utaivaya, vzyala verh. - ZHukov polagaet, chto protivnik popytaetsya obojti Pulkovskuyu vysotu s yugo-zapada. Nekotoroe vremya Stalin molchal, ochevidno utochnyaya po karte nazvannyj ZHdanovym rajon. Potom skazal: - V svoe vremya YUdenich stremilsya zahvatit' etu vysotu i ustanovit' na nej svoyu artilleriyu. Pochemu ZHukov schitaet, chto fon Leeb postupit inache? - Potomu chto nemcy uzhe mnogo raz pytalis' zahvatit' vysotu v lob, no eto im ne udaetsya, kak ne udalos' i YUdenichu. ZHukov polagaet, chto na meste Leeba predprinyal by obhod. - K schast'yu dlya nas, ZHukov ne nahoditsya na meste fon Leeba, - otvetil Stalin dobrodushno-ironicheski. Zatem sprosil uzhe obychnym, delovym tonom: - No pochemu vse-taki ZHukov tak uveren, chto nemcy ne popytayutsya snova vzyat' vysotu shturmom? - On schitaet, chto iz-za ogranichennogo limita vremeni i sil fon Leeb vynuzhden dejstvovat' bystrej. - Tak. Limit vremeni... - medlenno proiznes Stalin. - Da, teper' na ocheredi u nemcev my, Moskva. CHto zh, logichno. Vy gotovy k etim nemeckim "dejstviyam bystrej"? - My vypolnim svoj dolg, tovarishch Stalin. - Leningradcy uzhe vypolnili svoj dolg - sorvali letnee nastuplenie nemcev na Moskvu, - negromko progovoril Stalin s toj proniknovennost'yu, kotoruyu ZHdanov oshchutil v ego golose tol'ko odin raz - kogda Stalin vystupal po radio tret'ego iyulya. - Teper' my prosim vas sdelat' vse vozmozhnoe i... nevozmozhnoe, chtoby ne tol'ko otstoyat' Piter, no i skovat' na dal'nejshee severnuyu gruppirovku nemcev. My i vpred' budem pomogat' vam, chem mozhem. Segodnya Stavka reshila perebrosit' na vash front sto sem'desyat pyatyj shturmovoj aviapolk. V blizhajshee vremya k vam vyletit general-polkovnik Voronov, on pomozhet luchshe organizovat' artillerijskuyu oboronu goroda. Kulik poluchil ukazanie vsemerno aktivizirovat' dejstviya pyat'desyat chetvertoj armii, chtoby prorvat' blokadnoe kol'co. YA znayu, - golos Stalina zazvuchal glushe, - chto vsego etogo malo. No bol'shego Stavka sdelat' sejchas ne mozhet. - My ponimaem, - tiho otvetil ZHdanov. - U nas est' eshche odna pros'ba k pitercam, - snova zagovoril Stalin. - Tochnee, k moryakam Baltflota. Do nas doshli svedeniya, pravda eshche ne proverennye, chto u vas pod bokom, v Strel'ne, sobralas' ili sobiraetsya kakaya-to banda, pretenduyushchaya na rol' to li central'noj komendatury, to li russkogo pravitel'stva. - Golos Stalina stal zhestkim, gruzinskij akcent usililsya. - My ne znaem, iz kogo sostoit eto, izvinite za vyrazhenie, pravitel'stvo, - slovo "pravitel'stvo" Stalin proiznes "pravytelstvo", i ot etogo ono prozvuchalo sarkasticheski, - to li eto belogvardejskaya shval', pytayushchayasya proskol'znut' v Piter mezhdu nog nemcev, to li kakie-nibud' drugie nemeckie marionetki. Vo vsyakom sluchae, po sluham, oni gotovyatsya otsluzhit' blagodarstvennyj moleben v Kazanskom sobore po sluchayu izbavleniya ot proklyatyh bol'shevikov... Vot my i dumaem: ne pojti li im navstrechu, ne otsluzhit' li dlya nih vmesto molebna panihidu silami kronshtadtskoj artillerii? Utochnit' mesto, nakryt' rajon i propahat' ego poglubzhe! V Kronshtadte, nesomnenno, eshche est' moryaki, kotorye v svoe vremya bili po YUdenichu. Uveren, oni s osobym chuvstvom udaryat po ego posledysham. U menya vse, - skazal Stalin. - U tebya est' voprosy? - Poka tol'ko odin, tovarishch Stalin. Est' li otvet ot CHerchillya? Rech' shla ob otvete na predlozhenie Sovetskogo pravitel'stva perebrosit' na sovetsko-germanskij front neskol'ko anglijskih divizij dlya sovmestnoj bor'by protiv obshchego vraga. - Est', - s usmeshkoj v golose proiznes Stalin. - CHerchill' otvetil, chto ne mozhet. - On pomolchal i dobavil: - V devyatnadcatom mog. A teper', vidite li, ne mozhet. - |ti slova - "ne mozhet" - snova prozvuchali unizhayushche-prezritel'no. - U tebya vse? - Da, u menya vse, - otvetil ZHdanov. - Togda peredaj bratskij privet tovarishcham pitercam. Bratskij privet i blagodarnost'. V trubke razdalsya shchelchok. Snova poyavilsya dalekij gudyashchij fon. ZHdanov povesil trubku. Posmotrel na chasy. Snyal trubku telefona, soedinyayushchego etot kabinet komanduyushchego s raspolozhennym na vtorom etazhe. - ZHukov, - razdalos' v trubke. - Tol'ko chto zvonil tovarishch Stalin, - skazal ZHdanov, - sejchas ya k vam zajdu. CHto slyshno u Fedyuninskogo? - Poka tiho, - burknul ZHukov, i ZHdanov pochuvstvoval, chto komanduyushchij nedovolen etoj tishinoj, chto ona trevozhit ego i nastorazhivaet. 