nchilsya zhe vot chem: - CHto zh, horosho, pogovorite, - skazal shef, - poedem vmeste. Mne ego tozhe neobhodimo videt', fyupep velel pokazat' etogo cheha inostrannym zhurnalistam. Vsya evropejskaya pressa krichit, chto ego uzhe net v zhivyh. Obychnyj gazetnyj priemchik, konechno. No osnovaniya otkazyvat' v svidanii net. Pust' ubedyatsya! - V eto vremya oni uzhe stoyali okolo golovy medvedya i rejhssovetnik chital doshchechku: "Litva, osen' 32-go goda". - |to eshche ne samyj bol'shoj moj medved', - pohvastalsya shef, - samogo bol'shogo ya ubil v Pol'she v 18-m godu, ya togda byl voennym letchikom. - I bez vsyakogo perehoda sprosil: - A vy chto, chitali chto-nibud' iz sochinenij etogo cheha? On otvetil, chto chital knigu ego teatral'nyh recenzij. - A chto, razve?.. - udivilsya shef i vdrug vspomnil. - Ah, da, teatral'nye recenzii! On ved' byl muzhem etoj samoj... nu, nu! - On shchelknul pal'cami. - Da nu zhe, ona emu eshche pis'ma iz Ameriki shlet! A, chert! - On tak i ne vspomnil ee imya i mahnul rukoj. - Net, eto vse chepuha! A vot u nego est' odna kniga, - i tut v golose u shefa drognulo chto-to pohozhee na nastoyashchee voshishchenie. - Kniga rasskazov o zhivotnyh, vy chitali? Nazyvaetsya - "Neobychajnye ohoty". On tam sobral iz gazet okolo tysyachi samyh strannyh i neveroyatnyh proisshestvij na ohote. Prekrasnaya kniga. Hotite, dam? Vozvrashchayas' domoj, rejhssovetnik dumal: "SHef, veroyatno, chitaet po-anglijski. A u menya pod lestnicej lezhat tri puda staryh anglijskih i amerikanskih gazet, v nih est' special'nyj razdel - "Ohota". Nado vytashchit' ih iz kladovoj i zasest' s nozhnicami. |to mozhet zdorovo prigodit'sya, tol'ko by ne zabyt'". Svidanie s zaklyuchennym sostoyalos' na sleduyushchij den' v kontore. Pervym k nemu proshel shef, a rejhssovetnik sidel v priemnoj i slushal. Razgovor, k ego udivleniyu, byl ochen' ozhivlennyj i dazhe veselyj. SHef poprostu grohotal. I pri etom oni, navernoe, eshche oba kurili, potomu chto, kogda on voshel, komnata byla sinyaya ot dyma. Zaklyuchennyj N 48100 sidel za stolom i glyadel na nego ochen' svetlymi, kak neglubokij chistyj led, glazami. On eshche ne konchil ulybat'sya, i, ochevidno, emu bylo dejstvitel'no veselo. Porazhala ego tonkost', ladnost' ego slozheniya, prodolgovatost' lica, zheltye volosy cveta vlazhnogo peska. Dazhe polosatyj arestantskij kostyum s nomerom i to sidel na nem lovko i ne po-tyuremnomu. On derzhal sigaretu i kuril. Pal'cy u nego byli dlinnye, belye, ne ogrubelye ot raboty, no, ochevidno, ego na rabotu i ne gonyali. Pri vhode rejhssovetnika on polozhil sigaretu i bystro vstal. I tol'ko po etomu dvizheniyu, ochen' tochnomu, lovkomu, bystromu, mozhno bylo ponyat', chto mushtru on vse-taki proshel izryadnuyu. No vzglyad, kotoryj N 48100 brosil v eto mgnovenie na rejhssovetnika, srazu zhe vyvernul ego naruzhu. |to byl nepriyatnyj, horosho natrenirovannyj, professional'nyj vzglyad zhurnalista. On kak by sgladil raznicu mezhdu gosudarstvennym prestupnikom N 48100 i rejhssovetnikom, kotoryj prishel ego doprashivat'. Mozhet byt', imenno ottogo sledovateli tajnoj policii nachinayut doprosy s pinkov, udarov i krika. I verno, poprobuj-ka pogovori-ka s takim! - Zdravstvujte, gospodin... - i tut sovetnik nazval ego familiyu, - my ved' ran'she, kazhetsya, s vami ne vstrechalis'. Zaklyuchennyj 48100 posmotrel na posetitelya i otvetil druzhelyubno i prosto: - |to kak vam ugodno, gospodin... - I tozhe nazval rejhssovetnika po familii. I tut proizoshlo neobychajnoe: strannoe hudoshchavoe lico zaklyuchennogo vdrug srazu peremenilos'. Kak eto byvaet v kino, cherez sovershenno chuzhie cherty nachali prostupat' iznutri znakomye ochertaniya kakogo-to drugogo lica, smutno znakomogo. I eto shodstvo narastalo s kazhdoj sekundoj, poka sovetnik ne vskriknul: "Vy?!" A zaklyuchennyj 48100 vdrug ulybnulsya sovershenno partikulyarno i otvetil: - Ah, vspomnili? V svoe vremya ya imel dazhe udovol'stvie govorit' s vami minut desyat' vo vremya antrakta v Malen'kom teatre. - On pomolchal i dobavil: - Esli ya tol'ko ne oshibayus'! CHerta s dva on mog oshibit'sya! Pamyat' u takih zheleznaya! Sobach'ya! I sovetnik dejstvitel'no vspomnil, chto takoj razgovor byl, i iz-za nego emu prishlos' potom perezhit' naedine s soboj mnozhestvo nepriyatnyh minut. On togda vyslushal i nagovoril mnogo lishnego. I kogda cherez neskol'ko mesyacev sovershenno neozhidanno proizoshel perevorot i k vlasti prishel fyurer, kotorogo vse schitali otygrannoj kartoj, emu stalo ochen' ne po sebe. Kakogo cherta emu nuzhno bylo trepat'sya neizvestno s kem! A ved' on, sobstvenno govorya, dazhe i ne trepalsya, a prosto glupo i slepo poddakival svoemu sobesedniku - vysokomu, hudoshchavomu, otlichno odetomu gospodinu s kakim-to znachkom v petlice. To, chto govoril etot gospodin, on, konechno, ne pomnit, no obshchij smysl vyskazyvanij byl yasen. "P'esy net, - skazal gospodin. - To, chto sejchas oni pokazyvayut, eto razroznennye i ochen' chernovye obryvki, vyhvachennye s samogo dna akademicheskogo izdaniya. Avtor - molodoj shizofrenik, samoubijca, odin iz zlyh geniev literatury