ovodu: ne znal ya, naskol'ko ona horosha,- nastol'ko vse v nej bylo horosho. Mne nevazhno bylo, kak ona vyglyadela - vyglyadet' mozhno lish' dlya drugih, i ya ne sravnival, poskol'ku ona byla - dlya menya. Neobsuzhdaemost' est' blagoslovenie lyubov'yu. Mne bylo vse ravno, kakaya ona. No kak zhe mne stalo tut zhe ne vse ravno, kakaya eta "nemoya" Elena! A esli Elena ne mne, to komu? Ved' ona uzhe est' sejchas, poka my ne vstretilis' eshche?.. Revnost', so vseyu ee vnezapnost'yu, pronzila menya navylet. YA ee ne znal, ona mne ne nravilas', ya ee ne lyubil, no ya uzhe revnoval. YA byl uveren, chto vstrechu ee na dnyah. Ibo chto zhe nado perezhit' drug s drugom, chtoby i cherez neskol'ko let sluchajnaya vstrecha u magazina tak porazila menya? CHto zhe v nej moglo byt' takogo nepredstavimogo, bez chego potom i zhizni ne stanet?.. - Vy prinesli ee... mne? - sprosila Dika, obrechenno razglyadyvaya "oblaka". I, glyadya na nee skvoz' beleso-prozrachnuyu Elenu, ya vdrug uvidel pered soboj chuzhuyu devushku, sovsem ne tu, k kotoroj prishel. Do etogo ya vsegda prihodil imenno k nej, i radost' sostoyala v tom, chto kazhdyj raz eto okazyvalas' imenno ona. A sejchas ya vglyadyvalsya v ee, stavshee neznakomym, lico, vpervye sravnivaya... Sravnenie ej bessporno bylo v pol'zu! Ona vygodno otlichalas'. V nej vse bylo okrasheno v otlichie ot etoj fototeni: svet ostanovlennyj - i svet l'yushchijsya... YUnoe leto, mladencheskaya listva, yasnyj veter, ten' oblaka nesetsya po cyplyach'ej trave, nebo pleshchetsya v listve - takoe lico. YA vpervye lyubovalsya im - ono bylo uzhe ne moe. Nich'e, kak i ta pogoda, kotoruyu napominalo: pokinutyj raj. D'yavol! kakoe nepohozhee yabloko ty mne podsunul... YA ego sgryz i ne zametil. Diku ya mog obnyat', pocelovat' - vot ona - ona zhdala etogo. Ona hotela stat' moej. A m o ya byla uzhe eta bumazhnaya Elena, kotoroj ne bylo. Sumasshedshij! idiot! - proklinal ya neznakomca i tut zhe ponimal, chto proklyat'ya eti tochnee vsego otnosyatsya ko mne samomu. Kak ya mechtal vstretit' ego snova, vytryasti iz nego imya i adres, ili priznanie v obmane, ili diagnoz bezumiya, ili tajnu ego, ili dushu - no on, konechno, ne zabredal bolee v Garden-park. On byl tak zhe pohozh na d'yavola, kak fotografiya na yabloko. YA beskonechno brodil po gorodu v poiskah Eleny, vglyadyvayas' vo vse lica i vitriny, no dazhe vitriny toj ne nashel - tol'ko sobstvennoe otrazhenie dosazhdalo mne shodstvom: nikogda ya ego tak chasto ne vstrechal! Ono mne nadoelo, ya sebya ne uznaval, ya stal sebe kazat'sya bezlikoj tolpoyu. Vse vokrug napominalo chto-to, ya sililsya i ne mog vspomnit'. Vsyakoe chto-to stalo shozhe s nekim chem-to: mir byl ves' zarifmovan i mnogokratno otrazhen. Vse chto-to napominalo, i vse bylo - ne to. YA brodil kak blizorukij bez ochkov, v tumane i mirazhe, kak slepoj. Asfal't peredo mnoj rasstilalsya v vodnuyu glad', i po nej mchalis' vdal', ot menya, volny... CHto eto byla za korma i kuda ya otplyval? Volny, fotografii, zerkala... o, kak ya byl slep! Slepec, pevec - ya natykalsya na sobstvennoe otrazhenie i vzdragival, budto v nem otrazilsya drugoj, i udivlyalsya neizvestnomu mne stihotvoreniyu, pisannomu, odnako, moeyu rukoyu. Sbylos' to, o chem ya mog lish' mechtat', kropaya prezhde svoi stishki: ya byl Poet! O, tut ne obmanesh'sya: poeziya - libo est', libo net. YA i ran'she eto chuvstvoval bezukoriznenno, a potomu nikogda ne obol'shchalsya sobstvennymi opytami. Zdes' zhe i somneniya byt' ne moglo - ya ne zamechal, kak oni voznikali, budto oni i ne mnoj byli pisany, ya mog ih ocenivat' kak ne svoi - i oni togo stoili. No, gospodi, kak malo eto menya uteshalo! Oni ne stoili togo, kak by ni byli horoshi: ni Diki, ni menya, ni Eleny... Kak ya ee revnoval! Snachala etot virus nosil eshche legkie, prustovskie formy: ne najdya shodstva s neyu v prohozhih, ya zabredal v muzei, knizhnye lavki, lovya otbleski ee lica skvoz' tolshchu vekov v portretah, v pyli Vozrozhdeniya. I u menya, v studencheskoj moej kel'e, hronicheski visela to ta, to drugaya predshestvennica moej neuznannoj Eleny: Bottichelli smenyal Girlandajo. Bednaya Dika! kak ona revnovala... eti reprodukcii. Kak ona smiryalas' s sopernicej i dazhe odobryala moj vkus... no tut ej na smenu prihodila drugaya, vdrug kazavshayasya mne bolee pohozhej. Zato novye moi stihi Dika prinimala bezogovorochno. Ona vhodila ko mne stremitel'no, v novoj yubke - "Pravda, prelest'?" - v novyh brasletah... Vsya takaya legkaya, prosvetlennaya, budto nichego ne sluchilos', shchebecha kakuyu-to universitetskuyu chush', prinosila cvetok, iskala dlya nego vazu... nahodila listok. "Ty sam ne znaesh', kakoe eto chudo! |to prosto porazitel'no, kak ty nichego v sobstvennyh stihah ne ponimaesh'..." Slezy vostorga navorachivalis' ej na glaza, i golos drozhal. I ya prozreval v ee vostorge takoe glubokoe stradanie, kotoroe ona ne perenesla by, esli by osoznavala: muzoj etih stihov byla drugaya, ne ona. No Dika i vidu ne pokazyvala. YA ne mog etogo vynesti: ni vzglyada ee, ni golosa, ni vostorga, ni vsej etoj bespechnoj legkosti, chem luchshe vyderzhannoj, tem bol'she otdayushchej lish' stojkost'yu, samootverzhennost'yu i bezotvetnost'yu. YA ne mog vynesti