko v konce vedushchej vverh allei vysokih topolej. Vse eto teper' ego obitel', garant ego zavtrashnih voshozhdenij! Podumat' tol'ko, sovsem nedavno on priehal iz malen'kogo, malo komu izvestnogo mestechka sdavat' ekzameny v institut i tut zhe stolknulsya s samouverennymi gorodskimi vseznajkami, prekrasno znayushchimi poryadki v institute, v kotorom oni pobyvali uzhe ne raz, i, konechno, v rodnom dlya nih gorode. I nevol'no prishlos' prizadumat'sya, a ne pravy li mat' i Muchnik? Slabaya, no nadezhda, poyavilas' tol'ko posle pervogo, samogo trudnogo ekzamena po matematike, kogda on ponyal, chto s gorodskimi tyagat'sya vpolne vozmozhno, - nemalo iz nih byli otseyano posle etogo ekzamena, a on vmeste s Naumom i Ul'yanoj ostalsya. V pervoe vremya gorod kazalsya emu sovershenno chuzhim, neuyutnym. Proezzhaya na tramvae po Brest-Litovskomu shosse, na uchastke mezhdu institutom i central'nym rajonom, on smotrel cherez okno na odnoetazhnye, ubogie, neopryatnye domiki i udivlyalsya vostorgam dyadi Arona po povodu krasavca-goroda. "V Ruzhine doma vyglyadyat kuda luchshe", - dumal on. A vot segodnya, v pobednyj dlya nego den', on etogo ne zamechal. I kogda tramvaj stal podnimat'sya k Botanicheskomu sadu, Bul'var SHevchenko kazalsya emu neobyknovenno krasivym i prazdnichnym. Pri vyhode iz tramvaya bystryj Naum soskochil pervym i ves'ma galantno podal levuyu ruku Ul'yane, kotoraya zasiyala ot neozhidannosti i stala, vidimo, umyshleno netoroplivo perebirat' svoimi nozhkami kazhduyu stupen'ku, chtoby kak-to prodlit' pervuyu, mozhet byt', v ee devich'ej zhizni takuyu schastlivuyu minutu. - A vot i nash restoran, - Naum pokazal na odin iz pod®ezdov krasivogo svetlo-serogo shestietazhnogo doma s vysokimi figurnymi oknami. - Rebyata, - zakrichal Mendl, probudivshis' ot svoih svetlyh myslej, kotorye poglotili ego celikom, - tak eto zhe dom, gde ya ostanovilsya, v kotorom zhivet moj dyadya Aron! Kak eto ya srazu ne soobrazil - na uglu Kreshchatika i Bul'vara SHevchenko... Poshli ko mne! CHetvertyj etazh... Nado zhe! Naum ostanovilsya i podcherknuto snishoditel'no povel svoj razgovor s Ul'yanoj. - Obrati vnimanie, Ul'yanochka, nalico priznak velikogo uchenogo himika, kotoryj beznadezhno stradaet zabyvchivost'yu i mozhet zabyt' - slyhannoe li eto delo - dazhe rodnogo dyadyu i dom, v kotorom on zhivet. |to uzhasno! - I, vzyav Ul'yanu za ruku, zayavil: - Net i eshche raz net! My pticy svobodnye! Ajda v restoran! "CHert, - dumal Mendl, - u menya ved' deneg-to kot naplakal". On hotel skazat' ob etom pryamo, no Ul'yana... Prohodya pervyj raz v svoej zhizni cherez vrashchayushchiesya vhodnye dveri restorana, Mendl ne rasschital svoj shag i poluchil dovol'no chuvstvitel'nyj tolchok v spinu. Prostornyj, yarko osveshchennyj s roskoshnoj hrustal'noj lyustroj zal. Za mnogochislennymi stolikami - razodetaya publika, suetlivye oficianty. Naum potashchil ih k svobodnomu stoliku, gde oni i raspolozhilis'. "A chto, esli u Nauma tozhe deneg malo?" - s uzhasom dumal Mendl. Ne uspeli oni perevesti duh, kak k stoliku netoroplivym, vazhnym shagom podoshla oficiantka i sprosila: - Otkuda vy takie moloden'kie? - Iz Ruzhina, a chto? - s hodu vydala Ul'yana, gordo vstryahnuv svoimi svetlymi dlinnymi kudryami. - Ah, iz Ruzhina!? To-to i vidno. - Prostite, a chto vidno? - zastupilsya Naum. - Prezhde chem zanimat' stolik, nuzhno sprosit'. |tot stolik uzhe zakazan. - A gde eto vidno? - ne unimalsya Naum. - Eshche raz govoryu, - povysila ton zhenshchina, - sprosit' nado. Oskorblennyj etim tonom Mendl s grohotom