tannyj golos iz-pod ego ruk kriknul chto-to korotkoe i ugrozhayushchee, a serebristye lampy ozhili i stali, kak ryb'i puzyri, medlenno napolnyat'sya krasno-zheltoj krov'yu. Glaz vnizu vspyhnul otkryto i chistym zelenym svetom rezko mignul, pogas i snova zagorelsya uzhe spokojno i gluboko, tol'ko slegka suzhaya i rasshiryaya zrachok. Tot zhe golos iz yashchika kriknul eshche chto-to - i vdrug vse oborvalos'. Priemnik zadrozhal i zagudel. Poslyshalsya tresk, shipenie, kak budto v komnatu vnesli raskalennuyu skovorodu, - ya znal, chto eto aplodismenty, potom vse smolklo, i vdrug zapela zhenshchina. - Kakaya strana? - sprosil ded otryvisto. - Franciya, - otvetil ya. - Ariya Karmen. - A, gorod Parizh, srazu ugorish'... Poslushaem, poslushaem. Ded sel v kreslo, vynul iz karmana kiset s alymi mahrovymi kochanami, zalez v nego dvumya zheltymi, pohozhimi na lekarstvennye koreshki pal'cami i vyvernul celuyu shchepotku "krupki". Potom sprosil u menya gazetu i zakuril. - Dushistyj golos, - vzdohnul ded i reshitel'no povernul vint. Razdalsya pisk, vizg, voj, zatem shirokoe i zlobnoe zavyvanie kakogo-to kosmicheskogo vihrya (tak, naverno, na solnce voyut protuberancy), i vdrug kto-to po-duracki hohotnul i bystro-bystro zagovoril po-nemecki. A ton byl odesskij, shutovskoj. - YA ran'she po-nemecki vse ponimal, - skazal ded. - A sejchas vot zvuk znakomyj, a nichego ne razberu. K nam, ponimaesh', syuda v shestnadcatom avstriyakov prigonyali. Tak vot ya imi i komandoval, storozhil ih. A chto tam storozhit'? Kuda im bech'? Oni zemlyu kopayut ili na trave valyayutsya, a ya k stanichnicam zavalivalsya. Byla u menya odna babenka, pogozhen'kaya, vot ya k nej vse i hodil. A im govoryu: nu, smotrite, percy, odin ubezhit - vseh poshlepayu i sebya naposledok. Nichego, tol'ko smeyutsya, cherti. A sejchas vot tol'ko odin gul slyshu. - On prislushalsya. - A chto eto ona sejchas zagogotala? YA perevel kakuyu-to durackuyu shutku. Ded pokachal golovoj. - Do chego zhe im veselo pri Gitlere zhivetsya, vse ne prosmeyutsya, - skazal on i vdrug sprosil: - A vojna budet? YA pozhal plechami. - Navernoe, budet, ded. - Budet! - Ded tverdo i pechal'no kivnul golovoj. - Obyazatel'no budet. I direktor tozhe govorit: "Ne nadeyus', chto vse tak obojdetsya". |to ved' on tebe banduru prislal. Pust' hranitel', govorit, slushaet i ponimaet, a to yazyk u nego bol'no dlinen stal, ne po vremeni nemnozhko. - |to on tebe skazal? - ispugalsya ya. - Net, eto ya tebe govoryu, - nahmurilsya ded, - ty chto? Opyat' svoego Milyukova povesil? - Povesil, - skazal ya. - A tebe chto, zhalko? - Nichego mne ne zhalko, - otvetil ded. - Tol'ko uzh bol'no gromko ty idesh', nu na chto on tebe nuzhen? Nikto i familii takoj ne slyhal, a ty raskrichalsya, razoshelsya, hot' yajca peki, i postavil na svoem. SHum, krik - ona k direktoru pobezhala, - nu k chemu eto? A esli by po-umnomu - polezhal by on u tebya nedel'ku v komnate, a potom vzyal by ty ego i povesil - tiho, mirno, bez shuma, i nikto by nichego i ne znal. Ded govoril teper' negromko, zadumchivo, sokrushenno, i lico u nego bylo tozhe nedoumennoe i dazhe slegka rasteryannoe. |to rastrogalo menya, nikogda ya ego ne videl takim. - Nado bylo ego obratno povesit', ded, - skazal ya, - ne v generale delo, a v tom, chto daj etoj sterve volyu, tak ona vsyu stranu zapishet vo vrediteli. - Ish' ty. - Ded usmehnulsya i pokachal golovoj. - Ish' ty, kak tebe nekogda... Ona, znachit, nas zapishet, a ty opyat' vypishesh'! Net, ne vyhodit chto-to tak. Ona sama tebya, kak do zla dojdet, zapishet kuda sleduet - vot eto tak. Ee nikto ne osudit. Bditel'nost' - vot i ves' razgovor. V golose ego slyshalas' teper' gorech' i ukorizna. |to menya razozlilo. - CHto ty-to gorlo deresh'? - vzorvalsya ya. - Nu, znaesh'... YA hotel skazat' chto-to eshche ochen' obidnoe i vdrug oseksya. Sovsem drugoj chelovek - spokojnyj i pechal'nyj - smotrel na menya. YA dazhe i ne ponyal, chto zhe v nem izmenilos'. Dazhe nasmeshechka ne soshla sovsem s ego lica, a byl on uzhe sovsem inoj. - Byk von kak glotku deret, a tolku ot etogo chut', - skazal ded korotko i prosto. - I ya, kogda nado, tozhe ne smolchu, a tak vot, popustu iz-za kartonok da kartinok... - On rezko otvernulsya ot menya i snova naklonilsya nad priemnikom. Snova my bluzhdali po efiru, slushali golosa gorodov i stancij, neslis' iz Moskvy v Kopengagen, iz Kopengagena v Kapshtadt i Gavanu. Na zemle stoyala noch', i utro, i polden', i vse eto bylo odnovremenno. I zemlya pela, plyasala, propovedovala, strashchala, ugrozhala i ugovarivala. I vdrug otchetlivo otrabotannyj, myagkij muzhskoj golos, doletavshij, naverno, iz kakogo-to koncertnogo zala Parizha ili Tuluzy proiznes: - Tam, vnizu, u lyudej, govorit Zaratustra, vse slova naprasny: kto hochet ponyat' lyudej, tot dolzhen na vse napadat', ibo... - Vot eto uzhe ne nemcy, eto kto-to drugoj, - skazal ded, - po zvuku slyshu. - I on hotel povernut' vint. - Stoj, stoj, - skazal ya. - Ne trogaj, ya hochu poslushat', eto francuz. Imenno potomu, chto eto byl francuz, ya i stal ego slushat'. Esli by govoril nemec, ya by srazu pereshel na druguyu