16 Pozdnim vecherom na naberezhnoj Nevy, u zdaniya shkoly, vystroilsya strelkovyj batal'on, odin iz vnov' sformirovannyh gorodskim shtabom formirovaniya narodnogo opolcheniya. CHerez neskol'ko minut batal'on dolzhen byl otpravit'sya na peredovuyu, no o tom, gde imenno predstoit emu voevat', ni komandir, ni komissar eshche ne znali. Im, v poslednij raz oglyadyvavshim sherengi bojcov, bylo izvestno tol'ko odno: sleduet dojti stroem do Srednej Rogatki, a tam pogruzit'sya na avtomashiny, kotorye dostavyat ih kuda-to na boevye pozicii. Komandirom batal'ona byl kapitan Surovcev, komissarom - starshij politruk Pastuhov. Naskoro sformirovannoe podrazdelenie, kotoroe oni prinyali, ne imelo nichego obshchego s ih sapernym batal'onom, voevavshim dva mesyaca nazad na Luge. Posle pamyatnogo pervogo boya tot batal'on perekidyvali s uchastka na uchastok to s zadaniem minirovat' podhody k poziciyam, to, kogda polozhenie stanovilos' kriticheskim, snova brosaya saperov v boj. V avguste batal'on zanimal oboronu na zapadnom flange Luzhskoj linii, pod Kingiseppom. Imenno zdes' nemcy predprinyali massirovannyj udar, zavershivshijsya proryvom Luzhskogo oboronitel'nogo rubezha. Dlya batal'ona Surovceva, tochnee, dlya gorstki ostavshihsya ot nego bojcov nastali gor'kie dni otstupleniya. V trudnyh boyah oni proshli vmeste s drugimi chastyami mnogodnevnyj put' ot Kingiseppa k Leningradu i byli otvedeny v gorod na pereformirovanie. Zdes', v Leningrade, Surovcev i Pastuhov poluchili prikaz yavit'sya v gorodskoj shtab formirovaniya narodnogo opolcheniya. Oni uzhe znali, chto razlichie mezhdu proshedshimi tyazhelye universitety vojny opolchencami i kadrovymi chastyami stalo ves'ma otnositel'nym. Ne tol'ko potomu, chto opolchenskimi formirovaniyami, kak pravilo, komandovali professional'nye voennye, no i potomu, chto sami opolchency s kazhdym dnem vojny vse bolee prevrashchalis' v zakalennyh, opytnyh soldat. O tom, chtoby ih poslali v sapernuyu chast', tak skazat', po special'nosti, ni Surovcev, ni Pastuhov ne prosili, znaya, chto ne hvataet prezhde vsego komandirov, imeyushchih boevoj opyt komandovaniya pehotoj. Strelkovyj batal'on, v kotoryj ih napravili, byl odnim iz podrazdelenij, dopolnitel'no sozdavavshihsya v eti dni vo ispolnenie resheniya Voennogo soveta fronta. On formirovalsya chast'yu iz bojcov, proshedshih trudnyj put' otstupleniya, chast'yu iz dobrovol'cev-opolchencev. I vot teper' batal'on gotov byl vystupit' na peredovuyu. Morosil melkij dozhd'. Slyshalis' gluhie artillerijskie razryvy. Nakinuv na plechi plashch-palatki, Surovcev i Pastuhov v poslednij raz obhodili ryady bojcov. Lica bojcov byli sumrachno-sosredotochenny, - kazhdyj iz nih ponimal, chto, veroyatno, cherez neskol'ko chasov emu predstoit vstupit' v smertel'nyj boj, chto reshaetsya ne tol'ko sud'ba Leningrada, no i ego sobstvennaya sud'ba. Nevidimyj v temnote reproduktor dones na naberezhnuyu negromkij golos. Orator govoril monotonno i v to zhe vremya toroplivo, s kazhdoj frazoj vse uskoryaya temp. - Rebyata, Vishnevskij po radio... - skazal kto-to iz bojcov. Sobstvenno, on mog by i ne poyasnyat'. Leningradcy v eti dni bezoshibochno uznavali golos pisatelya Vsevoloda Vishnevskogo. U Vishnevskogo byla neobychnaya manera vystupat'. Svoi strastnye rechi-prizyvy on proiznosil bez pauz, speshil, tochno boyalsya, chto ne uspeet skazat' vse, chto hochet, v otvedennoe emu vremya. I tem ne menee eti skorogovorkoj proiznosimye slova obladali ogromnoj siloj vozdejstviya. Obychnye, budnichnye v nachale rechi, oni postepenno obretali glubokij smysl, hotya intonaciya rechi ne menyalas'. Mozhet byt', imenno v etom svoeobraznom protivorechii mezhdu lishennoj kakih-libo vneshnih effektov maneroj govorit' i polnym vnutrennego nakala soderzhaniem i zaklyuchalsya sekret togo ogromnogo vpechatleniya, kotoroe proizvodili vystupleniya Vishnevskogo. Bojcy i komandiry stoyali nepodvizhno. Kazhdomu iz etih zastyvshih v napryazhenii lyudej kazalos', chto slova pisatelya-moryaka obrashcheny imenno k nemu, chto dlya nego, otpravlyayushchegosya sejchas na peredovuyu, govorit Vishnevskij. Bezostanovochno sledovavshie odno za drugim slova napominali lihoradochnuyu pulemetnuyu ochered'. Pisatel' govoril o tom, chto segodnya, v etot chas, kazhdyj ryadovoj boec, kazhdyj matros reshaet sud'bu Leningrada, chto protivnik neset ogromnye poteri i nuzhen eshche odin, reshayushchij udar, chtoby vrag zashatalsya, byl sbit s nog. Ot gotovnosti kazhdogo zashchitnika Leningrada, kazhdogo kommunista i bespartijnogo, kazhdogo komsomol'ca brosit' svoyu zhizn' na chashu vesov zavisit dvizhenie strelki etih vesov... - Bud'te dostojny geroev, kotorye umeli bit'sya za Rodinu, chest' i pravdu, - prizyval Vishnevskij, - umeli idti v ogon' na muki i ispytaniya. Tak vpered zhe, tovarishchi, vpered, yunost', vpered, leningradcy, vspomnim o tom, ch'e imya nosit velikij gorod, o neustrashimom Lenine, i rinemsya vpered vsemi silami! Vishnevskij sdelal nakonec korotkuyu pauzu i, po-prezhnemu ne povyshaya svoego gluhovato zvuchavshego golosa, proiznes zaklyuchitel'nye slova: - My dolzhny pobedit', dolzhny! I pobedim! CHetko i razmerenno, tochno mayatnik ogromnyh chasov, kachaya otbivat' svoi udary metronom. Pervym narushil molchanie Surovcev. Tshchetno pytayas' skryt' ohvativshee ego volnenie, on zvonkim golosom voskliknul: - Batal'on, slushaj moyu komandu!.. Na zashchitu rodnogo goroda, na razgrom fashistskih okkupantov... shagom marsh! I neskol'ko smushchenno pokosilsya na stoyavshego ryadom Pastuhova. - Pravil'no skomandoval, kombat! - tiho skazal komissar. SHerengi bojcov dvinulis' po Litejnomu prospektu. SHagi mnogih desyatkov nog, obutyh v tyazhelye kirzovye sapogi, gulkim ehom otrazhalis' ot sten domov. Vstrechnye mashiny