Leonid Gabyshev. Odlyan, ili Vozduh svobody --------------------------------------------------------------- ZHurnal'nyj variant. Origin: http://shard1.narod.ru/knigi/ODLYAN.ZIP ¡ http://shard1.narod.ru/knigi/ODLYAN.ZIP --------------------------------------------------------------- CHELOVEK SO SHRAMOM Odnazhdy osen'yu 1983 goda, kogda uzhe pyatyj god mne ne postupalo ne tol'ko predlozhenij, no i otvetov ot nashih izdatel'stv i zhurnalov, kogda i inostrannye izdateli metalis' po knizhnoj yarmarke v Moskve, kak vo vremya bombezhki, napugannye korejskim lajnerom, kogda moi realii pohodili na sindromy manii presledovaniya i eto bylo edinstvennym spaseniem: odno podmenyat' drugim i otvergat' takim obrazom,-- menya razbudil utrennij zvonok v dver'. Na poroge stoyal korenastyj molodoj chelovek strannogo i groznogo vida, s ogromnym portfelem. YA zhivu u treh vokzalov, etogo okoshka Moskvy v Rossiyu, k kotoromu priniklo rasteryannoe i prostrannoe lico nashej provincii. Kakie tol'ko lica ne zaglyadyvali ko mne! Bomzhi iz Zaporozh'ya, bichi iz Kerchi, cygane iz Kazani. |to byl chelovek s vokzala. -- Andrej Georgievich? -- sprosil on ne somnevayas', budto pred®yaviv krasnuyu knizhechku, i pronik v kvartiru. YA videl tol'ko ego shram. Dal'nejshee povedenie otlichilo ego ot sotrudnika: on bystren'ko snyal obuv' i v noskah stal eshche men'she, a portfel' ego eshche bol'she. On provel menya na kuhnyu, ostorozhno pomestil portfel' pod stol -- chto tam bylo b'yushchegosya! -- i predlozhil mne sest'. Vas ne proslushivayut? -- sprosil on zhestom, glyanuv na potolok i obvedya prostranstvo rukoyu. -- S chego vy vzyali? -- edinstvenno kak ya mog na eto otvetit'. -- YA po radio slyshal o vas. Radio -- eto radio. YA sprosil: -- Nu i chto vy slyshali? -- CHto est' takie pisateli: Belov, Vladimov i Bitov... Vladimovu bylo eshche huzhe moego, Belovu mnogo luchshe. Nas mogli ob®edinit' lish' "golosa". -- Vladimova net, Belov otkazal, ya ego...-- i vot ya u vas.-- I on opyat' ostorozhno posmotrel na portfel', budto tot mog sbezhat'. Ledenyashchee professional'noe podozrenie pronzilo menya. -- |-to roman?..-- sprosil ya, zaikayas'. -- Ts-s! Vse-taki vas mogut proslushivat'. Napechatajte, i ya polovinu vam otdayu. Lyuboj uvazhayushchij sebya chlen Soyuza vospol'zovalsya by etim povodom, chtoby vytolkat' posetitelya za dver'. YA, vidimo, ne uvazhal sebya kak chlen Soyuza. -- S chego vy vzyali, chto ya mogu vas napechatat'? YA sebya ne mogu napechatat'! -- vspylil ya. -- Polmilliona vashi. -- CHego-chego?? -- No ved' million-to za nego tam zaplatyat! -- skazal on uverenno. "Net! Ne mozhet byt'...-- soobrazhal ya.-- |to ne agent, ne provokator -- on takoj. Neuzhto takie byvayut?" -- YA uzhe byl na knizhnoj yarmarke, predlagal... YA predstavil sebe gospod, boyavshihsya, chto ih uzhe ne vypustyat domoj iz SHeremet'eva, tet-a-tet s moim posetitelem, i mne stalo veselo. Kak eto ego ne zameli? -- Nu vot vidite, oni ne mogut, a chto ya mogu? Kstati, a pochemu by vam ne poprobovat' napechatat'sya u nas? On posmotrel na menya s prezreniem. YA byl dostoin ego. -- CHital ya vashego Solzhenicyna...-- procedil on. Net, eto byl takoj chelovek. Somneniya moi rasseyalis'. On dostal iz portfelya shest' papok. Portfel' ispustil duh: v nem, krome romana, mogla pomestit'sya lish' zubnaya shchetka. Bozhe! Takogo tolstogo romana ya eshche ne videl. -- Bol'she vos'misot stranic, -- skazal on s udovletvoreniem. -- Devyatisot net, -- dobavil on tverdo. Kazhdaya papka byla zachem-to obernuta v neskol'ko sloev voshchenoj bumagi. V etoj papke pomeshchalsya dorogoj, pochti chto kozhanyj skorosshivatel', vnutri kotorogo, nakonec, byli podshity -- kazhdaya stranic na poltorasta -- rukopisi. Takih mnogoslojnyh sochinenij ya tozhe ne vstrechal. -- A v pergament-to zachem zavorachivaete? -- estestvenno, pointeresovalsya ya. -- A esli v vodu brosat'? -- zhivo