volnu. Mne ved' bylo uzhe otlichno ponyatno, chto mozhet skazat' o Nicshe kakoj-nibud' doktor yurisprudencii ili filosofii, skazhem, Myunhenskogo universiteta. No chto mog o nem skazat' francuz, i ne kakoj-nibud', a, naverno, imenityj, i ne kogda-nibud', a imenno sejchas, v leto 1937 goda, mne bylo sovsem ne yasno. YA sidel i slushal, a ded smotrel na menya i nichego ne ponimal. On zevnul raz, zevnul drugoj, potom slegka tronul menya za plecho. ("Bros' ty etu muzyku"). Togda ya podoshel k shkafu, vynul ottuda flakon spirtu i postavil dedu. Ded posmotrel na menya i pokachal golovoj. - Odin ne p'yu, - skazal on strogo. - I ty menya v alkogolika, pozhalujsta, ne vosproizvodi - raz podnosish', to i sam pej. - P'yu, p'yu, - skazal ya i nalil sebe polstakana. - Vot eto drugoe delo, - pohvalil menya ded. - |to normal'no! - On podnes stakan ko rtu i vdrug zakrichal i zamahal: - CHto? Nerazbavlennyj? |h, obrazovannyj chelovek, a takuyu glupost' tvorish'! Ob etom zhe uprezhdat' nuzhno, a to vsyu glotku sorvat' mozhno. U nas tut odin plotnik glotnul, a potom tri dnya sipel. A mog i sovsem zadohnut'sya. Nu, mne ty nalil, a sebe chto? - YA sejchas vyp'yu, - otvetil ya i vzyal stakan. - Na-ka vot, razbav'! - I ded nalil mne polnuyu kryshku ot kuvshina. - Perevod vremeni, - otvetil ya. I tut my oba usmehnulis', pereglyanulis', sblizili stakany, choknulis' i vypili razom. - Ladno, ded, - skazal ya, - davaj eshche po odnoj. On nesmelo i nereshitel'no posmotrel na menya. - A ne povredit? - sprosil on ostorozhno. - Zavtra k tebe direktor sobiraetsya s utra. Nu, kak on tebe?.. - Nichego, - otvetil ya. - Direktor - chelovek. - CHelovek-to chelovek, - soglasilsya ded. - Vot vidish', priemnik tebe prislal, pust', govorit, hranitel' sidit sluhaet, mozhet, i mne chto rasskazhet. Nu vot chto ty sidish' slushaesh'? - prodolzhal ded ochen' laskovo. - Francuza ty etogo vse slushaesh', da? Nu chto on takoe govorit? K vojne chto-nibud' otnosyashcheesya? YA kivnul golovoj. SHla francuzskaya lekciya o Nicshe. A kogda francuz, pryamo-taki zahlebyvayas' ot vostorga, govorit v 1937 godu o Nicshe, - eto, konechno, chto-to pryamo otnosyashcheesya k vojne. Povtoryayu, ya slushal tol'ko potomu, chto govoril francuz. Nemca ya by slushat' ne stal. No vot to, chto francuz - lyubeznejshij, obayatel'nejshij, s otlichno postavlennoj dikciej, s golosom gibkim i pevuchim (kak, naprimer, tonko zvuchali v nem veselyj smeh, i kosaya usmeshechka, i pechal'noe svetloe razdum'e, i skorbnoe, chut' prezritel'noe vseponimanie), - tak vot chto etot samyj francuzskij orator, eshche, chego dobrogo, chlen akademii ili pisatel'-esseist, ne govorit, pryamo-taki zalivaetsya, zakatyvaya glaza, o Nicshe, chto vse eto, povtoryayu opyat' i opyat', proishodit letom 1937 goda, - vot eto bylo po-nastoyashchemu i lyubopytno, znachitel'no i dazhe strashnovato. No skol'ko ya ni slushal, nichego osobennogo pojmat' ne mog. SHla obyknovennaya boltovnya, i do gitlerovskih vyvertov, vyvodov i obobshchenij bylo eshche ochen' daleko. I vdrug ya ulovil chto-to ochen' mne znakomoe - rech' poshla o meche i ogne. Pravda, vse eto - ogon' i mech - bylo eshche ne posylka i ne vyvody, a poprostu hudozhestvennyj stroj rechi - epitety i sravneniya. No ya uzhe ponimal chto k chemu. Dyurer, skazal francuz, v odnoj iz svoih gravyur izobrazil Boga-Slovo na trone. Iz ust ego ishodit ognennyj mech - vot takim mechom i bylo slovo Nicshe. On shel po etomu miru skverny i nemoshchi, kak mech i plamya. On byl velikim dezinfektorom, ibo nenavidel vse urodlivoe, stradayushchee, boleznennoe i zloe, ibo znal - urodstvo i est' zlo. V etom i zaklyuchalas' ego lyubov' k lyudyam. I tut sladkozvuchnyj golos v priemnichke vdrug podnyalsya do vysshego predela i zarydal. "Tak poslushajte zhe molitvu Nicshe, - kriknul francuz. - Poslushajte, i vy pojmete, do kakoj isterichnoj lyubvi k lyudyam mozhet dojti chelovecheskoe serdce, posvyativshee sebya iskaniyu istiny. CHto mozhet byt' dlya filosofa dorozhe razuma, a vot o chem molit Nicshe: "Poshlite mne, nebesa, bezumiya! Poshlite mne bred i sudorogi! Vnezapnyj svet i vnezapnuyu t'mu! Takoj holod i takoj zhar, kotorye ne ispytal nikto! Pytajte menya strahom i prizrakami. Pust' ya polzayu na bryuhe, kak skotina, no dajte mne poverit' v svoi sily! No dokazhite mne, chto vy priblizili menya k sebe! No net, pri chem tut vy? Odno bezumie mozhet dokazat' mne eto!?" Golos, vzletevshij vverh do krika, stal vse ponizhat'sya i ponizhat'sya, doshel do shepota i oborvalsya. Nastupila tishina. Priemnik gudel i molchal. YA sidel zataiv dyhanie. Ded vdrug podnyal burye veki i zevnul. - Nu vse, chto li? - sprosil on. "Slyshite li? - vzvizgnul priemnik. - Slyshite li vy, lyudi, etu mol'bu? Iz-za vas mudrec otkazyvaetsya ot svoego razuma. Vy slyshite, kak b'etsya ego zhivoe obnazhennoe serdce. Eshche sekunda - i ono razletitsya na chasti...?" Snova nastupilo molchanie, i potom golos skazal pechal'no i obydenno: "I Bog uslyshal ego pros'bu - on soshel s uma". - Nu, na segodnya hvatit, - skazal ya i vyklyuchil priemnik. Ded otkryl glaza i sprosil to, o chem on dumal vse