otodvinul stul i zakrichal: - K chertu! Poshli ko mne! - Net, ty sidi! - skazal tverdo Naum. A potom k oficiantke: - Nu, horosho, ukazhite nam svobodnyj stol. - A chto vy, milye mal'chiki i devochki, iz etogo samogo, kak ego, Ruzhina, sobiraetes' zakazyvat'? Vodku budete? - Vodku? Zachem? - zapal'chivo sprosil uzhe ne vladeyushchij soboj Mendl. - Togda vy, dorogie moi, ne tuda prishli. Von, naprotiv, vo dvore, - tam rabochaya stolovka dlya stroitelej. Posle etih slov oficiantka udalilas', predostaviv molodym lyudyam samim reshat', chto delat' dal'she. Naum vyskochil iz-za stola, energichnym dvizheniem ruki usadil na mesto Mendelya i rinulsya za oficiantkoj. Snachala on govoril s nej, potom s kakim-to, po-vidimomu, starshim po chinu rabotnikom restorana. Spustya nekotoroe vremya Naum vernulsya s neskol'ko podporchennym nastroeniem, no, sadyas' na svoe mesto, spokojno zayavil: - Vse v poryadke, rebyata. P'em-gulyaem. O tom, skol'ko budet stoit', dumat' ne budem. Pered ot®ezdom v Kiev bat'ko mne vruchil zakaz na celyh pyat' zhestyanyh koryt, kotorye ya sdelal bystro i horosho, tak chto dazhe moj strogij papa byl rastrogan i dal mne dopolnitel'no na dorogu vsyu vyruchku. Vot ya ee i sohranil. ZHdat' prishlos' dolgo. Potom, nakonec, prishla ta zhe oficiantka i so svirepym vidom ne postavila, a shvyrnula s podnosa na stol nebol'shoj grafinchik s vodkoj, ryumki i zakusku. Potrebovalos' nekotoroe vremya dlya togo, chtoby uspokoit'sya, i oni posideli molcha. Naum razlil vodku po ryumkam, podnyal svoyu, i, opustiv glaza vniz, stal govorit' ne spesha, pridavaya znachenie kazhdomu slovu. - Mendl, drug, izvini. Segodnya nel'zya bez krepkogo vina. I znaete, rebyata, pochemu? - Naum podnyal svoi umnye glaza i posmotrel snachala na Ul'yanu, a potom na Mendelya. - Potomu chto s segodnyashnego dnya nashi puti rashodyatsya... Takoj den' nuzhno otmetit' kak sleduet. Bol'shie vasil'kovye glaza Ul'yany uvlazhnilis', i ona na minutu ot nelovkosti naklonila golovu vniz. - Tol'ko davajte bez santimentov! - spohvatilsya Naum. - Prezhde vsego, pozdravim tebya, Mendl! - Da, da, - podderzhala Nauma Ul'yana, zastaviv sebya ulybnut'sya. Naum vypil ryumku do dna, tol'ko chut' skrivivshis', a Ul'yana i Mendl zakashlyalis'. Oni dolgo posle etogo smeyalis'. |to neskol'ko razryadilo atmosferu. Zaigral orkestr, na podmostki vyshel nebol'shogo rosta, polnyj muzhchina i nachal pet' pesnyu "Osen', prozrachnoe utro..." Muzhchiny za sosednimi stolikami zasuetilis' i stali priglashat' dam na tanec. - |to, konechno, ne Aleksandrovich, no vpolne priemlemo, - Ul'yana slegka zadrala svoj nosik kverhu i s neskryvaemoj damskoj hitrost'yu napravila ego vmeste so svoim zavorazhivayushchim vzglyadom snachala na Nauma, a potom i na Mendelya. Naum vstal, zastegnul pidzhak, vypryamilsya i kinul v storonu druga: - YA, Mendl, opasayus', chtoby ty zdes' tanceval tango. Eshche, ne daj bog, Ul'yanu nashu publichno uronish', - i galantno protyanul ruku Ul'yane. - Nahal ty velikij, - tut zhe otpariroval Mendl. Naum, takzhe kak i on, ne umel tancevat'. Mendl sidel za stolom i nablyudal, kak tancuyut ego druz'ya. Vremenami on, nichut' ne smushchayas', gromko, ot dushi, smeyalsya, kogda malen'kaya Ul'yana izo vseh sil tshchetno pytalas' napravlyat' neuklyuzhie dvizheniya svoego partnera. Vernulis' oni oba schastlivye. Naum brosil vzglyad na grafin, v kotorom na dne ostalos' nemnogo vodki, i zametil: - Voobshche-to, drug moj Mendl, tebe ne kazhetsya, chto my s toboj poryadochnye zhloby? Kak zhe my do sih por ne vypili za Ul'yanu? Poka