otom vdrug zapahlo otchayaniem, tak yarko i sil'no, budto skazal svedushchij kto: "Sarkoma pozvonochnika zapushchennaya u vas, Anatol' Borisych.... i zhit' ostalos' vam vsego nichego...", i srazu muchitel'no-privychno zabolela spina, budto goryat tam polen'ya kaminnye, vyzhigaya vse v malom tazu, meshaya dyshat' i vytesnyaya nenuzhnye zapahi..., i ponyal, smiryayas', chto medved' s podnosom u dverej ne podojdet nikogda, i skazal obrechenno: - Znachit, ne smog raskolot' Princessu... - A ty smog?! - vzvilsya Kovboj-Trofim. - Ty nikogda ran'she ne sporil, vypolnyaya moi rasporyazheniya... i u nas potomu nikogda ne bylo problem... Kakogo cherta potashil ee v Tret'yakovku, pridurok?! Uzh luchshe b v Konservatoriyu, esli rasschityval na moguchuyu silu iskusstva... Pomnish', kak pestril naglo v kabake zagorodnom s Lopuhinoj, so mnoj..., kak vse zaprety moi porushil i kolot'sya stal, kak fraer poslednij, chto nakopil na parovoz... - Ne po kajfu shurshish', Glebushka... Ne po kajfu... Ona ved' pochti carskih krovej..., ne cheta nam... i govorit, i delaet lish' to, chto schitaet nuzhnym i pravil'nym, hot' vyuchili my ee i vtyanuli v dela pakostnye... ---------- * Novyj Zavet. Poslanie k Filimonu, 22 Znaesh', skazala chto v muzee pro menya? "Ne mozhet chelovek tak prekrasno razbirayushchijsya v zhivopisi i tak gluboko i pronzitel'no myslyashchij byt' merzavcem...". Stalo byt' mozhet... i znachitsya v chetverg togda... Spirkin vstal legko i svobodno s kresla, ne kasayas' kolen rukami, slovno ne bylo zhutkoj boli v poyasnice i malom tazu, demonstriruya molodost' i silu, sklonilsya k prodolzhavshej tlet' na kovre sigare, podnyal i brosil v kamin, i sobralsya, ne oborachivayas' dvinut'sya k vyhodu, chtob poskoree usest'sya v lyubimyj vsedorozhnik i vdohnut' gluboko uspokaivayushchie zapahi dorogoj kozhi..., no povernulsya medlenno k uchitelyu i proiznes: - A mozhet, kaban etot dikij, Glebushka, znal zverinnym chut'em svoim pro zadumannoe toboj i pomeshat' hotel..., a ne smog... Glava IX. Vrachu, iscelisya sam.* - Zdravstvujte, Miten'ka! - nervno skazal doktor Spirkin, vhodya v kabinet zaveduyushchego Vivariem, privychno neudivlyayas' p'yanomu kollege, chto derzha v ruke stakan s mutnym spirtom, tupo smotrel na shahmaty pered soboj. - Klyuchi ot podvala, pozhalujsta! - Spirkin protyanul ruku, a Mitya vdrug uvidal shahmaty i obradovanno zadumalsya nad nimi... - Dmitrij Fedorovich! - Spirkin tyanul ego iz-za stola, ozhestochayas'. ...Polozhiv klyuchi v karman, on vynul den'gi, protyanul Mite: - Do Universama na Sokole vam hodu, - brosil bystryj izuchayushchij vzglyad na shahmaty, - pyatnadcat' minut. Kupite sebe normal'nye vypivku i edu..., i vozvrashchajtes' pobystrej, chtob ne zamerznut'. - On posmotrel v temnoe okno na nevidimye derev'ya i dobavil: - Holodno segodnya... Minusovaya temperatura... - I vyshel. Pomeshkav nedolgo i koe-kak odevshis' Mitya tozhe dvinul k vyhodu, starayas' uderzhat' v golove postoyanno rastvoryayushchuyusya mysl' pro den'gi na normal'nuyu vypivku... Eda ego davno ne interesovala... Vyjdya i obognuv Vivarij on dvinulsya k Universamu cherez park i vskore povstrechal vozvrashchavshegosya v Ceh Marka Ryvkina, chto na minutu pritormozil vozle fontana s mednoj Nyuroj, udivlenno poglyadevshej na nego, kogda prilozhilsya k gorlyshku butylki... Mitya tozhe otpil i vzyal ego s soboj v pohod k Universamu... A kogda vozvrashchalis' obratno, uvidali umirayushchego Freta, lezhashchego na boku v svete ulichnogo fonarya, i malen'kij i tolstyj, s teatral'nym pafosom i horosho artikuliruya, prokrichal: - Glyadi-ty! Dishit poganec... Poroda kakaya strannaya... Dorogaya, naverno... - i dostal smorshchennyj ot holoda penis, pohozhij na karandash i stal shumno mochit'sya... ---------------------- * Novyj Zavet. Evangelie ot Luki, 4:23 - Zdes' tebe budet horosho, Princessa, - skazal doktor Spirkin i sel v obodrannoe kreslo, glyadya, kak ego molodcy, snyav s golovy Lopuhinoj gluhuyu navolochku, vykrashennuyu kem-to v chernyj cvet, staratel'no prikreplyayut k lodyzhke naruchnik, soedinennyj dlinnoj cep'yu s metallicheskoj skoboj, vbitoj gluboko v stenu... - Mne holodno. - Lopuhina perestupala bosymi nogami na cementnom polu, vybiraya mesto, gde pochishche, i kutalas' v temno-sinij, pochti chernyj mahrovyj kupal'nyj halat s emblemoj Nike na spine. - Prinesite moe pal'to iz mashiny, - porosil molodcov Anatolij Borisych i, glyadya komu-to iz nih v sled, spohvatilsya vdrug i skazal razdrazhenno: - Net! Moe nel'zya...Sultan! Ostav' ej kurtku svoyu, tol'ko dokumenty vyn'..., i snimite naruchnik s lodyzhki, gestapovcy chertovy! Ne vyberetsya ona otsyuda, kak ni starajsya... On trudno povernulsya i posmotrel na moloduyu zhenshchinu, i sprosil, kak sprashivayut u svyashchennika ili Gospoda Boga samogo: - Znaesh' ved', zachem tebya syuda privezli? Znaesh'... Mozhet i ne tak velika tvoya vina pered zakonom i obshchestvom, no esli vlast' sud nad toboj zateet, pozora ne obobrat'sya nam vsem, kto vtyanul tebya v etot biznes smertel'nyj i strashnyj, kak na vojne..., i poletyat golovy odna