se eshche sizhu v ugolke divana, obo mne zabyli. YA smotryu na moego papu. On stoit mezhdu suprugami SHabanovymi, hudoj, podvizhnyj, s pechal'nymi i nasmeshlivymi glazami, s podnyatym vverh raznocvetnym ukazatel'nym pal'cem... Otlichnyj papa! No Vladimir Ivanovich ne sdaetsya: - Nu horosho, prisyaga tam, pyato, desyato... No ved', govoryat, vy vsyu Novgorodskuyu slobodku lechite, a tam zhe odni vory zhivut! Vo-ry! CHto zhe, dlya vas i vor - chelovek? - Tak ved' na lbu-to u nego ne napisano, vor on ili graf,- govorit papa.- Prishel, zovet menya - ya k nemu edu... A nishcheta u nego, skazhu ya vam, takaya zhe, kak u vashih rabochih... I znaete, Vladimir Ivanovich, ved' esli by u nego byl vybor, vorom byt' ili grafom, dumaete, on by vorovstvo vybral? - U nego drugoj vybor,- upryamo nastaivaet Vladimir Ivanovich, glyadya v pol,- rabotat' ili vorovat'! - Tak ved' ne dlya vseh zhe est' ona, rabota! - pochti krichit papa.- A dlya kogo raboty net, dlya teh odin vybor: podyhaj s golodu ili voruj! - Tak... - grozno govorit Vladimir Ivanovich.- Vorov, znachit, zhaleete? - Net! - tverdo otvechaet papa.- Esli vy, Vladimir Ivanovich, vy, bogatyj chelovek, ukradete,- v tyur'mu vas! Bez zhalosti! Ukradu ya, chelovek s obrazovaniem, s professiej,- i menya v tyur'mu! Vot,- papa pokazyvaet na menya,- dochka moya znaet: nitki chuzhoj, kopejki tronut' ne smeet! Ona syta, odeta, v teple, ee vospityvayut, uchat... Esli ona ukradet, ya pervyj policiyu pozovu! No esli temnyj, bezgramotnyj chelovek, dlya kotorogo nigde net raboty, ukradet kusok hleba dlya svoih golodnyh detej... - Nu? - rychit Vladimir Ivanovich. - Sam vstanu i soboj ego ot policii zaslonyu! Ponimaete? Sam! Serafima Pavlovna bestolkovo povorachivaetsya to k muzhu, to k pape: - Nu chto, v samom dele... Volodya! YAkov Efimovich! Kak malen'kie! Tol'ko sojdetes' - i nachinaete sporit'... I ved' kazhdyj raz! V etu minutu menya prihodyat zvat': tetya ZHenya odevaet uchastnikov spektaklya. Sejchas ona prevrashchaet v starika togo mal'chika, kotoryj budet chitat' prolog k p'eske "Tri rycarya". Tetya ZHenya staratel'no prikleivaet emu yaichnym zheltkom dlinnuyu borodu iz vaty. YA poka sazhus' v storonke. Dumayu o tom, chto ya tol'ko chto slyshala,- o papinyh slovah,- i vdrug mne vspominaetsya... Takoe nepriyatnoe, takoe dosadnoe!.. Byl u nas s papoj sluchaj, ochen' nehoroshij. U hozyaev dachi, gde my zhili letom, byl ogromnyj fruktovyj sad. Hozyain sdaval sad v arendu sadovniku. S samoj vesny sadovnik, ego zhena i vse deti, krome mladshen'kogo, grudnogo, rabotali ot zari do zari, chtoby sobrat' za leto pobol'she fruktov,- oni ih prodavali. Kak-to sosedskie deti pozvali menya s soboj "vorovat' yabloki", to est' potihon'ku ot sadovnika sobirat' pod yablonyami zelenuyu podgnivshuyu padalicu. YA prinesla domoj v podole pyat' zelenyh yablochek s gnil'yu na boku, tverdyh, kak kameshki. Doma papa tol'ko chto priehal iz goroda i sel na balkone obedat'. YA vbezhala, s torzhestvom pokazala svoi yabloki. - |to ya sama! Sama ukrala! Papa vstal iz-za stola: - CHto takoe? Ty ukrala? Moj vostorg pered sobstvennym molodechestvom srazu obmyak. - Pojdem! - Papa stal spuskat'sya po stupen'kam balkona. YA poplelas' za nim. YAblochki v moem podole gluho postukivali drug o druga zdorovymi polovinkami. Moi sandal'ki, legkie i bystrye, vdrug stali tyazhelymi, kak vedra... My podoshli k shalashu sadovnika. Vsya sem'ya ustavilas' na nas voprositel'no i dazhe vstrevozhenno: u papy byl ochen' zloveshchij vid. - Nu? - skazal mne papa.- Govori! - A chto govorit'? - prosheptala ya. - Sama dolzhna znat'... Nu? YA vysypala yablochki iz podola: - Vot. |to vashi. YA vzyala... YA posmotrela na papu: vse? Papa otricatel'no motnul golovoj: net, ne vse. YA ponyala, chego on hochet, no - oh, kak eto bylo trudno skazat'! - Prostite, pozhalujsta... YA bol'she nikogda... Tut ya zarevela, gromko, v golos. Slezy bezhali iz glaz, v gorle chto-to samo ikalo. Sejchas zhe za mnoj zaplakali deti sadovnika - verno, ochen' uzh ya appetitno revela! - i dazhe samyj malen'kij, dremavshij na kolenyah u materi, zaoral tak, slovno ego polozhili na raskalennuyu skovorodku! Poproshchavshis' s sadovnikom i ego zhenoj, papa poshel domoj. YA shla za nim, kak trusit nashkodivshij cucik s vinovato opushchennym hvostom. - Papa... Papochka... No on ne oborachivalsya. Kak gluhoj. - Vot chto,- skazal on nakonec,- zapomni, pozhalujsta, na vsyu zhizn': ni odnoj chuzhoj kopejki, nitki chuzhoj, kuska chuzhogo nikogda ne smej brat'! A teper' - ne hodi za mnoj... I ne popadajsya mne na glaza... nu, hot' do vechera. Mne na tebya smotret' protivno. Neveselye eti vospominaniya ya perebirayu v ume, sidya v Zoi-Ritinoj detskoj, v ozhidanii, poka tetya ZHenya stanet prevrashchat' menya v Rycarya Pechal'nogo Obraza. Tetya ZHenya sovsem ne pohozha na svoyu sestru Serafimu Pavlovnu. Ta - krupnaya, polnaya, ustojchivaya, kak massivnoe, nepodvizhnoe kreslo. A tetya ZHenya hudaya, stremitel'naya, kak pustaya kachalka, kotoruyu kto-to, idya mimo, zadel nogoj i ona kachaetsya na holostom hodu. Vse u nee valitsya iz