kablukah, otoshel ot nego. Dmitrij provodil ego vzglyadom i poshel k sebe v laboratoriyu. Ol'f tak i ne poyavilsya na rabote, i doma ego tozhe ne bylo. Dmitrij rabotal, pochti ne vstavaya iz-za stola, i dazhe ne podnyal golovy, kogda vvalilsya p'yanyj Ol'f. On vystavil na stol butylku vodki, kusok kolbasy i, ne snimaya plashcha, buhnulsya na krovat'. CHerez neskol'ko minut on podnyalsya, razdelsya i postavil stakany na stol. S razmahu nalil vodku v stakany i pododvinul odin Dmitriyu: - Pej. - Ne hochu, - skazal Dmitrij, ne glyadya na nego. - Da bros' ty eti bumazhki! - vzorvalsya Ol'f. - Ne uspeesh', chto li? Dmitrij podnyalsya, molcha sobral bumagi i nadel pidzhak. - Kuda ty? - ugryumo sprosil Ol'f, glyadya na nego ispodlob'ya. Dmitrij promolchal. - Nu i chert s toboj, - burknul Ol'f i vypil. Dmitrij vzyalsya za ruchku dveri i skazal: - Lozhis', spat', zavtra nam nado byt' v forme. Ol'f zlo posmotrel na nego i otvernulsya. Dmitrij poshel k ZHanne, korotko rasskazal ej, v chem delo, i poprosil: - Esli mozhno, ya posizhu u tebya, porabotayu. - Nu konechno, - skazala ZHanna. - Raspolagajsya. Raboty okazalos' bol'she, chem on dumal. V dvenadcat' chasov ZHanna svarila emu kofe, i potom Dmitrij perebralsya v krasnyj ugolok. Dva raza on podhodil k svoej komnate i prislushivalsya. Za dver'yu bylo tiho, no svet gorel, i Dmitrij ne zahodil, dokurival sigaretu i vozvrashchalsya v krasnyj ugolok. On tol'ko usmehnulsya, vspomniv, kakie nadezhdy oni vozlagali na etu rabotu. Kak nikogda, oni byli blizki k udache, i vot na samom finishe udacha otvernulas' ot nih. Bylo yasno, chto v lyubom, dazhe samom blagopriyatnom sluchae ih rabota budet vsego lish' dopolneniem k rabote amerikancev. Pochti gotovoe zdanie mgnovenno prevratilos' v razvaliny, i emu ochen' ne hotelos' kopat'sya v oblomkah, no on znal, chto eto nuzhno sdelat', i rabotal sosredotochenno i spokojno. Nakonec on zakonchil, sobral bumagi i poshel po koridoru. Svet v ih komnate vse eshche gorel. Dmitrij ostorozhno otkryl dver'. Ol'f spal ne razdevayas', povernuvshis' licom k stene. Dmitrij shodil na kuhnyu, svaril kofe, pobrilsya i stal budit' Ol'fa. Tot dolgo ne mog prosnut'sya i nakonec sel na krovati, s otvrashcheniem peredernul plechami i vinovato vzglyanul na Dmitriya: - Ne serdis', starik. - Ladno, - skazal Dmitrij. Kogda oni utrom prishli k Dubrovinu, tot molcha vzyal papku iz ruk Dmitriya, beglo prosmotrel ee i skazal: - YAsno. I, vnimatel'no oglyadev ih, ostanovilsya vzglyadom na pomyatom lice Ol'fa: - Pil, chto li? - Byl greh, - hmuro skazal Ol'f, ne glyadya na nego. Dubrovin kashlyanul i povernulsya k Dmitriyu: - Otpravlyajsya-ka spat'. A ty - ostan'sya, - prikazal on Ol'fu i, podozhdav, poka za Dmitriem zakrylas' dver', serdito zahromal k stolu. - CHto, nervishki podveli? Ol'f promolchal. - Ty, kazhetsya, letchikom byl? - yazvitel'no sprosil Dubrovin. - Vrode etogo, - unylo otvetil Ol'f, ustavivshis' vzglyadom v stenku. - Togda tem bolee neprostitel'no, - zhestko skazal Dubrovin. - Znachit, nervy u tebya dolzhny byt' krepkie, i nechego ssylat'sya na nih. Raspuskaesh' sebya, drug moj. Nravitsya tebe zhalet' sebya. Pomolchi-ka, - povysil golos Dubrovin, zametiv, chto Ol'f hochet vozrazit'. - U vseh u nas nervy, i, mezhdu prochim, ya dumayu, chto na Dmitrii eta istoriya tozhe ne sladko skazyvaetsya. Dumayu, chto emu pohuzhe, chem tebe, - s rasstanovkoj skazal Dubrovin. - YA dumayu, - prodolzhal on, napiraya na "dumayu", - ne sdelayu otkrytiya i ne slishkom oskorblyu tebya, esli skazhu, chto v etoj rabote ty ne na pervyh rolyah... Ol'f dernulsya i promolchal. - CHto, ne prav ya? - Da net, pochemu zhe... - Vy, ya vizhu, dejstvitel'no horoshie druz'ya, s chem ot dushi pozdravlyayu oboih. Tebya v osobennosti, - raschetlivo brosil Dubrovin. - No iz etogo, mezhdu prochim, ne sleduet, chto s druz'yami mozhno obrashchat'sya po-hamski, kak ty vchera, i polagat', chto v druzhbe vse pozvoleno. |to, razumeetsya, vsego lish' moe chastnoe mnenie, sovershenno ne obyazatel'noe dlya tebya, no ya schitayu svoim dolgom vyskazat' ego, - otrezal Dubrovin. - Mozhet byt', ya i preuvelichivayu, no eto potomu, chto Dmitrij vyglyadit sejchas gorazdo huzhe tebya, nesmotrya na tvoe pohmel'noe sostoyanie. I esli ty soobrazish', chto ego nuzhno shchadit' i pomnit' ne tol'ko o svoih nervah, no i o nem, eto budet ochen' neploho. On pomolchal, ozhidaya, chto skazhet Ol'f, no tot ne proiznes ni zvuka. - Ladno, idi, - skazal Dubrovin. CHerez tri dnya Dubrovin vyzval ih k sebe. - Nu-s, proshu vnimaniya. YA posovetovalsya s Aleksandrom YAkovlevichem, i my reshili vot chto... Aleksandr YAkovlevich - direktor instituta, vsemirno izvestnyj uchenyj, odin iz sozdatelej sovremennoj fiziki. Dlya bol'shinstva fizikov on figura pochti legendarnaya, avtoritet neprerekaemyj. Dubrovin - odin iz samyh lyubimyh ego uchenikov i postoyanno vstrechaetsya s nim, no predpochitaet umalchivat' ob etom i ssylaetsya na Aleksandra YAkovlevicha v redchajshih sluchayah. Dubrovin pomolchal, davaya im vremya perevarit' etu novost', i prodolzhal: - Reshili tak. Vo-pervyh, vy napishete stat'yu na osnove etogo