za odnoj, hot' ego-to navernyaka uceleet, potomu kak zabralsya vysoko... dazhe slishkom, gde caryat vsedozvolennost' i beznakazannost', i stal nacional'nym geroem... ili dostoyaniem nacii... Ne razbirayus' v etih tonkostyah... Pochemu ne krichish', ne zovesh' na pomoshch'? Neuzhto ne strashno? A u menya moroz po kozhe, kogda glyazhu na tebya... Spirkin posmotrel na chasy, podoshel k bataree otopleniya, potrogal rukoj, oglyanulsya na neponimayushche zastyvshyh molodcov s radiotelefonami v ushah i dobavil: - Pyatnica uzhe... tvoj doklad vtorym v povestke stoit segodnya utrom. Pohozhe, ne sostoitsya... My tebya ostavim zdes' poka, Princessa... Ne goryuj... On potoptalsya vokrug, ne pytayas' skryt' nelovkost' ni ot nee, ni ot molodcov, i pervym shagnul k dveri... - Dobroe utro, gospodin Voloshin! - Stanislava v dorogom vechernem temnom plat'e, sshitom v Amerike: kusok korotkoj tkani strannoj faktury i formy na bretel'kah, chto privez ej v podarok Avraam, sidela na neudobnom stule dlya gostej v kabinete Lopuhinoj, derzha na kolenyah halat, i smotrela to na sledovatelya, na na gologo upitannogo mal'chika na chasah, umelo immitiruyushchih starinu, navechno osedlavshego raskachivayushchijsya mayatnik. - Doktor Borshchev boleet posle vcheroshnego, mister Obrohem Stivenson, chto priletel, russkogo sovsem ne znoet, Fret, kotoryj bigl'... hot' i govorit nevest' chto...i chut' ne pomer vchora, storoyas' sposti Lenoannu nevedomo otkuda... - soboka vsezh-toki..., ostolas' ya odna... Podrazhaya Lopuhinoj, ona razvyazala, zavyazannye uzlom koleni, chtob pokazat' sledovatelyu chut' polnye bedra, gde konchayutsya chulki, i trusiki, i skazala, volnuyas' i tak sil'no zaokav, chto sledovatelyu pokazalos': "o" zvuchit u nee vmesto vseh ostal'nyh glasnyh... - Poshlo tokoya poloso posodok, chto pohozhe bedy..., - ona pritormozila, udivivshis', chto v slove "bedy" net bukvy "o", no zaciklivat'sya ne stala i prodolzhala, eshche bol'she zaokav, - prosto zohlestnuli nos... Doktor Lopuhino vot tozhe propolo vosled oktercu Ryvkinu, kotorogo prooperirovola dovnym dovno... No konferenciyu segodneshnyuyu ne poyavilos', doma net, no zvonki mobil'ny ne otvechoet... Uvidav, chto sledovatel' slushaya ee, vnimatel'no smotrit v okno, vnov' zavyazala koleni uzlom, natyanula kusochek modnoj tkani do verhnej treti bedra i chuvstvuya sebya sovsem goloj, zaokala opyat': - A Kovboj-Trofim..., professor Trofimov ob®yavil tol'ko chto vsemu institutu na konferencii, chto sbezhola Lensonna, poboyavshis' otvetstvennosti svoej pered ugolovnym rossledovaniem, chto vy provodite..., i chto budto noshli v dejstviyah ee... kriminol i torgovlyu orgonomi donorskimi dlya inostroncev... - Zdras'te! - nereshitel'no skazal voshedshij Vavila, neprivychno zamiraya v dveryah. - Zvali? - Proshu vas, doktor. - Sledovatel' ukazal na zhestkij stul. Ne obrashchaya vnimaniya na Vavilu, zabyvaya pro plat'e, kotoroe zadralos' na zhivat, shmygaya nosom i utiraya slezy ladoshkoj, poka ne soobrazila promoknut' glaza halatom, razmazav tush' po shchekam, Slava dobavila, lyubya i gordyas' samoj izvestnoj i krasivoj zhenshchinoj Ceha: - Ubezhot' ej ot otvetstvennosti..., shoronyas' gde-to, kok prestupnice kokoj, - ona dolgo molchala, podbiraya podhodyashchee sravnenie i, ne najdya, prodolzhila unylo, ne verya bol'she v silu slov svoih, - nevozmozhno..., - i ponurivshis' zadumalas' opyat', i dobavila negromko: - May be she's in a jam - Mozhet, i popolo v bedu..., no boyat'sya ej nechego, potomu kok Kovboj-Trofim vsemogushchij, vyruchit vsegda i sposet! Fret govorit: "You can't predict the future, but you can always prepare for it"*. Sprosite Vovilu! - Vy tozhe polagaete, chto Lopuhina ne mogla ispugat'sya i sbezhat' ot otvetstvennosti? - povernulsya k Vavile Voloshin. - Ryvkin vernulsya! - radostno ulybnulsya v otvet Vavila. - Celyj i nevredimyj, i takoj zhe molodoj, kak vchera, esli ne schitat' strashnogo pohmel'ya... Evrej-p'yanica... Takaya redkost'... Teshcha-celka... Nashi sestrichki uzhe vyvodyat ego iz etogo sostoyaniya... Pohozhe, on prosto spryatal ot nas na vremya svoi udivitel'nye pochki, potomu chto zadrochili nepreryvnymi analizami, obsledovaniyami... i dietoj... A laborantka prava... Lensanna chelovek chesti, i chtob otstoyat' svoyu pravotu stanet voevat' so vsem mirom, a esli vinovata pojdet na plahu, kak primer dlya podrazhaniya ostal'nym... |to u nee v krovi dvoryanskoj: IV gruppa, rezus-otricatel'naya... - Vidite! - ozhivilas' i zaulybalas' Stanislava. - YA tozhe govorila: "Teshcha-celka!". -------------- * Nel'zya predvidet' budushchee, no podgotovit'sya k vstreche s nim mozhno... (angl.) - A Lopuhina? - nastaival sledovatel'. - Ee mogli pohitit'? - Zachem? - Vavila tak sil'no udivilsya, chto Stanislava zasomnevalas' v ego iskrennosti, a on gnul svoe: - S takim zhe uspehom mozhno ukrast' Egora Kuz'micha, chto rabotaet sanitarkoj na kuhne Ceha i kormit grud'yu v parke golubej... - Egor Kuz'mich umerla, - skazala Stanislava - Vashi popytki, gospodin Voloshin, naryt' i navesit' na nee kriminal takzhe bessmyslenny i