ee stradaniya i byl grub. Mne ne nuzhna byla ee ocenka, ee pomoshch', ee poryadok - neuzhto ona ne ponimaet, chto byvayut sostoyaniya, kogda chelovek imeet pravo byt' odin!.. Ona ne zamechala moej grubosti, ona dazhe ne proshchala menya, a prosila u menya proshcheniya i isparyalas', prihvativ s polu listok. |to ona ih vse sobrala i sohranila, a to by oni propali: ya zhe ih mog lish' ocenit', no ne cenil ni kapli, a pochti chto i nenavidel, kak i Elenu, kogda nakonec progonyal Diku. O, ya tak ee nenavidel v tot moment, kogda za Dikoj zatvoryalas' dver', chto vstret' ya ee - zadushil by, kak Otel-lo. Za mucheniya, kotorye dostavalis' ot menya Dike, ya nenavidel Elenu, mozhet, dazhe bol'she, chem za otsutstvie. No Dika uhodila, i ya ee tut zhe staratel'no zabyval, opyat' ostavayas' naedine s otsutstviem Eleny. YA sdiral so steny reprodukciyu: nichego pohozhego! v chem eto ya nahodil shodstvo? I snova brodil po ulicam, vglyadyvayas' v kazhduyu vstrechnuyu, poka menya ne valili s nog ustalost' i stihi. Prosypayas', ya s nepriyazn'yu otdaval im dolzhnoe i otbrasyval. Potom ih podbirala Dika. O, ya znal lico Eleny naizust'! YA znal ego tak, kak tol'ko zabludivshijsya v lesu znaet les, versha svoi krugi... kak umirayushchij ot zhazhdy znaet pustynyu! Ne mogu opisat' ego smertel'noj prelesti. Da i togda ne mog. A togda mne v slove poddavalos' vse, chto nevyrazimo. V teh moih stihah ee pochuvstvuet lyuboj, no - tozhe ne uvidit: tol'ko chto ona byla zdes' - i vot ee net opyat'. Halda, ryba, mol'... Blednee samogo nekontrastnogo otpechatka bylo ee lico! |to ne bylo lish' svojstvom neudachnoj fotografii: skoree uzh tol'ko slabaya fotografiya i mogla hot' otchasti etu svojstvennuyu ej razmytost' i vyrazit'... Takoe uskol'zanie vzglyada i chert... YA dumayu, pol'ki byvayut takimi. Vam ne prihodilos' byvat' v Pol'she? Oni zhe slavyatsya, pol'ki. U nih reputaciya osobennyh krasavic... Imenno osobennyh. Odno eto dopushchenie v tu zhe minutu privelo menya na moyu prarodinu, k kotoroj ya nikogda ne tyanulsya i ni razu ne byval. I vpryam', dumal ya, s chego eto ya vzyal, chto vitrina, v kotoroj my s nej dolzh ny otrazit'sya, nahoditsya tam zhe, gde ya zhivu? vitrina mozhet byt' gde ugodno. Mir razbuh v moem soznanii do razmerov, kakie prinimaet tol'ko otchayanie. Tol'ko okean i pustynya uspokaivali menya otchasti v kachestve prostranstva, gde net ni magazinov, ni vitrin, ni otrazhenij. No ya znal, chto v konce semi let vitrina eta vozniknet vse ravno: razdastsya legkij shchelchok diafragmy, polyhnet magnij - i nakonec sostoitsya kadr. YA znal - i nichto ne moglo ostanovit' menya: ne vse li ravno, v kakoj tochke sveta stanu ya ee iskat'? Izvestno, chto v ruletku vyigryvayut novichki i proigryvayutsya opytnye igroki, vystraivayushchie iz opyta sistemu. Pochemu by i ne v Pol'she?.. YA iz®ezdil ee vdol' i poperek. Tam ih byli tysyachi, takih, kak ona. |to tak s pol'kami, chto, vpervye okazavshis', tut zhe nachnesh' nedoumevat': gde eti znamenitye krasavicy? Udivitel'no nevyrazitel'nye, neochevidnye lica. Vy nastroeny, vy hotite ih uzret', vy tak i tak navodite svoj hrustalik, uprekaya sebya v nedostatochnoj pronicatel'nosti, i uezzhaete, nakonec, razocharovannym. Uezzhaete - i togda oni do vas dohodyat, nachinayut snit'sya. Nezavisimost' i pokornost', ustupchivost' i nedostupnost': sama zhenstvennost'. Vam otdayutsya, a eto, okazyvaetsya, ne vy. Oni ostalis' - a vas ne bylo. Strannoe chuvstvo... YA ih videl tysyachi, takih, kak ona. No EE sredi nih ne bylo. YA by ee uznal iz milliona, no sredi tysyach - ee ne bylo. YA ostalsya by tam navechno, esli by ona tam byla. No ee tam ne bylo, poskol'ku ya uehal... |to mne vdrug tak stalo yasno, chto ne tam ona, ne v Pol'she! Uzhe s obratnym biletom v karmane, ne znaya, kuda det' poslednij den', zabrel ya na znamenitoe gorodskoe kladbishche. Mozhet byt', ya hotel opravdat' svoe porazhenie - no na etom kladbishche oshchutil, chto priehal syuda pochuvstvovat' svoyu prarodinu, a ne radi inyh poiskov. Prekrasnyj sentyabr'skij den' klonilsya k vecheru, kladbishche bylo ne kladbishche, a uhozhennyj starinnyj park, dvuhsotletnie duby i kleny polyhali svoimi list'yami, kak nacional'nymi znamenami: derev'ya stoyali, a naciya pod nimi - lezhala... Mezh stvolov mel'kali ogon'ki: eto zhenshchiny v chernyh nakidkah so svechkami v rukah shli k mogilam, kotoryh poka eshche i ne bylo. Vdrug derev'ya slegka rasstupilis', i stali popadat'sya drevnie zamshelye kamni, oni vytyagivalis' v beskonechnuyu liniyu, kak lednikovaya morena... zatem derev'ya snova somknuli svoi ryady, chtoby v ocherednoj raz rasstupit'sya pered nadgrobiyami ponovee: nastupil uzhe vosemnadcatyj vek. Redkie svechki dogorali na otdel'nyh kamnyah, a ostal'nye prodolzhali mercat' vperedi. YA shel sledom za svechami, oshchushchaya pustotu v rukah. Tishina gustela, i ozhidanie roslo. YA slyshal budto gul vperedi, on narastal - i sleduyushchaya gryada mogil lozhilas' u moih nog, kak poslednyaya volna priboya: ya byl uzhe v devyatnadcatom veke. Vojna, vosstanie, vojna, vosstanie - porazhenie, porazhenie, porazhenie... No snova - vosstanie i vojna... |to bylo i vpryam' more, istoriya zastyla zdes' valami bratskih