od lunoj ili chudom kakim-to izbegaya strazhej Dozora. - Ne molchi... My mogli by s toboj legko dogovorit'sya po ponyatiyam i babkam..., - i vidya, chto ne ponimaet, perevel: - My mogli by rassmotret' neobychajno pribyl'nuyu i vzaimovygodnuyu kooperaciyu, a ty uporno ishchesh' porazheniya..., budto ne hirurg izvestnyj, a lesbiyanka-mazohistka... Kuda dela beremennuyu donorskuyu matku, chto dostavili tebe po-deshevke moi molodcy... vmeste s fallopievymi trubami...? CHto znachit tot razrez v pahu Ryvkina, zayavlennyj toboj, kak nalozhenie arterio-venoznogo anastomoza i kak on svyazan s uvelichennoj v razmerah beremennoj matkoj, kotoruyu ottuda v bryuho Ryvkina ne vvesti ni v zhist'..., kak ni starajsya? - ...Nu ty suka, Princessa! - nachal zakipat' uchenik Kovboj-Trofima v otvet na molchanie Eleny. - Ne koben'sya! Vse odno proznayu... Ne takih, kak ty, kolol. - On gryazno vyrugalsya i, shvativ za lokot', potashchil cherez anfiladu zalov k dalekomu oknu do potolka, ne obrashchaya vnimaniya na rastrevozhennyh starushek-smotritel'nic, privstavshih privychno s zhestkih stul'ev. - Sejchas on zastavit set' na podokonnik, razdvinet bedra kolenom i popytaetsya vvesti chlen vo vlagalishche pryamo pri sluzhitel'nicah, kak delaet eto Kovboj-Trofim u sebya v kabinete, - podumala ona, ravnodushno dvigayas' ryadom so Spirkinym k vysokomu oknu, pochti ne udivlyayas' proishodyashchemu... Oni podoshli k prostenku mezhdu oknami i Spirkin, v kotorom, nesmotrya na tshchatel'no podobrannuyu doroguyu odezhdu, dazhe vneshnee izyashchestvo, horoshij vkus i stil', kotorymi on staratel'no kompensiroval nedostatok obrazovannosti, chuvstvovalsya neulovimyj ugolovnyj sharm, to li iz-za zuba zolotogo v glubine rta, to li slishkom bol'shih perstnej, zabralsya nelovko na podokonnik i uselsya udobno, budto na kortochkah, kak zeki, vyzvav ee ulybku, i boltaya nogami, skazal sovsem ne strashno, prodolzhaya nesil'no priderzhivat' za lokot': - Ty vydaesh' mne tajnu Ryvkinskogo vyzdorovleniya, princessa..., a ya izbavlyayu ot prismotra lyagavyh, kotorym zasadit' tebya, kak dva pal'ca obossat'... Sechesh'? - Boyus', professor Trofimov uladit eto delo bez vashej pomoshchi, - otreagirovala, nakonec, Lopuhina, posmotrela na nego sverhu vniz i stala vysokomernoj, i vspomnila, nakonec, chto proishodit iz dvoryan, i hotela dobavit' eshche: "golubchik!", no ne reshilas'... - Dura! - iskrenne rassmeyalsya Spirkin. - Malo znat' sebe cenu... Nado eshche pol'zovat'sya sprosom. Kovboj i pal'cem ne poshevelit, chtob otbit' tebya u mentov. Dazhe, kogda pyl' osyadet... Pretenzii u prokuratury ser'eznye... - On posmotrel na nee vnimatel'no. - Ochen' ser'eznye. Kto-to dolzhen otvechat'. Dogadalas', kto? Pravil'no... Teper' kolis'... Menya tvoya gordynya davno dostala... A ona stoyala i smotrela v nikuda, porazhennaya pronicatel'nost'yu etogo cheloveka i neobychnost'yu mesta, gde otkrylas' pravda ego slov, i ves' ee proshlyj zhiznennyj opyt, i mozg, i telo yarostno vosstavali, molchalivo razdiraya dushu... - A Kovboyu pochemu nichego ne skazala? - donosilsya do nee golos Anatolij Borisycha, otrazhennym ehom holstov na stenah. - Na institutskoj konferencii v pyatnicu vse ravno dolozhish'... A devushku beremennuyu iz Biryulevo, chto stala donorom matki dlya tvoih... issledovanij, prishlos' umertvit'..., pravda, molodcy moi razobrali ee pered etim na chasti, - dobil on ee tem zhe gluhim golosom-ehom, prodirayushchimsya skvoz' nochnoj Kuindzhevskij les pod lunoj... - Net! Ne mozhet byt'! - Ona v uzhase vyrvala lokot' iz cepkih pal'cev Spirkina i v zameshatel'stve povtoryala to li sebe, to li emu, perstupaya ot volneniya nogami: - Ne mozhet byt'... ne mozhet byt'... Ne mozhet chelovek...tak gluboko i ser'ezno postigshij zhivopis'... byt' ubijcej... ubijcej... - A ty dumala moi molodcy organy dlya transplantacii taskayut iz anatomicheskih muzeev, predvaritel'no slivaya iz banok formalin? Pojdem, vzglyanem na Malyavinskih zhenshchin, - skazal on kak ni v chem ne byvalo. - V nih prazdnik svetlyj, kak v tebe... ZHalko takogo lishat'sya..., no pridetsya..., a chto delat'? - On vnimatel'no posmotrel na Lopuhinu: - Poverish', esli skazhu, chto luchshe vsego ubezhdaet vremya? Molchish'... K sozhaleniyu, vremeni u nas s toboj - v obrez... Uchenik Kovboj-Trofima neuklyuzhe spolz s podokonnika i potashchil ee za soboj, v zal rannego Malyavina s dominiruyushchim yarkim bujstvom krasnogo vseh ottenkov. Oni molcha postoyali vozle "Devki", a potom dvinulis' k "Vihryu", plameneyushchie kraski kotorogo napominali ogromnyj koster, zastavlyavshij merknut' ne tol'ko sosednie kartiny po stenam, no udivitel'no blednet' lica posetitelej... - Rannij Filipp Malyavin byl geniem. V Rossijskoj Akademii hudozhestv eto ponyali srazu i zarubili ego diplomnuyu rabotu... Vot etu, - skazal doktor Spirkin, - pered kotoroj my stoim... On rano uehal iz Rossii, - prodolzhal on, otvernuvshis' ot gigantskogo polotna "Vihrya". - I chem starshe stanovilsya i mudree, tem huzhe pisal... Priehav v Mal'me, kuda sud'ba zabrosila ego spustya polveka posle "Vihrya", napisal na gostinichnom