cyna. Rappoport dovel do kondicij to sostoyanie, kotoroe poshatnul Hohryakov. Slava otryahnulsya ot gipnoza proshlogo, kotoryj mat' tshchatel'no podderzhivala v nem, ot filosofskogo fakul'teta. On uvlechenno uveryal druzej, chto Solzhenicyn -- eto nastoyashchaya literatura, vse ostal'noe -- voda v stupe. Uznav, chto 12 dekabrya 68-go Solzhenicynu ispolnyaetsya pyat'desyat, Vyacheslav otpravil telegrammu v Ryazan': "Pozdravlyayu Vas, nadezhdu i gordost' russkoj literatury. Ivlev". On rasskazal ob etom Rappoportu. Tot pohvalil ego, no kak-to vyalo. "Klimu Voroshilovu pis'mo ya napisal, a potom podumal -- i ne podpisal", -- prodeklamiroval on. -- YA podpisal! -- vozrazil Ivlev. -- I zrya, druzhishche... Nedeli cherez tri Ivlev poluchil povestku yavit'sya na ulicu Dzerzhinskogo, dom 16, v Upravlenie KGB po gorodu Moskve i Moskovskoj oblasti. Osobnyak byl starinnyj, s lepkoj na stenah i potolkah. V kabinete, kuda ego proveli, sidel priyatnyj molodoj chelovek komsomol'skogo vozrasta, radushno ulybayushchijsya. Sprosiv nekotorye anketnye dannye u Slavy, on pointeresovalsya: -- Vy znaete Solzhenicyna? -- Znayu... -- Davno znakomy? -- Ne znakom. -- A vstrechalis'? -- Net, ne vstrechalsya. -- Togda nazovite obshchih znakomyh. -- U menya net s nim obshchih znakomyh. -- Nepravda! Neznakomym ne posylayut pozdravitel'nyh telegramm. -- On izvestnyj sovetskij pisatel', poetomu... -- CHto vy chitali? -- YA chital... -- Vyacheslav Sergeevich srazu otsek to, chto on chital v rukopisyah, -- chital "Odin den' Ivana Denisovicha", "Matrenin dvor"... -- "Rakovyj korpus"? -- Net... -- No vy znaete, chto Solzhenicyn vedet deyatel'nost', kotoraya na ruku vragam nashej partii. Vyhodit, vy ego podderzhivaete? -- Vozmozhno, ya neyasno vyrazilsya, -- skazal Ivlev, starayas' nezametno szhat' ruki v kulaki, chtoby ne drozhali. -- Solzhenicyna pechataet "Novyj mir". YA polagal, chto pechataetsya, to mozhno chitat', i eto mozhet nravit'sya ili ne nravit'sya. -- Vy ne hotite ponyat', -- prodolzhal sledovatel'. -- Delo ne v tom, nravitsya ili ne nravitsya. A v tom, chto vy, zhurnalist, rabotnik ideologicheskogo fronta, podderzhivaete pisatelya, kotorogo hvalit burzhuaznaya pressa. Vy podumali, kogo i pochemu hvalyat vragi? U nas est' dannye, chto vy s nim znakomy... -- YA skazal: lichno ne znakom, nikogda ne videl. -- A portret -- on vam podaril? -- Kakoj portret? -- Tot, kotoryj visit u vas v kvartire. Portret etot peresnyal s malen'koj fotografii Sasha Kakabadze i sdelal po ekzemplyaru v podarok Ivlevu i Rappoportu. -- CHto zhe zamyalis'? Govorite! -- |tot portret ya kupil... Kupil v podvorotne vozle bukinisticheskogo v proezde MHATa... -- U kogo kupili?.. Opishite vneshnost'. -- Takoj malen'kij paren', s borodoj, vrode student... -- Dopustim... I vse zhe vy mogli by rasskazat' bol'she. Ego otpustili, preduprediv: budut vyzyvat' eshche. On byl ochen' napugan. On nikomu ne skazal o besede, dazhe zhenu reshil ne volnovat'. No na sleduyushchij den' ego vyzvali k redaktoru. S gluho b'yushchimsya serdcem on voshel k Makarcevu. -- Sadis'! -- Igor' Ivanovich srazu otorvalsya ot del. -- Nu, chego natvoril, izlagaj! Ivlev pozhal plechami, rasskazal. -- Durak! -- Makarcev dazhe podnyalsya so stula. -- Mal'chishka! Nuzhny Solzhenicynu tvoi pozdravleniya! A vot nas vseh ty pozdravil, nichego ne skazhesh'! I neohota, a vidno, pridetsya uvol'nyat'. Idi, budu sovetovat'sya. Idi, govoryu, chtob glaza moi tebya ne videli!.. -- Razve etogo ne sledovalo predpolozhit', Slava? -- uvidev Ivleva, skazal Rappoport. -- Solzhenicyna, estestvenno, hotyat unichtozhit'. Tol'ko ne srazu. Sperva ego budut travit', kusat', smeshivat' s gryaz'yu, poka on ne ostanetsya odin. Togda ego linchuyut publichno, zayaviv, chto on odin protiv vsego naroda. Vy vlyapalis'! -- No ved'... -- Tishe, tishe, ne erepen'tes'. Vy poslali telegrammu, polagaya, chto eto smelost'. A Solzhenicyn poluchil ee? Predpolozhim, da. On i bez vas znaet, chto on figura. Ego, nichem ne riskuya, podderzhivaet ves' mir. CHto emu vashe pozdravlenie? Ono tol'ko zastavlyaet ego dumat', chto za nim budut sledit' eshche bol'she, raz on tak populyaren. No v dejstvitel'nosti vashej telegrammy Solzhenicyn i ne poluchil. Ee nakololi na shilo v organah. Tak? -- Dopustim. I chto zhe? -- Predstav'te, chto ya polkovnik KGB, kotoromu porucheno etim zanimat'sya. YA raskladyvayu telegrammy po kuchkam. Sorok shtuk -- ot pisatelej. YAsno! V Soyuze pisatelej est' ego edinomyshlenniki, budem sledit', chtoby ne pechatat' ih i ne davat' im vystupat'. Dobavim v Dom literatorov stukachej. Dvesti telegramm ot intelligentov. Vygonim s raboty, isklyuchim iz partii, chtoby nikogda ne podnyalis'. Dvesti ot studentov. |tih yuncov isklyuchim publichno -- chtoby studencheskaya massa vse eto namotala na us. -- YAsno! -- Pogodite, starina, ya ne konchil. Otkuda voobshche, dumayu ya, polkovnik KGB, takaya populyarnost' u etogo Solzhenicyna? Znachit, pozdravlency chitayut Samizdat. Kopnut' eto delo! Ne pomozhet -- sazhat'... Vyhodit, Slavik, svoej telegrammoj vy pomogli sostavit' spiski