bespochvenny, kak staraniya massturbirovat' v prezervative..., - shel v ataku Vavila. - Fret nozyvaet eto backasswards i govorit, chto vse vsegda idet u nas backasswards, - prodolzhala vstrevat' Slava, - i chto s etim pora konchat'... - Da, - skazal Vavila, ulybnuvshis' laborantke, - my prinimaem dlya transplantacii somnitel'nye po proishozhdeniyu organy, kotorye brigady zabora zavozyat inogda... Ne vybrasyvat' zhe neuchtennye pochki, esli oni spasayut komu-to zhizn'... Razve stanete obvinyat' prostitutku, chto poluchaet udovol'stvie ot svoego truda... Byvaet neblagodarnye rodstvenniki razreshayut zabrat' pochki, ne dozhidayas' konstatacii smerti mozga... Est' beshoznye bol'nye, bomzhi, zeki..., dlya kotoryh tochnoe soblyudenie yuridicheskoj procedury ne obyazatel'no..., pochti ne obyazatel'no... A funkciya transplantirovannoj pochki,zamet'te, vzyatoj na rabotayushchem serdce, takzhe otlichaetsya ot pochki, iz®yatoj u trupa, kak avtomat Kalashnikova ot plastmassovoj detskoj igrushki, pochti neotlichimoj po forme ot nego... - Koryst' vsegda sposobstvovala gibkosti uma... Horosho, chto vy ne poshli v yurisprudenciyu, - skazal Valoshin, demonstriruya priverzhennost' korporativanym cennostyam. - Vashe vedomstvo prosto ne dopustit, chtob v Prokurature rabotali normal'nye lyudi, - nachal zadirat'sya Vavila. - A vy predpochitaete razmazyvat' nravstvennye ustoi i, prikryvayas' vysokimi slovami o progresse v transplantologii, vrachebnom dolge i otvetstvennosti za zhizn' bol'nogo, zanimat'sya nezakonnymi peresadkami, zazhmuriv glaza v popytke izbezhat' otvetstvennosti... - Voloshin posmotrel na golye Slaviny bedra i, ubedivshis', chto oni ne rovnya Lopuhinskim, dobavil: - A ssylat'sya na nishchenskuyu zarplatu, vse ravno, chto appelirovat' k gipsovoj devushke s veslom v parke Ceha, esli pol'zovat'sya vashej terminologij, ili k etoj mednoj Nyure v fontane, gde sobirayutsya letom prostitutki i alkashi.... - Esli pol'zovat'sya vashej terminologij, polozhenie gipsovoj devushki predpochtitel'nee..., potomu kak ne tratitsya na odezhdu, zhil'e, edu... i s veslom uzhe... A pro Nyuru... - Ne zabyvajtes', doktor..., - Valoshin muchitel'no vspominal familiyu Vavily i ne vspomnil, i prodolzhal otryvisto i nervno. - Vy... besedute so sledovatelem Genprokuratury! - Drop dead!* - skazala vyuchennaya Fretom Slava, pochti ne okaya i uverennaya, chto poznaniya Voloshina v anglijskom ne zahodyat tak daleko. - My postoyanno uhodim ot glavnogo: kto pohitil Lensannu, esli ee i vpravdu pohitili, i gde togda iskat'...? I muzhchiny udivlenno i vnimatel'no posmotreli na nee, i zadumalis'... - Ne schitajte, chto hochu upryatat' doktora Lopuhinu v tyur'mu... - Voloshin podnyal ruku, zavidev, chto Vavila so Slavoj sobralis' vozrazhat'. - Otnoshus' k nej ne huzhe vas... Pover'te... Ne stanu bozhit'sya... Odnako bez vashej pomoshchi ee ne najti... i ne spasti, esli pohitili... - On pomolchal, poglyadel na polnye Slaviny bedra, ulybnulsya i dobavil: - Kolites', rebyata... - "Stojte, opoyasav chresla vashi istinoj i oblekshis' v bronyu pravednosti", - skazal Kovboj-Trofim i posmotrel na b'vshego lyubimogo uchenika Tolika Spirkina, ulybnulsya i dobavil: - Novyj Zavet. Poslanie k Efesyanam..., - i plesnul "Gremi" v chajnyj stakan na chetvert', i posmotrel na svet gustuyu krasno-korichnevuyu zhidkost'. - Ty chto, Glebushka! - udivilsya sil'no doktor Spirkin. - Grehi svoi sobralsya zamalivat'? - Nashi! Nashi s toboj grehi ne zamolit'... nichem i tekst etot ne pro nas, pro drugih..., pravednyh i chestnyh. - Kovboj-Trofim vstal, podoshel k oknu, razdvinul shtory i srazu uvideli oba gigantskij podsvechivaemyj kupol hrama Hrista-spasitelya i chetyre kupola pomen'she po krayam, nesposobnye, vopreki zakonam fiziki, otrazhat' svet, i paryashchie v gustom i glubokom moskovskom nebe... - Da uzh, - soglasilsya Tolik, prodolzhaya razglyadyvat' zolotye kupola. - Po prikazu dobrodeteli my ne dejstvovali pochti nikogda. Oni sideli v biblioteke bol'shoj kvartiry Kovboj-Trofima na Volhonke, nespeshno tyanuli gruzinskij kon'yak i govorili ni o chem... Pervym ne vyderzhal doktor Spirkin: - Govori, Gleb, zachem zval? Dva chasa sidim... Subbota na dvore. - Ne po kajfu shurshish', uchenik. Ty chto, speshish' kuda... ili na oklade? Subbota..., - peredraznil on. - Zavtra v Ceh privezut iz Kremlevki bol'nogo..., Hronicheskij glomerulonefrit..., nefropatiya..., dva mesyaca na gemodialize. Pochechnaya nedostatochnost' razvilas' posle grippa... Stranno... Sorok let vsego... Pochku peresazhivat' budu delat' sam..., vo vtornik... Zvonili..., prosili horoshuyu... Gruppa krovi - chetvertaya, rezus-otricatel'naya... Rezul'taty tipirovaniya uzhe izvestny... - Kovboj-Trofim, delavshij pauzy pochti posle kazhdogo slova ostanovilsya sovsem. Otpil iz stakana krasno-korichnevuyu zhidkost', podoshel k oknu i ottuda, glyadya na kupola Hrama, dobavil tiho: - Ne zrya ved' govoril: "Najdi pomeshchenie... Poderzhdi ee nedolgo"... Vot i prigodilos'... - Ne delaj etogo, Glebushka! - vzmolilsya Antolij Borisovich. - Takaya baba zolotaya, kak kupola eti