vremen ee velikih titanov - SHillera i Gete. I, navernoe, on schital eshche sebya bogoborcem i Prometeem, kogda sochinyal etu vysprennyuyu galimat'yu, perepolnennuyu p'yanymi vykrikami i vypadami protiv cheloveka i chelovechnosti. A na samom dele p'esa prosto skuchna i neumna. Vse krichat, nikto ne govorit spokojno. No rezhisser znal svoih pokupatelej: sumasshedshemu efrejtoru i ego korpusu banditov vse eto dolzhno nravit'sya. Ved' eto sovershenno soldatskoe zrelishche! V rechah glavnogo shizofrenika pochti stol'ko zhe shuma i vody - holodnoj tekuchej vody, - skol'ko v rechah ih vozhakov. |to prosto udivitel'no, kak intelligenciya srednej ruki ne ponimaet, na kakogo d'yavola ona rabotaet". I sovetnik soglasilsya so vsem etim bredom: "Da, da, vy sovershenno pravy, - skazal on. - |to vse lyagushki, prosyashchie carya. Oni vsegda konchayut zhizn' v ch'em-to zheludke. Uzhe luchshe by im zhit' so vcherashnim churbanom - on i star, i glup, i bezvreden!" Oba oni rassmeyalis' i razoshlis'. Togda on ostalsya ochen' dovolen svoim sobesednikom i glavnym obrazom soboj. A cherez polgoda sluchilsya perevorot - i on vspomnil etot razgovor, stal panicheski pripominat', kto zhe iz znakomyh pri nem prisutstvoval, i gadat': s kem on govoril? Tak vot, znachit, s kem! S horosho naigrannoj usmeshkoj on smotrel na zaklyuchennogo 48100 i bystro soobrazhal: kak zhe vesti sebya dal'she? Skazat', chto zaklyuchennyj oshibsya? Propustit' namek mimo ushej? Voskliknut': "Nu vot, vidite, do chego vas doveli podobnye nastroeniya?" Prosto ujti, raz vse uzh tak obernulos'? Poka on razmyshlyal i, ulybayas', smotrel na sobesednika, tot vdrug sochuvstvenno sprosil: - Tak chto zhe vy delali vse eto vremya? A rejhssovetnik snova vstal v tupik, i u nego kak-to samo soboj vyletelo: - Da chto? Rabotal, razvelsya, zhenilsya. Moya zhena... vy ee, navernoe, znaete... Imya on nazval negromko i pochemu-to opyat' ulybnulsya. I tut vdrug otvetno ulybnulsya i zaklyuchennyj 48100, i ochen' horosho, po-prostomu ulybnulsya, tak, chto srazu ischezlo oshchushchenie tyuremnoj kamery i uznik snova prevratilsya v svetskogo cheloveka - nezavisimogo, vezhlivogo i blagozhelatel'nogo neznakomca. - Nu, pozdravlyayu! - skazal on. - Ot dushi pozdravlyayu! |to vam povezlo. Ona zamechatel'naya aktrisa i chudnaya zhenshchina. YA ved' znal ee sovsem moloden'koj. Ona chto zhe, prodolzhaet igrat'? On otvetil, chto da, prodolzhaet, i nazval neskol'ko ee poslednih rolej. I zaklyuchennyj 48100 opyat' ulybnulsya, i teper' uzhe opyat' po-inomu - gordo i radostno. - Molodec! - pohvalil on ee. - Znachit, derzhitsya. V ih veshchah ne igraet! Molodec! ("Bozhe, moj, Bozhe moj, - proneslos' v golove rejhssovetnika. - A esli i tam tozhe dogadyvayutsya ob etom?") Vot posmotret' by ee hotya by v "Hope". Da net, vidno, uzh ne udastsya. - I on tretij raz ulybnulsya. No kak-to pechal'no, slabo, pochti po-detski, i vse-taki takaya sila byla v etoj ulybke, chto rejhssovetnik ponyal - nichto na svete ne sposobno poborot' ego tihuyu vyderzhku. I imenno potomu, chto etot chelovek obrechen i nikogda uzhe ne vyjdet otsyuda, rajhssovetniku stalo zhal' ego, tak zhal', chto on na mgnovenie dazhe zabyl, zachem on prishel. - No pochemu zhe? - sprosil on. - Pochemu ne udastsya ee uvidet', ved' protiv vas net obvinenij. Vy zhe prosto izolirovany! Vot esli by vy, naprimer, napisali tuda... - Da o chem pisat'-to? - usmehnulsya zaklyuchennyj 48100. - O tom, chto ya izmenil svoj vzglyad na volchatnik? Ne budu ya etogo pisat'. Nu, skazhem, horosho - napishu, oni menya vypustyat, chto zhe ya budu delat'? Pisat'? O chem zhe? O rolyah vashej zheny? Esli by ya byl eshche kommunistom ili prinadlezhal k kakoj-nibud' partii... A tak luchshe uzh sidet' tut. Postojte, - skazal on vdrug, - ya vam rasskazhu o moej poslednej stat'e - uzhe nenapechatannoj, konechno. Vy znaete, u Mikelandzhelo est' statuya spyashchej, ona nazyvaetsya "Noch'". Tak vot, odin iz poetov togo vremeni napisal takie stihi: "Dotron'sya do plecha spyashchej, i ona prosnetsya". No Mikelandzhelo vovse ne hotel, chtoby ego spyashchaya prosnulas', i on otvetil na stihi tak: Ne podnimu ya kamennogo vzora. O, daj mne spat', molchanie hranya. Byt' kamnem - eto schast'e v vek pozora, Molchi, molchi, chtob ne budit' menya! - Vot! - On zasmeyalsya snova, i teper' eto byl zvonkij, zloj, torzhestvuyushchij smeh. - I ya tozhe ne hochu, chtob menya budili. |ta kamera menya koe v chem ochen' ustraivaet. "Byt' kamnem - eto schast'e v vek pozora". On vstal i proshelsya po kamere. Sovetnik posmotrel na nego pochti s ispugom. On otlichno ponimal, chto razgovor, s kotorym on prishel, provalilsya. Vse, chto ostavalos', - eto prosto vstat' i ujti. No pochemu-to imenno eto i bylo nevozmozhno. I on sidel, pridumyvaya, chto skazat' eshche, i ulybalsya. I tut zaklyuchennyj 48100 vdrug mahnul rukoj i skazal: - A potom, ved' eto eshche i bespolezno. Vy videli, kto u menya sejchas byl? Nu, tak vot, on mne pryamo skazal: "Mal'chik moj, - konec! Nikto vas nikuda ne vypustit. Sidite i pishite o zveryah. I ne slishkom o sebe. Samoe strashnoe svojstvo