pritormazhivali i prizhimalis' k trotuaru, chtoby propustit' voinskuyu kolonnu. Redkie prohozhie na mgnovenie zaderzhivalis' na trotuarah i provozhali bojcov vzglyadami, polnymi gorechi i nadezhdy. SHagaya vmeste s Surovcevym vo glave kolonny, Pastuhov vdrug pojmal sebya na mysli, chto emu hochetsya kak mozhno skoree vyjti za predely goroda. Prohodya mimo razrushennyh domov, on oshchushchal pochti fizicheskuyu bol'. Emu kazalos', chto gorod krovotochit. Smysl ego zhizni zaklyuchalsya teper' v odnom: zashchitit' Leningrad ot fashistov. Zaderzhat' vraga ili pogibnut' - inogo vybora ne bylo. O sud'be otca i materi, ostavshihsya v Minske, gorode, kazavshemsya teper' Pastuhovu pochti nereal'nym, sushchestvuyushchim v drugom, chuzhom mire, na drugoj planete, on ne imel nikakih izvestij. Izredka vspominal on o zhenshchine, na kotoroj zhenilsya eshche do mobilizacii i s kotoroj rasstalsya god spustya, tochnee, ona rasstalas' s nim, uznav, chto Pastuhov reshil navsegda ostat'sya v armii, tem samym obrekaya ee na postoyannye skitaniya. On vspominal o nej bezzlobno, kak moryak, ostavshijsya v bezbrezhnom okeane, vspominaet o poslednem vidennom im klochke zemli, ob ischeznuvshem za gorizontom ostrovke, k kotoromu bol'she nikogda ne vernetsya... Vse, chto bylo dlya Pastuhova dorogim i blizkim, slilos' v myslyah o Leningrade. Leningrad stal dlya nego ne prosto gorodom, no mechtoj, kotoraya sogrevala v holodnye severnye avgustovskie nochi, kogda, probivayas' s bojcami iz vrazheskogo okruzheniya pod Kingiseppom, v korotkie chasy otdyha lezhal on na syroj osennej zemle, podsteliv shinel' i ukryvshis' plashch-palatkoj. S Leningradom byli svyazany togda dlya Pastuhova vse ego nadezhdy na budushchee. No, vernuvshis' v Leningrad, on ne ispytal ozhidaemogo chuvstva radosti. On videl, kak lyubimyj gorod rvut na chasti snaryady i bomby, kak s grohotom rushatsya steny domov, horonya pod soboj lyudej. Ego muchilo soznanie sobstvennogo bessiliya, i zhelanie kak mozhno skoree snova okazat'sya na fronte stalo edinstvennym zhelaniem Pastuhova... I vot cherez neskol'ko chasov on snova budet na peredovoj. Zahvachennyj myslyami ob etom, Pastuhov nevol'no uskoril shag. - Ne toropis', - ugryumo skazal Surovcev, - do Srednej Rogatki eshche daleko. Batal'onu dejstvitel'no predstoyal dal'nij put' cherez ves' gorod - po Litejnomu, Vladimirskomu, Zagorodnomu i Mezhdunarodnomu prospektam. Oni shli i shli, preodolevaya kilometr za kilometrom. I chem blizhe podhodili k okraine, tem chashche vstrechalis' im ustanovlennye na skreshcheniyah ulic doty, protivotankovye, nadolby. YUzhnaya okraina goroda byla sovsem pustynnoj: po resheniyu obkoma partii bolee sta tysyach zhitelej Narvskoj, Moskovskoj i Nevskoj zastav perebralis' v central'nye i pravoberezhnye rajony Leningrada. Na Mezhdunarodnom prospekte batal'onu to i delo prihodilos' perestraivat'sya v cepochku, chtoby projti mezhdu barrikadami, slozhennymi iz kamnya, meshkov s zemlej, tyazhelyh vagonnyh skatov. Propuskaya stroj mimo sebya, Pastuhov napryazhenno vglyadyvalsya v lica bojcov. O chem dumali sejchas eti lyudi? O vrage, kotoryj na ih glazah kalechil rodnoj gorod? O predstoyashchem boe? O rodnyh i blizkih, ostavshihsya tam, pozadi, v zatemnennyh domah, obstrelivaemyh fashistskoj artilleriej?.. Esli, prohodya po central'nym ulicam goroda, bojcy eshche vpolgolosa peregovarivalis', to teper' oni molchali. Tol'ko plotno szhatye guby, tol'ko ugryumye lica vydavali chuvstva, vladevshie sejchas imi. - Vo chto gorod prevratilsya... Strashno smotret'... - hriplo, kakim-to chuzhim golosom skazal Surovcev. - A ty glyadi, glyadi! Zlee budesh'! - otozvalsya Pastuhov. - U menya zloby i tak devat' nekuda, - mrachno otvetil Surovcev, - vsem, komu ne hvataet, odolzhit' mogu... Pastuhov promolchal. Vperedi snova voznikla barrikada, i Surovcev opyat' prikazal perestroit'sya v cepochku. I snova kombat i komissar stoyali u bojnicy, propuskaya molchalivyh, sosredotochenno shagayushchih bojcov. Bylo uzhe temno, i bojcy, estestvenno, glyadeli sebe pod nogi, no Pastuhovu kazalos', chto oni idut opustiv golovu, potomu chto ne v silah smotret' na razrushennye doma, chto ih dushat gorech' i nenavist'. Desyatki dnej i nochej provel na fronte Pastuhov ryadom s bojcami i horosho znal, chem byla dlya nih eta vojna. Ona zahvatila lyudej celikom, vse ih chuvstva, vse mysli. Kazhdyj na tol'ko umom, no i serdcem soznaval, chto vrag ugrozhaet ih rodnoj zemle, ih sem'yam, vsemu tomu, bez chego ne myslil sebe sushchestvovaniya sovetskij chelovek. I, glyadya na molchalivo prohodivshih mimo bojcov, Pastuhov podumal o tom, o chem dumal uzhe ne raz: kakova zhe dolzhna byt' sila ideala, radi zashchity kotorogo oni gotovy idti v boj ne na zhizn', a na smert', srazhat'sya do poslednej kapli krovi! Minovav prohod v ocherednoj barrikade, batal'on snova postroilsya v kolonnu i prodolzhal svoj put' po temnomu Mezhdunarodnomu prospektu. Artillerijskaya kanonada stala slyshnee. Vremya ot vremeni v temnom nebe vzryvalis' i gasli rakety, na mgnovenie osveshchaya okruzhayushchee belo-golubym prizrachnym svetom. Bylo