sobornye... Daj nedelyu-poltory, najdu donora! ---------------- * A poshel, ty! (zharg.) - Bol'noj - odin iz liderov partii "Edinstvennaya Rossiya"...YA obeshchal im, chto vo vtornik... Ne duri, Tolyan! Gde ty najdesh' donora s chetvertoj rezus-otricatel'noj gruppoj krovi... Mesyac iskat' stanesh'... ili dva... Vo vtornik v devyat' utra brigada zabora dolzhna privezti pochku v Ceh... Rezul'taty tipirovaniya donora po vsem antigenam soobshchish' mne v ponedel'nik... Ty speshil? Idi... Kovboj po-prezhnemu stoyal u okna i neotryvno smotrel na zolochenye kupola Hrama, i ne sobiralsya provozhat' Spirkina, i dazhe ne oglyanulsya, kogda hlopnula dver'... - Prastyte, Anatoly Barysyshch! Vy sdelal by tot zhe samyj. - Smuglyj hudoshchavyj chelovek bez vozrasta, pro kotorogo Slava skazala: "skibby"*, kogda privez donorskuyu matku s chelovecheskim zarodyshem v Vivarij, inogda pochti mal'chik, inogda pozhiloj ustalyj chelovek v teploj brezentovoj kurtke - set of drapes**, promodulirovnnoj kusochkami kozhi, proglyadyvayushchimi iz-pod vorotnika, karmanov, otverstij dlya pugovic, otvorotov i obshlagov..., nervno pereminalsya pered doktorom Spirkinym v gulkom podvale, izredka poglyadyvaya na tyazheluyu metallicheskuyu dver' v dal'nem uglu. - Zachem ego nado bylo ubivat', Sultan?! Zachem? Vse eshche dumaesh', chto na vojne svoej bessmyslennoj?! - Doktor Spirkin vstal s plastmassovoj korobki iz-pod Koka-Koly, na kotoroj neudobno sidel i, vozvyshayas' nad malen'kim Sultanom, prodolzhal isterichno krichat': - Pridurki-molodcy... razve ne videli, chto eto negr..., inostranec?! Ili im teper' vse ravno kogo... |tot paren' ne iz Mozambika... ili Somali... On pribyl v Ceh iz Soedinennyh SHtatov..., iz izvestnoj na ves' mir kliniki... Predstavlyaesh', chto teper' nachnetsya?! - A chto nam ostavalsya delat, Anatoly Barysyshch? Negar stayal perid dver i krichal po-angliski s Princess chto-ta... Pravilna maladcy pastupal..., ne strelyal..., nozhikom snial... - Kak on smog popast' syuda? - Spirkin udivlyalsya gorazdo spokojnee uzhe. - Vydna, vash drug, eta kazel vechna pianyj Borschiev, kluch dal... - Gde telo, Sultan? - Gde, gde? Tam kanechna. - CHelovek v dorogoj brezentovoj kurtke kivnul na metallicheskuyu dver'... Maladcy hatel srazu patrashit' negar... Paka mine zvanyl, paka priehal, paka vas pazval, Anatoly Barysyshch, dva chisa prashel. Dazhe gruppu krovi ne opredilyl... Pozdna bil. - Otkryvaj dver'! Golyj po poyas, chernyj, kak kryshka koncertnogo royalya, v yarkom, vse eshche oranzhevom, prispushchennom do paha gornolyzhnom kombinezone, veterinar Abraham lezhal na spine na operacionnom stole s pripodnyatym ----------- * churka ** novaya modnaya odezhda golovnym koncom, ne umeshchayas' na nem gigantskim telom svoim, osveshchaemyj sil'noj bestenevoj lampoj s cifrovoj videokameroj. Intubacionnaya trubka, vstavlennaya v traheyu, neslyshno ventilirovala legkie dorogim mnogofunkcional'nym norkoznym apparatom "Dragger". V loktevye veny veterinara iz elastichnyh plastikovyh meshkov, zakreplennyh na dvuh shtativah, strujno perelivalas' bescvetnaya zhidkost'. V plevral'nuyu polost' cherez kozhnyj razrez byla vvedena dlinnaya drenazhnaya trubka ot sistemy perelivaniya krovi. Naruzhnyj konec trubki s prikreplennym k nemu rezinovym pal'cem s dyrkoj na konce, otrezannym ot hirugicheskoj perchatki, byl pogruzhen v butylku s zhidkost'yu, stoyashchuyu na polu. Pri kazhdom vdohe apparata iz plevral'noj polosti v perepolnennuyu butylku postupala krov' i nesil'no perelivalas' cherez kraj... - Horosho, chto vy prishli, doktor Spirkin, - s trudom podavlyaya zhelanie pozdorovat'sya, suho skazala Lopuhina i otoshla ot stola, i stala pered nim, pered Sultanom i tremya molodcami v vechernih kostyumah nesmotrya na voskresnoe utro... Ona byla vse v tom zhe perepachkannom pyl'yu chernom bannom halate "Nike" na goloe telo, podpoyasannym bintom, davno skrutivshimsya v beluyu uzkuyu polosku, i, privychno derzha pered soboj ruki v hirurgicheskih perchatkah, uverenno stoyala bosymi nogami na holodnom cementnom polu, ne pereminayas', lish' smutno beleya licom s nalivayushchimsya temnym sinyakami pod glazami, razbitymi v krov', urodlivo raspuhshimi gubami i svezhej ssadinoj na shcheke... Pauza byla slishkom dlinnoj i ona uzhe sobralas' vernut'sya k operacionnomu stolu, kak Tolik, nakonec, prishel v sebya i s trudom progovoril, shepotom pochemu-to: - T-ty... T-ty smogla reanimirovat' ego?! - i zabyvaya o sputnikah, o missii svoej krovavoj, obo vsem, v neznakomom poryve, s komom, zastryavshim vdrug v gorle, kotoryj nikak ne udavalos' proglotit', shagnul ej navstrechu, ponimaya lish', chto ni razu v dolgoj zhizni svoej ne videl nichego bolee prekrasnogo, otvazhnogo i sovershennogo, chem eta bosaya obrechennaya zhenshchina v gryaznom bannom halate s uzkoj poloskoj belogo binta na talii, izbitaya i, vidimo, iznasilovannaya ne odin raz ego molodcami..., i sheptal pro sebya stranno nezhno, povtoryaya: - Princessa..., Princessa... Znal, chto dusha bessmertna..., no ne znal, chto tak... - A potom vdrug skazal vsluh: - Ty horoshij