po koridoram. Kogda mne s moimi podrugami sluchaetsya skrestit'sya v koridore s Tamaroj i ee kompaniej, ya vizhu, kak Tamara krivlyaetsya, a Zoya SHabanova i Lyalya-loshad' smotryat ej v rot i voshishchayutsya ee "velikosvetskim tonom": - Moj dedushka byl knyaz' Hovanskij... - Ah, eto mne podarila baronessa Vrevskaya... I tak dalee. I tomu podobnoe. - SHura! - mrachno govorit mne Lida. - |to tvoya Tamara - sama Vrevskaya! Samaya nastoyashchaya Vrevskaya! Vse ona vret! Tretij urok "tancevanie". Tut Tamara - nichego ne skazhesh'! - v svoej sfere: izyashchno dvizhetsya, graciozno vypolnyaet vsyakie baletnye figury i ochen' horosho tancuet vse tancy. Uchitel'nica Ol'ga Dmitrievna ne skryvaet svoego vostorga. Dazhe Drygalka smotrit na Tamaru s kakim-to podobiem ulybki, ot kotoroj dolzhny by podohnut' vse muhi, esli by ne zima. Posle "tancevaniya" Tamara, upoennaya uspehom, govorit mne: - Konechno, zdes' u vas - derevnya... Vot u nas byla uchitel'nica tancev. Ona pohodku nam razrabatyvala, graciyu ruk... Zamechatel'naya! V obshchem, urok "tancevaniya" i znakomstvo s "knyaz'yami i graf'yami" iz pervogo otdeleniya nashego klassa neskol'ko primiryayut Tamaru s institutom, tem bolee chto, kak ona govorit, ona budet prosit' Ivana Konstantinovicha hlopotat' o perevode ee, Tamary, iz nashego vtorogo otdeleniya v pervoe. Vsyu etu boltovnyu ya slushayu s tem zhe chuvstvom razdrazheniya, kakoe vyzyvaet vo mne kazhdoe slovo Tamary. No razgovarivat' mne s nej nekogda: sejchas budet urok arifmetiki, na kotorom budut sprashivat' neskol'kih neuspevayushchih devochek - nashih "studentok". Arifmetikoj zanimayutsya s neuspevayushchimi Manya Fejgel' i Varya Zabelina, no volnuemsya i my s Lidoj: ved' eto nasha obshchaya zateya. I nekotorye iz uchenic u nas obshchie, naprimer, s Lyuboj Malininoj zanimaemsya i ya - po russkomu yazyku, i Manya Fejgel' - po arifmetike. Tut sluchayutsya odnovremenno i radost' i beda! Radost' ottogo, chto tri devochki, eshche nedavno ne vylezavshie iz dvoek, otvechayut Fedoru Nikitichu vpolne prilichno i reshayut zadachi pravil'no. Fedor Nikitich etomu raduetsya. On ved' ne zloj chelovek, on tol'ko skuchnyj i prepodaet skuchno. Nu, on zhe v etom ne vinovat! No Fedor Nikitich - spravedlivyj. Esli on sbavlyal mne eshche ne tak davno otmetki za to, chto u menya chetverki pohozhi na "pozharnikov", tak ved' eto i v samom dele tak bylo: pocherk u menya otvratitel'nyj! No kak tol'ko ya stala pisat' luchshe, Fedor Nikitich srazu otmetil eto, postavil mne chetverku, a vskore i pyaterku i pri etom s udovletvoreniem skazal: "Molodec! Vot porabotala, postaralas' - i dobilas'! Terpenie i trud vse peretrut". I segodnya on tozhe raduetsya tomu, chto tri neuspevayushchie devochki tak yavno vypravlyayutsya. Fedor Nikitich ulybaetsya etim devochkam, ulybaetsya, povernuvshis' k Drygalke: vot, mol, kak! Drygalka tozhe izobrazhaet nechto, napominayushchee ulybku. I devochki, poluchivshie segodnya po trojke, ulybayutsya. S radostnoj ulybkoj pereglyadyvaemsya my chetvero - Manya, Lida, Varya i ya, - kotorye pridumali etu shtuku. Odnim slovom, urok idet na sploshnyh ulybkah. I vdrug... Vdrug vse letit kuvyrkom! Odna iz vypravivshihsya neuspevayushchih - Lyuba Malinina - ne mozhet sderzhat' svoej blagodarnosti: - |to nas Fejgel' tak horosho nauchila! Ona s nami kazhdyj den' zanimaetsya, ona ochen' ponyatno vse ob®yasnyaet!.. Esli by ona skazala, chto Fejgel' uchit ih kuvyrkat'sya ili hodit' na rukah, eto vryad li vyzvalo by bol'shij effekt. - CHto, chto vy skazali? Fejgel' s vami zanimaetsya? - sryvaetsya so svoego mesta Drygalka, i v glazah se zazhigaetsya schastlivyj ogonek, kak vsegda, kogda vdrug pahnet vozmozhnostyo "pojmat'! izoblichit'! nakazat'!" - Da,- podtverzhdaet Lyuba Malinina s dovol'noj i blagodarnoj ulybkoj. - Ona prihodit utrom... bez chetverti devyat' i zanimaetsya... s nami... |ti slova Lyuba Malinina proiznosit uzhe bez teh likuyushchih notok, s kakimi ona skazala svoyu pervuyu frazu. Golos ee stal tishe, govorit ona uzhe medlennee, - i sovsem zatihaet. V klasse takoe napryazhenie, chto my i ne zametili, kak prozvenel zvonok, konchilsya urok i ushel uchitel' Fedor Nikitich. My sidim nepodvizhnye - my ponimaem: sejchas razygraetsya chto-to ochen' strashnoe. - Fejgel'! - vyzyvaet Drygalka, i v ee golose, obychno takom bescvetnom, slyshny metallicheskie notki. - Fejgel'! Manya vstaet v svoej parte. Ona ochen' blednaya, no spokojnaya. Zato sil'no volnuetsya za Manyu Katya Kandaurova. - Ona zhe nichego, nichego plohogo... - vdrug govorit Katya i zakryvaet lico rukami. - Fejgel'! |to pravda? - sprashivaet Drygalka. - Pravda,- otvechaet Manya negromko, no vse tak zhe spokojno. Drygalka edko prishchurivaetsya: - Vy daete svoim podrugam uroki? CHto zhe, vy i den'gi s nih za eto berete ili kak? - Net! - krichit Lyuba Maliiina. - Nikakih deneg ona s nas ne beret! Tut nachinayut krichat' to zhe samoe i drugie devochki, s kotorymi zanimaetsya Manya. Drygalka zhestom zastavlyaet vseh zamolchat' i snova obrashchaetsya k prodolzhayushchej stoyat' v svoej parte Mane: - Tak kak zhe, Fejgel'? Vy ne otvetili na