okolo dvuh chasov nochi, kogda batal'on podoshel k Srednej Rogatke. - Pomnish', komissar, kak my tut Zvyaginceva ozhidali? - progovoril Surovcev. - Pomnish', kak gadali, kakim etot shtabnoj major okazhetsya? - Okazalsya chto nado, - otvetil Pastuhov. O Zvyaginceve ni Surovcev, ni Pastuhov ne imeli nikakih izvestij. Kogda posle togo, pervogo boya pod Lugoj Pastuhov s bojcami dostavil ranenogo Zvyaginceva v raspolozhenie batal'ona, nemcy snova poshli v ataku. I tut Zvyagincev byl ranen vtorichno, po neschastlivomu sovpadeniyu v tu zhe nogu. Ataku otbili. A majora prishlos' uvezti v sanbat. Na sleduyushchij den', kogda nastupilo nekotoroe zatish'e, Pastuhovu udalos' svyazat'sya s sanbatom, no ottuda otvetili, chto Zvyaginceva perepravili v armejskij gospital': trebovalas' slozhnaya operaciya. A zatem opyat' nachalis' trudnye boi, i sled majora sovsem poteryalsya. - Vojna rodnit lyudej, - zadumchivo proiznes Surovcev. - Ne mogu zabyt', kak my k etim mestam togda, v iyule, podhodili... Poverish', kogda skazal major, chto nam pod Lugu put' derzhat', menya kak kipyatkom obdalo. Podumal togda: neuzheli?! Neuzheli vrag mozhet podojti tak blizko?! A teper' vot... - Ne hnych', kombat, - suho skazal Pastuhov. - YA ne hnychu! - goryacho otvetil Surovcev. - Ty menya znaesh'. Dovedetsya s fashistami na ulicah drat'sya - vse ravno v pobedu ne perestanu verit', patrony konchatsya - zubami budu fashistu glotku rvat'! On pomolchal nemnogo i uzhe tishe dobavil: - Ne o tom ya... Prosto podumal, kak rodnit lyudej vojna. - Pravoe delo rodnit, - skazal Pastuhov. - Ladno, ne prosveshchaj, sam gramotnyj. A tol'ko ya etogo majora vsyu zhizn' pomnit' budu - pervyj boj vmeste prinimali. Kak podumayu, chto ego, mozhet, i v zhivyh net, - vsyu dushu perevorachivaet... Kogda tovarishch pogibaet - budto kusok serdca vyryvayut. Tebya vot, prosvetitelya, ne daj bog, ub'yut... - Menya ne ub'yut, - ubezhdenno skazal Pastuhov. - I tebya ne ub'yut. |to ya tebe kak komissar zayavlyayu, mne vse izvestno. - SHutochki?.. - obidchivo progovoril Surovcev. - Ty chto dumaesh', ya smerti, chto li, boyus'? Druga poteryat' strashno, boevogo tovarishcha, vot ya o chem! - V etih boyah vse v stroyu ostayutsya - i zhivye i mertvye, Da i s chego ty reshil Zvyaginceva horonit'? YA, naprimer, uveren, chto zhiv on. Mozhet, sejchas gde-nibud' na peredovoj nas s toboj vspominaet... I ne to ty slovo vse vremya upotreblyaesh': "strashno". Druga poteryat' ne strashno, a gor'ko. A strashno sovsem drugoe... - CHto zhe? - Fashistov na leningradskih ulicah predstavit'. Vot eto dejstvitel'no strashno. Pomnish', nam v politotdele divizii gitlerovskij prikaz pokazyvali? Nu, chtoby Leningrad s lica zemli steret'. CHtoby vse opyat' v pervozdannom vide, kak do Petra. Top' i bolota. Predstav' sebe na minutu - net Leningrada, tol'ko gnilye ispareniya nad bolotami klubyatsya... Vot ob etom dejstvitel'no podumat' strashno! - Da chto ty mne gitlerovskuyu plastinku proigryvaesh'! - s neozhidannym razdrazheniem progovoril Surovcev. - Malo li chto psihu v golovu vtemyashitsya! Top' i bolota! Pridet vremya, my ego samogo zastavim v sobstvennom der'me zahlebnut'sya! - Takuyu postanovku voprosa podderzhivayu! - usmehnulsya Pastuhov. Nekotoroe vremya oni shli molcha. - Slushaj, komissar, - snova zagovoril Surovcev, - a est' u tebya takoe chuvstvo... nu, kak by eto vyrazit'... budto ot nas vse zavisit? Nu ne voobshche ot vojsk, a imenno ot vashego batal'ona? Ot togo, kak my budem derzhat'sya... Opyat' skazhesh', ne to govoryu?.. - YA ob etom i sam vse vremya dumayu. Ponimayu, chto ne diviziyu v boj vedem i dazhe ne polk, a vsego lish' batal'on, a otdelat'sya ot etogo chuvstva ne mogu. Medlenno idem! - neozhidanno dobavil Pastuhov. - Skomanduj pribavit' shagu. Surovcev ostanovilsya, molcha rasstegnul planshet i vynul vchetvero slozhennuyu kartu. - A nu posveti, - skazal on Pastuhovu. Tot vynul iz karmana fonarik i, prikryv ladon'yu steklyannyj kolpachok nad lampochkoj, vklyuchil. - Tak, - skazal Surovcev, - gasi. Do Srednej Rogatki ostalos' metrov pyat'sot. A gnat' bystree ne mogu: ustali lyudi. Oni prodolzhali shagat', s trudom peredvigaya otyazhelevshie posle dolgogo perehoda nogi. - Kak polagaesh', gde voevat' budem? - tiho sprosil Pastuhov. - CHego gadat'! - mahnul rukoj Surovcev. - Da i ne vse li ravno? Vprochem, sudya po napravleniyu, polagayu, chto gde-nibud' v rajone Pushkina ili Gatchiny v boj vstupim. - Ostavleny oni uzhe - i Pushkin i Gatchina, - mrachno skazal Pastuhov, - nemcy tam. - Znachit, vyshibat' pridetsya. Slovom, najdut nam mesto, gde vraga bit', ob etom ne bespokojsya. - A ya i ne bespokoyus', prosto hochu skoree na mesto pribyt'. Dumat' ne mogu, chto, poka idem-bredem, tam lyudi gibnut. - Prishli, kazhetsya, - progovoril Surovcev, vglyadyvayas' v temnotu. - Vidish', von stoyat... Dejstvitel'no, metrah v tridcati vperedi ugadyvalis' siluety vystroivshihsya cepochkoj polutorok. Po chistoj sluchajnosti oni stoyali kak raz v tom samom meste, gde v nachale iyulya Pastuhov i Surovcev ozhidali s bojcami pribytiya majora Zvyaginceva. - Pomnish'?.. - tiho