materiala, - on polozhil ruku na papku. - V ochen' korrektnoj i do predela ob®ektivnoj forme izlozhite to, chto ne voshlo v rabotu Kennona i Bruka. Stat'ya, konechno, budet ne bog vest' kakaya, no sdelat' eto neobhodimo, chtoby hotya by v etom operedit' ih. Stat'yu sleduet napisat' arhisrochno, i ona budet nemedlenno opublikovana v ZH|TF. YAsno? - Da, - skazal Dmitrij. - Vtoroe. Brosit' vse dela, pereklyuchit'sya tol'ko na etu rabotu i zakonchit' ee kak mozhno skoree. Vse neobhodimoe dlya etogo - uskoritel', mashinnoe vremya, moi konsul'tacii i prochee - k vashim uslugam. Aleksandr YAkovlevich v principe odobril plan vashej dal'nejshej raboty, my eshche vmeste utochnim ego, a posemu - s bogom. SHumilov, razumeetsya, osvobodit vas ot vseh obyazannostej - ob etom ya uzhe pozabotilsya. Teper' vse zavisit tol'ko ot vas. Podumajte, kakaya vam nuzhna pomoshch', i soobshchite mne. Voprosy est'? - Poka net, - skazal Dmitrij. - I sovetuyu ne ochen' rasstraivat'sya, - dobavil Dubrovin, - ne vse eshche poteryano. It could be worse [moglo byt' huzhe (angl.)], kak govoryat irlandcy. - On ulybnulsya. - Esli u irlandca sdohla korova, on nevozmutimo razmyshlyaet: nichego strashnogo, mogla zabolet' zhena, mog zabolet' ya sam, mog v konce koncov i umeret', no ved' nichego etogo ne sluchilos'. Koroche govorya, it could be worse. V etom chto-to est', ne tak li? - Konechno, - ulybnulsya Dmitrij. 32 |tu rabotu oni zakonchili cherez vosem' mesyacev. Vskore posle razgovora s Dubrovinym oni proveli neskol'ko eksperimentov, i stalo yasno, chto dela ih ne tak uzh i plohi - rabota poshla po novomu puti, kazavshemusya mnogoobeshchayushchim. No tochno tak zhe etot put' mogli nashchupat' Kennon i Bruk. Dubrovin, vyslushav ih i odobriv, zametil: - A ved' vam nado potoraplivat'sya, a? - Pridetsya, - proburchal Dmitrij. I oni potoraplivalis', to est' rabotali s utra do vechera, boyas' dat' sebe hot' nebol'shuyu peredyshku, i zhadno, nabrasyvalis' na svezhie nomera amerikanskih zhurnalov - net li novostej ot Kennona i Bruka? Nichego ne bylo. Ol'f dobrovol'no vzvalil na sebya vsyu chernovuyu rabotu, predostaviv Dmitriyu zanimat'sya "vysokimi materiyami". A kogda Dmitrij poproboval bylo zagovorit' o tom, chto i on mog by zanyat'sya etoj chernovoj rabotoj, Ol'f reshitel'no skazal: - Bros', Dimych. Konechno, mne ne ochen'-to priyatno vozit'sya s etim odnomu, no sejchas ne do ceremonij. Kazhdyj delaet, chto mozhet. Ne zabivaj sebe golovu melochami, eto moya zabota. A ty - mysli. I ne nabivajsya na komplimenty - ty zhe sam znaesh', chto delaesh' eto luchshe menya. A s melochami mne legche spravit'sya. I dejstvitel'no, Ol'f vsyudu zavel znakomstva - na uskoritele, v vychislitel'nom centre, v biblioteke - i besposhchadno ekspluatiroval ih. No on i sam uspeval "myslit'" - razdelavshis' s raschetami, nabrasyvalsya na vykladki Dmitriya i s kakim-to osterveneniem prinimalsya za nastoyashchuyu rabotu. Gde-to poseredine rabota, po vyrazheniyu Ol'fa, "zakachalas'", i pokazalos' im, chto eto ne bog vest' chto, i ni k chemu eta zaochnaya duel' s amerikancami, i voobshche - nado poslat' vse k chertu, chtoby ne poteryat' eshche bol'she vremeni, i poiskat' chto-nibud' nastoyashchee. I tut zhe eto, kak oni dumali, nastoyashchee - kakie-to poluzabytye idei, kazavshiesya blestyashchimi, grandioznye proekty, kogda-to nabrosannye na klochkah bumagi, i eshche kakie-to sovershenno novye, sverhoriginal'nye idei - srazu vsplylo, i ryadom s etim velikolepiem i zahvatyvayushchimi duh perspektivami ih rabota pokazalas' vdrug nenuzhnoj i zhalkoj. I oni poldnya na vse lady obsuzhdali novye blestyashchie vozmozhnosti i prikidyvali, nel'zya li kak-nibud' tut zhe prinyat'sya za ih osushchestvlenie. - V konce koncov, - reshitel'no skazal Ol'f, - vovremya osoznat' svoi oshibki - eto i est' nastoyashchee muzhestvo. - A krome togo, - vsluh podumal Dmitrij, zalozhiv ruki za golovu, - kakaya raznica, kto eto sdelaet - my ili amerikancy? Lish' by bylo sdelano. - Esli tol'ko oni natknulis' na eto, - skepticheski zametil Ol'f. - Ty dumaesh', net? - Nichego ya ne dumayu. - Ol'f tosklivo posmotrel na yarkoe solnce za oknom, zasnezhennye sosny, pokachal golovoj, gluboko vzdohnul i besstrastno skazal: - Mne tozhe ne nravitsya eta gonka, no vse-taki pridetsya dovesti ee do konca. Dmitrij usmehnulsya: - Pobalovalis' - i hvatit? - Vot imenij. Voobrazi, chto my reshim zanyat'sya odnoj iz etih blestyashchih idej. A kak my ob®yasnim, pochemu na polputi brosaem rabotu? CHto skazhem Dubrovinu? CHto nam stalo skuchno? Predstavlyayu, chto on nam vydast... A krome togo, ne zabyvaj, chto est' eshche i SHumilov. Ne vechno zhe budet dlit'sya nash tvorcheskij otpusk. Net, Matil'da, pridetsya nam poskuchat'. My uzhe ne studenty - eto togda my mogli zanimat'sya chem vzdumaetsya. Tak chto davaj, eto samoe... dal'she poehali. A mozhet, dlya nachala na lyzhah prokatit'sya? Denek-to uzh bol'no horosh. - Tozhe ideya, - soglasilsya Dmitrij i podnyalsya. - Ne udalos' ukrast' million, tak hot' groshikom popol'zuemsya. I oni do vechera brodili na lyzhah po lesu, a na sleduyushchee utro, kak obychno, seli