moj vopros... Tut, ne sgovarivayas', odnovremenno vstaem Lida, Varya i ya. - Vam eshche chto nuzhno? - obrushivaetsya na nas Drygalka. - Vy zhelaete zashchishchat' Fejgel'? - Evgeniya Ivanovna! - govorit Lida. - YA tozhe... - I ya tozhe... - zayavlyayu ya. - I ya... - basit Varya. Drygalka smotrit na nas, - veki ee osovelyh glaz hlopayut, kak stavni na osennem vetru. - CHto takoe "vy tozhe"? - bormochet ona. - CHgo takoe vy troe "tozhe"? My ob®yasnyaem ej vse: uchebnaya tret' konchaetsya, u nas mnogo dvoechnic, my hoteli im pomoch' i potopu nanimaemsya s nimi. Oni stali uchit'sya luchshe: vot sejchas na uroke arifmetiki ona, Drygalka, sama slyhala, kak otvechala Malinina, kak ee pohvalil Fedor Nikitich... Dryga slushaet s licom stradayushchim i neschastnym. - No kto vam razreshil vesti eti zanyatiya? My troe pereglyadyvaemsya. - A my ne znali, chto nuzhno sprashivat' razresheniya... - govorit Lida s udivleniem. Drygalka dolgo molchit. - Vot chto... - proiznosit ona nakonec. - YA etogo sluchaya tak ostavit' ne mogu. Na sleduyushchem uroke ya dolozhu ob etom nachal'chice. I tut uzh... - Drygalka bespomoshchno i pokorno razvodit rukami, - tut uzh vse budet, kak ona skazhet. My vse, v obshchem, ne osobenno volnuemsya. Delo kazhetsya nam takim estestvennym i prostym. Devochki uchatsya ploho, im hochetsya uchit'sya luchshe, u roditelej ih net deneg na to, chtoby nanyat' uchitelej, - nu, my hoteli pomoch'... Gospodi, k chemu tut mozhno pridrat'sya? Okazyvaetsya, mozhno! Posle urokov Drygalka prikazyvaet vsem idti domoj, a nam, chetyrem "uchitel'nicam", - na kvartiru nachal'nicu. Nam stanovitsya nemnozhko ne po sebe. Dazhe chut'-chut' strashno. Vse my - blednye, zhmemsya vdrug k drugu, u menya strashno bolit zhivot (vsegda v takih sluchayah!); Lida uspevaet shepnut' mne, chto u nee tozhe... Spokojnee vseh derzhitsya Manya Fejgel'. Ona stoit mezhdu Lidoj i mnoj i tihon'ko, nezametno ni dlya kogo, poglazhivaet pal'cy nashih ruk. V kvartire Kolody vse - malen'koe, miniatyurnen'koe: nizen'kie pufiki, massa bezdelushek, kakaya-to sovsem igrushechnaya kushetochka, dve krohotnye kruglye kak shariki, belen'kie sobachki-bolonochki. Dazhe neponyatno, kak Koloda umudryaetsya ne razdavit' ves' etot krohotulechnyj uyutik! CHto ona vidit v malen'kom kruglom zerkale na stene? Naverno, odin toly o svoj nos? Ili odno uho? My prodolzhaem stoyat' nepodvizhno. Iz sosednej komnaty vse vremya vybegayut belen'kie bolonochki s temnen'kimi nosikami; oni tyavkayut na nas, no ne kusayutsya. Naoborot, oni vyrazhayut nam vsyacheskuyu simpatiyu - stanovyatsya pered nami na zadnie lapki i pritancovyvayut okolo nas Esli by u menya ne bolel zhivot i mne ne bylo tak strashno (mne vse-taki strashno! Da i Lide i Mane tozhe strashno), ya by s udovol'stviem smotrela na etih smeshnyh sobachat. Iz sosednej komnaty donositsya shushukan'e Kolody s Drygalkoj, no slov razobrat' nel'zya. Tol'ko poroj oni nazyvayut kotoruyu-nibud' iz nashih familij. Nakonec shushukan'e smolkaet. V dveryah poyavlyaetsya moguchaya figura Kolody. Gde-to za nej ugadyvaetsya toshchen'kaya Drygalka. My delaem glubokij reverans. Koloda molcha i hmuro kivaet nam golovoj. Zatem ona saditsya v kreslice i dolgo smotrit na nas ispytuyushchim vzglyadom. |to ochen' neuyutno. Nakonec ona tvorit nasmeshlivo, neodobritel'no kachaya golovoj: - | b'en, gospoda prepodavateli ob®yasnyayut neponyatno i potomu vy pereob®yasnyaete ih slova svoim podrugam? Uchenicy ne ponimayut gospod prepodavatelej, a vas - ponimayut, da? |to prosto... prosto ocharovatel'no! I Koloda smeetsya narochito i natuzhno, kak plohaya aktrisa na balu. - I vy - malen'kie devochki, pervoklassnicy! - vy reshili otkryt' tajnuyu shkolu v nashem institute? Tak? Mozhet byt', ottogo, chto zhivot razbalivaetsya u menya s kazhdoj minutoj vse pushche, na menya napadaet otchayanie, i ya otvechayu Kolode na ee vopros: - Aleksandra YAkovlevna, my ne hoteli otkryt' tajnuyu shkolu... my hoteli pomoch' dvoechnicam... - Molchat'! - krichit Koloda takim strashnym golosom, chto obe belye bolonochki, tol'ko chto druzhelyubno obnyuhivavshie moi botinki, nachinayut v dva golosa tyavkat' na menya. - Molchat'! - prodolzhaet Koloda. - Vy dolzhny vyslushat', chto vam skazhut, a vashi slova nikomu ne interesny, da... Tak vot... gde zhe eto my? Vy menya sbili... Ah, da! Vy dejstvovali samovol'no, bez razresheniya, da... tak skazat', nezakonnye dejstviya... Vy nezakonno sobiralis'... Kak zagovorshchiki, da! Gospodin direktor, kotoromu ya dolozhila obo vsem, nazyvaet vashi postupki zagovorshchickimi, da! Za nezakonnye dejstviya s k o p o m, - podcherkivaet Koloda, - da-da, skopom, potomu chto vy podgovorili i etih neschastnyh dvoechnic tozhe, - znachit, vas bylo mnogo, ne men'she desyati chelovek, bozhe moj! - za eto vas sleduet isklyuchit'! Kogda Koloda volnuetsya, ona nachinaet v razgovore bryzgat' slyunoj. Slovo "isklyuchit'" ona proiznosit s bryzgami vo vse storony. |to smeshno, no ya ne smeyus': ruka Mani Fejgel' okolo moej ruki rezko vzdragivaet. YA ponimayu: Manya s uzhasom dumaet o vozmozhnosti svoego isklyucheniya iz instituta. Mne