eto vremya: - Nu vot, ty na nee obizhaesh'sya. Ona, konechno, dryan', ya eto soznayu, no, tak skazat', ona chto? Sama shcho sebe, chto li? Mne opyat' stalo skuchno, i ya mahnul rukoj. - Ty kopaj tvoi kamni, i vse, - skazal ded surovo. On protyanul ruku, vzyal spichechnuyu korobku i otkryl ee. - |to chto zhe, togo samogo... Av-re-li-yana? - Ego samogo, - otvetil ya. Ded polozhil monetu na stol i stal ee vertet'. YA vynul iz stola skladnuyu lupu i podal emu. On vzyal lupu i dolgo smotrel cherez nee na monetu, a potom oprosil: - Kto zhe on byl? Imperator? Vrode Pilata Pontijskogo? - Zdravstvujte, - zasmeyalsya ya. - A eshche dve zimy v prihodskoe begal. Pilat-to razve imperator? - A kto zhe on? - vysokomerno usmehnulsya ded. - Kak v "Veruyu"-to chitaetsya: "I raspyatogo za ny pri Pilate Pontijskom". Kak zhe ne imperator? Nu entot, pravda, bolee na Iroda Skrizhockogo smahivaet. Von u nego kakoj kolpak s shishkoj na golove. Tak chto, pravda on syuda iz Rima prihodil nas pokoryat' ili eto eshche ne dopodlinno? - Ne dopodlinno, ded, - otvetil ya. - Skoree vsego, chto net. No, odnako zhe, moneta popala k nam kak-to v ogorody. |to ved' tozhe nesprosta - znachit, verno, dlinnye ruki u nego byli, esli on i syuda dotyanulsya. Vot v etom ya i hochu razobrat'sya. - Nu, nu, razbirajsya! - skazal ded i vstal. - Razbirajsya, razbirajsya, a ya pojdu vzdremnu. CHto-to razmarivaet menya. On ushel, a ya ostanovilsya okolo knizhnoj polki (ona visela u menya nad krovat'yu, struganaya sosnovaya doshchechka na verevochke), snyal knizhku i stal ee listat'. Vse vremya, posle togo kak iz |rmitazha prishlo pis'mo o tom, chto antichnaya moneta, vykopannaya v ogorode za Alma-Atinkoj, - dinarij Avreliana, ya rylsya vo vseh bibliotekah i iskal chto-nibud' ob etom imperatore. No materiala popadalos' obidno malo. Uzh slishkom, navernoe, horosho v te vremena umeli raspravlyat'sya s istorikami i istoriyami. V tolstennom slovare klassicheskoj drevnosti Lyubekkera ya otyskal tol'ko neskol'ko ssylok na klassikov. No vse oni byli nedostovernymi ili nedostatochnymi. Iz istochnikov ukazyvalis' Zajma, Evsevij, Avrelij, Viktor i, nakonec, tainstvennyj strannyj sbornik "imperatorskih biografij", podpisannyj shest'yu sovershenno nevedomymi imenami. Vot eti "biografii" ya sejchas i listal. V nashej kroshechnoj biblioteke nashelsya starinnyj russkij perevod ih, dobrotnyj i dubovyj, vypushchennyj eshche pri Ekaterine. Byl on ves' iz periodov - etakih shirokih pyshnyh fraz, pohozhih na derevyannye triumfal'nye arki teh vremen. Odolevat' ego bylo pochti fizicheski tyazhelo. CHerez chas ya uzhe otkidyval knigu. No delo bylo ne tol'ko, konechno, v perevode. Neponyaten byl i sam imperator. CHtoby uyasnit' sebe v nem hot' chto-nibud', ya razgrafil list bumagi nadvoe i stal zapisyvat' nalevo odni ego kachestva i postupki, a napravo drugie, im protivopolozhnye. I vot chto u menya pod konec poluchilos'. (Pol'zuyus' novym perevodom - starogo, 1776 goda, u menya sejchas net.) Levyj stolbec: "Avrelian vernul mir snova pod vlast' Rima". "YAbednikov i donoschikov on presledoval s neobychajnoj strogost'yu". (Ura, Avrelian!) "Pri nem byla ob®yavlena amnistiya gosudarstvennym prestupnikam". (Ura, Avrelian!) On byl spravedliv. Vot chto on pisal svoemu glavnokomanduyushchemu: "Esli ty hochesh' byt' tribunom i dazhe bol'she, esli ty hochesh' prosto byt' zhivym, - uderzhivaj ruki soldat!.. Pust' vsyakij soldat dovol'stvuetsya svoim pajkom". On lyubil i blyul svoih soldat. "Pust' oruzhie ih budet vychishcheno, obuv' prochna. Pust' staruyu odezhdu smenyaet novaya". "Pust' odin iz nih sluzhit drugomu, kak gospodinu, no pust' nikto iz nih ne sluzhit kak rab". On byl ne prosto velikodushen, on, kogda nado, byl eshche izobretatel'no velikodushen. "Dojdya do Tiany i najdya ee vorota zapertymi, on, govoryat, vo gneve voskliknul: "Sobaki ya zhivoj ne ostavlyu v gorode!" A vzyav gorod, prikazal: "YA ob®yavil pro sobak. Ubivajte zhe ih vseh!" On byl velikim gosudarem i polkovodcem. "Tol'ko pri pravlenii Avreliana, oderzhavshego pobedu vo vsem mire, nashe gosudarstvo bylo nam vozvrashcheno", - skazal nad trupom imperatora ego preemnik. Takov levyj stolbec. A vot pravyj, s nim odnovremennyj: "On otlichalsya takoj zhestokost'yu, chto vydvigal protiv mnogih vymyshlennye obvineniya v zagovore, chtob poluchit' legkuyu vozmozhnost' ih kaznit'". "Byli ubity dazhe nekotorye iz samyh imenityh na osnovanii legkovesnyh obvinenij, ishodivshih ot edinstvennogo svidetelya, pritom nenadezhnogo i nichtozhnogo". No on byl ne tol'ko zhestok, on byl eshche sueverno zhestok. "Velite mal'chikam, - prikazyval on senatu, - vo vremya voennyh zastoev i neudach ispolnyat' pesn'". I mal'chiki peli: Mnogie leta, mnogie leta perebivshemu, stol'ko i vina ne vypit', skol'ko krovi prolil on. On ne veril nikomu i pal ot ruki ubijcy, potomu chto prishlo nakonec takoe vremya. "Velikij bednost'yu", on tratil nepomernye den'gi na stroitel'stvo grandioznyh hramov i roskoshnyh zdanij. I do sih por pokazyvayut okolo Rima mertvye so dnya rozhdeniya steny Avreliana. On unichtozhal perebezhchikov, bez kotoryh