za rabotu. Tol'ko vecherom Ol'f vspomnil o vcherashnem razgovore i vzdohnul: - Konchit'-to my konchim, da esli by znat' navernyaka, chto ne izobretaem velosipedy. - Ish' chego zahotel, - uhmyl'nulsya Dmitrij. - Mozhet byt', ty ne proch' by uznat', chto ty genij? - I eto neploho bylo by, - ser'ezno skazal Ol'f i sklonilsya nad stolom. I kogda oni sdelali poslednie eksperimenty, obrabotali rezul'taty i uvideli, chto eto dejstvitel'no konec - samyj chto ni na est' nastoyashchij, dolgozhdannyj, - oni s kakim-to nedoumeniem pereglyanulis'. Ol'f zasmeyalsya, podnyalsya iz-za stola i s naslazhdeniem potyanulsya. - Vse, Matil'da, konec. Asya! - zaoral Ol'f. - Konec! |to bylo v voskresen'e vecherom, oni sideli u Dmitriya - kvartiry, kak i obeshchal Dubrovin, oni poluchili eshche osen'yu, - Asya vozilas' na kuhne i s ispugannym licom vyglyanula ottuda: - CHto konec? - Rabote konec! - Ol'f obnyal ee i chmoknul v shcheku. - Sovsem, ponimaesh'? Asya vzglyanula na Dmitriya, tot ulybnulsya i kivnul, i ona oblegchenno vzdohnula, ottolknula Ol'fa: - Fu ty, psihopat. YA uzh dumala, sluchilos' chto. - Sluchilos', Asen'ka, sluchilos', - zasmeyalsya Ol'f. - Po etomu sluchajno sluchivshemusya sluchayu ne meshalo by sluchajno vypit'. Subsidiruj, docentsha! Ty zhe u nas samaya bogataya! - po privychke poddraznil on ee. - Tebe by tol'ko vypit', - zavorchala Asya. - Asen'ka, da ved' sluchaj-to kakoj, a? I opyat' zhe, sluchivshijsya sovershenno sluchajno! - prodolzhal durachit'sya Ol'f. Oni, konechno, na radostyah "poddali" v etot vecher, a na sleduyushchee utro poshli k Dubrovinu. Dubrovin molcha prosmotrel rezul'taty i dovol'no hmyknul: - Nedurno, ves'ma nedurno. A chto vy takie kislye? Perebrali, chto li? - Est' malen'ko, - nehotya skazal Ol'f, - da ne v etom delo. - A v chem zhe? Rabotoj nedovol'ny? - Otnositel'no, - burknul Dmitrij. - A-a... Tozhe pravil'no. Podkuz'mili vas amerikancy, da chto delat', druz'ya moi, takova se lya vi. Dubrovin perenyal eto vyrazhenie ot Ol'fa i s udovol'stviem upotreblyal ego, osobenno kogda hotel poddet' ih. - Ne zhurites', u vas vse vperedi. A krome togo, eto dejstvitel'no neploho sdelano, chestno govoryu. Sami znaete, na komplimenty ya ne slishkom shchedr, tak chto ocenite. Nu-s, a teper' bystren'ko, no ne spesha srabotajte stat'yu, i chtoby cherez nedelyu ona lezhala u menya na stole. I cherez nedelyu stat'ya lezhala na stole Dubrovina. On toropilsya i, ne chitaya, sunul ee v portfel'. - Mne nekogda, golubchiki, zavtra uezzhayu na dve nedeli v SHvejcariyu, a potomu - koroten'ko. Nedelyu vam na pohmel'e, na otsypanie, na dogulyanie, a potom bud'te dobry za rabotu. - Za kakuyu rabotu? - s otchayaniem sprosil Ol'f. Dubrovin, ne obrashchaya na nego vnimaniya, prodolzhal: - Sostav'te podrobnejshij otchet so vsemi prichindalami - grafikami, tablicami, diagrammami i prochej drebeden'yu - i otpechatajte v treh ekzemplyarah, na otlichnoj bumazhke. V obshchem, vse kak polagaetsya, chtoby poluchilsya prilichnyj kirpich v prilichnom pereplete. Prilozhite vse svoi publikacii, mesyachishka cherez dva i eta poyavitsya, tak chto kapitalec u vas budet. V nachale iyulya namecheno ostepenit' vas, - znachit, za mesyac do etogo bumazhki dolzhny byt' v poryadke. - Kak eto ostepenit'? - opeshil Ol'f. - Obyknovenno, - nevozmutimo skazal Dubrovin, ubiraya so stola bumagi. - Doktorov vy ne zasluzhili, a kandidatov - v samyj raz. - Da razve kandidatov dayut bez oficial'noj zashchity? - udivilsya Dmitrij. - Voobshche-to net, no u nas, v vide isklyucheniya, eto mozhno. - I my, stalo byt', i est' eti isklyuchitel'nye lichnosti? - poveselel Ol'f. - Vrode togo... Ponimayu, chto skuchno takoj rabotenkoj zanimat'sya, ot dushi sochuvstvuyu vam, da chto delat', nado. Nu, bud'te zdorovy, mne nekogda. - I on tryahnul im ruki, vyprovodil iz kabineta i zahlopnul dver'. - Aleksej Stanislavovich! - popytalsya ostanovit' ego Dmitrij, no Dubrovin dazhe rukami zamahal: - Potom, potom, nekogda... I im prishlos' zasest' za etu skuchnuyu i neblagodarnuyu rabotu. Delali oni ee, kak neradivye shkol'niki, s postnoj fizionomiej zubryashchie zadannyj urok, - s utra namechali, chto nado sdelat' za den', i, koe-kak razdelavshis' s "barshchinoj", bol'she ne vozvrashchalis' k nej. Dubrovin tol'ko posmeivalsya, glyadya na ih geroicheskie usiliya: - Zastavit' by vas godikov pyat' kakim-nibud' chinovnikom chetyrnadcatogo klassa v kancelyarii porabotat' - vot togda zapeli by! - Bozhe upasi! - s uzhasom skazal Dmitrij. Oni uzhe namekali, chto neploho bylo by perenesti "ostepenenie", no Dubrovin tol'ko otmahivalsya: - Rabotajte, rabotajte. No odnazhdy oni druzhno vzmolilis'. - Aleksej Stanislavovich, davajte perenesem mesyaca na dva! - skazal Dmitrij. - Mochi moej bol'she net. Dubrovin vnimatel'no posmotrel na nih: - CHto, sovsem ploho? - Ploho! - pochti s radost'yu skazal Dmitrij, uzhe reshiv, chto Dubrovin soglasen. No tot tol'ko pokachal golovoj: - Terpite, druz'ya, mesyac vsego ostalos'. - Aleksej Stanislavovich, da chto budet, esli perenesem? Pochemu obyazatel'no v iyule? - Potomu chto u menya i drugih del hvataet, krome vashih, - napomnil