ruk, pensne pominutno sletaet s nosa, na ruke zvenit brasletka iz serebryanyh grivennikov. I govoryat obe sestry po-raznomu. Serafima Pavlovna medlenno, basovito vorkuet, kak sytyj golub', a tetya ZHenya povizgivaet, oglushaya sobesednika neponyatnymi slovami. No vot usiliyami teti ZHeni mal'chik prevrashchen v glubokogo starika s dlinnoj beloj borodoj - kak u boga v molitvennike frejlejn Cecil'hen! - Tol'ko, Grisha, zaklinayu tebya vsem svyatym,- prosit tetya ZHenya,- ne trogaj borodu rukami, chtoby ne otvalilas'! Grisha bozhitsya, chto ne dotronetsya do borody, i uspokoennaya tetya ZHenya nachinaet odevat' Zoyu i Ritu. Moya ochered' odevat'sya eshche ne skoro. YA sizhu v kresle i dumayu. Sluchaj s vorovannymi yablokami pochemu-to privodit mne na pamyat' druguyu razmolvku moyu s papoj... YA togda eshche byla sovsem malen'kaya - let pyati, ne bol'she. Mne podarili ko dnyu rozhdeniya chudesnuyu kuklu - govoryashchuyu! Potyanesh' za odin shnurochek na kukol'nom zhivotike, kukla skripit: "Ua! Ua!" - eto znachit: "Ma-ma!" Potyanesh' za drugoj shnurochek, kukla opyat' vereshchit: "Ua! Ua!" - eto oznachaet: "Pa-pa!" V obshchem, kukla govorila ne ochen' bogato, no ya byla v vostorge, i mne kazalos', chto eto ochen' pohozhe na chelovecheskuyu rech'. Prishla ya s etoj kukloj - ya s nej ne rasstavalas'! - v gosti k babushke i dedushke, roditelyam moego papy. Oni zhili v bol'shom starom dome, gde dvor vsegda byl perepolnen det'mi. S samogo utra eti deti, kak yurkie goroshiny iz nadorvannogo struchka, vykatyvalis' vo dvor iz svoih zhilishch: iz podvalov, iz mansard pod kryshej, iz tesnyh, temnyh kamorok. Deti byli bosye, oborvannye. Otcy ih rabotali na fabrikah, v masterskih, i kogda u otcov byla rabota - u detej byl hleb, inogda dazhe s golovkoj luka ili kuskom seledki. No chasto raboty u otcov ne bylo, deti golodali. Babushka moya zazyvala takih detej k sebe, kormila ih chem mogla. - Rebenok dolzhen kushat'... - vorchala babushka pro sebya.- Est' u otca rabota ili net - razve rebenok vinovatyj? Rebenok dolzhen rasti... Igrushek u etih detej ne bylo. Oni igrali shchepkami, kameshkami, letom - struchkami akacij. Devochki nyanchili i bayukali polen'ya drov, zabotlivo zakutannye v tryapki. Tak vot, prishla ya k babushke i dedushke, posadila svoyu chudesnuyu govoryashchuyu kuklu na okno (kvartira byla vo vtorom etazhe) i vdrug vizhu - pod oknom, vo dvore, sobralas' kuchka devochek. Kak zacharovannye, oni ne svodyat glaz s moej kukly. YA pripodnyala kuklu, chtoby devochki mogli luchshe rassmotret' ee, stala povorachivat' kuklu tak, chtoby oni mogli razglyadet' ee so vseh storon. Potom stala tyanut' za shnurochki, chtoby kukla "zagovorila". Devochki smeyalis', odna zahlopala v ladoshi, drugie podhvatili. Vdrug ch'ya-to ruka rezko vyrvala u menya kuklu. YA obernulas' - pozadi menya stoyal papa, i takoj zloj, rasserzhennyj, chto ya obomlela. S serdcem vyhvativ u menya kuklu, papa razmahnulsya, chtoby vyshvyrnut' ee v okno na vymoshchennyj kamnyami dvor. - YAkov! Razob'esh'... |to podospela babushka. Ona krepko derzhala papu za ruku. Papa opomnilsya. Posmotrel na menya, na kuklu, na devochek vo dvore. I vdrug, slovno obradovavshis', kriknul v raskrytoe okno: - Devochki! Begite syuda, skoree! I kogda devochki vbezhali v komnatu: - Vot, devochki, moya dochka darit vam kuklu. U nee est' doma drugaya. - Ta kukla ne umeet govorit'! - prosheptala ya s otchayaniem. - Nichego, nauchitsya! - otmahnulsya ot menya papa.- Berite, devochki! - Nasovsem? - pisknula tonen'kim goloskom samaya malen'kaya iz devochek, kudryaven'kaya, s bosymi nozhkami. - Nasovsem! - I papa protyanul kudryaven'koj kuklu. Devochki opeshili, dazhe popyatilis' k dveri. - Beri, beri,- nastaival papa. Kudryaven'kaya protyanula ruki, papa polozhil na nih moyu "govoryashchuyu". Devochka oglyanulas' na svoih podruzhek - oni ne svodili s kukly vostorzhennyh glaz. Kudryaven'kaya posmotrela na papu pristal'no, slovno hotela ponyat', ne shutit li on, mozhno li emu verit'. I - poverila. Poverila i shiroko, kak drugu, ulybnulas' pape. Potom ona skazala, slovno propela, vse tem zhe tonen'kim goloskom: - Oj, kukla! Kukla! I, pribliziv kuklu k svoemu licu, kudryaven'kaya, vypyativ guby trubochkoj, neozhidanno zagudela basom: - U, ty moya horoshen'kaya! U, ty moya zoloten'kaya! I ubezhala vmeste s drugimi devochkami, unosya moyu "govoryashchuyu". Bystro udalyalos' topan'e bosyh pyatok po polu. Potom smolklo. Papa vyshel iz komnaty, dazhe ne poglyadev v moyu storonu. - Za chto papa na menya rasserdilsya? - plakala ya, utknuvshis' v babushkin fartuk.- CHto ya sdelala takogo? - Kak "chto"? - udivilas' babushka. - A zachem ty hvalilas' kukloj pered etimi det'mi? "Vot kakaya u menya kukla! A u vas takoj net!" Aj, kak stydno! Aj, kak nekrasivo! - ogorchalas' babushka. CHerez polchasa devochki pribezhali snova. Kudryaven'kaya podala mne kuklu: - Vot. Spasibo. My uzhe poigrali. - Vy ne bojtes', my ostorozhnen'ko,- vstavila drugaya devochka, postarshe.