ne mog by pobedit', ibo "kto ne poshchadil rodinu, ne sohranit vernost' i mne". On byl pervym, kto nazval sebya bogom: "Ne tol'ko v nadpisyah, no i na monetah ego imeyutsya slova Deues et Dominus" (bogu i hozyainu). Takov vtoroj stolbec. Dolgoe vremya posle togo, kak ya otoshel ot etoj temy, mne kazalos', chto tol'ko etimi dvumya listikami, razgraflennymi posredine, i konchilos' moe razdum'e. No okazalos', chto v to zhe vremya mnoj byl ispisan i eshche listochek. Vot on: "V den' svoej konchiny Avgust sprosil prishedshih k nemu druzej, kak oni dumayut, horosho li on provel svoyu rol' v komedii zhizni, i prodeklamiroval tut zhe zaklyuchitel'nye stihi: Tak esli nravitsya - rukopleshchite i s likovan'em provodite nas", - tak rasskazyvaet Svetonij. Nado soznat'sya: esli eto pridumano, to ochen' zdorovo. Tak on i dolzhen byl skazat'. |to "lovkoe i schastlivoe chudovishche", "chelovek bez very, styda i chesti" (Vol'ter). Rol', komediya zhizni... ponravilas' li?.. Rukopleshchite... A chto zhe on mog pridumat' eshche? Glavnoe svojstvo lyubogo despota, ochevidno, i est' ego strashnaya blizorukost'. Neistorichnost' ego soznaniya, chto li? On ves' tyutel'ka v tyutel'ku umeshchaetsya v ramku svoej zhizni. Videt' dal'she svoej mogily emu ne dano. ...YA beru v ruki monetu. Na nej pogrudnoe izobrazhenie zrelogo, sil'nogo voina vostochnogo tipa s pyshnymi i, navernoe, ochen' zhestkimi usami. CHerty lica chetkie i rezkie. Na golove shlem. Car' i voin... ("Car' Irod", - skazal ded.) Zachem on tol'ko prikazal imenovat' sebya eshche i "Deosom"? Nu, puskaj by zastavlyal pet', a to "bog i hozyain"! "Vzveshen i najden slishkom legkim, - skazhet staraya vesovshchica Femida svoej sestre - muze istorii Klio. - Voz'mi, kollega, ego sebe - ego vpolne hvatit na desyatok kandidatskih rabot". - Hm, spit. On spit. Sukin syn, gde zhe u tebya disciplina? - Direktor sdernul s menya odeyalo. YA vskochil na nogi, bylo uzhe svetlo. Gorel svet. Priemnik oral vovsyu. - A Kornilov-to, - prodolzhal direktor, - smotri, kakoj musor v gorah nashel. Musor etot lezhal na tumbochke okolo moej golovy na akkuratno rasstelennom chistom direktorskom platochke. Tut byli kruglyj bronzovyj oblomok neponyatnogo naznacheniya, zelenyj chetyrehugol'nyj nakonechnik strely skifskogo tipa, oblomok kostyanoj plastinki s kakoj-to rez'boj i, nakonec, nebol'shoj cherepok sosuda pochti chistogo oranzhevogo cveta. Ego ya i vzyal v ruki prezhde vsego. CHerepok byl bogato izukrashen. Uzor sostoyal iz treh poyasov. V pervom pomeshchalos' chto-to ochen' kudryavoe i neznachitel'noe. Vo vtorom - ryad shirokih solnechnyh diskov. V tret'em - tochno takie zhe solnechnye diski, no pomen'she, na stebel'ke i pod inym uglom. Smysl uzora byl yasen. Verhnij risunok izobrazhal boga, nizhnij - cvetok, emu posvyashchennyj, skoree vsego, polevuyu romashku - popovnik. Nahodka byla primechatel'naya. Takih eshche ne popadalos'. Nikto iz drevnih obitatelej etih holmov - ni usuni, ni saki, ni kara-takai ne znali nichego podobnogo. Vprochem, sosud mog byt' privezen, skazhem, iz Sogdiany, to est' territorii nyneshnego Tadzhikistana (togda stanovilsya ponyatnym i solnechnyj disk: sogdijcy zhe solncepoklonniki). No eto byla by uzh takaya nezapamyatnaya drevnost', s kotoroj my eshche i ne vstrechalis'. - I vse eto on v odnom meste nashel? - sprosil ya. - A vot chitaj, - usmehnulsya direktor i sunul mne v ruki list iz bloknota. Kornilov pisal: "Posylayu vam svoj pervyj, poka eshche ne ochen' znachitel'nyj ulov. Pokazhite hranitelyu, on srazu pojmet chto k chemu. ("CHto, ponyal chto k chemu?" - sprosil direktor.) Nesomnenno, nami obnaruzheno moshchnoe zhiloe pyatno, raspolozhennoe na territorii kolhoza "Gornyj gigant". CHto zhe ono takoe: gorod, poselenie, krepost' ili perevalochnyj punkt - vyyasnitsya pozdnee pri planomernyh raskopkah. Vse prislannoe obnaruzheno nami na protyazhenii dvuh metrov, v profile dorozhnogo holma. Grunt myagkij, glinistyj, legko poddayushchijsya kajlu i lopate". YA polozhil bumagu na stol i skazal: - Kajlu i lopate. Vy predstavlyaete, chto on tam natvoril? - Da ya uzh ob etom dumal, - pomorshchilsya direktor. - Nu chto zh, budem proizvodit' raskopki ili pust' on tam eshche pokajlit? Tak vot ved' vidish', chto on pishet: "...na protyazhenii dvuh metrov". A ved' emu kolhozniki golovu za eti metry otmotayut. On, durak, dorogu razrushaet. - Nado budet po-nastoyashchemu kopat', - skazal ya. - Vse, chto on prislal, ochen' interesno. Budem vesti razvedochnye raskopki. Otkrytyj list vypravim posle. Ne polagaetsya eto. Da chto tam. My ved' ne kurgan razrushaem, a prosto v zhilyh sloyah kopaemsya. Direktor ser'ezno posmotrel na menya i vdrug rassmeyalsya. - ZHilye sloi, - povtoril on s naslazhdeniem. - Ah vy, arheologi... Ladno, posmotrim. - On kivnul golovoj na priemnik. - Nu a muzyku-to ty slushal? - Oj! - YA vskochil. - Vot svin'ya-to. Pozabyl vas poblagodarit'. YA ved' vsyu noch' sidel nad nim. - To-to ty spish' v rabochee vremya, - serdito rassmeyalsya direktor, - vot chto znachit v armii ne sluzhil. Tam by tebya... On podoshel k oknu i raskryl ego. - Net, konechno, chto