podozritel'nyh, chtoby za nimi legche bylo sledit'. I telegramma -- provokaciya, a vy -- provokator... -- Da vy chto! -- YA uzh ne govoryu, Ivlev, chto vy podvodite druzej: za nimi tozhe nachnut sledit'. Esli vy takoj geroj, dejstvujte drugimi sposobami. -- Kakimi? -- Uderite za granicu ili tiho pishite Samizdat. Tol'ko ne vputyvajte tovarishchej! -- Vse tak: molchat, a potom sprashivayut, pochemu vokrug podlost'?.. Inogda mne kazhetsya, chto Solzhenicyna net. Mirazh, fantaziya lyudej. Nu kak mozhet odin stoyat' protiv mashiny? Ivlev umolk i glyadel na YAkova Markovicha. -- CHto zh, Slavik, ne budu sporit', -- skazal tot i otvernulsya k oknu, sdelav vid, chto dal'nejshij razgovor emu neinteresen. -- Esli rassuzhdat', kak vy, YAkov Markych, nikogda u nas ne sdvinetsya! Tavrov obernulsya, pristal'no posmotrel na Ivleva. -- Sdvinetsya? I chto vy hotite sdvinut' svoej telegrammoj? Sovetuyu kayat'sya i rugat' Solzhenicyna izo vseh sil. Spasetes' -- pomnite: eto signal. Ne vlyapajtes'-taki vtoroj raz! Esli ne mozhete molchat', govorite, no v uzkom krugu. A uzh sovershat' postupki -- eto, brat, perezhitok kakoj-to. Po-moemu, vy slishkom horosho izuchali Marksa i Lenina i ponyali ih revolyucionnost' slishkom bukval'no. Po delu kommunista Ivleva Makarcev uvidelsya s Kavalerovym. Poehat' k nemu bylo ne po rangu, vstretilis' na nejtral'noj pochve, na prosmotre novogo fil'ma v CK. Kogda-to Makarcev okazal Kavalerovu uslugu, kogda tot byl sekretarem partkoma avtozavoda. Teper' pros'bu Makarceva raspolnevshij sekretar' rajkoma Kavalerov vstretil nastorozhenno. -- Molodoj eshche! -- ubezhdal Makarcev. -- Horoshij kommunist, dobrosovestnyj rabotnik. Nu, bes poputal! Talant. Talantlivye lyudi nam nuzhny. Sekretar' rajkoma slushal, molchal. No usmehnulsya: -- Talant? Prosto talanty partii ne nuzhny. Partii nuzhny talanty, kotorye ponimayut, chego my ot nih hotim. -- On ponimaet, pover'! Ivlev mnogo delaet dlya gazety. V konce koncov, kto teper' reshaet: my ili organy? -- Reshaem my vmeste, -- srazu utochnil Kavalerov. -- |to ne mal'chishestvo, a chehoslovackie recidivy. U nih liberal'nichali -- i vot do chego doveli. -- Mezhdu prochim, -- skazal Makarcev, -- Ivlev delal poleznye materialy o tvoem zavode... -- Vot-vot -- na zavod ego, k stanku! -- Esli ne pogubim, budet vernym rabotnikom, prigoditsya. Davaj nakazhem po partijnoj linii, chtoby drugim nepovadno bylo, no ne do konca. CHto zhe my -- huzhe organov znaem svoi kadry? Esli chto, ya v CK pogovoryu... Kavalerov ne otvetil. Vocarilas' pauza. -- Ladno, -- nakonec skazal on, otvedya vzglyad v storonu. -- Iz uvazheniya k tebe, Makarcev... A v organy sam zvoni. Makarcevu pokazalos', chto u Kavalerova opyat' proskol'znula usmeshka. Vprochem, konechno, tol'ko pokazalos': sekretaryu rajkoma redaktor gazety eshche oj kak ponadobitsya! Kogda Igor' Ivanovich vernulsya v "Trudovuyu pravdu", on snova vyzval Ivleva. Tot voshel hmuryj, gotovyj k hudshemu. -- Vot chto, -- skazal Makarcev. -- Schitaj, chto ty rodilsya v rubashke. Kollektiv tebya otstoyal. Partijnoe sobranie soberem na dnyah. CHto govorit' -- znaesh'? -- Ponimayu. -- Eshche by ty teper' ne ponimal! A chto kasaetsya raboty, tut uzh pridetsya delom... Prinimajsya-ka za tolkovuyu stat'yu o neprimirimosti dvuh ideologij. Avtor -- sekretar' rajkoma Kavalerov. Napishi s dushoj, zrya chto li tebya filosofii uchili? Ivlev spustilsya k Rappoportu schastlivyj. -- Pozdravlyayu! -- ozhivilsya YAkov Markovich. -- Sobranie -- eto dlya proformy. CHestno govorya, ne dumal, chto tak legko otdelaetes'. YA v svoe vremya... -- Vremena menyayutsya, YAkov Markych! -- Vozmozhno... |to proizoshlo nakanune novogo 69-go. A v pervyh chislah yanvarya, pered partsobraniem, Ivlevu snova pozvonil sledovatel' i vezhlivo prosil prijti opyat' na ulicu Dzerzhinskogo. Propusk zakazan. -- Znachit, podumali i ponyali, chto Solzhenicyn -- prosto primanka dlya slabyh? -- sprosil on. -- Nu i pravil'no. Sami posudite -- dlya chego vam portit' sebe biografiyu? My i ne somnevalis', chto telegramma -- sluchajnost'. No poskol'ku sdelali oshibku, pridetsya vam kak kommunistu dokazat', chto vy ee osoznali. Vy zhurnalist, umeete pisat', vam eto netrudno... -- A chto ya dolzhen? -- Delo neslozhnoe, i vy sami ubedites', chto Solzhenicyn -- lichnost' nichtozhnaya, celikom prodavshayasya za nemeckie dollary... -- Marki, -- utochnil Ivlev. -- Vot imenno, -- usmehnulsya sledovatel'. -- Vy ved' pishete rasskazy. -- Plohie... Sam ih zabrakoval... -- |to ne strashno. Voz'mite rasskazy i poezzhajte v Ryazan' k Solzhenicynu. -- YA?! -- CHego vy ispugalis'? Dorogu my oplatim. Skazhete, chto prishli posovetovat'sya kak nachinayushchij pisatel'... Mozhete i porugat' koe-chto, esli nado. -- I chto? -- Nichego! Poznakomites' s nadezhdoj russkoj literatury, kak vy v telegramme vyrazilis'. A vernetes', pozvonite mne. Ivlev molchal, nakloniv golovu. Iz-pod brovej ostorozhno poglyadyval na sledovatelya. On zhdal chego ugodno, tol'ko ne etogo. On kivnul, chtoby ne rasserdit' sledovatelya, a sam sudorozhno dumal o tom, chto