- My nichego ne spachkali - my ruki vymyli. Vernulis' my vse-taki s papoj domoj bez kukly. Papa nastoyal na tom, chto kukla podarena devochkam,- nu znachit, ona teper' ihnyaya, i vse. Vse eto pronositsya v moej pamyati, poka ya smotryu, kak tetya ZHenya odevaet Zoyu, i dozhidayus' svoej ocheredi. - Zoen'ka, solnyshko! - umolyaet tetya ZHenya.- Ne pereputaj to slovo, zaklinayu! - "Atmof-sera" - da, tetya ZHenya? - Nakazanie moe! Ne "atmofsera", a "atmosfera". Atmosfera! Ne pereputaj! Zoya i Rita uzhe odety. Na obeih - mal'chishech'i shtanishki. Zoya do poyasa zakutana perelivchatym blestochnym sharfom, kak kol'chugoj, a na kudryavyh volosah nadeta shapochka so sverkayushchej elochnoj zvezdoj. Nu prelest' Rycar' Schastlivoj Zvezdy! U Rity na golove - feska, na plechah - krasnaya pelerinka. Narisovany chernye usy. V obshchem, srazu vidno: krovozhadnaya lichnost' - Rycar' L'vinoe Serdce. Tetya ZHenya nachinaet odevat' menya, i nastroenie u menya portitsya s kazhdoj sekundoj. Mal'chishech'ih shtanishek mne ne dayut - tetya ZHenya hochet, chtoby u menya byl "podavlyayushche unylyj vid", a v shtanishkah eto, po ee mneniyu, ne poluchitsya. Poetomu poverh moego plat'ya na menya napyalivayut dlinnopolyj chernyj kapot teti ZHeni - ya v nem momental'no tonu, kak v omute! Golovu mne tugo i gladko povyazyvayut chernen'kim platochkom - nel'zya zhe, chtoby u Rycarya Pechal'nogo Obraza torchali vo vse storony "kudly"! A v to mesto na zatylke, gde platochek styanut v uzelok, tetya ZHenya vtykaet mne dlinnoe chernoe strausovoe pero - takie per'ya kolyshutsya na spinah konej, vezushchih pohoronnye kolesnicy. - Prekrasno! - govorit tetya ZHenya, skloniv golovu nabok i oglyadyvaya menya s golovy do nog.- Ochen', ochen' stil'no! Uzh ne znayu, stil'no ili net (nado budet sprosit' u papy, chto eto eshche za "stil'no" takoe!), no, vzglyanuv v bol'shoe zerkalo, ya sebe samoj uzhas do chego nravlyus'! V neob座atnom kapote teti ZHeni ya pohozha na dlinnyj chernyj vosklicatel'nyj znak, a strausovoe pero kazhetsya votknutym v moyu golovu, kak v chernil'nicu! Hodit' v teti ZHeninom kapote nevozmozhno - nastupaesh' sama sebe na poly i spotykaesh'sya. Poka, v ozhidanii vyhoda na scenu, ya podbirayu so vseh storon faldy kapota - tak YUzefa podtykaet yubku pered tem, kak myt' pol,- i derzhu etot shlejf rukami. - Kogda pojdesh' na scenu,- napominaet mne tetya ZHenya,- ne zabud' opustit' poly kapota. Nu konechno, opushchu, ne zabudu. Malen'kaya ya, chto li? Pervoj, siyaya elochnoj zvezdoj, vyparhivaet na scenu Zoya. Zal polon. Vsya sem'ya SHabanovyh, sosedi, prisluga vstrechayut horoshen'kogo Rycarya Schastlivoj Zvezdy aplodismentami. Stoya u chut' pritvorennoj dveri v gostinuyu, ya by tozhe ot dushi aplodirovala, no ruki u menya byli zanyaty faldami teti ZHeninogo kapota. - Aplodiruesh'? - shipit Rita.- Zoechke svoej dragocennoj? Mezhdu tem na scene Zoya bojko, "radostno-radostno", kak ee uchila tetya ZHenya, govorit svoj monolog: - YA - Rycar' Schastlivoj Zvezdy! V moem chudnom zamke carit at-mof-se-ra schast'ya, vse siyaet i sverkaet, vse poet i cvetet. ZHizn' protekaet vechnym prazdnikom v balah i rycarskih turnirah v chest' moej vozlyublennoj grafini |leonory! Okonchiv etot monolog, Zoya rasklanivaetsya so zritelyami i ubegaet. Ee provozhayut vostorzhennye hlopki. Nikto, konechno, ne zametil pereputannoj "atmofsery". - Teper' ty, Rita! - komanduet tetya ZHenya. Rita vyletaet na scenu tak stremitel'no, slovno eyu vystrelili iz rogatki! |to tozhe proizvodit otlichnoe vpechatlenie na zritelej. Slyshny aplodismenty i odobritel'nye vozglasy: - Ogo! - Kazak-devchonka! Rita nachinaet groznym golosom: - YA - Rycar' L'vinoe Serdce! Ona vypalivaet eto oglushitel'no gromko i s takim vyzovom, slovno hochet skazat': "Da, da! L'vinoe Serdce! A komu ne nravitsya, mozhet ubirat'sya von! Ne zaplachem!" Zriteli stihayut. A Rita prodolzhaet, yarostno rubya vozduh kulakom: - Moya otrada - srazheniya i bitvy! YA naletayu na vragov, kak yastreb! Moj dobryj mech rubit im golovy, moj vernyj kon' topchet ih bezdyhannye tela! Tak sluzhu ya moemu korolyu i moej prekrasnoj dame! Rita konchila. Grom aplodismentov! - Idi, Sashen'ka! - govorit mne tetya ZHenya.- Teper' ty... YA vyhozhu na scenu. Moe poyavlenie vyzyvaet takoj hohot zritelej, chto ya v nedoumenii ostanavlivayus'. - Kapot! - slyshu ya iz-za dveri tragicheskij shepot teti ZHeni.- Opusti poly! Tol'ko tut ya spohvatyvayus', chto stoyu pered zritelyami, podhvativ so vseh storon rukami poly svoego zlopoluchnogo kapota, slovno sobralas' perehodit' vbrod ruchej! YA pospeshno opuskayu poly kapota i idu vpered. No burnaya veselost' v zritel'nom zale ne utihaet - veroyatno, moya unylaya chernaya figura ochen' smeshna. - Pohoronnaya processiya edet! - Net, net! Ksendz v chernoj sutane! I tut proishodit samaya bol'shaya beda. YA delayu dva shaga, chtoby rasklanyat'sya i nachat' proiznosit' "grustnym-grustnym" golosom svoj monolog, no, nastupiv na svoj kapot, padayu, rastyanuvshis' vo ves' rost na polu... Smeh vspyhivaet eshche gromche! YA upryamo delayu popytku vstat' snova i projti rasstoyanie do kraya sceny, no snova padayu, bespomoshchno barahtayas' na polu, lezha na