tarelkami, bol'nyh iz palaty Parabukina vyzvali na osmotr, ostaviv ego odnogo. Delalos' eto vpopyhah i srazu vneslo volnenie, potomu chto narushalsya vsem doskonal'no izvestnyj bol'nichnyj poryadok. CHerez nekotoroe vremya steklyannuyu dver' palaty zanavesili prostynej i na mesto taburetki u krovati Parabukina postavili stul. A eshche cherez minutu v palatu yavilsya neznakomyj Parabukinu doktor - s britoj golovoj, v zolotyh ochkah, v svezhem halate ne po rostu, nakinutom na plechi. Ego soprovozhdal ogromnyj usach, kotoryj ostanovilsya v dveryah i staratel'no prikryl prostynej vse shchelki. Kogda doktor usazhivalsya pered kojkoj, halat spolz u nego s plecha, i Parabukin uvidel zhandarmskij mundir. S davnih por, po sluzhbe na zheleznoj doroge, Parabukin horosho znal zhandarmskie chiny. Podpolkovnikam polagalos' kupe pervogo klassa - eto byli lyudi neprikosnovennyh vysot. Oni derzhalis' knyaz'kami teh osobyh udelov, kakimi byla zhandarmeriya v zamknutom ot bol'shogo mira putejskom carstve. Preziraya i pobaivayas' ih, putejcy, ot mala do velika, ne upuskali sluchaya pokazat' prevoshodstvo svoego sosloviya nad etimi ustrashitelyami vokzalov. Konduktora otvorachivalis' ot zhandarmskih unterov, nachal'niki distancij staralis' ne zamechat' rotmistrov, nachal'niki dorog nehotya otvechali na privetstviya polkovnikov. Licom k licu s Polotencevym, voznikshim iz doktorskogo halata, Parabukin pochuvstvoval sebya vozrozhdennym kontrollerom skoryh poezdov. On slovno otodvinul dver' v kupe i obnaruzhil groznogo passazhira. On byl gotov uslyshat' chto-to ochen' surovoe o zabytyh provinnostyah, kotorye priveli ego s zheleznoj dorogi v nochlezhnyj dom. On pripodnyalsya v posteli, oshelomlenno vsmatrivayas' v podpolkovnika, - ishudalyj, v razrosshejsya, sputannoj grive kudrej. - Prodolzhaj lezhat', - prikazal Polotencev. - Vo vnimanie k tvoej bolezni ya lichno pribyl snyat' s tebya nuzhnye mne pokazaniya. To, chto zatem uslyshal Parabukin, izumilo ego gorazdo bol'she, chem samo poyavlenie zhandarma. ZHeleznodorozhnaya sluzhba i proshloe Tihona Larabukina niskol'ko ne interesovali podpolkovnika. On hotel znat' - zachem priezzhali v nochlezhku Cvetuhin s Pastuhovym, chto oni trebovali ot Tihona i s kakoj cel'yu hodil on k nim vo fligel' Mefodiya. Edva nachalsya dopros, kak vospominanie o pashal'nom vizite strannyh gostej priobrelo v glazah Tihona slepyashchuyu okrasku. Stalo vdrug ochevidno, chto vizitery priezzhali nesprosta i, konechno, ne s temi namereniyami, o kotoryh govorili. Oni budto by iskali lyudej, proslavlennyh nochlezhkoj, beregovyh znamenitostej, i Tihon pripomnil, chto Pastuhov nazval etih lyudej "l'vami" (i te-te-te! - osenilo Parabukina, - von kakih vam nuzhno bylo l'vov!). Tut tailos', konechno, samoe glavnoe, i tak kak Parabukinu nechego bylo skryvat', on totchas reshil, chto nepremenno skroet etot glavnyj razgovor o l'vah. Ne stanet zhe on, staryj zheleznodorozhnik, ugozhdat' prezrennomu zhandarmu! - Nichego ne upomnyu, vashe vysokoblagorodie, - tverdil on. - Pil gor'kuyu. - Nu, chto zhe, ty bez soznaniya, chto li, byl? - Nikak net, v soznanii. No, odnako, v prohozhdenii zapojnogo cikla. - No vse-taki oni tebya k chemu-nibud' podgovarivali? - Tak tochno, podgovarivali kustyum prodat'. Ol'ga Ivanovna, supruga moya, nosila im v teatr tryap'e. Ona u menya tryapichnica. - Mozhet, oni tebe den'gi davali? - Den'gi? Ne upomnyu... - A kak zhe ty u Mefodiya vo fligele ochutilsya? - Izvinite, opohmelit'sya poshel. Kogda nahodit na menya cikl, sluchaetsya, chto ya dazhe, izvinite, kak by milostyn'ku proshu. YA k nim obratilsya, oni posochuvstvovali. - Nu, a vzamen oni ot tebya chego-nibud' potrebovali? - Tak tochno, potrebovali. - Nu, nu? - Podnesli mne stakanchik, a potom potrebovali, chtoby ya, znachit, poshel von. - |koj ty kakoj, - skazal Polotencev prezritel'no. - Nu, a teper' otvet' mne bez tvoih p'yanyh obinyakov: vot kogda s toboj eto sluchilos', kogda tebya na pristani ushibli, kak zhe eto vyshlo, chto okolo tebya okazalsya akter Cvetuhin? Da eshche i v bol'nicu tebya dostavil, a? Za kakie eto zaslugi? - Tut ya byl bez soznaniya, ne upomnyu. - Opyat', znachit, v svoem nepotrebnom cikle? - Nikak net. K tomu vremeni cikl, blagodarenie bogu, zakonchilsya. I eto ya ot tyagosti pereloma reber poteryal yasnost' pamyati. - Libo ty hitrec, kakih malo, - progovoril rasserzhenno Polotencev, podnimayas' i natyagivaya na plechi halat, - libo ty prosto poganaya harya! - Tak tochno, - podtverdil Tihon, skroiv sovershenno bessmyslennuyu grimasu, i zarosshee, iznurennoe lico ego stalo ottalkivayushche-diko. - Vot chto, - skazal podpolkovnik, uhodya. - Popravish'sya, budet v chem nuzhda ili vypit' zahochesh' - prihodi ko mne, v upravlenie. Da pomni, o chem ya tebya sprashival. Da uznaj na beregu, kto tam u vas proklamacii razdaval. YA v dolgu ne ostanus'. Ponyal? "CHerta lysogo!" - podumal Parabukin s torzhestvom. Emu stalo neobychajno legko. Uverennost', chto on provel za nos zhandarma, veselila