otkliknulsya on. S ustalost'yu metra ya razreshil emu ostavit' rukopis' na prosmotr, tol'ko chtob ne toropil. -- Horosho, ya zajdu poslezavtra,-- soglasilsya on. Mnogo povidal ya grafomanov i nachinayushchih -- etot voshitil menya. -- Poslushajte, vy skol'ko sideli? -- Pyat' let. -- A skol'ko pisali? -- Rovno god. -- I hotite, chtoby ya prochital za odin den'? -- Tak vy zhe ne otorvetes'. Ni teni somneniya. -- A kto eshche chital? -- A nikto. -- Tak otkuda zhe vy znaete? -- Kstati,-- skazal on,-- u menya eshche est' rekord, ne zaregistrirovannyj v "Knige rekordov Ginnesa". |to mozhet posluzhit' horoshej reklamoj knige. YA uzhe nichemu ne udivlyalsya. -- YA mogu prisest' pyat' tysyach raz podryad. Sejchas srazu, mozhet, i ne smogu. No esli nado, potreniruyus' i bystro vojdu v formu. Ne verite? Nu dve tysyachi garantiruyu pryamo sejchas. Hotite? -- Ladno, veryu, stupajte,-- skazal ya tonom umirayushchego l'va. No on zastavil menya tut zhe raskryt' rukopis'! I ya ne otorvalsya. Kak legko zato otstupili ot menya moi sobstvennye bedy! I nikto potom ne otryvalsya iz teh, kto chital... Hotya ih i ne mnogo bylo. Vot uzhe pyat' let epizody etoj knigi stoyat pered moimi glazami s toyu zhe otchetlivost'yu. Budto oni sluchilis' na moih glazah, budto ya sam videl, budto sam perezhil. |to strashnoe, eto strannoe povestvovanie! Po vsem pravilam literaturnoj nauki nikogda ne dostignesh' podobnogo effekta. Bytuet mnenie, chto byvayut lyudi, kotorye znayut, o chem rasskazat', no ne umeyut. Bytuet i mnenie, chto teper' mnogo razvelos' umeyushchih pisat' -- tol'ko im ne o chem. Oba mneniya nedostatochno tochny, potomu chto otnosyatsya tak ili inache k nesushchestvuyushchim tekstam. Potomu chto -- ne znat' ili umet', a moch' nado. Leonid Gabyshev -- mozhet. Potenciya -- samaya sil'naya ego storona. U nego eta shtuka est'. On mozhet rasskazat' nam o tom, o chem, pozhaluj, nikto ne mozhet rasskazat', tem bolee master slova. ZHizn', o kotoroj on pishet, sil'nee lyubogo teksta. Ee i perezhit'-to nevozmozhno, ne to chto o nej povestvovat'. Predstav'te sebe dostovernoe opisanie oshchushchenij cheloveka v topke ili gazovoj kamere, tem bolee hudozhestvenno napisannoe. Nasha zhizn' nametila takoj konflikt etiki i estetiki, ot kotorogo avtor so vkusom prosto otstupit v storonu, obojdet, budto ego i ne bylo. Gabyshev ne mozhet ustupit' faktu i otstupit' ot fakta imenno potomu, chto fakt etot byl. Byl -- vot vysshee dokazatel'stvo dlya sushchestvovaniya v tekste. Golos avtora slit s golosom geroya imenno po etoj prichine. A ne potomu, chto avtor po neopytnosti ne sposoben soblyusti distanciyu. Distanciya kak raz est', inache ne ohvatil by on zhizn' geroya v stol' cel'noj kartine. Pamyatliv avtor i v kompozicii: pereklichki ego v epizodah i liniyah, tak skazat', "rifmy" prozy, svidetel'stvuyut o nekoem vrozhdennom masterstve, kotorogo chashche vsego ne dostigayut umeyushchie pisat'. |ti "rifmy" obeshchayut nam budushchego romanista. U Gabysheva est' dva dara -- rasskazchika i pravdy, odin ot prirody, drugoj ot cheloveka. Ego povestvovanie -- o zone. Vozduhom zony vy nachinaete dyshat' s pervoj stranicy i s pervyh glav, posvyashchennyh eshche vol'nomu detstvu geroya. Zdes' vse -- zona, ot rozhdeniya. Ded -- krest'yanin, otec -- nachal'nik milicii, vnuk -- zek. Centr i serdce povesti -- koloniya dlya nesovershennoletnih Odlyan. Odlyan -- imya eto stanet naricatel'nym, ya uveren. |to detskie gody krest'yanskogo vnuka, obretayushchego svobodu v zone, postigayushchego ee smysl, o kotorom slishkom mnogie iz nas, prozhivshih na vole, i dogadki ne imeyut. Vazhno i to, chto vremya ne udaleno ot nas, my ego eshche horosho pomnim. |to konec 60-h -- nachalo 70-h, kogda strana pogruzhalas' vo vse bolee glubokij son. YA ne hochu operezhat' povest' pereskazom -- prochtite. Prochtite i sravnite svoj son s real'nost'yu. Proshlo kakih-to pyat' let