mogil - gde-to vperedi rokotal, eshche nevidimyj, val devyatyj... bylo emu byt' uzhe v moem, v nashem veke. CHashche dogorali na nadgrobiyah svechi, chashche lezhali na nih cvety, chashche skorbnaya figura stoyala okolo. YA ne srazu zametil, chto ruki moi uzhe ne pusty - ni svechi, ni cvetka - polyhayushchij flazhkom klenovyj listok... Roshcha molodela na glazah, vperedi otkryvalsya prostor - uzhe sovsem robkij, detskij podlesok,- no tam budto uzhe rylos', zagotovlyalos' budushchee. YA povernul obratno, pochityvaya imena yunyh podhorunzhih i opolchencev; na odnoj bratskoj mogile v alfavitnom spiske vychital i samogo sebya, nevedomogo mne U. Vanoski, legionera vojsk pol'skih, pogibshego v 1920 godu. Tuda ya i slozhil svoj listok. Mne vdrug pokazalos', chto sovsem ne zhenshchinu ya lyubil i iskal, a rodinu v ee obraze. Strannoe chuvstvo vostorga ot porazheniya ohvatilo menya: rodina, narod, ne sginela... Kto-to smotrel na menya. YA eto pochuvstvoval spinoyu, pochemu-to ispugalsya. "Pan polyak?" - sprosil menya nizkij zhenskij golos. YA ne znal pol'skogo, no i ona byla ne pol'ka - ya rasslyshal yavstvennyj akcent. YA obernulsya nakonec - eto byla ONA! My vstretilis' v Den' pominoveniya usopshih u mogily moego vozmozhnogo rodstvennika. No eto byla NE ona. YA ponyal eto lish' utrom, v chuzhoj posteli, razglyadyvaya chuzhoj potolok. A ona sidela v kresle i razglyadyvala menya, odetaya kak v dorogu, mne dazhe pokazalos', chto v uglu stoyal sobrannyj chemodan. "Den' dobzhij,- skazala ona s akcentom,- kofe?" Bol'she ona ne znala ni slova po-pol'ski. YA pil kofe, ona krutila samokrutki odnu za odnoj i kurila. Ona byla iz Gollandii i znala eshche lish' nemeckij i francuzskij, ya zhe lish' anglijskij i ital'yanskij. Tak my krasnorechivo pomolchali, budto vse nam uzhe bylo izvestno. Gollandka byla znachitel'no krasivej moej Eleny, i ya s trudom obnaruzhival stol' neosporimoe vcherashnee shodstvo. Ona byla temnee, sil'nee kak-to okrashennoj i bogache, chto li. I kakaya-to tyazhest', ser'eznost' v poze, v dvizheniyah. V etom monumente chto-to kipelo i proishodilo, poka ona kurila i molchala. Ogromnye ee glaza imeli svojstvo menyat' cvet ili, skoree, svet - oni i zhili burno v etoj nepodvizhnoj gromade. Ibo, vdrug ya uvidel, ona byla gromadna! Tak ona sidela, kak girya, glaza ee vdrug osobenno gluboko potemneli, ona neuklyuzhe pocelovala menya i skazala na poluanglijskom yazyke: "Vyhodi za menya zamuzh". YA rassmeyalsya, ona obidelas'; ya soglasilsya i obeshchal priehat' k nej v Amsterdam. No ya uzhe mchalsya nazad, domoj, k moej Dike! Proch', navazhdenie! Ved' vot zhe v chem byl d'yavol'skij umysel! Vvergnut' menya v ozhidanie, lishit' menya nastoyashchego vremeni... n a-stoyashchego - to est' schast'ya. A nastoyashchee, to, chto mne dostalos' ot Boga, samo, moe,- eto byla Dika. Kak ona byla schastliva moemu vozvrashcheniyu! kak ya byl vesel... I zdes', pod udarami sypavshejsya na nas nauki, pod kriki ZHako: "Kofe ujdet! Kofe ujdet!" - pod neistovstvo nashih poceluev vse i proizoshlo. Dika vdrug pomrachnela, vyrvalas' iz moih ob®yatij, vyshla v svoyu kroshechnuyu vannu-kuhnyu-prihozhuyu-tualet, dolgo i ostervenelo chistila zuby, voshla, topaya, kak soldat, otodvinula menya v ugol za shtoru, nakryla kletku ZHako yubkoj, vosstanovila knigi, razdvinula divan, kak-to tshchatel'no-serdito, neznakomymi mne dvizheniyami, umelo i nekrasivo, kak pozhilaya gornichnaya, postelila postel', potushila svet i stala svirepo razdevat'sya. Snimala ona vse s sebya reshitel'no, a skladyvala na stul - robko, budto nenavidela na sebe odezhdu, a potom zhalela ee. Slozhiv vse na stule akkuratnejshe, kak shkol'nik v nemeckom bukvare, kak soldat v kazarme, ona legla. YA vse stoyal tam, kuda menya zadvinuli, slivshis' so shtoroj, rastvorivshis' v temnote, zabyv sebya. Strannoe chuvstvo - menya zdes' ne bylo. Zdes' lezhala Dika, nepodvizhno, pod beleyushchej prostynej; ryadom, stopkoj, ee odezhda, kak uzhe ne ee, kak odezhda mertvoj, kotoruyu vozvrashchayut rodstvennikam, i svet ulichnogo fonarya probivalsya skvoz' shchel' v shtorah, kak lunnyj, padaya na vse eto. I takaya stala tishina, i nepodvizhnost', i otsutstvie, i beschuvstvie, chto ne znayu, skol'ko moglo projti minut, vekov, sekund, prezhde chem ya uslyshal ottuda, iz belogo pyatna, chuzhoj, nezhivoj golos: "Gde ty?" Utrom my vypili kofe i zatoropilis' v universitet tak, budto delali eto kazhdoe utro uzhe mnogo let. I nikogda my bol'she tak ne celovalis', kak kogda-to. Kak zhe ya ee muchil! |to byl kak by moj tvorcheskij poisk, nekij superdomysel, zahvativshij menya. |to on menya muchil, a ne ya ee... YA ej vse rasskazal, no ne kak pravdu, a kak ideyu romana, rodivshuyusya eshche togda, kogda ya sluchajno natknulsya na etu durackuyu fotografiyu oblakov (ona visela teper' nad nashej krovat'yu). YA ej rasskazyval pro poiski moego geroya, pro perezhivaniya ego, vse, kak est', krome odnogo: nikakoj Diki u moego geroya ne bylo. On byl odin, naedine so svoim obrazom - nikakoj izmeny. |to budet, govoril ya Dike, novyj rycarskij roman, edakij rycar' pechal'nogo obraza, pobedivshij svoej vernost'yu i lyubov'yu d'yavola, vnushivshego emu etot obraz, preodolevshij