ego. Vzvolnovanno i yunosheski rascvelo ego samomnenie: ved' nedarom zhe zayavilas' k nemu etakaya shishka, pochti - general, pered kotorym rasstupaetsya v trepete vokzal'nyj perron. Ego vysokoblagorodie gospodin podpolkovnik! - podi-ka, budet on utruzhdat'sya raz®ezdami radi kakih-nibud' neznachashchih del! Tihon Parabukin - drugoe. Tihon Parabukin znakom s gospodinom Pastuhovym i gospodinom Cvetuhinym. A gospoda eti, bez somneniya, otmecheny nekim vyshnim perstom, pochemu za nimi nachal'stvo i ohotitsya. Tut vot, naverno, i obrazuetsya povorot v zhizni Parabukina, podnimetsya ego blistatel'naya zvezda i srazu zal'et pered nim svetom novuyu dorogu. Emu strashno zahotelos' podelit'sya s sosedyami po palate. No oni vozvratilis' na svoi kojki hmurye i zlye. Zvonar' leg k nemu spinoj i skorchilsya, budto ot boli. Parabukin okliknul ego, on ne otozvalsya. - Poslushaj, dubovaya golova, - skazal Parabukin. - CHto ty ot menya skuly vorotish'? Raskaesh'sya. Mne kak raz schast'e privalilo, o kotorom ty namedni rasskazyval. Serdce u menya sprava okazalos'. Slyshish'? Po-prezhnemu lezha k nemu spinoj, zvonar' sprosil: - |to, chto zhe, doktor po chasti serdca prihodil? - Vot-vot. Serdceved. Professor, - zahohotal Parabukin. - Pogodi. Teper' tebya nachnut v vannoj myt', - s zhelch'yu proiznes sosed, i vsya palata prinyalas' smeyat'sya i kashlyat' ot smeha. Tihon obizhenno otvernulsya k stene. On uzhe tverdo veril, chto, ezheli by delo bylo dostojno nasmeshek, Parabukina ne zanavesili by ot chuzhih vzglyadov: prostynya vse eshche boltalas' na dveri... V etot den' Anochka prinesla emu molochnogo kisel'ka, svarennogo Ol'goj Ivanovnoj, i on obradovalsya docheri, kak nikogda prezhde. Ona sidela na kraeshke zheleznoj krovati, on gladil ee tonen'kuyu ruku pobelevshimi ot bezdel'ya uzlovatymi pal'cami i rassprashival o materi, o Pavlike, o nochlezhke. - Trudno materi s vami, - skazal on gor'ko. - Nepravil'no ya zhil, dochka. - A kak pravil'no? - sprosila Anochka. - Mama govorit, kaby ty ne pil... - Pit' ya ne budu, - skazal Parabukin, podumav, i s sozhaleniem vzdohnul. - Pit' mne teper' zdorov'e ne pozvolit. On slegka potyanul Anochku k sebe i ulybnulsya. - Hochesh', chtoby u tebya papka znamenitost'yu stal? - |to kak? - sprosila Anochka. - |to kak artisty? - Kuda artistam! Tak, chtoby menya vse znali. - Na beregu? - Na beregu ya i tak izvestnyj. Nuzhen mne bereg! - A gde eshche? - skazala Anochka, glyadya v okno. - Takim, kak artisty, ty vse ravno ne budesh'. Oni bogatye. - Nashla bogatyh! Oni po shpalam peshkom hodyat, a ya, kogda na doroge sluzhil, na pruzhinnyh podushkah ezdil. - Vot i sluzhi opyat' na doroge. - Ty manen'kaya, - zadumchivo otvetil Parabukin, - ty ne ponimaesh'. Oni posideli molcha, potom Tihon dostal lozhku i podvinul Anochke kastryul'ku s kiselem: - Poesh'. Ona zamotala golovoj i otsela podal'she. On podcepil na lozhku krutogo kiselya i protyanul ej: - Poesh', govoryu. Ona sliznula kisel', proglotila, zakryla glaza ot udovol'stviya i otsela eshche dal'she. - Vse ravno ne budu. |to - tebe, - skazala ona, - sladkij. Vdrug ona opyat' pridvinulas' k otcu i sprosila: - A pro chto general tebya pytat' prihodil? - Kto tebe naboltal? - Hozhatka skazala. YA tam dozhidalas', v perednej, poka k tebe pustyat. Ona i skazala. - Rasskazhi materi, kakoj ya znamenityj: generaly ko mne ezdiyut! - progovoril on, dovol'no usmehayas'. Togda ona prosheptala ispuganno: - On tebya pro Kirilla ne pytal? Ty ne govori nichego: Kirill horoshij. - Zashchitnik tvoj, - snishoditel'no kivnul Tihon. - Ne bojsya, ya ne skazhu. Zachem mne? Oni prostilis', kak vsyakij raz, kogda prihodila Anochka v bol'nicu, - tiho i utolenno, i on ostalsya naedine s zaputannymi, vzbudorazhennymi i prezhde neznakomymi myslyami... Eshche ne sovsem popravivshis', on vypisalsya iz bol'nicy v yarkij pogozhij den'. Vse emu kazalos' obnovlennym i nezhnym - malolyudnye doma s prikrytymi ot solnca stavnyami okon, goryachij veterok, izredka nevysoko otryvavshij ot dorogi suhuyu kisejku pyli. Tak chuvstvoval on sebya ochen' davno, v detstve - udivlenno pered vsyakoj meloch'yu i nemnogo slabo, budto progolodavshis'. Na perekrestke, okolo kazennoj vinnoj lavki, on uvidel dvuh oborvancev. Odin pil iz polbutylki vodku, drugoj glyadel, mnogo li ostaetsya v posude. - Smotri, obmerit, - ehidno skazal Parabukin. Na nego ne obratili vnimaniya. On proshel mimo, prikidyvaya v pamyati, skol'ko vremeni ne pil. Vyhodilo - bol'she semi nedel'. On oglyanulsya. Pil drugoj, zaprokinuv golovu i vylivaya bojkuyu serebristuyu struyu v razinutyj rot. Tihon ostanovilsya: proklyataya kojka - prishlo emu na um. On ispytyval pritornuyu pustotu v poyase, i podkrepit'sya bylo by neploho. On nashchupal v karmane serebro: kak-to Ol'ga Ivanovna, pozabyv prinesti v bol'nicu saharu, dala emu deneg. On zashel v kazenku, i, kogda vdohnul vozduh, nasyshchennyj spirtom, u nego zadrozhali koleni. On kupil shkalik, vyshel na ulicu, vybil probku i, bystro oprokinuv vodku v gorlo, poshel