otchego-to nikakogo vreda ne
prichinila.
Lilovye iskry pri etom pogasli, ostaviv posle sebya strannyj moroznyj
zapah, a orokuen medlenno zavalilsya bokom na kamennuyu osyp'; pri ego padenii
Haladdinu poslyshalsya kakoj-to strannyj gluhoj stuk. On popytalsya pripodnyat'
serzhanta i porazilsya tyazhesti ego tela.
-- CHto so mnoj, doktor? -- Na vsegda ulybchivo-besstrastnom lice
orokuena byli strah i rasteryanost'. -- Ruki i nogi... ne chuvstvuyu...
sovsem... chto so mnoj?..
Haladdin vzyal bylo ego za zapyast'e -- i ot neozhidannosti otdernul ruku:
kist' orokuena okazalas' holodnoj i tverdoj kak kamen'... Gospodi
miloserdnyj, da eto zhe i est' kamen'! Na drugoj ruke Cerlega pri padenii
otlomilas' para pal'cev, i teper' doktor razglyadyval svezhij, iskryashchijsya
kristallikami skol -- belosnezhnyj poristyj izvestnyak kostej i temno-rozovyj
mramor myshc s alymi granatovymi zhilami na meste krovenosnyh sosudov, --
porazhayas' nemyslimoj tochnosti etoj kamennoj imitacii. SHeya i plechi orokuena,
odnako, ostavalis' poka teplymi i zhivymi; oshchupav ego ruku, Haladdin ponyal,
chto granica mezhdu kamnem i plot'yu prohodit sejchas chut' vyshe loktya, medlenno
sdvigayas' po bicepsu vverh. On sobralsya bylo bodro sovrat' nechto
uspokoitel'noe naschet "vremennoj poteri chuvstvitel'nosti po prichine
elektricheskogo razryada", zaryv sut' dela v mudrenyh medicinskih terminah,
odnako razvedchik uzhe razglyadel svoyu izuvechennuyu kist' i vse ponyal sam:
-- Tak ne brosaj, slyshish'?.. Dobej "ukolom miloserdiya" -- samoe
vremya...
-- CHto tam stryaslos', Haladdin? -- ozhil v palantire vstrevozhennyj golos
Sarumana.
-- CHto?! Moj drug prevrashchaetsya v kamen', vot chto! Vasha rabota,
svolochi?!
-- On chto -- kosnulsya palantira?! Zachem zhe ty emu pozvolil?..
-- D'yavol tebya razderi! Raskolduj ego nemedlya, slyshish'?!
-- YA ne mogu etogo sdelat': eto ne moi chary -- sam podumaj, zachem mne
eto? -- a snyat' chuzhoe zaklyatie prosto nevozmozhno, dazhe dlya menya... Navernoe,
eto moi nedoumki predshestvenniki dumali takim sposobom ostanovit' tebya...
-- Mne eto bez raznicy -- ch'i zaklyatiya! Davaj raskoldovyvaj kak umeesh',
libo tashchi k svoemu palantiru togo, kto eto natvoril!
-- Ih nikogo uzhe net tut so mnoj... Mne ochen' zhal', no ya nichego ne mogu
sdelat' dlya tvoego druga -- dazhe cenoyu sobstvennoj zhizni.
-- Poslushaj menya, Saruman. -- Haladdin sumel vzyat' sebya v ruki, ponyav
-- krikom delu ne pomozhesh'. -- Moj drug pohozhe, okonchatel'no obratitsya v
kamen' minut cherez pyat'-shest'. Sumeesh' za eti minuty snyat' s nego zaklyatie
-- i ya sdelayu to, chego ty dobivaesh'sya: zablokiruyu svoj palantir ot
"peredachi" i skinu ego v Orodruin. Kakim sposobom snimat' zaklyatie -- tvoi
problemy; a ne sumeesh' -- ya postuplyu tak, kak sobiralsya, hotya ty, skazat' po
pravde, menya pochti razubedil. Nu?!
-- Bud' zhe razumen, Haladdin! Neuzheli ty pogubish' celyj Mir -- vernee,
dva mira, -- radi spaseniya odnogo-edinstvennogo cheloveka? I dazhe ne
spaseniya: ved' chelovek-to etot potom vse ravno pogibnet -- vmeste s mirom...
-- Da klal ya s priborom na vse vashi miry, ponyatno?! Poslednij raz
sprashivayu: budesh' koldovat', net?
-- YA mogu tol'ko povtorit' skazannoe odnazhdy etim bolvanam iz Belogo
Soveta: "To, chto ty sobralsya sovershit', -- huzhe chem prestuplenie. |to
oshibka".
-- Da?! Nu tak ya kidayu svoj sharik v krater! Tak chto svalivaj-ka na hren
-- esli uspeesh'... A skol'ko sekund v tvoem rasporyazhenii -- prikin' sam, po
formule svobodnogo padeniya: ya vsegda byl slab v ustnom schete...
Lejtenant tajnoj strazhi Rosomaha v eti samye minuty tozhe okazalsya pered
licom ves'ma nelegkogo vybora.
On dostig uzhe rechnyh terras Anduina i imel vse shansy blagopoluchno
dobrat'sya do spasitel'nogo chelnoka, kogda neotstupno shedshie za nim po pyatam
el'fy zagnali ego v sklonovyj kurum -- krupnooblomochnuyu kamennuyu osyp', gde
tak lyubyat ustraivat' svoe logovo nastoyashchie rosomahi. Nadeyas' srezat' ugol,
lejtenant dvinulsya pryamikom po kurumu, prygaya s kamnya na kamen'; pri takom
sposobe peredvizheniya glavnoe -- ne teryat' pervonachal'nogo razgona i ni v
koem sluchae ne ostanavlivat'sya: pryzhok -- otskok, pryzhok -- otskok, pryzhok
-- otskok. Kogda stoit suhaya pogoda, eto ne tak uzh slozhno, no sejchas, posle
mnogodnevnyh dozhdej, nakipnye lishajniki, zalyapavshie kazhdyj kamen' potekami
chernoj i oranzhevoj kraski, napitalis' vodoj i raskisli, i kazhdoe takoe pyatno
tailo v sebe smertel'nuyu opasnost'.