sejchas otkazat'sya nel'zya. -- Soglasny? -- Prostite, ya ne ponyal. Dlya chego mne znakomit'sya s Solzhenicynym? -- Vy kommunist? Vot i schitajte eto partijnym porucheniem... A my vas v sostav soveshchaniya molodyh pisatelej vklyuchim. -- Vidite li, u menya est' nedostatok. YA, byvaet, rasskazyvayu lishnee, ne to, chto nado. -- |to ne strashno. -- YA proboltayus'... -- Nel'zya govorit', chto my prosili poehat'! -- Delo v tom, chto ya nevznachaj... Znaete, ya ne mogu vzyat'sya! Nikak! -- Ladno! Znachit, vse vashi raskayaniya -- odna vidimost'. A partijnoe sobranie eshche ne sostoyalos'... Kaplya pota stekla so lba na perenosicu i potekla po shcheke. -- Vy menya ne tak ponyali, -- skazal Vyacheslav. -- YA by soglasilsya, no isporchu delo. -- Nu, vot chto. Podpishite bumagu, chto za razglashenie nashego razgovora vam grozit nakazanie po stat'e 184 UK. Poka mozhete idti!.. Partijnoe sobranie, kak i obeshchal vsemogushchij Makarcev, ob®yavilo Ivlevu strogij vygovor s zaneseniem v uchetnuyu kartochku i preduprezhdeniem, chto pri eshche odnom narushenii on budet isklyuchen iz partii. CHto kasaetsya porucheniya, ot kotorogo on otkazalsya, poka ego ne trevozhili. Vozmozhno, podobrali bolee dostojnuyu kandidaturu. 27. CHEGO VY BOITESX? Nadya stoyala pered dver'yu s nadpis'yu "Speckory". Za ruchku ona vzyalas' ne srazu. Snova vzglyanula na pis'ma, kotorye derzhala v ruke, perebrala ih, popravila volosy i, reshivshis', otvorila dver'. Ivlev, sidya za stolom, chto-to podschityval, perevorachivaya listki kalendarya. Na Sirotkinu dazhe ne vzglyanul. -- Vy zanyaty, Vyacheslav Sergeich? -- tiho sprosila ona. -- Togda ya potom... -- Pis'ma? -- on ne povernul golovy. -- Ostav'... Prosto ostavlyat' ih Nade ne hotelos', potomu chto posle ne budet povoda snova zajti. I ona budet opyat' schitat' dni. Sirotkina pereminalas' s nogi na nogu. U nego sejchas plohoe nastroenie, ugovarivala ona sebya, ujdi. Vse isportish', ne navyazyvajsya... YA i ne navyazyvayus'. Prosto on sejchas takoj odinokij i bespomoshchnyj, kak nikogda. Podojdi k nemu. Polozhi ruku na golovu. Ili hotya by skazhi chto-nibud'. Nu, najdis'! -- U vas del mnogo? Mozhet, pomoch'? Ona sama ispugalas' togo, chto skazala. Sejchas on zasmeetsya, i togda luchshe nikogda v zhizni emu ne popadat'sya. -- A kak pomoch'? On perestal listat' kalendar' i, zalozhiv pal'cem stranicu, posmotrel na nee vnimatel'no, pripodnyav brovi, budto pervyj raz uvidel. Ona byla slishkom tonen'kaya. No vse zhe koe-chto bylo, i teper', kogda on razglyadel eto koe-chto, ono -- Nadya srazu ponyala -- ego zainteresovalo. Nadya spokojno zhdala, poka on oglyadit ee, i ne boyalas' etogo. Prichesku ona segodnya sdelala v parikmaherskoj, iz-za chego opozdala na rabotu. Resnicy tshchatel'no pokrasila v ubornoj francuzskoj tush'yu. Zamshevaya yubka ej shla, eto vse devchonki govorili. A iz koftochki so stoyachim vorotnikom, kruglym vyrezom na grudi i dyrochkami vokrug vyreza sheya ee, tonkaya i dlinnaya, vidna byla vsya, i lyuboznatel'nyj zritel' mog usmotret' dazhe bol'she, chem polozheno dlya pervogo raza. On hmyknul, i ona ponyala, chto ponravilas'. Nakonec-to! -- Ne smotrite na menya tak! -- naduv guby, skazala ona, chtoby po ego otvetu ubedit'sya v svoej pobede. Ona koketnichala izo vseh sil. -- Nel'zya? -- Nel'zya! -- vynesla prigovor ona i teper' mogla sebe pozvolit' pokrivlyat'sya i smenit' temu. -- CHto eto vy schitaete? -- Vozrast. -- I chto vyhodit? -- Vyhodit, mne ostaetsya eshche pyat' let na to, chtoby poumnet'. -- A vam skol'ko? -- Tridcat' tri. -- Kak Iisusu Hristu! Vsego-to! Vy starshe menya tol'ko na devyat' let. A ya dumala... -- CHto? -- Vy vyglyadite starshe. -- Desyat' let v shkole i pyat' v institute zabivayut golovu, chtoby otuchit' dumat'. A chtoby zabyt' vse, nuzhno eshche pyatnadcat'. Mne ostalos' pyat'. -- Zachem vam eshche umnet'? Budet tol'ko trudnej. -- A legche -- skuchno. -- Zaviduyu! YA konchu zhurfak, mne poumnet' ne udastsya: vo mne nichego net. Ona posmotrela na nego i vdrug, ne osoznavaya do konca chto govorit, tiho proiznesla: -- YA ujdu, esli ya vam ne nuzhna. -- Nu pochemu zhe? Nadezhda pokrasnela i povernulas' k nemu spinoj, chtoby hot' kak-to spastis'. Golos stal vatnym, nepokornym. -- Hotite, knizhki vam budu prinosit'? Ne nashi... U otca horoshaya biblioteka. Mogu kormit' ili stirat'... -- Dlya etogo u menya est' zhena. "Ne zametno", -- podumala ona, no ne skazala. Nadya ne hotela obidet' ego zhenu. -- Ej ved' nekogda, u nee rebenok. Vashemu synu skol'ko? -- SHest'. -- ZHal'! Dolgo zhdat', a to by vyshla za nego zamuzh. Progonite menya, ya idiotka! -- Nu chto ty!.. Ona vse eshche stoyala k nemu spinoj. On podnyalsya iz-za stola i, chtoby uspokoit' ee, polozhil ruki ej na plechi, i, oshchutiv pod tonkoj koftochkoj goryachuyu kozhu, povel ruki vverh, k shee. Ivlev pochuvstvoval, kak u nego pod pal'cami probezhal komok, -- ona glotnula i rezko povernulas', utknuvshis' nosom emu v plecho. -- A dver'! Dver', sumasshedshaya devka! -- progovoril on, celuya ee v sheyu, v uho, v shcheku. -- Zaprite! -- ona razvela