zhivote. - Kak zhaba! - vostorzhenno krichit kto-to iz zritelej. Togda ya reshayu: ne vstanu! Skazhu svoj monolog lezha,- kakaya raznica? I, vse tak zhe rasplastavshis' lyagushkoj, ya nachinayu govorit'. No ot volneniya i ogorcheniya ya pereputyvayu slova i govoryu "grustno-grustno": - YA - Pecar' Rychal'nogo Obraza... Zriteli uzhe ne smeyutsya - oni stonut, oni plachut ot smeha! Mne, konechno, ochen' hochetsya zaplakat'... No tut ya vdrug zamechayu sredi zritelej moego papu! On smotrit na menya s tem licom, s kakim on obychno govorit mne: "Nenavizhu plaks!" I slezy srazu vysyhayut na moih glazah. U menya mel'kaet mysl': upolzti so sceny na chetveren'kah, tem bolee chto inache ya vse ravno ne mogu sdelat' shagu, ne spotykayas' o kapot i ne padaya vse snova i snova. YA smotryu na papu. |to dlitsya sekundu ili dve, no ya ponimayu, chto upolzti po-sobach'i nehorosho, chto raz ya vzyalas' skazat' kakie-to slova, ya dolzhna skazat' ih vo chto by to ni stalo. Kapot meshaet mne? A nu ego sovsem, etot kapot! V odin mig ya rasstegivayu pugovicy kapota, on ostaetsya lezhat' na polu, ya v sobstvennom plat'e i s perom na golove podhozhu k krayu sceny, klanyayus' i nachinayu govorit', slegka zadyhayas': ZHil na svete rycar' bednyj, Molchalivyj i prostoj, S vidu sumrachnyj i blednyj, Duhom smelyj i pryamoj... Nikto v zale ne smeetsya. Pushkin - eto Pushkin. I esli ne vse ponimayut tragediyu bednogo rycarya (ya ved' i sama ee tolkom ne ponimayu!), to vse chuvstvuyut muzyku pushkinskogo stiha. Pochemu ya vdrug chitayu ne to, chto mne naznacheno,- ne pro bednuyu pokojnicu Izabellu, a Pushkina,- ne znayu. Mozhet byt', ottogo, chto ya boyus' opyat' naputat' ("Pecar' Rychal'nogo Obraza"!), a mozhet byt', mne nevol'no zahotelos' kak by omyt'sya svetlymi struyami pushkinskoj poezii ot vseh perenesennyh nepriyatnostej i unizhenij... No zriteli aplodiruyut tak zhe neposredstvenno, kak za neskol'ko minut do etogo smeyalis' nado mnoj. Vse krichat: "Avtora! Avtora!" Tetya ZHenya, avtor "istoricheskoj p'eski o treh rycaryah iz vremen srednih vekov", vyhodit na vyzovy odna, bez Pushkina. Ot skromnosti i smushcheniya lico u teti ZHeni krasnoe, kak borshch, kotoryj zabyli zapravit' smetanoj. Tetya ZHenya rasklanivaetsya, graciozno prizhimaya ruki k serdcu, ee pensne letaet na shnurochke, kak privyazannyj motylek... Potom nachinayutsya koncertnye nomera. Sosedka-baryshnya poet romans. Ona tak napiraet na bukvy "ch" i "shch", slovno prachka shlepaet val'kom po mokromu bel'yu: LuCHY zari prognali noCHY mrak, I v nebe zvezdoCHki iSHCH|zli... Poka pevica staraetsya, za scenoj proishodit burnaya drama. Vovik Telezhkin, kotoryj dolzhen sejchas vyjti igrat' na skripke, vdrug ispugalsya i ne hochet vystupat'! Mama Vovika ugovarivaet ego, umolyaet, pochti plachet, no Vovik, zakryv glaza i sudorozhno vypyativ oshcherennuyu nizhnyuyu chelyust', upiraetsya: - N-n-net! - Vovik, zolotce, rybka moya... - Mama osypaet ego nezhnymi slovami i poceluyami. - N-n-net! U menya tam odno fa ne vyhodit. - Vovik, mama prosit... Ty sovsem ne lyubish' svoyu mamu!.. - N-n-net! Zriteli v zale uzhe proslushali romans pro "veCH|rnie luCHY", oni zhdut skripacha, aplodiruyut i topayut nogami. No Vovik upryamo tryaset golovoj: - Net! Togda k Voviku podhodit Rita i, kak vsegda hmuro nabychivshis', govorit emu: - Siyu minutu stupaj igrat', idiot! I udivitel'no - Vovik kak milen'kij otpravlyaetsya so svoej skripkoj na scenu! Mama ego vzdyhaet, slovno ee vytashchili iz vody. Vovik userdno pilikaet. No v seredine p'eski, ochevidno dojdya do togo fa, kotoroe u nego "ne vyhodit", Vovik umolkaet, bespomoshchno oziraetsya i, tryasya golovoj, krichit: - N-n-net! I opromet'yu bezhit so sceny. Spektakl'-koncert okonchen. Glava tret'ya. ZVANYJ UZHIN Zriteli vse razoshlis'. Ostalas' tol'ko ya - papa hodit po hatam rabochego poselka. V detskoj Rity i Zoi nakryt stol. Odna polovina stola zastavlena raznoobraznoj edoj. Tut pervaya bledno-rozovaya parnikovaya rediska, gorshok so smetanoj, sardiny, otlivayushchie zhemchuzhno-opalovym bleskom, pirozhki, zharenaya kurica, prizhavshaya pod myshkoj, kak portfel', sobstvennyj pupok. Na drugoj polovine stola - neskol'ko seledok v seledochnice i bol'shaya miska s varenoj kartoshkoj. My s Zoej i Ritoj usazhivaemsya za pervoj - obil'noj - polovinoj stola. YA progolodalas' - ved' my s papoj vyehali iz domu, ne uspev poobedat'. Rita i Zoya napereboj predlagayut mne to odno, to drugoe, nakladyvaya mne na tarelku vsyakuyu edu. Sami zhe oni - pravdu govorila pape Serafima Pavlovna - est' ne hotyat. Zoya lenivo hrupaet vynutuyu iz vazy za hvost redisku. Rita razlomila popolam pirozhok i ne stala est'. - S myasom... - delaet ona grimasku. Tol'ko chto ya sobralas' prinyat'sya za edu, kak v komnatu vhodit Serafima Pavlovna, veselaya, s hitrovatoj iskrinkoj v glazah ("Vot kak ya horosho podstroila!"). Za Serafimoj Pavlovnoj vhodyat dva mal'chika let desyati i smushchenno ostanavlivayutsya u dverej, pereminayas' bosymi nogami. - Devochki, prinimajte gostej! - ob座avlyaet Serafima Pavlovna.