Rosomaha ne odolel eshche i poloviny sklona, kogda ponyal, chto sil'no
pereocenil distanciyu, otdelyayushchuyu ego ot presledovatelej: vokrug nego nachali
padat' strely. Strely eti prihodili po ochen' krutoj traektorii, yavno na
samom predele dal'nosti, no lejtenant byl slishkom horosho osvedomlen o
vozmozhnostyah el'fov -- luchshih luchnikov Sredizem'ya, -- chtoby ne brosit'
ocenivayushchego vzglyada cherez plecho. Posle ocherednogo pryzhka on spruzhinil levoj
nogoj na pokatoj poverhnosti kamennogo "sunduka", odnovremenno razvorachivas'
vlevo, -- i tut mokryj lishajnik, sravnyavshijsya v skol'zkosti s preslovutoj
dynnoj kozhuroj, vyvernulsya iz-pod ego mordorskogo sapoga (oh, chuyalo serdce
-- ne dovedet do dobra eta obuvka na tverdoj podoshve!), i Rosomahu shvyrnulo
napravo, v uzkuyu, shodyashchuyusya na net rasselinu. On prochertil oblamyvayushchimisya
nogtyami bessil'nye borozdy po lishajnikovym natekam na "sunduchnoj kryshke" --
da razve tut uderzhish'sya... Mel'knula naposledok sovsem uzh durackaya mysl':
"|h, otchego ya ne nastoyashchaya rosomaha..." -- a mgnovenie spustya hrust v pravoj
shchikolotke, namertvo zastryavshej v shcheli-kapkane, otdalsya nevynosimoj bol'yu v
pozvonochnike lejtenanta i pogasil ego soznanie.
...Stranno, no obmorok ego dlilsya sovsem nedolgo. Rosomaha uhitrilsya
rasperet'sya v shcheli, najdya polozhenie, pri kotorom vsya nagruzka prishlas' na
levuyu, neslomannuyu, nogu; teper' mozhno bylo, napryagshis', perevalit' cherez
golovu osvobozhdennyj ot lyamok zaplechnyj tyuk. Pachka bumag s dol-guldurskoj
dokumentaciej byla snabzhena zazhigatel'nym zaryadom iz "ognevogo zhele" (umnica
Grizli -- vse predusmotrel), tak chto emu teper' ostavalos' lish' chirknut'
kremeshkom mordorskoj ognevicy -- germetichnogo farforovogo sosudika so
svetloj frakciej nafty. Lish' raspustiv zatyazhnoj shnur zaplechnogo tyuka i
nashchupav v karmane ognevicu, on reshil nakonec osmotret'sya i zaprokinulsya
nazad (razvernut'sya vsem telom bylo sovershenno nevozmozhno) -- kak raz chtoby
uvidat' budto by medlenno rushashchiesya na nego s bescvetnogo poludennogo neba
kolonnoobraznye figury v sero-zelenyh plashchah. Ot nastigayushchih el'fov ego
otdelyali uzhe kakie-to metry, i lejtenant bezoshibochno ponyal, chto iz dvuh
ostavshihsya emu v etoj zhizni del -- zapalit' fitil' zazhigatel'nogo zaryada i
razzhevat' spasitel'nuyu zelenovatuyu pilyulyu -- emu otpushcheno vremeni lish' na
odno, a uzh na kakoe imenno -- oficeru "Feanora" nadlezhit soobrazit' i bez
podskazok... Tak chto poslednim vpechatleniem Rosomahi, predvaryayushchim
otklyuchivshij ego udar po golove, stal golubovatyj naftovyj ogonek,
oblizyvayushchij chut' rastrepannye niti vymochennogo v selitre zapal'nogo shnura.
Ochnulsya on uzhe na lesnoj progaline, otkryvavshej obshirnyj vid na dolinu
Velikoj Reki. Ruki svyazany za spinoj, mordorskij mundir obratilsya v
obgorelye lohmot'ya, vsya levaya storona tela -- sploshnoj ozhog: hvala Aule --
srabotala mashinka. On ne srazu razglyadel sleva ot sebya -- so storony togo
glaza, chto pochti zaleplen spekshejsya sukrovicej, -- sidyashchego na kortochkah
el'fa: tot s omerzeniem vytiraet kakoj-to tryapicej gorlyshko svoej flyagi --
pohozhe, tol'ko chto vlival plenniku v rot el'fijskoe vino.
-- Ochuhalsya? -- melodichnym golosom pointeresovalsya el'f.
-- Mordor i Oko! -- mehanicheski otkliknulsya Rosomaha (ekaya dosada --
pomirat' v takom statuse, no tak uzh vypalo...).
-- Bros' prikidyvat'sya, soyuznichek. -- Pervorozhdennyj ulybalsya, a v
glazah stoyala takaya nenavist', chto shchelevidnye koshach'i zrachki ego soshlis' v
nitochki. -- Ty ved' rasskazhesh' nam vse pro eti strannye igry Ego Velichestva
|lessara |l'finita, verno, zverushka? Mezhdu soyuznikami ne dolzhno byt'
sekretov...
-- Mordor... i... Oko... -- Golos lejtenanta zvuchal po-prezhnemu rovno,
hotya lish' Manve vedomo -- kakih eto stoilo usilij: el'f kak by nevznachaj
opustil ladon' na perelomannuyu shchikolotku plennika, i...
-- Ser |ngold, glyan'te -- chto eto?!!
|l'f obernulsya na krik svoih sputnikov i teper' ocepenelo nablyudal, kak
za Anduinom, tam, gde sejchas dolzhen nahodit'sya Karas-Galadon, stremitel'no
vyrastaet k samomu nebu nechto, napominayushchee ciklopicheskij oduvanchik --
tonkaya, siyayushchaya nesterpimoj beliznoj strelka-cvetonos, uvenchannaya
prozrachno-alym sharovidnym socvetiem. |ru Vsemogushchij, esli eto i vpravdu v
Galadone, kakogo zhe ono razmera?.. Da i kakoj posle etogo Galadon -- tam
nebos' i pepla ne ostalos'... I tut ego otvlekli obratno -- sdavlennym
voplem:
-- Ser |ngold, plennyj!.. CHto eto s nim?!. Kak ni stremitel'no on
povorachivalsya obratno, vse uzhe uspelo zakonchit'sya. Plennik byl mertv, i dlya
konstatacii smerti vrach tut tochno ne trebovalsya: na glazah u ostolbenelyh
el'fov tot za kakie-to sekundy prevratilsya v skelet, obtyanutyj koe-gde
ostatkami mumificirovannoj kozhi. Korichnevato-zheltyj cherep s zapolnennymi
peskom glaznicami nasmeshlivo skalil zuby iz-pod s®ezhivshihsya pochernelyh gub,
budto izdevayas' nad |ngoldom: "Nu vot, a teper' sprashivaj o chem ugodno...
Hochesh' -- iskupaj menya v napitke pravdy, avos' pomozhet"...