oni sobiralis' eto sdelat', ot dlinnogo sosednego stola, za kotorym v obshchestve krasivo odetyh zhenshchin sidela gruppa voennyh komandirov, otdelilsya odin iz nih i napravilsya k muzykantam. Vsled za etim bylo ob®yavleno, chto po pros'be nahodyashchihsya sejchas v nashem restorane dorogih zashchitnikov rodiny budet ispolnena patrioticheskaya pesnya. Snachala peli i igrali muzykanty i im podpevali komandiry. Bronya krepka i tanki nashi bystry, I nashi lyudi muzhestva polny. V stroyu stoyat sovetskie tankisty, Moej velikoj Rodiny syny. Vozbuzhdennyj pesnej, slegka p'yanyj voennyj podnyalsya s mesta, vytyanulsya vo ves' rost i stal dirizhirovat' vsem zalom. Pochti vse prisutstvuyushchie podhvatili pesnyu. Osobenno moshchno prozvuchali slova: Vzdymaya pyl', sverkaya bleskom stali, Pojdut mashiny v yarostnyj pohod, Kogda nas v boj poshlet tovarishch Stalin I pervyj marshal v boj nas povedet. Vse znali, hotya ne hotelos' verit', chto eto mozhet skoro sluchit'sya. Fashizm ukreplyal svoi pozicii v Evrope i Azii, nakaplival sily i stal zayavlyat' neslyhannye po svoej naglosti territorial'nye pretenzii. SHel 1939-j god. Do nachala vtoroj mirovoj vojny ostavalos' men'she mesyaca. Mendl i Naum tozhe peli, a Ul'yana, opustiv glaza, dumala o chem-to svoem. Kogda vse stihlo, ona negromko zagovorila, kak budto sama s soboj. - Ne hochu ya vojny, nenavizhu bratoubijstva! Zachem?! - i vse gromche. - Ved' my vse lyudi! Pochemu lyudi ubivayut sebe podobnyh? Vo imya chego? YA mnogo chitala i dumala pro vojnu. U menya ved' dedushka moj... Nu, vy znaete - proshel vsyu mirovuyu. Pochti chetvert' veka kalekoj zhivet. YA vse vremya pristavala k nemu, chtoby on rasskazal mne, kak on voeval. A on molchal - ni slova. A mat' mne: "Pozhalej dedushku, on ne lyubit ob etom govorit'". No odnazhdy ego zdorovo obideli v odnoj kontore, kuda on prishel po povodu svoej pensii. Emu skazali: "Vot esli by ty uchastvoval v oktyabr'skoj, a to, podumaesh', uchastnik mirovoj!" Ded prishel domoj p'yanyj. YA ego takim nikogda ne videla. Vzroslyh doma ne bylo, i on usadil menya za stol, a u samogo slezy ruch'em. Stuchit kulakom po stolu i krichit: "|ta suka sidit v svoej kontore, i chto on znaet? Razve on videl, kak sovsem eshche molodye parni korchatsya v predsmertnoj agonii ot vrazheskih gazov? A kishki chelovecheskie, kotorye visyat na dereve posle razryva snaryada! Krysa on kontorskaya!" YA vsyu noch' posle etogo ne spala. - CHto zhe ty predlagaesh' delat', esli Gitler na nas napadet? Srazu sdat'sya radi togo, chtoby ne bylo bratoubijstva? A chto togda budet so stranoj, s narodom, kotoryj v nem zhivet? - vstupil v spor Mendl. - Na dnyah, - dobavil Naum,- chital v "Pravde", skol'ko narodu nemcy derzhat v konclageryah. Pochti vseh evreev zagnali tuda. Ty sama nas, mal'chikov, nenavidet' budesh', esli my budem sidet' slozha ruki. - Ne znayu, no mne strashno za vas. - Pered tem, kak ya otpravilsya postupat' v institut, - perebil ee Naum, - moj bat'ko skazal mne: "Synok, esli chto, ne rasstraivajsya. Otsluzhish' v armii srok i togda obyazatel'no postupish'. Armiya - ona zakalyaet i delaet iz vas nastoyashchih muzhchin". Vot, chto skazal mne moj otec. No postojte, - vdrug vstrepenulsya Naum, - my ved' hoteli vypit' za Ul'yanu. - Davaj, - ozhivilsya Mendl. Naum vzyalsya skazat' tost i nachal ser'ezno: - YA-to v armiyu idu, a vy... A ty, Ul'yana... - tebe zhelayu v techenie goda kak sleduet podgotovit'sya i postupit' v institut. - Potom tryahnul golovoj i prodolzhal uzhe s ozornoj ulybkoj: - Luchshe