aboratorii  otmennyh   dostoinstv.  Sorok  na
shest'desyat?"   -   "CHto   vy   takoe   govorite,   baten'ka!   Kanonicheskaya,
fifti-fifti..."), da,  rebyata popali... |to nam horosho - nuzhny golova i ruki
plyus  staryj dobryj  cejssovskij mikroskop... nu,  eshche den'gi na vertoletnye
zabroski, a oni ved' i  vpravdu posazheny na iglu s importnym oborudovaniem i
reaktivami, bez  etogo hot' lob razbej  i  naiznanku vyvernis' - normal'nogo
rezul'tata  ne   dob'esh'sya...  Pervyj   raz  ih  tryahnulo  v   86-om,  posle
Peshavarskogo  krizisa, no  togda embargo bylo  chastichnoe,  da i  so vremenem
prisposobilis' zakupat' koe-chto cherez  tret'i strany. A vot s  90-go,  kogda
vveli  v vojska v Pol'shu (na  paru  s  GDR-ovskimi nemcami; eto zh nado  bylo
dodumat'sya, a?) i ves' mir  skazal nam  druzhnoe i gromkoe "p-fe!.." - nastal
polnyj shizdec:  bol'shaya-prebol'shaya Severnaya Koreya "s  oporoj  na sobstvennye
sily"... Von  Pol' govorit: vse ih  supertematiki - eto uroven' studencheskih
rabot v SHtatah ili vo  Francii ("...Vse, chto my eshche delaem,  Vityusha, eto, po
bol'shomu schetu, begotnya kuricy s otrublennoj golovoj").
     -  ...Tak malo togo, chto u nih  tam chut' ne u  kazhdogo sobstvennaya |VM,
pryamo  na  stole! Oni  teper'  vse  eti  |VM ob®edinili  mezh soboj v  edinuyu
sistemu,   -  azartno   zalival   v'yunosha  blednyj  so   vzorom  goryashchim.  -
Predstavlyaete: sidish' ty,  skazhem,  v  Parizhe  i napryamuyu  perepisyvaesh'sya s
drugom v Londone, nu, poluchaetsya vrode kak telegramma, tol'ko  ne vyhodya  iz
domu...
     -  Da nu,  Alesha,  - otmahnulsya vizavi  v'yunoshi, izyashchnyj dzhentel'men  v
espan'olke, smahivayushchij  na Aramisa,  - legendy eto...  Atlantida,  letayushchie
tarelki... teper' vot  -  edinaya set' |VM, soedinyayushchaya  kazhdogo s kazhdym. Ty
prosto vdumajsya: nuzhno  stroit' otdel'nuyu kabel'nuyu set' - i chego radi? CHtob
tvoj parizhskij lentyaj mog telegrammy posylat' ne vyhodya iz domu? Absurd...
     - Tak oni pryamo po telefonnoj seti!..
     Tut Aramis ot dushi zahohotal, po-ptich'i zaprokidyvaya golovu:
     -  Oj,  umoril...  Alesha,  golubchik,  eto  zh  anekdot,  vo-ot  s  takoj
borodishchej! Pro muzhika,  u kotorogo  holodil'nik vsegda ot produktov lomilsya;
nu, prihodyat  k nemu tovarishchi iz  organov - chto, da otkuda... A ya, otvechaet,
prinorovilsya ego vmesto rozetki v radiotochku vklyuchat'...
     - Da net, tochno cherez telefon! I potom eshche - mozhno lyubuyu knigu zakazat'
iz Biblioteki Kongressa - nu, ne samu, ponyatno, a kserokopiyu...
     - I eto, Alesha, tozhe anekdot - vremen Moskovskoj Olimpiady 80 goda: my,
vidish' li, togda na ves' mir  pyzhilis', pytalis' pokazat', budto u  nas tozhe
vse kak u lyudej... Tak vot,  "Armyanskoe radio sprashivayut: pravda li,  chto vo
vremya Olimpiady mozhno budet  zakazat' produkty pryamo  po telefonu? Armyanskoe
radio otvechaet: da, pravda; i poluchit' ih pryamo po televizoru"...