s teh por, kak ko mne zayavilsya neozhidannyj gost' kak ugroza, kak koshmar, kak napominanie. Strana nachala prosypat'sya, vse bolit v nej i lomit kak s perepoyu. Prosnulas' i sebya ne uznaet: krugom nacionaly, rokery, zeki, stariki i deti. Prishlo vremya i etoj povesti. Ona nuzhna ne im, a nam. A. BITOV. POSVYASHCHAETSYA MALOLETKAM. CHast' pervaya 1 V shirokie, serye, okovannye zhelezom tyuremnye vorota v®ehal s zhadno goryashchimi ochami-farami chernyj "voron". Nachal'nik konvoya, moloden'kij lejtenant, sporo vyprygnul iz kabiny, popravil koburu na belom ovchinnom polushubke i, vdohnuv holodnyj vozduh, skomandoval: -- Vypuskaj! Konvoiry, sidevshie v chreve "vorona" vmeste s zaklyuchennymi, otdelennye ot nih stal'noj reshetkoj, otomknuv ee -- ona lyazgnula, kak past' volka,-- vyprygnuli na utoptannyj sneg. Sledom posypalis' zeki, tut zhe stroyashchiesya v dve sherengi. -- ZHivee, zhivee! -- prikriknul na nih nachal'nik konvoya, a sam, s puzatym korichnevym portfelem, splyunuv sigaretu na sneg, skrylsya v dveryah privratki. On poshel sdavat' lichnye dela zaklyuchennyh. Ih bylo dvadcat' sem'. Zeki postroilis' po dvoe i dyshali moroznym vozduhom, naslazhdayas' im. U nih ego skoro otnimut. Posle tesnoty "voronka" stoyat' na ulice bylo blazhenstvo. Soldaty-konvoiry ih pereschitali, radi shutki pokryv matom novichka, kotoromu ne nashlos' pary. Odin iz zekov -- byvalyj,-- vidya veseloe nastroenie konvoya, sostril: -- Po param nado lovit', a neparnyh gnat' v sheyu. Konvoiry na eto nichego ne otvetili, a zapritancovyvali, sogrevaya zamerzshie nogi. Iz privratki pokazalsya nachal'nik konvoya i, kriknuv: "Zavodi!"--skrylsya snova. -- Poshel',-- burknul na zekov skulastyj soldat-aziat, perestav pritancovyvat'. On i tak ploho govoril po-russki, a tut vdobavok moroz guby prihvatil. Zeki nehotya poplelis' v tambur privratki. Kogda oni voshli, za nimi zahlopnulas' ulichnaya dver'. V tambure bylo teplee. CHerez neskol'ko minut na poroge s delami v rukah poyavilsya nevysokogo rosta kapitan v kitele i shapke. Na levoj ruke -- shirokaya krasnaya povyazka, na povyazke krupnymi belymi bukvami napisano -- "dezhurnyj". |to byl dezhurnyj pomoshchnik nachal'nika sledstvennogo izolyatora. Tyur'mu, postroennuyu v proshlom veke, oficial'no nazyvali sledstvennym izolyatorom. Ryadom s kapitanom stoyali lejtenant -- nachal'nik konvoya i starshina -- korpusnoj, plotnyj, korenastyj. Emu, kak i kapitanu, bylo za sorok. U starshiny na skule byla shishka s golubinoe yajco. -- Budu nazyvat' familii,-- skazal kapitan,-- vyhodite, govorite imya, otchestvo, god i mesto rozhdeniya, stat'yu, srok. I on stal vykrikivat' familii. Zeki protiskivalis' k dveryam i, otvechaya kapitanu, kak on prikazal, prohodili mimo nego v dver', potom v druguyu i okazyvalis' v boksike. Boksik predstavlyal soboj nebol'shoe kvadratnoe pomeshchenie. Obsharpannye steny byli ispisany klichkami, srokami i privetami kentam. V pravom uglu u dveri stoyala massivnaya rzhavaya parasha. Sredi zaklyuchennyh byl odin maloletka -- Kolya Petrov. Zashel on v boksik v chisle poslednih, i emu dostalos' mesto okolo dverej, a tochnee -- u parashi. Zeki, kto zashel pervym, seli vdol' stenok na kortochki, a te, kto zashel pozzhe, seli posredine. Koleni upiralis' v koleni, plecho bylo ryadom s plechom. Na odin kvadratnyj metr prihodilos' po dva-tri cheloveka. No na kortochkah sideli ne vse, nekotorye stoyali, tak kak nevozmozhno bylo primostit'sya. Stoyal i Kolya. Kuryashchie zakurili, a nekuryashchie dyshali dymom. I Kolya zakuril, slushaya razgovory. Boltali mnogie: zemlyaki, podel'niki, kto s kem mog,-- no tiho, vpolgolosa. Dym povalil v otverstie v stene pod potolkom, zabrannoe reshetkoj,-- tam tlela lampochka. Kolya za etap poryadkom ustal i sel na kortochki -- licom k parashe. On zhadno zatyagivalsya i vypuskal dym, kotoryj ee obvolakival i medlenno podnimalsya k