postupit' tebe na tot zhe himicheskij, chto i Mendl, i, esli chto, podderzhat' etogo negodnika, kotoryj v shkole smel s takim prenebrezheniem otnosit'sya k nauke velikogo Mendeleeva. Mendl otvesil poklon. - Spasibo, drug. Ul'yana pochti ne slushala ego. Ee mysli byli skovany strahom i bespokojstvom pered neopredelennym budushchim. - Ty chego priunyla? - sprosil Naum Ul'yanu, kogda oni vyshli iz restorana. - Neuzheli tebya eti voennye rasstroili? - Pochemu eti komandiry so svoimi zhenshchinami tak legko i zadorno peli pesnyu o gotovyh k boyu tankistah, kak budto rech' idet o veseloj progulke? Kto-kto, no oni-to navernyaka dolzhny znat', chto vojna - eto, prezhde vsego - smert', vdovy, siroty, kaleki. - Da, bros' ty! Zabud' ob etom! CHto kasaetsya ih sputnic, ne znayu, nichego ne mogu skazat'. No oni, sami-to, kto? Muzhiki. A u muzhchin, esli krov' pul'siruet, tak eto znaesh' otchego? Ot stremleniya k podvigu! Ty, nadeyus', dogadyvaesh'sya, kto ih na eto pobuzhdaet? - Naum ostanovilsya, protyanul ukazatel'nyj palec v storonu Ul'yany i vypalil: - Vy, ocharovatel'nye damy! - Ne figlyarnichaj, Naum. Mozhet i ne ochen', no ty vse-taki p'yan. - A vot i net. A naschet podviga - tak eto ideya. My sejchas, - glaza Nauma vse bol'she i bol'she razgoralis', - podnimemsya peshkom na goru po Bessarabke i besstrashno spustimsya vniz na otchayanno vizzhashchem svoimi tormozami tramvajchike. Tak pokazhem zhe smelost' i gerojstvo, tovarishchi! |ta ideya ponravilas' vsem. Ul'yana, kotoraya tut zhe zabyla o tom, chto ee vyvelo iz ravnovesiya, poddalas' besshabashnomu nastroyu mal'chikov, i oni rinulis' na etu ulicu, znamenituyu tem, chto ona dovol'no krutaya, izvilistaya, i byvaet, chto tormoza kursiruyushchego po nej malen'kogo tramvajchika ne vyderzhivayut. God nazad on oprokinulsya u podnozh'ya gory, gde raspolozhen rynok, i pridavil tam nemalo lyudej. Na odnom dyhanii, derzha drug druga za ruki, oni podnyalis' naverh i, zadyhayas' ot ustalosti, oglyanulis' nazad. Oni dolgo stoyali, porazhennye otkryvshejsya pered nimi panoramoj vechernego Kieva. Troe molodyh lyudej iz malen'kogo mestechka, rastrepannye, vozbuzhdennye, zastyli v izumlenii. Slegka prohladnyj, priyatnyj severnyj veterok poryvisto nabezhal i neskol'ko ostudil ih razgoryachennye tela. V shiroko raskrytyh glazah mel'kali vostorzhennye ogon'ki. Ogromnyj, odin iz krasivejshih gorodov mira, moguche raskinul pered nimi v yarkih vechernih ognyah zvezdnuyu galaktiku svoih ulic i ploshchadej. Sleva napravo k Dnepru protyanulas' svetlaya dlinnaya nit' glavnoj ulicy, Kreshchatika - sokrovishchnicy velikoj istoricheskoj vehi. A za nej - mnogochislennye, na krutyh holmah, kaskady vysokih domov, oboznachennyh svetom okon samih razlichnyh ottenkov i konfiguracij. Za kazhdym iz nih svetilas' svoya zhizn', osobyj uklad, nepovtorimyj uyut. Sovsem nedaleko, za uglom, razdalsya preryvistyj signal'nyj zvon priblizhayushchegosya tramvaya. Kogda on ostanovilsya, rebyata s shumom vvalilis' v pochti pustoj vagon. - Itak, my na poslednem, samom otvetstvennom etape geroicheskoj ekspedicii - plavnogo spuska na Besarabskij rynok! - s igrivym vostorgom krichal Naum. - Proshu zanyat' svoi mesta i byt' predel'no vnimatel'nymi! Ul'yana zarazitel'no i bezzabotno hohotala, a Mendl krepko derzhal ee za ruku, chtoby ne dat' ej upast' pri rezkom povorote tramvaya. Ne uspeli oni sest', kak szadi razdalsya hriplyj zhenskij golos. - Studenty, nebos'? - govorila pozhilaya zhenshchina s izmozhdennym licom, uderzhivaya svoimi zhilistymi rukami uvesistuyu sumku na