blanke: "Interesno vernut'sya i vnov' opyat' zhit': ispytyvat', videt' i delat', chto uzhe ushlo bez vozvrata i zabyto". - Spirkin oglyanulsya, maznul vzglyadom Malyavinskie holsty i otpustil lokot' Lopuhinoj: - V ego rannih holstah pochti net syuzheta... Oni molchat, kak ty, no chuvstvuesh', chto s nih pryamo v zal techet vostorg i radost', i pechal', i predchuvstvie bedy... Schastlivye russkie hudozhniki, nesmotrya na bednost', p'yanstvo i dushevnye bolezni, propovedovali svoimi polotnami stol'ko dobroty, duhovnosti i takuyu chistotu pomyslov, chto sobranie ih kartin moglo by svetit'sya nochami i peredelyvat' lyudej sil'nee ispravitel'nyh kolonij... K sozhaleniyu iskusstvo ne sposobno predostavit' zritelyu mehanizmy dostizheniya zhelaemyh celej i lish' ukazyvaet na nih, kak Bibliya... A doch' Malyavina, chtob pohoronit' otca, prodala za bescenok bolee 50 poloten torgovcu kartinami iz Strasburga... On pomolchal, pristal'no vglyadyvayas' v odin iz Malyavinskih portretov, tozhe krichashche krasnyj, s molodoj krest'yankoj devkoj vo ves' rost i prodolzhal, budto sebe samomu govoril: - CHudo, kak horosha, smela, chista i prekrasna, budto tozhe dvoryanskih krovej... Na tebya pohozha chem-to... Posmotri vnimatel'no... A Malevich, pochti odnofamilec ego, samyj dorogoj segodnya russkij hudozhnik, schital izobrazhenie geometricheskih figur naivysshej formoj iskusstva... Pojdi razberis'... - I neozhidanno dobavil: - Ne znayu, chto luchshe: zlo, prinosyashchee pol'zu ili dobro, prinosyashchee vred.... Kto eto skazal, princessa...? - CHto ty emu otvetila? - unylo sprosil Fret i otvernulsya k oknu s takimi chernymi zamerzshimi stvolami, chto kazalos', nikogda uzhe ne ozhivut... - Skazala: "Ne znayu...". - A on? - On govorit: "Mikel'andzhelo...". - A ty? - nastaival Fret, budto otvet ee chto-to znachil. On smotrel na nepodvizhnye derev'ya, ozhidaya kogda ona otvetit, i ponyal skoro, chto ne dozhdetsya, i skazal togda sam: - Pohozhe, krestnyj hod sostoyalsya... Ne znayu tol'ko, v oba li konca? Ty sovershila otkrytie v transplantologii i doktor Spirkin ponimaet eto luchshe tebya, chto sovsem ne znachit, chto mozhno zabyvat' o pravilah bez ushcherba dlya sebya samoj... Budto ne znaesh', chto v Rossii rassmatrivayut tol'ko dva varianta razvitiya sobytij: naihudshij i maloveroyatnyj... A Elena vdrug podnyalas' privychno legko bez pomoshchi ruk, budto vyrastaya: - YA otvetila Spirkinu: "Vryad li Mikel'andzhelo imel v vidu pochechnuyu transplantologiyu" - i dobavila: - Nam pora v aeroport! - i posmotrela na Slavu, i ulybnulas': - Sobirajsya! Voz'mem s soboj Freta... - Mozhno ya syadu ryadom s toboj, Helenochka? - nervno poprosil Fret, kogda oni podoshli k mashine. - Konechno! - obradovalas' ona. - YA dumala, ty poprosish'sya za rul'... Oni stoyali v zale priletov bol'shogo sheremet'evskogo aerovokzala, pohozhego arhitekturoj na kolhoznyj ambar vremen kollektivizacii, sbityj iz alyuminievyh reek vmesto privychno kroshashchihsya stropil. Slava, ser'ezno prinaryazhennaya garderobom Lopuhinoj, zametno nervnichala, kusaya nogti, i besprichinno dergaya biglya za oshejnik, a on vdrug pochuvstvoval rezkij zapah blind tiger - deshevogo viski, kotoryj podavali v samoletah Delta Air Lines i zavyryvalsya povodkom iz potnoj Slavinoj ruki... - Otpusti ego, - skazala Elena, pytayas' otyskat' v sumke nadryvayushchijsya telefon i, nablyudaya bokovym zreniem, kak Fret rvanul vpered, rastalkivaya ul'yanovskim lbom passazhirov, zametila: - Telefon tozhe nervnichaet, - i perstala iskat'. Vyderzhav nedolguyu pauzu, telefon zazvonil opyat'. Ona srazu nashla trubku i skazala: "Da!", prodolzhaya kontrolirovat' glazami vyhod iz Zelenoj zony i uvidela, po kriku Stanislavy i vytyanutomu ee pal'cu, vysochennogo negra v yarko-zelenoj napryazhennoj kurtke-parke, kak v mul'fil'mah, natyanutoj na oranzhevyj gornolyzhnyj kombinezon i, udivivshis' cvetovym resheniyam Slavinogo druzhka, perevela vzglyad vniz, chtob ubedit'sya ne zabyl li on nadet' lyzhnye botinki "Solomon" iz dorogogo plastika, i uvidala Freta, pokazavshegosya shchenkom ryadom s ulybavshimsya gigantom... - Dobryj vecher, Lensanna! - nervno skazal Vavila v trubke, i ona posmotrela na chasy. - Ryvkin sbezhal iz Otdeleniya, - i zamolchal, davaya ej vozmozhnost' vzhit'sya v etu novost', a potom, reshiv, chto dostatochno, prodolzhal, starayas' predupredit' nenuzhnye voprosy: - Ego hvatilis' pered uzhinom..., okolo pyati... YA zvonil k nemu domoj... Mozhet, on vspomnil, chto kogda-to byl zanyat v vechernih spektaklyah...? - Ne duri! Pozvoni v miliciyu... - Ona, nakonec, dobralas' vzglyadom do nog veterinara i, na sekundu zabyvaya obo vsem, ulybnulas' svoej pronicatel'nosti: na nem byli pochti gornolyzhnye botinki "Solomon". - Vyzyvat' miliciyu, chto sudit' ego za gemorroj, - skazal v trubke Vavila. Ne panikujte. K vechernemu obhodu najdetsya... On davno zdorov, kak my s vami... - Horosho, - soglasilas' Lopuhina, teryaya iz vida negra i Freta, i stoyashuyu ryadom Slavu, povizgivayushchuyu ot neterpeniya..., oshchushchaya vse otchetlivee, pronzitel'nym i strannym, kakim-to