ego ruki i stoyala, zakryv glaza, ne shevelyas', tol'ko ulybalas' rasseyannoj, naglovatoj ulybkoj. Povernuv klyuch v skvazhine, on potryas golovoj, chtoby prijti v sebya. Zachem eto emu? Dlya chego dobrovol'no naryvat'sya na spletni? Ona prilipnet, ne otvyazhesh'sya, budet hodit' hvostom. S takim prostodushiem, kak u nee, s nej prosto strashno. Net! Tol'ko sdelayu eto bez hamstva, chtoby ne obidet'. -- Nadya, -- vygovoril on tverdo. Ona sdelala vpered tri neuverennyh shaga, budto soshla s karuseli, i polozhila ladoni emu na ushi. -- Vy krichite, kak v lesu. YA vot... Ee dyhanie sogrelo emu sheyu. -- Na koj ya tebe? Von Kakabadze -- holostoj, krasavec, dvadcat' vosem', deti budut -- zaglyaden'e! A ya bez pyati minut lysyj! -- Ne koketnichajte, -- strogo skazala Nadezhda Vasil'evna. -- Mne s vami mozhno, chtoby zavlech', a vam so mnoj -- net. CHego vy boites'? YA vas sovershenno ne lyublyu. YA bystro shozhus', no mne stanovitsya skuchno. Mne vasha lyubov' ne nuzhna. Tol'ko vy sami. I nenadolgo. YA vam tozhe nuzhna, ya chuvstvuyu, nuzhna! -- Ty poetomu drozhish'? CHto zhe delat'? Sirotkina pozhala plechami. No teper' vse ego predydushchie soobrazheniya pereputalis', slilis', otpali, kak ne zasluzhivayushchie vnimaniya. Vyacheslav prityanul ee k sebe za lokti rezkim dvizheniem, budto, opozdaj on na sekundu, ona upala by, poteryav ravnovesie. I ona upala na nego, podchinivshis' ego rukam, stav myagkoj, podatlivoj, beskostnoj. Ona izognulas', iz poslednih usilij starayas' ne poteryat' gubami ego gub, budto bez nih ona zadohnetsya. On otodvigal ee, ishcha ee grud', a ona ne ponimala i prizhimalas' k nemu, meshaya emu i pugayas', chto on otryvaet ee ot sebya. -- Vy menya celuete, budto ya golaya, -- kogda guby nakonec otorvalis', prosheptala ona. -- Hochesh' byt' goloj? -- Hochu, -- ona zasmeyalas'. -- Devchonki vse ushi prozhuzhzhali. I vot... -- CHto -- vot? -- ZHdu, chto vy budete delat'. -- To zhe, chto vse. -- A chto delayut vse? -- Poslushaj! Na rol' prosvetitelya ya ne gozhus'. -- Godites'! Vy na vse roli godites'! -- Ty choknutaya! -- Aga. A vy? Vy razdenetes'? Odezhdy na nej ostalos' ne bol'she treti, kogda v dver' postuchali. -- Ivlev! Vy zdes'? -- poslyshalsya golos Rappoporta. -- Vpustite-ka menya... Nadya prizhala ladoni k pylayushchim shchekam. Vyacheslav stal zastegivat' pryazhku, ona zvyaknula. YAkov Markovich postuchal eshche raz, kashlyanul i ugryumo proiznes: -- Osvobodites' -- zajdite... Nadya prisela na kortochki pozadi stola, chtoby Slava ne videl ee, poluodetuyu, i pospeshno natyagivala kolgotki. Bolee neudobnoe polozhenie dlya etogo dela predstavit' sebe bylo trudno. -- YA ne smotryu, ne muchajsya... On otvernulsya, stoyal, zhdal. Zazvonil telefon, nagnetaya nervoznost', zastavlyaya dumat' i postupat' bystree. Ivlev snyal trubku. -- Slavik, pochemu ne otkryli? Vy nuzhny! -- Sejchas zajdu... On otper dver' i vyglyanul. Nadya proskol'znula mimo, nezametno provedya pal'cem po ego shcheke, na kotoroj za den' uspela otrasti shchetina. Ostalsya edva ulovimyj zapah ochen' horoshego myla, kotoryj vdrug stal Ivlevu neobhodim. 28. NETLENKA -- CHto u vas proishodilo, Slavik? -- YA rabotal... -- Tak ya i podumal... -- CHto-nibud' sluchilos'? -- Nichego znachitel'nogo. Doma u vas vse v poryadke? -- Konechno! Pochemu vy sprashivaete? -- Da tak... Mozhet, progulyaemsya? A to golova treshchit. CHerez tri minuty oni, odetye, vyshli na bul'var naprotiv redakcii. Tut mozhno bylo pogovorit' s men'shej stepen'yu opasnosti. Solnce po-vesennemu slepilo glaza, i oba zhmurilis', kak koty, vylezshie iz chulana. -- Vam, Slava, nravitsya YAgubov? -- s hodu sprosil Rappoport, vyhodya na suhuyu dorozhku. -- Otvetit' odnoznachno? -- sprosil Ivlev, berya ego pod ruku, chtoby obvesti vokrug luzhi. -- Pozhivem -- uvidim... A chto? -- YA uzhe davno zavel dve ambarnye knigi i vpisyvayu v nih lyudej. V odnu -- horoshih, v druguyu -- svolochej. Kuda mne vpisat' YAgubova? -- A kuda vy zapisali menya? -- V horoshih. No eto ne znachit, chto navsegda. -- A vy sami, YAkov Markych? V kakuyu knigu vy vnesli sebya? -- YA zapisan pervym v obeih knigah. Dumayu, eto ne budet neskromno, a? -- Nu chto vy, uchitel'! Vy zhe znaete, kak ya k vam otnoshus'! Hotya i dopuskayu, chto u vas mogut byt' grehi, za kotorye vy sebya kaznite. -- Grehi est' u vseh, Ivlev, -- razvivat' temu Rappoport ne stal. -- YA vpisyvayu ne za nalichie ili otsutstvie grehov, a za zhiznennuyu poziciyu. Lichnost' -- chelovek ili-taki sliz'. -- Vy -- v lyubom sluchae lichnost'! -- Razumeetsya, Slavik! Esli by v prirode bylo razlito chut' bol'she razumnosti, ya byl by redaktorom etoj gazety, a Makarcev i YAgubov -- u menya na pobegushkah. -- |to kar'era! A vy -- prosto chelovek. I uzh posle -- zhurnalist! Vashe slovo chitayut milliony! To li posmeyalsya, to li ser'ezno skazal. Rappoport zyrknul na nego iz-pod ochkov i pomorshchilsya. -- YA ne znayu, chto eto za professiya -- zhurnalist, Slavik, -- proburchal on. -- Lichno ya po professii -- lzhec. I drugih, kak vy izvolili vyrazit'sya, "zhurnalistov" u nas ne