tam smotret'? Nado kopat', i vse. Hot' v etom godu po razdelu ekspedicii chto-to osvoim. A to ved' styd i sram. Nam kredit otpuskayut, a my obratno perebrasyvaem. Pishem: "|kspedicionnye raboty, za neimeniem sotrudnikov, provedeny ne byli". A v vedomosti-to - shest'desyat lbov. Ved' pozor, hranitel', a? - Pozor, - otvetil ya. - To-to, chto pozor, - ustalo vzdohnul direktor i snova podoshel k priemniku. - Nu, tak chto zh ty segodnya uslyshal? Bylo chto-nibud' stoyashchee? - Bylo, - otvetil ya, - i ochen' dazhe stoyashchee. Lekciya o Nicshe. Direktor pokrutil golovoj. - Vot v®elsya on im v pechenki. Kak vklyuchish' Germaniyu - tak i on. - Da eto ne Germaniya byla, - otvetil ya. - Parizh peredaval. - Da? - Direktor dazhe priostanovilsya. - Francuzam-to chto bol'no nado? Oni-to kuda lezut? YA ne otvetil. - Slushaj-ka, a vot mozhesh' ty mne vot tak, po-prostomu, bez vsyakih mudryh slov, rastolkovat', chto eto takoe? U nas tut odin dva chasa govoril. Poka ya slushal, vse kak budto ponimal. A vyshel na ulicu - odin tuman v bashke, i vse. CHelovek, podchelovek, sverhchelovek, yubermensh, utermensh! Nu, hot' kolom po golove bej, nichego ya chto-to ne ponyal. - On vinovato ulybnulsya i razvel rukami. - Orientiruj, brat, a? - Ploho, esli vy nichego ne ponyali, - skazal ya. - Nachat' tut nado s samogo filosofa ("Nu-nu!" - skazal direktor) - s cheloveka, kotoryj vsego boyalsya. ("Nu-nu", - povtoril direktor i sel.) Golovnoj boli boyalsya, zubnoj boli boyalsya, zhenshchin boyalsya, s nimi u nego vsegda sluchalos' chto-to neponyatnoe, vojny boyalsya do isteriki, do vizga. Poshel raz sanitarom v gospital' - podhvatil dizenteriyu i ele-ele nogi unes. A ved' vojna-to bylo pobedonosnaya. A pod konec... Vy pomnite premudrogo peskarya? - Nu eshche by, - usmehnulsya direktor, - "obraz obyvatelya po Saltykovu-SHCHedrinu": zhil - drozhal, umiral - drozhal, ochen' pomnyu, tak chto? - Tak vot. Takim premudrym peskarem i prozhil on poslednie gody. Prosto ushel v sebya, kak peskar' v noru, - zakryl glaza i sozdal svoj sobstvennyj mir. A vy pomnite, chto snitsya v nore peskaryu, chto on "vyros na celyh pol-arshina i sam shchuk glotaet". Krovozhadnee i sil'nee peskarya i ryby v reke net, stoit emu tol'ko zazhmurit'sya. Beda, kogda bessil'e nachnet pokazyvat' silu. - Vot eto ty verno govorish', - skazal direktor i vdrug zasmeyalsya, chto-to vspomniv. - Znayu, byvayut takie smorchki. Posmotrish', v chem dusha derzhitsya, plevkom pereshibesh', a rasserditsya - tak ves' i zajdetsya. Net, eto vse, chto ty sejchas govorish', - verno eto. YA eto ochen' horosho pochuvstvoval. No vot kak emu, peskarishke, dohloj rybeshke, sazhennye shchuki poverili? Im-to zachem vsya eta muzyka potrebovalas'? Dlya razvyazyvaniya ruk, chto li? Tak u nih oni s rozhden'ya ne svyazany. Sila-to na ih storone. - |to u nih sila-to? - usmehnulsya ya. - Kakaya zhe eto sila? |to zhe banditskij hapok, nalet, naglost', a ne sila. Nastoyashchaya sila dobra uzh potomu, chto ustojchiva. - Tak, tak, - direktor usmehnulsya i proshelsya po komnate. - Znachit, po-tvoemu, i u zemlyaka etogo samogo Nicshe - Adol'fa Gitlera - ne sila, a isterika? Nu, isterika-to isterikoj, konechno, nedarom on i v psihushke sidel. Ili eto ne on, a ego druz'ya? No i sila u nego tozhe takaya, chto ne daj Gospodi. Gazety nashi, konechno, mnogo putayut i nedogovarivayut. No ya-to znayu chto pochem. Esli by on nas, govoryu, ne boyalsya, to i Evropy davno ne bylo, a stoyal by kakoj-nibud' tysyacheletnij rejh s orlami na stolbah. A ty videl, kakie u nih orly? Razbojnich'i! Ploskie, uzkokrylye, rasplastannye, kak letuchie myshi ili morskie koty. Vot chto takoe Adol'f. A ty posmotri na ego rebyat. Te kadriki, chto v nashej hronike inogda proskakivayut. Vse ved' oni - odin k odnomu, molodye, mordastye, plechistye, pravoflangovye. Na cherta im tvoj Nicshe? Im Gitler nuzhen. Potomu chto eto on im rajskuyu zhizn' obeshchal. Za tvoj i za moj schet obeshchal. A oni vidyat: on ne tol'ko obeshchaet, no i delaet. Soyuzniki tol'ko voyut da rukami mashut, a on golovy rubit. CHto zhe eto - peskar', po-tvoemu? YUrodivyj Nicshe? Net, brat, tut ne toj rybkoj zapahlo. Tigrovye akuly? CHto, est' takie? Est', ya chital gde-to... Tol'ko nas on, govoryu, i boitsya. Esli by ne my, to sejchas tol'ko odna Amerika za okeanom i ostalas' by, da i to tol'ko do sleduyushchego ser'eznogo razgovora, ponyal? - On sel na stul, perevel dyhanie i ulybnulsya. - Vot tak. - Da ya ved' ne pro nego, - skazal ya, sbityj s tolku, - ya pro ego uchitelya. - I pro uchitelya ty tozhe ne prav, uchitelej u nego mnogo: tut i Nicshe i ne Nicshe, smotrya kto emu potrebuetsya. - On otkryl zapisnuyu knizhku. - Vot vidish', u menya polstranicy imenami zapisano: graf Gobino, professor Trejchke, professor Klaach, Teodor Ruzvel't - znaesh' takih? - Ne vseh, - skazal ya. - Gobino znayu. Klaacha tozhe. - Nu eshche by, eshche by tebe ne znat', - usmehnulsya direktor. - Ty zhe hranitel'. Nu da ne v nih v konce koncov delo. Bud' on graf-razgraf, professor-rasprofessor. Im vsem, vmeste vzyatym, cena - pyatachok puchok. Tvoj Nicshe