sobach'im vsepronikayushchim chut'em, kotoromu nauchilas' u biglya, chto Marka Ryvkina pohitili... i neizvestno, chem eto mozhet grozit', i dobavila neuverenno: - YA pozvonyu Voloshinu... - I srazu ponyala, chto imya eto edinstvenno nadezhnoe i spasitel'noe, dazhe po zvuchaniyu, po melodike svoej, lishennoe dlya ee segodnyashnego uha kakoj by to ni bylo postydnoj vsedozvolennosti i ugolovshchiny - ona vpervye dlya sebya dala podobnoe opredelenie svoej vrachebnoj deyatel'nosti, - na kotoroe mozhno polozhit'sya sredi cheredy predatel'stv, sobstvennoj zhadnosti, gluposti i nerazborchivosti poslednih mesyacev..., a, mozhet, let... Slovno rasschityvala ne na pomoshch' sledovatelya-vazhnyaka, k kotoromu stala ispytyvat' chuvstva nesovmestimye so statusom figuranta v dele o nezakonnom oborote donorskih organov, a sobralas' nablyudat' pochti privychnye teper' chudesa pri vvedenii v organizm embrional'nyh stvolovyh kletok, potryasshih ee miroponimanie i voobrazhenie sposobnost'yu pronikat' v povrezhdennye uchastki i vyzyvat' neobychajno bystro volshebnye prevrashcheniya, sulyashchie vechnye molodost' i silu... - Mozhet, povinit'sya i vylozhit' vse, - dumala Elena, nabiraya Voloshinskij nomer, kogda procedura znakomstva i privetstvij zakonchilas', i negr, ustavivshis' na Stanislavu i naplevav na ponurogo biglya, zhadno kasalsya ladon'yu-lopatoj tela devushki. - Zdravstvujte, Igor'... YA Elena Lopuhina, - i, boyas' skazat' lishnee, i stydyas', slovno shkol'nica, vlyubivshayasya v uchitelya truda ili fizkul'tury, ne matematiki, bystro progovorila: - Iz Otdeleniya ischez starik... bol'noj Mark Ryvkin... Ego sud'ba bespokoila vas kogda-to... Ne mogli by vy priehat' v Ceh? Fret sidel ryadom s Lopuhinoj, ne oborachivayas' i starayas' ne vslushivat'sya v preryvistoe dyhanie i shorohi odezhd na zadnem siden'i. - CHto-to sluchilos', Helenochka?- sprosil on, kogda mashina otehala ot zdaniya aeroporta. - Sluchilos'... - Na svete net nichego takogo, chto ne moglo by sluchit'sya..., - govoryat v Amerike, gde mnogo umnyh lyudej. - V Rossii ih eshche bol'she, - obidelas' Lopuhina. - Pochemu togda vy delaete stol'ko glupostej? - udivilsya Fret. - Ty ne ponyal eshche? Gluposti - nash obraz zhizni. Prosto poka my ne nashli im dostojnogo primeneniya i opravdaniya, kak dlya bednosti... Hotya Bismark...nazyval gluposti darom bozh'im. - Bismark eshche govoril, chto zloupotreblyat' etim darom ne sleduet, - napomnil Fret. - Beda, chto v Rossii net svoih filosofov..., ne teh, chto obŽyasnyayut, kak ustroeno mirozdan'e po Marksu, a chto pomogayut postich' sobstvennuyu zhizn'... - Buy, Abraham. See you tomorrow morning in the Lab, - skazala Lopuhina, pozhimaya sine-chernuyu lopatu negra, kogda mashina podŽehala k aspirantskoj gostinice na Sokole, gde Avraamu zakazali nomer. - Slava will accompany you to the room, - i dobavila, obrashchayas' k Fretu: - Will you drive the car back, dog?* Glava VIII. Abduct** - Vas podzhidaet Kovboj-Trofim v kabinete, - skazal dezhurnyj hirurg, kogda liftom ona podnimalas' v Otdelenie. - CHas sidit. Sestra dva raza uzhe taskala emu chaj s kon'yakom... - On hotel chto-to dobavit', no, natknuvshis' sluchajno na glaza Lopuhinoj, zamolchal i stal nazhimat' knopku ekstrennoj ostanovki. A ona, zhivushchim v nej teper' strannym vsepronikayushchimi samurajskim umeniem Freta videt' sobytiya na neskol'ko chasov, dazhe dnej, vpered, ispytala vnezapno oblegchenie, znaya, chto syadet sejchas na pis'mennyj stol podle nego, chut' razdvinuv koleni pod korotkoj yubkoj, chtob byla vidna uzkaya poloska shtanishek v pahu, i pogruzitsya v mir Kovboj-Trofima, voshititel'no mnogomernyj i znachitel'nyj, v kotorom besporyadochno peremeshalis' navsegda on sam, dobrozhelatel'nyj, demokratichnyj i elegantnyj, ego sovershenno nezdeshnee hirurgicheskoe umenie, dazhe otdalenno nesopostavimoe s drugimi, dolzhnosti, zvaniya, nagrady, ves' etot pochti bozhestvennyj fler, okruzhayushchij cheloveka iz drugogo, nedostupnogo ej i ot etogo neobychajno privlekatel'nogo mira, gde obitayut vlast', den'gi i sila, ne ta obydennaya, no mogushchestvennaya i nepreodolimaya..., odnim iz proyavlenij kotoroj dlya nee sluzhil teper' sledovatel' Voloshin... A Kovboj chut' pripodnimet yubku, -------------------- * - Poka, Abram. Uvidimsya zavtra... Slava provodit vas v nomer... - Syadesh' za rul', Fret? ** Pohishchenie (o zhenshchine ili rebenke) chtob ubedit'sya vse li tam v poryadke, vstanet, sunet ruku s dlinnymi sil'nymi pal'cami v vyrez bluzki, budto v hirurgicheskuyu ranu v operacionnoj, i, otodvinuv lifchik, voz'met grud' v ladon', i srazu vse poplyvet, uskoryayas', i zagudyat gde-to blizko sovsem basy violonchelej, a potom prisoedinyatsya k nim moshchnye zvuki al'tov i skripok v vyvorachivayushchej dushu vseobshchej kvinte-tutti, i nogi, nevedomo kogda sbrosivshie nenuzhnye teper' tufli, sami podnimutsya naverh i uprutsya golymi pyatkami v skol'zkuyu poverhnost' stola, vyzhidaya, kogda razdernet on, nakonec, molniyu na bryukah i sdvinet v storonu uzkuyu polosku shtanishek, uspevshuyu namoknut', chtoby v techenie neskol'kih