Dubrovin. - V avguste simpozium, a ya chlen orgkomiteta. A v sentyabre poedu v otpusk. - A na oktyabr'? - A vdrug ya do oktyabrya umru? - otshutilsya Dubrovin, no, zametiv, chto oni po-prezhnemu ser'ezny, skazal: - Ponimayu, chto nadoelo, no vse-taki pridetsya zakonchit' sejchas. Oni eshche pytalis' vyklyanchit' u nego otsrochku, no Dubrovin byl nepreklonen. Kogda oni vyshli, Ol'f s nedoumeniem poter podborodok. - CHto-to himichit nash shef, a? Pochemu on tak toropitsya? - Nu vot, poshel, - nedovol'no skazal Dmitrij. - Tebe s tvoej podozritel'nost'yu tol'ko v ugrozyske sluzhit'. - Posmotrim, - neopredelenno skazal Ol'f. No u Dmitriya i samogo zakralos' podozrenie, chto Dubrovin chego-to nedogovarivaet. Da i zachem emu, v samom dele, tak toropit'sya? I im prishlos' snova sest' za opostylevshuyu rabotu i srochno zakanchivat' ee. Vse sil'nee razdrazhal ih SHumilov, ego salonnaya vezhlivost'. On po-prezhnemu ne upuskal sluchaya pohvalit' ih, hotya oni davno uzhe nichego ne delali dlya nego i prosto ne predstavlyali, v kakom sostoyanii ego rabota. Dmitrij kak-to sprosil u ZHanny: - Kak vashi dela? Prodvigaetes'? - Kazhetsya, da, - ne ochen' uverenno skazala ZHanna. - Moya rabota, vo vsyakom sluchae, idet neploho, - popravilas' ona. - U drugih tozhe kak budto nichego. A kak v obshchem - ponyatiya ne imeyu. Ved' u kazhdogo iz nas kakaya-to chastnaya problema. Nikolaj Vladimirovich stavit ih pered nami, my vypolnyaem, a dal'she uzhe ego delo. |to vy, korifei, mozhete pozvolit' sebe rabotat' po-svoemu, - s zavist'yu skazala ZHanna. - A my chto... - Nu, poshla pribednyat'sya... No neuzheli on ne derzhit vas v kurse dela? - On ne baluet nas svoim vnimaniem, - nasmeshlivo skazala ZHanna. Dmitrij rasskazal ob etom razgovore Ol'fu, tot prisvistnul: - Esli uzh ego sobstvennaya lyubovnica tak otzyvaetsya o nem... - Nu vot, - razozlilsya Dmitrij, - ya tak i znal, chto ty eto lyapnesh'. Lyubovnica ne lyubovnica - kakoe eto imeet znachenie? - Ne kipyatis'. V principe - nikakogo, konechno, da ved' vse my lyudi, vse my cheloveki. - A potom, - provorchal Dmitrij, - eshche neizvestno, tak li eto. - Vot te na, - udivilsya Ol'f. - Vsemu institutu izvestno, a emu neizvestno. - Malo li chto boltayut... - A ty sprosi u nee samoj, - poddraznil ego Ol'f. - Vy zhe druz'ya. - Perestan', - skazal Dmitrij. - Da chego ty zlish'sya, ne ponimayu? - udivilsya Ol'f. - YA zhe nichego plohogo o ZHanke ne govoryu. Naoborot, eto tol'ko delaet ej chest'. Ona okazalas' umnee, chem ya dumal, - i slava bogu. - Ladno, hvatit, - oborval ego Dmitrij. Emu nravilas' ZHanna, i nepriyatno bylo dumat', chto ona tak svyazana s SHumilovym. - Vse, ne budu, - pokladisto skazal Ol'f. - No kakov vse-taki SHumilov, a? Net, vryad li my s nim horosho srabotaemsya. |to ne Dubrovin... Slushaj, davaj vse-taki pogovorim s Dubrovinym, pust' on voz'met nas k sebe. Oni uzhe davno podumyvali ob etom i otkladyvali razgovor do okonchaniya raboty. I na etot raz Dmitrij skazal: - Vot zakonchim s etim barahlom, - on s nenavist'yu vzglyanul na razlozhennye bumagi, - togda i skazhem. - Lady, - soglasilsya Ol'f. Tak oni i sdelali. Ol'f, pritvorno sgibayas' pod tyazhest'yu treh dovol'no uvesistyh tomov, bokom protisnulsya v kabinet Dubrovina, melkimi shazhkami doshel do stola, vsem svoim vidom pokazyvaya, chto vot-vot svalitsya ot iznemozheniya, i potom dolgo otduvalsya i obmahivalsya platkom. Dubrovin ulybnulsya, glyadya na nego: - Mozhet byt', ty ne tol'ko letchikom, no i klounom byl? - Eshche net, - ser'ezno otvetil Ol'f. Dubrovin prosmotrel materialy i nebrezhno skazal: - Moglo byt' i luchshe, no tozhe sojdet. Nu, ne umerli? - Eshche net, - povtoril Ol'f tem zhe tonom. - Stalo byt', uzhe i ne umrete... Mozhete otpravlyat'sya na vse chetyre storony. Zasedanie Uchenogo soveta odinnadcatogo iyulya v dva chasa dnya. Bez chetverti dva izvol'te byt' v konferenc-zale. Razumeetsya, volnovat'sya po etomu povodu net nikakoj neobhodimosti - vsya procedura budet chistejshej vody formal'nost'yu. Tak chto spokojnen'ko otdyhajte. - Budet sdelano, - skazal Ol'f. - Kstati, Aleksej Stanislavovich, my slyshali, chto u vas predvidyatsya kakie-to vakansii. Ni o kakih vakansiyah oni ne slyshali, no Dubrovin i glazom ne morgnul. - Nu i chto? - Mozhet byt', vy voz'mete nas k sebe? - Zachem? - sprosil Dubrovin, nichut' ne udivivshis'. - Nu kak zachem? - opeshil Ol'f. - Rabotat'. - A chem vam ploho u SHumilova? - Da nichem... Do sih por, po krajnej mere, - utochnil Ol'f. - No ved' my fakticheski rabotaem ne u nego, a u vas. - Nu i chto zhe? Teper' porabotaete u nego. Vy zabyli nash ugovor? - Ne zabyli, konechno, - obizhenno skazal Ol'f - on ne ozhidal takogo povorota. - No my dumaem, chto tak budet luchshe i dlya nas, i dlya raboty, konechno... Mozhet byt', i dlya vas, ved' my neploho srabotalis' s vami. Ili my oshibaemsya? - s vyzovom sprosil Ol'f. - Net, ne oshibaetes', - spokojno skazal Dubrovin, ne obrashchaya vnimaniya na ton Ol'fa. - Vy ochen' milye i simpatichnye lyudi, i mne priyatno bylo rabotat' s vami. No i s SHumilovym vy otlichno srabotaetes' - on chelovek ochen' priyatnyj. - Nu, eshche