proch'. No, projdya dva-tri doma, reshil sdat' nazad posudu, vernulsya i, vmesto togo chtoby poluchit' za posudu den'gi, nechayanno, slovno za kogo-to drugogo, poprosil eshche shkalik. Spryatav butylochku v karman, on dvinulsya novoj, zhivoj i uprugoj pohodkoj, rassuzhdaya, kak budet v svoem uglu, za chajnichkom, razgovarivat' s zhenoj naschet ustrojstva zhizni, kotoraya teper' dolzhna svernut' sovsem na inoj raz®ezd. Uzhe nedaleko ot nochlezhki on soobrazil, chto esli yavitsya s vodkoj, to Ol'ga Ivanovna, pozhaluj, otnimet shkalik. On zavernul pod vorota kamennogo stroeniya i vypil vodku ne spesha, otdavayas' podirayushchej vse telo znobkoj istome. Domiki na ulice nachali priyatno peremeshchat'sya pered nim, budto zaigryvaya, i on odobritel'no burknul pod nos: - ZHiv Parabukin! Ol'gu Ivanovnu on zastal s Pavlikom na kolenyah. Ona tol'ko korotko povela na muzha trevozhnymi glazami i tut zhe zakryla ih. - Ne rada, chto vernulsya? - skazal on ushchemlenno. - Ne smotri, chto ya slabyj, nahlebnikom ne budu. Najdu novuyu rabotu. Budem zhit'. - Luchshe by ty v bol'nice ostalsya. Opyat' za svoe: nogi ne derzhat, - vshlipnula Ol'ga Ivanovna, utknuvshis' licom v rebenka. - |h! Vot ona, zhitiya! - pripomnil Tihon svoego palatnogo druga. - Ne verish' v menya, net? A ya vse pereinachu, posmotrish'! Posudu v karmane on slyshal na oshchup', den'gi tozhe byli. On povernulsya i poshel. Ol'ga Ivanovna hotela stat' na ego puti, kriknula nadorvanno: - Tisha! - no on brosilsya begom mezhdu nar, i pozadi nego bespokojno kolyhnulas' zanaveska. On otpravilsya na bereg i zapil. V svoem starom logove - pod svayami pakgauza, na rogozhah i meshkah, on nashel ponimanie i chuvstvo, kotoryh emu ne hvatalo: soartel'niki zhaleli batyu, odni - govorya, chto vse ravno on ne zhilec na belom svete, drugie - obnadezhivaya, chto vsyakaya bolezn' dolzhna splohovat' pered vinnym parom. Opuhshij, polugolyj, on brodil po beregu, poyavlyayas' na pristanyah, na vzvozah, i kak-to raz zabrel v nochlezhku, prinesya v ladoni gostincy Anochke - dve makovki v palec velichinoj. On byl mirno nastroen, no nes okolesicu, bol'she vsego - ob artistah, s kotorymi budto by byl zaodno i v to zhe vremya - derzhal ih v rukah. To vdrug on prinimalsya dokazyvat' pervomu vstrechnomu, chto blagorodstvo ne pozvolyaet emu umeret' popustu, to grozil, chto potrebuet za svoyu shkuru doroguyu cenu, i, nakonec, opyat' ubezhal iz domu, skitalsya i propadal bog znaet gde, poka neugomonnyj ognennyj duh toski ne privel ego k Pastuhovu. Sluchilos' eto v sumerki. Cvetuhin sidel u svoego druga, vedya netoroplivuyu, vnutrenne storozhkuyu besedu, kakaya voznikaet v ozhidanii vechera mezhdu lyud'mi blizkih perezhivanij. On uspel tozhe pobyvat' na doprose v ohrannom otdelenii, budushchee predstavlyalos' emu razbitym i nemilym. Neprichastnost' k delu, kotoroe zaglatyvalo ego, tochno on popal v struyu vody, vsasyvaemuyu chudovishchnoj tupoj ryboj, pobuzhdala vse vremya iskat' v ume vinovnikov proisshedshego, i besplodnost' poiskov zlila, nadoedala. Sostoyanie bylo shozhe s tem, chto ispytyval Pastuhov, i eto tozhe razdrazhalo. Aleksandr Vladimirovich, uslyshav stuk, poshel otkryvat' dver' i otshatnulsya: Parabukin byl strashen, - otekshaya kozha lica ego korichnevato tusknela, boroda i usy kazalis' narostami zhuhloj kory, poteryavshaya cvet rubaha byla raspolosovana v lenty ot vorota do poly, i skvoz' dyry proglyadyvala svetlaya volosataya grud'. On byl bos, i toptan'e ego, kogda on tronulsya v komnaty, poshatyvayas', bylo neslyshnym, tochno ego derzhal vozduh. - Kto vy takoj? Izvol'te uhodit', - skazal Pastuhov, v ispuge otstupaya. Parabukin prodolzhal vozdushno dvigat'sya, klanyayas' i nesurazno rassharkivayas'. - Uhodite, govoryu ya! Vy netrezvy! - prikriknul Pastuhov, starayas' obodrit'sya. - Cvetuhin. Gospodin artist. Ochen' rad, - dovol'no vnyatno vygovoril Tihon, rassmotrev Egora Pavlovicha i nastupaya na nego. - Imeyu sluchaj blagodarit'. Za sochuvstvie. Za so-stra-danie k cheloveku. Ochen' rad. Blagodaryu, ne ozhidal, govoritsya. A ya ozhidal. Imenno takoj blagorodnyj akt ozhidal. Ruku pomoshchi. Drugogo ne mozhet proizvesti chelovek vashih rassuzhdenij. Borec za pravdu i za narod. Ponimayu. - CHto vy takoe porete? - perebil Cvetuhin. Tihon hotel sest', no Pastuhov ottolknul kreslo. - Vam nado ujti otsyuda, slyshite vy menya? - otchekanil on, zagorazhivaya stol, k kotoromu Parabukin napravlyalsya. - Vam nechego zdes' delat'. Uhodite. - Naprasno skryvaete sekretnye mysli, - skazal Tihon, kak budto trezveya. - YA horosho vse ponimayu. I ne somnevajtes': unesu v mogilu. Gospodin artist prinyal uchastie v postradavshem Parabukine. I ya blagodaren. Soprovozhdali v bol'nicu dlya lecheniya, potomu chto pronicatel'no ocenili. Sovershenno verno. Tihon Parabukin est' tot lev, kotoryj vam trebuetsya. - Nam nichego ne trebuetsya, - razdrazhalsya Pastuhov. - Vy drugoe, - obernulsya k nemu Tihon. - U vas, mozhet, svoj raschet. Kak u pokojnika vashego roditelya. Vy