tozhe stanovitsya ochen' ne po sebe. - Gospodin direktor nastaival na vashem isklyuchenii, - govorit Koloda. - No ya ugovorila, ya polozhitel'no umolila ego prostit' vas. YA veryu, chto vy - ne okonchatel'no isporchennye devochki, da... bog vam pomozhet, i vy eshche ispravites'... No pomnite: nikakih nezakonnyh postupkov! Nikakih dejstvij skopom! Vy menya ponyali? My molchim, nakloniv golovy i glyadya sebe pod nogi. My ne otvechaem, potomu chto my uzhe krepko znaem: kogda nachal'stvo zadaet voprosy, ono vovse ne zhdet ot nas otveta, nado molchat' i terpelivo zhdat', poka konchitsya vsya eta komediya. - Stupajte! - govorit Koloda. - I pomnite! Pomni-te! My delaem reverans i uhodim pochemu-to na cypochkah. Mozhet byt', etim my hotim pokazat', chto my pom-nim! pom-nim! My v samom dele pom-nim! Pomnim i o tom, chto nado vo chto by to ni stalo dovesti nashih bednyh dvoechnic do chestnyh troek. My bol'she ne zanimaemsya v stenah instituta, my sobiraemsya po ocheredi u kazhdoj iz nas. V den', kogda nam vydayut "svedeniya" (teper' eto nazyvaetsya "tabel'"; u nas nazyvalos' "Svedeniya ob uspehah i povedenii uchenicy takoj-to"), my, chetvero zagovorshchic (Lida nazyvaet nas "skopshchikami"), siyaem, kak imeninnicy: vse nashi "studentki" poluchili trojki, chestno zarabotannye trudom, svoim i nashim. Tol'ko bednaya Bronya CHizh poluchila odnu dvojku - po francuzskomu yazyku, i to glavnym obrazom za klyaksy v tetradi. Glava trinadcataya. NEUDAVSHIJSYA ZHURFIKS - Ty byvaesh' u Ivana Konstantinovicha? - zadaet kak-to papa za obedom vopros. Mama otvechaet ne srazu. - Byvayu, konechno... - No - rezhe, chem ran'she? - O da! Gorazdo rezhe... Pomolchali. Potom papa snova sprashivaet: - A Pugovka byvaet tam? YA - ne mama. YA ne umeyu otvechat' tak sderzhanno, taktichno. Mne eto ne daetsya. YA, vidno, bestaktichnaya... I sejchas na papin vopros: "A Pugovka byvaet tam?" - ya otvechayu, kak otrezyvayu: - Net. Pugovka tam ne byvaet. - Ta-a-ak...- zadumchivo tyanet papa. - Nu, davaj nachistotu: tebe Tamara ne nravitsya? - A komu ona nravitsya? Komu ona mozhet nravit'sya... takaya? U nas v klasse ee vse terpet' ne mogut. Mame ona tozhe ne nravitsya, tol'ko mama molchit... - Da, ona mne ne ochen' nravitsya... - priznaetsya mama. - No ved' eto vnuki Ivana Konstantinovicha! - govorit papa s uprekom. - Ved' on ih lyubit! - A chto "vnuki"? - snova nasedayu ya na papu. - Lenyu my s mamoj ochen' lyubim. I on nas lyubit. Kazhdyj den' hot' na polchasika da zabezhit! Sovsem kak svoj; mamu zovet "tetej Lenoj", tebya - "dyadej YAkovom"... - Ochen' slavnyj mal'nik! - podhvatyvaet i mama. - Dobryj, laskovyj, veselyj... YA by hotela, chtob nash Senechka takoj stal, kogda vyrastet! - I Pol' ego lyubit, i YUzefa, i Kiki... Ves' dom! Uzhasno zhalko, chto on - ne devochka, on by u nas v institute uchilsya. A Tamarka eta... Ivan Konstantinovich ee tak lyubit - i ptichen'ka ona, i ptushechka, i uzh ne znayu, kak eshche, - a ona s nim razgovarivaet vrode kak s lakeem!.. Knyazhna Hovanskaya! - proiznoshu ya v nos. - Knyazhna Bolvanskaya! - CHto za gluposti! - strogo obryvaet menya papa. - |to ne ya tak ee nazyvayu, - eto Melya Norejko tak govorit... " - Devochka, konechno, ne ochen' simpatichnaya, - govorit papa zadumchivo. - No ved' - rebenok eshche! Vzroslyj, esli plohoj, - tak on uzh navsegda plohoj, do samoj smerti... I to ne vsyakij, byvayut isklyucheniya. A deti tem i horoshi, chto u nih vse eshche mozhet menyat'sya. Mama govorit ochen' sderzhanno: - Budem nadeyat'sya, chto devochka eshche vypravitsya. Vse s minutu molchat. - A poka, zayavlyaet vdrug papa ochen' reshitel'no, - segodnya vecherkom pojdem-ka my vse troe k Ivanu Konstantinovichu. Ved' gor'ko zhe stariku,- ponimaete vy eto? Vrode kak otreklis' my ot nego! I vot my sidim vecherom za stolom u Ivana Konstantinovicha. Rad on nam - uzhas do chego! Tamara, po obyknoveniyu, derzhit sebya kak gercoginya, sluchajno popavshaya na vecherinku dvornikov i izvozchikov... Lenya iz-za samovara stroit mne strashnye rozhi. SHarafutdinov ot gostepriimstva tak topaet sapogami, chto Tamara morshchitsya i inogda stradal'cheski prizhimaet pal'cy k viskam - sovsem kak Drygalka! - Vot kstati prishli vy! - raduetsya Ivan Konstantinovich. - My tut odnu zateyu obsuzhdaem. Ochen' interesnuyu! Tamarochka pridumala... Rasskazhi, ptusha! - Im neinteresno, Ivan Konstantinovich... - ronyaet Tamara ravnodushno. - A ty vse-taki rasskazhi! Pozhalujsta... I Tamara nachinaet rasskazyvat' pro svoyu "zateyu". Ona govorit s takim vyrazheniem lica, slovno my vse - konechno, ne lyudi, a musor i ne mozhem ponyat' nichego vozvyshennogo, no raz Ivan Konstantinovich trebuet, ona rasskazyvaet: - YA zadumala... Skuchno ved' my zhivem! Nu, vot ya hochu ustraivat' po subbotam zhurfiksy. Raz v dve nedeli! - ZHurfiksy! - raduetsya Ivan Konstantinovich. - Zamechatel'no, a? Nu, a kogo ty priglasish'? - Podrug moih... - snishoditel'no ob®yasnyaet Tamara. - Nyutu Grudcovu, vnuchku gorodskogo golovy... Knyazhnu Lyalyu Gagarinu, Zoyu i Ritu SHabanovyh... - I Sashen'ku, konechno, da? - sprashivaet Ivan Konstantinovich. No tut - eto prosto kakoe-to neschast'e! - vo mne, kak vsegda, ot odnogo vida Tamary, ot ee golosa, prosypaetsya samyj upryamyj duh protivorechiya. - Net! - zayavlyayu ya. - Sashen'ka ne pridet... Len'ka iz-za samovara delaet mne vostorzhennye znaki. Valyaj, mol, valyaj, bravo! Tamara, nado otdat' ej spravedlivost', kak vsegda, vo sto raz sderzhannee, chem ya! - Nu, kak ej budet ugodno! - govorit ona. - Zahochet - pridet, net - nu, net... Da ej, konechno, i neinteresno, ved' vse eti devochki - iz pervogo otdeleniya, a ona - iz vtorogo. - Vy, Tamara, - tozhe iz vtorogo! - ne mogu ya uderzhat'sya, chtoby ne ukolot' ee v bol'noe mesto. - Da, poka... - govorit ona spokojno. - Ivan Konstantinovich uzhe vozbudil hodatajstvo o moem perevode v pervoe otdelenie... Ne segodnya-zavtra menya perevedut. I togda ya budu s nimi, s podrugami moimi. V dushe moej - celaya burya nevezhlivyh naputstvij: "Skatert'yu dorozhka!", "K chertu!.." YA ele uderzhivayus' ot togo, chtoby ne vypalit' eto vsluh. Mezhdu tem Tamara tak zhe spokojno i neprinuzhdenno prodolzhaet: - Ivan Konstantinovich, kstati o zhurfiksah: nado vse-taki obnovit' zdes' servirovku. CHto za chashki, chto za tarelki, bozhe moj! Kak v traktire... - Obnovim, ptichei'ka, obnovim! - dobrodushno soglashaetsya Ivan Konstantinovich. - Voz'mi zavtra s soboj SHarafuta i stupaj s nim po lavkam, delaj pokupki. - Dedushka! - vdrug vstaet Lenya vo ves' rost iz-za samovara. - YA zhelayu tozhe! U Tamarki budut cherez odnu subbotu zhurfiksy - nu, a u menya pust' budut v svobodnye subboty zhirfuksy. Genial'no, pravda? - Genial'no! - rasplyvaetsya Ivan Konstantinovich. - Prosto genial'no! A kogo ty priglasish'? - Nu, pervuyu, konechno, vot etu! - pokazyvaet Lenya na menya. - SHashuru... Pridesh', SHashura? - Konechno, pridu!.. Esli mama pozvolit... Mama s ulybkoj kivaet golovoj. - Potom priglashu odnogo moego odnoklassnika - on ochen' horosho igraet na skripke, a ya budu akkompanirovat' emu na royale. I sestru ego pozovu - ona ni na chem ne igraet, ona stihi pishet, ochen' slavnaya. Na Tamarkinyh zhurfiksah budet rzhat' Lyalya-loshad', a na moih zhirfuksah budet zamechatel'naya muzyka! Dedushka, pridete slushat'?.. Tetya Lena, dyadya YAkov, pridete? Nu byvaet zhe na svete takoe! Vse besserdechie, vse chvanstvo, nadutaya spes' - sestre. A vsya milota chelovecheskaya - ee rodnomu bratu! - Da, zabyl! - spohvatyvaetsya Lenya. - Mne, dedushka, novoj posudy ne nado: chaj u menya budet razlivat' SHashura, a ona, chert kosolapyj, vse pereb'et, i togda... Fraza ostaetsya nedokonchennoj: ya brosayus' k Lene, chtoby nadrat' emu ushi; on ubegaet, my s hohotom nosimsya po kvartire. - CHura-chura! - krichit Lenya. - YA pridumal roskoshnuyu veshch': v koncerte zhaba Milochka spoet romans, a popugaj Singapur splyashet kamarinskogo. Plohoj zhirfuks, chto li? - Ne zhirfuks, - popravlyaet Tamara, - a zhurfiks. - Vot-vot: u tebya - zhurfiks, a u menya - zhirfuks... Kak vsegda, Ivan Konstantinovich i Lenya provozhayut nas domoj. Vzroslye idut pozadi, mys Lenej - vperedi. - Vsya beda, - govorit vdrug Lenya, - chto Tamarka - naoborotka. - |to chto eshche znachit? - udivlyayus' ya. - Nu, naperekorka - vot ona kto! Babushka nasha, Inna Ivanovna... - Golos Leni vdrug obryvaetsya, potom on prodolzhaet ochen' laskovo, ochen' nezhno: - YA dumayu, takoj babushki ni u kogo na svete net i ne bylo! Do togo ona byla dobraya, tak lyubila nas... A Tamarka s nej takaya byla hamka! Nikogda ne podojdet, ne prilaskaetsya, slova dobrogo ne skazhet... A dedushka nash... on, konechno, nas tozhe lyubil, no skol'ko raz, byvalo, on Tamarku shlepal, dazhe po shchekam bival! I chto ty dumaesh'? Ona v dedushke dushi ne chayala, ona emu v glaza glyadela, ona ego i dedusen'koj, i dedunchikom... Ponimaesh'? - Ponimayu. Ona - neblagodarnaya, vot ona kto. - Vo, vo, vo! - kivaet Lenya. - |to verno: neblagodarnaya! - I Ivana Konstantinovicha ona ne cenit! - govoryu ya serdito. - Ka-a-ak ona s nim protivno razgovarivaet! Servirovku ej novuyu podavaj! Dlya zhurfiksa! My i ne dogadyvaemsya, do chego pechal'no obernetsya delo s etim Tamarinym zhurfiksom! V naznachennuyu subbotu vse dolzhno sostoyat'sya. YA ne interesuyus' etim balom - ya ved' ne pojdu! Ot Leni, kotoryj zabegaet k nam kazhdyj vecher, ya uznayu vse novosti i podrobnosti; Tamara kupila posudu - s uma sojti! CHashki - obaldet'! Gotovitsya ugoshchenie - ba-a-atyushki! V subbotu, pered tret'im urokom, kogda konchaetsya malen'kaya peremena, ya sluchajno natykayus' v koridore na gruppu devochek. Tamara, proshchayas' so svoimi "znatnymi" podruzhkami i mahaya im rukoj, krichit: - Tak pomnite: segodnya v shest' chasov ya vas zhdu! - Pridem, pridem! - Obyazatel'no! - Nepremenno pridem! - krichat oni ej, uhodya v svoe pervoe otdelenie. A rovno cherez chas, kogda konchilsya tretij urok i nachinaetsya bol'shaya peremena, Drygalka zaderzhivaet nas v klasse. Udivitel'no, do chego ona obozhaet portit' nam bol'shuyu peremenu! Vse stremyatsya vybezhat' iz klassa v koridor, zavtrakat', shumet', a Drygalka nepremenno sokratit peremenu: hot' na pyat' minutok, hot' na minutochku, da