by. - Ne perebivaj. A krome togo, u nego interesnaya tema, i vy, kstati, mozhete vo mnogom pomoch' emu. Vo mnogom, - podcherknul Dubrovin. - I on, mezhdu prochim, nadeetsya na vashu pomoshch' i zhdet ee. - On sam govoril eto? - udivilsya Ol'f. - Da. Tak chto proshu vas - otdohnite i prinimajtes' za rabotu. I rabotajte tak, kak vy umeete. A ty chto molchish'? - obratilsya Dubrovin k Dmitriyu. Tot neohotno otvetil: - A chto tut govorit'... I vse troe zamolchali. - YA vizhu, vy obidelis' na menya, - myagko skazal Dubrovin. - Da net, chto vy, - kislym tonom vozrazil Ol'f, izbegaya ego vzglyada. Dubrovin pomolchal. Ol'f uzhe sobralsya bylo vstat', no Dubrovin ostanovil ego: - Sidi. YA vizhu, pridetsya vse-taki ob®yasnit'sya... Konechno, ya mog by so vremenem vzyat' vas k sebe. |to, kstati, mozhno bylo i ran'she sdelat'. No ya ne hochu. Oni ugryumo molchali. Dubrovin neozhidanno sprosil: - Vam kto-nibud' govoril, chto ya egoist? - |goist? - udivilsya Ol'f. - Vy? Net, razumeetsya. - Nu, tak ya vam sejchas eto govoryu, - pochemu-to rasserdilsya Dubrovin i vstal iz-za stola. - Sidite, sidite... Da, ya samyj nastoyashchij egoist, tochno takoj zhe, kak i vy, kak i vsyakij drugoj uchenyj. Pochemu vy tak udivlyaetes', chto ya ne hochu vas brat' k sebe? Razumeetsya, mne nuzhny lyudi neglupye, rabotosposobnye, umeyushchie original'no myslit' i vse takoe prochee... On ostanovilsya pered nimi i otchekanil: - No mne ne nuzhny lyudi, u kotoryh to i delo vspyhivayut v golove vsyakie genial'nye idei. Genial'nyh idej u menya samogo predostatochno. Ih u menya stol'ko, chto i vsej moej zhizni ne hvatit, chtoby osushchestvit' hotya by desyatuyu dolyu. Bud' moi volya i vlast', ya zastavil by ves' institut rabotat' tol'ko nad moimi ideyami. I razumeetsya, moi idei predstavlyayutsya mne znachitel'nee vseh prochih... Ne ponimajte moi slova slishkom bukval'no. |to idet ne ot razuma, a ot chuvstva, i ya ne dumayu, chto eto tak ploho. Bol'she togo, ya ubezhden, chto kazhdyj uchenyj dolzhen verit' v isklyuchitel'nost' svoih idej, eto nepremennejshee uslovie togo, chto oni naibolee polno budut voploshcheny v zhizn'. Vot pochemu vse prochie idei, kakimi by blestyashchimi oni ni byli, interesuyut menya postol'ku, poskol'ku ne meshayut osushchestvleniyu moih sobstvennyh planov. Samostoyatel'nost', original'nost' myshleniya - boga radi, ya vsegda gotov privetstvovat' eto. No v opredelennyh predelah, poka eto idet mne na pol'zu. Nu, a vy, na vashe schast'e, ne iz takoj porody, poetomu i ne nuzhny mne. YA slishkom vysokogo mneniya o vas, chtoby brat' vas k sebe, - skazal Dubrovin i sel. - Vy ponimaete menya? - Priblizitel'no, - probormotal oshelomlennyj Ol'f. - Uzhe koe-chto, - ulybnulsya Dubrovin. - A teper' predstav'te, chto vy nachnete rabotat' u menya. Samoe bol'shee cherez polgoda kto-nibud' iz vas voobrazit, chto moya rabota nikuda ne goditsya, i predlozhit svoj variant. Mozhet byt', v konce koncov vy i okazhetes' pravy, no mne-to chto ot etogo? Vy dumaete, ya pozvolyu vam rabotat' nad etim svoim variantom? CHerta s dva! - energichno skazal Dubrovin, i Dmitrij nevol'no ulybnulsya. - YA zastavlyu vas rabotat' tak, kak eto mne budet nuzhno, a tak kak vy navernyaka ne soglasites', ya vygonyu vas i voz'mu na vashe mesto lyudej bolee pokladistyh. I ne somnevajtes', tak ono i budet, nesmotrya na vse moe horoshee otnoshenie k vam... Ty chto smeesh'sya? - posmotrel on na Dmitriya. - Dumaesh', ya ne sdelayu eto? - Sdelaete, - s ulybkoj soglasilsya Dmitrij. - Ochen' rad, chto vy eto ponimaete. Nu, a s SHumilovym vam takaya perspektiva ne grozit. On ochen' milyj, obayatel'nyj chelovek, no ot dushi zhelayu vam ne byt' pohozhimi na nego. A vprochem, vy uzhe ne pohozhi. Godika cherez poltora-dva ego rabota budet zakonchena, a tam ya postarayus' sdelat' tak, chtoby vam predostavili polnuyu samostoyatel'nost'. Ustraivaet vas takoj variant? - Vpolne, - skazal poveselevshij Ol'f. - Nu i... - Dubrovin sdelal zhest rukoj, vyprovazhivaya ih iz kabineta, - gulyajte. Kogda Svetlana budet rozhat'? - V sentyabre, - skazal Ol'f. - Tebe osobenno nado otdohnut'. Gotov'sya k tomu, chto potom celyj god budesh' nedosypat'. - Bu sdelano, - uhmyl'nulsya Ol'f, on eshche ne privyk k tomu, chto skoro stanet otcom. Kogda oni uzhe uhodili, Ol'f ostanovilsya i s nevinnym vidom sprosil: - Kstati, Aleksej Stanislavovich, a pochemu zhe, esli vy takoj egoist, vy vozites' s nami? Vremya iz-za nas teryaete, nervy sebe treplete, umu-razumu uchite? - A vy ne znaete? - Net. - I ya ne znayu, - ser'ezno skazal Dubrovin. - Naverno, prosto potomu, chto vy nravites' mne. Vy ved' neplohie lyudi. - Voobshche-to da, - skromno soglasilsya Ol'f. 33 Zashchita proshla na redkost' budnichno i prozaichno. (Ot kogo zashchishchat'sya, esli nikto ne napadaet? - sprosil potom Ol'f.) Kandidatov nauk v institute rabotalo bol'she dvuhsot, i poyavlenie eshche dvuh novoispechennyh "uchenyh muzhej" ne moglo ne byt' sobytiem zauryadnym. Ol'f dazhe vyrazil somnenie: a chitali li kak sleduet chleny Uchenogo soveta ih trud? Vozmozhno, i net, s ulybkoj skazal SHumilov i raz®yasnil, chto v etom ne bylo