vstrechal, a v drugie strany menya razve puskali? No ya ne styzhus', chto ya lzhec, a gorzhus' etim. -- Gordites'? -- A chto? Dopustim, ya by hotel pisat', chto vizhu i dumayu. Nel'zya! Ne mogu delat' to, chto lyublyu, no lyublyu to, chto delayu. YA rabotayu tvorcheski, s samootdachej, tvoryu netlenku. Moe vran'e chistoe, bez malejshej primesi pravdy. Doktor Gebbel's utverzhdal, chto lozh' dolzhna byt' bol'shoj, togda ej poveryat. |to ne sovsem tak. Delo ne v kolichestve, Ivlev, a v vozmozhnosti sravnit'. Esli u chitatelya ne budet povoda dlya sopostavlenij, znachit, i somnenij ne budet. Kak glasit indijskaya mudrost', chelovek, kotoryj ne ponimaet, chto vidit sinee, ego i ne vidit. Gazetnaya filosofiya dolzhna byt' dostupna durakam. Po ukazaniyu sverhu ya vydumyvayu proshloe, vysasyvayu iz pal'ca psevdogeroev i psevdozadachi sovremennosti, vrode subbotnika, a potom sam zhe izobrazhayu vsenarodnoe likovanie. Na etom lipovom fundamente ya obeshchayu prochnoe budushchee. Ili ne tak? -- Kstati, kak s subbotnikom? -- Vy hochete pesen? Ih est' u menya. Gorkom partii odobril pochin stancii Moskva-Sortirovochnaya. Moj subbotnik resheno sdelat' obshchemoskovskim. Professora budut skalyvat' led na trotuarah. Pisateli -- chistit' kletki v zooparke. Artisty ubirat' vo dvorah pomojki. Vse gegemoshki goroda vyjdut rabotat' zadarma! -- Ne vse, Rap. -- Bol'shinstvo! Ibo propityvayas' propagandoj, Slavochka, narod stanovitsya eshche huzhe svoego pravitel'stva. Truzheniki pishut pis'ma s trebovaniem posadit' Solzhenicyna, hotya ni stroki ego ne chitali. YA tol'ko zaiknulsya, a personal'nye pensionery zvonyat, chto imenno oni uchastvovali v pervom subbotnike. My priuchili lyudej, chto oni sogrety solncem konstitucii, pod zharkimi luchami statej kotoroj zreet bogatyj urozhaj. I oni schitayut, chto nastoyashchee solnce huzhe. -- Byvayut ved' i prokoly. -- Byvayut. Vot pogoryachilis' i ob®yasnili, chto Stalin nemnozhko oshibalsya. I, dumaete, vse poverili? Naoborot! Obvinyayut Hrushcheva v klevete. A pochemu? Potomu chto pravda meshaet verit' slepo, kak ran'she. Uyasnili, chto vrat' nado splosh', a ne vremya ot vremeni. Nikakih otdushin! -- No vy zhe, YAkov Markych, ponimaete, chto vrete? -- YA drugoe delo. YA lzhec professional'nyj. YA preobrazuyu staruyu lozh' v novuyu i takim obrazom zakapyvayu istinu eshche glubzhe. -- Znachit, istina est'! Konechno, sredstva zamarali sebya, no cel', mne kazhetsya, -- blagaya. Tol'ko vot perehod k nej... -- Bros'te! Istina i cel' nuzhny tol'ko nam s vami, professionalam, chtoby ponimat', zachem my vrem. Naivnyj, kak vy izvolili vyrazit'sya, zhurnalist, pytayushchijsya uladit' konflikt sovesti s partbiletom, budet vrat' iskrenne radi preodoleniya neuvyazok na puti k svetlym vershinam. Nu i chto? Da etim on tol'ko zamaraet i vershiny, i sebya. -- Sgushchaete! -- vozrazil Ivlev. -- Sejchas dazhe te partijnye rabotniki, kto eshche desyat' let nazad, uslyshav anekdot, krichali, chto nado soobshchit' kuda sleduet, potihon'ku, pryachas' ot zheny v ubornoj, slushayut Bi-bi-si. Pytayutsya ponyat'. -- Ne ponyat', a stali eshche cinichnee. Pojmite, mal'chik: kul't i diktatura vygodny i verhu, i nizu. Snimaetsya lichnaya otvetstvennost'. Vypolnyaj i ne bespokojsya. -- No obshchestvo ne mozhet zhit' bez morali. Ono degradiruet. Gde zhe progress? -- Verno, starina! -- Stalo byt', bezrazdel'naya predannost', o kotoroj my ratuem, prevrashchaet cheloveka v barana! -- Kto zhe sporit? Konechno, propaganda -- odno iz samyh amoral'nyh del, izvestnyh chelovechestvu. Samo sushchestvovanie ee svidetel'stvuet tol'ko ob odnom: lidery soobrazhayut, chto dobrovol'no lyudi za nimi ne poprut. Da, gnusno navyazyvat' svoi vzglyady drugim. A ya? YA ved' navyazyvayu drugim ne svoi vzglyady. I eto kak-to legche. YA vru, ne zabotyas' o soblyudenii prilichij. YA pishu parodii, no ih vosprinimayut ser'ezno. -- Vy talantlivyj, Rap. Ne zhal' vam sebya? -- Takogo talanta mne ne zhal'. Pravye mysli ya pishu levoj rukoj, levye -- pravoj. A sam ya absolyutno srednij. Oni doshli do konca bul'vara, do tramvajnogo kruga, i povernuli obratno. V glazah Ivleva blesnulo ozorstvo. -- A vy mozhete, YAkov Markych, napisat' stat'yu, chtoby v nej ne bylo ni edinoj svoej mysli? -- CHudak! Da vse moi stat'i imenno takie! Osnovnoj zakon Tavrova-Rappoporta: "Ni strochki s mysl'yu!" YA sozdayu more lzhi, kupayu v nej vozhdej. Oni glotayut lozh', prozhevyvayut i snova otrygayut. YA ih ponimayu, ya im sochuvstvuyu. CHem bol'she ih rugayut vovne, tem sil'nee hochetsya uslyshat', chto vnutri ih hvalyat. I vot, chitaya, chto ih lozh' -- pravda, oni sami nachinayut dumat', chto ne vrut. I, uspokoivshis', vrut eshche bol'she, nachisto otryvayas' ot dejstvitel'nosti. Zakoldovannyj krug: vverhu dumayut, chto lozh' nuzhna vnizu, a vnizu -- chto naverhu. I ya im nuzhen: sami-to oni vrut polugramotno. Vot ya i chislyus' v horoshih partijnyh shchelkoperah. -- Kak govoril Nikita, podruchnyh partii... -- Podruchnye... |to slovo menya, Slava, prinizhaet. Nas nel'zya upotreblyat', kak ulichnyh devok, prizhimaya