A v Minas-Tiritskom dvorce Aragorn izumlenno nablyudal za tem, kak
neulovimo preobrazhaetsya lico sidyashchej naprotiv nego Arven. Vrode by nichego i
ne menyalos', no on chuvstvoval s absolyutnoj neprelozhnost'yu -- bezvozvratno
uhodit, utekaet, kak chudesnyj utrennij son iz pamyati, nechto vazhnoe, mozhet
byt', dazhe samoe glavnoe... kakaya-to volshebnaya nedogovorennost' chert,
kotorye stali teper' sovershenno chelovecheskimi. I kogda po proshestvii
neskol'kih mgnovenij eta metamorfoza zavershilas', on vynes verdikt,
podvodyashchij okonchatel'nuyu chertu pod etim periodom ego zhizni: "Da, krasivaya
zhenshchina, chto tut skazhesh'... Dazhe -- ochen' krasivaya. I eto vse".
Nikto iz ego poddannyh etogo, razumeetsya, ne videl, a esli b i uvidal
-- navernyaka ne pridal by znacheniya. Zato oni dobrosovestno otrazili v
letopisyah drugoe sobytie etogo poludnya, a imenno: kogda v Loriene
razrushilos' Zerkalo, sdetonirovali i vse pyat' ostavshihsya v Sredizem'e
palantirov, i togda iz voln Belfalasskogo zaliva, prinimayushchego v sebya vody
Anduina, udaril v nebo chudovishchnyj gejzer chut' ne v polmili vyshinoj. Gejzer
etot porodil sorokafutovuyu volnu-cunami, kotoraya nachisto smyla neskol'ko
belfalasskih rybach'ih derevushek vmeste so vsemi ih obitatelyami; vryad li,
odnako, hot' komu-nibud' prishlo v golovu, chto eti neschastnye tozhe stali
zhertvami Vojny Kol'ca.
Samoe udivitel'noe, chto Ego Velichestvo |lessar |l'finit, pri vsej ego
nablyudatel'nosti i pronicatel'nosti, tozhe nikak ne uvyazal mezhdu soboyu eti
dva sobytiya, prishedshiesya na polden' 1 avgusta 3019 goda Tret'ej |pohi i, v
nekotorom smysle, stavshie final'noj tochkoj v ee techenii. Nu a uzh posle nego
nikto i podavno ne vystraival takoj logicheskoj cepochki -- u nih i
vozmozhnosti-to takoj ne bylo...
-- Ruku sogni, zhivo! -- skomandoval Haladdin, zatyagivaya zhgut na levom
loktevom sgibe Cerlega. -- Da tryapicu-to ne otnimaj, a to ves' naruzhu
vytechesh'...
Kist' serzhanta "razmorozilas'", edva lish' vulkan prinyal v svoi nedra
palantir -- tak chto krovishcha teper' hlestala, kak ej i polozheno, kogda
chelovek nachisto lishilsya pary pal'cev. Inye, pomimo zhguta, sposoby ostanovki
krovotecheniya ne godilis': krovoostanavlivayushchie snadob'ya iz el'fijskoj
aptechki, v tom chisle i legendarnyj koren' mandragory (sposobnyj, kak
utverzhdayut, "zakonopatit'" dazhe povrezhdennuyu sonnuyu arteriyu), kak vdrug
obnaruzhilos', dejstvovat' perestali sovershenno. Kto by mog podumat', chto eto
vse tozhe byla magiya...
-- Slushaj... Tak vyhodit -- my pobedili?
-- Da, chert poberi! Esli tol'ko eto mozhno nazvat' pobedoj...
-- YA ne ponyal, gospodin voenlekar'... -- Kazalos', poserevshie ot
krovopoteri guby ne slushayutsya serzhanta. -- Kak eto ponimat': "Esli eto mozhno
nazvat' pobedoj"?
"Ne smej! -- odernul sebya Haladdin. -- To reshenie bylo moim -- i nich'im
bolee; ya ne vprave dazhe samym kraeshkom vputyvat' v nego Cerlega. On ne
dolzhen dazhe podozrevat' o tom, chemu sejchas stal svidetelem i pri etom
nevol'noyu prichinoj -- dlya ego zhe sobstvennogo blaga. I puskaj luchshe dlya nego
vse eto tak i ostanetsya nashim s nim lichnym Dagor-Dagoradom: pobednym
Dagor-Dagoradom..."
-- Nu, ya prosto imel v vidu... Ponimaesh', v nashu s toboj pobedu vse
ravno ne poverit ni odin chelovek v Sredizem'e, "Blagodarnost' pered stroem"
nam nikak ne svetit... I pomyani moe slovo -- el'fy i lyudi s togo berega
Anduina najdut sposob izobrazit' delo tak, chto pobeditelyami v etoj istorii
vyjdut vse ravno oni.
-- Da, -- soglasno kivnul orokuen i na mig zamer, budto by
prislushivayas' k medlenno zatihayushchemu utrobnomu vorchaniyu Ognennoj gory. --
Navernyaka tak ono i budet. No nam-to s vami do etogo chto za delo?
|PILOG
-- ...CHto skazhet Istoriya?
-- Istoriya, ser, nalzhet -- kak vsegda.
B. SHou
Imej smelost' mechtat' i lgat'.
F. Nicshe
Nashe povestvovanie celikom osnovano na podrobnyh (hotya i stradayushchih
nekotoroj nepolnotoj) rasskazah Cerlega, kotorye hranyatsya v ego rodu kak
ustnoe predanie. Sleduet osobo podcherknut', chto nikakimi podtverzhdayushchimi ih
dokumentami my ne raspolagaem. Haladdin, ot koego sledovalo by ozhidat' samyh
razvernutyh svidetel'stv, ne ostavil na sej predmet ni edinoj strochki;
ostal'nye neposredstvennye uchastniki ohoty za Zerkalom Galadriel' -- Tangorn
i Kumaj -- molchat po vpolne ponyatnoj prichine. Tak chto lyuboj zhelayushchij mozhet
so spokojnoj sovest'yu ob®yavit' vse eto bredom vyzhivshego iz uma orka,
kotoromu vzdumalos' na starosti let pereigrat' final Vojny Kol'ca; v konce
koncov, na to i pridumany memuary -- chtoby veterany mogli zadnim chislom
obratit' vse svoi porazheniya v pobedy.
Tem zhe, komu eta istoriya pokazalas' esli i ne istinnoj, to hotya by
zasluzhivayushchej vnimaniya versiej, budut, veroyatno, nebezynteresny nekotorye
sobytiya, vyhodyashchie za ee vremennye ramki. Cerleg rasskazyvaet, chto on
soprovozhdal Haladdina ot Orodruina do Itiliena; doktor kazalsya tyazhko bol'nym
i za vsyu dorogu ne proiznes i desyati slov kryadu Na odnom iz privalov serzhant
zasnul do togo krepko, chto probudilsya lish' pod vecher sleduyushchego dnya, prichem
s sil'nejshej toshnotoj i golovnoj bol'yu. Vmesto svoego sputnika on nashel
ryadom s soboyu mifrilovuyu kol'chugu, v kotoruyu bylo zavernuto proshchal'noe
pis'mo. V nem Haladdin soobshchal, chto Sredizem'e teper' izbavleno ot
el'fijskoj napasti i on kak komanduyushchij operaciej blagodarit serzhanta za
otlichnuyu sluzhbu i nagrazhdaet togo dragocennymi dospehami. Sam zhe doktor, k
sozhaleniyu, "zaplatil za pobedu takuyu cenu, chto bolee ne vidit sebe mesta
sredi lyudej". Poslednie slova naveli razvedchika na samye mrachnye mysli,
kotorye, po schast'yu, ne podtverdilis': sudya po sledam, Haladdin prosto
dobralsya do Itilienskogo trakta i ushel po nemu kuda-to na yug.