pobeditelej - eto chto u nih otlichnaya pamyat'!" Zdorovo?! - On zasmeyalsya. - Kto im gotovit aforizmy? A v obshchem, eto po-svoemu dovol'no dobrodushnaya skotina. No vreda-to on prichinyaet, konechno, ne men'she, chem vot tot paranoik. - I on kivnul golovoj na potolok kamery. "Gora Berhtesgaden", - mgnovenno ponyal sovetnik, i u nego dazhe zamerlo serdce. - Vy ochen' mnogo chto-to boltaete, - skazal on ispugannoj skorogovorkoj. - A potom obizhaetes' na pravitel'stvo! Tut i byl by samyj podhodyashchij moment ujti. I on dazhe pripodnyalsya, no 48100 vdrug mahnul na nego rukoj i dobrodushno skazal: - Da nichego, ya ne obizhayus'. Vy sprosite-ka vashu zhenu. - Rejhssovetnik diko posmotrel na nego, i tot ob®yasnil: - Odnazhdy ya provozhal ee posle spektaklya, i ona mne skazala to zhe samoe. Vse delo v tom, dorogoj moj, chto v istorii vremya ot vremeni povtoryayutsya takie momenty, kogda dobrodeteli prihoditsya prosit' proshcheniya u poroka za to, chto ona sushchestvuet. |to SHekspir skazal. A vy eto dolzhny chuvstvovat' osobenno. - Pochemu? - zanoschivo sprosil sovetnik. - Pochemu imenno ya? Vy, vidimo, prinimaete menya sovsem ne za to, chto ya est'. 48100 udivlenno vzglyanul na nego. ("Vse eto bylo sdelano, sdelano, sdelano, - tverdil rejhssovetnik na ulice. - Poetomu oni i snyuhalis', chto oba aktery, oba oni proklyatye aktery".) - Kak? - sprosil zaklyuchennyj. - Razve vy ne predstavitel' suda... - I on nazval ochen' tochno, kakogo imenno suda i kakoj zemli. - Da, - skazal udivlenno rejhssovetnik, - otkuda vy... - Da vot tot, kto byl pered vami, tot i skazal mne ob etom, - ulybnulsya 48100. - On skazal: "Sejchas k vam pridet sud'ya - ne raspuskajte yazychok. Rejhssovetnik idejnyj i ochen' vyderzhannyj chelovek, esli chto-to skazhete, on sejchas zhe doneset". Tak na chem zhe ya konchil? Na SHekspire, kazhetsya. Tak vot, samoe strashnoe zaklyuchaetsya v tom, chto eti poroki zaputyvayut v svoi seti tysyachi horoshih, slabyh lyudej i tashchat ih za soboj v mogilu. Nu, im-to konec izvestnyj. No vas, skazhem, zachem oni gubyat? Ved' kazhdoe sudejskoe kreslo - eto budushchaya plaha. - Ochen' interesno, - skazal rejhssovetnik i vstal ("Pust' govorit. YA slushal ego dlya togo, chtob uznat', mozhno li dopuskat' syuda inostrancev"). - Nu, nu, dal'she. - A dal'she konec: vy - ih! Tak oni schitayut. Raz vy rubite golovy... Kstati, u vas ih rubyat gil'otinoj ili toporom? Vezde ved' po-raznomu. - Nevazhno! - kriknul rejhssovetnik, sryvayas' s mesta. - Da, konechno, nevazhno, - soglasilsya 48100. I vdrug ego slovno peredernulo. - Oni ved' golovu rubyat po-osobomu, tak, chto topor padaet na gorlo. No, verno, nevazhno, nevazhno. Tak vot, oni dumayut, chto vy zaputany, zapugany, lisheny voli, chto samoe glavnoe v vashej zhizni - eto strah rasplaty, soznanie togo, chto obratnogo puti uzhe net - vy ih souchastnik. |to, konechno, glupost' i shantazh. Skol'ko vy vynesli smertnyh prigovorov? - Nevazhno! - snova kriknul rejhssovetnik. No eto vyshlo bessil'no i zhalko. - Net, eto vazhno, eto ochen', ochen' vazhno, - surovo skazal 48100, - desyat', sto, tysyachu?.. - Pyatnadcat', - soznalsya rejhssovetnik. I sejchas zhe ponyal, chto vot imenno etogo sovershenno nezachem bylo govorit'. - No sredi nih bylo desyat' ubijc i grabitelej, - skazal on pospeshno, zashchishchayas'. - Otbrosim ih, - soglasilsya 48100. - Pyat'! - On podumal. - Nu chto zh, drugoj by celuyu goru cherepov navorotil. No vot imejte v vidu, chto pyati golov uzhe dostatochno, bol'she na sebya ne prinimajte ni odnoj, ponyali! - On govoril tiho, vozbuzhdenno, no ne govoril, a prikazyval. Vytashchil otkuda-to korobku horoshih, dorogih sigaret, zakuril odnu i protyanul korobku rejhssovetniku. I rejhssovetnik tozhe vzyal sigaretu, zakuril. I togda 48100 vdrug vstal i zabegal po kamere. Begal, mahal svoimi dlinnymi rukami i govoril, govoril, vozbuzhdayas' vse bol'she I, poddavayas' toj neizvestnoj, vysokoj i podymayushchejsya sile, kotoraya struilas' na nego, rejhssovetnik sprosil 48100 ne kak sud'ya prestupnika, a kak soobshchnik soobshchnika: - No ved' esli ya ujdu, na moe mesto posadyat drugogo, a on... - Nevazhno! - zakrichal teper' 48100. - Esli upustite vremya, vy propali - vy ih! Pomnite, nado bezhat'! Begite, poka ne pozdno. - On vdrug ostanovilsya i posmotrel na nego golubymi, pochti bezumnymi glazami i sprosil: - A zavtra vam prishlyut gruppu iz sta chelovek - sabotazhnikov ili kommunistov, i chto vy budete delat' s nimi? - Da, - kivnul golovoj rejhssovetnik. - |to delo uzhe lezhit u menya na stole. Glaza 48100 vspyhnuli i sejchas zhe pogasli. On podoshel k stolu, opustilsya na nego i suho prikazal: - Tak uhodite, eto edinstvennyj vash shans. Oni uzhe iznemogli iznutri, znachit, sunutsya v bol'shuyu vojnu. I togda konec. - On pomolchal, vzdohnul, pododvinul k sebe yashchik s sigaretami, snova nashchupal odnu, vzyal, zakuril i zakonchil: - I vam tozhe... Okolo vas na nozhke stola zvonok, pozvonite, pozhalujsta. A rejhssovetnik prodolzhal sidet' v toj zhe poze, kak sidel. CHto-to nepomerno sil'noe ne pozvolyalo emu okonchit' razgovor, hotya