potolku. Dezhurnyj, uvidev v koridore dym, zakrichal: -- Prekratite kurit'! Raskurilis'. On eshche chto-to proburchal, othodya ot dveri, no slov ego v boksike ne razobrali. Cigarki mnogie zatushili. Zapleval i Kolya, brosiv okurok za parashu. On vse sidel na kortochkah, i nogi ego zatekli -- s neprivychki. On nikogda tak dolgo v takom polozhenii ne nahodilsya. Ego glaza mozolila parasha, i on podumal: pochemu na nee nikto ne saditsya? Ved' na nej mozhno sidet' ne huzhe, chem na taburetke. I on sel. CHtob otdohnuli nogi. Oni u nego zadereveneli. K nogam prilila krov', i pobezhali murashki. Sidya na parashe, Kolya vozvyshalsya nad zaklyuchennymi i byl dovolen, chto nashel stol' udobnoe mesto. Nogi otdohnuli, i emu vnov' zahotelos' kurit'. Teper' v boksike chadili po neskol'ku chelovek, chtob men'she dymu shlo v koridor. Ryadom s Kolej zarosshij shchetinoj srednih let muzhchina dokurival papirosu. On sdelal neskol'ko uchashchennyh zatyazhek -- priznak, chto nakurilsya i sejchas vybrosit okurok, no Kolya tihon'ko poprosil: -- Ostav'. Tot zatyanulsya v poslednij raz, vnimatel'no vglyadyvayas' v Kolyu, i, podavaya emu okurok, eshche tishe, chem Kolya, skazal: -- Syad' ryadom. Kolya vstal s parashi i sel na kortochki, smakuya okurok. -- Pervyj raz popal?--sprosil dobrodushno muzhchina, prodolzhaya razglyadyvat' Kolyu. -- Pervyj --protyanul Petrov i strujkoj pustil dym v kolenku. -- Maloletka? -- Da. -- Ty znaesh',-- prodolzhal muzhchina, prishchuriv ot dyma temnye glaza,-- ne sadis' nikogda na parashu.-- On pochemu-to zamolchal, to li soobrazhaya, kak eto luchshe skazat' novichku-maloletke, to li podyskivaya dlya nego bolee ponyatnye i ubeditel'nye slova.-- Nehoroshee eto delo -- sidet' na parashe. On eshche hotel chto-to skazat', no zabrenchal klyuchami dezhurnyj i shiroko raspahnul dveri. Zeki vstali s kortochek i peretaptyvalis', razminaya zatekshie nogi. Tak sidet' bylo mnogim neprivychno. V dveryah stoyal korpusnoj. Ego shustrye glaza pobegali po zaklyuchennym, budto kogo-to vyiskivaya, i on gromko skazal: -- CHetvero vyhodite. |to nachinalsya shmon. Kolya okazalsya v pervoj chetverke. Vdol' steny s dvumya zareshechennymi oknami stoyalo chetyre stola, u kazhdogo -- po nadziratelyu. Kolya podoshel k suhoshchavomu pozhilomu serzhantu, i tot prikazal: -- Razdevajs'. Kolya snyal bushlat, polozhil na stol, zatem stal snimat' pidzhak, rubashku, bryuki. Tem vremenem serzhant osmotrel karmany bushlata, proshchupal ego i vzyal bryuki. Kolya stoyal v odnih trusah. Kogda odezhda byla osmotrena, serzhant kriknul: -- A trusy chego ne snyal? Kolya snyal trusy i podal emu. Tot proshchupal rezinku, smyal ih i brosil na veshchi. -- Nu, orel, otkroj rot. Kolya otkryl. Budto zubnoj vrach, serzhant osmotrel ego. Zatem oshchupal golovu, net li chego v volosah, i, nakloniv Kolinu golovu tak, chtoby svet lampochki osveshchal uho, zaglyanul v nego. Potom v drugoe. Oglyadev telo Koli, skazal: -- Povernis' krugom. Kolya povinovalsya. -- Prisyad'. Kolya ispolnil. -- Odevajsya. Petrov odelsya, i ego pervogo zakryli v sosednij pustoj boksik, no tut zhe sledom voshel vtoroj zaklyuchennyj, cherez nekotoroe vremya tretij i chetvertyj. Tak prohodil shmon. Iz odnogo boksika vyvodili, v koridore obyskivali i zavodili v drugoj. Nakonec shmon zakonchilsya. I zeki opyat' sideli, stoyali v tochno takom zhe, kak i pervyj, boksike, pomalen'ku dymya i boltaya. |to vse, chto oni mogli delat'. V parashu nikto ne opravlyalsya -- vse terpeli. No vot otvorilas' dver'. Tot zhe starshina, s shishkoj na skule, ryavknul: -- Vyhodi! Zeki vyhodili i stroilis' na ulice, podzhidaya ostal'nyh. Moroz krepchal. Vetra pochti ne chuvstvovalos'. Vdaleke, za zaborom, byli rassypany ogni nochnogo goroda, priyatno manyashchie k sebe. Na nih smotreli mnogie. A Kolya tak i vpilsya v nih. Tyuremnyj dvor byl tozhe osveshchen. eshche yarche, no to byli tyuremnye ogni, i