by nichego udivitel'nogo, vse znayut, chto oni podopechnye Dubrovina, a ego avtoritet slishkom velik, chtoby stavit' pod somnenie cennost' ih raboty. Kak by to ni bylo, a golosovanie edinodushno podtverdilo - Dobrin i Kajdanov zvaniya kandidatov fiziko-matematicheskih nauk dostojny. Dva dnya oni vyslushivali pozdravleniya, pozhimali komu-to ruki, pili shampanskoe, a potom vzyalis' za rabotu. |to bylo v iyule, a v seredine avgusta v Dolinske otkrylsya mezhdunarodnyj simpozium, na kotorom Dubrovin sdelal doklad. Dmitrij i Ol'f, konechno, byli na nem. Dubrovin govoril minut pyatnadcat', i uzhe gde-to na chetvertoj minute Dmitrij pochuvstvoval bespokojstvo, a na desyatoj trevozhno zavorochalsya i stal ukradkoj poglyadyvat' po storonam - ne smotrit li kto na nih i net li dvusmyslennyh ulybok. No nikto ne smotrel, ne bylo nikakih ulybok. Dazhe ZHanna nichego ne ponyala, ona ne ochen' vnimatel'no sledila za ih rabotoj. A iz doklada Dubrovina sledovalo, chto dobraya polovina ih raboty, za kotoruyu oni poluchili kandidatskie zvaniya, po men'shej mere dolzhna byt' postavlena pod somnenie, i dazhe srazu mozhno bylo s uverennost'yu utverzhdat', chto koe-kakie vyvody, eshche mesyac nazad kazavshiesya besspornymi, prosto neverny. - Ty vse ponyal? - sprosil Ol'fa Dmitrij. - Da, - skazal Ol'f, ne glyadya na nego. On s ubitym vidom sidel ryadom i tol'ko v konce zasedaniya vzglyanul na nego i neveselo skazal: - N-da... Dolbanul nas shef. Pryamo po temechku... V pereryve Dubrovina okruzhili kakie-to lyudi i prodolzhali zadavat' voprosy. On otvechal s vidimoj neohotoj, oglyadyvalsya po storonam, nakonec, otyskav glazami Dmitriya i Ol'fa, bystro podoshel k nim i skazal: - Nikuda ne uhodite, dozhdites' menya. I tut zhe otoshel, i ego snova okruzhili. Oni zhdali ego do samogo vechera - Dubrovinu prihodilos' ulazhivat' kakie-to konflikty, kogo-to ugovarivat', zvonit' v gorkom po kakim-to sovsem ne nauchnym delam. Nakonec on osvobodilsya, i oni molcha poshli napryamik cherez dushnyj avgustovskij les. Institut razbit na dve chasti. Ta, gde byl konferenc-zal, nahodilas' v samom gorode, vernee, na okraine ego, v lesu, i otsyuda do doma Dubrovina bylo pyatnadcat' minut nebystrogo hoda. Dubrovin shel medlenno, prihramyvaya sil'nee obychnogo, i im vse vremya prihodilos' priderzhivat' sebya. - Ustal ya, - vdrug so vzdohom skazal Dubrovin. |to byl, kazhetsya, pervyj sluchaj, kogda Dubrovin zhalovalsya. Vyglyadel on i v samom dele nevazhno. - Kogda v otpusk idete? - sprosil Dmitrij. - Nedeli cherez tri. - Poedete kuda-nibud'? - Pridetsya. Pochki opyat' poshalivayut. I snova zamolchali. Doma u Dubrovina nikogo ne bylo. On skazal Ol'fu: - Dostan'-ka kon'yak. I zakusit'. Ol'f dostal butylku, povertel ee v rukah. - Za udachu - kon'yak, za neudachu - kon'yak, - skazal on. - Vy pryamo kak vrach nam ego propisyvaete. Dubrovin kak budto ne rasslyshal, snyal pidzhak i galstuk. Vypili, zakusili, pomolchali nemnogo, i Dubrovin sprosil: - Nu, chto nosy povesili? Nepriyatno? - Da chego uzh priyatnogo, - skazal Ol'f. - Snachala amerikancy nas ograbili, teper' vy ruku prilozhili. - Davno vy eti rezul'taty poluchili? - sprosil Dmitrij. - Da kak vam skazat'... Pervye - v fevrale, poslednie - sovsem nedavno. - Poetomu vy nas i toropili? - Razumeetsya. Pomolchali. - Aleksej Stanislavovich... - nachal Dmitrij. - Da? - A esli by my zashchishchalis' posle vashego doklada, - provalilis' by? - Ne dumayu. No nepriyatnosti mogli by byt'. Ne zdes', konechno, a v VAKe. - A sejchas razve ne mogut? Ved' oformlenie zajmet po krajnej mere polgoda. - Sejchas uzhe ne strashno, ved' doklad sdelan posle prisuzhdeniya, tak chto s formal'noj storony vse v poryadke. K tomu zhe ya na vsyakij sluchaj priderzhal publikaciyu stat'i s etimi rezul'tatami, i, kogda ona poyavitsya, vashi dissertacii uzhe navernyaka proskochat cherez ekspertov. - I vse-to vy predusmotreli, - skazal Ol'f. - A to kak zhe, - v ton emu otvetil Dubrovin. - Vam eto ochen' ne nravitsya? - Ne to chtoby ochen'... - vmeshalsya Dmitrij i zamyalsya. - No sovest' muchaet, da? - zakonchil Dubrovin. - A, vas net? - bryaknul Dmitrij. - Predstav'te sebe, niskol'ko, - spokojno otvetil Dubrovin. - Dazhe esli by moi rezul'taty polnost'yu oprovergali vashi - a eto, kstati, vpolne moglo sluchit'sya, - ya sdelal by to zhe samoe. - Pochemu? - sprosil Dmitrij. - A pochemu net? - Da ved' vy zhe sami govorili, chto nauka ne terpit nikakih kompromissov, nikakih sdelok! - A pri chem tut nauka i kakie-to sdelki? - rasserdilsya Dubrovin. - Kakoe otnoshenie imeyut k nauke vsyakie zvaniya i tituly? On vstal i zahodil po kabinetu. - Bros'te vy delat' iz etogo tragediyu i podvodit' kakuyu-to filosofskuyu bazu. Delo vyedennogo yajca ne stoit. Vy zhe teoretiki i dolzhny hot' nemnogo umet' abstraktno myslit'. Voobrazite, chto ya ne zanimalsya etoj rabotoj, kstati, sovershenno sluchajno perekrestivshejsya s vashej, i, esli uzh na to poshlo, mysl' o nej voznikla u menya posle prosmotra vashih vykladok... CHto, s®eli? Ili sdelal by ee cherez god ili dva. CHto poluchilos' by? Razve ot etogo cennost' vashej raboty izmenilas' by? Stala