hirurg, devochka..., dazhe ochen' horoshij..., - budto gordilsya. - Mozhet na fone Kovboya i vyglyadish' poordinarnee, no i on na moem kogda-to smotrelsya gorazdo slabee..., potomu i ne proshchal nichego nikogda... - Ego nado srochno dostavit' v Ceh. - Lopuhina vernulas' k stolu. - Rana - na spine..., sleva. Kak mogla ushila povrezhdennye legkie... Do serdca nozh ne doshel: slishkom vysokij on dlya vashej publiki... A eshche u nego tyazhelaya cherepno-mozgovaya travma... Ranu na golove obrabatyvat' ne stala... Ne krovit... Ona posmotrela na Spirkina i, vidya ego zameshatel'stvo i postepenno pronikayas' absurdnost'yu proishodyashchego, dobavila: - Dostav'te ego hot' do dverej priemnogo otdeleniya Ceha i srazu uezzhajte... Pust' Slavu vyzovut... Ona dlya nego - luchshee sredstvo intensivnoj terapii... A Spirkin ne slushal i tyazhelel telom i dushoj, vozbuzhdayas' i chuvstvuya tupye chastye udary serdca gde-to v zatylke, nakaplivayushchiesya s kazhdym sokrashcheniem v vese i ob®eme, gotovye vskorosti raznesti na kuski cherepnuyu korobku, prilepiv k pyl'nym stenam s dlinnymi ryadami trub nezhnoe mozgovoe veshchestvo, prikrytoe tonkoj pautinnoj obolochkoj so mnozhestvom sosudov..., i srazu otchetlivo i blizko uvidel Princessu na dorogom operacionnom stole s distancionnym upravleniem, lezhashchuyu na krayu s zafiksirovannymi v derzhatelyah kistyami ruk i zadrannymi v ginekologicheskih podkolennikah nogami, i svoih molodcov mezh shiroko razvedennyh beder ee, topchushchih bashmakami chernyj bannyj halat Nike na polu, sil'nyh i zhestokih, vymushtrovannyh im za dolgie gody, s razdernutymi zaranee molniyami i serymi penisami, pohozhimi na deshevye stearinovye svechi..., kotorye sejchas zazhgut... V rukah odnogo ih nih - pul't distancionnogo upravleniya, kotorym, sudorozhno tycha pal'cami v klavishi, staraetsya opustit' slishkom vysoko podnyatyj stol... A potom uvidal ee uzhe u steny, sognutuyu pochti popolam s tonkimi dlinnymi rukami, ceplyayushchimisya za rzhavye truby v kapel'kah vlagi, perelivayushchihsya v sumrake podvala raznocvetnymi iskrami, budto pod solnem... I opyat' chernyj bannyj halat na polu, na kotorom pozadi sognutoj molodoj zhenshchiny sudorozhno topchetsya kazhdyj iz molodcov, poocheredno vvodya stearinovye svechi svoi vo chto-to vlazhno-rozovoe, krovyanisto-studenistoe, pobleskivayushchee inogda, kak kapli vlagi na trubah, chto tolchkami peremeshchayutsya pered ee licom... I kazhetsya, chto slyshit, kak vozbuzhdenno dyshit ona i stonet v pristupe orgazma ili eto styd i bol' publichnogo unizheniya... - Kanchat' ivo nada! - isterichnym shopotem skazal Sultan, vozvrashchaya ego v dejstvitel'nost'. - Ana tozhe... Inache vse prapadaem ily opiat' ubigat'... - V mashinu ego! ZHivo! V moyu... Nesite ostorozhno! - skazal Anatolij Borisych. - Net! - neozhidanno vlastno vmeshalsya Sultan i nozh-vykiduha s tolstym shirokim temno-sinim lezviem, takoj zhe, kak u Spirkina, kotorym grozil nedavno Lopuhinoj, zastavlyaya idti za soboj v lift, zamer pered samym nosom, chut' podragivaya... - YA skazal, v mashinu, - spokojno povtoril Spirkin, ne obrashchaya vnimaniya na nozh, i, povernuvshis', dvinul k zheleznoj dveri... On pochuvstvoval spinoj, kak Sultan, pokolebavshis' mgnovenie, rezko brosilsya za nim, podnimaya nozh v pryzhke, chtob udobnee nanesti udar. - |tot ne oshibetsya, kak moi molodcy, - spokojno podumal doktor Spirkin i ne stal oborachivat'sya, gotovyj teper' ko vsemu, a potom uslyshal gluhoj, kak udar tennisnogo myacha o stenu, vystrel..., i, prodolzhaya dvigat'sya k vyhodu iz podvala, ne znal: radovat'sya ili sozhalet'..., i lish' skazal neprivychno tiho: - Nichto tak ne raduet i ne voodushevlyaet: tebya hoteli ubit' i ne smogli... V Ceh negra, mal'chiki! ZHeleznodorozhnyj vokzal v Samare, byvshem Kujbysheve, ne udivil ni arhitekturoj, ni servisom, ni edoj v restorane, kotoruyu muchitel'no dolgo vybiral Kovboj-Trofim, beznadezhno starayas' vspomnit', chem kormilsya v Syzrani v shkol'nye gody... Odnako krome otvratitel'nogo yablochnogo sufle, chto taskal postoyanno s raboty otec, nichego ne vspomnil i, neprivychno stesnyayas', poprosil tolstuyu oficiantku v tverdoj uzorchatoj korone na golove iz plotnoj beloj tkani: - Prinesite, pozhalujsta, yablochnoe sufle..., - i uzhe ponimaya, chto skazal glupost' i, starayas' ispravit' oshibku, dobavil: - Nesite, chto est'... Razberemsya... - Ty pohozh na cheloveka, chto sobralsya perezhit' tragediyu i neopytno, i nervno gotovitsya k nej, - skazal Spirkin, sidya za stolom naprotiv. - Net! - Srazu pariroval Kovboj-Trofim. - |to tebe predstoit stat' uchastnikom tragediyu, esli istoriya s negrom povtorit'sya... I ne dumaj, chto ee scenarij s muchenicheskoj smert'yu na lyudyah, horom plakal'shchikov i cvetami stanet pisat' mudryj drevnij grek-dramaturg... Sginesh' tak, chto ni odna sobaka ne proznaet, - i zadumalsya, vspomiv Freta, i napryazhennye otnosheniya, chto slozhilis' s samogo nachala, hotya ponimal prekrasno, ne razumom tol'ko: "Kakie otnosheniya mogut byt' mezhdu direktorom akademicheskogo instituta i laboratornoj