nagovoreno i vyslushano bylo dostatochno. I samyj podhodyashchij moment ujti on uzhe upustil. - A chto u vas s serdcem? - sprosil on tiho, otyskivaya i nazhimaya knopku. - Nichego, - skuchno otvetil 48100, - no ya sdohnu imenno ot serdca, i eto proizojdet v samye pervye dni vojny. Znachit, chered god-dva. - Tut on snova ulybnulsya uzhe utomlenno i kak-to ochen', ochen' izdaleka. "Vot puskaj k nemu inostrancev", - kakim-to kraem mozga podumal rejhssovetnik, i sejchas zhe 48100 otvetil emu: - Poetomu oni i hotyat pustit' ko mne inostrannyh korrespondentov - smotrite, mol, zhiv. No teh-to ne obmanesh', oni srazu vse pojmut. On vdrug vzglyanul na rejhssovetnika i skazal, zevaya: - Da, esli by skoree, skoree uzh! Esli by oni chut' poumnee i posmelee... I on snova zevnul. "Vse eto sdelano, sdelano, sdelano, - tverdil rejhssovetnik, idya po tyuremnomu koridoru. - |to lozh' i igra, prosto ya vstretilsya s ochen' umnym, sil'nym i umelym vragom, vse eto lozh' i igra". CHerez den' ego vyzvali k shefu. Tol'ko teper' shef prinyal ego ne v zale, a v sluzhebnom kabinete. |to byl ochen' malen'kij kabinet, v nem stoyali tol'ko stol, telefon da divan. I, navernoe, eto byl eshche kakoj-to ochen' osobyj kabinet, takoj, gde shef rabotaet po nocham. Kogda rejhssovetnik voshel, shef sidel i pisal. Uvidev voshedshego, on kivkom golovy ukazal emu na divan. - YA sejchas, - skazal on. Potom on vyzval sekretarya i podvinul k nemu bumazhku ("Nu, vot, primerno, tak") i obernulsya k rejhssovetniku. - Tak kak vam ponravilsya etot besnovatyj? - sprosil on veselo. Legkost' ego tona obradovala i uspokoila rejhssovetnika, i on otvetil: - On dejstvitel'no besnovatyj, ya tak ot nego nichego i ne uznal. - Da? |to bestiya takaya, eto bestiya! - ubezhdenno progovoril shef, smeyas'. - I ya teper' ponimayu, pochemu ego lyubili zhenshchiny. Vot vy mne togda govorili naschet ego teatral'nyh recenzij. Da ved' za nih on imel lyubuyu aktrisu. - Vot kak? - probormotal rejhssovetnik, ulybayas' i bledneya. SHef posmotrel na nego, tozhe ulybnulsya i vdrug sprosil: - Vy rasskazyvali komu-nibud' o svidanii s nim? - Net, - otvetil rejhssovetnik. - Nu i otlichno, - tozhe kivnul golovoj shef, - nikomu nichego! Mne tol'ko chto zvonili iz tyur'my. U nego sil'nyj serdechnyj pripadok, l velel ego otpravit' v bol'nicu. No ishod, voobshche-to govorya, somnitel'nyj, - on posmotrel na rejhssovetnika i sprosil: - A vy ne vynesli takogo vpechatleniya, a? "Konec, - ponyal on. - |to uzh vse". I skazal: - Da, bezuslovno, vynes. A sam podumal: "CHto zhe budet s nej, kogda ona uznaet?" * * * On nichego ne skazal ej prezhde vsego potomu, chto ee ne bylo s nim. No tverdo i bespovorotno reshil, i ne reshil dazhe, pochuvstvoval, chto, vo-pervyh, on, etot cheh, s ego zhenoj dejstvitel'no zhil, a vo-vtoryh, chto eto ego sovershenno perestalo volnovat'. Bol'shoe delo o prestupnoj podryvnoj organizacii uzhe lezhalo na ego sluzhebnom stole, oformlennoe, podshitoe i perepletennoe. I hotya prohodili po nemu ne sto chelovek, a vsego desyatka poltora, on chuvstvoval: nu vot i podoshlo k nemu to, ot chego predosteregal ego 48100. Kreslo sud'i vse bol'she prevrashchalos' v eshafot. K vecheru on unes delo k sebe i posmotrel ego. Ishod byl yasen, po krajnej mere, dlya shesti chelovek. Perepiska s zagranicej, listovki, podryvnye rechi protiv fyurera, a v obshchem, kak ni hitri, a golova doloj. V krajnem sluchae mozhno bylo svesti chislo smertnikov do treh, no eti tri uzhe pogibli navernyaka. Da i uchast' drugih dvoih tozhe byla ochen' somnitel'na - ne to udalos' by ih spasti, ne to net. Itak, posle etogo processa ego schet by srazu uvelichilsya do vos'mi ili desyati smertej. Pritom takie dela dolzhny byli uchastit'sya, ibo k nachalu goda priurochivalos' izdanie kakih-to chrezvychajnyh zakonov o podryvnoj deyatel'nosti i ohrane gosudarstva. Ob etom emu skazal prokuror. On osobenno podcherknul eto slovo - "chrezvychajnyh "i pozhal plechami: "CHto zh podelaesh', ved' i pravda zhivem v predvoennoe vremya", - skazal on. I sejchas, listaya delo, rejhssovetnik vse vremya vspominal ego - vysokogo, polnolicego, rumyanogo cheloveka (rumyanec lezhal na ego lice bagrovo-sizymi pyatnami) i slyshal ego golos - vsegda uverennyj, bodryj, veselyj. Uzh ochen' hotelos' prokuroru horoshej, bystroj, veseloj vojny. "CHto by podumala ona? - proneslos' u nego v golove. - Esli by slyshala etot razgovor!" I ne uspel on podumat' o nej, kak zazvonil telefon. On snyal trubku i sejchas zhe uslyshal ee golos: "Zdravstvuj, milyj, - skazala ona ochen' laskovo, - u menya horoshaya novost', menya otpuskayut na tri dnya. YA govoryu s aerodroma, cherez chas uvidimsya, vstrechaj!" Iz samoleta ona vyshla radostnaya, vozbuzhdennaya, s buketom roz i srazu zhe brosilas' emu na sheyu. "Ty znaesh', ya budu na prieme, nas priglasheno vsego so- rok chelovek", - vypalila ona posle pervoj minuty razgovora. I ton u nee byl takoj radostnyj i hvastlivyj, chto on podumal: "Vot tak "ya nenavizhu"!" Kogda oni poehali v zakrytoj mashine, ona poprosila otkryt' okno i, polozhiv emu ruku na plecho, smotrela