dusha ot nih ne prihodila v vostorg, a, naoborot, byla ugnetena, budto oni hoteli vysvetit' v nej to, chto nikomu ne prednaznachalos'. U Koli zakipelo v grudi, stalo trudnee dyshat', budto tyuremnyj vozduh byl tyazhelee. Vot podul veterok, on ohvatil lico, no ne tronul spertuyu dushu. Kolya ne oshchutil ego, on vse eshche byl pogloshchen dalekimi ognyami za zaborom. Tak tuda zahotelos'! Ottuda duet veter. I tam legche dyshitsya. Ved' za zaborom -- vozduh svobody. Ocepenenie Koli prervalos' okrikom starshiny: -- Razobrat'sya po dvoe! Ih snova pereschitali i poveli v banyu. Ona imela vid prizemistogo saraya s dvuskatnoj kryshej. Oni voshli v nizkie dveri. Zdes' byl nebol'shoj tambur, iz kotorogo veli dve dveri -- odna nalevo, drugaya napravo. Starshina otkryl levuyu dver', i zeki posledovali za nim. Kogda vse zashli, starshina skomandoval: -- Razdevajtes' pobystrej. Veshchi v prozharku. I vyshel. V stene otkrylos' okno ne okno -- celaya ambrazura, i iz nego po poyas vysunulsya zaklyuchennyj--rabotnik hozyajstvennoj obslugi, odetyj v hlopchatobumazhnuyu chernuyu kurtku, i skazal: -- Veshchi syuda. Zeki klali veshchi na vysokij kvadratnyj stol s tolstymi nozhkami, stoyashchij pered oknom, golye prohodili cherez holodnyj tambur i vhodili v druguyu dver'. Zdes' zekov nagolo strigli tri dyuzhih rumyanyh molodca iz hozobslugi -- starymi ruchnymi mashinkami, kotorye kloch'yami vydirali volosy. Komandoval banej vol'nonaemnyj, toshchij, sutulyj starikashka s siplym golosom. Na nem byl dlinnyj chernyj halat, zastegnutyj na vse pugovicy, iz-pod halata vyglyadyvala krasnaya kletchataya rubashka, etim i otlichavshaya ego ot hozobslugi, kotoroj vol'nye veshchi, krome teplogo bel'ya, ne polagalis'. I eshche u nego v otlichie ot hozobslugi byli volosy--myagkie, redkie, sedye, zachesannye nazad. Siplyj razdal nozhnicy, chtoby strigli nogti na rukah i nogah, a potom, vzyav v ruki mashinku, prosipel: -- Lobki, lobki strigite.--I protyanul mashinku okazavshemusya ryadom zeku. Lobki tak lobki (Kolya nikogda ne slyshal etogo slova), i vse po ocheredi nachali ih strich'. Posle etih procedur zeki brali iz posylochnogo yashchika kusochek hozyajstvennogo myla, kotoryj utopal v kulake, i zahodili v moechnoe otdelenie. Vzyav cinkovyj izognutyj tazik i nabrav v nego vody, Kolya sel na derevyannuyu skamejku i stal bryzgat' na sebya vodu -- myt'sya emu ne hotelos'. On posmotrel na drugih zekov: oni s userdiem terli sebya isterzannymi, s kozij hvost, mochalkami, fyrkali i otduvalis', snova nabirali goryachej vody, kryakali ot udovol'stviya, terli drug druzhke spiny. Sovsem kak v vol'noj bane. Kolya, peresiliv sebya, namylil brituyu golovu, poskreb dlya vidu, smyl mylo, nabral pogoryachee svezhej vody i stal snova bryzgat' na sebya. Sidet', ne oblivayas' goryachej vodoj, bylo holodno. |tu protivnuyu mochalku, kotoroj obuv' vytirat' ne kazhdyj stanet, brat' v ruki ne hotelos'. No bolee vsego emu ne hotelos' myt'sya v tyuremnoj bane. On okatil sebya vodoj i nabral eshche. Tut otvorilas' dver', no ne ta, v kotoruyu oni zahodili, i starshina, nesmotrya na to, chto eshche ne vse pomylis', garknul: -- Zakanchivaj myt'sya! Odevat'sya! Kolya okatil sebya vodoj i pervyj voshel v to pomeshchenie, gde oni sdali veshchi v prozharku. On ponyal -- banya postroena po krugu. Na gryaznom polu v besporyadke valyalis' veshchi. On ele otyskal svoi. Iz okoshka ih, goryachie, posle prozharki vybrosili na pol. Ih i sejchas nevozmozhno bylo nadet'--osobenno zhgli ruki metallicheskie pugovicy. Zeki edva razobralis' s veshchami--ih poveli na sklad poluchat' postel'nye prinadlezhnosti. Nastupalo utro. No na ulice bylo vse tak zhe temno. Sneg iskrilsya ot yarkogo osveshcheniya. Bylo zametno dvizhenie hozobslugi. Gotovili zavtrak. |tapnikov zaveli v dlinnoe odnoetazhnoe zdanie. Zdes' nahodilos' neskol'ko kamer dlya zaklyuchennyh i tyuremnyj sklad. Stali