iskushenie tem, chto poveril v nego, kak v istinu, i ne usomnilsya v nem. Dika sokrushalas' kazhdyj raz, kogda ya obogashchal syuzhet kakoj-nibud' svezhej detal'yu ili neozhidannym, no ubeditel'nym syuzhetnym povorotom. Ona vydavala tut zhe svoyu revnost' za voshishchenie poletom moej tvorcheskoj fantazii i otyskivala mne v svoej filologicheskoj erudicii analogi v mirovoj kul'ture, utonchaya i utochnyaya moyu mifologiyu. A ya - iskal. To li ocherednoe shodstvo, to li ocherednoj povorot romana. Ne znayu, chto bylo vperedi chego. To li zamysel modeliroval sobytiya, to li sobytiya gnali zamysel. Stoilo mne chto-nibud' vydumat', kak ono sbyvalos', otmeniv vse moe predvoshishchenie. Stoilo chemu-nibud' proizojti, kak ono unichtozhalos' v pamyati, fantasticheski perekroennoe v syuzhet. I vsegda - v poslednij moment. V den' ot®ezda. YA mnogo puteshestvoval. Ne tak mnogo, kak chasto. Pobeg i vozvrashchenie... eto byl moj narkotik. YA voroval i kollekcioniroval dni pribytij: v eti dni ya byval schastliv, ibo ni dlya kogo ne sushchestvoval. O, etot poslednij den' - pervyj den', kogda ty svoboden! V Greciyu my napravilis' vmeste s Dikoj. Na etot raz vpervye na svoej prarodine byla ona. V otlichie ot menya, ona srazu na nej okazalas'. Kak ona gordilas' vsem vokrug peredo mnoj! Kak tol'ko soshla s podnozhki poezda, s pervogo shaga, pohodka ee stala drugoj. Tut zhe na perrone my kupili drug drugu sandalii, kak kol'cami obmenyalis'. Ona byla schastliva, i ya vdrug oshchutil sebya v Grecii, kak v toj nashej pervoj komnatke, kogda my vsego lish' celovalis'. Vsego lish'!.. YA podumal, mozhet, nam kuda pereehat'... mozhet, zdes' ostat'sya... i vse eshche mozhet stat' po-prezhnemu... My posetili tamoshnij universitet - Dika i tam mogla by prepodavat', da i ya, s grehom popolam, povel by kakoj-nibud' speckurs. Dika ustroila mne v universitete reklamu, i u menya byl tam kroshechnyj poeticheskij vecher dlya posvyashchennyh nakanune ot®ezda. Po-moemu, nikto nichego ne ponyal, no uspeh pochemu-to byl. I togda ya uvidel EE idushchej po prohodu ko mne s zheltoj rozoj v rukah. |to byla opyat' Elena. Shodstvo bylo porazitel'no - kuda bylo do takogo toj gollandke! Hotya, na etot raz, ya znal uzhe tochno, chto eto lish' shodstvo. Tem ne menee na proshchal'nom vechere v grecheskom restoranchike my obmenyalis' s nej adresami i dogovorilis' o vstreche: ona sobiralas' v skorom vremeni v Angliyu. Ona obeshchala napisat' mne na roste-restante. Podoshel gadal'shchik, i ptichka vytashchila mne - slavu, Elene - krasotu, a |vridika otkazalas' ob®yavit', chto u nee... Sup iz midij byl izumitelen; okruzhennyj poklonnikami, ya byl vesel i ostroumen, a ot sosedstva francuzskoj Eleny i krasnogo vina neskol'ko bolee p'yan, chem obychno: ya budto stoyal na nosu nekoj antichnoj galery, kak Odissej, i plyl v nochi, ovevaemyj vetrom, navstrechu zvezdam, sirenam i volnam, plyl i pel - vdrug slovno by rif, galera raskololas', ya provalilsya v tryum, tryum okazalsya kabachkom, v kotoryj my, ya tochno pomnil, prishli bol'shoj kompaniej, odnako okazalis' naedine s Dikoj. U nee byl opyat' tolstyj nos. U nee teper' chasto byval tolstyj nos - vernyj priznak togo, chto ona revnuet. Poskol'ku ya ne byl uveren na etot raz, chto ne podal povoda, to osobenno rasserdilsya i pereshel v napadenie. "CHto bylo v tvoej zapiske?!" - neistovstvoval ya. Ona byla, kak vsegda, bezropotna, uspokaivala menya i zhalela, no zapisku tak i ne pokazala, skazala, chto vybrosila. Kak ya muchil ee!.. YA zlilsya, chto ona pomeshala mne tochnee dogovorit'sya s Elenoj, begal tajkom na pochtu - tam, konechno, nichego ne bylo, pisal v Parizh strastnye pis'ma, zachityvaya ih Dike kak nabroski romana, i opyat' vozvrashchalsya s pochty pustoj, opravdyvaya pered Dikoj svoyu dosadu ocherednymi tvorcheskimi zatrudneniyami. Roman mezhdu tem vse razrastalsya v moem mozgu. On nazyvalsya "ZHizn' mertvogo" i povestvoval o cheloveke, kotoryj poteryal dushu i obvinil samu zhizn' v ee gibeli. On reshil otomstit' zhizni, unichtozhiv svoe naprasnoe bezdushnoe telo, no ne obychnym aktom samoubijstva, a na maner yaponskogo kamikadze, vzorvav sebya, kak bombu. |tot chelovek-bomba dolgo gotovilsya k svoemu aktu, i ego poteryavshaya smysl zhizn' obrela hotya by cel'. On ochen' legko i bystro dostig vsego togo, k chemu stremilsya stol' neudachno, poka byla zhiva ego dusha, poka on vsego etogo - schast'ya, slavy - na samom dele hotel. A tut, kogda uzhe ne hotel, ego kar'era okazalas' mgnovenna i golovokruzhitel'na, potomu chto privlekala ego lish' effektivnost'yu budushchego vzryva: on namerevalsya vzorvat'sya na vershine, takim obrazom poraziv vlastvuyushchee zlo. On byl slab, i bespomoshchen, i neudachliv, poka byla zhiva dusha, i okazalsya silen, tochen, bezukoriznen v dostizhenii etoj svoej zhutkoj celi. On nichego ne boyalsya, nichego ne hotel - avtomatizm ego preodoleval lyuboe prepyatstvie. On svoego dostig. I vot, uladiv vse mirskie svoi dela s velikoj akkuratnost'yu, ne ostavshis' nikomu dolzhen, on napravlyaetsya na nekij grandioznyj mezhdunarodnyj priem v kachestve polnopravnogo gostya s dvumya granatami, podveshennymi na special'nyh remeshkah (detal', zaimstvovannaya u Dostoevskogo) pod