sprosil Surovcev. - Vse pomnyu, kombat, - tak zhe tiho otvetil Pastuhov. - Tol'ko ne vremya sejchas dlya vospominanij. Konchitsya vojna, budet general Surovcev rebyatam v shkolah rasskazyvat', otkuda on nachinal svoj boevoj put'. A teper'... davaj dejstvuj! Surovcev povernulsya licom k kolonne i gromkim golosom skomandoval: - Batal'on!.. Stoj! K Pulkovskim vysotam batal'on Surovceva pribyl pered rassvetom, kogda tam neozhidanno nastupilo zatish'e: protivnik perenes ozhestochennyj ogon' na gorodskie kvartaly. Nikto iz komandirov chastej i podrazdelenij, zanimavshih yuzhnye sklony central'noj Pulkovskoj vysoty i podstupy k nej, ne zadumyvalsya nad tem, chto eto zatish'e oznachaet. Dlya nih ono bylo prosto peredyshkoj posle neodnokratnyh atak protivnika, i skol'ko eta peredyshka prodlitsya, nikto ne znal. Komandira polka Surovcev nashel s trudom. Probirayas' po hodam soobshchenij, mezh okopov, iz kotoryh sanitary vynosili ubityh i ranenyh, obhodya artillerijskie pozicii, on dobralsya do KP, oborudovannogo v peshchere na vostochnom sklone Pulkovskoj vysoty. Ne doslushav raport Surovceva, kompolka obradovanno skazal: - Vovremya yavilis', vovremya! U menya fricy-svolochi za poslednie troe sutok pervyj batal'on pochti celikom iz stroya vyveli. Ostatki nuzhno otvodit' vo vtoroj eshelon. Tak vot, slushaj, kapitan, zadachu... Batal'onu Surovceva nadlezhalo oboronyat' Pulkovskuyu vysotu neposredstvenno s yuga. Imenno ottuda nemcy veli frontal'nye ataki. Razumeetsya, v etom rajone bylo skoncentrirovano bol'shoe kolichestvo vojsk, no imenno batal'onu Surovceva predstoyalo bit', tak skazat', na napravlenii glavnogo udara protivnika, esli on popytaetsya vnov' atakovat' vysotu v lob. "Vezuchij ya chelovek, - neveselo podumal Surovcev, - togda, na Luge, v samom pekle okazalsya, i teper' vot..." - Pozicii zanimaj nemedlenno, - prodolzhal komandir polka, - transhei, okopy, hody soobshchenij - vse uzhe otryto, vidish', kak dlya tebya postaralis'! Lech' kost'mi, no vysotu ne otdavat'. YAsno? - Tak tochno, - ugryumo otvetil Surovcev. On dumal o tom, chto ego batal'on sformirovan naskoro i vnutrenne eshche ne splochen. No ponimal, chto u komandira polka net inogo vyhoda, chto ego reshenie postavit' na otvetstvennyj uchastok oborony svezhee podrazdelenie pravil'no i sam on na meste kompolka postupil by tochno tak zhe. - Razreshite vypolnyat'? - sprosil Surovcev. - Vypolnyajte! - uzhe podcherknuto oficial'no prikazal kompolka, no, kogda Surovcev, otkozyryav, sdelal ustavnyj povorot, zaderzhal ego: - NP batal'ona raspolozhish' tam, na verhoture, - on tknul pal'cem v potolok peshchery, - nu... v observatorii. Luchshego obzora ne pridumat'. CHto eto za vysota, sam pojmesh', kogda naverhu pobyvaesh'. Teper' vse. Idi. Poka bojcy strelkovyh rot zanimali okopy i transhei na podstupah k vysote, a svyazisty tyanuli svoi provoda ot glubokoj voronki, gde Surovcev reshil raspolozhit' KP batal'ona, k komandiram rot i na KP polka, stalo svetat'. Surovcev i Pastuhov reshili podnyat'sya na goru, tuda, gde kompolka prikazal oborudovat' nablyudatel'nyj punkt. Soprovozhdaemye telefonistom s katushkoj kabelya i dvumya svyaznymi, oni okazalis' na vershine, kogda solnce podhodilo uzhe k gorizontu i pervye ego luchi pytalis' probit' zatyanutoe oblakami i pelenoj dyma nebo. Vojdya cherez ogromnyj prolom v stene v zdanie observatorii, Surovcev i Pastuhov popali v bol'shoj zal, potolok kotorogo byl razbit pryamym popadaniem bomby ili snaryada. Steny zdaniya - tam v mirnoe vremya razmeshchalas' kartinnaya galereya observatorii - takzhe byli polurazrusheny. Po kamennomu polu, gonimye vetrom, nosilis' listki kakih-to bumag. Vernuvshis' k prolomu, vyhodyashchemu na yug, Surovcev i Pastuhov podnesli k glazam binokli. Otsyuda byli prekrasno vidny ne tol'ko nashi, no i vrazheskie pozicii. Zemlya do samogo gorizonta byla izrezana pautinoj transhej, hodov soobshchenij, prichudlivymi zigzagami tyanulis' zagrazhdeniya iz kolyuchej provoloki, cherneli razbitye tanki i bronetransportery. Lish' v odnom meste na etoj iskorezhennoj, izranennoj, vzrytoj snaryadami i bombami, peresechennoj okopami, transheyami i protivotankovymi rvami zemle kakim-to chudom ucelel krohotnyj klochok pochvy, na kotorom zhelteli kolos'ya neszhatoj pshenicy. Oni sohranilis' po strannoj prihoti stihij vojny, ih ne tronuli ni soldatskie sapogi, ni gusenicy tankov, snaryady i bomby lozhilis' gde-to sovsem ryadom, ne zadev ih. I neszhatye kolos'ya bezzashchitno vydelyalis' na fone chernoj, obeskrovlennoj, mertvoj zemli. Na zapade nebo zaslonyala gustaya pelena dyma. Ochag ogromnogo pozhara nahodilsya neblizko, v neskol'kih kilometrah, odnako veter donosil i syuda zapah gari. Surovcev vytashchil kartu. - Navernoe, Urick gorit, - mrachno skazal on. Pastuhov podnes k glazam binokl'. - Pohozhe, chto tak, kombat... Oni pereshli k prolomu steny, vyhodyashchej na sever, i oba na kakoe-to mgnovenie zastyli v izumlenii. S severnoj storony gora byla ne pologoj, kak s yuzhnoj, a obryvistoj. Ot ee podnozhiya k gorodu ustremlyalos' Kievskoe shosse, peregorozhennoe protivotankovymi nadolbami