     Po etoj chasti Viktor s Aramisom byl  reshitel'no ne soglasen, no sporit'
ne bylo nastroeniya.  Sudya  po vsemu, u  nih tam, na Zapade, imenno v oblasti
|VM proizoshel krupnyj proryv  -  on  chuvstvoval eto hotya by po  tomu, chto  v
poslednie god-dva  prosto  perestal  ponimat'  bOl'shuyu  chast'  iz togo,  chto
rasskazyvali v sootvetstvuyushchih programmah  vrazh'i  golosa;  a vprochem, mozhet
vse delo tom, chto golosa eti on skol'-nibud' regulyarno  slushal tol'ko letom,
v  ekspediciyah;  v  bol'shih   zhe   gorodah  glushili  tak,  chto  lovit'  Sevu
Novgorodceva  -  eto  teper' bylo,  po  vyrazheniyu  Venechki Erofeeva,  "celoe
zanyatie zhizni". Inyh zhe istochnikov informacii o zagranichnoj zhizni prosto  ne
ostalos': zheleznyj  zanaves  po  polnoj  programme,  otnositel'no svobodnogo
vyezda za granicu, kak pri  Brezhneve, ne bylo v pomine, dazhe  Polya bol'she ne
vypuskayut - odni  diplomaty da gladkomordye "zhurnalisty-mezhdunarodniki"... V
obshchem, po  vsemu  vyhodilo, chto my  v svoej  "Severnoj Koree - M" otstali ot
mirovoj  civilizacii tak, chto ne  sposobny  dazhe  adekvatno  ocenit' masshtab
etogo otstavaniya...
     A  vse  potomu,  chto  zapadnoe embargo  na  |VM vstretilo  trogatel'noe
ponimanie Stepanidy Vlas'evny. |to duraki vrode menya dumayut, budto |VM nuzhny
dlya  raschetov  i  hraneniya  informacii (kak eto tam u Strugackih  - "Bol'shoj
Vseplanetnyj Informatorij"?); umnye  zhe, gosudarstvenno myslyashchie, lyudi srazu
ponyali,  chto   eto   -  zloehidnaya  pishushchaya  mashinka,  sposobnaya   v  svyatuyu
predprazdnichnuyu  noch' rodit' iz  svoih  elektronnyh  mozgov tysyachu listovok:
"Andropov  -  kozel!" i  "Svobodu Pol'she"... A uzh kogda vyyasnilos',  chto vse
sobranie sochinenij Solzhenicyna umeshchaetsya  na magnitnom nositele  razmerom  s
pachku "Primy", a dal'she ego mozhno kopirovat' odnim nazhatiem  pal'ca - u nih,
nebos',  voobshche korchi  sdelalis'. To li delo sejchas: pered  prazdnikom  snes
pishushchie  mashinki so  vsego  instituta v opechatannoe  pomeshchenie -  i poryadok,
instrukciyu s tridcatyh godov ne menyali...
     Vprochem,  odno primenenie  lichnym |VM v  Soyuze  vse  zhe nashlos'. Teper'
sredi vysshej  nomenklatury voshlo  v modu  imet'  v  dome,  naryadu  s prochimi
atributami  vsedozvolennosti  (vrode   knig  Solzhenicyna   i  Nabokova,  ili
videokasset Bertoluchchi)  eshche i noven'kie, dobytye za granicej  po  linii PGU
"Makintoshi", a ih chada i domochadcy predavalis' superelitarnomu, nedostupnomu
nikomu  iz  smerdov  razvlecheniyu  -  "elektronnym  igram";  tem  samym,  chto
vysheoznachennye gladkomordye mezhdunarodniki, gnevno supya  brovi, imenovali ne
inache   kak   "novejshij   elektronnyj  narkotik,   sozdannyj   amerikanskimi
naslednikami nacistskogo doktora Hassa dlya obolvanivaniya trudyashchihsya mass".