kolenyah. - Srazu vidat'. Hihon'ki da hahon'ki i nikakih tebe zabot. A chto im? Gosudarstvo ih kormit, stipendiyu platit - pochityvaj sebe knizhechki i veselis'. Rezko i zhalobno zavizzhali tormoza. Vagon medlenno popolz vniz, ne preryvaya svoego preduprezhdayushchego zvona. Rebyata tut zhe zamolkli i povernulis' licom k zhenshchine. - Izvinite nas, pozhalujsta, - probormotal Mendl. A zhenshchina prodolzhala svoe pod narastayushchij skrip tormozov. - A dochka moya s zyatem u stanka ukalyvayut, da po desyat' chasov, a to i po vyhodnym - sverhurochnye. A zarabatyvayut groshi. A hot' by imeli den'gi, tak chto na nih kupish'? Ne to chtoby maslo ili kolbasu - za molokom i hlebom v ocheredi nastoish'sya. Tramvaj ostanovilsya. Bylo eshche ne sovsem pozdno, kogda oni vyshli na zalityj yarkimi ognyami lyudnyj Kreshchatik. |to bylo vremya, kogda zakanchivalis' spektakli v teatrah, zakryvalis' restorany, kafe, i central'nye ulicy stanovilis' ozhivlennee. Gorod svetilsya schastlivymi licami elegantnyh zhenshchin i galantnyh muzhchin, vozbuzhdennyh i oduhotvorennyh tem, chto oni tol'ko chto videli, slyshali, ispytali. V eti minuty gorod obretal osoboe ocharovanie. Obshchezhitie okazalos' perepolnennym, i Mendelyu predlozhili vremenno, na polgoda, spal'noe mesto v nebol'shoj komnate odnoetazhnogo chastnogo domika na Brest-Litovskom shosse, kotoruyu institut snimal dlya treh svoih studentov. Administraciya imela dovol'no ustojchivyj opyt otnositel'no bol'shogo otseva posle pervyh dvuh sessij, v rezul'tate kotoryh osvobozhdalos' nemalo mest v obshchezhitii. No dlya etogo nuzhno bylo samomu uderzhat'sya v institute. V komnate s trudom pomeshchalis' tri krovati i stol. Hozyajka razreshala im pol'zovat'sya primusom na kuhne. Uchebnyj semestr s hodu razvernulsya v polnuyu silu - kollokviumy, otchety po laboratorkam, zashchita gotovyh listov po chercheniyu i nachertalke, massa teoreticheskogo materiala po matematike, fizike i osobenno, konechno, po himii, za kotorym uspet' tak, chtoby ponyat' sleduyushchuyu lekciyu, sovershenno nevozmozhno bylo. A chego stoila sdacha norm po razlichnym vidam sporta! Trebovaniya po vsem predmetam, vklyuchaya fizkul'turu, byli zhestochajshie. Ugroza lisheniya stipendii ili otchisleniya iz instituta postoyanno visela v vozduhe. Nastroenie bylo, poprostu govorya, panicheskoe. Neuzheli, chert poberi, Muchnik prav? I, nesmotrya na eto, Mendl ne prosto hodil po institutu, a letal na nevidimyh kryl'yah. Vse bylo neobychno, privlekalo vnimanie: i zalitye solnechnym svetom prostornye, dlinnye institutskie koridory s vostorzhennoj, neuemnoj studencheskoj tolpoj, kotoraya ego vlekla i pugala; i bol'shie fizicheskaya i himicheskaya auditorii so skul'pturnymi izobrazheniyami vydayushchihsya deyatelej nauki na stenah vokrug amfiteatra; i ogromnaya biblioteka, kotoraya shchedro predlagala poznat' vse - ot zagadok mirozdaniya do genial'nyh tvorenij ruk chelovecheskih. Natykayas' sluchajno na dver' s nadpis'yu o tom, chto zdes' nahoditsya laboratoriya metallorezhushchih stankov ili fiziki ili radiotehniki i dazhe s takim neponyatnym eshche dlya nego nazvaniem, kak "soprotivlenie materialov", on s opaskoj i zamiraniem serdca robko otkryval dver', na paru shagov vhodil vo vnutr' pomeshcheniya i ostavalsya tam stoyat', razglyadyvaya stanki, pribory. On zavidoval lyudyam, odarennyh schast'em delat' to, chego nikto eshche ne delal i chto nuzhno bylo chelovechestvu. Rebyata, s kotorymi Mendl zhil v odnoj komnate, okazalis' vpolne priyatnymi i druzhestvennymi. Serezha priehal