na myagkie dymchatye sumerki, na tihuyu, umirotvorennuyu osennyuyu prirodu. Ehali po parku. Stanovilos' prohladno i sil'no pahlo hvoej i gor'kim osennim listom. - Kak horosho, - skazala ona i predlozhila: - Projdem nemnogo. Oni vyshli i poshli po vysokoj, uzhe prohladnoj trave. I tut on rasskazal ej o svoej poezdke i o nomere 48100. Ona slushala ego molcha, opustiv golovu, on ne videl ee lica, no srazu pochuvstvoval, kak na nee pahnulo iz ego rasskaza spertoj tishinoj odinochki. Ona sprosila, kakov on. On otvetil: "ZHivoj, razgovorchivyj, veselyj". - "On rabotaet?" - sprosila ona, pomolchav. "Net, ne rabotaet, - otvetil on. - SHef obeshchal prislat' vse nuzhnoe dlya prodolzheniya ego zoologicheskih rabot". Ona snachala nedoumenno poglyadela na nego, a potom ulybnulas': - Da, ty govorish' o ego rannej knige! On vsegda lyubil zverej, u nego doma zhila ruchnaya krysa, dnem ona lezhala u nego na posteli. Pri slove "postel'" u nego opyat' szhalos' serdce. "Byla, byla, byla lyubovnicej", - ponyal on. - CHto zh oni teper' s nim delayut? - sprosila ona. On pozhal plechami: - Da nichego osobennogo. Esli sumeet prosidet' smirno, pridet vremya, ego vypustyat. - A kogda ono pridet, ego vremya? - sprosila ona. On opyat' pozhal plechami i nachal: "Esli ne budet vojny, to..." I vdrug sovershenno neproizvol'no perebil sebya: "No s serdcem u nego ploho". Ona poglyadela na nego i otvetila: "Serdce u nego bylo, kak u boksera, znachit, eti podlecy..." I ona smorshchilas', kak ot zubnoj boli. "Slushaj, syadem v mashinu". I dal'she oni uzhe ehali molcha. Doma on ej skazal, chto nameren ujti v otstavku. Ona snachala izumlenno vzglyanula na nego, a potom ravnodushno skazala: "Nu chto zh, poprobuj. - I vdrug ochen' nehorosho usmehnulas': - A kto zh tebya otpustit, ty zhe takoj horoshij sud'ya!" Ona ushla v vannuyu, on sel k pis'mennomu stolu i stal chto-to pisat'. V polnoch' ona pozvala ego, uzhe iz krovati: "Podojdi, pozhalujsta, mne chto-to ne spitsya". On podoshel, i ona, vysokaya, strojnaya, parnaya ot sna, vsya v naskvoz' prosvechivayushchihsya dymkah, vdrug vskinula dlinnye lebyazh'i ruki i obnyala ego za grud'. On rasteryalsya ot etogo ob®yatiya, poryvistogo i vinovatogo, i tol'ko i nashel, chto polozhit' ej ruku na golovu. A ona vdrug zhalobno proiznesla pod ego rukoj: - Uhodi, pozhalujsta, ot nih, uhodi skoree. Ne otpuskaya ruki, on sel s neyu ryadom, i ona, kasayas' goryachimi gubami ego grudi, prodolzhala: - Vchera v Berline kaznili treh zhenshchin, vse zheny vidnyh lyudej, odnu ya znala, ona prihodila ko mne za kulisy, i muzha ee znala tozhe - on sovetnik ministerstva obshchestvennyh rabot. Govoryat, anglijskaya shpionka. Kakaya ona shpionka, prosto ona nazvala Gitlera pri druz'yah muzha vyrodkom i skazala, chto Germaniya propadet, esli ne najdetsya kakoj-nibud' nastoyashchij chelovek s metkim glazom. V nem vozmutilas' vsya ostorozhnost', i on voskliknul: - Tak skazala pri chuzhih lyudyah? Ona podnyala na nego glaza. - A ty dumaesh', legko vse vremya molchat'? - sprosila ona. - |to tebe legko, potomu chto ty... On dovol'no dolgo dumal, a potom snyal ruku s ee golovy i skazal: - Govori, pozhalujsta, tol'ko o sebe. I vdrug pribavil s vnezapno vspyhnuvshej zloboj: - A chto ty, sobstvenno govorya, znaesh' pro menya? Ona ne otvetila, a tol'ko zvonko pocelovala ego v grud'. Nautro oni reshili tverdo, chto on segodnya zhe podast hodatajstvo ob osvobozhdenii i predstavit medicinskoe svidetel'stvo. Dva dnya oni proveli v polnom soglasii, i on vse listal i listal delo i ponimal, chto bez treh smertej zdes' ne obojdesh'sya nikak. V poslednij den' ee prebyvaniya k nemu prishel prokuror s zhenoj - krasivoj, chernovolosoj, kurchavoj damochkoj, pohozhej na chertenka, i oni vchetverom ustroili nechto vrode kroshechnogo banketa. Sideli vokrug kruglogo stola v biblioteke, vspominali o raznom, shutili i rasskazyvali. Prokuror nemnogo op'yanel i, otvalivshis' na myagkuyu spinku kresla, nichego ne govoril, a smotrel na vseh prisutstvuyushchih dobrodushnymi kruglymi glazami, i glaza u nego byli, kak u ochen' umnoj sobaki. Tut on reshil poshchupat', podderzhit li ego hodatajstvo on, povernulsya k nemu, vzyal ego za rukav i sprosil, horosho li emu u nego. - Ochen'! - spokojno voskliknul prokuror. - Tiho, spokojno, uyutno. Pobol'she by takih vecherov, tak ved' ustaesh' ot vsego etogo. Odni mashinki chego stoyat! - On ulybnulsya. - Dushe nuzhny tihie, teplye vanny, vot takie, - i on nemnogo pomahal rukoj pered soboj. - Da, da, - skazal rejhssovetnik zadumchivo, - vy sovershenno pravy, tihie, teplye. A ved' ya na pyatnadcat' let starshe vas. - My vse vam udivlyaemsya, - pochtitel'no i prochuvstvovanno proiznes prokuror. - Pover'te. - Da, da, - prodolzhal rejhssovetnik, propustiv eti slova mimo ushej. - Tak vot, ya reshil podat' v otstavku. Prokuror otorval golovu ot spinki kresla i udivlenno sprosil: - To est' kak v otstavku? Kogda? - S ego lica srazu soshlo vyrazhenie zadumchivosti, i golos uzhe byl pochti gnevnym. - Da vot segodnya podal hodatajstvo, - otvetil rejhssovetnik. - Pochemu? - sprosil