i barrikadami. Ves' Moskovskij rajon goroda otsyuda, s vysoty, byl kak na ladoni. Sleva v tumannom rassvete otchetlivo razlichalas' i chast' Kirovskogo rajona, - vo vsyakom sluchae, sooruzheniya ZHdanovskoj sudoverfi mozhno bylo legko rassmotret' nevooruzhennym glazom. Tol'ko sejchas do Surovceva polnost'yu doshel groznyj smysl slov, skazannyh emu komandirom polka: "Pojmesh', kogda naverhu pobyvaesh'..." - Slushaj, komissar, - tiho skazal on molcha stoyavshemu ryadom Pastuhovu, - ty predstavlyaesh' sebe, chto natvorit nemec, esli zahvatit etu vysotu? Pastuhov nichego ne otvetil. Da i chto on mog skazat'? Bez slov bylo yasno, chto, zahvativ vysotu, vragi okazalis' by poistine hozyaevami polozheniya. - Pojdem, - progovoril Pastuhov. Oni povernulis' i uvideli dvuh komandirov, voshedshih cherez prolom v stene. - Zdravstvujte, tovarishchi! - gromko skazal odin iz nih. Surovcev i Pastuhov srazu uznali ego. |to byl chlen Voennogo soveta fronta Vasnecov. Vtoroj - srednego rosta chelovek so shchetochkoj usov nad verhnej guboj, s general'skimi zvezdochkami v petlicah - byl im neznakom. Sdelav neskol'ko shagov vpered, Surovcev i Pastuhov vytyanulis' po stojke "smirno". No Surovcev ne znal, komu imenno on dolzhen raportovat'. Ochevidno, Vasnecov pochuvstvoval nekotoroe zameshatel'stvo kombata. - Dolozhite komanduyushchemu armiej generalu Fedyuninskomu, - skazal on. Neskol'ko robeya i starayas' vzyat' sebya v ruki, Surovcev korotko dolozhil, kogda pribyl batal'on i kakuyu poluchil zadachu. - Vas podderzhat ognem artdiviziony, - skazal Fedyuninskij. - Vysotu nado otstoyat'. Nadeyus' na vas. Mgnovenie Surovcev kolebalsya, sleduet li otvetit' "Sluzhu Sovetskomu Soyuzu!" ili promolchat'. I neozhidanno dlya sebya skazal: - YAsno, tovarishch komanduyushchij! Komandir polka prikazal lech' kost'mi, no vysotu ne otdavat'. - Kosti vashi nam ne nuzhny, - nahmurilsya Fedyuninskij. - |to fashisty hoteli by najti zdes' kosti vmesto bojcov. Vy zhivye nuzhny Rodine. ZHivye i s oruzhiem v rukah. - Vy komissar batal'ona? - sprosil Vasnecov, zametiv krasnuyu zvezdu na rukave u Pastuhova. - Tak tochno, starshij politruk Pastuhov, - dolozhil, vytyagivayas', tot. - Poslushajte, my s vami ran'she ne vstrechalis'? - YA vas videl, tovarishch chlen Voennogo soveta, - spokojno otvetil Pastuhov, - a vot zametili li vy menya, ne znayu. - Gde eto bylo? - Pod Lugoj. V iyule. Vy s marshalom Voroshilovym k opolchencam ehali. Bombezhka togda prihvatila. - Pomnyu, pomnyu, - zakival golovoj Vasnecov. Lico ego ozhivilos'. - Poslushajte, - skazal on, - ved' togda s vami major Zvyagincev byl, verno? - Verno, - ugryumo otvetil Surovcev, - byl, a sejchas vot netu. Ranilo ego pod Kingiseppom. Ne znaem dazhe, zhiv li teper'. - ZHiv, zhiv vash major! - ulybayas', skazal Vasnecov. CHuvstvovalos', chto emu dostavlyaet udovol'stvie v etoj trudnoj, kriticheskoj obstanovke prinesti lyudyam radostnuyu vest'. - Na Kirovskom zavode on sejchas, pomogaet organizovat' oboronu. YA ego sovsem nedavno videl. - Slyshish'? ZHiv nash major! - voskliknul Surovcev i, slovno zabyv, chto pered nimi vysokoe nachal'stvo, udaril Pastuhova po plechu. - Slyshish', komissar? - |to bol'shaya radost' dlya nas, tovarishch chlen Voennogo soveta, - podcherknuto korrektno skazal Pastuhov, chtoby kak-to zagladit' mal'chisheskuyu vyhodku svoego kombata. - My vmeste s majorom Zvyagincevym pervyj boj na Luge prinimali. |togo ne zabudesh'. - Da, etogo ne zabudesh', - progovoril Vasnecov. - Na Luge vy dejstvitel'no stoyali nasmert'. - Poglyadim, kak zdes' stoyat' budut, - suho otkliknulsya Fedyuninskij. - Proshu vas, Sergej Afanas'evich... - I povel Vasnecova k yuzhnomu prolomu. Surovcev i Pastuhov nereshitel'no pereglyanulis', ne znaya, uhodit' im ili podozhdat'. Neskol'ko minut Fedyuninskij i Vasnecov stoyali u proloma, o chem-to vpolgolosa razgovarivaya i vremya ot vremeni podnosya k glazam binokli. Potom pereshli na protivopolozhnuyu storonu, otkuda otkryvalas' panorama goroda. Vasnecov obernulsya k stoyavshim v otdalenii Surovcevu i Pastuhovu. - Podojdite syuda, tovarishchi. Vy videli eto?.. - skazal on, kogda komandiry podoshli. - Vse my uzhe mnogo raz povtoryali: "Za nami Leningrad". |to "za nami" izmeryalos' snachala sotnyami, potom desyatkami kilometrov. A teper' ono izmeryaetsya uzhe shagami. Esli otdadim vysotu, Leningradu pridetsya ochen' tugo. Razumeetsya, eto ne znachit, chto v tylu Pulkovskoj vysoty net nashih vojsk. No esli nemcy zahvatyat vysotu, oni budut rasstrelivat' gorod v upor. |to vse, chto ya hotel vam skazat'. Vo vremya boya ryadovoj voin smotrit smerti pryamo v glaza. I, kak by uchityvaya eto, vojna v moment samogo boya ne nagruzhaet ego drugim neimovernoj tyazhesti gruzom - otvetstvennost'yu za ishod srazheniya v celom, za zhizn' drugih takih zhe bojcov. |tu noshu nesut komandiry. I chem vyshe rangom komandir, tem tyazhelee nosha. Ona oshchushchaetsya ne plechami, a umom, serdcem, kazhdym nervom. Imenno takoj tyazhelyj gruz nes na sebe general-major Fedyuninskij s teh por, kak poluchil prikaz prinyat' komandovanie 42-j armiej, oboronyavshej yuzhnye