moshchnyh i bystryh tolchkov gigantskogo penisa, razdirayushchego vse na chasti, uspet' ispytat' udivitel'no yarkij i sil'nyj orgazm, kotoryj vsegda hotelos' prodlit'... A potom, podozhdav, kogda on syadet v kreslo u pis'mennogo stola, opustit' nogi, popravit' yubku i, zaglyanuv v suhie vnimatel'nye glaza, skazat' rovnym golosom: - Teper' vot ko vsemu ostal'nomu eshche i bol'noj Ryvkin ischez... Nado chto-to delat', Kovboj-Trofim, i srochno... inache vse pojdet backasswards... Kogda ona voshla, professor Trofimov proshelestel iz kresla za ee pis'mennym stolom: - Gde ty propadala, detka, chert voz'mi! - I srazu, eshche u dveri, ona pochuvstvovala znakomyj zapah gruzinskogo kon'yaka "Gremi". Snimaya na hodu pal'to, Lopuhina uverenno dvinulas' k stolu, chtob poskorej usest'sya na gladkuyu dosku, chut' razvedya koleni..., v poiskah spaseniya i zashchity ot napastej, syplyushchihsya na nee, i snova uslyhala to li shelest, to li myagkoe loshadinnoe pofyrkivanie Kovboya: - Gore, pohozhe, priklyuchilos' s toboj, detka, bol'shoe... Vlyapalas' ty sil'no..., po gorlo samoe iz-za zhadnosti neuemnoj: k den'gam, k liderstvu poganomu... v upravlenii Otdeleniem, v nauke..., tak, chto dyshat' uzh nechem... ryadom s toboj... A za ischeznovenie Ryvkina v otvete tol'ko ty... Odna... A vperedi, pohozhe, eshche i kazennyj dom svetit, i karami zhestokimi grozit... Zavtra pyatnica... Tebe vystupat' na utrennej konferencii. Interesno, chto ty skazhesh' kollektivu instituta, esli dazhe mne ne hochesh' nichego govorit'... - On prodolzhal shelestet' mernym negromkim golosom, no ona uzhe ne slyshala, i ostanovilas' vnezapno, budto prigvozdili k polu neznakomye intonacii i nemyslimyj tekst, chto zaborom, kotoryj ona ne uspela eshche razglyadet', ili provolkoj kolyuchej, otgorodili ot ostal'nyh lyudej, i stal rvat'sya iz nee naruzhu krik neslyshnyj poka, v kotorom vmesto privychnogo "Gleeaaaab!" bezzvuchno vibrirovalo korotkoe "Fret!"... Fret uslyshal ee prizyv i stal bormotat' po-anglijski: - Good God..., Good God... - Potom poglyadel na cep', pristegnutuyu k metallicheskomu oshejniku s vmontirovannoj v nego magnitnoj kartoj, v kotoroj hranilas' davno nenuzhnaya informaciya pro gruppu krovi, rodoslovnuyu, privivki... i rezko dernul golovoj tak, chto potemnelo v glazah... On prishel v sebya i dernulsya uzhe vsem telom, i srazu upal na mokryj pol, i vymazalsya v opilkah, i nikak ne mog podnyat'sya... Nakonec, on vstal i pozval: - Pahom! Mozhesh' podojti? - Net, - skazal dvorovyj pes. - YA na cepi... - Postarajsya vytyanut' golovu iz oshejnika. Kogda dvornyaga podoshel i uvidel Freta s postoyanstvom i uporstvom betonomeshalki dergayushchego telom cep' vse neistovej i otchayannej v popytke vydrat' ee vmeste s kryukom iz steny, tak chto krov' uzhe sochilas' iz mnogochislennyh porezov na shee, on ne poveril snachala glazam, no, uslyshav molchalivyj Fretov prikaz, porazmyslil nemnogo i vcepilsya zubami v kryuk, vbityj v stenu, povisnuv na nem tyazhest'yu ogromnogo tela... CHerez polchasa im udalos' rasshatat' i vydrat' iz steny kryuk... Fret prisel na zadnie lapy, chtob perevesti dyhanie, poglyadel na zalitye krov'yu opilki, na Pahoma, neumelo zalizyvayushchego rany na ego shee, i skazal: - Mne nado v Ceh. Pohozhe, s Elenoj Lopuhinoj stryaslas' beda... - Tebe ne vyjti, - skazal Pahom. - Vse zaperto... Tol'ko razbiv okno..., no tam eshche i setka mezhdu ramami... - CHerez okno slishkom literaturno, - skazal Fret, prihodya v sebya. - Plevat' na literaturu, - vstryala Loren, kotoraya, kak i ves' Vivarij, nablyudala za proishodyashchim. - Pochemu ty sidish', paren'? - Ona bol'she ne zovet, - neuverenno otvetil Fret i vstal, i posmotrel na dlinnuyu cep' s kryukom na konce, pomedlil i vdrug brosilsya k oknu, vystaviv vpered lobastuyu ul'yanovskuyu golovu. Emu srazu udalos' razbit' steklo vnutrennej ramy. Ne obrashchaya vnimaniya na porezy i krov', zalivayushchuyu glaza, on prinyalsya vmeste s dvornyagoj razgryzat' provolochnuyu setku. - For crying out loud! Let me try!* - skazal Pahom, kogda im udalos' prodelat' v setke bol'shuyu dyru. On razbezhalsya i popytalsya, kak bigl', razbit' golovoj steklo i ne smog, i srazu zastydilsya sil'no, i zaskulil ot boli ili pozora, i poproboval eshche raz... - Pusti menya, Pahom! - Fret otoshel k protivopolozhnoj stene, vdaviv v nee zad, prisel na perednie lapy i rvanulsya vpered, shumno volocha za soboj cep', i vskochil na podokonnik, i trahnul lbom so vsej sily po steklu, i steklo razletelos', i on vyletel naruzhu, i vse uvideli vdrug, kak kryuk, medlenno pokrutivshis' v prosvete metallicheskoj setki, zacepilsya za ucelevshie yachejki i, natyanuvshis' sil'no cep'yu, namertvo zastryal..., i oni ponyali, chto na drugom konce cepi na sobstvennom oshejnike visit Fret: sobachnik nahodilsya v bel'etazhe i do zemli bylo metra tri... A potom oni uslyshali hripy biglya za oknom i srazu etazhi Vivariya zapolnilis' tosklivym sobach'im laem. - Drag in your rope!- skazala Loren i posmotrela na Pahoma.- What the fuck? There you go, dog!