hot' stradal, hot' s uma shodil i soshel vse-taki. A te vot ne stradali, s uma ne shodili, a sideli u sebya v faterlande v kabinete da na mashinkah otstukivali. I nikto nikogda ne dumal, chto oni ponadobyatsya dlya mokrogo dela. A prishel Gitler i srazu ih vseh iz mogily vykopal da pod ruzh'e i postavil, potomu chto tak, za zdorovo zhivesh', skazat' cheloveku, chto ty ham, a ya tvoj gospodin, nel'zya, nuzhna eshche kakaya-to idejka, nuzhno eshche: "I vot imenno ishodya iz etogo - ty-to ham, a ya-to tvoj gospodin! Ty zajchik, a ya tvoj kapkan", - znaesh', kto tak govorit? - Net. - Ugolovnyj mir tak govorit. Nu, blatnye, blatnye, vory; teper' bandity znaesh' kakie? Oni i v podvorotnyah grabyat s ideologiej. Nevazhno, kakaya ona. Sporit' s nej ty vse ravno ne budesh'. Esli u menya finka, a u tebya trostochka, to kakie spory? YA vsegda prav. Beri, skazhesh', za-radi Hrista, vse, chto nado, da otpusti dushu. Tvoya ideologiya, skazhesh', vzyala verh. Vot kak byvaet. - Na pervyh porah, - skazal ya. - I na pervyh, i na vtoryh, i na kakih ugodno porah; potomu chto, esli vzyal on tebya za gorlo... - Te-te-te... - rassmeyalsya ya. - Tak eto zh nazyvaetsya brat' na gorlo, a ne za gorlo. Takih dazhe vory prezirayut. Potomu chto eto ne sila, a hapok... |to ya eshche let dvadcat' pyat' nazad ochen' ponyal. Otec mne ob®yasnil, on i vse eti veshchi tonko ponimal. Togda eshche, zamet'te, ponimal! Direktor posmotrel na menya i zasmeyalsya. On vsegda ochen' horosho smeyalsya: raskatisto, razlivisto, veselo - v obshchem, ochen' horosho. - Literator, literator, - skazal on. - Vydumal, naverno, pro otca. Nu, esli i vydumal, to tozhe horosho. Vozmozhno, vozmozhno, chto ty v chem-to i prav. Konechno, sila - da ne ta, no legche li ot etogo - vot vopros! Kto otec-to tvoj byl? Mirovoj, ili kak ego tam? Posrednik kakoj-to? Togda eshche kakie-to posredniki byli? - Net, - skazal ya, - posredniki ne tam byli. Moj otec byl prisyazhnym poverennym. - To est' advokatom? Horoshij, navernoe, advokat byl, umnica... CHto, davno umer? Ah, kogda tebe desyati eshche ne bylo? ZHal', zhal', chto umer. Znaesh', kak teper' nam nuzhny vot takie imenno advokaty. Pozarez nuzhny! Tol'ko by my ih sud'yami v tribunalah sdelali. A to kak by dejstvitel'no ne pobili nam stekla. A znaesh', skol'ko u nas vdrug poyavilos' ohotnikov bit' zerkala? Prevelikoe mnozhestvo! Prevelikoe! Poka nastoyashchaya sila soberetsya, raskachaetsya, pridet - znaesh', skol'ko oni nauroduyut? - On pomolchal, podumal i vdrug skazal sovsem inym tonom - prostym, budnichnym: - A ty vot etogo ne ponimaesh', fyrchish'... Nu chto, ponravilsya tebe Miroshnikov? Strogij muzhchina. YA skazal, chto strogost'-to eshche ne beda. No vot on eshche i ogranichen, i tupovat, i vseh hochet uchit'. - A imenno chemu on tebya uchil? - sprosil direktor. YA rasskazal emu pro razgovor. - Hm, da!.. - skazal direktor. - Nu, naschet portreta ya emu sam pozvonyu, on dejstvitel'no zagnul. Zato vo vsem ostal'nom... - A chto vo vsem ostal'nom? - sprosil ya ugryumo. Bylo sovershenno yasno, chto pro eto ostal'noe on uzhe uspel sgovorit'sya s Miroshnikovym po telefonu. - A pro vse ostal'noe tak, - skazal direktor tverdo. - Vot ya hochu tebe skazat', a tam delo tvoe: ne hochesh' - ne slushaj. S kem ty tol'ko ni vstretish'sya - obyazatel'no skandal. YA molchal i smotrel na nego. - Nu a kak zhe, schitaj, - on stal zagibat' pal'cy, - v biblioteke nepriyatnost', s massovichkoj isterika, ot Rodionova formal'naya zhaloba, s organami - polnyj skandal, mne uzhe zvonili ottuda, spravlyalis' o tebe. Naverno, tvoya blagodetel'nica postaralas'. Ayupovoj ty takoe nagovoril, chto ona vo vse instancii kataet. Horosho, chto my tebya znaem, a to by, pozhaluj... Nu a chto ty u menya v kabinete oral, ty eto pomnish'? - I chto, zrya ya oral? - sprosil ya ego. - YA ne prav? - V chem? - kriknul on. - V chem ty prav? V sushchestve dela? Da, bezuslovno prav. No imenno v sushchestve, a ne v forme. Nu ty predstavlyaesh', chto bylo by, esli by togda podoshla Zoya Mihajlovna i vstala za dver'yu? Tebe chto, tuda, k nashemu zavhozu zahotelos'? YA molchal. - Nu vot to-to, dorogoj tovarishch. Kogda govorish', nado otdavat' sebe otchet - chto ty takoe govorish', kogda ty eto govorish' i komu govorish'. A ty splosh' da ryadom... - On mahnul rukoj i zamolchal. Molchal i ya. On posmotrel na menya i vdrug ulybnulsya. - Nu, horosho, chto hot' ne sporish'. I potom - zla v tebe, dorogoj tovarishch, mnogo, to est' ne zla, a kakoj-to glupoj predubezhdennosti. Neob®ektivnyj ty chelovek, hranitel', vot chto. Nu vot hotya by vzyat' opyat' etu istoriyu s Rodionovym. A ved' on eshche chto-to obeshchaet prinesti. - Tovarishch direktor, - skazal ya oficial'no. - Nu vy pojmite, ya arheolog, "hranitel' drevnostej", kak vy menya nazyvaete, ya zanimayus' tem, chto umeyu, - kleyu gorshki i pishu kartochki. V politprosvete vashem - ya ni v zub nogoj. CHto zhe kasaetsya Rodionova, ego planov... - I ya narochno zamolchal. - Nu a chto ego plany, - vcepilsya v menya direktor, - chto, chto? Ved' kopaemsya zhe my imenno tam, gde on nam ukazal, zaryvaem, tak skazat', kazennye