i yugo-zapadnye okrainy Leningrada. V poslednie dni vtoroj dekady sentyabrya obstanovka pod Pulkovom, Urickom, na Strel'ninskom napravlenii nakalilas' do krajnosti. Tshchetno pytalas' 21-ya diviziya NKVD vernut' zahvachennyj vragom Urick. Neskol'ko raz gorod perehodil iz ruk v ruki, poka nemcam ne udalos' prochno tam zakrepit'sya. Bojcy 5-j divizii narodnogo opolcheniya samootverzhenno dralis' za derevnyu Kiskino, kotoraya imela bol'shoe operativnoe znachenie, poskol'ku nahodilas' na flange Pulkovskih vysot. No i zdes' potesnit' vraga ne udalos'. Odnako zashchitniki Leningrada nedarom prolivali svoyu krov', nedarom stoyali nasmert'. Boi, s takoj siloj razgorevshiesya vo vtoroj polovine sentyabrya, pokazali, chto esli vojska, oboronyayushchie Leningrad, poka chto ne v sostoyanii pognat' vraga vspyat', to i gitlerovcy ne v silah prodvinut'sya blizhe k gorodu. Vse novye i novye tanki i chasti motopehoty brosali oni, pytayas' prorvat'sya v Leningrad, no, vstretiv aktivnyj otpor, otkatyvalis' na ishodnye pozicii. Kazalos', chto strelka vesov, ezheminutno vzdragivaya i koleblyas' to vpravo, to vlevo, snova i snova zastyvala na seredine shkaly, fiksiruya neustojchivoe ravnovesie sil. |to ne bylo ravnovesie zatish'ya, kakoe neredko skladyvaetsya na otdel'nyh uchastkah fronta, kogda obessilevshij posle besplodnyh popytok izmenit' situaciyu protivnik vremenno prekrashchaet ataki, a oboronyayushchiesya vojska, tozhe izmotannye, pol'zuyutsya peredyshkoj dlya peregruppirovki sil. Net, ravnovesie, sozdavsheesya v te dni pod Leningradom, bylo ne zatish'em, a nepreryvnoj, ozhestochennoj shvatkoj. Raspalennye mysl'yu o blizosti Leningrada, nemcy, istekaya krov'yu i nesya ogromnye poteri, vsyacheski staralis' preodolet' schitannye kilometry, otdelyayushchie ih ot goroda, a vojska Leningradskogo fronta ne tol'ko otrazhali natisk vraga, no i ispol'zovali kazhduyu vozmozhnost' dlya kontratak. Kak dolgo pri etih usloviyah mozhet sohranyat'sya sozdavsheesya ravnovesie protivoborstvuyushchih sil i gde vrag popytaetsya sdelat' reshayushchuyu popytku narushit' ego - takov byl glavnyj vopros, stoyavshij pered Fedyuninskim i Voennym sovetom Lenfronta. ZHukov, ubezhdennyj v tom, chto protivnik pojdet na proryv imenno u Pulkovskoj vysoty, prichem popytaetsya obojti ee s yugo-zapada, prikazal srochno soorudit' v etom rajone dopolnitel'nye protivotankovye prepyatstviya. Vypolnenie etoj neotlozhnoj zadachi natalkivalos' na pochti nepreodolimye trudnosti, tak kak sdelat' eto nuzhno bylo v usloviyah ozhestochennyh boev, neposredstvenno pered vrazheskimi poziciyami, pod nepreryvnym artillerijskim obstrelom. Sozdanie prostejshih i vmeste s tem naibolee effektivnyh prepyatstvij takogo tipa - protivotankovyh rvov - trebovalo bol'shogo kolichestva rabochih ruk. Skoplenie zhe lyudej pered perednim kraem oborony nemedlenno bylo by obnaruzheno vragom... Nachal'nik inzhenernyh vojsk fronta polkovnik Bychevskij predlozhil vyhod: perebrosit' syuda iz Kronshtadta i rasstavit' pered nemeckimi poziciyami krupnye morskie miny. Vypolnenie etoj zadachi bylo sopryazheno s ogromnoj opasnost'yu. Miny mozhno bylo dostavit' lish' po svyazyvayushchemu Kronshtadt s Leningradom Morskomu kanalu, a kanal, kak i ves' gorod, nahodilsya pod obstrelom vrazheskoj artillerii. Pryamoe popadanie hotya by odnogo snaryada v gruzhennoe minami sudno povleklo by za soboj chudovishchnoj sily vzryv i mnozhestvo zhertv sredi gorodskogo naseleniya. Odnako baltijskim moryakam udalos' dostavit' miny v Leningrad bez poter'. Perebroska zhe ih iz goroda k linii fronta, v rajon Pulkovskih vysot, byla uzhe otnositel'no neslozhnym delom. Noch'yu pod pokrovom temnoty miny byli ustanovleny. |to potrebovalo ot saperov, kotorymi rukovodil lichno polkovnik Bychevskij, ogromnogo muzhestva. Toj zhe noch'yu miny vzorvali, i na poloske zemli, razdelyavshej nashi i vrazheskie pozicii, obrazovalis' glubokie protivotankovye rvy. |ti vzryvy progremeli za neskol'ko chasov do togo, kak batal'on Surovceva dostig Pulkovskih vysot. Imenno s cel'yu lichno proverit' rezul'taty proizvedennyh vzryvnyh rabot pribyl na KP Fedyuninskogo Vasnecov, na kotorogo eshche s nachala vojny obkom vozlozhil obshchee rukovodstvo stroitel'stvom oboronitel'nyh sooruzhenij v Leningrade i na podstupah k gorodu. ...Nichego etogo, estestvenno, ne znali Surovcev i Pastuhov, kogda stoyali u proloma v stene Pulkovskoj observatorii, glyadya vsled spuskavshimsya po sklonu gory Fedyuninskomu i Vasnecovu. Glubokie chernye rvy, ziyavshie pered nemeckim perednim kraem i horosho razlichimye s vysoty v binokl', oni prinyali za uzhe davnie, svoevremenno podgotovlennye protivotankovye prepyatstviya. Zato kombatu i komissaru bylo horosho izvestno drugoe: primerno polukilometrovyj po shirine uchastok fronta, otlichno vidnyj otsyuda, nadlezhit oboronyat' imenno ih batal'onu. Na etom sejchas sosredotochilis' vse mysli Surovceva i Pastuhova. Komandiry vysshego ranga mogut celikom obozret' te rubezhi, kotorye zanimaet ih diviziya, armiya ili front, lish' na karte. I lish' po karte mogut oni, kak pravilo, sledit' za kolliziyami