prokuror. - Ustal, - otvetil rejhssovetnik i razvel rukami. - Ustali? - vse eshche ne ponyal prokuror. - No ved'... Net, eto kakaya-to chepuha! - voskliknul on. - Kak zhe uhodit' v takoe vremya? - V kakoe? - bystro sprosil rejhssovetnik. - V voennoe! Ved' ne segodnya, tak zavtra vse my natyanem mundiry. - Somnevayus', - ulybnulsya rejhssovetnik. - A vy ne somnevajtes'! - rezko skazal prokuror. - My sejchas ne prosto sudim prestupnikov, a unichtozhaem lazutchikov, pronikshih v nash tyl. Ved' i te pyatnadcat' chelovek... - CHto te pyatnadcat' chelovek? - rezko sprosil rejhssovetnik nedovol'no. Malen'kaya bryunetka, pohozhaya na chertenka, tolknula loktem ego zhenu, oni srazu zhe obe rassmeyalis' i zakrichali: - "Nu, hvatit, hvatit! O delah bez nas". No prokuror zazhegsya uzhe po-nastoyashchemu: - Te pyatnadcat' lazutchikov, kotoryh my vzdernem cherez tri dnya, - skazal on gromko i tyazhelo. - YA poka nichego ne znayu, - skazal rejhssovetnik. - I nikogo ne sobirayus' vzdergivat'. Prigovora ya ne predreshayu. - On predreshen istoriej, - zakrichal p'yano prokuror. - Vsej mirovoj obstanovkoj! Toj opasnost'yu, kotoraya grozit nashemu narodu! - Slova! - tyazhelo mahnul rukoj rejhssovetnik. I vdrug pochuvstvoval, chto ego golova zazvenela ot beshenstva, kak ot horoshego vina, i ves' on vdrug stal legkim i pripodnyatym. - Istoriya, mirovaya obstanovka, opasnost'! |to vse, dorogoj, ne yuridicheskie ponyatiya, kogda delo idet o zhizni cheloveka. - O zhizni vraga, - po-nastoyashchemu tyazhelo skazal prokuror. - My dolzhny razrubit' na tele strany kol'ca gigantskogo udava, esli golova ego eshche nam dostupna. - Gospodi, - skazal rejhssovetnik i mahnul rukoj, - da ved' eto zhe plakat! Krasnyj udav! |to zhe samyj obyknovennyj plakat! I nash, i ih! Tol'ko u nas udav krasnyj, a u nih korichnevyj! CHto vy mne suete eti listki pod nos? YA suzhu po zakonu, opredelennomu zaranee, bezlichno. Vot i vse! - A politicheskaya zadacha suda? - prishchurilsya prokuror. - Vot tak ya i ponimayu politicheskuyu zadachu suda, - otpariroval on. - I voobshche, dumat' o mirovoj kon®yunkture - eto delo zakonodatelya, a ne moe! YA - ispolnitel'! - Vy ne ujdete v otstavku, - otvetil prokuror reshitel'no. - Nesmotrya na vse, chto vy segodnya nagovorili, nikuda vy ne ujdete, tak i znajte. - Nu, hvatit, hvatit! - zakrichali damy. I togda prokuror kak-to derzko i naglo vzyal butylku s kon'yakom, molcha nalil vsem po stakanam i skazal: - Nu! Za... Rejhssovetnik hotel grubo obrezat' ego, skazat', chto zdes' ne partijnyj banket, no kto-to iz zhenshchin tolknul ego nogoj, i on molcha vypil. Posle etogo gosti vskore ushli. Ona srazu zhe podoshla k krovati i legla, a on hodil po komnate i vzvolnovanno govoril: - Vot kretin, vot shut, krasnyj udav, a?! Ona otvetila emu uzhe sonno, lenivo: - Vse eti rechi delayut tebe chest', gospodin rejhssovetnik, no posle nih tebe uzh ne udastsya spasti ot petli ni odnogo krasnogo. On dazhe fyrknul ot neozhidannosti i negodovaniya. - A kto tebe skazal, chto ya ih sobirayus' spasat' ot petli? YA hochu ih sudit', i vse. - A my zhe segodnya govorili, chto ty imenno ne hochesh' ih sudit', - napomnila ona sonno i povernulas' na bok. ...Kaznili ne treh i ne shesteryh, a vseh pyatnadcat', i on hodil smotret'. Okazyvaetsya, ekzekuciya proishodila ne v pomeshchenii tyur'my, a v osobom korpuse vo dvore. Tam nahodilis' chetyre kamery i bol'shoj zal. Kogda on voshel v nego vmeste s prokurorom i vzglyanul na golye steny, emu srazu stalo pusto, odinoko i merzko. Vse pomeshchenie bylo oblicovano belymi farforovymi plitkami i tusklo blestelo. Pol cementnyj, okon net, i voobshche ves' etot zal napominal chto-to ochen' obyknovennoe, no strashnovatoe, nechto vrode gazoubezhishcha, morga ili obshchestvennogo pissuara, v kotorom na noch' zabyli pogasit' elektrichestvo. V uglu stoyal nebol'shoj kvadratnyj golyj stolik. CHast' komnaty vdol' byla zaveshena seroj holshchovoj zanaveskoj. Ona ne dostavala do potolka i hodila po provoloke. Nad nej gorela osobo yarkaya lampochka. Kogda oni voshli - on, prokuror, nachal'nik tyur'my, - s lavki, stoyashchej okolo steny, podnyalis' neskol'ko chelovek v chernoj tyuremnoj forme. "Sidite, sidite", - skazal prokuror skorogovorkoj i povernulsya k nachal'niku tyur'my. Tot slegka kivnul golovoj, i sejchas zhe kto-to vyshel v koridor, i tam priglushenno hlopnula dver', napevno i hrupko zvyaknul zamok, poslyshalis' shagi neskol'kih nog, i v komnatu voshel pervyj iz osuzhdennyh. Rejhssovetnik smotrel na nego vo vse glaza. |to byl sovsem ne tot chelovek. Na sude on byl podtyanutyj, nesterpimo vysokoparnyj i nespokojnyj. On pominutno vskakival so skam'i, i dvoe dyuzhih policejskih ele-ele snova pritiskivali ego k mestu. I poslednego slova ego tozhe prishlos' lishit', hotya, k velikomu udovol'stviyu rejhssovetnika, on vse-taki uspel upomyanut' korichnevogo udava, kotoryj dushil mir. Teper' zaklyuchennyj byl tih i umirotvoren. On shel obychnym shagom, i ne vidno bylo, chtob on soznaval, chto oni poslednie. Na nem byli chernye bumazhnye shtany, kurtka, tufli. Vse novoe. Volosy sbrity, ruki szadi v