vydavat' matrac, namatrasnik, podushku, navolochku, odeyalo i kruzhku s lozhkoj. Podoshla ochered' i Koli. Kladovshchica, vzglyanuv na nego, ulybnulas': -- Ty k nam ne v pervyj raz? -- V pervyj. -- CHto-to lico mne znakomo. Nu soznajsya, chto ne v pervyj. -- Net, v pervyj. Zabrav vol'nuyu odezhdu, kladovshchica vydala emu tyuremnuyu. Maloletok v otlichie ot vzroslyh pereodevali; i im vmesto namatrasnika davali prostyni. Kolya otoshel v storonu i stal odevat'sya. Seryj zastirannyj hlopchatobumazhnyj kostyum byl velik. Rukava on podvernul, a bryuki poddernul povyshe. Razbitye botinki, kakie dayut v professional'no-tehnicheskih uchilishchah i rabochim na predpriyatiyah, byli emu razmera na tri bol'she. Kabluki pochti chto snosilis'. SHnurkov ne bylo. Fufajka tozhe byla velika, a shapka ele derzhalas' na zatylke. Zekov poveli v trehetazhnyj korpus razvodit' po kameram. Na ulice brezzhil rassvet. Petrova odnogo zakryli na pervom etazhe v pustuyu kameru. Ona byla svodchataya. Vytyanutaya v dlinu. V nej stoyali tri zheleznye krovati s zabetonirovannymi nozhkami. U levoj steny -- stol, ryadom s nim bachok dlya vody, a na nem vmesto kruzhki alyuminievaya miska. U protivopolozhnoj ot dveri steny, pod oknom, prohodili dve truby otopleniya. Kolya polozhil matrac na krovat', na tu, chto stoyala blizhe k dveryam, a znachit, i k parashe, i sel sam. "Interesno,-- podumal on,-- v KPZ govorili, chto v kamerah mnogo lyudej, est' radio, shashki, shahmaty, svezhie gazety. A zdes' odinochka". CHerez zareshechennoe okno nichego ne bylo vidno, potomu chto s ulicy byli pribity zhalyuzi. On raspravil matrac, vata v kotorom byla sbita komkami, i leg licom k dveri. "Skol'ko zhe ya budu sidet' odin?" On prolezhal do obeda, razglyadyvaya svodchatyj potolok, steny, dver'... Inogda vstaval, opravlyalsya v parashu, pil holodnuyu vodu i lozhilsya snova. Skukota. Vdrug otkrylas' kormushka, i emu podali obed -- gorohovyj sup i ovsyanuyu kashu. Mysli ego putalis'. Ot tyur'my pereskakivali k KPZ, k domu, k uchilishchu. I vse zhe Kolya tverdo veril: srok emu ne dadut, nu na hudoj konec -- dadut uslovno. Da i Bog s nim. Lish' by svoboda. Ostal'noe -- erunda. Posle uzhina Kole skazali sobrat'sya s veshchami i poveli na vtoroj etazh. Dezhurnyj, dostav iz-za golenishcha yalovyh sapog fanerku, formoj kak razdelochnaya doska dlya hozyajki, tol'ko pomen'she, postavil karandashom popolnenie v dvadcat' vos'muyu kameru i otkryl ee. Kolya reshil byt' poshustree i potomu smelo perestupil porog. Pacany sideli i lezhali na krovatyah. No edva zahlopnulas' dver', kak vse povskakali s mest, gogocha ot radosti. -- O-o-o!!! Kambala!!! Gde zhe tebya pojmali?!!--prokrichal belobrysyj mordastyj paren', s vostorgom oglyadyvaya Petrova. Vopros povis v kamere, vse molchali, ustremiv pyat' zhadnyh vzorov na novichka. U nego ne bylo levogo glaza, i on napolovinu byl prikryt. Pod nevidyashchim glazom ziyala yamka, v kotoruyu zaprosto by pomestilos' vorob'inoe yajco. YAmka napominala voronku ot aviabomby tol'ko vo mnogo raz men'she. Iz voronki v chetyre raznye storony rashodilis' temnye grubye rubcy. Kolya ne orobel i, ulybnuvshis', otvetil: -- Tura obmelela, vot menya i pojmali. Pacany zagogotali eshche gromche i podoshli blizhe, vnimatel'no razglyadyvaya novichka. On byl nevysokogo rosta i vyglyadel sovsem soplyakom. Kolya rassmatrival ih. Maloletok bylo pyat'. Sil'no zdorovyh sredi nih ne bylo, no on byl vseh men'she. On stushevalsya. Nehoroshee predchuvstvie zakralos' v dushu. "Esli polezut drat'sya-- otvechu, bud' chto budet",-- reshil on. -- Rebyata, kuda matras polozhit'? --Da vot,-- ukazal belobrysyj na pustuyu krovat'.