prichinnym mestom. I zdes' ya zapinalsya v dal'nejshem hode syuzheta, sama razvyazka byla mne neyasna, ya znal, chto on ne poboitsya osushchestvit' zadumannoe, znal, chto plan ego ne sorvetsya po kakoj-libo vneshnej prichine, chto ego nikto ne pojmaet, ne razoblachit, ne obezoruzhit, chto nikakih prepyatstvij ne budet osushchestvit' zadumannoe, no on etogo, po kakim-to prichinam, ne sovershit. A vot po kakim? YA upiralsya v eto prodolzhenie, kak v nepreodolimuyu pregradu. Ona byla slovno chernoe zerkalo, vozvrashchavshee mne moi tvorcheskie potugi, kak moe sobstvennoe temnoe otrazhenie. I vot, kogda ya uzhe ne nadeyalsya, a tak zhe beznadezhno i mashinal'no klal pered soboj chistyj list bumagi, kak i sprashival pochtu na poste-restante, ya poluchayu iz Parizha telegrammu ot Eleny, naznachayushchuyu svidanie na toj zhe pochte takogo-to vo stol'ko-to. YA, konechno, kak vy ponimaete, uzhe za chas stoyu tam s simvolicheskoj zheltoj rozoj v rukah, tochno takoj zhe, kak byla mne eyu kogda-to podarena. Kak ni stranno, no Elena ne poyavlyaetsya. YA spravlyayus' v spravochnom o pribytii poezda - vse davno uzhe pribylo, nikakoj otmennoj telegrammy tozhe net. Pozdno vecherom ya vozvrashchayus' domoj v polnom otchayanii i tol'ko nos k nosu s Dikoj ponimayu, chto v rukah u menya... eta durackaya roza. Menya ohvatilo beshenstvo, eshche by sekunda i ya... "Ona priehala?" - spokojno, bez teni somneniya sprosila Dika. "Net,- vdrug tak zhe spokojno otvechayu ya.- |to tebe". Vruchayu rozu, celuyu ee, obnimayu, likuyu. "Nashel! Nakonec nashel, kak eto vse konchitsya!" - brosayus' k stolu i strochu do rassveta i ves' sleduyushchij den'. Moj geroj ne vzorvalsya ne pochemu-libo, a - potomu chto. Potomu chto vsyakaya cel' dostigaetsya dlya prodolzheniya, a u nego prodolzheniya ne bylo. Vse u nego soshlos' v raschetah - i eto okazalos' vse. Dal'she - nichego. Ne potomu chto ispugalsya, ne potomu chto pomeshali, a potomu chto nezachem uzhe, on i ne vzryva-etsya, a pokidaet tihon'ko banket i bredet v nochi, okonchatel'no po tu storonu zhizni. |ta final'naya scena mne osobenno udalas': kak on vyhodit na bereg morya, noch' bezzvezdna i bezlunna, polnaya t'ma, i, stoya pered etoj chernotoj, kak pered bezdnoj, on rasstegivaet shirinku, dostaet ottuda po odnoj svoi granaty i shvyryaet v more, i oni lopayutsya tam vo t'me, kak peregorevshie lampochki. |tot simvol mne strashno nravilsya - chto on na samom dele vybrosil... YA svalilsya odetyj na krovat' i prospal shestnadcat' chasov podryad. Mne prisnilsya krasivyj i strannyj son, budto ya s turistskoj gruppoj v YAponii. CHto zamechatel'no v snah - eto neobsuzhdaemost'. Pered nami byla buhta, kotoruyu ya videl v Grecii, no eto byla tem ne menee YAponiya. Buhta byla okruzhena divnymi skalami, i my, gus'kom, spuskalis' s nih k moryu. Tropinka nasha byla ves'ma prihotliva, chto, po-vidimomu, i podtverzhdalo, chto ya imenno v YAponii, hotya, mozhet byt', YAponiya byla potomu, chto moj pradedushka byl na yaponke zhenat... Tropinka nasha razvivalas' takim obrazom, chto postepenno my stali prygat' s kameshka na kameshek. Stalo yasno, chto my nahodimsya v nekoej osoboj raznovidnosti znamenityh yaponskih sadov, chto eti kameshki iskusstvennogo proishozhdeniya: alogichno po-yaponski raspolozhennye plity, kakimi mostyat peshehodnuyu tropu. Prygaya s plity na plitu, to vlevo, to vpravo, to dazhe nazad, nado bylo byt' osobenno tochnym, chtoby ne ostupit'sya potomu chto mezhdu plitami byli ne prosto kustiki ili trava, a takie kroshechnye yaponskie sadiki, zhivye ikebany, kotorye greh bylo by kak-to porushit'. Uvlekshis' etim zanyatiem, ya obnaruzhil, chto zabludilsya. Zabludilsya, v sushchnosti, v odnom iz takih sadikov, potomu chto vdrug, mezh dvuh plit-kamnej, toj, na kotoroj stoyal, i toj, na kotoruyu dolzhen byl prygnut', uvidel pod soboj tu zhe buhtu, to zhe more, k kotoromu my spuskalis'... No "my" - eto bylo netochno, potomu chto vsya gruppa uzhe nahodilas' vnizu, rassypalas' po uzkoj pribrezhnoj poloske, sobirayas', navernoe, kupat'sya, a ya byl vse tam zhe, naverhu, na skalah. YA pomchalsya vniz slomya golovu, dogonyat' tovarishchej, ogromnymi skachkami - eto bylo legko i veselo, pochti polet. Strannym bylo, odnako, chto pri etom mne ne udavalos' k nim priblizit'sya. Tak spuskayas', ya priblizilsya k strannomu sooruzheniyu, chem-to napominayushchemu zerkal'nyj teleskop, on pregradil mne dorogu. YA stal karabkat'sya po ego fermam, soskol'znul po nekoej lesenke i upersya v zerkalo. V nem otrazhalas' vse ta zhe buhta, tot zhe bereg, to zhe more, no tovarishchi moi uzhe uhodili vdal' po beregu. YA ponyal, chto nado dejstvitel'no speshit', povernulsya ot zerkala, ishcha prohod, i opyat' natknulsya na zerkalo. YA begal, ishcha vyhoda,- vsyudu byli zerkala, vsyudu ya na nih natykalsya, mechas', poka ne osoznal s uzhasom, chto kruchus' na odnom meste, ogranennyj zerkalami, zamurovannyj v zerkal'nuyu prizmu... Ochnulsya ya s etim strahom, chto ya otstal i ne dogonyu, uvidel Diku. Ona pocelovala i pozdravila menya. S chem? - ya vse zabyl. Ona prochla: eto zamechatel'no. Ah, ya bolvan! vse zabyl. YA hlopnul sebya po lbu, uvidel, chto odet, i, ne umyvayas', pobezhal na