zhelaete dokazat' neprichastnost'. Vy chelovek skupoj. |konomicheskij chelovek. A gospodin artist - dusha i samo blagorodstvo. - No chto zhe vam nado? Opohmelit'sya, da? - sprosil Cvetuhin. Parabukin poklonilsya, tronuv polovicu konchikami pal'cev, i vdrug, podognuv koleni, uselsya na pol. - CHert znaet chto! - voskliknul Pastuhov. - Kresla ya ne dostoin i mogu na polu, - skazal Tihon s uhmylochkoj. - YA poka chelovek nizkogo vida, no tol'ko poka! Imenno. A kogda vy razreshite okazat' uslugu vashemu svyatomu delu, togda ya stanu na svoe nastoyashchee mesto. Togda vy ne poverite, chto tot samyj Parabukin pered vami sidel na polu. - Nu, pora konchat', - nervno nastaival Pastuhov, - my vse ponyali. Govorite - chto vam nado. I koncheno, koncheno! - Izvinite, naoborot: ya sam prishel uznat' - chem dolzhen usluzhit'. - Nam ot vas nichego ne nado. Vstavajte, dovol'no! - Ne nado? Nichego? Ne-et, izvinite. YA ponimayu, kakoe vy delaete ispytanie, chtoby znat', mozhno vruchit' mne tajnu ili net. Mozhno! - gromko kriknul Parabukin, vozdevaya ruki i tryasya imi nad golovoj. - V eti ruki mozhno vlozhit' vashu doroguyu zapoved', i Parabukin uneset ee na svoej grudi v molchanie groba. Ne proronyu! Hochu prozhit' ne darom, gospoda! Hochu sosluzhit' svyatomu delu. Dover'te, dover'te Parabukinu! On est' tot chelovek, kotorogo vy iskali. Vse sdelayu, na vse pojdu. Dover'te. - Da vy skazhite tolkom, chto hotite? - snova poprosil Cvetuhin. - Gospodin artist! I vy, gospodin... Aleksandr Vladimirovich! Ob®yavlyayu vam, kak pered Evangeliem (Tihon opyat' zatryas rukoj), kak pered krestom zhivotvoryashchim: otdayu sebya sovokupno s vami na sluzhenie revolyucii! - CHush'! P'yanyj bred! - zavolnovalsya Cvetuhin, prinimayas' hodit' po komnate. - Ne doveryaete? Klyatve i chestnomu slovu Parabukina ne doveryaete? Parabukin vas pered zhandarmom vygorodil. Tajnu vashu na sebya vzyal, kak vy v nochlezhku priezzhali verbovat' lyudej dlya podpol'nogo dela! Ni slova ne promolvil, a blagorodno utail v sebe! Pastuhov shvatil Tihona za plecho, potryas i potyanul vverh. - Da ty, bratec, prosto provokator, - skazal on. - Vstavaj i ubirajsya von, poka ya ne pozval gorodovogo! - Ne prikasat'sya k lichnosti! - kriknul Parabukin, vskakivaya na nogi i vyzyvayushche nadvigayas' na Pastuhova. Cvetuhin totchas stal mezhdu nimi. Tihon vzdumal otstranit' ego, no on neozhidanno perehvatil obe ruki Parabukina v zapyast'yah i stal szhimat' svoi pal'cy s medlenno narastayushchej siloj. Lico ego ostree ochertilos', utrativ podvizhnost', on glyadel na Tihona v upor. Poprobovav vyrvat'sya, Parabukin shagnul nazad, no Cvetuhin ne vypustil ego, a sdelal bolee shirokij shag, priblizilsya k nemu, razvodya ego ruki, pochti kasayas' vsem korpusom ego tela i prodolzhaya vdavlivat' pal'cy v zapyast'e. - Pusti. Pusti svoi kogti! |h! - zastonal Tihon. - Kojka vysosala parabukinskuyu silu! On otstupal i otstupal vse bezvol'nee, i nakonec Cvetuhin broskom tolknul ego v dver'. Pastuhov nablyudal vnezapnuyu scenu nedvizhimo, so svoej alchnoj, no uravnoveshennoj pristal'nost'yu. On videl, kak, zaperev dver', ego drug poter i otryahnul ladoni, kak podnyal golovu, slovno chem-to privlechennyj k karnizu potolka. Veroyatno, on perezhil moment, kotoryj davno znal po svoim veshchim fantaziyam i, mozhet byt', snam: vot on vstretil zlodeya, zanesshego nad nim ruku, i on shvatil etu ruku, szhal ee, postavil zlodeya na koleni i poshel proch', svobodnyj, velichavyj. On mog podnyat' golovu eshche vyshe, potomu chto ustranil zlodeya ne tol'ko so svoej dorogi, no s dorogi druga, smotrevshego blagodarno i lyubovno... net! - smotrevshego vysokomerno, brezglivo, nasmeshlivo - da, da, nasmeshlivo! Pastuhov smeyalsya edva slyshno, potom gromche, raskatistee, poka smeh ne prevratilsya v hohot i hohot rezko ne oborvalsya. Minuta proshla v tishine. - Ty pozer, Cvetuhin, - progovoril Pastuhov. - Ne znayu. Dopuskayu. No ty ne mog vygnat' eto chudovishche, a ya vygnal. Budto ne slysha otveta, Pastuhov skazal: - Razve ya ne govoril tebe, chto etot tvoj kumir, s kotorym ty nosish'sya, shvatit nas za glotku? My rasplachivaemsya za tvoyu pozu, za tvoe original'nichan'e. D'yavol tebya pones v rasproklyatuyu nochlezhku! - YA ne nasiloval tebya, Aleksandr. - Nado by! No iz-za tebya vse nachalos'. Iz-za tebya ya sizhu v etoj dyre i ne mogu dvinutsya. Iz-za tebya, mozhet, pojdu etapom v mesta otdalennye. - Poslushaj, Aleksandr, eto uzhe obidno. |to oskorbitel'no! - A chert s toboj, oskorblyajsya! - brosil Pastuhov, s zloboj lomaya nezazhigavshuyusya spichku. - YA uhozhu, Aleksandr, - skazal Cvetuhin kak budto osipshim golosom. - Pozhalujsta. - I ne vernus'. - Budu ochen' rad. Po krajnej mere, ko mne zabudet dorogu golyt'ba i vse prochie tvoi favority. Pastuhov sel v kreslo, licom k oknu, zalozhiv nogu na nogu, i ne povorachivalsya, poka Cvetuhin, s usiliem sderzhivaya shagi, otyskival svoyu nakidku, shlyapu i udalyalsya za dver'. Potom on shvyrnul v ugol korobok spichek, vskochil