k stenke v paradnom. Horoshie lzhecy vhodyat v partijnuyu elitu, esli oni, konechno, ne evrei... Vprochem, nasha epoha sozdala principial'no novyj tip evreya. -- Evreya-antisemita? -- Aga! Takie svoih zhe soplemennikov gotovy topit'... CHur, eto ne ya. YA tol'ko lzhec. -- A vashi sobstvennye ubezhdeniya? -- Sobstvennye?! Vo-pervyh, u menya ih otbili zheleznoj pryazhkoj. No teh ubezhdenij mne, chestno govorya, i ne zhal'. -- A drugie? -- Hm... U lyudej nashego remesla, starina, ubezhdeniya, esli est', to vsegda tol'ko drugie. -- Dostoevskij govoril, est' lyudi, kotorye s penoj u rta dokazyvayut, starayas' privesti v svoyu veru. A sami ne veryat. "Zachem zhe ubezhdaete?" -- "A ya sam hochu sebya ubedit'". -- Synok! YA by hotel konchit' dni na takoj katorge, gde otdyhal Dostoevskij, vykovyvaya svoi vzglyady. Mne ostalos' odno ubezhdenie: nado dumat' v unison s rukovodstvom. Puskaj boryutsya takie, kak vy, Slava. CHto kasaetsya menya, to principy ya izrashodoval na obstoyatel'stva. Odno menya uteshaet: my ignoriruem istinu, staraemsya ee likvidirovat'. No lozh' zatyagivaet, kak tryasina. -- I vas tozhe! Utonete! Mozhet, luchshe tonut' v istine? -- CHto? Pisat' pravdu dlya sebya? Da dlya sebya ya ee i tak znayu. A pisat' dlya drugih -- opyat' posadyat. -- A esli poyavitsya shchel'? -- SHCHel', chtoby gavknut' i spryatat'sya? SHCHel'... Da i gde ona -- pravda? I ch'ya ona? Tvoya? Moya? Ih? Fejhtvanger ob®yasnil miru, chto nacisty prevrashchayut Germaniyu v sumasshedshij dom. No vot on priehal v stranu, gde diktatura byla izoshchrennee fashistskoj, i stal puskat' puzyri... Vy zhe znaete, Slava, kak ya otnoshus' k Solzhenicynu. No razve v tom, chto on, a ne kto-libo drugoj stal vyrazitelem nashej lagernoj epohi, zasluga ego talanta? Net, delo sluchaya. YA znayu starogo pisatelya, u kotorogo est' povest', pohozhaya na "Odin den' Ivana Denisovicha", tol'ko napisana ran'she. I s tochki zreniya pravdolyubcev vrode vas, gorazdo bolee sil'naya i mrachnaya. Povest' ne popala k Tvardovskomu i vyshe. A i popala -- ee by ne napechatali, potomu chto geroj povesti -- evrej, i ego ubivayut zverski, a kogda telo vyvozyat iz lagerya, ohrannik dlya proverki protykaet emu serdce, kak polozheno, shtykom. Optimizma ne poluchilos'. V shchelochku prosunulsya Aleksandr Isaich, i slava Bogu. No mnogie drugie ostalis', a dver' zahlopnulas'. -- Kto etot chelovek? -- Vopros netaktichnyj, mal'chik. -- Izvinite, -- smutilsya Vyacheslav. -- YA imel v vidu, chto ya avtora, vozmozhno, znayu. -- Esli znaete, dogadajtes'. Davajte posidim, vot pustaya skamejka, a to ya ustal marshirovat'. YAkov Markovich vynul iz karmana slozhennuyu "Trudovuyu pravdu", rasstelil, uselsya, sopya. -- Ladno! -- Slava prisel ryadom. -- Dopustim, ubezhdenij net, no chestnost' -- prostaya chelovecheskaya chestnost' eshche est'? -- He! CHestnost'... Komu ona nuzhna? Razve mozhet zhelch' razlit'sya po telu i sdelat' ego zdorovym? Net, ya hochu utonut' v tryasine lzhi vmeste so vsemi, na kogo ya izrashodoval zhizn'. Tverdya izo dnya v den' vsyu etu chush' o svetlyh idealah, ya izo vseh sil tyanu ih v omut. CHestnost' tol'ko tormozit. -- A kak zhe sovest'? -- Sovest'?.. -- Rappoport umolk, glaza ego stali zlymi. On pomorshchilsya ot boli, vytashchil iz karmana konfetu, razvernul, pososal. ZHeludochnyj sok ustremilsya na konfetu. YAkov Markovich rygnul, i emu stalo legche. -- Vy, Slava, moej sovesti ne videli, i sam ya tozhe. Esli ona i byla, ee davno napravili v nuzhnoe ruslo. Mat' moya v carskoj ssylke sidela za to, chtoby ya byl svoboden. A ya? Mne veleli rasskazat' pobol'she, ne to posadyat zhenu. Tam ya konchil universitet sovesti. A ot syna ya teper' slyshu, chto eto ya vinovat v tom, chto nasha svoboda huzhe tyur'my, i obvinyayu v etom svoyu mat'. Cep' zamknulas'. Na koj lyad mne mayat'sya s sovest'yu? Ostatki sil ya potrachu na dokazatel'stvo, chto nash sovetskij paralich -- samyj progressivnyj. -- Nu, Rap, vy Mistifikator! -- YA? Da eto vek takoj. Esli potomki obzovut nashu eru, to ne atomnoj, ne kosmicheskoj, a -- |roj Velikoj Lipy. A ya, ee syn, darom hleb ne em. YA nuzhen. Makarcev derzhit menya, potomu chto so mnoj on spokoen. Sam on nichtozhestvo, hotya i korchit iz sebya poryadochnogo. I YAgubov bez menya chervyak! Ne na Lenina, a na menya nado molit'sya. Da Lenina, s ego putanicej myslej, ya by v "Trudovuyu pravdu" litsotrudnikom ne vzyal. U nas ego davno by posadili za leviznu i praviznu. Dannyj stroj mozhet sushchestvovat' tol'ko blagodarya takim cherveobraznym, kak ya. Voprosy est'? Ivlev obratil vnimanie na moloduyu zhenshchinu s kolyaskoj, poglyadel na ee dlinnye nogi v botinkah, skazal: -- CHepuha, konechno, no sproshu. A chto esli by proizoshlo neveroyatnoe? -- Interesno! CHerez skol'ko let -- cherez pyat'desyat ili pyat'sot? |ta zemlya, druzhishche, mozhet, kak nikakaya drugaya, stradaniyami i terpeniem zasluzhila ot Boga bolee poryadochnuyu vlast'. I pressu... No... -- A vy? Rappoport prikryl ladon'yu glaza, zadumalsya. -- YA? YA chast' etoj sistemy i etoj strany, vintik. Kuda zhe mne