sokratit! - Hovanskaya! - vyzyvaet Drygalka. Tamara vstaet. - Vash dedushka podaval zayavlenie o perevode vas v pervoe otdelenie? - Net, moj dedushka - knyaz' Hovanskij - umer. A zayavlenie podaval moj opekun, doktor Rogov. Drygalka delaet udivitel'no protivnoe, nasmeshlivoe lico i govorit s nasmeshkoj: - Vash dedushka byl knyaz'? Vy v etom uvereny? - On mne tak govoril... - Ah, on vam "govoril"? - uzhe otkryto izdevaetsya Drygalka. - A vam izvestno, chto takie veshchi dokazyvayutsya ne slovami, a dokumentami? Tamara molchit. Ona ochen' bledna, i po gubam ee probegaet chto-to vrode melkoj sudorogi. - Dedushka govoril mne... - vyzhimaet ona iz sebya nakonec s usiliem, - chto nasha gramota na knyazhestvo uteryana... no chto my vse-taki knyaz'ya. - Nu, tak vot, - s torzhestvuyushchej intonaciej prodolzhaet Drygalka, - svobodnyh mest v pervom otdelenii net. Direkciya gotova byla - dlya takogo sluchaya! - perevesti kogo-nibud' iz pervogo otdeleniya k nam vo vtoroe, a vas perevesti ot nas v pervoe. No nikakih dokumentov o tom, chto vy - knyazhna, ne imeetsya. Vy ne knyazhna, a samozvanka! I vas v pervoe otdelenie ne perevedut!..- Zatem, obrashchayas' k nam, Drygalka govorit, slovno tochku stavit: - Mozhete idti v koridor, medam! I sama uhodit iz klassa. Devochki so svoimi zavtrakami begut v koridor. CHast' devochek ostalas' v klasse, v tom chisle i ya. YA stoyu i boyus' podnyat' glaza. Boyus' posmotret' na devochek i uvidet': a vdrug oni zloradstvuyut po povodu Tamary?.. I boyus' vzglyanut' na Tamaru: a vdrug ona plachet? No net, devochki tozhe ne smotryat na Tamaru, slovno nichego ne proizoshlo. My vyhodim iz klassa gruppkoj. Obernuvshis' v dveryah, ya vizhu, kak Tamara, ochen' blednaya, pospeshno, ronyaya veshchi na pol, ukladyvaet vse svoe klassnoe hozyajstvo v sumku... Vyjdya v koridor, Melya zapuskaet zuby v kusok piroga s kapustoj i govorit pochti nechlenorazdel'no: - A nu ego k bogu, knyazhestvo eto! Odna moroka! Ostal'nye molchat. No lica u nih ser'eznye: scena Drygalki s Tamaroj proizvela na vseh tyazheloe vpechatlenie. Mimo nas vihrem pronositsya Tamara, - v ruke u nee sumka s knigami i tetradyami. Ona mchitsya k lestnice i streloj ubegaet vniz. - Kuda ona? - trevozhno govorit Manya Fejgel'. - Domoj, naverno... - Devochki! - govorit Lida s uprekom. - Ne budem zanimat'sya chuzhimi delami. |to nazyvaetsya: spletnichat'. Vse molchalivo soglashayutsya s Lidoj. Spustya minutu beseda bezhit, kak veselyj rucheek, ot odnogo predmeta k drugomu. O Tamare vse zabyli. Ili delayut vid, chto zabyli. YA - tozhe. Konechno, mne ee nemnozhko zhalko: naverno, ona ogorchilas' tem, chto ee ne hotyat perevodit' v pervoe otdelenie. I Drygalka tak nasmeshlivo govorila ej: "Vy ne knyazhna, a samozvanka!" Komu zhe priyatno slyshat' takoe? No - udivitel'noe delo! - sluh ob etom proisshestvii uzhe obletel ves' institut. V koridore vse govoryat tol'ko ob etom. Ko mne podletaet Zoya SHabanova. - |to pravda? - sprashivaet ona s lyubopytstvom. - CHto "pravda"? - Da vot - pro Hovanskuyu? Vokrug nas uzhe sobralas' tolpa. Devochki nabezhali otovsyudu, kak kury na proso. - A chto takoe - pro Hovanskuyu? - sprashivayu ya s samym iskrennim nedoumeniem. V glazah Zoi, da i nekotoryh drugih devochek, - zhadnoe lyubopytstvo. Vot s takim vyrazheniem lica hodyat po kvartiram, chtob posmotret' na neznakomyh im pokojnikov, ili tolpyatsya u cerkvej i kostelov, chtob uvidet' neznakomyh im novobrachnyh. |to ochen' protivno... Ochevidno, Lida Karceva chuvstvuet to zhe, chto i ya, potomu chto ona ochen' holodno smotrit na Zoyu i drugih devochek, obstupivshih nas. - Da chto takoe my dolzhny znat' pro Hovanskuyu? - govorit Lida spokojno. - Nichego my ne znaem! Dajte nam projti... Nas propuskayut. My idem po koridoru so svoimi zavtrakami i govorim o drugom. O chem ugodno, tol'ko ne o Tamare Hovanskoj. Vecherom pribegaet k nam Lenya, ochen' vzvolnovannyj: - SHashura! Idem k nam... - |to zachem eshche mne idti? - Menya dedushka poslal. "Skazhi, govorit, Sashen'ke (on tebya Sashen'koj zovet... podumaj, vseh obez'yan Sashen'kami zvat'!), chtob sejchas prishla k nam!" YA ponimayu eto tak, chto u Tamary sobralis' vse ee znatnye gosti i Ivanu Konstantinovichu nepremenno hochetsya, chtoby prishla i ya. A ya tak ne hochu etoj vstrechi s "graf'yami i knyaz'yami", chto dazhe propuskayu mimo ushej Len'kinu draznilku pro "obez'yan". - Zachem ya k vam pojdu? - ershus' ya. - U vas i bez menya gostej mnogo... - To-to i delo, chto net! - ser'ezno otvechaet Lenya. - Ni odnogo gostya i tri telegi nepriyatnostej... Pojdem, SHashura! U Rogovyh eshche v perednej slyshno, kak zalivaetsya hohotom Tamara. - Ty menya obmanul? - surovo govoryu ya i povorachivayus', chtob ujti. - U vas vesel'e, hahan'ki, a ty skazal: nikogo netu! Lenya uderzhivaet menya za rukav shubki. - |to u Tamary... isterika... - bormochet on skonfuzhenno. - Plachet ona... ponimaesh'? Plachet! My s Lenej vhodim v komnatu, otkuda donosyatsya strannye zvuki, pohozhie bol'she na hohot, dazhe na ikotu, chem na plach. YA nikogda v zhizni takogo ne slyhala i v sovershennom uzhase shvatyvayu Leninu