- Esli vy i sami budete kushat', oni budut prihodit' k vam kazhdyj den'. Kak tebya zovut, mal'chik? - Kol'ka... Nikolaj... - Mal'chishka krasneet ne tol'ko licom, no i kozhej na korotko vystrizhennoj belesoj golove. |ta golova pochemu-to privlekaet k sebe trevozhnoe vnimanie Serafimy Pavlovny. - CHto eto u tebya, Kolya, s volosami? - Mamka skoblila... - ob座asnyaet on.- Zvestnoe delo, ne umeet ona... Ne pikirmaher... Golova Kol'ki v samom dele nosit sledy domashnih nozhnic: vsya v lesenkah i besporyadochnyh prosekah. Serafima Pavlovna uspokaivaetsya: slava bogu, ne koltun u mal'chika ili, sohrani bog, parsha! - A kak tebya zvat'? - obrashchaetsya ona ko vtoromu mal'chiku, v dlinnejshej, vidno otcovskoj, rubahe s zakatannymi rukavami. Pri vzglyade na nego ya srazu vspominayu, kak ya tol'ko chto tonula v kapote teti ZHeni! - Antos'... - nazyvaet sebya mal'chik. No tut pozadi razdaetsya zvonkij golosok: - A ya - Franka! I mezhdu oboimi mal'chikami protiskivaetsya veseloe lico devochki let semi. U nee kruglaya golovka, ochen' podvizhnaya, povorachivayushchayasya to k odnomu, to k drugomu, kak u vorobyshka ili sinichki. V kosicu vpleten obryvok chistoj tryapochki. - Aga! Franka! - povtoryaet devochka. - Da ty otkuda vzyalas'? - smeetsya Serafima Pavlovna.- YA tebya ran'she ne videla. - A ya s imi. S hlopchikami... Franka stoit vperedi mal'chikov. Ot smushcheniya i zastenchivosti ona cheshet odnu bosuyu nogu o druguyu i vse vremya bystrymi "vorobyshkovymi" dvizheniyami povorachivaet krugluyu golovku ko vsem prisutstvuyushchim. CHto-to svetloe i doverchivoe est' vo Frankinyh glazah i veselom lice. Na rukah u Franki - devchushka let polutora, ochen' pohozhaya na Franku krugloj golovkoj i glazami. Taskat' ee na rukah, vidimo, nelegko, i Franka stoit, neskol'ko otkinuvshis' nazad dlya ravnovesiya. - Nu, matushka,- razvodit rukami Serafima Pavlovna,- rebenka pritashchila! Ty by eshche kozu privela... Ili porosenka! - Ne, pani! Nema u nas ani kozy, ani porosya... - Franka dokladyvaet eto s takim schastlivym, siyayushchim licom, kak esli by ona govorila: "Est'! Est'! I koza i porosenok - vse u nas est'!" - A to - moya sestra Zos'ka! - pokazyvaet ona na devochku, kotoruyu derzhit na rukah. I vdrug, vidimo, ispugavshis', chto s Zos'koj ee ne pustyat dal'she poroga etoj krasivoj komnaty, zastavlennoj igrushkami, Franka plachet. No i slezy, bryznuvshie iz ee glaz, kakie-to svetlye, dazhe veselye, kak solnechnyj dozhdik! - Ne gonite menya, pani! Zos'ka budet tihon'ko-tihon'ko!.. - Ostav' ee, mama! - prosit Zoya.- My potom budem igrat' s ee malyshkoj, nadenem na nee plat'e i chepchik moej kukly Margarity! - Pochemu tvoej Margarity? - serditsya Rita.- Pochemu ne moej Sofi? - Ladno! - razreshaet Serafima Pavlovna.- Sadites' vse za stol. Vot syuda.- Ona pokazyvaet na tu polovinu stola, gde stoyat seledki i kartoshka.- Tol'ko ugovor: esli Zoen'ka i Ritochka hotyat, chtoby k nim hodili kazhdyj den', oni tozhe budut horosho kushat'... Da, devochki? Osvetiv vseh svoej dobroj ulybkoj, Serafima Pavlovna uhodit iz komnaty. Neozhidannye gosti - Kolya, Antos' i Franka so svoej sestrenkoj - bystro sadyatsya za stol. - Kushajte, pozhalujsta,- lyubezno priglashaet Zoya, kak dama, prinimayushchaya gostej. No gosti i bez "pozhalujsta" prinimayutsya za edu. Antos', kotoryj u nih vrode kak za starshego, delit kartoshku i seledki po trem tarelkam. On delaet eto bystro, tochno, spravedlivo, kak artel'nyj starosta,- porcii sovershenno ravnye! Ostavshuyusya kartofelinu i kusok seledki on kladet na Frankinu tarelku: dlya Zos'ki. My s Zoej i Ritoj ne edim. My smotrim. Zoya i Rita, perekormlennye deti, dlya kotoryh eda - nadoevshee, nepriyatnoe delo, huzhe nakazaniya, vo vse glaza smotryat na etih rebyat, veselo, zhadno uminayushchih kartoshku s seledkoj. I hotya ya rastu v sem'e, gde net kul'ta edy, menya k ede ne prinuzhdayut, i ya neredko vizhu, kak edyat lyudi, progolodavshiesya posle raboty, edyat so zdorovym appetitom,- no vot etogo, chto sejchas razvertyvaetsya pered moimi glazami, ya tozhe eshche nikogda ne videla! |to - golod, zastarelyj, privychnyj golod, vryad li kogda-libo utolyaemyj dosyta... Franka est sama i s materinskoj nezhnost'yu kormit Zos'ku. Esli Franka sluchajno zameshkaetsya, Zos'ka trebovatel'no tyanetsya ruchonkami i krichit: "Daj, daj, daj!" Inogda ona dazhe pytaetsya zalezt' pal'chikami vo Frankin rot, chtoby vyrvat' ottuda edu: "Daj, daj, daj!" Kartoshka ubyvaet s porazitel'noj bystrotoj, seledok uzhe net. Vot uzhe s容deno vse, podobrany kroshki razvalivshihsya kartofelin. Kolya, Antos' i Franka sidyat nepodvizhno, ne svodya glaz s edy, postavlennoj na nashem konce stola. Oni eshche ne syty. - CHto zhe ty ne esh'? - radushno sprashivaet Zoya, pokazyvaya na moyu tarelku, polnuyu edy, k kotoroj ya eshche ne pritronulas'. - Ne hochetsya... Mne v samom dele bol'she ne hochetsya. Rashotelos'. Smutnoe chuvstvo podavilo moj golod. YA eshche ne umeyu ni nazvat', ni ponyat', chto eto - styd. Mne stydno est' pered golodnymi... - Mozhno,- shepchu ya Zoe,- ya otdam im to, chto u menya na tarelke? - Pochemu ty u Zojki sprashivaesh'? - zapal'chivo govorit Rita.