naruchnikah. Policejskie doveli osuzhdennogo do serediny pomeshcheniya i ostanovili pered prokurorom. Prokuror stoyal i smotrel na nego s toj molchalivoj blagozhelatel'nost'yu i dazhe sochuvstviem, kotoroe obretayut sud'i i prokurory, kogda peredayut osuzhdennogo v ruki palacha. - Gans Kronfel'der, - skazal prokuror myagko. - Prigovor suda sejchas budet priveden v ispolnenie. Ne hotite li vy sdelat' kakie-nibud' dopolnitel'nye zamechaniya ili peredat' lichnye rasporyazheniya? YA obyazan ih prinyat' i prosledit' za vypolneniem. Nastupila pauza, i vdrug Gans Kronfel'der skazal: - Vy banda politicheskih ubijc i banditov. Moya smert'... Tak on govoril eshche s minutu, i prokuror slushal ego molcha i ser'ezno, s tem zhe blagozhelatel'nym vnimaniem. - Tak, znachit, nikakih lichnyh zayavlenij vy ne sdelali? - sprosil on tak zhe myagko. - YA? Sdelayu. Zaklyuchennyj povernulsya, posmotrel na rejhssovetnika i vdrug lovko i legko harknul emu v fizionomiyu. Rejhssovetnik vskriknul i shvatilsya za shcheku. Tyuremshchiki rvanuli suzhdennogo, i on upal. - Davajte, - bystro prikazal prokuror i mahnul rukoj. I sejchas zhe seryj zanaves, kak na estrade, besshumno razdvinulsya, i pokazalas' ochen' nebol'shaya gil'otina - dva stolbika, vnizu promezh nih doska s kruglym otverstiem i platforma v vide zheloba. Okolo nee nepodvizhno stoyal chelovek vo frenche i kragah. Na vsyu zhizn' sovetniku zapomnilos' ego lico s shirokim pokatym lbom i ploskoj shishkoj posredine. Kruglyj nos, serye glaza pod cherep, bugor na gorle. On stoyal odin. Vse bylo nastol'ko mehanizirovano, chto trebovalsya tol'ko odin specialist. Nadzirateli srazu podhvatili osuzhdennogo za ruki, otorvali ot zemli, ponesli na platformu pered stankom. Odin iz nadziratelej - tretij - vdrug ochutilsya sboku, podnyal verhnyuyu chast' derevyannogo oshejnika, i palach, podojdya, sejchas zhe tknul tuda golovu osuzhdennogo. CHto-to shchelknulo. |to zakrylsya oshejnik. Osuzhdennyj lezhal v zhelobe, golova ego byla po tu storonu. Ruki, skovannye na spine, slegka vorochalis' i podnimalis'. Palach vzglyanul na prokurora. Tot kivnul golovoj. Palach podnyal ruku (zapomnilis' sil'nye dlinnye pal'cy) i s siloj povernul kakuyu-to zheleznuyu vygnutuyu ruchku, i sejchas zhe chto-to upalo, poslyshalsya zvuk odnovremenno i tverdyj, i myagkij - tak zastup, s razmahu vrezayas' v pesok, stukaetsya o kamen', - i chto-to derevyannoe ruhnulo po tu storonu. Osuzhdennyj rvanulsya, sognul skovannye kulaki, nogi ego bystro-bystro zadrozhali, i sejchas zhe iz-pod nozha veselymi ruchejkami pobezhala, zatren'kala krov'. Dva nadziratelya shvatili obrubok za ruki i stashchili s gil'otiny. I tol'ko oni brosili ego na pol za dva shaga, kak palach podoshel k stene i chto-to povernul. Hlynula voda. |to bylo tak neozhidanno, chto rejhssovetnik vzdrognul. Voda tekla, kak v dushe, veselo, zvonko, ona eshche byla teplaya, naverno, potomu chto srazu zapahlo bannoj syrost'yu i teplicej. I opyat' chto-to zagudelo i zapelo okolo gil'otiny. |to voda sbegala v stok. Potom telo podnyali za ruki i vynesli cherez malen'kuyu dverku v drugom konce pomeshcheniya. - Mozhno sleduyushchego! - skazal prokuror nachal'niku tyur'my. No palach, chto-to delayushchij okolo gil'otiny, ser'ezno i vazhno poprosil: "Odnu minutochku!" K nemu srazu zhe podoshli dvoe tyuremshchikov... Kogda rejhssovetnik cherez chas sidel v mashine ryadom s prokurorom, v ego nozdryah stoyal vse tot zhe zapah bani i teplichnoj syrosti, smeshannoj pochemu-to s terpkim aromatom uvyadayushchih klenovyh list'ev. On byl tak bleden i podavlen, chto prokuror posmotrel na nego i zasmeyalsya. "Krov' ne pahnet, - skazal on, - no ee zapah oshchushchayut novichki. |to projdet". Rejhssovetnik nichego ne otvetil, tol'ko otvernulsya k oknu. Ehali po okraine, i, kak narochno, mimo avtomobil'nogo okna proletali prostye prizemistye zdaniya, slozhennye iz pochernevshih kirpichej, nizko spuskayushchiesya grebni krysh, chernye chugunnye vorota stoletnej davnosti, potom mel'knul postoyalyj dvor s zolotym okorokom na kryuchke i dvumya zhestyanymi medvedyami. Mirno, tiho, spokojno, koshki, vorob'i, golubi, prohozhie. Kto zdes' dumaet ob otrublennyh golovah, o nih - o prokurore i sud'e, vozvrashchayushchihsya s kazni? CHert znaet chto takoe! Doma rejhssovetnik dolgo sidel v kresle, ne znaya, kuda sebya devat' i chto s soboj delat'. Podumal bylo o teatre. No tol'ko predstavil sebe dekol'te, nakrashennye guby, golye vskinutye nogi, flejtu i baraban, naglyj yarkij svet, kak ego vdrug ohvatila takaya toska, takoe otvrashchenie ko vsemu, chto edva ne stoshnilo. "Glavnoe - ne veryu, ne veryu ya tebe", - skazal on komu-to vsluh i, opomnivshis', zamahal rukami, zakachal golovoj, smorshchilsya i pobezhal po komnate. A uzhe blizko k nochi emu pozvonil prokuror i sprosil, kak on sebya chuvstvuet. Golos byl teplyj, zabotlivyj, druzheskij. Rejhssovetnik bodro otvetil, chto normal'no. CHto on delaet, sprosil prokuror. Otvetil, chto listaet Anatolya Fransa. V trubke poslyshalsya smeshok. A potom prokuror sprosil: "Navernoe, "Bogi zhazhdut"? Da, eto