     Viktor  elektronnuyu igru videl  odnazhdy v zhizni, i nikakogo vpechatleniya
ona  na  nego ne proizvela - igra  v soldatikov, tol'ko  ne  v  nastoyashchih, a
narisovannyh,  vrode mul'tfil'ma;  chtO v etom zanyatii mogut  nahodit'  lyudi,
vyshedshie  iz  doshkol'nogo  vozrasta,  on reshitel'no  ne  ponimal.  Otdel'nuyu
pikantnost' situacii  pridavalo to obstoyatel'stvo, chto  v etih  amerikanskih
igrushkah kroshili v kapustu imenno Sovetskuyu armiyu (a kogo zh  eshche?),  tak chto
magnitnye  nositeli s etimi  igrami bystren'ko priravnyali  k "kinomaterialam
antisovetskogo soderzhaniya" (3 goda  -  hranenie,  7 let  -  demonstraciya); a
poskol'ku igrala v eti igrushki  isklyuchitel'no  elita  (prichem  togo  urovnya,
glyadya na kotoryj golovu prihodilos'  zadirat' tak, chto shapka svalivalas' - v
tom chisle  i lyubaya furazhka s sinim gebeshnym okolyshem), situaciya skladyvalas'
vpolne syurreeallisticheskaya.
     ...Oni okazalis' ryadyshkom pri odnoj iz posledovatel'nyh  rotacij naroda
za stolom  -  kto kurit',  kto  zvonit'.  Aspirantku  zvali  Alisa, ona byla
oslepitel'no-ryzhevolosa, trogatel'no-vesnushchata  i  izumitel'no-zelenoglaza.
Krasivoj (ob®ektivno govorya) ee nazvat' bylo trudno, odnako Viktor davno uzhe
vyshel  iz  togo vozrasta, kogda  devushek ocenivayut po  stepeni bezuprechnosti
profilya i dline nog. Kak v toj zagadke: "Malen'kaya, chernaya, smorshchennaya, ne u
vsyakoj zhenshchiny est'? -  Izyuminka!"; tak vot, s izyuminkami u Alisy byl polnyj
poryadok - hvatilo by na keks velichinoyu s velosipednoe koleso.
     Ona zakonchila  tu zhe  fiz-mat shkolu, chto nekogda zakanchival on  - i eto
davalo povod  obmenyat'sya nostal'gicheskimi  istoriyami  tipa  "A  vot  v  nashe
vremya...";  vser'ez zanimalas' gornym turizmom  - chto  pozvolyalo so  znaniem
dela  obsudit'  s  nej  "sposoby  zatochki  mechej",  praktikuemye  na  syrtah
Tyan'-SHanya i  v  gol'cah Verhoyanskogo hrebta; slovom, uvesti besedu v oblast'
galantnoj i zanimatel'noj svetskoj boltovni problemy  ne sostavlyalo - tol'ko
eto bylo ochevidnym obrazom ne nuzhno ni emu, ni ej. Ibo on vdrug pochuvstvoval
s oshelomlyayushchej yasnost'yu, chto vpervye s  toj pory,  kak... ladno... tak vot -
on, nakonec, vstretil cheloveka, s kotorym emu  bylo by ochen' horosho molchat'.
Duetom.
     - Alisa, mozhno zadat' vam neskromnyj vopros?
     |h, "Vylepil zhe Gospod' igrushku - zhenskie glaza"...
     - Mozhno. I dazhe nuzhno!
     - Skazhite, vy chitali "1984"?
     I tut ona na mig rasteryalas' - ibo zhdala yavno ne etogo.
     - Razumeetsya, chitala... |to nekij test?
     - Da, v nekotorom rode,  - ulybnulsya  on; ulybka vyshla krivovatoj.  - YA
prosto pytayus' ocenit' na oshchup' glubinu generation gap...
     -  Nu,  togda ya predvoshishchu sleduyushchij vopros old-timer'a: nichego obshchego
mezhdu angsocem i toj pomojkoj, chto nas okruzhaet, netu.
     - Vopros vy ne ugadali, no eto ladno; a v chem zhe nashe otlichie?
     - V samom glavnom: <i>my</i> esli <i>hotim</i>, to <i>mozhem</i>. Vse prochee - proizvodno.
     - My - v kakom smysle?
     - A vot eto uzhe  dejstvitel'no generation gap, - ulybnulas' ona. - <i>My</i> -
eto  imenno  <i>my</i>,  i  nikakim rasshiritel'nym tolkovaniyam  ono ne podlezhit.  YA
dostatochno yasno vyrazilas'?..