- Ona zdes' ne hozyajka! No, ne dozhidayas' otveta, ya stavlyu svoyu tarelku s edoj pered Antosem - pust' on razdelit mezhdu vsemi ostal'nymi. - YA otdam im pirozhki? - poluvoprositel'no govorit Zoya. - Konechno! - pozhimaet plechami Rita.- S myasom zhe... Pirozhki mgnovenno ischezayut, kak vesennij sneg, rastayavshij na solnce. I tut nachinaetsya nastoyashchij azart! Zoya i Rita s uvlecheniem nakladyvayut na tarelki gostej smetanu, kuski kuricy. Gosti s容dayut redisku vmeste s torchashchimi iz nee hvostikami malokrovnoj parnikovoj botvy. Vyrazhenie ozabochennosti, byvshee ni ih licah, kogda oni sadilis' za stol, smenyaetsya siyaniem udovol'stviya. Kol'ka porozovel, u nego zalosnilsya nos. No vseh yarche perezhivaet naslazhdenie edoj Franka. Ona vsya svetitsya radost'yu, chasto hohochet, prikryvaya pri etom rot kulakom, chtoby ni odna kroshka ne vypala iz zhuyushchego rta. Zos'ka, naevshis' smetany, srazu privalivaetsya dremat' k plechu Franki. Ona vo sne sopit ot udovol'stviya i bormochet "m-m-m",- kak sytyj medvezhonok. Vse pod容deno. Vchistuyu! Zoya perekladyvaet s opustevshih tarelok gostej na nashi tarelki kurinye kosti i vse, chto govorit ob uchastii gostej v uzhine, kotoryj byl prednaznachen ne dlya nih. YA smotryu na nee voprositel'no - zachem ona eto delaet? - Znaesh', nasha mama, ona takaya... Ona mozhet rasserdit'sya, - rassuditel'no ob座asnyaet mne Zoya.- Ona ved' hochet, chtoby eli my s Ritkoj, a ne chuzhie deti. Rebyata syty. Mozhet byt', v pervyj raz v zhizni oni tak naelis'. Oni udovletvorenno otkidyvayutsya na spinki stul'ev. Antos' pohlopyvaet sebya rukoj po zhivotu: - Syt pup - nael krup... I vse hohochut. - A ya mogu zagadku skazat',- govorit Kol'ka.- "Hozhu ya bosikom, hotya ya v sapogah, hozhu na golove, hotya ya na nogah"... Kto otgadaet? Takih umnyh sredi nas ne okazyvaetsya, nikto ne otgadyvaet. I Kol'ka s torzhestvom govorit razgadku: sapozhnyj gvozd'! Potom mal'chiki veselyatsya, zapuskaya kakoj-to osobennyj Ritin volchok, kotoryj poet nizko, kak struna kontrabasa. Poigrat' s Zosen'koj rebyatam ne udaetsya - ona spit. Ugovarivayutsya, chto zavtra Franka prineset ee poran'she. Zosen'ku vykupayut v kukol'noj vannochke i odenut v kukol'noe plat'e... Voshedshaya Serafima Pavlovna s interesom oglyadyvaet stol. Otlichno - na Zoinoj i Ritinoj tarelkah kurinye kosti, sledy smetany. Ochevidno, devochki eli vmeste so vsemi. I ona rada: zateya ee udalas'! - Nu, rebyata, teper' stupajte domoj... Kol'ka govorit po-russki: "Spasibo". Antos' i Franka blagodaryat po-pol'ski. Uhodya, Antos' ostanavlivaetsya v dveryah: - Zavtra prihodit'? V glazah vseh troih rebyat - trevoga i nadezhda. Glava chetvertaya. MY S PAPOJ KUTIM! My edem iz Brovarni v gorod. Nepodvizhna na kozlah parusinovaya spina kuchera YAna. Nepodvizhen sumerechnyj vozduh. Na svetlom eshche nebe visit serp mesyaca, belen'kij i chisten'kij, kak tol'ko chto srezannyj nozhnicami detskij nogotok. S bolota nalevo ot dorogi donositsya nepreryvnoe guden'e, gustoe i zhalobnoe kak ston. YA znayu, chto eto vechernij hor lyagushek, no mne vsegda dumaetsya: ne mogut malen'kie lyagushki gremet' takim trubnym glasom! Net, eto stonet vsya zemlya: "Lyu-u-udi! Begite-e-e! Beda-a-a!" ...Pyat'desyat let spustya ya poedu etoj zhe dorogoj v pervyj vecher vojny - 22 iyunya 1941 goda. Vagon ulichnogo avtobusa, nabityj zhenshchinami i det'mi, povezet menya domoj, v Moskvu. Po obochinam dorogi lyudi budut bezhat' - proch', proch' ot nastupayushchih fashistov! - v vozduhe budet stoyat' plach unosimyh materyami detej, zhalobnoe mychanie i bleyan'e ugonyaemoj ot vragov skotiny... I trubnyj hor lyagushek, gustoj, i tyaguchij, i zemlya, sodrogayushchayasya pod tysyachami nog, budut predosteregat': "Lyu-u-udi! Begi-i-ite! Beda-a-a!.." YA ne zadayu pape nikakih voprosov - ya vizhu, kak on ustal, sidit, prizakryv glaza i poklevyvaya nosom. Ved' on ne spal vsyu vcherashnyuyu noch' - operiroval tyazheluyu bol'nuyu. Vernuvshis' domoj, pospal chasa poltora, potom uehal v gospital', potom v Brovarnyu, gde neskol'ko chasov hodil iz haty v hatu. I dazhe ne obedal v etot den': ne uspel. No vse-taki est' odin neotlozhnyj vopros! - Papa, pochemu Vladimir Ivanovich skazal Serafime Pavlovne "umalishotka"? CHto eto znachit? Papa otvechaet ne ochen' ohotno: - |to znachit "uma lishennaya"... Tak nazyvayut sumasshedshih. YA prislonyayus' golovoj k papinomu plechu. Ot papy, kak vsegda, sil'no pahnet karbolkoj i drugimi doktorskimi zapahami. V minuty bol'shoj nezhnosti ya dazhe nazyvayu papu "karbolochkoj". YUzefa branit za eto - vidannoe li delo, chtoby rebenok nazyval otca sobach'ej klichkoj! - Karbolochka! Znaesh', mne ochen' hochetsya est'... - Razve tebya v gostyah ne nakormili? - udivlyaetsya papa. YA rasskazyvayu pape, kak Serafima Pavlovna privela Kolyu, Antosya i Franku s Zosen'koj... - Oni byli golodnye, papa, prosto uzhas! Rita i Zoya otdali im ves' uzhin. I znaesh', papa, Zosen'ka - takaya malyutka! - umeet seledku est'! Tut proishodit celyj ryad udivitel'nyh, nebyvalyh veshchej! Brichka ostanavlivaetsya, nepodvizhnaya i molchalivaya spina YAna delaet polnyj povorot, i YAn, veselyj, hohochushchij YAn, dazhe perekidyvaet odnu nogu k nam v brichku! - Vse z容li? - sprashivaet YAn, s vostorgom motaya golovoj.