** -------------- * Nu, ty daesh'! Pusti poprobovat'! (zharg.) ** - Zatknites' vse! Kakogo cherta, paren'? YA znayu, ty smozhesh'! (zharg.) Pahom vzabralsya na podokonnik i potyanul zubami kryuk, no sil ne dostavalo i Fret prodolzhal zadyhat'sya, podveshennyj za oknom... On uzhe ne hripel, lish' sudorozhno perebiral lapami v popytke dotyanutsya do neblizkoj moskovskoj zemli, chto na Sokole, i ne mog, i, teryaya soznanie, pochuvstvoval vdrug, chto vremya vnov' priobretaet formu i cvet, i v kotoryj raz uvidel sebya v srednevekovom londonskom predmest'i vremen korolya Genriha VII, tol'ko chto poreshivshego v Tauere predshestvennika ... On sidel pered odnoglazym gigantom Bretom, udivitel'no pohozhim na sledovatelya Voloshina dlinnymi svetlymi volosami po krayam lica, rostom i siloj, akkuratno polozhiv zad na zadnie lapy, starayas' ne zadevat' krovotochashchim obrubkom kamennyj pol, i sobiralsya vcepit'sya tomu v gorlo, chtoby razom pokonchit' s obidchikom Debbi i postoyat' za sebya... Golovu kruzhilo... Lapy pochti ne chuvstovali gryaznyj, krytyj doskami pol i trudno bylo dyshat'... - Pora, - podumal on i zasobiralsya k pryzhku, udivlyayas' sobstvennoj nerastoropnosti i sonlivosti, i strannomu bezrazlichiyu k sud'be sukinovogo syna Breta, full as an egg*, chto opyat' povernulsya k nemu spinoj, i, preodolevaya fizicheskuyu slabost', napryagsya... A Debbi, nablyudaya proishodyashchee, muchitel'no vybirala: ne perechit' Bretu ili nishchenstvovat' vmeste s synom... I, sdelav vybor, skazala rezko i neprivychno povelitel'no: "Sidet'!", i on ostavil poslushno zad na gryaznom polu, vmeste s energiej, nakoplennoj, kak u karatista, dlya pryzhka i nedoumenno oglyanulsya na Debbi za stojkoj... ...Emu pokazalos' snachala, chto popal vnezapno pod kopyta loshadi v zashchitnyh zheleznyh dospehah, kak i vsadnik v sedle, zakovannyj v laty i snaryazhennyj arbaletom, kop'em, kovannymi sapogami i prochim gromozdkim, tyazhelym i nenuzhnym v traktire inventarem..., i tyazhelaya vzbesivshayasya loshad', ponukaemaya bezumnym vsadnikom, prosto skachet po ego telu, narovya vsyakij raz podol'she zaderzhat'sya na golove... On tak i ne smog otkryt' glaza, zhestoko izbivaemyj Bretom, chtoby uvidet' massivnyj stul, kotorym tot bezzhalostno prohazhivalsya po nemu... On lish' staralsya telom prikryt' mal'chishku, kotoryj nevedomo kak ochutilsya ryadom i tyanul ruchonki v nemom prizyve k posetitelyam... On ne videl Debbi, utrativshuyu privychnuyu sistemu motivacij i predstavlenij o morali pod naporom otvratitel'noj, no zavorazhivayushchej i d'yavol'ski prityagatel'noj sily Breta, molchalivo nablyudavshuyu ves' etot uzhas, takuyu zhe pokornuyu i nedvizhnuyu teper', kak on sam, gotovuyu k predstoyashchej sluchke s pobeditelem, prelyudiej k kotoroj dolzhna byla stat' Fretova smert'... On ne videl, kak Debbi otvernulas', vmesto togo, chtob skazat': "Stow it, Brett! Eating-house is yours. You won!"**, - kogda vkonec ozverevshij Bret ---------------- * p'yanyj vdryzg (zharg.) ** - Konchaj! Ty vyigral! Harchevnya tvoya... vydral mech, zastryavshij v polu, i podnyal vysoko, chtob vsadit' vo Freta, i stal opuskat', i bigl' uvidel vdrug zhenshchinu s kosoj v rukah, v temnom balahone s kapyushonom, pohozhim na bannyj halat Nike Eleny Lopuhinoj, i podumal udivlenno: "CHto ona sobralas' kosit'?". V eto mgnovenie Debbov mal'chishka po-obez'yanni bokom vybralsya iz-pod biglya i nevedomo kak zaprygnul emu na spinu, i prikryl shchuplym tel'cem... Nikto ne ponyal ili ne poveril v to, chto proizoshlo i kto-to iz kabackogo lyuda, otbiraya u Bretta mech, skazal: - What the fuck! Now you're without a dog-rival!* - Evil! - skazal drugoj, adresuyas' spine Debbi. - This dog was a more gentleman than your one-eyed fucker...** - Dump the dog...!*** - strogo perebila Debbi, povernuvshis', nakonec, i ustavilas' na otrublennyj hvost, i, beleya licom, sprosila gromkim shepotom, chuvstvuya, vpervye, chto znachit - "moroz po kozhe": - What about the tail? - Show it up your ass!**** - otvetil ej kto-to, no ona uzhe ne slyshala i ne videla nichego, potomu chto vmeste so vsem kabackim lyudom vdrug ponyala, chto Majkl, lezhashchij podle Freta, tozhe mertv, i pogruzhayas' s golovoj v predstoyashchuyu rasplatu..., kak v vechnoe palomnichestvo v samoyu sebya, izgotovilas', chtob lech' na gryaznyj pol v luzhu krovi ryadom s sobakoj i synom... Pahom sumel, nakonec, vysvobodit' kryuk, i Fret ruhnul na vse eshche merzluyu moskovskuyu zemlyu, chto na Sokole, pod oknami Vivariya, uspev pochuvstvovat', chto vremya opyat' ostanovlivaetsya i prinimaet novuyu formu i novyj cvet, i uvidel, chto stremitel'no nesetsya vpered po prostornoj, vymoshchennoj plotno prignannymi rovnymi kamnyami, doroge, kotoraya pochemu-to ne suzhaetsya tam vdali, na gorizonte, lish' temneet gusto i vlazhno, i manit, ne sulya nichego vzamen, i neyarkij svet za spinoj, na kotoryj oborachivaetsya inogda, chtob ubedit'sya, chto eshche dvizhetsya vpered, stranno ne slabeet, i ne konchayutsya sily, chtob bezhat'... I uspel podumat' pro sebya: - CHto est' zhizn': ozhidanie sveta ili radost' poznaniya t'my...? - Ne obmanyvaj sebya, detka, - skazal direktor