den'gi v zemlyu po ego ukazaniyu. - Da i ne tam zaryvaem, - otvetil ya. - Vy posmotrite kartu. YA otobral ee u Kornilova i privez syuda. "Kopat' tut". A gde kopat', kogda tam odni yabloni i zmei... - Da, - spohvatilsya direktor, - ved' tebe iz redakcii zvonili, vse naschet etogo chertova zmeya. Nu chto, est' on tam ili net, ty proveril? I voobshche, chto ty pro nego znaesh'? YA razvel rukami. - Da, chto-to ne togo, - soglasilsya direktor. - YA ved' zvonil v gorsovet i nichego ne uznal. I znaesh', govoryat, chto niotkuda udav ne sbegal i nigde ne poyavlyalsya, a tut sovsem inaya istoriya. - Kakaya zhe? - A vot kakaya, - on podumal. - Ezdila po klubam takaya gopkompaniya: direktor - gruzin; ryzhij - shtany v krupnuyu kletku - gipnotizer To Rama; kakaya-to staruha v kisee - "umirayushchij lebed'". A gvozd'-to programmy - "bor'ba s udavom". Ponimaesh', sgruzhayut s furgona grob s zaporami i dyrkami, i shest' chelovek ego ele-ele nesut v saraj - eto udav. A na kryshke plakat: udav davit byka - "smertel'naya shvatka cheloveka s gigantskoj reptiliej". Nu, konechno, narod valom valit - u kassy davka, budku oprokidyvayut. A kogda programma uzhe konchaetsya, vyhodit direktor i ob®yavlyaet: "Bor'ba sostoyat'sya ne mozhet, potomu chto udav zabolel". Nu i vse. Sbor-to v kasse! - Lovko! - voskliknul ya. - A kak zhe ne lovko, - nam daj bog takoe pridumat'. No v odnom kolhoze stali prosit', chtob hot' pokazali etogo udava. Obstupili yashchik - otkryvaj, da i vse. "Ladno, - govorit direktor, - vecherom pokazhem." A vecherom posle konca programmy ob®yavil: "Tomu, kto soobshchit, gde nahoditsya gigantskij udav, sbezhavshij iz truppy estradnogo ob®edineniya, vyplachivaetsya nagrada v desyat' tysyach. Primety: dvadcat' pyat' metrov dliny, glotaet lyudej, valit derev'ya, dushit domashnij skot". Prygaet, skachet, davit, polzaet, plavaet, nu tol'ko-tol'ko chto ne pyshet ognem. Bud'te ostorozhny, beregites'! Sledite za det'mi! I nachalas', ponimaesh', panika: baby iz doma ne vyhodyat, to odnogo udav zadushil, to drugogo, raboty sryvayutsya, v rezul'tate dohodit do organov - i te vysylayut upolnomochennogo. Tot priehal, raspolozhilsya v pravlenii i nachal vyzyvat' po odnomu. Truppa tikat'. Tak rassypalas', chto i sledov ne najdesh'. Vot kakaya istoriya, govoryat, vyshla. YA zasmeyalsya. - Sovershenno velikolepnaya istoriya. Tak vot etot samyj udav i poyavilsya v "Gornom gigante"? Direktor ulybnulsya. - A pes ego znaet kakoj, skoree vsego, i nikakogo net. No vot eto mne rasskazali v gorsovete. A v obshchem-to, delo po nashim vremenam sovsem ne smeshnoe, raz organy zainteresovalis'... |to ty zapomni. |to ya zapomnil. A mezhdu tem v muzee shlo polnym hodom razrushenie staroj ekspozicii, i etim opyat' komandovala massovichka. Klara ej uzhe ne pomogala. No vse ravno za den' s pomoshch'yu dvuh podsobnyh rabochih Zoya Mihajlovna uspevala opustoshit' celyj otdel i hodila pobeditel'nicej. S nej razgovarivali po telefonu, ej davali ukazaniya, ee vyzyvali dlya sobesedovaniya. S moim otdelom ona uzh i ne svyazyvalas' - ne do togo bylo. Vnezapno vragami okazalis' mnogie znamenitosti kazahskoj literatury: odin byl razoblachen kak shpion, drugoj priznalsya v tom, chto on agent nemeckoj razvedki, tretij zhe, kak vyyasnilo sledstvie, voobshche zamyshlyal ottorgnut' Kazahstan ot Sovetskogo Soyuza v pol'zu YAponii. Ob etom tret'em hochetsya skazat' osobo. Grom nad ego golovoj gryanul sovershenno neozhidanno. Tol'ko-tol'ko po respublike proshel ego yubilej, okonchilis' bankety i priemy, otzvuchali rechi, otsverkali adresa, eshche ne byli rasprodany v kioskah vse ego fotografii i broshyury s biografiej, srednie shkoly eshche ne uspeli oplatit' ego portrety hudozhestvennym masterskim, - a on uzhe okazalsya vragom naroda. A ved' byl ne tol'ko krupnejshim pisatelem, no eshche i revolyucionerom, i chlenom pravitel'stva, i osnovopolozhnikom Sovetskoj vlasti v Kazahstane: celye razdely samyh raznyh ekspozicij byli posvyashcheny u nas emu. I vot pozvonili otkuda-to i prikazali snyat' vse, gde tol'ko est' ego imya. I vse snyali i kuda-to speshno otpravili, a zatem posledovali eshche zvonki - i poleteli drugie portrety. Proshli bystrye, zakrytye processy, i my sobralis' posle konca zanyatij, chtoby trebovat' rasstrela. Vystupal direktor i govoril strastno, pravdivo i ubezhdenno, a v chem delo - tozhe skazat' ne mog. Kak pochti vse, i ya veril v ochen' mnogoe, dazhe v eti processy, no vse chashche i chashche menya stala poseshchat' yurkaya i truslivaya myslishka: "A chto, esli... A vdrug vse-taki?.." ...Odnazhdy, kogda ya sidel v stolyarke za verstakom, zazvonil vnutrennij telefon. YA podnyal trubku i uslyshal golos direktora. - Kak titan, kipit? - sprosil on. - Tak tochno, - otvetil ya golosom deda. - Titan kipit vovsyu! - Nu horosho, ya pridu za kipyatkom, - skazal direktor. Kogda ya cherez minutu s kipyashchim mel'hiorovym chajnikom voshel v kabinet direktora, za stolom sideli troe: direktor, starik kladoiskatel' Rodionov i Klara. Oni rassmatrivali chto-to malen'koe, krugloe, perehodyashchee iz ruk v ruki, kakie-to monetki, chto