boya, za nastupleniem ili otstupleniem podchinennyh im chastej. No komandiry rot i batal'onov so svoego komandnogo ili nablyudatel'nogo punkta obychno vidyat voochiyu tu zemlyu, kotoruyu im predstoit oboronyat'. I kazhdaya pyad' etoj zemli, kazhdyj rucheek, protekayushchij po nej, kazhdoe derevo, kazhdyj prigorok ili loshchinka priobretayut dlya nih nepovtorimoe znachenie, na kakoe-to vremya vbirayut v sebya ih dushi. I dazhe ishod vsej vojny v minuty i chasy boya nerazryvno svyazyvaetsya v soznanii etih komandirov s sud'boj togo rubezha, kotoryj ih bojcy zashchishchayut. Provodiv vzglyadom spuskavshihsya po sklonu Fedyuninskogo i Vasnecova, Surovcev posmotrel na chasy. - YA poshel vniz, komissar, - progovoril on ozabochenno. - Proveryu, kak oborudovan KP i obespechena li svyaz' s polkom. Ostan'sya poka zdes'. Kogda vernus', pojdesh' v roty. Odnogo svyaznogo ya voz'mu, drugoj pust' budet s toboj. Surovcev ushel. Pastuhov, stoya u proloma, snova i snova oglyadyval v binokl' perednij kraj nemcev. Vnezapno on uslyshal za spinoj: - Vidat', bol'shoe nachal'stvo navedyvalos', tovarishch komissar? Pastuhov obernulsya. Ryadom s nim stoyal svyaznoj. - Nemaloe, - otvetil Pastuhov. - Bespokoyatsya, znachit, za vysotku. I pravil'no. Proklyatoe mesto. - |to smotrya kto im vladeet. - Tozhe vernye slova, - soglasilsya boec. V Leningrade u Pastuhova prosto ne hvatilo vremeni, chtoby poznakomit'sya so vsemi bojcami vnov' sformirovannogo batal'ona, i etogo pozhilogo krasnoarmejca v meshkovatoj gimnasterke, v ogromnyh kirzovyh sapogah s shirokimi golenishchami, v kotoryh boltalis' tonkie nogi, on ne pomnil. - Opolchenec? - sprosil on. - Byl opolchencem. Segodnya, mozhno skazat', kadrovyj, - otvetil boec, vytyagivayas', otchego zhivot ego vystupil nad nizko zatyanutym remnem. - Familiya? - Voronihin. - CHto-to ya vas na marshe ne primetil. - A ya s vami ne shel, tovarishch komissar, ya vam v nasledstvo dostalsya. Ot togo batal'ona, chto v tyl otveli, kogda vy na smenu prishli. - A pochemu zhe vy ostalis'? Otdohnuli by posle boev, otospalis', - udivlenno sprosil Pastuhov. - CHego tudy-syudy hodit'! Nogi-to ne chuzhie, - mahnul rukoj Voronihin. - A splyu ya sovsem malo. I do vojny tak bylo. Starikam, govoryat, ne spitsya. - Svyaznomu tozhe pridetsya "tudy-syudy" hodit', - usmehnulsya Pastuhov. - Tak to po delu. Pastuhov posmotrel na bojca s lyubopytstvom. - Gde rabotali do vojny? - V Gosudarstvennom akademicheskom imeni Kirova teatre opery i baleta, - otvetil Voronihin tak torzhestvenno, tochno raportoval o prinadlezhnosti k kakoj-to osobo proslavlennoj chasti. - CHto zhe vy tam delali? - s nevol'noj ulybkoj sprosil Pastuhov. - Peli? - V garderobe rabotal. Nu, a potom, kto chego po hudozhestvennoj cennosti stoil, teh v tyl evakuirovali. - A vas ostavili? - Zachem? - obizhenno skazal Voronihin. - YA v Mariinke, pochitaj, chetvert' veka rabotal. I mne bylo skazano: pozhalujsta, Stepan Gavrilych, evakuirujtes', poezd dvadcat' sem', vagon vosem'. - Nu i chto zhe vy? - YA-to? Kak podumal: nu ego, tudy-syudy ezdit'... Sprosil: a v soldaty mozhno? Davaj, govoryat, Voronihin, voz'mem, - hot' i molodyh u nas hvataet, a vse bez tebya i opolchenie ne opolchenie. Vot tak ono i poluchilos'. Poslednie frazy svyaznoj proiznes uzhe s yavnoj usmeshkoj, No Pastuhov predpochel ee ne zametit'. - Ladno, drug Voronihin, - skazal on, - budem voevat' vmeste. A poka vot chto, navedi-ka ty tut na polu poryadok. Vidish', von knizhki kakie-to veter treplet, listki vyrvannye, - slovom, soberi vse eto v stopku, bechevku najdi i svyazhi. Mozhet byt', chto i cennoe zvezdochety vpopyhah zabyli. Gde-to vnizu razorvalsya snaryad. Pastuhov podnes k glazam binokl'. Nashi pozicii u podnozhiya vysoty ozhivali: bojcy tashchili pulemety, ustanavlivali protivotankovuyu pushku. Nemcy, vidimo, zametili dvizhenie i nachali obstrel. Za spinoj Pastuhova snova razdalsya golos Voronihina. Obernuvshis', Pastuhov uvidel, chto svyaznoj, vmesto togo chtoby sobirat' razbrosannoe, sidit na kortochkah i chitaet vsluh: - "...Cel' uchrezhdenij Glavnoj observatorii sostoit v proizvodstve: a) postoyannyh i skol' mozhno sovershennejshih nablyudenij, neobhodimyh dlya geograficheskih predpriyatij imperii i..." - Otstavit', Voronihin, zdes' ne biblioteka, - serdito skazal Pastuhov. - Vam bylo prikazano... - Bol'no interesno, tovarishch komissar, - s obezoruzhivayushchej ulybkoj proiznes Voronihin, vstavaya, no ne vypuskaya knigi iz ruk. - Dajte syuda. Pastuhov perelistal gryaznye, uzhe pokorobivshiesya ot dozhdya i vetra stranicy knigi. |to byla populyarnaya broshyura, posvyashchennaya istorii sooruzheniya Pulkovskoj observatorii. Glaza Pastuhova skol'zili po strochkam: "Tochnoe opredelenie polozheniya zvezd...", "V galereyah hranyatsya meridiannye instrumenty..." "Polozhenie zvezd... meridiannye instrumenty... - myslenno povtoril on pro sebya. - Kak stranno zvuchat sejchas eti slova!.. Podumat' tol'ko: vse hochet znat' chelovek, kogda na zemle mir, - i polozhenie zvezd na nebe, i vse eti meridiany i paralleli... A sejchas smysl zhizni svoditsya k odnomu - vystoyat'