i zabegal, zavertelsya po komnate, chto-to vosklicaya, burcha, otplevyvayas', vdrug poteryav bez sleda obychnuyu kartinnuyu vneshnost'. Cvetuhin, vyjdya na ulicu, uvidel Parabukina, kotoryj lezhal na trotuare, spinoj k zaboru, v toj udobnoj rasslablennoj poze, v kakoj mozhno lezhat' na kushetke, - skrestiv nogi, podperev golovu rukoj i zadumchivo glyadya pered soboyu. Kazhetsya, on plakal. V vechernem svete otekshie korichnevye shcheki ego vlazhno pobleskivali. Mozhet byt', on goreval, chto emu uzhe ne udastsya pereinachit' svoyu zhizn', chto v ego mnogosnosnoj grudi serdce obretaetsya tam, gde u vseh smertnyh - s levoj storony, - i on ne predstavlyaet dlya holodnogo i ustalogo mira nichego lyubopytnogo. Kak znat'? Izdaleka ego grivastoe, smutnoe i uvlazhnennoe lico kazalos' dazhe krasivym. Cvetuhin nedolgo posmotrel na nego, slegka vzmahnul nakidkoj i pereshel na druguyu storonu ulicy. 27 Nakonec Vere Nikandrovne naznachili, kogda prijti za otvetom na proshenie. Liza reshila nepremenno ee soprovozhdat'. V priemnoj kamery prokurora palaty shel letnij remont, vhod byl otkryt dvorom, publike dlya ozhidaniya otveli koridor s derevyannymi neobitymi divanami. K nachalu zanyatij nikakih posetitelej ne bylo. Proshli, nasvistyvaya, malyary s vederkami, yavilsya sluzhitel' i povorchal im v spinu, oziraya zatoptannyj pol. Vera Nikandrovna namerevalas' vojti v kancelyariyu, no vstretila Oznobishina. On uznal ee kak zavsegdataya priemnoj, skazal, chto dolozhit tovarishchu prokurora, i prosil posidet'. - Vy vmeste? - obratilsya on k Lize, vdrug zaderzhivayas'. - Da, so mnoj, - otvetila Izvekova. - Po tomu zhe delu? - Net, prosto nam po puti, i my zashli. - Izvinite, kazhetsya, vy Meshkova? YA videl vas v gimnazii na vypusknom akte. - Da, - skazala Liza. "Vot ya tebya sejchas razoblachu!" - govoril otchetlivyj vzglyad Oznobishina. "Pravda, ty ni v chem ne povinna i zasluzhivaesh' sostradaniya", - otzyvalis' vzglyadu uchastlivye skladki vokrug rta. "No kak upoitel'no soznavat', chto uzhe davno otyskano vse to, chto ty staralas' spryatat'", - vozrazhala vkradchivaya usmeshka. "Tebe nekuda devat'sya, ty popalas', odnako ne pugajsya, ya tebya ne tronu", - obnadezhival i dobrodushno uteshal blagozhelatel'nyj oblik kandidata. - Vy hotite o chem-nibud' sprosit'? - vygovorila Liza, teryayas' ot etoj molchalivoj igry neznakomogo lica. - YA tol'ko hotel uznat', ne po tomu li vy delu, chto i gospozha Izvekova, - slukavil Oznobishin i, potiraya svoi nemuzhskie ruchki, udalilsya v kancelyariyu. - Kakoj strannyj chelovek, - skazala Liza. - Emu, naverno, vse izvestno o Kirille, pravda? Pochemu vy ne sprosili? - YA kak-to raz obratilas' k nemu, on skazal: otvechat' na voprosy po delam otnositsya k kompetencii gospodina tovarishcha prokurora. Ah, Liza, - vzdohnula Izvekova, myagko prizhimayas' k nej plechom, kak budto ishcha opory. - Dlya menya - eto vsya zhizn'. A dlya nih - tol'ko delo. Odno iz sotni del. Za povorotom koridora prozvenel vysokij smeh. Dvoe molodyh chinovnikov medlenno napravlyalis' k vyhodu. Tolstolicyj svezhevybrityj rasskazyval hudoshchavomu kollege, sil'no ottyagivaya ego lokot' knizu i na kazhdom shagu ostanavlivayas': - Togda chto zhe nash advokatishka vykidyvaet? Ne morgnuv glazom, on prosit u predsedatelya suda slova i govorit: chto kasaetsya stat'i, na kotoruyu soslalsya gospodin obvinitel', to emu sledovalo by obratit' vnimanie na raz®yasnenie senatskoj komissii za nomerom 1215 ot desyatogo maya tysyacha vosem'sot devyanosto devyatogo goda, gde etoj stat'e daetsya sovershenno inoe tolkovanie. I saditsya. Sud udalyaetsya na soveshchanie. Obvinitel' slomya golovu letit v biblioteku i - mozhesh' sebe predstavit'? - ni pohozhego nomera, ni takogo chisla maya mesyaca v senatskih resheniyah ne obnaruzhivaet. Togda on kidaetsya v advokatskuyu i - ponimaesh' - vne sebya ot zlosti zayavlyaet, chto gospodin zashchitnik vvel sud v zabluzhdenie, ibo senatskogo raz®yasneniya, na kotoroe advokat soslalsya, ne sushchestvuet v prirode! Togda nash nahal prespokojno otvechaet: "Znachit, ya oshibsya. No ob etom, gospodin prokuror, vam nadlezhalo skazat' sudu v zale zasedanij, a teper' pozdno, - vash temperament uzhe ne mozhet imet' vliyaniya na delo!" Kak tebe nravitsya, a?! Opyat' vysokij smeh na zvonkom fal'cete pronessya po koridoru, i hudoshchavyj chinovnik nakonec dotyanul na svoem lokte pochti povisshego tolstyaka do vyhoda. Kak tol'ko uleglis' otgoloski smeha, iz povorota koridora, zvenya kandalami, poyavilsya arestant v soprovozhdenii strazhnika. Oni molcha vybrali mesto naiskosok ot divana, kotoryj zanimali Izvekova i Liza, i uselis' spokojno, kak lyudi, privykshie podolgu terpelivo dozhidat'sya. Arestant byl roslyj, s krasivym uzkim licom i umnym, no zatormozhennym vzglyadom, bez dvizheniya v matovyh zrachkah. Nebol'shoj, pravil'nyj, kak budto srisovannyj s kartinki rot byl vzyat v skobochki gor'kih morshchin, ten' nepobritoj borody rezko podsinivala shcheki. On sidel s razdvinutymi