li. - A vot i on! - radostno voskliknul direktor. - O, dazhe chajnik prines. Vot eto molodec! Tak vot, Klarochka, sejchas ya vam pokazhu, chto u nas v Karakumah nazyvalos' pogranichnoj zavarkoj: beretsya krutoj kipyatok (direktor poshchupal chajnik: "Nichego, sojdet!"), sypletsya v nego prigorshnya chernogo, kak on ran'she zvalsya, famil'nogo, chaya (on dostal cvetastuyu zhestyanku - vsyu v pal'mah, kitajcah i caplyah, otkryl, otsypal v ladon' dobruyu polovinu ee, potom posmotrel i pribavil eshche shchepotku), stavitsya vse eto minut na pyat' na goryachie ugli. On podoshel k tumbochke v uglu, vklyuchil elektricheskuyu plitku i postavil na nee chajnik. V eto vremya Klara i sunula mne v ruki to, chto oni rassmatrivali. |to byli kruzhochki zheltogo metalla velichinoyu s pyatak. - CHto zhe eto takoe? - sprosil ya. - |to ty nam dolzhen ob®yasnit', chto eto takoe, - zhizneradostno kriknul direktor iz ugla. - Vot my, naprimer, dumaem vse, chto eto zoloto, a ty kak? - |to vy prinesli? - sprosil ya Rodionova. - Tak tochno-s, - poklonilsya on. - Rabochie s kirpichnogo dali. Nashli-s gde-to... - Gde? On pozhal plechami. - Gde-to na ohote byli, tam i nashli-s. Donel'zya menya vzryvala ego myagkost' i obhoditel'nost', eti neozhidannye shipyashchie "s", tak i izvivayushchiesya v ego golose. No ya nichego ne skazal, tol'ko otoshel k oknu. Direktor vernulsya k stolu, postavil chajnik i skazal: - ...I malen'kuyu-malen'kuyu shchepotochku sody dlya razvarki. Vot takuyu! - Oj, - skazala Klara, glyadya na nego s ispugom. - Sody?! - Krohotnuyu, takuyu, chto dazhe ne zametite, - zaveril direktor. - Teper' mozhno pit'. On vynul iz nizhnego yashchika i postavil na stol dve pialy - odnu sebe, druguyu kladoiskatelyu, potom dostal nepochatuyu pachku sahara i polozhil na stol. - Nu, a vy, tovarishchi, zdeshnie, - skazal on, - u vas chashechki dolzhny byt' svoi, tashchite ih syuda. Klarochka, vy ved' za chashkoj naverh pojdete? Tak pritashchite mne Pet'ku, a to zabralsya on na svoyu verhoturu i nikak ego ottuda ne dostanesh'. Tak chto zhe, eto ne zoloto, hranitel'? YA vzyal blyashku v ruki. Da, mozhet byt', i zoloto. - Ne znayu, - skazal ya. - Nado poprobovat'. A tak chto skazhesh'? Vidite, kak oni rasplyushcheny, ih, naverno, pod tramvaj klali. - Ladno, davaj ih syuda, proverim. - Direktor sobral blyashki i brosil v yashchik stola. - Teper' vot kakoe delo. Vot my dogovorilis' s tovarishchem Rodionovym, on opytnyj rezchik, predlagaet nam svoi uslugi v chasti raznyh hudozhestvennyh rabot. YA pozhal plechami: a kakoe mne delo do ego hudozhestvennyh rabot, u menya rezat' nechego, u menya kleit' nado. - Raboty my ego videli, - prodolzhal direktor, s nazhimom povyshaya golos i glyadya na menya. - Vot ya i dumayu: neploho bylo by zakazat' v tvoj otdel dve-tri ob®emnye dioramy. A-a! Vot i on, nash znamenityj elektrotehnik, stashchila ego vse-taki Klara s kumpola. Sadis', Petr, eto i tebya kasaetsya. Vot, Petr, my hotim sdelat' neskol'ko dioram, tak nado budet produmat' osveshchenie - prostoe, effektivnoe i dostupnoe dlya posetitelej: nazhal posetitel' knopku - i vse zagorelos', zablestelo, zadvigalos'. Ponimaesh'? - Ponimayu, - unylo otvetil Pet'ka. - CHto zh, tam u Klary Fazulaevny lezhat sotni dve lampochek ot fonarika "gnom". Vot ih i mozhno prisposobit', tol'ko raskrasit' nado. - Oh, halturshchiki, oh, lentyai, - stradal'cheski smorshchilsya direktor. - Da lampochku ot fonarika ya i sam vvinchu. Obmozgovat' eto delo nado! Obmozgovat' so vseh storon, chtob bylo prosto i udivitel'no! CHtob narod ahal! CHtob tolpy stoyali! Vot chto nuzhno. Izobretatel' ty takovskij, ponyal? - Nu tak chto zh, - probormotal Pet'ka. - Mozhno. Vot u Klary Fazulaevny... - Oj! Dazhe razgovarivat' ne hochetsya! Tak vot, tovarishchi, - ty i ty! - Direktor tknul pal'cem v menya. - Obdumajte vse eto delo, chtoby vse bylo kak sleduet. A ty ne morshchis', ne morshchis', hranitel', eto tebya bol'she vseh kasaetsya. Pochemu? A vot potomu! Ochen' prosto - po-to-mu! V tvoj otdel i zajti-to, po sovesti, nepriyatno. CHto tam u tebya est'? CHerepok, da zemli kusok, da bityj gorshok. Vot i vse. A znaesh', chto my mozhem sdelat'? Tovarishch Rodionov, skazhite emu, chto my mozhem sdelat'. Vot chto vy sejchas mne predlagali, skazhite emu. - Ohota na mamontov, soglasno akademiku Vasnecovu, - progudel starik. - Vot! - kriknul direktor i tknul v menya pal'cem. - Na zadnem plane iz yamy golova mamonta, hobot podnyat, klyki torchat! A vokrug nosyatsya lyudi v shkurah s dubinkami. Ponimaesh'? I vse eto osveshcheno zahodyashchim solncem. - Mozhno sdelat' eshche masterskuyu toporov v peshchere i vechnyj ogon', - skazala Klara. - Molodec, Klarochka, - pohvalil direktor. - Ponyal? Slyshish', hranitel'? Peshchera, v nej vechnyj ogon', i sidit staruha, lepit gorshok. Vot eto panorama! A plamya ot kostra nerovnoe, vse vremya menyayushcheesya, s dymom. |to, osvetitel', uzhe tvoe delo, tam u vas kakie-to vrashchayushchiesya cilindry, ya slyshal, est'. Vot i oruduj. Tak, tovarishchi. Kto eshche budet chaj pit', poka ne ostyl? Klarochka, Petr, hranitel', tovarishch Rodionov? Komu