devat'sya, poskol'ku ya eshche ne umer? YA dumayu odno, govoryu drugoe, pishu tret'e. Kakaya bogataya intellektual'naya zhizn'! Net, atmosfera nashej pressy unikal'na, i tol'ko v nej ya dyshu polnoj grud'yu. -- CHto zhe vy togda budete delat'? Starichok-pensioner, postukivaya klyukoj, podoshel k skam'e, pokashlyal i ostorozhno sel na kraj. Rappoport ne otvechal, podnyalsya, slozhil gazetu i spryatal v karman. Oni snova poshli vdol' bul'vara, i tol'ko togda YAkov Markovich prohripel: -- CHto budu delat' lichno ya? |to vy ser'ezno? Znaete, togda ved' granicu otkroyut. YA, pozhaluj, togda emigriruyu, esli, konechno, dozhivu. -- Vy? Pobezhite ot svobody? No kuda?! -- A chto? Na Zapade prinyato schitat', chto dannaya ideologiya privlekaet nishchie narody. V dejstvitel'nosti ona privlekaet tol'ko chestolyubivyh nasil'nikov, svoih i chuzhih. |ti rebyata ponimayut, chto otstalyh legko obmanut'. Krome togo, na svete eshche nemalo naivnyh lyudej, kotorye prosto ustali ot blagodenstviya. -- Razve ih nichemu ne nauchil nash zoosad? -- Kletku mozhno pochuvstvovat' tol'ko iznutri. A u nih ruki cheshutsya po cepyam. U nih sladostnoe predchuvstvie zuda ot knuta. Pogasi svet -- i tarakany lezut izo vseh shchelej. Uzh oni ugovarivat' sebya ne zastavyat, shavayut vse, chto ploho lezhit. A shvativ, pervym delom otgorodyatsya ot mira kolyuchej provolokoj i nachnut vypuskat' -- chto? Konechno, "Pravdu". -- "Trudovuyu pravdu"? -- Ne vozrazhayu! V lyubom sluchae, srazu ponadobyatsya professional'nye lzhecy. -- No vy zhe ne znaete drugih yazykov! -- I ne nuzhno. YA ponadoblyus' togda, kogda ih uzhe zastavyat kukarekat' po-russki. Moya funkciya -- obolvanivat' massu, razvivat' stadnye instinkty, naus'kivat' odnih lyudej na drugih, ibo chelovek cheloveku drug, tovarishch i volk. Na moj vek raboty hvatit. Bez lzhi, Vyacheslav Sergeich, lyudi pochemu-to zabyvayut, chto est' na svete istina. Vyhodit, hotya u menya samogo sovesti net, imenno ya vremenno ispolnyayu obyazannosti sovesti progressivnogo chelovechestva. Vot takie dela, starina. Vy uzh izvinite za otkrovennost'. I voobshche, pomen'she menya slushajte, ya ved' ne vrat' ne umeyu. Nadeyus', vse ostanetsya mezhdu nami?.. Tem bolee, chto est' prichina, chtoby pomalkivat'... -- Prichina? Ona vsegda byla! YAkov Markovich pogladil vrashchatel'nym dvizheniem zanyvshij opyat' zheludok. -- Sledovatel' CHalyj, vek ego ne zabudu, byl milejshij chelovek. Govoril laskovo, s ponimaniem. Pro detej svoih rasskazyval -- ochen' ih lyubil. I chtoby luchshe menya v doveritel'noj besede videt', napravlyal mne v lico nastol'nuyu lampu -- vplotnuyu k glazam. I derzhal etu lampu chasov po shest'. |to bylo kak desyat' solnc, kotorye vy by videli sejchas. Esli ya zakryval glaza, on kolol menya perom v sheyu, otryvayas' ot protokola. Vot oni, sinie pyatna!.. Ne togo mne zhal', chto zreniya ostalos' v odnom glazu pyat'desyat procentov, a v drugom -- dvadcat' pyat'. I ne togo, chto ochki dlya menya zakazat' -- nikto ne hochet shlifovat' linzy. ZHal', chto glaza teper' bolyat zaranee. Kto-nibud' tol'ko eshche idet k vyklyuchatelyu svet zazhech', a u menya -- kak udar tokom. Nichego ne mogu podelat'! Svet starayus' zazhigat' sam i otvlekayu vnimanie raznymi sposobami. -- Vy eto k chemu? -- K tomu, chto na shmon u menya takoe zhe predchuvstvie. Ruki tyanutsya nazad i vkladyvayutsya pal'cy v pal'cy: sejchas povedut... Po redakcii rukopis' hodit, ne slyshal? -- Poka net. Nadeyus', menya ne minuet? -- Poostorozhnej, Slavik, ne nravitsya mne eto... -- CHto vy! Sejchas ne pyat'desyat vtoroj. -- No i ne pyat'desyat sed'moj! Po-moemu, oni koposhatsya... Kstati, pochemu by vam ne motnut' v komandirovku? -- Hotite menya spryatat'? No mne boyat'sya nechego! -- Takih lyudej net... CHto vy vse vremya oglyadyvaetes' na zhenshchin, budto nikogda ih ne videli? Da, hotel vam skazat': sovokuplyat'sya luchshe doma, Vyacheslav Sergeich. Ivlev pochesal nos, probormotal: -- U kogo doma? -- U menya. Ponadobitsya, ne stesnyajtes', berite klyuchi. 29. SHABASH Po vecheram kazhdyj, kto po grafiku pod steklom u Anny Semenovny byl "svezhej golovoj", vmesto togo, chtoby vyiskivat' v polosah bloh, chital seruyu papku. I kazhdyj, sdelav dlya sebya otkrytie, prihodil k vyvodu, chto luchshe ob etom ne rasprostranyat'sya: pochti navernyaka rukopis' v konverte v stol glavnogo redaktora polozhena special'no, chtoby lovit' na etot primitivnyj kryuchok. Esli by Makarcev sam okazalsya levakom, on ne derzhal by Samizdat v kabinete. Vprochem, i drugie mysli prihodili v golovu. CHto, esli Igor' Ivanovich pridumal novyj sposob vospitaniya sotrudnikov i rasschityvaet podnyat' svoj prestizh? A mozhet, naverhu chto-nibud' slyshno i est' nadezhda na poslableniya? Nikakih illyuzij ne bylo tol'ko u YAkova Markovicha. On kolebalsya mezhdu doveriem redaktora i neobhodimost'yu predupredit' druzej. A na "Trudovuyu pravdu" sypalis' oshibki, i YAgubov ne mog ponyat' v chem delo. U sekretarya partkoma i direktora avtozavoda pomenyali inicialy. Narodnogo artista SSSR oskorbili, nazvav zasluzhennym. Pereputali