by ona hot' na grosh luchshe ili huzhe? YA vas sprashivayu? - Net, - skazal Dmitrij. - A v chem togda delo? Pochemu eto sluchajnoe sovpadenie dolzhno pomeshat' vam imet' to, chto vy po pravu zasluzhivaete? Pochemu, nakonec, SHumilov, kotoryj rabotaet men'she vas i, ya dumayu, huzhe vas... Oni oba, kak po komande, ustavilis' na nego. Dubrovin zapnulsya, no tverdo zakonchil: - Da, ya ne ogovorilsya, huzhe vas. Pochemu on dolzhen poluchat' pyat'sot rublej v mesyac, a vy - sto? - Sto tridcat', - popravil ego Ol'f. - Ne perebivaj! - rasserdilsya Dubrovin. - Vechno ty so svoimi hohmami! - Vinovat, Aleksej Stanislavovich. - Esli uzh vy zagovorili o SHumilove... - nachal Dmitrij. - To chto? - podozritel'no posmotrel na nego Dubrovin. - Mozhet byt', vy i zakonchite? - tverdo skazal Dmitrij. - A chto vy hotite znat'? - To, chto vy o nem dumaete. - A vam eto ochen' nuzhno? - Da. Dubrovin pomolchal i neohotno skazal: - A chto vam dast moe mnenie? I voobshche - chto mozhet znachit' mnenie odnogo cheloveka? - Dlya nas - bol'she, chem mnenie vseh ostal'nyh, - skazal Dmitrij. - Hm... Vot poetomu mne i ne hochetsya govorit' o nem. - A vy risknite, - nastaival Dmitrij. Dubrovin podumal nemnogo i skazal: - Ladno. Vy, v konce koncov, ne detskij sad... Tak vot, SHumilov, kak ya vam uzhe govoril, chelovek prevoshodnyj vo vseh otnosheniyah. No ya dumayu, chto on ne uchenyj i nikogda im ne stanet. Hotya rabotat' on umeet i rabotaet horosho. V obychnom smysle etogo slova, - dobavil on, vspomniv, vidimo, chto govoril ran'she. - No v nauke slovo "obychno" chashche vsego oznachaet "ploho". Issledovatel'skaya rabota sama po sebe veshch' neobychnaya. A SHumilovu yavno chego-to ne hvataet, chtoby vyrvat'sya iz kategorii obychnogo. Mozhet byt', togo, chto nazyvayut talantom, hotya ya ne znayu, chto eto takoe. A vy znaete? - Ponyatiya ne imeyu, - skazal Ol'f. - Inogda ya dumayu, - prodolzhal Dubrovin, - chto talant - veshch', razumeetsya, velikolepnaya sama po sebe i sovershenno neobhodimaya dlya chelovechestva, no dlya otdel'nogo cheloveka eto vovse ne blagodeyanie, a chto-to vrode nakazaniya, kakoj-to defekt lichnosti, esli hotite. YA dumayu, istinno talantlivyj chelovek ne sposoben po-nastoyashchemu ni ogorchat'sya, ni radovat'sya nichemu iz togo, chto lezhit vne sfery izbrannoj im deyatel'nosti. A eto, kak ni ob®yasnyajte, i est' samyj nastoyashchij defekt chelovecheskoj lichnosti... Tak vot, esli ishodit' iz etogo kriteriya, SHumilov chelovek absolyutno bezdarnyj. Za desyat' let sovmestnoj raboty ya dostatochno horosho uznal, chto po-nastoyashchemu raduet ego, a chto ogorchaet. Razumeetsya, on radovalsya i nauchnym uspeham, i ogorchalsya iz-za neudach. I ogorchalsya i radovalsya iskrenne, konechno. No pervaya ego nastoyashchaya radost' byla, kogda on stal kandidatom i poluchil vozmozhnost' svobodno tratit' den'gi. Vtoraya - kogda on stal doktorom. A tak kak akademikom on nikogda ne stanet, to vperedi ego zhdet eshche vsego-navsego odna-edinstvennaya nastoyashchaya radost' - kogda on kupit sebe "Volgu"... A chem eto vy, sobstvenno, tak dovol'ny? - serdito sprosil Dubrovin, zametiv mel'knuvshuyu na lice Ol'fa ulybku. - Nu chto vy, Aleksej Stanislavovich, chem uzh tut byt' dovol'nym, - srazu poser'eznel Ol'f. - Delo, vidite li, v tom, chto SHumilov vsegda mne ne ochen' nravilsya, hotya ya i sam ne mog sebe ob®yasnit' pochemu. A sejchas stalo ponyatnee. - Da? Nu, tem luchshe. Hotya eto vsego lish' moe lichnoe mnenie, ves'ma vozmozhno, v korne nevernoe, - otrezal Dubrovin. - A pochemu zhe vy togda vse vremya podderzhivaete ego? - sprosil Dmitrij. Dubrovin nedovol'no pokosilsya na nego: - Nu, vo-pervyh, ne vse vremya. Za poslednie tri goda my voobshche malo stalkivaemsya s nim. I, prostite, pochemu zhe mne ego ne podderzhivat'? My desyat' let prorabotali vmeste, i, smeyu vas uverit', horosho porabotali, on vo mnogom pomog mne. A vo-vtoryh, ya dumayu, chto ya chelovek dovol'no terpimyj i nikomu ne navyazyvayu svoih vzglyadov, a v otnosheniyah s lyud'mi starayus' priderzhivat'sya obshcheprinyatyh norm, a ne svoih original'nyh idej. V rabote - drugoe delo. Pozhaluj, edinstvennoe, chego ya ne perenoshu, - eto vsyakuyu halturu, nauchnuyu nedobrosovestnost', kar'erizm. A SHumilov ne halturshchik i ne kar'erist. On chestno delaet to, chto mozhet. I, opyat'-taki s tochki zreniya obshcheprinyatyh norm, on vpolne zasluzhil to, chto imeet. I "Volgu" tozhe. YA ved' uzhe govoril vam, chto vsyakie stepeni, tituly i oklady inogda ne imeyut nichego obshchego s naukoj. Vse eto ot lukavogo... Nu chto, hvatit s vas? - Ne sovsem, - hitro ulybnulsya Ol'f. - Eshche odin malen'kij voprosik... Esli, tak skazat', primenit' vash kriterij talantlivosti... ya imeyu v vidu vashi rassuzhdeniya o radosti, to, eto samoe... chto my iz sebya predstavlyaem? - To est' talantlivy vy ili net? - Vo-vo, eto samoe, - potupilsya Ol'f. - Dumayu, chto da, - ser'ezno skazal Dubrovin. - I ne boites', chto my zaznaemsya? - rasplylsya Ol'f v neuderzhimoj ulybke. - Net, ne boyus'. - A pochemu vy dumaete, chto my ne umeem po-nastoyashchemu chemu-to radovat'sya, krome