sobakoj..., pust' dazhe biglem..." . - V nastoyashchej tragedii gibnet ne geroj, Glebushka, - donnessya do nego vdrug golos Spirkina. - A kto? - Ne ponimayushche udivilsya Kovboj-Trofim. - Gibnet hor! - Spirkin rassmeyalsya. - Kakogo cherta my potashchilis' v etu... Syzran'? - Poslednee slovo prozvuchalo, kak rugatel'stvo. - Poka ne pozdno, vernemsya. Ne dumaj, chto otkoryachku hochu slepit'... - Ostav' svoj gnusnyj zhargon hot' na vremya! - vzvilsya Kovboj. - Merzit! Hvatit kosit' pod vora v zakone... Ty biznesmen, a ne Mishka YAponchik s Maloj Arnautskoj... I menya priuchil... Pojmi, mne ne stol'ko nuzhny tvoi pomoshch' i sovety, skol'ko uverennost', chto poluchu ih, kogda sproshu..., dazhe esli ne stanu sledovat' im. - Kovboj-Trofim bystro bral sebya v ruki. - Gostinichnye nomera v Syzrani zakazany, a na horoshej mashine hodu neskol'ko chasov. - Gde my voz'mem horoshie mashiny? - udivilsya Spirkin, smiryayas' s poezdkoj i starayas' izbegat' zhargona, prilipchivogo i modnogo... - YA vzyal dva vsedorozhnika v rent na dva dnya... V odnom - my, v drugom - tvoi molodcy... Doroga byla na udivlenie horoshej i Kovboj-Trofim uverenno vel arendovannyj vsedorozhnik, ispol'zuya vsyu silu dvigatelya, naslazhdayas' skripichnymi koncertami Gendelya, chto blagorazumno zahvatil s soboj, ob®emno i moshchno zvuchavshimi iz CD-plejera avtomobilya, i periodicheski oborachivayas' k Toliku Spirkinu na zadnem siden'i. - "Something is rotten in the state of Denmark"* - Kovboj-Trofim v ocherednoj raz povernulsya nazad. - |to pro moj Ceh SHekspir napisal: sledovateli pochti na kazhdom etazhe..., ranenyj amerikanec v reanimacii... - ...samaya blistatel'naya zhenshchina Ceha, broshennaya vsemi v podvale Vivariya, posle udaleniya pochki, transplantirovannoj odnomu iz pervyh lic "Edinstvennoj Rossii", - sokrushenno podumal Spirkin i otvernulsya k oknu, i pochti voochiyu uvidel svoj poslednij vizit v operacionnuyu za tolstoj zheleznoj dver'yu v podvale Vivariya... - Prosti, Princessa! - skazal on togda, chuvstvuya neumestnost' svoego temno-fioletovogo v krupnuyu seruyu kletku kashemirovogo pidzhaka i zapah dorogogo odekolona vokrug. - Ty dobrodetel'nee vseh, hot' greshila poroj..., i esli pisat' dobrodetel', to s tebya..., potomu kak ne boyalas' i ne zaiskivala, i ne pozvolyala sebe byt' bezdarnoj i truslivoj, kak drugie, i privychno..., kak vse Lopuhiny v poslednee stolet'e, gotovilas' k hudshemu..., k samomu hudshemu... On strogo posmotrel okrest: hudoj molchalivyj anesteziolog Valentin s pryamymi redkimi serymi volosami na splyusnutoj s bokov golove i fonendoskopom na shee, kotoryj, kazalos', ne snimaet dazhe v posteli; simpatichnaya devushka-anestezistka Sashen'ka v seroj majke s lejblom "Edinstvennaya Rossiya", teper' uzhe na anglijskom: "The United Russia", chto besit tak mestnyh znatakov slovesnosti; novyj assistent, Vitalik, - pozhiloj muzhchina nebol'shogo rosta v temno-korichnevyh kruglyh rogovyh ochkah poslevoennyh vremen, ochen' modnyh segodnya, postoyanno spolzayushchih na konchik prostonarodnogo nosa i zamirayushchih tam v nereshitel'nosti... - Uchitel' tvoj i drug serdechnyj, Kovboj, povelel pochku zabrat'... Redkostnyj recipient ob®yavilsya v Cehe iz "Edinstvennoj Rossii" s redkostnoj gruppoj krovi, kak u tebya... Ne proshu proshchen'ya, Princessa... Sam stanu otvechat'..., tol'ko vot ne znayu poka pered kem... Spirkin snyal pidzhak, nadel prozrachnyj celofanovyj fartuk poverh plotnoj rubashki serogo cveta s temno-serym i takim zhe plotnym galstukom s prostrochennymi i ot etogo chut' vystupayushchimi nad poverhnost'yu, kosymi liniyami tkani, povyazannym udruchayushche modnym, chut' raspushchennym bol'shim uzlom, i vstal k operacionnomu stolu, privychno ulozhiv zhivot na kraj, ozhidaya komandy anesteziologa, chtoby sdelat' razrez... - Nakloni stol v protivopolozhnuyu ot menya storonu, Sashen'ka, - skazal Spirkin. - Ne znayu, kak slozhitsya dal'she ee sud'ba, no pust' hot' dostup k pochke stanet nezameten na tele... - I, povernuvshis' k Vitaliku, ------------------ * Prognilo chto-to v Datskom korolevstve. SHekspir. "Gamlet" dobavil: - Pojdem bokovym vertikal'nym razrezom..., i vidya uzhe vopros v molchalivyh Vitalikovyh glazah, dobavil strogo: - Znayu, chto trudno... A ej...? - I opyat' pochuvstvoval kom v gorle, kak v voskresen'e, i uzhe ne udivlyalsya, chto ne udaetsya proglotit'... CHerez desyat' minut on ostorozhno ulozhil otmytuyu ot krovi pochku mladshej Lopuhinoj v steril'nyj plastikovyj meshok s ograzhdayushchim rastvorom, terpelivo podozhdal poka neopytnyj eshche pozhiloj Vitalik otkroet vnutrennyuyu steril'nuyu kryshku kontejnera-holodil'nika i, prezhde chem sunut' tuda pochku, vlozhit ee v special'nuyu emkost' s melko nakolotym l'dom... - Nadeyus', v etot raz ty spravilsya, Tolik, i ee ne privezut v priemnoe otdelenie, kak amerikanca, - donessya golos Kovboya i Spirkin zaoral v dushe, opasno interpretiruya: - Gospodi! Kak nedalek ot ty istiny, Gleb! - I srazu uvidel Elenu Lopuhinu, trudno probuzhdavshuyusya posle narkoza na dorogom operacionnom stole v podvale