iz CHernobylya, a Petr - iz gluhoj CHernigovskoj derevni. Uchilis' oni vse na raznyh fakul'tetah i redko byvali doma, tak kak do pozdnego vechera prosizhivali v chital'nom ili chertezhnom zalah. No prazdniki, kak pravilo, otmechali vmeste - doma i na institutskih vecherah. Pervyj, samyj trudnyj semestr proshel sravnitel'no blagopoluchno. Dazhe udalos' sdat' na trojku ekzamen po himii. Mendl ne stal pridavat' osobogo znacheniya tomu, chto on do ekzamenov ne smog sdat' zacheta po fizkul'ture - ne vypolnil bukval'no na neskol'ko minut normu pri bege na lyzhah na dlinnuyu distanciyu v desyat' kilometrov. Odnako prepodavatel' sobral gruppu, zachital vseh dolzhnikov i zayavil sleduyushchee. - Esli kto iz vas dumaet, chto fizkul'tura vtorostepennyj predmet i, ne poluchiv zacheta po etomu predmetu, mozhno kak-to sohranit' za soboj stipendiyu, - to on gluboko oshibaetsya. Nasha zadacha ne tol'ko v tom, chtoby krepit' zdorov'e nashih grazhdan, no i v tom, chtoby vospityvat' zakalennyh, sil'nyh duhom zashchitnikov nashej Rodiny. Krome togo, ya nadeyus', vy gazety chitaete i vam izvestno o tom, chto v poslednee vremya sozdalas' opasnejshaya mezhdunarodnaya obstanovka dlya nashej nahodyashchejsya v usloviyah kapitalisticheskogo okruzheniya strany. |to obstoyatel'stvo nakladyvaet na nas osobuyu otvetstvennost'. Takim obrazom, ugroza lishit'sya stipendii voznikla sovershenno neozhidanno. Peresdat' zachet posle ekzamenov okazalos' nevozmozhnym iz-za togo, chto nastupilo sil'noe poteplenie, i sneg pochti rastayal. S bol'shim trudom udalos' ugovorit' prepodavatelya i dekana otlozhit' zachet do vesny i zamenit' lyzhnyj probeg dvadcatipyatikilometrovoj distanciej na velosipede. S etim usloviem stipendiya vremenno byla sohranena. Mnogochislennye popytki Mendelya perejti na drugoj fakul'tet ne uvenchalis' uspehom. On dazhe reshilsya na lozhnyj shag: obratilsya v institutskuyu polikliniku s zhaloboj na to, chto rabota v himicheskoj laboratorii otrazhaetsya na ego zdorov'e, zatrudnyaet dyhanie, vyzyvaet kashel'. - Privet velikomu kombinatoru! Kakie novosti? - sprosil ego kak-to Serezha, tol'ko chto vernuvshijsya domoj. On delovito vorvalsya v komnatu iz kuhni s goryachej skovorodkoj, na kotoroj ves'ma appetitno eshche shipela zharenaya kartoshka. Vremya podbiralos' uzhe k polunochi. Mendl tol'ko leg v svoyu krovat' i derzhal v ruke tomik Mopassana. - Da tak, - uklonchivo otvetil Mendl, k kotoromu otnosilsya etot vopros. On ne v silah byl otorvat'sya ot sochnyh, rastravlyayushchih yunosheskoe voobrazhenie strok "Pyshki", napisannoj velikim masterom lyubovnyh kollizij. - Ty segodnya v polikliniku-to hodil? CHto tebe L'vovich skazal? Ili uzhe spravku poluchil? - Serezha postavil skovorodku na stol, bystro podoshel vplotnuyu k Mendelyu, otklonil rukoj knigu i prochital nazvanie. - Nu, brat, zhalovat'sya na zdorov'e i chitat' takoe... YA by na meste Moiseya L'vovicha porekomendoval, kak ty i prosish', otchislit' tebya s himicheskogo, no napravit' na zemlyanye raboty. Sergej gromko i s naslazhdeniem rassmeyalsya. Ne vyderzhal i Petr, kotoryj, kak vsegda, sidel v svoem uglu za knigoj, okutannyj papirosnym dymom. - Uh, i ustal zhe ya segodnya! Progolodalsya, kak zver', no chetvertyj list zakonchil tochno v srok. Zavtra sdavat'. Ne dozhdavshis' otveta, Sergej sel za stol i s zhadnost'yu nabrosilsya na svoj uzhin. - Vy-to uzhinali? - spohvatilsya on. - Pet'ka, ty vot ves' blednyj i v pryshchah hodish' ot nepreryvnoj zubrezhki. I potom vse dymish' i dymish'. Tak nel'zya, drug! Brosaj eto delo i