Ceha, vse bolee otgorazhivayas' i otstranyayas' ot Lopuhinoj, ne v silah vynesti pozora i beschestiya, porozhdennyh otkryvshejsya pravdoj pro prestupnye dejstviya zaveduyushchej Otdeleniem, chto mogli sil'no zamarat' bezuprechnuyu ego reputaciyu, a s neyu ves' Ceh, i Akademiyu i transplantologiyu rossijskuyu. - Lezt' iz-za tebya na rozhon ne stanu... Da i ne pomozhet... Esli vdvoem ------------------------- * - Sukin syn! Dazhe v sobake vidit sopernika! ** - Suka! |tot kobel' byl bol'shim dzhentelmenom, chem tvoj odnoglazyj trahal'shchik... (zharg.) *** - Vybros'te sobaku! **** - A chto delat' s hvostom, mal'chiki? - Zasun' sebe v zadnicu! (zharg.) zaletim, - neozhidanno skazal Kovboj, chut' poniziv golos, - eshche huzhe budet... Sgovor... Ubijcy v belyh halatah... Znaesh', kak legko u nas prikleivayut yarlyki... Budet luchshe, esli pojdesh' i povinish'sya... odna... sama... Sledovatel' Voloshin zhdet tebya v moem kabinete... Ee sushchestvo, chto vse vslushivalos' v golos eshche nedavno lyubimogo cheloveka, pochti Boga, staralos' adaptirovat'sya k proishodyashchemu... i ne moglo... A Kovboj- Trofim ne toropil i privychno lyubovalsya strojnoj, horosho trenirovannoj figuroj molodoj zhenshchiny s neobychno bol'shimi stranno zheltymi glazami s zelenoj kajmoj na krupnom, porodistom, chut' zagorelom dazhe zimoj lice, s dvumya nebol'shimi borodavkami, pridavavshimi emu pochti skazochnuyu prelest', chto stoyala nepodvizhno posredi kabineta i derzhala za rukav lezhashchee na polu pal'to, slovno v nem byla sejchas ee opora i spasen'e... - Ot etih bab dvoryanskih tol'ko nepriyatnosti, - podumal on i vspomnil Mashinistku i starshuyu Lopuhinu - Annu..., i vnimatel'no posmotrel na Elenu... Oni vse vyzyvali u nego besprichinnoe chuvstvo trevogi i viny, mozhet byt', sil'nye takie i zhivuchie ottogo, chto sami nikogda ne ukoryali..., dazhe vzglyadom ili zhestom... On prodolzhaya razglyadyvat' Elenu, bolee vsego pohozhuyu na bol'shuyu ochen' porodistuyu moloduyu sobaku, stranno nezasimuyu i gorduyu ot rozhdeniya, lish' izredka gotovuyu k obshcheniyam i sluchke, kotoruyu tak i ne smog priruchit', hot' veril, chto mozhet delat' s ee telom i dushoj, chto hochet, i podumal vdrug: - YA, navernoe, revnuyu ee k Fretu..., etomu sumasshedshemu kobelyu iz Pensil'vaniyu, pohozhemu to na loshad', to sovremennogo moskvicha, to predvoditelya stai gonchih, izgotovivshegosya k shvatke s medvedem-lyudoedom v dikom lesu nepodaleku ot Memfisa v nachale proshlogo veka, to verhovogo ohotnika-sledopyta, speshashchego k biglyu na pomoshch', to na horosho znakomogo po gravyuram britanskogo rycarya v metallicheskoj kol'chuge, shleme, neudobnyh zheleznyh sapogah s dlinnymi nosami vremen vojny Aloj i Beloj roz... i mechom... K Voloshinu on tochno ne revnoval, potomu chto ne mog predstavit', chtob zhertva polyubila palacha... On zadumalsya na mgnovenie i privychno uvidel Mashinistku, kak videl tysyachu raz, smutno beleyushchuyu krupnym krasivym telom na skruchennyh prostynyah s dlinnymi, kak u nego, pal'cami, vlazhno pobleskivayushchimi mezhdu nog v nishchej komnatke poslevoennoj Syzrani, zastryavshej na polputi mezhdu izluchinoj Volgi i gorodom Kubyshevym..., i pochuvstvoval, kak prosypaetsya zhelanie, podstegivaemoe neobychnost'yu proishodyashchego i sumasshedshej uverennost'yu, chto eta porodistaya i krasivaya zhenshchina ego sobstvennost', kak starinnye fotografii na stenah domashnego kabineta, kak sedla, kozhanye kovbojskie shtany dlya verhovoj ezdy, sapogi... uzdechki... stremena... On uzhe shel k nej, znaya, chto voz'met sejchas za plecho i podtolknet k stolu, a ona, kak vsegda, legko vozbuzhdayas', zadyshit chasto, chut' soprotivlyayas' telom, chtob sil'nee oshchutit' ego ruku na spine, podojdet i legko usyadetsya na gladkuyu stoleshnicu, i, zaglyanuv v glaza, ulybnetsya i ostorozhno vtyanet v rot ego tonkuyu verhnyuyu gubu... Volocha pal'to, Elena podoshla k stolu, privychno uselas' i posmotrela vyzhidatel'no ili pokazalos' emu, chto vyzhidatel'no, potomu chto glaza nichego ne vyrazhali, i, pohozhe, ne videli nichego... A emu nado bylo vo chto by to ni stalo vzyat' ee sejchas, pust' dazhe siloj, chtob vozobladat', nakonec, polnomasshtabno, vsecelo, kak ne udavalos' nikogda, chtob podavit' soprotivlenie, postoyannoe i myagkoe, pochti nezametnoe i ot etogo neobychajno upornoe, i etu vechnuyu ee pamyat' pro chertovu porodu svoyu... Perepolnennyj razdrazheniem i zloboj na nee, eshche bolee na sebya za to, chto sobiralsya sejchas sdelat', na zlogo geniya svoego Tolika Spirkina, ne ponimaya, chto genij i zlodej on sam, na nenavistnoe rossijskoe dvoryanstvo, kotoroe terpet' ne mog, potomu chto dumal: ono istochnik vseh bed, svershivshihsya i gryadushchih..., no v kotoroe, ne osoznavaya, stremilsya vsegda, chtob pokonchit' s prostolyudnoj porodoj svoej, zhenivshis' na odnoj iz nih i rodiv rebenka golubyh krovej, takogo zhe prestizhnogo, kak dorogoj dom, sobstvennaya konyushnya ili sedla..., no Mashinistka byla slishkom vzrosloj, starshaya Lopuhina, kak on ne predstavlyal sebe ih razryv, vryad li soglasilas' vyjti