-- Lozhi syuda. Drugoj, pohozhij na cygana, paren' obvel prishchurennym vzglyadom sokamernikov i, zaikayas', skazal: -- Da ty razdevajsya. Ne stesnyajsya. |to teper' tvoj dom. Kolya sbrosil s sebya bushlat i shapku na krovat', hotya v kamere byla veshalka, no krovat' blizhe. Parni zakurili, i Kolya poprosil u nih. Prikuriv, sil'no zatyanulsya. -- Nu, otkuda budesh'? -- sprosil belobrysyj. -- Iz Zavodoukovskogo rajona,-- otvetil Petrov i, chut' pomolchav, sprosil: -- Zemlyaki est'? -- U nas net. Tam,-- i paren' pokazal rukoj v stenu,-- v kakoj-to kamere est'. Rebyata rasselis' na krovatyah. Sel i Kolya. -- Po kakoj stat'e? -- sprosil, zaikayas', cygan. -- Po sto sorok chetvertoj. -- Kogo obchistil? Kolya zadumalsya. -- YA voobshche-to nikogo ne chistil. SH'yut mne dve krazhi. -- |-e-e,-- protyanul belobrysyj.-- On v nesoznanku. Vyazhi ob etom. Rebyata kurili i rassprashivali Petrova, skol'ko chelovek prishlo po etapu, mnogo li maloletok, pervyj li raz v tyur'me. On otvechal, a sam rassmatrival kameru. Ona byla nebol'shaya. Vsego tri dvuh®yarusnyh krovati. On zanyal shestoe, poslednee svobodnoe mesto. Vozle veshalki s fufajkami, na taburete, stoyal bachok s vodoj. V uglu u samoj dveri pritulilas' parasha. U okna mezhdu krovatyami stoyal stol. Na stole lezhala nemytaya posuda. Stol i pol byli nastol'ko gryaznye, chto mezhdu nimi ne bylo nikakoj raznicy. Rebyata vstali s krovatej, i cygan skazal: -- Tek-s... Znachit, v tyur'me ty v pervyj raz. A vsem novichkam delayut propisku. Slyhal? -- Da, slyhal. -- No v chem zaklyuchaetsya propiska, Kolya ne znal. -- Nu chto zh, nado morkovku vit'. Skol'ko morkovok budem stavit'? Rebyata nazyvali raznye cifry. Ostanovilis' na tridcati: dvadcat' holodnyh i desyat' goryachih. -- A banok s nego i desyati hvatit, -- predlozhil odin. -- Desyati hvatit, -- podderzhali ostal'nye. Morkovku iz polotenca svili bystro. Ee vili s dvuh storon, a odin derzhal za seredinu. To, chto oni sdelali, i pravda pohodilo na morkovku, po vsej dline kak by tresnutuyu. Cygan vzyal ee i udaril po svoej noge s ottyazhkoj. -- N-neshtyak. -- Dobre, -- poddaknul drugoj. Posredi kamery postavili taburet, i belobrysyj, obrashchayas' k hudomu i potomu kazavshemusya vysokim parnyu, skazal: -- Smeh, na volchok. Smeh vrazvalochku podoshel k dveri i zatylkom zakryl glazok, chtoby nadziratel' ne videl, chto zdes' budet proishodit'. -- Kto pervyj?--sprosil belobrysyj i, protyanuv parnyu s puhlym licom morkovku, dobavil: -- Davaj koroche. Puhlomordyj vzyal morkovku, vstryahnul ee i, usmehnuvshis', prikazal Kole: -- Lozhis'. Kolya perevalilsya cherez taburetku. Ruki i nogi kasalis' pola. Paren' vzmahnul morkovkoj i chto bylo sily udaril Kolyu po yagodicam. -- Raz, -- nachal otschet odin iz maloletok. -- Slabo,-- koril belobrysyj, -- Ty chto, -- vstavil cygan, -- zabyl, kak stavili tebe? Paren' szhal guby, i vo vtoroj raz u nego vyshlo luchshe. --Dva. --Vo-o! -- Tri. -- |to tozhe dobre, -- kommentiroval cygan. -- CHetyre. Zadnicu u Koli zhglo. Udary hot' i byli sil'nye, no terpimye. On ponyal, chto morkovka hleshchet pokrepche remnya. Konchil bit' odin, nachal vtoroj. YAgodicy uzhe goreli. CHetyrnadcat' holodnyh postavili, ostalos' shest'. Teper' ochered' byla Smeha. Ego zamenili na glazke. Udary u Smeha byli slabye, no bol' vse ravno dostavlyali. On otrabotal svoe i opyat' stal na glazok. Ostalos' desyat' goryachih. Konec morkovki chut' ne do poloviny namochili. -- Der-r-rzhis', -- skazal cygan Kole. Mokraya morkovka prosvistela v vozduhe i, opisav dugu, obozhgla Kole obe yagodicy. Cygan bil sil'nee. I bit' ne toropilsya. Svoe udovol'stvie rastyagival. Udariv tri raza, on namochil konec morkovki eshche, povytyagival ee, pomahal v vozduhe i, kryaknuv, s vydohom udaril. Tol'ko u Koli stihla bol', kak cygan vzmahnul v poslednij raz, popav, kak i hotel, samym koncom morkovki. Takoj udar byl bol'nee. No vot morkovka v rukah u belobrysogo. -- Na-ka smochi, -- podal on ee puhlomordomu. Teper' morkovka byla mokraya pochti vsya. Belobrysyj svernul ee potuzhe, povytyagival tak zhe, kak cygan. Parni, vidya, chto on skoro udarit, zagogotali, predvkushaya