        6

     Ajven obernulsya  i  brosil  proshchal'nyj vzglyad na  obomshelyj  kamenistyj
sklon  s peshcheroj Zolotogo Drakona;  tot  ved' pri rasstavanii skazal: "YA dam
znat', kogda v ty mne  ponadobish'sya" -  znachit,  nado zapominat'  dorogu, na
budushchee...  I lish' otmahav  gde-to  s polmili (Lokkar s  Iturbe  srazu vzyali
takoj  temp,  chto  tol'ko  derzhis'),   on  vnezapno  soobrazil:  tropinka!..
tropinka, chto vedet ko vhodu v peshcheru! Ona byla horosho natoptannoj i dazhe ne
zarosla travoj - znachit, ej pol'zuyutsya regulyarno... CHto by eto znachilo, a?


        7

     Okna odnokomnatnoj alisinoj "hrushchevki" glyadeli na yugo-vostok, v storonu
Bitcevskogo  lesoparka,  tak chto  utrennee solnce  vovsyu zalivalo komnatu  -
shtoru  oni vchera,  estestvenno, ne zadernuli... Pervyj solnechnyj den' za Bog
znaet  skol'ko  vremeni  -  chto  zh,  dazhe  simvolichno...  I  tut on vnezapno
rashohotalsya: o  chert,  da ved' segodnya zhe 7 noyabrya! Po neuklonnoj sovetskoj
tradicii tuchi nad  Moskvoj v etot  den'  "razgonyayut", raspylyaya  s  samoletov
jodistoe serebro; voistinu,  "Proshla zima, nastalo leto -  spasibo Partii za
eto"...
     Vyporhnuvshaya uzhe iz-pod dUsha  Alisa koldovala  na  kuhne.  Viktor  chut'
pripodnyalsya  na  lokte (v  granicah  vypolnyaemoj  im  komandy  "Lezhat'!")  i
prinyuhalsya: da, somnevat'sya ne prihodilos'...
     - Alisa! Ty eto pravda, chto l' - naschet "kofe v postel'"?
     - S takimi veshchami ne shutyat, sweety!
     -  Da ty obaldela,  podruga... Ne vzdumaj!  YA  voobshche p'yu chaj,  chestnoe
slovo!
     Kofe v moskovskih magazinah ne bylo uzhe goda poltora, pro vsyu ostal'nuyu
stranu i govorit' nechego; to, chto vydavali vremenami v zakazah, imelo k kofe
takoe zhe primerno otnoshenie, kak Olimpiada-80 - k namechennomu ranee na tu zhe
datu  kommunizmu.  Esli  devochka i vpravdu  kofemanka (a kto eshche ego p'et po
nyneshnemu  vremeni?), banochka obhoditsya ej  v  tret' aspirantskoj stipendii.
Vot ch-chert...
     Alisa, odetaya v tugo perepoyasannyj halatik, poyavivilas' uzhe v dveryah  s
podnosom, delovito soobshchiv:
     - CHayu ne derzhu, uvy. No esli ty nastaivaesh', na budushchee ozabochus'.
     Paru sekund Viktor glyadel na nee so strannym shchemyashchim chuvstvom.
     - Gospodi... YA tol'ko sejchas soobrazil: ty razygryvaesh'  dlya menya scenu
zavtraka Dzhulii i Uinstona, da?
     Ona ozadachenno glyanula na nego.
     -  CHestno skazat',  mne  eto v  i golovu  ne prihodilo... I  potom, oni
po-moemu ne zavtrakali, a uzhinali... Vprochem, - tut  v  ee  zelenyh glazishchah
promel'knuli chertenyata, - eto kak raz legko proverit': knizhnaya polka pryamo u
tebya za izgolov'em.
     Viktor  povernulsya  i paru  sekund  oziral stellazh;  potom  kryaknul  i,
otryvisto   skomandovav:   "A  nu-ka,   zavernis'  k   okoshku!  po   pravilu
buravchika...", prinyalsya odevat'sya.
     - CHto... - golos ee chut' drognul. - CHto-to ne tak?