pochtu. Tam zhdala menya telegramma ot Eleny, chto ona menya prozhdala kak dura celyj den' i uehala i chtoby bol'she ya ne pisal ej. Perechitav telegrammu predydushchuyu, ya ponyal, chto pereputal dni i, ot neterpeniya, zhdal Buhta byla okruzhena divnymi skalami, i my, gus'kom, spuskalis' s nih k moryu. Tropinka nasha byla ves'ma prihotliva, chto, po-vidimomu, i podtverzhdalo, chto ya imenno v YAponii, hotya, mozhet byt', YAponiya byla potomu, chto moj pradedushka byl na yaponke zhenat... Tropinka nasha razvivalas' takim obrazom, chto postepenno my stali prygat' s kameshka na kameshek. Stalo yasno, chto my nahodimsya v nekoej osoboj raznovidnosti znamenityh yaponskih sadov, chto eti kameshki iskusstvennogo proishozhdeniya: alogichno po-yaponski raspolozhennye plity, kakimi mostyat peshehodnuyu tropu. Prygaya s plity na plitu, to vlevo, to vpravo, to dazhe nazad, nado bylo byt' osobenno tochnym, chtoby ne ostupit'sya potomu chto mezhdu plitami byli ne prosto kustiki ili trava, a takie kroshechnye yaponskie sadiki, zhivye ikebany, kotorye greh bylo by kak-to porushit'. Uvlekshis' etim zanyatiem, ya obnaruzhil, chto zabludilsya. Zabludilsya, v sushchnosti, v odnom iz takih sadikov, potomu chto vdrug, mezh dvuh plit-kamnej, toj, na kotoroj stoyal, i toj, na kotoruyu dolzhen byl prygnut', uvidel pod soboj tu zhe buhtu, to zhe more, k kotoromu my spuskalis'... No "my" - eto bylo netochno, potomu chto vsya gruppa uzhe nahodilas' vnizu, rassypalas' po uzkoj pribrezhnoj poloske, sobirayas', navernoe, kupat'sya, a ya byl vse tam zhe, naverhu, na skalah. YA pomchalsya vniz slomya golovu, dogonyat' tovarishchej, ogromnymi skachkami - eto bylo legko i veselo, pochti polet. Strannym bylo, odnako, chto pri etom mne ne udavalos' k nim priblizit'sya. Tak spuskayas', ya priblizilsya k strannomu sooruzheniyu, chem-to napominayushchemu zerkal'nyj teleskop, on pregradil mne dorogu. YA stal karabkat'sya po ego fermam, soskol'znul po nekoej lesenke i upersya v zerkalo. V nem otrazhalas' vse ta zhe buhta, tot zhe bereg, to zhe more, no tovarishchi moi uzhe uhodili vdal' po beregu. YA ponyal, chto nado dejstvitel'no speshit', povernulsya ot zerkala, ishcha prohod, i opyat' natknulsya na zerkalo. YA begal, ishcha vyhoda,- vsyudu byli zerkala, vsyudu ya na nih natykalsya, mechas', poka ne osoznal s uzhasom, chto kruchus' na odnom meste, ogranennyj zerkalami, zamurovannyj v zerkal'nuyu prizmu... Ochnulsya ya s etim strahom, chto ya otstal i ne dogonyu, uvidel Diku. Ona pocelovala i pozdravila menya. S chem? - ya vse zabyl. Ona prochla: eto zamechatel'no. Ah, ya bolvan! vse zabyl. YA hlopnul sebya po lbu, uvidel, chto odet, i, ne umyvayas', pobezhal na pochtu. Tam zhdala menya telegramma ot Eleny, chto ona menya prozhdala kak dura celyj den' i uehala i chtoby bol'she ya ne pisal ej. Perechitav telegrammu predydushchuyu, ya ponyal, chto pereputal dni i, ot neterpeniya, zhdal ee na den' ran'she, chem ona priehala, a potom, znachit, ona zhdala menya na sleduyushchij den', kogda ya dopisyval svoj roman... Pochemu-to ya legko smirilsya s poterej, skazav sebe, chto vse ravno ona byla nenastoyashchaya, da, pozhaluj, i ne nastol'ko pohozha... Poter podborodok - ya chudovishchno obros za eti tri dnya! Vy zamechali, chto, kogda pishesh' noch' naprolet, boroda rastet vdvoe bystree? Prosto neprilichno bylo v takoj shchetine poyavit'sya na ulice - ya ponyal nedoumennyj vzglyad pochtal'onshi. I ya napravilsya v blizhajshuyu parikmaherskuyu. YA nichego ne videl vokrug, ne glyadya plyuhnulsya v svobodnoe kreslo, otkinul golovu i prikryl glaza. "Vy spite?" - nezhno sprosili menya. YA otkryl glaza - i ne znal uzhe, vnutri kakogo sna ya spal: peredo mnoj bylo zerkalo! Eshche by ego ne bylo v parikmaherskoj!., no v tu sekundu ya nastol'ko zabylsya, nastol'ko ego ne zhdal, chto ono porazilo menya. V zerkale otrazilos' nebritoe i myatoe lico, kak chuzhoe. I - imenno chuzhoe - ono mne kogo-to ochen' napomnilo. Vsem znakoma eta dosadnaya shchekotka pripominaniya... Vse eto, vprochem, byla dolya sekundy, tut zhe razmozzhennaya sleduyushchej svoej dolej,- sprava nad soboj ya uvidel EE lico! Ne opyat', ne eshche raz... eto uzhe ne bylo shodstvo - polnoe sovpadenie. Polnyh sovpadenij ne byvaet - znachit, ONA. Dve veshchi neoproverzhimo podtverzhdali eto: vo-pervyh, moe sobstvennoe lico, kotoroe ya zastig v zerkale sledom,- chto govorit' o ego vyrazhenii! Ono bylo v toch' s toj samoj fotografii. Vo-vtoryh, kogda ya snova perevel vzglyad so svoego otrazheniya na ee, to uvidel, chto oba my, ko vsemu, otrazhaemsya eshche i szadi, v protivopolozhnom zerkale, otrazivshemsya v nashem... |to byl moj utrennij son! V ruku... veshchij... YA smotrel na nee - ona ulybalas' veselo i laskovo, pochti smeyalas'. Stoilo mne povernut' golovu napravo - i ya by uvidel ee ZHIVUYU! SHeya moya zaderevenela, serdce bilos', ya ne mog otvesti vzglyada ot ee otrazheniya, budto ono ischeznet. Ono - ne ischezalo, ono - menyalos': ulybalos', udivlyalos', nedoumevalo... ono - zhilo! Razdalsya hrust v shee, ya obernulsya k nej - ona ne ischezla. Ne znayu, chto ya ispytyval: oblegchenie? opustoshenie? radost'? razocharovanie? svobodu?.. Svobodu ya ispytyval - vot chto! My byli okruzheny zerkalami, stokratno povtorennymi drug v druge. Uhodili v beskonechnost' eti otrazheniya otrazhenij. I oni smeyalis', otrazheniya, potomu chto smeyalis' my. Snachala rassmeyalsya ya iz-za etogo slova "svoboda", a ona, uzh ne znayu pochemu, tak ohotno mne otvetila: mozhet byt', ej i bylo smeshno. YA smeyalsya nad soboj, ona nado mnoj, zerkala nad nami. Nu i chto zh, chto v belom halate, a ne v plat'e,- parikmaherskaya ved'! nu i chto zh, chto ne magazin, a parikmaherskaya,- parikmaherskaya tozhe svoego roda magazin, nu i chto zh, chto ne vitrina, a zerkalo - otrazhaemsya zhe! Kazhdyj iz etih dovodov privodil menya k novomu vzryvu smeha: fotografiya sovpadala, kak parodiya. No chto parodirovalo chto? "A eto uzhe i ne vazhno...