Lyubopytno, chto neskol'ko let nazad nekij legkomyslennyj aspirant s
kafedry istorii srednevekov'ya Umbarskogo universiteta, yavno nekriticheski
vosprinyav etu legendu, ne polenilsya predprinyat' special'nye razyskaniya v
buhgalterskih knigah vostochnyh monastyrej, kotorye vedutsya vot uzhe poltora
tysyacheletiya s kakoj-to protivoestestvennoj dotoshnost'yu. I chto by vy dumali
-- razryl-taki, shel'mec, prelyubopytnejshee sovpadenie: v yanvare 3020 goda (po
togdashnemu letoischisleniyu) v peshchernyj monastyr' Gurvan-|ren, chto v gorah
severnoj Vendotenii, i vpravdu postupil dlya sluzheniya inok, po vidu --
umbarec, prinyavshij obet polnogo molchaniya i pozhertvovavshij monastyryu...
inoceramovoe kol'co. Otsyuda aspirant delal "pospeshnyj, legkomyslennyj i (ya
citiruyu po protokolu zasedaniya kafedry) sovershenno antinauchnyj vyvod ob
identichnosti ukazannogo inoka s legendarnym Haladdinom". Uchenyj sovet,
ponyatnoe delo, vdul "ohotniku za privideniyami" tak, chto tot navsegda zareksya
otvlekat'sya ot utverzhdennoj temy dissertacii i s toj pory prilezhno obmetaet
kistochkoj glinyanye cherepki iz khandskih musornyh kuch perioda VII dinastii.
CHto zhe do real'nogo Haladdina, to eto imya mozhno najti v lyubom
universitetskom kurse; pravda, ne po fiziologii, kotoroj tot posvyatil svoyu
zhizn', a po istorii nauki -- kak primer opasnosti slishkom dalekih ryvkov
vpered. Delo v tom, chto ego blestyashchie issledovaniya po funkcionirovaniyu
nervnogo volokna nastol'ko operedili svoe vremya, chto vypali iz obshchenauchnogo
konteksta i byli blagopoluchno zabyty. Lish' tri veka spustya na ego raboty
sluchajno natknulis' mediki Itilienskoj shkoly, iskavshie drevnie recepty
protivoyadij. Togda-to i stalo yasno, chto Haladdin bolee chem na sto let
operedil znamenitogo Vespuno i ne tol'ko eksperimental'no dokazal
elektricheskuyu prirodu aksonnogo vozbuzhdeniya, no i predskazal sushchestvovanie
nejromediatorov i dazhe smodeliroval mehanizm ih raboty. K sozhaleniyu,
podobnogo roda "prioritety" interesny lish' istorikam -- dlya real'nogo zhe
nauchnogo soobshchestva vse eto ne imeet absolyutno nikakogo znacheniya. V lyubom
sluchae poslednie iz izvestnyh rabot Haladdina datirovany 3016 godom Tret'ej
|pohi, i oficial'naya tochka zreniya glasit, chto on pogib vo vremya Vojny
Kol'ca.
Vernemsya, odnako, k Cerlegu -- blago ego istorichnost' somneniyu ne
podlezhit. Kak izvestno, k zime 3020 goda okkupaciya Mordora okonchilas' --
vnezapno i neob®yasnimo, i tam nachala potihon'ku nalazhivat'sya mirnaya zhizn'.
Gorodskoe naselenie postradalo togda ochen' sil'no (sobstvenno, mordorskaya
civilizaciya s toj pory tak i ne opravilas'), no kochevnikov eti napasti po
bol'shej chasti oboshli storonoj. Serzhant vsegda govarival, chto nastoyashchij
muzhik, u kotorogo ruki rastut ne iz zadnicy, a otkuda polozheno, pri lyubyh
raskladah budet kum korolyu, i vpolne utverdil etu maksimu vseyu svoej zhizn'yu.
Vozvratyas' v rodnye mesta, on stal v konechnom itoge osnovatelem bol'shogo i
mogushchestvennogo klana, kotoryj i sohranil -- blagodarya rasprostranennoj
sredi kochevyh narodov ustnoj tradicii -- rasskaz o ego stranstviyah.
K slovu skazat', dal'nejshaya sud'ba drugogo serzhanta, Rankorna, pochti v
tochnosti sovpala s Cerlegovoj -- s toyu, ponyatno, popravkoj, chto hozyajstvoval
byvshij rejndzher ne na plato Houtijn-Hotgor, a po druguyu storonu Hmuryh gor,
v doline Vydryanogo ruch'ya. Otstroennyj im hutor so strannym nazvaniem
"Lianika" let cherez pyat' razrossya v nastoyashchij poselok, a kogda ego malen'kij
synishka vo vremya rybnoj lovli podobral na galechnoj kose pervyj v Itiliene
zolotoj samorodok, sosedi-hutoryane lish' plechami pozhali: vsem ved' izvestno
-- den'gi zavsegda lipnut k den'gam... Dovedis' im s orokuenom povstrechat'sya
na sklone let, oni nepremenno pereveli by svoi temnolesskie diskussii o
sravnitel'nyh dostoinstvah temnogo piva i kumysa v prakticheskuyu ploskost'.
No -- ne dovelos'...
Mifrilovuyu kol'chugu Cerleg reshil vernut' devushke Haladdina vmeste s
rasskazom o podvige svoego ischeznuvshego druga. Odnako Kumaj pogib, a samomu
razvedchiku ne bylo izvestno o nej nichego, krome imeni "Sonya" (ves'ma
rasprostranennogo sredi trollej) da smutnyh dannyh ob ee uchastii v
Soprotivlenii, tak chto vse ego rozyski okazalis' tshchetny. Prishedshij v
otchayanie orokuen -- a obyazatel'nost' kochevnikov v takogo roda delah poistine
bespredel'na -- schel sebya i svoj klan ne vladel'cami, a lish' hranitelyami
etoj relikvii. Konchilos' tem, chto prapravnuk serzhanta bezvozmezdno peredal
ee -- vmeste s prilagayushchejsya k nej golovnoj bol'yu -- v Nurnonskij
istoricheskij muzej, gde nyne vsyakij mozhet ee licezret' vkupe s inymi
dikovinkami zagadochnoj mordorskoj civilizacii. "Aga! -- skazhet na etom meste
apologet legendy. -- Nu uzh kol'chuga-to, kotoraya est' v®yave i vzhive, dlya vas
argument?" Na eto emu stepenno vozrazyat, chto kol'chuga -- dazhe v ramkah
Cerlegovoj versii -- rovnym schetom nichego ne dokazyvaet, poskol'ku Haladdin
razzhilsya eyu eshche do togo, kak poluchil kol'co nazgula. I budut sovershenno
pravy!