     - Vse tak, lisica, -  on obnyal ee, zaryvayas' licom v ryzhuyu grivu, - vse
chudesno.  Prosto ya, kak  old-timer, ne privyk  stoyat'  bez shtanov  ni  pered
devushkami, ni pered takimi knigami...
     Potom, uzhe ne toropyas', on vernulsya k knizhnomu stellazhu. Da, posmotret'
tut  bylo  na chto...  "1984"  dejstvitel'no  stoyal  na  vtoroj  snizu polke;
nastoyashchej  <i>politiki</i>,  pomimo nego, tut  bylo nemnogo -  "Arhipelag" da  para
neizvestnyh emu sochinenij Zinov'eva, - odnako v celom stellazhik tyanul let na
sem' vernyh  ("...i tri goda za nedonesenie," -  hihiknul  kto-to v  glubine
soznaniya). Bog ty moj, kto zh ee roditeli? - CK ili generalitet KGB, nikak ne
nizhe... A ona, stalo byt',  - koshka, gulyayushchaya  sama po sebe...  molekulyarnaya
biologiya  i  gornyj  turizm  vmesto predugotovannoj  kar'ery diplomaticheskoj
zheny... nu-nu.
     On medlenno vel rukoyu vdol' polki,  prikasayas' k knizhnym koreshkam s toj
zhe otreshennoj nezhnost'yu, kak noch'yu kasalsya kozhi Alisy, ee klyuchic i soskov...
"Korichnevyj"  hudlitovskij Bulgakov ("Belaya  gvardiya", "Teatral'nyj roman" i
"Master") sosedstvoval s imka-pressovskim tomikom ego p'es; Nabokov, "Doktor
ZHivago",  Berberova, Dombrovskij, Aksenov... Dovlatov i Limonov - kto eto?..
iz  tamoshnih  -  Markes,  Borhes, Kamyu, Gesse, Golding... i  Lem - odnako!..
stihov ona, pohozhe, ne lyubit - malo, da i nabor strannyj: Ahmatova, Brodskij
(azh tri knigi)  i Lorka. Ochen' mnogo  knig  na anglijskom, a avtory - splosh'
neznakomye: Faulz, Dyurrenmatt, Le Karre, |ko, Stoppard, Pavich; vprochem, chego
udivlyat'sya: "Inostranka" teper' publikuet avtorov tol'ko iz soclagerya - da i
to ne izo vseh ego barakov, a lish' iz samyh ideologicheski vyderzhannyh...
     - Tak ty, vyhodit, svobodno chitaesh' na yazyke SHekspira i Mil'tona?
     - Estestvenno:  ya,  kak-nikak,  rodilas'  tam i dovol'no dolgo zhila,  -
spokojno pozhala plechami ona. - Potomu i "Alisa"...
     YAsno... Znachit, vse-taki ne  CK,  a KGB  - PGU, zakordonnye shtirlicy...
ili MID? Gospodi, odernul on sebya, -  da mne-to  chto za  raznica?  S ostrym,
novym  interesom  oglyadel  komnatu;   a   ved'  ezheli  ne  priglyadyvat'sya  k
soderzhimomu knizhnyh polok - vse smotritsya obychno, vpolne po-sovetski...
     - Znachit, chlenam Vnutrennej Partii i vpravdu razresheno otklyuchat' u sebya
doma teleskriny? - uhmyl'nulsya on,  kivaya  na stolik s televizorom, zachem-to
prikrytym materchatym chehlom.
     - |to ne teleskrin... v smysle - ne televizor,  - rasseyano otkliknulas'
ona. - |to komputer.
     - Kak-kak?
     - Nu, to chto u nas v Soyuze nazyvayut "individual'nymi |VM"...
     - Uh ty! I chego ona umeet?
     -  Da  voobshchem-to,  po bol'shomu  schetu,  eto prosto  pishushchaya mashchinka  s
pamyat'yu:  mozhno   nabrat'   tekst,   vypravit'   oshibki,  otredaktirovat'...
Ispol'zovat' v  sleduyushchih  rabotah  fragmenty predydushchih... V  obshchem, klej i
nozhnicy...
     - Ponyatno... - razocharovanie bylo ostrym i sil'nym. -  A raschety na nem
provodit'  mozhno?  Hotya by prosten'kie  -  nu, tam klasternyj analiz,  metod
glavnyh komponent?..