Vivariuma, i neopytnogo pozhilogo vracha Vitalika, ravnodushno nablyudavshego za nej. - Pust' ona vyzhivet, Bozhen'ka! - poprosil on molcha, sovsem ne udivlyayas' pros'be, lish' postigaya postepenno razumom, kotorym nachinal videt'..., pravda smutno poka, chto natvoril rukami svoimi i rukami svoih molodcov, a pushche... - A chto ispytyval Kovboj-Trofim, transplantiruya pochku Princessy recipientu iz "Edinstvennoj Rossii"? Ruki tochno ne drozhali, kogda nakladyval sosudistye anastomozy, - razmyshlyal Spirkin i sprosil pochti avtomaticheski: - Ty zvonil v Otdelenie, Glebushka? Kak nash recipient pozhivaet? - Esli on stanet vyhodit' za granicy standartnoj programmy, mne pozvonyat. - Kovboj-Trofim ne snizhaya skorosti, obhodil poputnye mashiny, budto sil'no speshil, udivlyaya vstrechnyj transport. - Horosho by priehat' na mesto do konca rabochego dnya... - Esli ty imeesh' v vidu ad, to poka ne sdelal ni odnoj oshibki, - pechal'no ulybnulsya Spirkin, izbegaya zhargona. - Ne ochen' sil'no starajsya naezzhat' na vstrechnye mashiny... Luchshe propuskaj... Nadeyus', v Syzrani normirovannyj rabochij den'... - Podozhdi v korridore,Tolyan! - poprosil Kovboj-Trofim i shagnul v dver' s nadpis'yu "Nach. Arhiva. UFSB". Pozhiloj major s zhelto-sedymi dlinnymi prokurennymi volosami na golove, chem-to pohozhij na otca akademika, udivlenno ustavilsya na nego, perebiraya v zhestkih suhih pal'cah so sledami nikotina deshevuyu sigaretu "Prima" i peremeshchaya yazykom tabachnye kroshki na gubah. - YA professor Trofimov... Direktor odnogo iz moskovskih hirurgicheskih centrov... - On privychno sel na kraj majorova stola, ne zamechaya kak tot stal nalivat'sya temnoj krov'yu, chtob zaorav i hlopnuv ladon'yu, prognat' stolichnogo vizitera iz kabineta... CHto-to meshalo... Major neponimayushche oglyanulsya na steny znakomogo kabineta, ponimaya. chto vremya upushcheno i krichat' pozdno, i vtal, vynuzhdaya slezt' so stola strannogo starika, vremenami pohozhego na mal'chishku. A tot i ne dumal slezat', i, prodirayas' skvoz' muchitel'nye somneniya i trevogu, skazal: - YA rodilsya zdes'... davnym-davno, - i opyat' posmotrel na majora, starayas' opredelit' vozrast, - konchil muzhskuyu shkolu nomer... Nevazhno... My zhili... - On nazval adres. - V sosedkah byla molodaya zhenshchina... Rabotala na oboznom zavode mashinistkoj... V 1947 godu ee arestovalo vashe vedomstvo, kak vraga naroda... - On tyazhelo spolz so stola i vpervye vnimatel'no posmotrel na majora. - YA hotel by poznakomit'sya s ee lichnym delom... Ponimayu, eto ne zapreshcheno zakonom... - Sejchas ty u menya poluchish', gnida moskovskaya, - zloradno podumal major, sobirayas' razom revanshirovat'sya za nagloe povedenie prishel'ca, i vnov' usazhivayas' v sobstvennoe kreslo, neozhidanno dlya sebya proiznes: - Kak ee familiya? - N-ne znayu... Dazhe imeni ne znayu... Dlya menya ona vsegda byla Mashinistkoj... Polagayu, ves' ih rod..., a ona byla starinnyh dvoryanskih kornej, voeval na storone belyh v grazhdanskuyu vojnu..., a doprezh, kak obychno, sluzhil caryu i otechestvu..., a unichtozhat'sya stal snachala pri Lenine, potom - pri Staline... Major molchal, ponimaya, chto stolichnogo starika, naryadnogo i vidimo ochen' bogatogo, muchit sovest'..., chto prosnulas' sovsem nedavno..., a mozhet davno, a mozhet i ne prosypalas' vovse: prosto sverbit gde-to nesil'no, ne davaya vremenami zasnut', i skazal razmyshlyaya budto: - Zdes' est' otdelenie gruppy "Memorial". Vam luchshe vsego obratit'sya k nim... Nashe vedomstvo, kak izvolili tol'ko zametit', poiskami lyudej ne zanimaetsya... Tem bolee bez familij... - Major vstal i protyanul ruku cherez stol. - Pozhalujsta, major! - poprosil Kovboj-Trofim i major ponyal, chto ne smozhet otkazat' i stanet iskat' hot' noch' naprolet i najdet..., i, ne ponimaya otkuda u etogo hrupkogo starika takaya vlast' i sila, skazal: - Imya, hot', znaete? - Net, - skazal Kovboj-Trofim. - Adres znayu... - Horosho. Prihodite zavtra utrom... Kovboj ne stal blagodarit', nedolgo porylsya v karmanah, vynul uzkij dlinnyj konvert plotnoj bumagi, polozhil na stol pered majorom i molcha vyshel. - |j! - uslyshal on negromkoe vdogonku. - Vy s uma soshli! Zdes' slishkom mnogo... I tak najdu... Vernites'... - V etoj derevyannoj gusenice ya rodilsya i vyros, Tolyan, - skazal Kovboj-Trofim, neprivychno volnuyas' i ozirayas', budto zhdal, vot-vot podojdut te dva oficera v furazhkah s sinimi okolyshkami i skazhut pro dolg pionerskij, a potom sprosyat nebrezhno, budto meloch' kakuyu: - Ona pokazyvala tebe fotografii i pis'ma, mal'chik, vasha sosedka? - Da! - otvetit on, gordyas' soprichastnost'yu chemu-to vazhnomu ochen', tainstvennomu, svyazannomu s bezopasnost'yu gosudarstva, nedostupnomu obychnomu shkol'niku... On stoyal s doktorom Spirkinym vozle dlinnogo dvuhetazhnogo doma na okraine Syzrani, oshchetinivshegosya chastymi lestnicami s perilami, vedushchimi na vtoroj etazh, zheleznymi dymohodnymi trubami, torchashchimi v fortochki, i neskol'kimi massivnymi brevnami, podpiravshimi serye doshchatye steny... CHast' kvartir pustovala... - Esli