sadis' za stol. A ty, Mendl, - tebe luchshe, navernoe, pogolodat'. Vprochem, esli otvetish' mne vse-taki, to podelyus'. Tak i byt'! Kartoshki hvatit. CHto eto vy molchite, sgovorilis' chto li? - vzorvalsya Sergej, derzha zastyvshuyu v vozduhe vilku s nakolotoj na nej kartoshkoj. Zapah luka, podzharennogo na nastoyashchem podsolnechnom masle, prislannom iz derevni, vpolne sposoben byl oslabit' volyu eshche rastushchego molodogo organizma. Mendl netoroplivo otlozhil knigu v storonu i s trudom, skvoz' vpechatlenie o prochitannom, stal soobrazhat', otchego Serezha rasshumelsya, chuvstvuya pri etom, chto on, pozhaluj, s udovol'stviem prinyal by priglashenie poest', hotya nedavno pouzhinal. Sergej i Mendl postoyanno poluchali posylki iz doma. Petr zhe principial'no otkazyvalsya ot pomoshchi roditelej i vel polugolodnuyu zhizn'. Pervym otozvalsya Mendl. - Nu, chego ty tut buzish'? Ne vidish', chelovek zanimaetsya. Ser'eznyj chelovek, ne to, chto nekotorye: ya, deskat', ustal, zakonchil list i vse takoe. A vot chej list - ne govorish'. - Mendl, prodolzhaya svoyu yazvitel'nuyu rech', nezametno podsel k stolu, vzyal lezhashchuyu tam vilku i prinyalsya est' vmeste s Sergeem kartoshku. - Slushaj, Petro! Da otorvis' ty, nakonec, ot svoego magnetizma i perestan' kurit', a to ves' pozelenel uzhe. Vysokij, hudoj Petro, vyglyadevshij mnogo starshe svoih tovarishchej, vstal i skvoz' mudruyu ulybku stal molcha nablyudat' za voznikshej perepalkoj, prodolzhaya zapuskat' vverh kol'ca tabachnogo dyma. A Mendl prodolzhal: - Ty segodnya, Pet'ka, sidish' celyj den' doma i zubrish' svoyu fiziku i ne znaesh', kakaya opasnost' navisla nad nashim s toboj drugom. Sergej navostril ushi i izobrazil krajnee udivlenie na lice. - Tak vot, sizhu ya v chertezhnom zale, no tol'ko v drugom konce, i chto zhe ya vizhu? Nash s toboj Sergej hlopochet sovsem ne tam, gde my privykli ego videt', sovsem ne za tem stolom, gde nakolot ego list. - Pervyj raz v zhizni vizhu muzhika spletnika, - sokrushalsya Serezha i v poiskah sochuvstviya povernulsya licom k Petru. Potom k Mendelyu: - Ty luchshe rasskazhi o svoih hitryh tryukah s medicinoj. - Soglasen, no ob etom potom. A teper' principial'nyj vopros. Znachit, tak, - chto ty nam govoril kak-to v goryachem spore? Sokrushalsya po povodu togo, chto evreev na Ukraine vsego dva procenta, a v nashem institute ih pochti dvadcat'. I chto ty s etim soglasit'sya ne mozhesh' - Ukraina prezhde vsego dlya ukraincev. Tak, chto li? - Nikak ne pojmu, kuda eto ty gnesh'? Da, ya i sejchas tak schitayu. Petro nastorozhilsya i perestal dymit'. On nenavidel politicheskie spory i nikogda v nih ne uchastvoval. - Znachit, tak schitaesh' i teper'!? A komsomol tebya chemu uchit? - Mendl podnyal vysoko nad golovoj pravuyu ruku s vilkoj i prodolzhal, chekanya kazhdoe slovo: - Kraeugol'nym kamnem Sovetskoj vlasti yavlyaetsya... - Mendl posmotrel po ocheredi na kazhdogo iz svoih sobesednikov. - CHto? Inter-na-cio-na-lizm! - Pravil'no, - pariroval Sergej, - no vkupe s elementarnoj spravedlivost'yu. Ot etih principov ya ne otstuplyus'. - Vot chto, hlopcy, vam pora spat', a ya eshche pozanimayus', - skazal Petro, napravlyayas' v svoj ugol. - Ah, principy... ne otstupish'sya? Tak vot, v odno prekrasnoe mgnoven'e mimo nashego Serezhi promel'knuli rozovye shchechki i strojnye nozhki i etot gordyj, nezavisimyj chelovek iz slavnogo CHernobylya na moih glazah prevrashchaetsya v zhalkogo raba, propadaet v chertezhnom zale i vycherchivaet listy, odin za drugim. I ch'i zhe? Kak ty dumaesh', Petr? Otnyud' ne