podhodit". Rejhssovetnik, kotoryj prosto lyapnul pervoe, chto prishlo emu v golovu, oseksya i ne nashelsya chto otvetit'. A prokuror vdrug surovo skazal: - Ne kisnite, eto vsegda trudno v pervyj raz. - Da, - otvetil on. - Da, v pervyj raz. I tut po tu storonu trubki chto-to proizoshlo, chto-to kak budto upalo na pol i razbilos'. I prokuror zagovoril sovsem inym tonom: - Poslushajte, ya uchilsya v Parizhe i razvozil po utram telezhku s pechenkoj dlya koshek. Starye vobly mne brosali iz okon monety v bumazhke, no malo, ya vsegda golodal. I znaete, chto mne skazal odin francuzskij polkovnik s nafiksatuarennymi usami? "Vam ploho, molodoj chelovek, i ya vam sochuvstvuyu, vot vam 15 frankov, poesh'te. No tol'ko ne daj Bog, chtoby vy, nemcy, opyat' zaimeli krepkie shtany na zadnice da kusok svinoj kolbasy v ruke. Vas tol'ko i mozhno terpet' vot takimi". Tak vot, ya zapomnil ego slova. Nikogda bol'she my ne otdadim stranu ni kommunistam, ni vejmarskim pingvinam s zhirnym zadikom. Nikogda u nas nemcy s bolyachkami okolo rta ne budut bol'she ryskat' po pomojkam! "Narezalsya!" - ponyal rejhssovetnik i skazal: - No to zhe govoryat i kommunisty! - A vot kommunistam rubit' golovy, chtob oni tak ne govorili! - zakrichal prokuror. - Da, golovy rubit', a krov' smyvat', kak v sortirah. Vy videli segodnya, kak eto horosho delaetsya. I trubku so zvonom upala na rychag. On byl ne tol'ko p'yan, no eshche i, navernoe, zdorovo p'yan. I rejhssovetnik vdrug vspomnil, chto eto uzhe ne vper- vye. Po kakoj-to nuzhde on zvonil emu pozdno vecherom, i snachala podoshel sam prokuror i s minutu bormotal chto-to neponyatnoe, a potom vdrug trubku vzyala ego zhena i skazala, chto muzh bolen, u nego temperatura, i on v krovati. Dnem rubit golovy, noch'yu napivaetsya do chertikov. Horosho! I rejhssovetnik otoshel ot telefona i v samom dele otkryl Fransa, tu glavu, gde na kazn' vedut sud'yu, do etogo rubivshego golovy drugim, - tozhe horosho i kstati. A cherez den' prishla gazeta, i on uznal, chto v Berline chto-to proizoshlo. Byli arestovany i rasstrelyany desyatki vidnejshih chlenov partii. O neizvestnyh soobshchalos' ochen' gluho. Prichiny byli sovershenno neyasny, hotya o nih i pisali dovol'no podrobno, Naibolee konkretnoj iz vsego byla fraza fyurera: "Kogda gosudarstvennye chinovniki udalyayutsya s inostrannymi diplomatami v otdel'nuyu komnatu i vedut mnogochasovye besedy, ya prikazyvayu ih rasstrelyat', dazhe esli razgovor u nih zashel ob ohote". Rejhssovetnik hotel pogovorit' ob etom s prokurorom, no togo neozhidanno i srochno vyzvali v Berlin. Dazhe ne vyzvali, a uvezli. Prosto k vecheru k nemu yavilis' dvoe voennyh, podali kakoe-to predpisanie, vypili vmeste s nim i ego zhenoj po chashke kofe, posadili v mashinu i uvezli. A cherez dva dnya vyyasnilos', chto brat prokurora rasstrelyan v chisle pervyh zhertv, i prokuror bol'she ne vernulsya. "Vot i tebya zadushil udav", - podumal rejhssovetnik. A utrom ego samogo vyzvali v Berlin k shefu. On srazu zhe vyletel na samolete, i k vecheru etogo dnya shef ego prinyal. Sostoyalsya korotkij, no druzheskij razgovor. SHef vyshel k nemu v shershavom kupal'nom halate i shlepancah bez pyatok. Raskrasnevshijsya, tolstyj, svezhij, dobrodushnyj chelovek s volosatoj grud'yu i svetlymi, vlazhnymi eshche volosami. - Nu kak, dezertiruem, gospodin sovetnik? - sprosil on veselo i, sdelav emu znak sest', sam opustilsya s nim na divan. - Molodchik-to, a? - On podmignul. - YA pro vashego prokurora govoryu, okazalos', chto on tozhe po ushi zavyaz v etom svinstve. Bratec-to posvyatil ego vo vse dela, a on molchal. Ladno, pes s nim. - SHef mahnul rukoj. - Tak vy hotite perehodit' v drugoj okrug? I tut rejhssovetnik vdrug nabralsya duhu i skazal: - YA znayu, chto takie veshchi sejchas ne govoryat i ob etom sejchas ne prosyat. No osvobodite menya, pozhalujsta, ot dolzhnosti sud'i, ya bol'she ne mogu. YA bolen. |ti dela trebuyut ot menya takogo napryazheniya, chto u menya uzhe polgoda nepreryvnaya bessonnica i golovnye boli. YA boyus', chto v dal'nejshem okazhus' sovershenno nesposobnym. YA ochen', ochen' proshu vas. - I on dazhe ruki slozhil na grudi. - K chemu, - sprosil shef lukavo, - k chemu vy okazhetes' nesposobny? Rejhssovetnik molchal. - Net, nado, nado byt' sposobnym, - zasmeyalsya shef, - u vas takaya molodaya zhena! Vy chto, ee tak i ne videli s kanikul? Rejhssovetnik chto-to skazal. SHef zadumchivo poglyadel na nego i vdrug sprosil: - A za granicu vy ne poehali by? Vchera ya poluchil pis'mo iz Novosibirska, tam konsulom sidit moj universitetskij tovarishch, advokat po special'nosti. - On s minutu podumal, a potom dobavil: - No tol'ko zhena vasha pervoe vremya ostanetsya zdes'. Na nej zhe ves' repertuar. Rejhssovetnik molchal, i shef podytozhil: - Znachit, vy soglasny. Otlichno! YA nichego ne obeshchayu, eto ne polnost'yu ot menya zavisit, no... Pozvonite mne zavtra v eto zhe vremya, u menya budet vstrecha s nashim ministrom. Takih rabotnikov, kak vy, u nego nemnogo. - On vstal. - Nu vot i otlichno, zvonite zavtra, ya nadeyus'. Rejhssovetnik vyletel v Novosibirsk rovno cherez nedelyu. ZH