zamuzh, a mladshaya..., samaya prekrasnaya iz nih i yunnaya, ne pomyshlyala o brake, i, pohozhe, ne tol'ko iz-za kolossal'noj raznicy v vozraste..., i on, nakonec, razdernul molniyu i stal sudorozhno sharit' v pahu, i ne nahodil privychno napryazhennyj penis, rvushchijsya naruzhu... U nego uzhe ne bylo ni vremeni, ni sil udivlyat'sya i, pomedliv, prinyalsya imitirovat' koitus, grubo i boleznenno udaryaya bespomoshchnym pahom v bezotvetnuyu plot' mladshej Lopuhinoj, bezuchastno sidyashchej na kraeshke pis'mennogo stola s sudorozhno zazhatym v pobelevshih pal'cah rukavom pal'to... Ni on, ni ona ne videli, kak priotkrylas' dver' i v kabinet voshel Voloshin. On postoyal, ne ochen' ponimaya, chto proishodit i, pokolebavshis', vyshel, ostaviv dver' otkrytoj... Kovboj-Trofim vdrug uslyshal, chto davno vzonit telefon i zamer, prekrativ bessmyslennye dvizheniya, i stal medlenno prihodit' v sebya... Neponimayushche oglyanuvshis', on otstranilsya ot zhenshchiny, nelovko podtyanul spolzayushchie bryuki i dvinulsya k oknu, k cvetku svoemu zadohliku, dostavaya iz karmana trubku... A potom dolgo stoyal u temnogo okna, vglyadyvayas' v nevidimyj institutskij park s davno usnuvshimi golodnymi golubyami i slushal korotkie gudki otboya, davaya ej vozmozhnost' privesti sebya v poryadok i ujti, zabyv, chto nahoditsya v chuzhom kabinete. A ona tak zhe nevidyashche oglyanulas', budto prosnulas', vstala so stola, nashchupala tufli vslepuyu, mashinal'no popravila volosy i yubku, i napravilas' k dveri, volocha pal'to za rukav... Provodiv ee vzglyadom, professor Trofimov otoshel ot okna, pomedlil, ponyav, nakonec, chto cvetok lyubimyj ostalsya stoyat' na drugom podokonnike, posmotrel na trubku v ruke, na dver', na bronzovye chasy pod starinu na podstavke, inkrustirovannoj perlamutrom, s polnym mal'chikom-angelom, osedlavshim mayatnik i ukradkoj poglyadyvayushchim na molodyh zhenshchin v togah i sandaliyah, manerno pripodnyavshih ruki, budto vse eshche pozirovali komu-to..., i stal reshitel'no i razdrazhenno nabirat' bol'shim pal'cem telefonnyj nomer, grozya komu-to i boyas' peredumat' ili opozdat'... CHut' zhivoj gladkosherstnyj Fret lezhal, zamerzaya na nochnom moroze, a dusha ego prodolzhala mchat'sya po beskonechnoj doroge, moshchenoj tesannym kamnem i kustarnikom vdol' obochin, pohozhim na samshit, i ne sobiralas' vozvrashchat'sya v holodeyushchene telo. On ne slysha, kak dvoe p'yanyh muzhchin, neuverenno podderzhivayushchih drug druga, ostanovilis', zavidya poludohluyu sobaku, lezhashchuyu na boku pod oknami Vivariya v svete ulichnogo fonarya i medlenno perebirayushchuyu lapami v vozduhe. - Posmotrite, Dmitrifedrych! - uvazhitel'no skazal odin, chto potolshche i men'she rostom, sil'no zapletayas' yazykom. - Mozhet iz vashej konyushni sbezhal..., prostite... iz vivariya... Vtoroj, vysokij i hudoj, stoya s trudom, promychal chto-to i popytalsya dvinut'sya dal'she, bessmyslenno glyadya pod nogi, no ne smog odin i opyat' vcepilsya v kollegu, a tot, poshariv v mnogochislennyh odezhdah, dostal penis, pohozhij na moroze na ogryzok karandasha, i stal shumno mochit'sya, rassuzhdaya: - Glyadi-ty! Dishit poganec... Poroda kakaya strannaya... Dorogaya, naverno... Poglyadite, pozhalujsta, Dmitrifedrych... Snesem k Universamu na Sokole, a to propadet... ili k sebe voz'mete? - Nam takie dohlye ne nuzhny, - trudno skazal vtoroj, stranno pridya na mig v soznanie. - Pomochites' na nego nemnozhko... Mozhet, ozhivet... Ne na spine zhe ego tashchit'... Pochuvstvovav obzhigayushchie strujki mochi, Fret popytalsya vstat' na nogi i ustoyal, hot' shatalsya ne huzhe spasatelej... - Pojdem, golubchik! - skazal tolstyj, zastegivaya shtany i berya v ruki cep'... - Velichie nacii est' v kazhdom ee predstavitele... Dazhe v takih, kak my segodnya... - On potyanul nesil'no: cep' zazvenela neozhidanno gromko i Fret opustilsya na zadnie lapy, demonstriruya novym znakomym nezhelanie soprovozhdat' ih k Universamu. - Ne duri! - obidelsya malen'kij. - YA tebe tol'ko chto zhizn' spas... |to ne krestnyj hod... Ne trus'... Idem! Fret porazmyslil, chuvstvuya, kak kocheneyut lapy i telo, i neozhidanno soglasilsya, vytashchiv iz glubin soznaniya, bol'shaya chast' kotorogo uspela vernut'sya v srednevekov'e, a men'shaya prodolzhala bluzhdat' po vymoshchennoj bulyzhnikom doroge bez nachala i konca s samshitovym kustarnikom po krayam, pochti sformirovavshuyusya mysl', strannym obrazom svyazannuyu to li s Debbi iz srednevekov'ya, vladelicej traktira v londonskom predmest'i, to li s Elenoj Lopuhinoj, zaveduyushchej Otdeleniem transplantologii v Cehe, chto na Sokole... - Horosho! - skazal Fret, a oni ne uslyshali... ili ne obratili vnimaniya. Togda on vstal, vykazyvaya gotovnost', i, podragivaya nogami, dvinul vpered, proch' ot Vivariya, i oni druzhno posledovali za nim, podderzhivaya drug druga i tozhe shatayas', i kazhdyj negromko, no udivitel'no vdohnovenno, govoril s samim soboj... - |kvivalentom kakih cennostej mogla by stat'..., - doneslos' do nego otryvochnoe vystuplenie tolstyaka, kotoryj pomeshkav, prodolzhal: - ...Glavnaya beda - razmyvanie