Kstati, o mifrile. V muzeyah Ardy takih kol'chug nyne imeetsya azh chetyre
shtuki, no tehnologiya izgotovleniya kak byla neizvestna, tak i ostaetsya. Esli
hotite, chtoby priyatel'-metallurg zapustil v vas chem-nibud' tyazhelen'kim,
zadajte emu nevinnyj vopros ob etom splave. Tyshchu raz merili: 86% serebra,
12% nikelya, dal'she hvost iz 9 redkih i rasseyannyh metallov -- ot vanadiya do
niobiya; odnim slovom, soschitat' mogut -- hot' do devyatogo znaka posle
zapyatoj, rentgenostrukturnyj analiz tam, vse takoe -- da radi Boga, a vot
vosproizvesti -- hren!.. Inye ne bez ehidstva napominayut, chto pri
izgotovlenii mifrila starye mastera yakoby navsegda vkladyvali v metall
chastichku svoej dushi; nu a poskol'ku po nyneshnemu vremeni nikakih dush netu, a
est' odna tol'ko "ob®ektivnaya real'nost', dannaya nam v oshchushchenii", to
nastoyashchego mifrila vam, rebyata, ne vidat' kak svoih ushej -- po opredeleniyu.
Poslednij shturm etoj problemy predprinyali paru let nazad ushlye rebyata
iz Arnorskogo centra vysokih tehnologij, poluchivshie pod eto delo special'nyj
grant ot Angmarskoj aerokosmicheskoj korporacii. Konchilos' vse opyat' pshikom:
predstavili zakazchiku dvuhmillimetrovoj tolshchiny plastinu iz nekogo veshchestva
(86,12% serebra, 11,96% nikelya i dalee po spisku) -- yakoby eto i est' samyj
nastoyashchij mifril, a vse ostal'noe ne bolee chem legendy; nu i, kak voditsya,
potrebovali novyh deneg na izuchenie etogo svoego tvoreniya. Glavar'
raketchikov ne morgnuvshi glazom izvlek iz-pod stola zaryazhennyj muzejnyj
arbalet, navel ego na rukovoditelya proekta i predlozhil tomu prikryt'sya svoej
plastinoyu: vyderzhit -- poluchish' trebuemye den'gi, net -- oni tebe vse ravno
ni k chemu. Proekt, yasnoe delo, nakrylsya mednym tazom... Tak li ono bylo na
samom dele -- ne poruchus' (za chto kupil -- za to prodayu), odnako lica,
horosho znayushchie shefa "Angmar aerospejs", utverzhdayut, chto shutka vpolne v ego
vkuse -- nedarom on vedet svoj rod ot znamenitogo Korolya-CHarodeya.
S inoceramiem, iz kotorogo yakoby otlivali kol'ca nazgulov, vse ne v
primer proshche, i prichina, po kotoroj on pochti nikogda ne popadaet v ruki
lyudej, vpolne ochevidna. Soderzhanie etogo metalla platinovoj gruppy v kore
Ardy sovershenno nichtozhno -- ego klark (4) sostavlyaet 4•10-8 (dlya sravneniya:
u zolota -- 5•10-7, u iridiya -- 1•10-7), no pri etom on v otlichie ot drugih
platinoidov ne vstrechaetsya v rasseyannom vide -- tol'ko krupnye samorodki;
veroyatnost' natknut'sya na takuyu shtukovinu mozhete prikinut' sami, esli ne
len'. Vprochem, ne tak davno na rudnikah Kigvali, v YUzhnom Harade, v samom
dele nashli samorodok s fantasticheskim vesom 87 uncij; statejku v mestnoj
gazete, povestvuyushchuyu ob etom sobytii, tak i nazvali: "Nahodka veka -- shest'
funtov inoceramiya! Mozhno nadelat' kolec na rotu nazgulov". Reshitel'no
nikakimi neobychnymi svojstvami (krome plotnosti vyshe, chem u osmiya) metall
etot ne obladaet.
Vprochem, chto eto my vse o zhelezyakah da o zhelezyakah...
|lvis tak nikogda i ne vyshla zamuzh. Ona chrezvychajno zamknuto zhila v
osobnyake na YAshmovoj ulice, posvyativ sebya vospitaniyu mal'chika, rodivshegosya u
nee v polozhennyj srok posle opisannyh sobytij. Mal'chik etot stal ne kem
inym, kak komandorom Amengo -- tem samym, ch'i plavaniya prinyato schitat' za
oficial'noe nachalo epohi Velikih geograficheskih otkrytij. Komandor ostavil
posle sebya kroki beregovoj linii novogo kontinenta, nazvannogo vposledstvii
ego imenem, zamechatel'nye (s chisto literaturnoj tochki zreniya) zapiski o
svoih puteshestviyah, a takzhe dlinnyj shlejf iz razbityh zhenskih serdec -- chto,
vprochem, ne prineslo emu schast'ya v semejnoj zhizni. Pomimo Velikogo zapadnogo
materika (kakovoj dolgoe vremya vser'ez polagali Zaokrainnym Zapadom,
otyskivaya v tamoshnih aborigenah cherty legendarnyh el'fov), v spiske otkrytij
Amengo chislitsya nebol'shoj tropicheskij arhipelag, kotoryj tot vpolne
zasluzhenno narek Rajskim. Nazvanie eto bylo vposledstvii iz®yato Svyatoj
Cerkov'yu (tamoshnie devushki yavlyali soboyu prosto-taki zhivoe voploshchenie guranij
-- kakovymi zhivopisuet onyh bogomerzkaya hakimianskaya eres'), odnako dva
glavnyh ostrova arhipelaga, udivitel'no napominayushchie svoej konfiguraciej
simvol "in'-yan'", vse zhe sohranili za soboyu imena, dannye im
pervootkryvatelem, -- |lvis i Tangorn.