- oblegchenno podumal ya.- Est' eshche i tret'e podtverzhdenie: ona - tret'ya". Magiya cifry "tri" uzhe ne trebovala dokazatel'stv. YA rassmeyalsya v poslednij raz, i mne pokazalos', chto ona mne otvechaet smehom ne prosto veselym, a - schastlivym. Znachit, eto uzhe ne ya nad soboj, a ona nado mnoj - MY smeyalis'! Vmeste. Net, ee ne zvali Elenoj. |to uzhe bylo by slishkom. Togda by uzh ee zvali Kalipso. Pozvol'te, kak zhe ee zvali?.. Neuzheli ne pomnyu... Ona otprosilas' u hozyajki, i my poehali za gorod. Kazhetsya, my voobshche ne razgovarivali - nam bylo veselo, kak detyam. My kupalis' i begali, golye, drug za drugom, kak v rayu, kak Adam i Eva. Vot! Kazhetsya, Evoj ee i zvali. Tochno. Mozhet byt'... Ni s kem mne ne byvalo tak legko. I ne budet (eto ya teper' znayu). U nas ne bylo ni grosha. My bez truda, odnako, prosushchestvovali: nas soderzhali ee mnogochislennye poklonniki. Net, chto vy! ya ne stal sutenerom. Mozhet, eto bylo i ne sovsem krasivo, no, pover'te, sovershenno chisto. V Italii, v zhargone, est' dazhe special'noe slovo dlya etogo - dinamo1. My ego - "krutili". Ona soglashalas' na svidanie, govorila, chto hochet vypit' i chertovski golodna: poklonnik raskatyvalsya s polnym avtomobilem vin i zakusok; ona nakryvala, zazhigala svechi - i tut ob®yavlyalsya ya; ona chudovishchno smushchalas', otvodila menya v storonu i vinovato sheptalas' so mnoj (poklonnik ne vedal, o chem); potom otvodila v storonku poklonnika i tainstvenno sheptalas' s nim (ya znal o chem: mal'chishka, sosunok, strashnyj revnivec - ital'yanskaya krov'... i samyj ubeditel'nyj dovod: obeshchal zhenit'sya,- a poklonnik -ne obeshchal...). I my sadilis' vmeste uzhinat'. Nikto ne byvaet tak predupreditelen, kak sleduyushchij muzhchina k predydushchemu, kak obmanyvayushchij k obmanyvaemomu,- nablyudat' eto byvalo ochen' smeshno. YA snachala dulsya i supilsya, no nedoigryval: ochen' uzh est' hotelos'. Vy by tol'ko videli, kak predupreditel'no byval ya obsluzhen - luchshego oficianta ne syskat', chem schastlivyj sopernik! Eshche i zanimaet razgovorom, chtoby zatushevat' nelovkost'... CHem bol'she ya molchu (a ya - em), tem bol'she on govorit, kosvenno pytayas' ubedit' menya v tom, chto ya ne rogonosec. O, eto milejshij vodevil'!.. Do chego tshchatel'nyj vybor slov - pryamo tanec mezhdu nozhami. YA naedalsya i nachinal mrachnet'; poklonnik nahodil pervyj popavshijsya povod, chtoby udalit'sya, kak pravilo ne otvedav sobstvennyh prinoshenij; my brosalis' drug k drugu v ob®yatiya. Dolzhen skazat', oni byli simpatichnye lyudi, i ya sovershenno ne revnoval ee proshloe (smeshno, po toj zhe logike, chto i moi soperniki...) ; kazhetsya, i oni otdavali nam dolzhnoe kak pare. I tol'ko odin nas razoblachil - tak s nim my stali dazhe druz'yami, nastol'ko vse ponravilis' drug drugu. Tolstyj, lysyj, zhivoj, on mnogo pil i vse vremya potel; strannaya u nego byla professiya - konferans'e... vsegda v raz®ezdah... on vse vremya hvastalsya i sovsem ne treboval, chtoby emu verili, horoshij chelovek... tol'ko na odnom nastaival, chto on blizkij drug CHarli CHaplina, v dokazatel'stvo chego rylsya v bezdne rastrepannyh kvitancij i dokumentov, vse nikak ne nahodya ego vizitnuyu kartochku; tut-to my emu i ne verili, i on iskrenie ogorchalsya. Ne znayu, skol'ko proshlo dnej... navernoe, skol'ko poklonnikov. Nachali my v voskresen'e, eto tochno. To li poklonniki stali rezhe, to li dni dlinnee. Tol'ko vdrug mne prisnilsya roman. Ego novoe okonchanie. Variant. Budto moj geroj pered tem, kak pojti "na delo", kogda on razdaet dolgi i gasit kvitancii, a potom tshchatel'nejshe moetsya, breetsya, odevaetsya, podvyazyvaet svoi granaty... Tak vot, pered samym banketom on otdaet eshche odin dolg: idet prostit'sya s edinstvennym chelovekom na Zemle, kotoromu on nebezrazlichen, estestvenno, k predannoj emu zhenshchine (vy dogadyvaetes', chto moj odinokij mstitel', kazhushchijsya sebe beschuvstvennym, vtajne ochen' sentimentalen, chto, vprochem, ne protivorechit). On razygryvaet pered nej scenu rasstavaniya navsegda, govorit o svoem besserdechii, chto on ne vprave i t. p., i, pobezhdennaya chestnost'yu i ubeditel'nost'yu ego dovodov, ona, nakonec, verit emu, chto eto - vse, chto - konec, i, neschastnaya, otpuskaet ego. I vot, kogda on ne vzorvalsya, kogda on vykinul eti peregorevshie svoi lampochki v chernyj proval okeana, on okazyvaetsya i na samom dele sovsem odin. Emu - nekuda: dazhe doma teper' u nego