kolenyami, uzen'kaya cep' svisala iz-pod sukonnoj kurtki mezhdu nog, usami rashodyas' k shchikolotkam. Ona kosnulas' pola neskol'kimi zven'yami. Strazhnik ryadom s nim byl korotyshkoj. Na bedre u nego boltalsya dlinnyj revol'ver v chernoj kobure, na kotoroj siyayushchim salom v podrobnostyah oboznachalas' sistema oruzhiya - ot kurka i barabana do ogromnoj mushki. Sadyas', strazhnik peredvinul revol'ver s bedra na nogu, i kobura dostala konchikom do kolenki. On vyter kulakom solomenno-zheltye ershistye brovi i grozno kashlyanul. Oba oni stali glyadet' na zhenshchin. Lizu vzvolnoval ostanovivshijsya na nej vzglyad arestanta. Nepodvizhnaya, prityagayushchaya, bessvetnaya glubina ego zrachkov probuzhdala odnovremenno strah i kakoe-to pochitanie. Molodoj, vidimo ochen' sil'nyj, chelovek o chem-to neotstupno dumal, no lico ego slovno navsegda otkazalos' vyrazhat' hod razmyshlenij. Ono ne bylo mertvo, ono bylo zhivo, no toj zhivost'yu bez peremen, kakaya byvaet na portrete. Lize prishlos' upotrebit' ochen' trudnoe usilie, chtoby otorvat'sya ot glaz neobychajnogo cheloveka. Obernuvshis' k Vere Nikandrovne, ona uvidela, chto ta tozhe smotrit na arestanta i takzhe ne mozhet otorvat'sya. Togda Liza, s boyazn'yu i neodolimoj tyagoj, opyat' perevela vzor na arestanta i vnezapno zametila, kak ego rot chut'-chut' utratil svoyu narisovannuyu pravil'nost' i sdelalsya do-detski zlym. Ona vdrug shepnula Vere Nikandrovne: - Mozhno dlya nego chto-nibud' sdelat'? - CHto-nibud' dat'? - ne ponyala Izvekova. - Da, da. U menya nichego net. U vas est'? Vera Nikandrovna otkryla ridikyul'. - Tol'ko vy, vy! YA ne mogu, - skazala Liza. Vera Nikandrovna ostorozhnym golosom sprosila u strazhnika: - Razreshaetsya podat'... emu? - Hrista radi? Hrista radi mozhno, - soglasilsya strazhnik pokrovitel'stvenno. Izvekova priblizilas' k arestantu. On protyanul ruku i vzyal den'gi, ne progovoriv ni slova, a tol'ko sdvinuv kolenki, v kandaly kak budto skazali za nego, na svoem yazyke, chto on hotel. - Skol'ko? - pointeresovalsya strazhnik. Arestant razzhal kulak. Strazhnik pal'cem pereschital na ego ladoni den'gi i motnul golovoj, razreshaya spryatat'. - Podi kupi mahorki, - skazal arestant, nehotya shevelya gubami. Strazhnik pochesal lob, sdvinul furazhku na zatylok i potom - solidno vodvoryaya ee na polozhennoe mesto: - A potrebuyut k sledovatelyu? - Daj bog - k obedu. - Smotrya kak, - usomnilsya strazhnik. - Bez tebya dver', chto li, ne najdu? - skazal arestant, nemnogo podumav. - Ty najdesh'. A s menya sprosyat: gde konvoir? Oni razgovarivali, ne glyadya drug na druga i po-prezhnemu rassmatrivaya zhenshchin. Strazhnik priderzhal odnoj rukoj revol'ver, drugoj vytashchil iz karmana zhestyanuyu korobku i shchelknul po nej nogtem. Otkryv, on postavil ee na siden'e i vmeste s arestantom nachal svertyvat' cigarku. Nichego na svete budto ne sushchestvovalo dlya nih, krome zakurivaniya: ser'ezny i blagogovejny byli ih dvizheniya, tochno pod rukami u nih nahodilsya zhertvennik, a ne oblezlaya zhestyanka iz-pod monpans'e. Uzhe konchaya kurit', strazhnik progovoril v takom spokojstvii, budto razgovor i ne prekrashchalsya: - Pojdem domoj - kupim. - Domoj? - skazala udivlenno Liza, obrashchayas' napolovinu k Vere Nikandrovne, napolovinu k strazhniku. On blazhenno uhmyl'nulsya, kak ded, shutkoj napugavshij rebenka, i poyasnil so snishozhdeniem: - K sebe v tyur'mu, baryshnya. Vera Nikandrovna, kak vsegda - v volnenii, prizhala ruki k grudi i, podavshis' vpered, pochti privstav s divana, zatoropilas': - Vy izvinite, ya hochu sprosit'. Ne skazhete li... CHto mozhet oznachat', esli... Vot u menya syn vremenno v zaklyuchenii. I do sih por razreshalos' prinosit' dlya nego bel'e. I teper' vdrug zapretili. Vy ne skazhete... pochemu takoe... - |to smotrya kak, - otvetil strazhnik. Arestant pokosilsya na nego svysoka i sprosil: - On - politika ili ugolovnyj, syn-to? - Net, chto vy, - kakoj ugolovnyj! - ispugalas' Vera Nikandrovna. Arestant glyadel na nee, i po-prezhnemu lico ego bylo krasivo i nemnogo zlobno v nepodvizhnoj pravil'nosti chert. - Pro politiku - ne znayu. A u nas perestayut prinimat' s voli, kogda naznachat v etap libo esli v karcer posadyat. - V karcer - sootvetstvenno, - podtverdil strazhnik. - Bozhe moj, - vyrvalos' u Very Nikandrovny, i Liza v strahe ostanovila na nej glaza. Kakie-to damy prishli so dvora, za nimi vveli neskol'kih arestantov, i pomeshchenie zapolnil stuk grubyh chebotov, tyazhelyj zapah noshenogo sukna. Narod rassasyvalsya komnatami, povorotami koridorov, - labirintom bol'shogo starogo zdaniya. Na smenu ischeznuvshim vhodili novye lyudi, i uzhe nepreryvno narastalo dvizhenie na potrebu zarabotavshej ogromnoj neuklyuzhej mashiny, kotoraya pozhirala vmesto topliva prositelej, podsudimyh, obvinyaemyh, svidetelej, zhalobshchikov, istcov. V moment bol'shogo ozhivleniya, tochno vozniknuv iz nego, pokazalas' figura Pastuhova. Kak povsyudu, kuda by on ni yavilsya, Aleksandr Vladimirovich srazu obratil obshchee vnimanie