sam smog projti ves' put' iz etogo zhutkogo doma v zashtatnom gorodke do..., - on pomedlil, perebiraya v golove to li dolzhnosti svoi, to li zvaniya, to li zaslugi v hirurgii i medicinskoj nauke, i, reshiv ne razvivat' pered Spirkinym etapy kar'ery svoej, korotko zakonchil, - ... do sebya segodnyashnego ili dazhe vcherashnego, orden Presvyatogo Apostola Andreya Pervozvannogo, vruchennyj v Kremle nedavno, vysshuyu nagradu rossijskuyu, ya zasluzhil... Pravda, ved', Tolik? On ne stal dozhidat'sya repliki i dvinul k mashinam, ozhidavshim poblizosti... Vecherom za uzhinom v restorane "Hoper" Kovboj-Trofim pil francuzskij kon'yak, izgotovlennyj v Podmoskov'i, nervno oglyadyval postepenno zapolnyayushchijsya zal, Tolikovyh molodcov za sosednim stolom i v pauzah kabackogo orkestra s polnoj pozhiloj solistkoj, na prilichnom anglijskom kopiruyushchej |llu Fitcdzheral'd, vozbuzhdenno rasskazyval istoriyu pervoj svoej lyubovi. - Mozhet, ona eshche zhiva, Tolyan? - sprosil on postepenno ustavaya. - Net... Vryad li... Ej togda vosem'desyat... A mogilu otyshchem obyazatel'no. Pravda, Tolik? - Zachem tebe mogila, Glebushka, - vyalo otbivalsya Spirkin. - Nado vozvrashchat'sya... V Moskve del ne vprovorot... u tebya..., u menya..., a my..., kak dva hanygi sidim v provincial'noj gostinice nevedomo zachem... - Orden vernu ej... - Kakoj orden? GlebVanych, dorogoj! Pojdem v nomer... Sil'no, vidat', podmeshivayut zel'e vo francuzskij kon'yak moskovskie vinodely... - Zdravstvujte, professor Trofimov! - uvazhitel'no skazal sedoj major, oblachennyj v shtatskoe: malovatyj emu anglijskij tvidovyj pidzhak, kuplennyj, navernoe, v mestnom sekond-hende, kak i serye vel'vetovye bryuki, protertye na kolenyah do gladkoj osnovy i bezdarnaya zelenaya rossijskaya oficerskaya rubashka bez galstuka, zastegnutaya na vse pugovicy... V majore chto-to bylo odnako: on pohodil na razocharovannogo francuza, vernuvshegosya posle vojny v Alzhire ili chlena kompartii Italii, nachinavshego ponimat' kovarstvo marksistkih idej..., hotya za spinoj visela oleografiya Dzerzhinskogo, muzhestvennogo, v meru intelligentnogo, blikuyushchaya v rame zelenovatym okonnym steklom, i ryadom - prezident, sovsem ne pompeznyj na portrete, pochti mal'chik, eshche poslushnyj i staratel'nyj... - Vash konvert s valyutoj..., - smushchayas' skazal major-francuz ili ital'yanec i pododvinul k stoyashchemu vozle stola Kovboj-Trofimu vcherashnij uzkij konvert plotnoj bumagi. - A sosedku vashu nashel... i bystro dovol'no... chasa dva potratil vsego... Kogda komp'yutery postavyat, iskat' stanet mnogo legche... Vot ee lichnoe delo... Nachal'nik razreshil pokazat'... Vynosit' nel'zya... i kopiyu nel'zya... - U tebya, pohozhe, yazva zheludka, major! - skazal Kovboj-Trofim, glyadya v seroe izmozhdennoe lico chekista s glubokimi stradal'cheskimi skladkami vokrug rta. - Uspeshno skryvaesh'... Nachal'stva boish'sya... Tebe nado v poker igrat'... Ne obizhajsya... Vot kartochka moya. Priezzhaj v Moskvu... Vylechu! - Kovboj-Trofimu uzhe do boli v serdce ne hotelos' znat', chto tam, v lichnom dele Mashinistki i on ottyagival znakomstvo... A major sklonilsya k yashchikam za spinoj, vynul tonkuyu svetlo-korichnevuyu prosten'kuyu kartonnuyu papku s nakleennym posredine pryamougol'nikom beloj bumagi s blednymi chernil'nymi strochkami i gryaznymi tesemkami, zavyazannymi akkuratnym uzlom, i protyanul, torzhestvuya licom. Kovboj-Trofim vzyal ostorozhno i podnes k glazam. - Lopuhina Elizaveta Alekseevna..., - prochel on rovnym golosom, sobirayas' prodolzhat', i zamolchal vnezapno, budto vyklyuchil kto ego i bylo ponyatno uzhe, chto vyklyuchili nadolgo... Spirkin ne somnevalsya, a major, eshche torzhestvuya licom, zhdal prodolzheniya... ili blagodarnosti... - Syad', Glebushka! - tiho poprosil Anatolij Brisovich, opaslivo razglyadyvaya lico uchitelya. - Schas pozvonyu, molodcy kon'yak podvezut... Nastoyashchij... - On zasuetilsya, stal sudorozhno tykat' pal'cem bol'shim v klavishi mobil'noj trubki. Potom podumal nemnogo i skazal uzhe spokojnee: - Pohozhe, v papke etoj delo tetki Princessy nashej..., Annushkinoj sestricy rodnoj. - On skazal "rodnoj" s udareniem na pervom sloge. - Sluchilos' chto..., tovarishchi? - trevozhno sprosil major, perestav ulybat'sya, i staralsya zabrat' papku iz ruk Kovboya. - Syad', major! Ne suetis'! - strogo poprosil Spirkin i povernulsya k uchitelyu. - Net, Gleb! Ne mozhet byt'... Tak ne byvaet... dazhe na vojne... chtob vse tri bomby v odnu voronku... - CHto s nej sejchas? - sprosil Kovboj-Trofim, trudno vyhodya iz stupora i po-prezhnemu glyadya kuda-to v sebya, hot' povernul lico k majoru. - Ona umerla pochti srazu posle aresta..., eshche v KPZ. Ee ne uspeli otpravit' v lager'..., ne uspeli dazhe podgotovit' obvinitel'noe zaklyuchenie... - Major vzyal papku iz ruk Kovboj-Trofima i sunul v shkaf za spinoj, i tot ne zametil... - Ee, vozmozhno, nasilovali na doprosah, - ostorozhno prodolzhal on, perelistyvaya v pomyati dve stranichki zapisej fioletovymi chernilami iz svetlo-korichnevoj papki s belym pryamougol'nikom, nakleenny