     - V principe, mozhno - no u menya net takih programm. Esli hochesh', ya mogu
ih zakazat', postavim... Tol'ko mne nuzhny tochnye nazvaniya.
     Nazvanij on ne znal - otkuda?
     - Nu vot, i  ya ne znayu. Mne  tut, doma,  nuzhdy osoboj net - eti groby v
nashem VC rabotayut, voobshchem, ne tak uzh ploho... Ponimaesh', ya ved' etoj shtukoj
pol'zuyus' vrode kak zapadnyj chelovek avtomobilem: znaesh' pravila  dvizheniya i
gde gaz s tormozom, a chego  u  nego  vnutri -  ne  tvoego  uma delo,  na eto
mehaniki  est'... Da kstati! - ozhivilas' ona. - Ty ved', nebos', nikogda  ne
vidal komputernoj igry? Hochesh' poglyadet'?
     On oshelomlenno vozzrilsya na nee, nevol'no pokosivshis' na knizhnuyu polku:
Nabokov s Brodskim - i elektronnye biryul'ki... Sochetan'ece...
     -  Odnazhdy  videl.  I, chestno  skazat',  reshil,  chto  eto  zanyatie  dlya
umstvenno otstalyh detishek.
     - A chto imenno ty videl? - prishchurilas' ona.
     - V odnoj  - sverhu  padali  kakie-to  koryavye  kirpichi,  nado  bylo ih
ukladyvat' v sloi;  esli udavalos', poyavlyalas'  krasotka  i skidyvala s sebya
nekuyu  chast'  tualeta - koroche,  stat'ya  "Pornografiya". V drugoj - nado bylo
ehat' na amerikanskom tanke i podzhigat' sovetskie T-72; eto, sama ponimaesh',
"Antisovetskaya  agitaciya".  YA  tak  ponyal,  chto vzroslye lyudi  igrayut  v eti
kukolki-soldatiki isklyuchitel'no chtob oboznachit' svoyu prinadlezhnost' k krugu,
dlya kotorogo zakony ne pisany.
     - Gluposti. Igry-to byvayut  ochen' raznye... Znaesh',  ty sejchas pohozh na
cheloveka,  kotoryj prochel edinstvennuyu  knizhku  - kakogo-nibud'  socrealista
pervoj gil'dii, i vynes zaklyuchenie: "Knigi - eto dryan'!"
     - Nu ty sravnila! Bozhij dar s yaichnicej...
     - A  pochemu by i ne sravnit'? -  s  neozhidannoj goryachnost'yu zastupilas'
ona. -  Komputernym  igram vsego-to  chut' bol'she  desyati  let  ot  rodu!  Ty
vspomni,  chtO   v   ih  vozraste  yavlyal  soboj   kinematograf:   "yarmarochnyj
attrakcion", "erzac-teatr dlya prostonarod'ya"...
     - Ladno, ladno! - on prizhal ee k sebe, vnov' vdohnuv udivitel'nyj zapah
ee volos. - Ne serchaj... Davaj, pokazhi  papuasu zerkal'ce! Mozhet, i pravda v
etom chto-to est'...
     Alisa raschehlila agregat i zaporhala pal'cami po klavisham:
     - Znaesh', daj-ka ya tebe postavlyu  skazku... Volshebnaya strana - o  takoj
mechtaesh' v  detstve: rycari, charodei,  chudovishcha,  podvigi, intrigi...  A pri
etom eshche i detektiv - Le Karre s Maklinom otdyhayut...
     Na  ekrane  voznik mul'tfil'm-zastavka  -  rycar', v®ezzhayushchij v  vorota
zabroshennogo zamka; oshchushchenie neyasnoj,  no  sovershenno  nesomnennoj opasnosti
bylo peredano s neobychajnym iskusstvom. Zazvuchala muzyka.
     Muzyka byla horoshaya.
     <i>Oshchushchenie  vtorichnosti   proishodyashchego  bylo  vnezapnym   i   neobychajno
sil'nym...</i>


     PEREIGRATX POSLEDNYUYU ZAPISX.
     VERNUTXSYA V OSNOVNOE MENYU.