svoej osankoj - neprinuzhdennoj, utverzhdavshej sebya, kak otradnaya samocel'. Vse, kto nahodilsya v koridore, sledili, kak on vystupal, a on, naverno, ne zametil by nikogo, esli by Vera Nikandrovna poryvisto ne vstala s divana, kogda on prohodil. - Zdravstvujte, Aleksandr Vladimirovich, - skazala ona v tom vzvolnovannom prositel'nom tone, kakoj u nee vse chashche proryvalsya poslednee vremya. - Bud'te tak lyubezny: stalo li vam izvestno - po odnomu li delu s moim Kirillom vas bespokoyat ili chto drugoe? U Pastuhova bystro vzdernulis' shcheki, obrazovav obychnuyu nepronicaemuyu, gipsovuyu ulybku, i on otvel vzglyad na Lizu. V to zhe vremya on beglo pozhal ruku Izvekovoj i slegka neryashlivo propustil cherez priotkrytye zuby ne sovsem vnyatnye slova: - Vidite li. Sovershenno nichego nel'zya razobrat'. Vpechatlenie - chto ya popal v Kitaj. Klanyayutsya, govoryat - ne bespokojtes', no ya ne mogu ponyat' - chto etim kryuchkotvoram nuzhno? Fakt tot, chto menya tyanut po kakomu-to delu. On vse smotrel na Lizu, i ona po-gimnazicheski podnyalas'. - My znakomy, - polu sprosil on, rassharkivayas', - tut tak temno. Prostite... Vy tozhe k tovarishchu prokurora? - Da, menya dolzhny sejchas vyzvat', - skazala Vera Nikandrovna. - My tut davno. On ponyal, chto esli oni projdut pervymi, to ego polozhenie zatrudnitsya uzhe tem, chto on budet vtorym, i emu otkazhut v pros'be legche. Ego shcheki podnyalis' vyshe. - Izvinite, vy ne protiv, esli ya projdu ran'she vas? U menya otchayanno bolit golova. YA ne spal vsyu noch'. Vera Nikandrovna soglasilas' bez kolebanij, dazhe pospeshno, i on s bol'shoj zhivost'yu prosledoval v kancelyariyu. On probyl tam nedolgo i vyshel slovno podmenennyj: vsya kartinnost' ego uvyala, on stupal redkimi, skuchnymi shagami. On podsel k Izvekovoj i vydohnul, otduvayas': - Prosili podozhdat'. Podozhdat' - eto vezhlivost' chinovnikov. Rassmotrev arestanta ustalym, no nenasytnym svoim vzglyadom, on podotknul bol'shim pal'cem nizhnyuyu gubu i hitro usmehnulsya Lize: - Vot tak vot zakuyut v zhelezny kandaly i dvinut po Vladimirskoj dorozhke. I nichego ne podelaesh'! CHert znaet chto! - Vy, sobstvenno, o chem hlopochete? - sprosila Izvekova. - CHtoby snyali podpisku o nevyezde. YA zhe ne mogu tronut'sya s mesta. Kak kvashnya - s pechki. Dikost'! Prosil, chtoby prinyal prokuror, mne otvechayut - ne polagaetsya. A chto polagaetsya? Napishite proshenie, prokuror rassmotrit. Dikost'! - Znaete, - vy sovershenno pravy! - slovoohotlivo nachala Vera Nikandrovna, gotovyas' posvyatit' Pastuhova v istoriyu svoih hozhdenij, no v etu minutu ee priglasili v kancelyariyu. Oznobishin provodil Izvekovu do kabineta tovarishcha prokurora. Vera Nikandrovna znala etu komnatu - s oknami v polotnyanyh shtorah, s vnushitel'nym stolom posredine, s tremya kreslami v otdalenii ot nego i s chinovnikom, pohozhim na nerushimuyu prinadlezhnost' kabineta. Privstav, on pokazal na kreslo i opustilsya ne sgibayas'. Na belom ego kitele ne zametno bylo ni odnoj skladki. Sejchas zhe, kak tol'ko Vera Nikandrovna sela, on zayavil, vytachivaya raz navsegda otobrannye slova: - Ego prevoshoditel'stvo gospodin prokuror palaty nalozhil na vashej pros'be rezolyuciyu: otkazat' vvidu otsutstviya osnovaniya dlya smyagcheniya mery presecheniya. On vzglyanul na Izvekovu. Ona molchala, nemnogo poblednev. - Vy imeete chto-nibud' sprosit'? - Sovsem? Okonchatel'no? - Vy prosili ob osvobozhdenii vashego syna iz-pod strazhi na poruchitel'stvo, ukazav osnovaniem bolezn'. Osnovanie otsutstvuet. Vash syn zdorov. - Okonchatel'no? - tiho povtorila Vera Nikandrovna. - To est' chto - okonchatel'no? Sejchas on zdorov. Esli zaboleet, osnovanie, ochevidno, vozniknet. - YA hochu znat' - neuzheli bol'she nikakoj nadezhdy? - Soderzhanie pod strazhej ostaetsya v sile do konca sudebnogo sledstviya i prigovora po delu. - No kak zhe teper' byt'? - skazala ona s bespomoshchnoj prostotoj. - Mozhete prosit' ob osvobozhdenii pod zalog. - Da? - vskolyhnulas' i vsya kak-to zatrepetala Vera Nikandrovna. - No kak, kak eto sdelat', bud'te dobry?! - Prosheniem na imya ego prevoshoditel'stva. - Net, ya hochu skazat', - ved' eto zhe den'gi? - Denezhnyj zalog. - YA ponimayu. No ya hochu sprosit' - skol'ko? Skol'ko nado deneg? - Summa zaloga budet opredelena, esli ego prevoshoditel'stvo najdet vozmozhnym smyagchit' meru presecheniya. - No ya ved' dolzhna znat' - chto eto takoe? Skol'ko nado deneg? Neskol'ko sot rublej ili, mozhet byt', tysyachu? - YA mogu skazat' tol'ko na osnovanii precedentov, nichego ne predopredelyaya. Neskol'ko tysyach. V praktike - redko bolee desyati. - Pozvol'te, - skazala Vera Nikandrovna, detski-izumlenno ulybayas' i vzdergivaya morshchinki na lbu, - otkuda zhe ya mogu vzyat'? Ved' u menya net. Tovarishch prokurora snova pripodnyalsya: - Vy izvinite, no vopros nastol'ko lichnyj, kasayushchijsya, sobstvenno, tol'ko vas, chto ya... On skupo razvel ruki, odnovremenno nakloniv golovu. - Blagodaryu vas, blagodaryu, - s prihvachennym dyhaniem