schet v dvuh hokkejnyh matchah, sostoyavshihsya v raznyh gorodah, i k Anechkinomu telefonu prishlos' posadit' sotrudnika otdela sporta, kotoryj ne othodil do odinnadcati vechera. Nekotorye chitateli ugrozhali, chto iz-za oshibki v hokkejnom schete perestanut vypisyvat' "Trudovuyu pravdu". |to bylo neopasno: tirazh gazety byl ustanovlen sverhu i zavisel ot bumagi, pokupaemoj v Finlyandii. Umen'shenie podpiski uvelichivalo roznichnuyu prodazhu, i tol'ko. Odnako za oshibki po golovke ne gladili. V podpisannoj polose YAgubov poprosil portret obrubit' tak, chtoby Lenin smotrel vdal', a ne vniz. Verstal'shchik obrubil cink, no otsek chast' leninskogo zatylka, i YAgubov ezdil ob®yasnyat'sya v CK. Verstal'shchika uvolili, dezhurnye poluchili vygovora. Prikazy YAgubova o vygovorah Kashin vyveshival na vidnom meste, odnako chto ni den' proskakivali novye oshibki. Ocherednaya "svezhaya golova", zachitavshis' rukopis'yu v kabinete Makarceva, nebrezhno prosmatrivala polosy. Horosho eshche, Bog miloval ot krupnyh ideologicheskih lyapov -- tut zvonkov chitatelej ne bylo by, no ot zvonka sverhu ne pozdorovilos' by vsem. YAkov Markovich pyhtel nad materialami po subbotniku. Kazhdyj den' shli v nomer stat'i, informaciya. YAgubov treboval shiroty ohvata i, chto razdrazhalo Tavrova bol'she vsego, tvorcheskogo podhoda. Poetomu, kogda Anna Semenovna voshla k Rappoportu, on sam sprosil: -- Opyat' k YAgubovu? Vy dumaete, on mne ne nadoel? -- U vas vnutrennij telefon vse vremya zanyat. Mozhet, neispraven? -- Ispraven! -- proburchal Rappoport, vstavaya. V dejstvitel'nosti on vytaskival odin provodok ot etogo telefona iz rozetki, predpolagaya, chto YAgubov ili kto-to drugoj slushaet, chto proishodit v otdelah. Sledom za Lokotkovoj, besceremonno razglyadyvaya ee nogi i to, chto nahoditsya vyshe, Tavrov pobrel k zamredaktora. Na lestnice on ne uderzhalsya i slegka pogladil Annu Semenovnu po simpatichno vystupayushchej szadi chasti tela. -- CHto eto vy, YAkov Markych? -- strogo sprosila ona. -- Ox, Anechka... Vospominaniya molodosti... Lokotkova hihiknula, no dlya poryadka nazidatel'no proiznesla: YAgubov rashazhival po kabinetu, preispolnennyj vozbuzhdeniya. Uvidev v dveryah Tavrova, radostno ulybnulsya. -- Vhodite, vhodite, Rappoport, -- potiraya ruki, skazal on. -- Dlya vas u menya novost'. Rugat' ne budet, mgnovenno soobrazil YAkov Markovich. A s chego zhe on tak raduetsya? -- Zvonili sverhu po povodu subbotnika? -- Uzhe znaete? I znaete, kto zvonil? Rappoport mog by, konechno, dogadat'sya i ob etom (velika mudrost'!), no YAgubov ne dal emu vremeni podumat'. -- Tol'ko chto zvonil po VCH tovarishch Homutilov. On prosil peredat', chto ego shefu dolozhili o nashem pochine, a on soobshchil... vy sami ponimaete komu, -- YAgubov sdelal vnushitel'nuyu pauzu. -- I ottuda prikazano pozdravit' kollektiv redakcii. Bol'shaya chest'! My na pravil'nom puti: Politbyuro na dnyah reshit sdelat' subbotnik vsesoyuznym. -- YA rad za vas, -- YAkov Markovich s shumom vypustil vozduh cherez nos. YAgubov ne obratil vnimaniya na ego poslednee slovo. -- Vse eto bol'shaya chest', no i ko mnogomu nas obyazyvaet. Tirazh gazety -- devyat' millionov, nas chitaet vsya strana! -- A konkretnee? -- perebil Tavrov. -- Konkretnee? Davajte trudit'sya tak, chtoby opravdat' doverie. -- Moj subbotnik uzhe idet. -- Vot imenno! -- podhvatil YAgubov. -- |to vy horosho skazali. CHlen Politbyuro (poka ne skazali kto) lichno vystupit u nas v gazete so stat'ej po povodu subbotnika, i stat'yu podgotovite vy. -- Vot eto uzhe konkretnee, -- pohvalil Tavrov. YAgubov podozhdal, poka Rappoport osmyslit svoyu otvetstvennost', podoshel k stolu i vzyal granki. -- Da, chtoby ne zabyt'! Naschet yubileya Parizhskoj kommuny... Podprav'te granki, pozhalujsta. Ne nado nikakih barrikad, pomen'she o vosstanii i tolpah naroda na ulicah. Ved' vse eto imeet chisto istoricheskij interes. I dobav'te o novoj sil'noj vlasti, kotoraya byla neobhodima. YAsno? Rappoport molcha zabral iz ruk Stepana Trofimovicha stat'yu i srazu, ne zahodya k sebe, otpravilsya v spravochnuyu biblioteku. Tam sidel Ivlev. -- Klyunuli?! -- voskliknul Ivlev i pereshel na shepot. -- Im prosto nechego delat'. Razobrat'sya v politike ili ekonomike obrazovanie ne pozvolyaet. A subbotnik -- tut oni pri dele. No potomki... Potomki budut vas prezirat', Tavrov, za etu podlost'. -- Potomkam, poskol'ku vy molozhe i u vas est' shans s nimi vstretit'sya, peredajte, chto v stat'yah chlenov Politbyuro ya ispol'zoval tol'ko nacistskuyu terminologiyu: "bor'ba za nashi idealy", "velikaya pobeda" i prochaya. Pustyachok, a priyatno. -- Vot oni gde! -- razdalsya krik na ves' chital'nyj zal. V dveryah krasovalas' boroda Maksima Petrovicha. -- Tishe, Maks, -- urezonil ego Tavrov, -- chto za orgiya? -- Orgiya vperedi. -- Uzhe znaesh'? -- "Den' tot byl pyatnica, i nastala subbota". Evangelie ot Luki. S vas prichitaetsya... -- No ty zhe ne p'esh', zavyazal. -- YA brosil ne pit'. Poshli! Zakamornyj, Rappoport i Ivlev gus'kom vylezli iz dveri biblioteki i napravilis' v otdel kommunisticheskogo vo