Na moj vkus, znamenityj moreplavatel' uvekovechil pamyat' svoih roditelej
tak, chto nichego luchshego ne pridumaesh'. Odnako istoriya lyubvi umbarskoj
kurtizanki i gondorskogo aristokrata vot uzhe kotoryj vek ne daet pokoya
literatoram, kotorye po nevedomoj prichine libo obrashchayut ee geroev v kakie-to
bestelesnye romanticheskie teni, libo, naprotiv, svodyat vse k dovol'no
primitivnoj erotike. Ne stala -- uvy! -- isklyucheniem i poslednyaya
amengianskaya kinoversiya, "SHpion i bludnica": v gondorskom prokate ej vpolne
spravedlivo vlepili kategoriyu "tri kresta", a v puritanskom Angmare -- vovse
zapretili k pokazu. Hudozhestvennye dostoinstva fil'ma dovol'no skromny, no
zato on predel'no polit-korrekten: |lvis -- chernokozhaya (t'fu, vinovat! --
harado-amengianka), otnosheniya Tangorna s Gragerom okrasheny otchetlivoj
golubiznoj; kritiki v odin golos predrekali, chto zhyuri kinofestivalya v
Serebryanyh Gavanyah, strahuyas' ot obvinenij v "rasizme", "seksizme" i prochih
koshmarnyh "izmah", uvenchaet lentu vsemi myslimymi prizami -- tak ono i
vyshlo. Vprochem, nepodrazhaemaya Gunun-Tua poluchila svoj "Zolotoj elanor" za
luchshuyu zhenskuyu rol' vpolne po delu.
Al'mandina i Dzhakuzi povesili vo vnutrennem dvore tyur'my Ar-Horan v
odnu iz iznuryayushche dushnyh avgustovskih nochej 3019 goda; vmeste s nimi byli
kazneny flag-kapitan Makarioni i eshche semero morskih oficerov, vozglavlyavshih
"Myatezh admirala Karnero". Imenno tak byla nazvana postfaktum operaciya
"Sirokko", v hode kotoroj admiral uprezhdayushchim udarom unichtozhil pryamo u
prichalov ves' gondorskij flot vtorzheniya, a zatem vysadil desant i szheg dotla
pelargirskie verfi. Popavshij v bezvyhodnoe polozhenie Aragorn prinuzhden byl
-- spasaya lico -- podpisat' Dol-Amrotskij traktat. V sootvetstvii s tem
dogovorom Umbar -- taki da, priznal sebya "neot®emlemoj chast'yu
Vossoedinennogo Korolevstva", no vzamen vygovoril dlya sebya "na vechnye
vremena" status vol'nogo goroda -- prosto Senat ego otnyne oficial'no
imenovalsya magistratom, a armiya -- garnizonom; posol po osobym porucheniyam
Al'kabir, kotoryj vel eti peregovory ot imeni Respubliki, dobilsya dazhe
osobogo punkta, zapreshchayushchego na ee territorii deyatel'nost' tajnoj strazhi Ego
Velichestva. Rejd zhe admirala Karnero byl -- k oboyudnomu udovol'stviyu
gondorskogo korolya i umbarskih senatorov -- priznan obyknovennym piratskim
nabegom, a ego uchastniki -- dezertirami i izmennikami, zabyvshimi o voinskoj
prisyage i oficerskoj chesti.
Razumeetsya, v glazah naroda spodvizhniki Karnero (sam admiral suda
izbezhal -- pogib v Pelargirskom srazhenii) vyglyadeli geroyami, spasshimi Rodinu
ot inozemnogo poraboshcheniya, odnako -- kak ni kruti -- fakt narusheniya imi
prikaza byl nalico... General'nyj prokuror respubliki Al'maran reshil etu
moral'no-eticheskuyu dilemmu prosto: "Govorite, "pobeditelej ne sudyat"?! CHerta
s dva! Zakon libo est' -- i togda on edin dlya vseh, libo ego netu vovse", a
pafos ego blestyashchej obvinitel'noj rechi (ona privedena -- hotya by vyderzhkami
-- v lyubom sovremennom uchebnike yurisprudencii) ischerpyvayushche vyrazhen ee
zaklyuchitel'noj, poistine istoricheskoj frazoj: "Pust' ruhnet mir, no
svershitsya pravosudie!" Vprochem, uzh kto-kto, a kaznennye rukovoditeli
umbarskoj sekretnoj sluzhby dolzhny byli by znat', chto v takogo roda delah
blagodarnost' Rodiny pochti vsegda imeet dovol'no specificheskij privkus...
Sonya tak nichego i ne uznala o missii Haladdina (chto, kak my uzhe ponyali,
stalo dlya togo predmetom osoboj zaboty) i do konca zhizni prebyvala v
uverennosti, chto i on, i Kumaj prosto ne vernulis' s Pelennorskih polej.
Odnako vremya miloserdno, i kogda eti rany zarubcevalis', ona vypolnila svoe
zhiznennoe prednaznachenie: stala lyubyashchej zhenoj i zamechatel'noj mater'yu,
sostaviv schast'e chrezvychajno dostojnogo cheloveka, imya kotorogo -- v ramkah
nashego povestvovaniya -- absolyutno nesushchestvenno.
Vencenosnye osoby, s moej tochki zreniya, predstavlyayut kuda men'shij
interes -- ibo ih sud'ba i bez togo izvestna vsem i kazhdomu. Dlya teh zhe, kto
lenitsya protyanut' ruku k knizhnoj polke ili hotya by osvezhit' v pamyati uchebnik
po istorii dlya shestogo klassa, napomnim, chto carstvovanie Aragorna bylo
odnim iz samyh blistatel'nyh v istorii Sredizem'ya i sluzhit odnim iz teh
"opornyh" sobytij, po kotorym provodyat granicu mezhdu Srednevekov'em
("Tret'ej |pohoj") i Novym Vremenem. Ne pytayas' sniskat' lyubov' gondorskoj
aristokratii (chto bylo delom zavedomo dohlym), etot uzurpator sdelal
absolyutno vernuyu stavku na tret'e soslovie, kotoroe interesovalos' ne
vsyakogo roda fantomami vrode "dinasticheskih prav", a procentom nalogovyh
otchislenij i bezopasnost'yu torgovyh putej. Poskol'ku s blagorodnym
dvoryanstvom u Ego Velichestva tak i tak vse gorshki okazalis' pobitymi
vdrebezgi, eto paradoksal'nym obrazom razvyazalo emu ruki v provedenii
agrarnoj reformy, radikal'no urezavshej prava lendlordov v pol'zu svobodnyh
zemlepashcev. Vse eto i posluzhilo osnovoj dlya znamenitogo gondorskogo
"ekonomicheskogo chuda" i dlya posledovavshej chut' pogodya kolonial'noj
ekspansii. Sozdannye zhe Aragornom (v protivoves dvoryanskoj oppozicii)
predstavitel'nye organy vlasti v prakticheski neizmennom vide dozhili do nashih
dnej, dostaviv Vossoedinennomu Korolevstvu vpolne zasluzhennyj titul
"starejshej demokratii Sredizem'ya".