ruku. V dovershenie perepoloha popugaj Singapur v svoej kletke nachinaet zalivat'sya toch'-v-toch', kak Tamara! Okazyvaetsya (potom nam eto ob®yasnyaet Ivan Konstantinovich), odna iz prezhnih hozyaek Singapura chasto zakatyvala isteriki, i Singapur perenyal eto ot nee. Vse eti gody on zhil u Ivana Konstantinovicha i ne slyhal nikakih isterik; nu, a kogda Tamara nachala etu znakomuyu emu pesnyu, Singapur strashno obradovalsya i nachal vyvodit' istericheskie vopli. Tak oni navorachivayut oba - Tamara i Singapur! No dlya Tamary sostyazanie s popugaem okazyvaetsya poleznym: plach ee oslabevaet. Ona dazhe krichit: - Len'ka! Da postav' ty etu proklyatuyu pticu na royal'! Postavlennyj na gladko otpolirovannuyu kryshku royalya popugaj Singapur perestaet hohotat', ikat' i plakat'. On tol'ko, kak vsegda, zhalobno umolyaet: - Prostite... pustite... ne budu! Vse eto tak smeshno, chto dazhe Tamara ulybaetsya skvoz' slezy. Ona sidit na divane, prizhavshis' k Ivanu Konstantinovichu, krepko obnimaya ego za sheyu, i gorestno bormochet: - Dedushka... Milen'kij, dorogoj dedushka... Kak nehorosho vse vyshlo, dedushka! My s Lenej nevol'no pereglyadyvaemsya: vpervye so vremeni ih priezda Tamara nazyvaet Ivana Konstantinovicha "dedushkoj", vpervye obnimaet ego i l'net k nemu, kak vnuchka, ishchushchaya zashchity! I, kak ni rasstroen Ivan Konstantinovich ogorcheniyami Tamary, vse-taki on schastliv etoj peremenoj v ee obrashchenii s nim. - Ptushechka... - celuet on ee plachushchie glaza. - Da ne ubivajsya ty tak! Nu, segodnya vse vyshlo ne ochen' horosho, a zavtra budet velikolepno! V etom - zhizn', dorogaya moya, vnuchen'ka milaya... I tebe eshche zhit' i zhit'... dolgo-dolgo!.. Vsyakoe eshche u tebya budet, rodnaya moya! No Tamariny chudesa prodolzhayutsya. - Sashen'ka... - govorit ona mne umolyayushche. - Sadis' ryadom so mnoj... Do etogo dnya u menya ne bylo ni imeni, ni "ty" - tol'ko odno "vy"! No ya ne hochu ob etom vspominat'. Mne ochen' zhalko Tamaru. YA sazhus' na divan ryadom s Tamaroj, beru ee za ruku. - Sashen'ka... Ty kak-to govorila, chto Lyalya Gagarina - ne knyazhna. Ty eto navernoe znaesh'? - Net, - otvechayu ya chestno. - Navernoe ya etogo ne znayu. YA tol'ko dumayu, chto, esli by ona byla knyazhna, vse sinyavki by ee tak nazyvali. Nu, i sama ona - ona ved' glupaya! - vsem by tykala v nos, chto ona knyazhna... Tut ya krasneyu do ushej. Potomu chto ved' eto - udar i po Tamare: znachit, ona glupaya, ved' ona vse zvonila, chto ona - knyazhna i knyazhna... K schast'yu, Tamara propuskaet moyu bestaktnost' mimo ushej, ona zanyata drugoj mysl'yu. - No togda... - govorit Tamara rasteryanno, - pochemu zhe ona segodnya ko mne ne prishla? Net-net, ty ne dumaj, ya ved' znayu, chto Gagarina - dura, i, oh, kak s nej skuchno, esli by ty znala! No mne, ponimaesh', obidno... Nikto ne prishel! CHto zhe, im so mnoj neinteresno? Oni tol'ko ottogo so mnoj druzhili, chto dumali: ya - knyazhna? Lenya laskovo - sovsem ne pohozhe na ego obychnoe obrashchenie! - gladit Tamaru po golove. - A tebe ne vse ravno, chto tam kakaya-to balda o tebe dumaet i pochemu ona k tebe ne prishla? No Tamara ego ne slushaet: iz perednej slyshen zvonok. V glazah Tamary - nadezhda. Ona eshche i sama boitsya poverit' v radost'. Ona govorit poluvoprositel'no: - Oni? Net, eto prishli ne ee gosti! V komnatu vhodit, ochen' veselaya, moya mama, a za nej - vysokij krasivyj chelovek s pyshnym kokom pepel'nyh volos, padayushchim na lob. Pri vide ego Ivan Konstantinovich, smeshno nagnuvshis' i upershis' rukami v rasstavlennye koleni, - tak v chehardu igrayut, - krichit, slovno ne verya sobstvennym glazam: - Net! - Da! - krichit, smeyas', prishedshij chelovek s kokom. I oba oni - Ivan Konstantinovich i chelovek s kokom - brosayutsya drug drugu v ob®yatiya. Neznakomec naklonyaetsya, potomu chto on znachitel'no vyshe Ivana Konstantinovicha. Oba oni vostorzhenno obnimayutsya, celuyutsya i hlopayut drug druga po spine. Potom, slovno ispolnyaya kakoj-to davno privychnyj obryad, oni otstupayut na odin-dva shaga drug ot druga, a Ivan Konstantinovich rychit gromovym golosom: - CHert poberi moi kaloshi s sapogami! - Tysyacha chertej i odna ved'ma v pushku! - otvechaet emu neznakomec. Vprochem, pochemu ya nazyvayu ego neznakomcem? YA ved' tol'ko v pervuyu minutu ne srazu priznala ego - ya ego goda dva ne vidala. No tut zhe radostno vspomnila: "Misha! |to moj dyadya Misha!" On tozhe brosaetsya ko mne, beret menya na ruki, kak malen'kuyu. On obnimaet, celuet menya, napevaya priyatnym baritonom smeshnuyu i glupen'kuyu pesenku, kotoruyu ya pomnyu s samogo rannego detstva: Ah, prostite! Ah, prostite, Dorogaya uistiti, - CHto-to nos u vas ne chist! Vy, konechno, obez'yana, Obez'yana bez iz®yana, No ved' vy - ne trubochist! YA s vostorgom obnimayu kudryavuyu golovu dyadi Mishi, - ya snova, slovno v pervyj raz v zhizni, uznayu ego golos, pridayushchij teplotu i serdechnost' vsemu, chto by on ni pel. Kak chasto, v samom rannem moem detstve, kogda ya byvala nezdorova, ne mogla usnut', dyadya Misha celye nochi nosil menya na rukah i pel mne, a ya slushala, polozhiv golovu