raboty? - prodolzhal dopytyvat'sya Ol'f. - YA ne dumayu, ya vizhu. Skol'ko by vy ni uveryali menya, chto vas muchat ugryzeniya sovesti iz-za etogo "ostepeneniya", na samom-to dele vy tol'ko iz-za togo besites', chto vasha rabota okazalas' napolovinu obescenennoj. Razve net? - Konechno, - skazal Dmitrij. - Vot vidite... Zaglyanula Svetlana, ona nedavno prishla vmeste s Mariej Alekseevnoj i sidela na kuhne. - Ol'f, ty domoj ne idesh'? - robko sprosila ona. - Sejchas, sejchas, - srazu zatoropilsya Ol'f. Dmitrij tozhe podnyalsya, no Dubrovin skazal: - Esli ne toropish'sya, posidi eshche. Ol'f i Svetlana ushli. Dmitrij derzhal v ruke ryumku s nedopitym kon'yakom i zadumchivo smotrel na abazhur. - Nu, kak ty? - laskovo sprosil Dubrovin, zaglyadyvaya emu v glaza. Takim tonom on govoril tol'ko s nim, kogda oni ostavalis' odni. - Nichego, - pozhal plechami Dmitrij. - Ochen' rasstroilsya? - Poryadkom, - priznalsya Dmitrij. On vzdohnul, dopil kon'yak i otkinulsya na spinku kresla. - S rabotoj SHumilova osvoilsya? - sprosil Dubrovin. - Bolee ili menee. - Nu i kakoe vpechatlenie? - Da kak vam skazat'... Interesno, konechno. - A chto zhe tebya smushchaet? - Da kakaya-to ona... beshrebetnaya, chto li. Po-moemu, SHumilov sam ne uveren, chto vse delaet pravil'no. Kakie-to otstupleniya, ne sovsem obosnovannye eksperimenty... A voobshche-to ne znayu... Mozhet byt', eto prosto stil' ego raboty? 34 V razgovore s Dubrovinym Dmitrij byl ne sovsem iskrennim - na samom dele on ne dumal, chto takov stil' raboty SHumilova. Ne v stile tut bylo delo. Zimoj oni beglo, dlya ochistki sovesti, prosmotreli godovoj otchet i tut zhe zabyli o nem, svoih zabot hvatalo. Vernuvshis' iz otpuska i otprazdnovav "ostepenenie", oni prishli k SHumilovu. On eshche raz serdechno pozdravil ih, neskol'ko minut oni pogovorili o tom o sem. SHumilov voprositel'no posmotrel na nih: - CHem teper' namereny zanyat'sya? - CHem prikazhete, - bodro skazal Ol'f, a Dmitrij ostorozhno dobavil: - Nado by, ya dumayu, snachala osnovatel'no oznakomit'sya s tem, chto uzhe sdelano. - Konechno, - tut zhe soglasilsya SHumilov. - I voobshche dolzhen zametit', chto ya i vpred' ne nameren ogranichivat' vashu samostoyatel'nost'. Znakom'tes', osvaivajtes', vyskazhete svoi soobrazheniya, a potom vmeste reshim, chem vam luchshe zanyat'sya. I oni nachali osvaivat'sya. Vnimatel'no razobrali ne tol'ko poslednij godovoj otchet, no i dva predydushchih, i uzhe tut Dmitrij pochuvstvoval nekotoroe nedoumenie. Otchety byli vnushitel'ny, shchedro illyustrirovany diagrammami i grafikami, vse vyglyadelo solidno, dobrotno, kazhdyj etap byl vypolnen kak budto bezuprechno, no vse vmeste kak-to ne ochen' svyazyvalos' v odno celoe. Ostavalos' vpechatlenie, chto SHumilov ne ochen'-to horosho znaet, chego hochet. Vprochem, ni v chem konkretnom ego nel'zya bylo upreknut'. V sushchnosti, to, chto vyzyvalo nedoumenie Dmitriya, mozhno bylo nazvat' melochami, kak budto obychnymi v issledovatel'skoj rabote. No u Dmitriya stalo skladyvat'sya vpechatlenie, chto melochej etih slishkom mnogo, i oni vse bol'she razdrazhali ego. Da i ne takimi uzh bezobidnymi byli eti melochi... Odnazhdy oni celyj den' prosideli nad razborom odnogo eksperimenta, i vecherom Dmitrij s dosadoj skazal: - Slushaj, ili ya ni hrena ne ponimayu, ili... - on zamolchal, vglyadyvayas' v grafik. - CHto "ili"? - sprosil Ol'f. - Mozhesh' ty mne ob®yasnit', zachem SHumilovu ponadobilos' delat' eto? - Otchego zhe net? - uhmyl'nulsya Ol'f. - CHtoby ubedit'sya v spravedlivosti etogo genial'nogo uravneniya. I on tknul pal'cem v akkuratnuyu strochku, vypisannuyu tush'yu. - No eto zhe pochti ochevidno. - Vot imenno - pochti. K tomu zhe eto dlya tebya pochti ochevidno, a on, veroyatno, zasomnevalsya. - No dolzhna zhe byla intuiciya podskazat' emu, chto zanimat'sya etim ne nuzhno. - A esli u nego ee net? - CHego net? - ne ponyal Dmitrij. - Intuicii. - Nu, znaesh' li, - razvel rukami Dmitrij. - Esli zanimat'sya proverkoj takih veshchej, to etoj rabote i cherez desyat' let konca ne budet. - A kuda emu toropit'sya? - skazal Ol'f. - Zanyalo u nego eto vsego tri nedeli, usilij s ego storony pochti nikakih ne potrebovalo - kto-to sdelal, dolozhil, k otchetu prilozhil, - dela idut, kontora pishet. A zhit' stalo chut'-chut' spokojnee, odnim "vdrug" stalo men'she. - No pochemu on stal proveryat' imenno eto? Gde zhe tut logika? - A esli ee net? - CHego net? - opyat' ne ponyal Dmitrij. - Logiki, - nevozmutimo skazal Ol'f. - Perestan'! - rasserdilsya Dmitrij. - YA ved' ser'ezno. - YA tozhe, - skazal Ol'f, no Dmitrij uzhe ne slushal ego i prodolzhal razmyshlyat' vsluh: - Esli uzh on tak ostorozhen i ne doveryaet sebe, to stoilo by v pervuyu ochered' proverit' drugie, bolee interesnye veshchi. Nu, naprimer, vyyasnit', chem vyzvan etot anomal'nyj vybros... Dmitrij pokazal na grafik. - Pozhaluj, - soglasilsya Ol'f. Osvaivalis' oni dve nedeli, a potom poshli k SHumilovu. Oni nametili dlya sebya neskol'ko problem, kotorymi, na ih vzglyad, nado bylo zanyat'sya v pervuyu ochered', no reshili poka ne vyskazyvat'sya i posmotret', chto predlozhit im SHumilov. I kogda on sp