Obshcheizvestno, chto korol' vsemerno pospeshestvoval naukam, remeslam i
moreplavaniyu, prodvigal na vysshie gosudarstvennye dolzhnosti talantlivyh
lyudej, ne osobo priglyadyvayas' k ih rodoslovnoj, i pol'zovalsya sredi naroda
vpolne iskrennej lyubov'yu. Temnym pyatnom na reputacii |lessara |l'finita
smotritsya samoe nachalo ego carstvovaniya, kogda tajnaya strazha (organizaciya,
chto i govorit', zhutkaya) vynuzhdena byla zheleznoj rukoyu ograzhdat' prestol ot
posyagatel'stv feodal'noj vol'nicy; vprochem, nyne bol'shinstvo specialistov
shodyatsya na tom, chto masshtaby togdashnego terrora bezmerno preuvelicheny
dvoryanskimi istoriografami... ZHena Aragorna, krasavica Arven, kotoroj
legenda pripisyvaet el'fijskoe proishozhdenie, nikakoj roli v delah
gosudarstvennogo upravleniya ne igrala i lish' soobshchala ego dvoru nekij
zagadochnyj blesk. Detej u nih ne bylo, tak chto dinastiya |l'finitov
oborvalas' na ee osnovatele, i prestol Vossoedinennogo Korolevstva
unasledovali knyaz'ya Itilienskie -- inymi slovami, vse vernulos' na krugi
svoya.
Dat' politekonomicheskij analiz pravleniya pervyh knyazej Itilienskih,
Faramira i Jovin, ves'ma zatrudnitel'no, ibo ni politiki, ni ekonomiki u nih
tam, pohozhe, ne bylo vovse, a byla odna sploshnaya romanticheskaya ballada. K
sozdaniyu plenitel'nogo obraza "Fei itilienskih lesov" (ne pravda li,
stranno: kogda-to v Itiliene -- etom industrial'nom serdce Sredizem'ya --
rosli lesa...) prilozhili ruku, navernoe, vse poety i hudozhniki togo vremeni
-- blago skromnyj dvor Faramira stal dlya nih chem-to vrode Svyatilishcha Very, i
ne sovershit' tuda palomnichestva schitalos' prosto neprilichnym. No dazhe vvodya
popravku na neizbezhnuyu idealizaciyu prototipa, prihoditsya priznat': Jovin,
sudya po vsemu, i vpravdu byla udivitel'no svetlym chelovekom.
Blagodarya etoj bratii my raspolagaem nyne i neskol'kimi portretami
princa Faramira; luchshij iz izvestnyh mne priveden v opublikovannoj nedavno
annuminasskim izdatel'stvom "Bashnya Amon-Sul" monografii "Filosofskij
agnosticizm i ego rannie predstaviteli". Odnako v lyubom sluchae ni odno iz
etih izobrazhenij ne imeet nichego obshchego s tem latunnym profilem, chto
ukrashaet v kachestve kokardy gorchichnye berety kommandos iz lejb-gvardii
Itilienskogo parashyutno-desantnogo polka. Kstati, imenno k etomu polku
pripisany znamenitye "mangusty" -- special'noe antiterroristicheskoe
podrazdelenie, bojcov kotorogo mogla dnyami licezret' na ekranah televizorov
vsya Arda, kogda te blestyashche osvobodili v Minas-Tiritskom aeroportu
passazhirov vendotenijskogo lajnera, zahvachennogo fanatikami-hanannitami iz
"Fronta osvobozhdeniya Severnogo Mingada".
Za vse vremya svoego itilienskogo knyazheniya Faramir osushchestvil
odnu-edinstvennuyu vneshnepoliticheskuyu akciyu, a imenno: nalozhil razreshitel'nuyu
rezolyuciyu na raport barona Gragera, v koem tot prosil otkomandirovat' ego na
yug, za reku Harnen, dlya osushchestvleniya razrabotannogo im kompleksa
razvedyvatel'nyh i podryvnyh operacij: "...Po vsem priznakam, imenno tam, v
Blizhnem Harade, budet v blizhajshie gody reshat'sya sud'ba Sredizem'ya". Kak ni
stranno, dal'nejshaya sud'ba Gragera Aranijskogo (kotorogo inogda ne bez
osnovanij velichayut "spasitelem Zapadnoj civilizacii") po siyu poru ostaetsya
sobraniem malodostovernyh predanij i anekdotov. Izvesten lish' konechnyj
rezul'tat ego trudov -- grandioznoe vosstanie kochevnikov-aranijcev protiv
haradskogo vladychestva, kotoroe v itoge i privelo k obrusheniyu -- po principu
domino -- vsej zloveshchej Imperii haradrimov, blagopoluchno raspavshejsya na kuchu
vrazhduyushchih mezhdu soboyu plemen. Nikomu ne vedomo, kakim obrazom etot
avantyurist-intellektual zavoeval svoj neprerekaemyj avtoritet sredi svirepyh
dikarej harnenskih savann. Svyatochnaya istoriya o vykuplennom im po sluchayu na
khandskom nevol'nich'em rynke syne aranijskogo vozhdya smotritsya absolyutno
nedostovernoj; versiya o tom, chto ego put' k vershinam vlasti prolegal cherez
lozhe verhovnoj zhricy Svantantry, ostroumna i romantichna, odnako u lyudej,
malo-mal'ski razbirayushchihsya v realiyah YUga, mozhet vyzvat' lish' ulybku... Dazhe
o smerti barona nichego tolkom neizvestno: to li pogib vo vremya l'vinoj
ohoty, to li byl po nelepoj sluchajnosti ubit, ulazhivaya konflikt za letnie
vodopoi mezhdu dvumya melkimi aranijskimi klanami.
A vot sud'ba Jomera byla nastol'ko udivitel'na, chto nekotorye avtory po
siyu poru tshchatsya dokazat', budto on lichnost' ne istoricheskaya, a legendarnaya.
Vstupiv posle mordorskogo pohoda na prestol Rohanskoj Marki, on s udivleniem
i glubochajshim neudovol'stviem otkryl dlya sebya, chto srazhat'sya -- po krajnej
mere v obozrimoj chasti Sredizem'ya -- bol'she ne s kem. Nekotoroe vremya
proslavlennyj voitel' pytalsya razveyat'sya turnirami, ohotoj i lyubovnymi
pohozhdeniyami, odnako uspeha ne dostig i vpal v polnejshuyu melanholiyu.