na ego plecho. Samoe moe lyubimoe bylo "Skazka o rybake i rybke" - pushkinskie slova, k kotorym on sam sochinil muzyku. Kogda on pel, kak starik v pervyj raz zakinul nevod, - "prishel nevod s travoyu morskoyu", kak "v drugoj raz zakinul on nevod, - prishel s odnoyu tinoj" i hotya ya otlichno znala, chto sejchas starik v tretij raz zakinet nevod i pojmaet bescennuyu zolotuyu rybku, - vse ravno ya slushala s zamiraniem serdca, ya boyalas': a vdrug segodnya starik ne pojmaet rybku? Ved' togda starik i staruha budut i dal'she prozyabat' "v zemlyanke", kak prozyabali do etogo "tridcat' let i tri goda..." Teper' ya znayu, chto v tom i est' sekret podlinnogo talanta: zritel', slushatel', chitatel' - dazhe esli on smotrit p'esu ili chitaet knigu v tysyachnyj raz! - dolzhen volnovat'sya, slovno slyshit i vidit eto v pervyj raz v zhizni! On dolzhen trepetat' ot strastnoj nadezhdy: "A vdrug segodnya konec budet novyj, schastlivyj?" I tol'ko te pisateli i aktery talantlivy, kotorye umeyut zastavlyat' chitatelya i zritelya zamirat' v etom "a vdrug". Dyadya Misha byl talantliv. On byl isklyuchitel'no muzykalen - pel, igral na royale, sochinyal bezdelushki-p'eski dlya royalya; izdateli pokupali i pechatali ih. Pomnyu ego pol'ku "Lenochka", posvyashchennuyu moej mame, vystavlennuyu v vitrinah muzykal'nyh magazinov. Dyadya Misha okonchil yuridicheskij fakul'tet i byl na redkost' krasnorechiv. Dedushka Semen Mihajlovich govarival: "Esli ya hochu otchitat' Mishu za kakoe-nibud' nesomnennoe ego bezobrazie, ya dolzhen vojti k nemu v komnatu, vygovorit' vse, chto u menya na dushe, - i tut zhe ujti, ne dav emu skazat' ni odnogo slova, inache cherez pyat' minut ya budu verit', chto nikakogo bezobraziya Misha ne sovershal, a esli i sovershil, to eto bylo sovsem ne tak, sovsem ne to i voobshche eto ne bylo bezobraziem. A cherez desyat' minut ya eshche budu prosit' u Mishi proshcheniya za to, chto posmel zapodozrit' ego v chem-to durnom!" Byli u dyadi Mishi i nesomnennye literaturnye sposobnosti. On pisal stihi, slova dlya romansov, no, glavnoe, - pis'ma. Bozhe moj, kakie pis'ma umel sochinyat' dyadya Misha! Nad etimi pis'mami lyudi hohotali, plakali, lyudi ispolnyali lyubuyu dyadi Mishinu pros'bu, hotya by samuyu trudnoispolnimuyu! Odnazhdy na kakom-to pyshnom balu u ego peterburgskih znakomyh, za uzhinom, gde shampanskoe lilos', slovno iz otkrytogo krana vodoprovoda, dyadya Misha na pari s kakim-to priyatelem napisal pis'mo svoej machehe, vtoroj zhene dedushki Semena Mihajlovicha (kotorogo v to vremya uzhe ne bylo v zhivyh). Macheha eta, ochen' chvannaya, ni na mig ne zabyvavshaya, chto ona - general'sha, ee prevoshoditel'stvo, zhila v Kamenec-Podol'ske i svoego pasynka Mishu nenavidela (dumayu, chto zasluzhenno, potomu chto i on terpet' ee ne mog i prichinyal ej - v detstve i yunosti - tysyachi nepriyatnostej). Tut zhe, na balu, v prisutstvii vseh gostej, dyadya Misha napisal ej pis'mo: on, deskat', doshel do poslednej stupeni chelovecheskogo padeniya - on pishet eto pis'mo v znamenitoj peterburgskoj nochlezhke "Vasina derevnya", on golodaet, on stoit s nishchimi na paperti; zdes', v nochlezhke, on pishet ej, lezha na gryaznyh narah, sredi p'yanic, brodyag, vorov. Kogda Misha chital vsluh te mesta, gde on opisyval gryaz', von', chuzhie poroki i svoi stradaniya, to baryshni, tol'ko chto s nim val'sirovavshie, plakali! Na rassvete, vozvrashchayas' domoj s bala, dyadya Misha opustil pis'mo v yashchik... Pis'mo prishlo v Kamenec-Podol'sk i bylo dostavleno s vechernej pochtoj; priem denezhnyh perevodov po pochte i po telegrafu byl uzhe zakryt do utra. Macheha-general'sha vsyu noch' rydala nad etim pis'mom i eshche zatemno pobezhala na telegraf, chtoby srochno otpravit' dyade Mishe 200 rublej! Odnovremenno ona otpravila emu telegrammu: "Umolyayu vernut'sya na put' dobrodeteli". Dyadya Misha dolgo nosil etu telegrammu v bumazhnike: "Vdrug v samom dele poslushayus'? Togda eta telegramma budet vhodnym biletom na put' dobrodeteli!" Dyadya Misha dobr, inogda do bezrassudstva. Den'gi - i bol'shie - razdaet napravo-nalevo po pervoj pros'be, inogda neznakomym lyudyam. Pomnyu takzhe sluchaj, kak sosedskaya kuharka upala vecherom s cherdachnoj lestnicy. Dyadya Misha prines staruhu na rukah, polozhil ee na svoyu krovat' i vsyu noch' prosidel okolo nee, prikladyvaya ej kompressy. Utrom on nanyal karetu, - chtob spokojno vezla, chtob ne tryaslo! - i otvez staruhu v bol'nicu. Staruha, proshchayas' s Mishej, plakala: "Kogda ya molodaya byla, mazhilos' (grezilos') mne: povezet menya korolevich v karete..." Vot kakoj moj dyadya Misha, brat moej mamy, i vot on neozhidanno, bez preduprezhdeniya, kak sneg na golovu, nagryanul v etot vecher. Vprochem, inache dyadya Misha poyavlyat'sya ne umeet! V pyat' minut dyadya Misha uzhe znakom so vsemi, a glavnoe - vse v nego vlyubleny. Takoj uzh eto chelovek! On dirizhiruet: "Gran ron!" - sostavlyaet krug iz vseh obitatelej kvartiry i gostej: Ivana Konstantinovicha, mamy, Tamary, Leni, menya, SHarafutdinova i gornichnoj Natal'i. On zastavlyaet nas plyasat' nevoobrazimye tancy. On igraet nam na royale