net, on ego prodal, a den'gi razdal; dazhe deneg u nego net - zachem by oni emu posle vzryva? Emu - ne k komu: u nego net rodstvennikov, i dazhe s edinstvennoj zhenshchinoj, terpevshej ego, on rasstalsya navsegda. U nego okonchatel'no net dushi, no telo-to u nego po-prezhnemu est'. I vot, probrodiv noch', prodrognuv i izgolodavshis', on obnaruzhivaet sebya stoyashchim u poroga pokinutoj zhenshchiny i ne reshaetsya dernut' zvonok... kak tut dver' otvoryaetsya, sama. Ona nichut' ne udivlena, chto on vernulsya. Ona ego zhdala. Uzhin eshche teplyj... Mne kazalos', chto ya vozvrashchayus' za rukopis'yu. Skol'ko zhe vremeni proshlo? Tri dnya? tri goda?.. Mne budto ognem v lico polyhnulo, ya pokrylsya isparinoj. |to byl ne styd, ne bol', ne strah, ne sovest', ne raskayanie... |to bylo... Net slov dlya chuvstva nepopravimosti. "Dika!" - vskriknul ya i pobezhal. Zamok ne popadal v klyuch, dver' otvoryalas' ne v tu storonu... Diki ne bylo. Vse bylo akkuratno i pusto. Pustee, chem kogda Diki prosto ne byvalo doma. Ne bylo i popugaya. Kletka byla pusta - vot v chem delo. Tri dnya? tri goda?.. YA nasharil na stole zapisku; shtory byli zadernuty, i bylo ne razglyadet'. Vyklyuchatel' ne nahodil ruku... nakonec - svet. Zapiska s rukami hodila hodunom, stroka promahivalas' mimo vzglyada. YA polozhil ee obratno na stol, na to zhe tochno mesto, gde ona lezhala, i, upershis' v kraj rukami, sumel nakonec prochest': "ZHako uletel. YA pobezhala iskat'. Kasha na plite. Celuyu. |.". Mne dolzhno bylo stat' legche, no ne stalo. Tri dnya? tri goda?..- vse bormotal ya, kruzha po komnate. YA zadel stopku, i knigi posypalis' na menya. Oni sypalis' i sypalis', kak krupa. Kasha! - soobrazil ya i, likuya, brosilsya k plite. Kasha byla eshche teploj! Ona ne mogla byt' teploj ni tri goda, ni tri dnya. Vremya stremitel'no sokrashchalos', kak zhivoe, kak serdce. Kazalos', mne dolzhno bylo stat' legche ot etogo. I opyat' ne stalo. Vremya szhalos' okonchatel'no, do segodnya, do etogo mgnoveniya, do tochki, i ostanovilos', kak serdce. Igla, eshche ton'she mgnoveniya, pronzila ego, kak vremya. YA prikryl glaza, i mne pochemu-to prigrezilsya stul, kak on stoyal v tu nashu pervuyu noch', so slozhennoj, budto u pokojnika, odezhdoj. V ispuge ya otkryl glaza - stul byl pust. I serdce po-prezhnemu ne bilos'. YA tak i vbezhal v zoopark, s ostanovivshimsya serdcem. Pochemu v zoopark? Ne znayu, kak i ob®yasnit'. YA byl uveren, chto ona tam, i vse. |to potom ya vse dovoobrazil... Kak ona zhdala menya, zhdala... kak zabyla zaperet' kletku... kak ej stalo dushno, i ona raspahnula okno... kak ona, vnezapno i so vsej bespovorotnost'yu prozreniya, ponyala, chto ya ushel i ne vernus', ponyala potomu, chto ZHako uletel... kak ona brosilas' za ZHako, kak za mnoj... kak ona metalas' po ulicam, kricha: "ZHako! ZHako! Vy ne videli ZHako?.." CHto dal'she? vnezapnyj avtomobil'? tramvaj?!. Net! net!! - krichal ya na begu. Dogadka moya byla nastol'ko vnezapnoj, chto somneniya u menya ne ostavalos', kak i u nee, kogda ona, otchayavshis', dogadalas': konechno, on uletel k SVOIM! Kuda eshche?.. Ona bezhala, radostnaya, okrylennaya, zadyhayas' ot schast'ya, chto on tam, v zooparke, gde zhe eshche?.. Ona v sotyj raz prochesyvala zoopark - o, eta perenaselennaya pustynya, gde net ZHako! "Milyj! milyj... vernis'!" - zvala ona. A ego vse bol'she i bol'she ne bylo. Dura! kakaya zhe ty dura, Dika!.. Ego nel'zya najti - on mozhet tol'ko vernut'sya. On obyazatel'no vernetsya! on uzhe letit domoj... Dika! eto ya! ya za toboj... gde ty? YA v sotyj raz prochesyval zoopark - Diki ne bylo. Kak vdrug tolpa, redkaya takaya tolpa v tom krayu, gde serny, a za nimi obez'yannik... YA - tuda. Navernoe, ona, dura, prezhde vsego pobezhala k popugayam. Tam konechno zhe ne bylo nikakogo ZHako. Vernee, ih byli sotni, no ne odin ne otkliknulsya na prizyv, a to i vse razom... A uzhe v eto vremya po zooparku vdrug panicheski zabegali sotrudniki s sachkami, bagrami, kak na pozhare... Ne inache kak moego ZHako lovyat, podumala bezumnaya Dika i... za nimi. Tolpa bezmolvno rasstupilas' peredo mnoyu. Kuril ravnodushnyj vrach v belom halate. A ryadom stoyala sotrudnica - v serom, s bezuteshnoj obez'yankoj na rukah. Na nosilkah lezhala... Net! Nikogda! CHto vy! Da vy s uma soshli... Dika! ochnis'! eto ya!., eto ya... Ona pobezhala za etimi, s sachkami i bagrami... Ee nikto ne zaderzhal: to li ne do togo im v takuyu minutu bylo, to li za svoyu ili noven'kuyu v panike prinyali, ne razobrali. Navstrechu s vizgom neslas' obez'yanka - moloden'kij shimpanze, sobstvenno govorya, rebenok. Ruchnoj, zalaskannyj... Pochemu on vybral imenno ee?! Ona tak hotela rebenka. On tak hotel spastis'. Kto by ego eshche spas?.. Vse tol'ko sharahnulis' ot nego vrassypnuyu, kak ot zachumlennogo ili prokazhennogo, potomu chto znali, v chem delo. Dika ne znala. Da esli by i znala... Razve by ona otskochila v storonu ot togo, kto, takoj malysh, s takim vizgom i uzhasom nessya imenno k nej navstrechu - za pomoshch'yu, za spaseniem!.. V poslednij moment on podprygnul, shimpanzenok, i - poletel, kak yadro, sovershiv rekordnyj pryzhok navstrechu Dike, a ona ne videla, kak vosled emu, vytyanuvshis' v nevidimuyu