(Istoricheskaya pravda trebuet priznat', chto na pirshestvah lyubvi sego
chevalier sans pew et sans-ge-proche (5) otlichalo polnoe otsutstvie vkusa
pri fantasticheskom appetite -- nedarom edorasskie ostroslovy predlagali
svoemu monarhu nachertat' na shchite deviz: "Na vseh prigoden.") Vot tut-to v
ego tomyashchejsya ot vynuzhdennogo bezdel'ya dushe i ozhili vdrug vospominaniya o
nekoj zamechatel'noj vostochnoj vere, kotoraya, esli vdumat'sya, i privela ego k
pobede na Pelennorskih polyah. Jomer vgoryachah reshil bylo sdelat' hakimianstvo
gosudarstvennoj religiej Rohana, no zatem emu v golovu prishel eshche bolee
zanimatel'nyj plan.
V Khandskom halifate shla ob tu poru vyalaya religioznaya vojna mezhdu
hakimianami dvuh raznyh tolkov. Kakim imenno sposobom Jomer vybral odnu iz
etih ver v kachestve istinnoj, po siyu poru neyasno: ya lichno polagayu --
podkinul monetku, ibo v real'nyh dogmaticheskih rashozhdeniyah tam ne mogli
razobrat'sya i celye sinklity doktorov bogosloviya. Kak by to ni bylo, on
obratil v etu samuyu Istinnuyu veru vsyu svoyu lejb-gvardiyu, tozhe zastoyavshuyusya
bez dela i gotovuyu voevat' s kem ugodno i za chto ugodno (predanie glasit,
budto odin iz Jomerovyh vityazej, buduchi sproshen, kak on sebya chuvstvuet,
vstupivshi na put' Istinnoj Very, prostodushno otvetstvoval: "Hvala Tulkasu,
normal'no -- sapogi vrode ne tekut"), posle chego otbyl na YUg. "Na
hozyajstve", v |dorase, korol' ostavil svoego troyurodnogo brata; eto,
estestvenno, vverglo stranu v puchinu dinasticheskih rasprej, dlivshihsya potom
bez malogo vek i plavno zavershivshihsya Vojnoj devyati zamkov -- toj samoj, v
koej bezvozvratno poleglo vse rohanskoe rycarstvo.
V Khande Jomer, k polnejshemu izumleniyu sputnikov, i vpravdu otreksya ot
svoej predshestvuyushchej zhizni kak ot grehovnoj, rozdal nishchim vse imushchestvo,
krome mecha, i vstupil v orden hanannitov (dervishej-voinov). Postaviv svoj
polkovodcheskij talant na sluzhbu prityanuvshejsya emu religioznoj partii, on v
treh srazheniyah sokrushil vse voennye sily protivnika i za kakie-to polgoda
pobedonosno zavershil dvadcatishestiletnyuyu "svyashchennuyu vojnu": pravovernye
vpolne zasluzhenno narekli ego "Mechom Proroka", a shizmatiki -- "Gnevom
Gospodnim". V konce poslednej iz etih treh bitv, kogda polnyj razgrom
eretikov uzhe ne vyzyval somneniya, ego srazil kamen' iz vrazheskoj katapul'ty
-- smert' poistine nailuchshaya, kakuyu tol'ko mozhet pozhelat' sebe istinnyj
polkovodec. Hakimiane nezamedlitel'no prichislili Jomera k liku muchenikov za
veru, tak chto teper' on, nado polagat', ne ispytyvaet nikakih problem po
chasti obshcheniya s guraniyami.
Na etom, sobstvenno, vpolne mozhno stavit' tochku... No v zaklyuchenii mne
vse zhe hotelos' by podcherknut': lakuny, imeyushchiesya v podlinnom rasskaze
Cerlega, ya zapolnyal po sobstvennomu razumeniyu, i staryj soldat ne neset
nikakoj otvetstvennosti za eti izmyshleniya. Tem bolee chto mnogie lica,
konechno zhe, s azartom primutsya ulichat' rasskazchika (a kogo zh eshche?) v
rashozhdeniyah s obshcheprinyatoj versiej sobytij konca Tret'ej |pohi; kakovye
sobytiya -- nadobno zametit' -- shirokoj publike Ardy izvestny v luchshem sluchae
po literaturno obrabotannomu eposu Zapadnyh stran -- "Vlastelinu Kolec", a
to i voobshche -- po "istoricheskomu" teleserialu "Mech Isildura" da po
komp'yuternoj igre-strelyalke "Galerei Morii".
Kritikam etim mozhno bylo by skuchnym golosom napomnit', chto "Vlastelin
Kolec" est' istoriografiya pobeditelej, kotorye ponyatno v kakom vide
vystavlyayut pobezhdennyh. Ved' esli tam imel mesto byt' genocid (a inache kuda,
izvinite, podevalis' posle pobedy Zapada vse tamoshnie narody?), tut uzh
vtrojne vazhno ubedit' vseh (a prezhde vsego samogo sebya), chto eto i ne lyudi
byli vovse, a tak... orki s trollyami. Ili predlozhit' im zadumat'sya: chasto li
popadalis' v chelovecheskoj istorii vlastiteli, kotorye tak vot, za zdorovo
zhivesh', otdavali svoj prestol kakomu-to hrenu s bugra (vinovat: dunadanu s
Severa)? Opyat'-taki podmyvaet neskromno polyubopytstvovat': chem na samom dele
prishlos' rasplatit'sya |lessaru |l'finitu s zamechatel'nymi spodvizhnikami,
obretennymi im na Tropah mertvyh? To est' prizvat' na sluzhbu (o, radi samoj
blagorodnoj celi, razumeetsya!) sily absolyutnogo zla -- delo obyknovennejshee,
ne on pervyj, ne on poslednij; no vot chtob oznachennye sily, sdelavshi svoe
delo, poslushno vernulis' zatem obratno v nebytie, nichego ne istrebovav
vzamen? Oj, ne znayu... Pro takoe mne, priznat'sya, slyhat' ne dovodilos'. Ili
vot eshche mozhno... Da, mozhno -- no tol'ko zachem? YA, vo vsyakom sluchae, vstupat'
v podobnogo roda polemiku ne imeyu ni malejshego zhelaniya.
Odnim slovom: rebyata, davajte zhit' druzhno. CHto v dannom konkretnom
sluchae oznachaet: ne lyubo -- ne slushaj, a vrat' ne meshaj.
Primechaniya
(1) Anglijskij centner raven 100 funtam (45,4 kg).
(2) Fundamental'nyj fizicheskij princip, isklyuchayushchij vliyanie dannogo
sobytiya na vse proshedshie.
(3) Kabel'tov sostavlyaet odnu desyatuyu chast' morskoj mili, ili 185,2
metra.
(4) Klarki himicheskih elementov -- chislovye ocenki srednego ih
soderzhaniya na planete v celom, v ee kore, gidrosfere i atmosfere, libo na
kosmicheskih ob®ektah.
(5) rycar' bez straha i upreka (fr.).