svoi, net! A odnoj iz prekrasnejshih docherej drevnejshego naroda po familii Bronshtejn. Predstavlyaesh'? I pri etom ne soizvolit dazhe potrudit'sya podumat' o tom, chto, esli byla by, kak hochet togo nash geroj, ustanovlena dvuhprocentnaya norma, to schast'e ego moglo by i ne sostoyat'sya! Vzryv druzhnogo hohota razveyal chut' bylo ne nakalivshuyusya atmosferu. - Nu, horosho, - skazal Sergej, uspokoivshis', - a teper', kak obeshchal, davaj o svoih delah. - Da chto tam govorit'?! - Mendl tyazhelo vzdohnul. - Dobrodushnyj, milyj L'vovich, kotoryj pol'zuetsya takim avtoritetom u nashih devchonok i po kazhdomu pustyachnomu povodu osvobozhdaet ih ot fizkul'tury, usadil menya i stal dolgo i uporno prosmatrivat' vse moi analizy. Potom otorvalsya ot bumag, blesnul svoimi ochkami i zayavil s toshnotvornoj intelligentnost'yu, chto ya vpolne zdorov i poetomu on ne v sostoyanii udovletvorit' moyu pros'bu. Emu, mediku, naplevat' na to, chto eti dymyashchie kolby, probirki, a, glavnoe, sovershenno ne poddayushchiesya nikakoj logike dlinnyushchie himicheskie formuly mogut zaprosto pogubit' samyj yarkij talant. - Tak vot, talantishche nash yarkij, ya by, naprimer, nikogda ne stal by hitrit' pered direktorom na sobesedovanii, kogda prinimali v institut, - libo fakul'tet po dushe, libo nichego. - Serezha vstal i udalilsya s pustoj skovorodkoj na kuhnyu, ne podozrevaya kakoj udar on nanes Mendelyu. Mendl ostalsya sidet' za stolom. On mehanicheski raskatyval na stole hlebnuyu kroshku, razglyadyvaya ee, i vspominal, kakim pobeditelem on priehal na kanikuly v Ruzhin, s kakoj gordost'yu mat' rasskazyvala vsem ob uspehe svoego syna. |to on podaril mame schastlivye minuty v ee tyazheloj, vdov'ej zhizni. |to on sumel priotkryt' nadezhdu na to, chto so vremenem on smozhet oblegchit' ee sud'bu, vzyav chast' zaboty o sem'e na sebya. A sestry? Lyusen'ka chto ni den' predlagala bratiku shodit' s nim v kino, brala ego pod ruku i ostavalas' vse vremya viset' na nem. Ee glazki s radostnym bleskom obegali vseh vstrechnyh, kotorye otvechali ej tem zhe, tak kak oni, i voobshche vse mestechko, uzhe znali ob uspehah ih zemlyaka. "Net, ya ne mog togda postupit' inache", - podumal Mendl. Vernuvshijsya iz kuhni Sergej zastavil ego ochnut'sya - on vstal iz-za stola i mrachno promolvil: - Pozhaluj, pora na kojku. Zavtra u menya tyazhelyj i otvetstvennyj den', - dvadcatipyatikilometrovka na velosipede po ZHitomirskomu shosse. - Smotri, chtoby sdal, a to bez stipendii ostanesh'sya. My s Petrom vryad li smozhem okazat' tebe material'nuyu pomoshch'. Teploe aprel'skoe utro. Cvetut sady vdol' pryamogo, kak strela, zagorodnogo ZHitomirskogo shosse. Mimo mchatsya legkovushki, gruzoviki, avtobusy. Bol'shinstvo prohozhih uzhe uspeli smenit' zimnyuyu odezhdu na legkuyu, koloritnuyu, yarkuyu, bolee priemlemuyu dlya solnechnoj pogody. Vesna - vremya novyh nadezhd, novyh zhelanij, bodrogo nastroeniya, i eto mozhno videt' po tomu, naskol'ko raskovannej, svobodnee shagaet chelovek, naskol'ko chashche vstrechaesh' dobrozhelatel'nuyu ulybku, naskol'ko horosheyut zhenshchiny, kotorye osobenno otzyvchivy k vesennej krasote, k krasote kazhdogo poyavlyayushchegosya na svet bozhij cvetochka. Mendelyu bylo ne do vesny. Segodnyashnij den' mozhet v korne izmenit' ego polozhenie. On uzhe zaranee prikidyval, chto on budet delat' v sluchae, esli ne sumeet sdat' zachet i budet lishen stipendii. Rasschityvat' na maminu denezhnuyu pomoshch' on ne imel nikakogo prava. On ni na minutu ne dopuskal takoj mysli. I tak mat' pochti kazhd