- Nichego panam ne ostavili? Ot lajdaki (bezdel'niki) deti, bodaj ih! - Ih eshche i na zavtra pozvali,- govoryu ya,- i na poslezavtra. YAn mrachneet: - A vot proznaet barynya, chto ejnyh detej nishchie ob容li... Unyuhaet ona, yak boga koham, unyuhaet! Ona tem nishchim taku banyu zatopit! Panskim detyam, izvestno, zabavka, igrushka - golodnyh kormit'! YAn perekidyvaet nogu obratno cherez gryadku brichki i snova trogaet vozhzhi. Po svoemu obyknoveniyu, on bubnit, ni k komu ne obrashchayas': - Igrayutsya panskie deti... Igral volk s kobyloj, odni kopyta ot nej ostalisya!.. - Davaj, papa,- predlagayu ya,- kogda v容dem v gorod, kupim chego-nibud' poest'! No papa prihodit v smyatenie: - To est' kak eto - kupim! V magazine? U kazhdogo cheloveka est' svoi slabosti i strannosti. U papy ih mnogo, i inye iz nih smeshnye, neponyatnye. Naprimer, papa nenavidit, nu prosto nenavidit zahodit' v magaziny, pricenivat'sya, pokupat', on dazhe slovno boitsya etogo! |to, naverno, ottogo, chto on rasseyannyj, dazhe nemnogo vyklyuchennyj iz okruzhayushchej zhizni. On vsegda uglublen v kakie-to svoi mysli - o bol'nyh, ob operaciyah, o nauchnyh dokladah v Obshchestve vrachej. Vsyakuyu svobodnuyu minutu papa chitaet gazety, zhurnaly, knigi, poslednie novinki medicinskoj literatury. Pojti v magazin - znachit otorvat'sya ot vsego etogo interesnogo i dumat' o skuchnejshih veshchah: vzyat' etot galstuk, v polosku, ili tot, v goroshinku? Velet' otrezat' etogo sukna, chernogo, ili togo, serogo? Da eshche, mozhet byt', torgovat'sya: net, eto dorogo, bol'she rublya semidesyati pyati kopeek ne dam... Kak-to papa otpravilsya pokupat' sebe shlyapu, to est', konechno, ne po sobstvennoj vole, a mama prosto pognala ego: - CHto u tebya za shlyapa? Posmotri sam - gnezdo voron'e! - A nichego! Bol'nye moi ne zhaluyutsya... No mama nastaivala, i on poshel. V magazine, rasskazyval potom papa, prikazchik vylozhil pered nim na prilavok chut' li ne desyat' shlyap! - Raskladyvaet, ponimaesh', i raskladyvaet, govorit i govorit... |to - fetr, eto - kastor, eto - kotelok, eto - borsalino kakoe-to ili bormalino,- ital'yanskaya shlyapa, vysshij shik! Smotryu ya na eti desyat' shlyap, i takoe u menya chuvstvo, slovno ne odna u menya golova, a desyat', i vo vseh golovah otchayannaya migren'... YA tknul pal'cem v pervuyu popavshuyusya,- eto i byla borsalina ili bormalina kak ee tam zvat',- samaya dorogaya potom okazalas'!.. "Vot etu, govoryu, zavernite, pozhalujsta"... A prikazchik vse ne otstaet! "Razreshite primerit'?" YA chut' ne zaplakal: "Ne nado primeryat', ne nado, ya na glaz vizhu, chto ona mne kak raz vporu!.." Prikazchik zavernul, ya shvatil etu shlyapu, pribezhal s nej domoj,- a shlyapa-to, proklyataya, mala okazalas'! Sidit u menya na zatylke, kak muha na arbuze! S togo zamechatel'nogo sluchaya mama sovershenno otstranila papu ot vsyakih pokupok. CHto mozhno, pokupaet dlya nego sama. Vse, chto nado primeryat', prisylayut iz magazina k nam domoj. Pod zorkim glazom mamy papa terpit primerku, hotya i vorchit. Sam on ni v kakie magaziny ne hodit i dazhe ne znaet, gde i chto prodayut. Vot i teper', kogda ya predlozhila kupit' chego-nibud' s容stnogo, papa smotrit na menya poteryannymi glazami. - V magazin? - bormochet on.- Dajte, pozhalujsta, dve kotlety... Ili ne kotlety - drugoe chto-nibud'? - Net, net, papochka! - uspokaivayu ya.- Zachem v magazin? Mozhno kupit' bublikov pryamo na ulice, u torgovok. Sejchas vecherom prodayut svezhie, goryachie... Papa srazu veseleet: - Bubliki! I ne v magazine? Zamechatel'no! Goryachie bubliki... Kutim, Pugovka! Gorod vstrechaet nas oglushitel'nym grohotom bulyzhnoj mostovoj. Slovno ona, mostovaya, soskuchilas' bez nas i radostno rzhet: "Ura! Vorotilis'! Ur-r-ra!" - Vot! Vidish', papa? CHto ya govorila! Na blizhajshem uglu, okolo skvera, pryamo na trotuare,- malen'kij torgovyj "tolchok": neskol'ko torgovok s korzinkami. V korzinkah - teplo ukrytye, chtoby ne ostyvali, bubliki, plyacki, osypannye makom. Tut zhe - semechki, chernye, podsolnuhovye, i belye, tykvennye, varenye boby i iriski. Iriski - tovar lyuks: po kopejke za shtuku! Oni berezhno prikryty bumazhkoj ot ulichnoj pyli. U pervoj zhe ot ugla bublichnicy, staruhi Hany - ya ee znayu, ona hodit so svoim tovarom po kvartiram tozhe, zahodit i k nam,- my s papoj pokupaem celuyu goru bublikov. Oni v samom dele goryachie, zolotistye, puzaten'kie, s krohotnoj krugloj dyrochkoj, razmerom s kurinyj glaz. - Kushajte na zdorov'e! -Hana smotrit na nas izmuchennymi glazami i ulybaetsya nam ustaloj, grustnoj ulybkoj.