kakie-to melodii sobstvennogo sochineniya. Potom poet romans CHajkovskogo (ya ego tozhe pomnyu chut' ne s rozhdeniya), i poet ego tak zadushevno, tak proniknovenno, chto vse my zastyvaem tam, gde nas zastigli pervye noty: Spi, ditya moe, usni! Sladkij son k sebe mani. V nyan'ki ya k tebe vzyala Veter, solnce i orla. Uletel orel domoj; Solnce skrylos' pod vodoj; Veter, posle treh nochej, Mchitsya k materi svoej. My vse, tesno obnyavshis', sidim na divane: ya - s mamoj, Tamara i Lenya obhvatili za sheyu Ivana Konstantinovicha, pril'nuv golovami k ego plecham. SHarafutdinov, stoya v dveryah, grustno i rasteryanno priotkryl rot, Natal'ya vytiraet glaza ugolkom fartuka. Vetra sprashivaet mat': "Gde izvolil propadat'? Ali zvezdy voeval, Ali volny vse gonyal?" - "Ne gonyal ya voln morskih, Zvezd ne trogal zolotyh - YA ditya oberegal, Kolybelechku kachal..." Mnogo slyhala ya pesen za dolguyu zhizn'. I peli ih horosho - inogda luchshie pevcy v mire. No net pesni, kotoraya by tak muchitel'no i sladostno volnovala menya, kak eta "Kolybel'naya". Mozhet byt', ottogo, chto eto byla odna iz pervyh pesen, kakie ya slyhala v zhizni. Ili ottogo, chto dyadya Misha pel ee tak, kak on delal vse, - samozabvenno-talantlivo... Dazhe i sejchas ya ne mogu slushat' ee bez glubokoj pechali. No vot dyadya Misha uzhe dopel "Kolybel'nuyu" i, obvedya glazami vseh nas, pritihshih, vsplaknuvshih, vzvolnovannyh, govorit - kak vsegda, bez vsyakogo perehoda: - A kormit' gostej zdes' ne v obychae, chto li? Tamara (kstati skazat', sovershenno pozabyvshaya svoi goresti), Natal'ya, SHarafutdinov nachinayut hlopotat' po hozyajstvu, nakryvat' na stol. My s Lenej pristraivaemsya okolo vzroslyh. Lenya smotrit na dyadyu Mishu s vostorgom, kak na kakoe-to volshebnoe videnie. S toj obostrennost'yu chuvstv, kakuyu daet iskusstvo, ya sejchas, posle proslushannoj "Kolybel'noj", smotryu na Lenyu i vzvolnovanno chitayu v ego dushe. Mal'chik, vidimo, davno toskuet ob otce. Ego otec umer tak rano, chto Lenya ego dazhe ne pomnit. Dedushka Hovanskij - byl, sudya po vsemu, zloj, razdrazhitel'nyj, spesivyj bryuzga. Babushka Inna Ivanovna byla horoshaya, milaya, laskovaya i grustnaya, no ved' babushka - eto ne otec. Ivan Konstantinovich tozhe ved' tol'ko dedushka... Dva goda Lenya provel v kadetskom korpuse, zatertyj v voennoj mushtre, kak vo l'dah... I vot on smotrit na dyadyu Mishu, na etogo chuzhogo cheloveka, neozhidanno vorvavshegosya na neskol'ko chasov v ego, Leninu, zhizn'. Vot by takogo otca! |to Lenya dumaet ne slovami, ne myslyami, a chuvstvom, vsem serdcem! A ya ponimayu eto potomu, chto dyadya Misha razberedil mne dushu svoim peniem. Sonnaya u cheloveka dusha, - cherez chas-dva ya uzhe opyat' ne budu ponimat' nichego, chto proishodit v okruzhayushchih menya lyudyah, v ih myslyah i chuvstvah. V to zhe vremya ya pochemu-to dumayu o dvuh lyudyah: o moem pape, v kotorogo ya veryu bol'she, chem vo vseh, i ob etom vot dyade Mishe, chudesnom dyade Mishe, kotorogo obozhayut vse, i ya pervaya. YA sovershenno yavstvenno vspominayu, chto eti dvoe nikogda ne kazalis' mne druzhnymi mezhdu soboj. Ne to chtob oni rugalis', dralis' ili hotya by ssorilis', - nichego podobnogo, oni vsegda byli rovno privetlivy drug s drugom. No ya tol'ko sejchas - vot imenno sejchas, posle pesni, kogda na dushe tak radostno i tak hochetsya plakat' svetlymi, doverchivymi slezami! - tol'ko sejchas ya ponimayu, chto papa i dyadya Misha sovershenno raznye lyudi: to, chto nravitsya dyade Mishe, kazhetsya nehoroshim pape; a to, chto lyubit papa, togo ne lyubit dyadya Misha. Mezhdu nimi vsegda idet kakoj-to vnutrennij spor, ni na minutu ne zatihayushchij. Pomnyu, kogda umer dedushka Semen Mihajlovich, dyadya Misha vdrug, na udivlenie vsem, kupil na svoyu dolyu dedushkinogo nasledstva - imenie! Papa togda sprosil dyadyu Mishu, - my sideli za obedom, - sprosil spokojno, rovnym golosom: - Zachem tebe ponadobilos' eto imenie, Misha? Ty zhe okonchil universitet, ty - yurist. Rabotaj! - Oh, skuka! - zevnul dyadya Misha, otkryvaya svoi velikolepnye zuby. - U tebya est' i drugie sposobnosti - k muzyke, naprimer. Postupaj uchit'sya v konservatoriyu. - Eshche togo ne legche!.. Da bros', YAkov, pridumyvat' vsyakuyu chepuhu! YA hochu zhit' veselo! - |to - pomeshchikom-to? - soshchurilsya papa. - Vot imenno! Zavedu obrazcovoe hozyajstvo, budu zadavat' piry na vsyu guberniyu! Razve ne veselo? Dyadya Misha togda yavno poddraznival papu, hotya i dobrodushno. Papa molchal i bol'she v razgovory ob imenii ne vmeshivalsya. Imenie bylo kupleno. Dyadyu Mishu naduli pri etom, kak grudnogo mladenca. Na imenii okazalos' vtroe bol'she dolgov, chem emu skazali pri pokupke. Dyadya Misha srazu okazalsya v zhestokih tiskah, kak govoritsya - "v dolgah, kak v rep'yah". Dvazhdy, chtob spasti ego ot polnogo razoreniya, mama i papa posylali emu deneg, - na eto ushla pochti vsya mamina chast' dedushkinogo nasledstva. Dyadya Misha bilsya kak ryba ob led. Papa nikogda nichego ne govoril. Tol'ko odin raz, kogda - mama, prochitav ocherednoe dyadi Mishino pis'mo, zaplakala: "Bednyj Misha...", - papa skazal: - Ne be