skazala Vera Nikandrovna i malen'kimi, chastymi shagami ushla iz kabineta. Liza dozhidalas' u samogo vhoda v kancelyariyu. Oni minovali arestanta so strazhnikom, uzhe ne zametiv ih nablyudayushchih chuzhih glaz. Pastuhov kuda-to ischez. Divan zanyali novye lyudi. Vo dvore bylo mnogo sveta. Rasteryanno breli v nebe otstavshie ot tolpy nekuchnye oblaka. Ih yarkoj belizne vtorili na zemle perepachkannye melom bochki, nosilki, ogromnyj yashchik s razvedennoj biryuzovoj izvest'yu. Ubelennye s golovy do nog malyary pylili alebastrom, zanimayas' svoej stryapnej. Ryadom lezhal nevysokimi shtabelyami tes. Dojdya do nego, Vera Nikandrovna i Liza seli na doski, kak budto ran'she sgovorivshis'. V ih molchanii, ne narushennom ni odnim zvukom, zaklyuchalas' ostro ugadyvaemaya drug v druge boyazn' priznat'sya, chto proizoshla reshitel'naya, vozmozhno, nepopravimaya peremena v sud'be dela, radi kotorogo oni syuda prishli. Oni muchilis' molchaniem i vse-taki bezmolvstvovali, ne znaya, kak luchshe v etu minutu poshchadit' drug druga. Belaya pyl' tonko okutyvala ih, oni glotali ee, no dazhe ne dumali podvinut'sya v storonu, ujti so dvora, podal'she ot etogo doma, tochno prikovavshego k sebe vse ih ozhidaniya. Oni glyadeli na besstrastnyj fasad s pryamymi liniyami okon, rassazhennyh odinakovymi prostenkami, no vryad li otdavali sebe otchet - kuda smotryat, tak zhe kak ne ponimali - zachem sidyat v pyli. - |j, baryshni, poportim shlyapki! - s udovol'stviem kriknul veselyj malyar, vyvaliv meshok izvesti v yashchik i otskochiv ot gustoj beloj tuchi. Slovno vnezapno razbuzhennaya, Liza sprosila: - CHto-nibud' sluchilos'? - Net-net, - totchas otozvalas' Vera Nikandrovna, - naoborot. Naoborot! Mne skazali - on sovershenno zdorov. Slava bogu. - A kak zhe pros'ba?.. Ego ne otpustyat? - Kirilla? Net. To est' ego otpustyat, nepremenno otpustyat, no tol'ko ne tak... ne na poruki, a pod zalog. Ponimaesh'? - Pod zalog? A chto zhe nado zalozhit'? - Net, ty ne tak ponimaesh'. Nichego ne nado zalozhit'. Ili - net. Nado zalozhit' den'gi. Dat', vnesti skol'ko-nibud'... nekotoruyu summu. I togda ego otpustyat, ponimaesh'? - Ego otpustyat za den'gi? - Nu da. Nado vnesti den'gi. Potom ih, konechno, vernut nazad. Ponimaesh'? Kogda ego sovsem opravdayut. - A zachem zhe vnosit', esli ih potom vse ravno vernut? - Ne vse ravno. A tol'ko esli... kogda ego opravdayut. Nu, kak ty ne ponimaesh'! Nu, zalog, ponimaesh'? - Ponimayu, - skazala Liza chut'-chut' ispuganno i s obidoj. - YA ponimayu. Znachit - tol'ko poka vremenno. - Nu da - poka. - A za skol'ko ego soglasny otpustit'? - Da vovse ne soglasny, - razdrazhenno voskliknula Vera Nikandrovna i vdrug obnyala Lizu i prizhalas' shchekoj k ee shcheke. - Nu, ty prosti menya, milaya, prosti. Nu, eto - takaya forma. - Da ya zhe govoryu, chto ponimayu, chto eto - forma, - s eshche bol'shej obidoj, no v to zhe vremya rastroganno otvetila Liza, pochuvstvovav, kak zashchipalo v glazah. Pochti srazu oni zagovorili neobychajno trezvo, sosredotochenno. - Nado napisat' proshenie, - skazala Izvekova, - i glavnoe, podumat', otkuda vzyat' deneg. - Nu, davajte podumaem. - Da. U menya est' nekotorye veshchi. Ochen' horoshie. Mozhno otnesti v lombard. I koe-chto prodat'. Est' obruchal'nye kol'ca... - YA tozhe mogu dat' kol'co. U menya - s akvamarinom. YA vse ravno ne noshu, i doma ne uznayut, - toropyas', skazala Liza. - A potom ved' mozhno budet vykupit'? - Konechno, - podtverdila Izvekova. - No eto vse-taki ochen' malo. - A skol'ko nuzhno? - Nado dovol'no mnogo. Gospodi! CHto ya govoryu! - s neozhidannym otchayaniem vskriknula Vera Nikandrovna. Ona oblokotilas' na koleni, sognuvshis', ohvativ golovu zatryasshimisya rukami. - Ved' nado mnogo, mnogo tysyach! Gde, gde ih vzyat', bozhe moj?! - Nu, ne volnujtes', - slaben'kim goloskom ostanovila Liza, - davajte spokojno podumaem. - Ah, rodnaya moya! CHto zhe tut dumat'! Ved' eto pod silu tol'ko bogatomu cheloveku. Takomu, kak tvoj otec. Mozhet byt', eshche bogache! Vot esli by otec tvoj inache otnosilsya k nashemu bednomu Kiryushe! Esli by on nichego ne imel protiv vashego braka. On pomog by, naverno pomog by, - pravda? Ved' ne vrag zhe on tebe, pravda? - Naverno, - skazala Liza kuda-to v storonu, budto otvechala sebe. - No, vy znaete... ya vam ne govorila... on gotovit mne budushchee na svoj lad. - Zamuzh? - sprosila Vera Nikandrovna, raspryamivshis' i bystro podsovyvaya volosy pod shlyapu. Liza kachnula golovoj. - A mat'? Tvoya mat', - neuzheli ona tozhe? - Mama - net. No nado znat' otca. - Emu zhe izvestno, chto vy s Kirillom lyubite drug druga! - s zhestkoj revnost'yu progovorila Izvekova. - Kak zhe on mozhet prinuzhdat'? - On vsegda prinuzhdaet. Samogo sebya i drugih - vseh odinakovo. Vere Nikandrovne pokazalos', chto horosho znakomaya, blizkaya ej devushka, tol'ko chto sidevshaya ryadom, vdrug ischezla. V zamerzshem i kak-to poblekshem sushchestve ona uvidela upryamuyu, neposil'nuyu bor'bu za reshenie, kotoroe ne poddavalos'. Esli by Lizu sprosi