- Kushajte i zhivite sto dvadcat' let... I vy, gospodin doktor, i vashi deti, i deti detej vashih... - Za chto mne takoj dolgij vek? - udivlyaetsya papa. - Za to,- ser'ezno otvechaet Hana,- chto vy moyu dochku vynuli iz groba - vot tak, vot etimi vashimi rukami vynuli,- i veleli ej: "ZHivi!" - I zhivet ona? - interesuetsya papa. - A kak zhe! Konechno, zhivet, luchshe b ej, bednoj, pomeret'! Kazhdyj god - po rebenku, muzh - bez raboty... Vot - hozhu s moimi bublikami s utra do nochi... A mozhno prokormit' etim shesteryh detok i troih vzroslyh?.. YA vas sprashivayu! Bol'shuyu chast' bublikov my otdaem shchabanovskomu kucheru YAnu: ya opuskayu bubliki v karmany ego parusinovogo balahona. - Spasibo. Detyam otvezu... - klanyaetsya YAn. Papu osenyaet vnezapnaya mysl': - Pugovka! Kutit' tak uzh kutit'... Otpustim YAna v Brovarnyu, a sami pojdem domoj peshkom! A? Podumaj - progulka! |to zhe zamechatel'no! Eshche by - progulka s papoj! |to ne to chto ezhednevnoe muchen'e s Cecil'hen... "Ne vozi nogami, ne vzryvaj pyl'! Ne podnimaj s trotuara cvetok, -mozhet byt', u togo, kto ego obronil, byli borodavki na rukah..." YAn uezzhaet v Brovarnyu. My chinno idem po ulice. - Papa, mozhno ya voz'mu tebya pod ruku, kak bol'shaya? "Kto eto tam idet?" - "|to idet doktor YAnovskij s kakoj-to neznakomoj damoj!" Papa, a kak zhe my budem est' bubliki na ulice? Frejlejn Cecil'hen govorit - eto neprilichno. - A bog s nej, s Cecil'hen! - otmahivaetsya papa. - Net, mama tozhe ne pozvolyaet est' na ulice. - Gm!.. I mama tozhe? - Papa bespomoshchno shchurit blizorukie glaza.- A von tam, kazhetsya, skamejka, da? I derevo... CHto eto takoe? - |to Teatral'nyj skver. Razve ty ego ne znaesh', papa? - Nu, otkuda mne znat'! YA zhe vsegda toroplyus', ezzhu na izvozchike, po storonam ne glyazhu... Zanimaj skamejku, zhivo! Nu vot, my i v skvere. |to ne ulica, tut mozhno est'. I my s appetitom uminaem svoi bubliki. Skamejka nasha stoit pod vysokim derevom. - Klen... - govoryu ya s polnym rtom.- I cvetet... Slyshish', papa, kak pahnet? Kislen'kim-kislen'kim! Uznaesh'? - Net... ne uznayu... - priznaetsya papa slovno s grust'yu.- YA, znaesh', redko vstrechayus' s nimi... s etimi samymi... nu, s klenami... YA uzhe zabyl, kak oni pahnut. |to ya segodnya s toboj tak zakutil! - A ran'she? Kogda ty ne byl doktorom? Kogda ty eshche uchilsya? - Nu, togda - sama govorish' - ya uchilsya. - Den' i noch'? - Net, noch'yu ya spal. Pravda, noch' inogda byvala ochen' koroten'kaya... Nado bylo rabotat', mnogo rabotat'! Moj otec - tvoj dedushka - posylal mne pyatnadcat' rublej v mesyac, shutka? Oni s babushkoj otryvali ih ot sebya s krov'yu... Kogda ya uezzhal v Peterburg, v Voenno-medicinskuyu akademiyu, otec podaril mne svoj staryj koshelek so slomannym zamochkom. Koshelek lezhal u menya na stole, razzyavivshis', kak golodnyj... YA inogda draznil ego: "Kolbasy hochesh'? Hleba? YA tozhe hochu,- poterpim oba..." I ya uchilsya. Oh, kak uchilsya! Nu, i medicina, bratec ty moj,- ser'eznaya nauka, ee aby kak izuchit' nel'zya. Konchish' akademiyu, i dadut tebe v ruki ne chto-nibud', ne kuklu, a zhizni chelovecheskie!.. My molcha zhuem bubliki. Papa ustalyj, no dovol'nyj, YA smutno ponimayu, chto etot skver, kuda ya kazhdyj den' prihozhu s Cecil'hen katat' serso ili prygat' cherez verevochku, dlya papy - sobytie, pochti ne vstrechayushcheesya v ego trudovoj zhizni. - My eshche s toboj kogda-nibud' v cirk shodim. Ili v teatr!- mechtaet papa.- A v den' tvoego rozhdeniya ya v etom godu s utra i do vechera budu doma... Budu plyasat' s tvoimi podrugami i igrat' v eti... kak ih... "Barynya prislala sto rublej"... Da? - Da-a-a... - tyanu ya nedoverchivo.- Kazhdyj god ty eto obeshchaesh'! I - ni razu, ni razu... - Da, ni razu! - grustno soglashaetsya papa.- Vse bol'nye, ponimaesh'. Ne brosit' zhe ih! No, mozhet byt', v etom godu... - Papa! A pro Abrahama ty znaesh'? Pro to, kak bog velel emu zarezat' sobstvennogo syna? - A tebe kto eto naboltal? - Cecil'hen rasskazyvala... - Udiv-vitel'no! - serditsya papa.- Udiv-vitel'no, kakim vzdorom nekotorye lyudi nabivayut detskie golovy!.. Na nebe vshodit vechernyaya zvezda. Ona sidit na kreste sosednego kostela, slovno ee ukrepili na verhushke rozhdestvenskoj elki. V prozrachnyh vechernih sumerkah vse kazhetsya narisovannym na kartinke: i kostel so zvezdoj na kreste, i kovanaya chugunnaya ograda skvera, i malen'kij "tolchok" na uglu s torgovkami, pohozhimi na strashnyh ved'm i volshebnic. - Papa! Ty Vladimira Ivanovicha ne lyubish'? Dumaya o chem-to drugom, papa rasseyanno peresprashivaet: - YA Vladimira Ivanovicha ne... Kakogo Vladimira Ivanovicha? - Nu, pap, ty ne slushaesh'!.. SHabanova, Vladimira Ivanovicha, Zoi-Ritinogo papu... Ty ego ne lyubish'? - Pochemu ty tak dumaesh'? - A vy s nim vsegda sporite, krichite drug na druga... Ty ego ne lyubish'? - Vidish' li... - nachinaet papa i, vdrug oborvav, neozhidanno soglashaetsya: - A i vpravdu ne lyublyu. Za chto ego lyubit'? CHto on takoe horoshee delaet, chtob ego lyubit'? Kto on takoj? - U nego pivovarennyj zavod,- rassuditel'no povtoryayu ya to, chto ya slyhala, govoryat o Vladimire Ivanoviche SHabanove vzroslye.- On pivovar. - Pi-vo-var!- nasmeshlivo rastyagivaet papa eto slovo.- Rabochie varyat emu pivo! On im za eto platit grivenniki i dvugrivennye, i tol'ko ya odin znayu, kak oni zhivut, ego rabochie,- v nishchete i boleznyah... A SHabanov prodaet eto p