nravstvennyh ustoev, podmenyaemyh ekonomicheskoj celesoobraznost'yu ili politi... - On, vidimo, otvleksya, potomu chto ne dogovoril... Bylo zapolnoch', kogda oni dobreli do Universama. Fret pritormozil vozle shirokih avtomaticheskih dverej, no magazin byl zakryt, tol'ko iz metro nebol'shimi gruppami prodolzhali vyhodit' lyudi i, nervno poglyadyvaya na plotno somknutye universamovskie dveri, speshili dal'she, nahohlivshis'... - Poshli, golubchik! - skazal tolstyj, ne sobirayas' dergat' cep'. - Artisticheskij podŽezd u nih s drugoj storony..., tam i vodku pokupali s Dmitrifedrychem. Zadnij dvor Universama zhil, pohozhe, svoej privol'noj nochnoj zhizn'yu, nesmotrya na strogo uporyadochennuyu sumyaticu pribyvayushchih gruzovikov s prodovol'stviem, snuyushchih gruzchikov, menedzherov s pachkami bumag, ohrannikov i strannogo nochnogo moskovskogo lyuda, s podcherknuto delovym vidom nablyudavshih proishodyashchee, slovno sobiralis' pouchastvovat' v nem ili ponesti otvetstvennost'... Oni proshli v podzemnyj proezd s gorizontal'no vrashchayushchejsya stvorkoj vorot, kivnuv na vezhlivoe privetstvie ohrannika Dmitrifedrychu, potoptavshis' nedolgo, priseli na skameechke u odnoj iz dverej, vedushchih vnutr'. Fret raspolozhilsya ryadom, privychno sev na zadnie lapy, i ustavilsya na novyh druzej, vse men'she goryuya v dushe. Vokrug bystro sobralsya raznochinnyj magazinnyj lyud nebol'shoj tolpoj i Fret ponyal, chto vysokij pol'zuetsya zdes' avtoritetom, v otlichie ot teh, chto nablyudali techenie sobytij snaruzhi. Vskore oni ostavili Artisticheskij podŽezd i plotnoj shumnoj stajkoj, - on podumal togda: "Kak golubi v institutskom parke", - dvinulis' v odno iz podsobnyh pomeshchenij, sluzhivshee komnatoj otdyha, gde ih podzhidali uzhe neskol'ko molodyh zhenshchin v uniforme prodavcov, kotorye uvazhitel'no vstali i zagovorili razom, glyadya na togo, chto byl vyshe rostom, po imeni "Dmitrifedrych", v kotorom davno priznal Mityu Borshcheva, no ne podaval vidu, potomu chto sam Mitya byl ochen' p'yan..., vdryzg, kak lyubila govorit' Stanislava, - full as an egg, i smotrel poka tol'ko vo vnutr'... Fretu ne sostavilo truda ponyat', chto Mitya periodicheski provodit zdes' chto-to vrode ambulatornyh hirurgicheskih priemov dlya personala Universama, gonorarom kotoryh sluzhili vypivka i eda, v izbytke prinosimye blagodarnymi pacientkami... - Boyus', milye damy, Dmitrifedrych vryad li smozhet segodnya prinyat' vas, - vnyatno proiznes malen'kij, uverennyj v Mitinoj nedeesposobnosti, i nezhno posmotrel na nedavno obretennogo priyatelya. - Esli komu nevterpezh, sovetuyu v mestnuyu polikliniku. A universamovskie baryshni ne obidelis' i zagovorili napereboj: - Hirurgi iz polikliniki s Dmitrifedrychem ryadom ne stoyat, - skazala odna. - Oni - baryshni iz-za vysokogo uvazheniya nazyvali Mityu "oni" - s mestnymi hirurgami na odnom gektare i srat'-to ne syadut, - nadryvalas' drugaya: simptichnaya devaha, chut' polnovataya, s ochen' korotkimi, kak u mal'chika, svetlymi volosami, pohozhaya na Slavu, tozhe speshivshaya zayavit' o Mitinom masterstve... Vskore prodavshchicy zabyli Mite i priyatele ego, i prinyalis' obsuzhdat' svoe, sunuv tolstomu v zadatok paru bumazhnyh paketov s pozvyakivayushchimi butylkami, gribnymi chipsami i tonko narezannoj kolbasoj-servelatom v vakuumnoj upakovke... A kogda poreshili razojtis', stali privychno demonstrirovat' pogruzhennomu v sebya Mite uvazhenie vysokimi popkami... A na Freta nikto ne obrashchal vnimaniya, hot' tolstyak neskol'ko raz predprinimal neuverennye popytki zagnat' ego, nazyvaya pochemu-to summu sdelki v amerikanskih dollarah... - Pyat'desyat baksov, gospoda! - udivitel'no vnyatno, s neozhidanno glubokimi modulyaciyami v golose, v kotorom otchetlivo slyshalos' volnenie, budto prodaval kartinu znamenitogo hudozhnika, veshchal tolstyj, glyadya poverh golov i sil'no napominaya Fretu spivshegosya aktera umeniem privlekat' i uderzhivat' vnimanie auditorii... Odnako nikto ne reagiroval i tolstyj, po pros'be Miti, raspredeliv soderzhimoe paketov sredi molchalivogo nochnogo mimansa Universama, potyanul togo za rukav i, zabyvaya o Frete, dvinulsya k vyhodu iz Artisticheskogo podŽezda... Oni dolgo bluzhdali v uzkih perehodah zaholust'ya za kruglym prizemistym zdaniem metro, pohozhim formoj i cvetom na polovinku gigantskogo bublika, mezhdu pustymi ryadami torgovok ovoshchami, mezhdu otstojnikami dlya musornyh bakov, magazinchikami-vremyankami i takimi zhe kafe, za zadernutymi shtorami kotoryh tainstvenno kipela zhizn', i Fretu kazalos', chto on snova v londonskom srednevekovom predmest'i i chto sejchas za blizhajshim povorotom povstrechaet Debbi, i mal'chika... Ego novye znakomye podolgu besedovali s takimi zhe, kak oni, bescel'nymi nochnymi strannikami..., s nekotorymi podolgu obnimalis', dazhe celovalis' i proiznosili vysokoparnye slova, i provozglashali obyazatel'stva, o kotoryh srazu zabyvali..., poka, nakonec, ne uselis' s udovol'stviem na podokonnike lestnichnoj kletki mezhdu vtorym i tret'im etazhami bol'shogo stalinskogo doma ryadom s metro, i Fret, udivlyayas' umeniyu tolstog