udovol'stvie. Vse znali po sebe, kak on b'et. -- Ty emu,--skazal cygan,--udar' razok ne poperek, a provdol'. CHtob hrom lopnul. -- On togda v shtany nakladet, -- zametil drugoj. Kolya ponyal, chto bili vnachale slabye, a teper' nado vyderzhat' samoe glavnoe. I ne kriknut'. A to nadziratel' uslyshit. Petrovu bylo nelovko lezhat', perevalivshis' cherez taburet. Iz ego rta poka ne vyletel ni odin ston. Vot potomu ego hlestali sil'nee, starayas' udachnym udarom vyrvat' iz nego vskrik. CHtoby unizit'. Upreknut'. Kolya ponimal eto i derzhalsya. Belobrysyj podnyal obe ruki do urovnya plech, v pravoj derzha morkovku. Rasslabilsya, vzdohnul, perelozhil konec morkovki v levuyu ruku i, skazav: "Gospodi, blagoslovi", s ottyazhkoj chto bylo mochi udaril. Zadnica u Koli i tak gorela, a sejchas, posle udara, budto kto na nee kipyatka plesnul. Sleduyushchij udar ne zastavil sebya zhdat'. Tol'ko utihla bol', belobrysyj splecha, bez vsyakoj ottyazhki hlestanul vdrugoryad'. Udar byl sil'nee pervogo. Kolya posle nego izognul spinu, no ne zastonal. Rebyata kazhdyj udar soprovozhdali kto vydohom, budto bili sami, kto pribautkoj. Ih besilo, chto pacan ne stonal. Im hotelos' etogo. Oni zhdali stona. Togda belobrysyj stal by bit' tishe. No Kolya terpel. Poslednij udar byl samyj sil'nyj. Kazalos', v nego vlozhena vsya sila. No stona net. Belobrysyj otdal morkovku, chtoby k ee koncu privyazali kruzhku, i skazal: -- Molodec, Kambala. Ne ozhidal. Ne to chto ty, Smeh! Smeh s nenavist'yu vzglyanul na Petrova. On pered Kambaloj unizhen. Pered etim odnoglazym... Poka privyazyvali k koncu morkovki kruzhku, Kolya peredohnul. Ostalos' vyterpet' poslednie desyat' banok. Alyuminievaya kruzhka k oshparennoj zadnice budet prilipat' bol'nee. Postavili Kole i banki. On vyderzhal. Ni stona. Zadnica gorela, budto s nee snyali kozhu. Ego eshche ni razu tak dolgo nikto ne bil. Belobrysyj i dvoe rebyat ostalis' dovol'ny Petrovym. Tak terpet' dolzhny vse. No dvoe, cygan i Smeh, byli raz®yareny i voznenavideli ego. Kolya zakuril. Vse smotreli na nego. --N-nu s-sadis', -- skazal cygan. -- CHto stoish'? Parni zasmeyalis'. Vse ponimali, chto sest' emu sejchas nevozmozhno. -- Pokuri, peredohni,--bezzlobno skazal belobrysyj.--Sadit'sya eshche pridetsya. Kyrochki, trombony i igry ostalis'. -- On pomolchal, glyadya na Kolyu, potom dobrodushno, budto ne bylo nikakoj propiski, skazal: -- Teper' mozhno znakomit'sya. -- I protyanul shirokuyu zhestkuyu ladon'. -- Misha. -- Kolya. Vtorym dal ruku cygan. -- Fedya. Tretij byl tezka, a chetvertogo zvali Vasya. Smeh dal ruku i skazal: -- Tolya. -- Ne Tolya,-- oborval ego Misha,-- a Smeh. -- Nu, Smeh, -- nedovol'no protyanul on. --A ty, --skazal Misha, obrashchayas' k Kole,--otnyne ne Kolya, a Kambala. |ta klichka tebe podhodit. Posredi kamery postavili skamejku. -- Sadis', -- skazal cygan, -- sejchas poluchish' po dve kyrochki i po dva trombona. Kolya sel. -- Delaj. Vasya, -- skomandoval Misha. Vasya podoshel, nagnul Kole golovu, szhal pal'cy pravoj ruki i, razmahnuvshis', zalepil emu po shee. Razdalsya shlepok. -- R-raz, -- proiznes cygan. I tut Vasya, vnov' primerivshis', zakatil Kole vtoruyu kyrochku. -- Sleduyushchij. Kogda bil Misha, golova sotryasalas', chut' ne otskakivaya ot shei, i hlopok, pohozhij na vystrel, tayal pod potolkom. SHeyu lomilo. Zatem rebyata postavili Kole po dva trombona. Odnovremenno ladonyami bili po usham i s hodu, soediniv ih, rubili po golove. Ushi pylali. V ushah zvenelo. -- A sejchas, Kambala, budem igrat' v hitrogo soseda,-- ob®yavil Misha. -- YA budu hitrym sosedom, -- vyzvalsya cygan. -- Igra zaklyuchaetsya v sleduyushchem, -- prodolzhal Misha. -- Vy dvoe sadites' na skamejku, na golovy vam nakidyvaem fufajku, a potom cherez fufajku b'em vas po golovam. Vy ugadyvaete, kto udaril. |to ta zhe igra, chto i zhuchok. Vernee skazat'--tyuremnyj zhuchok. Tol'ko vmesto ladoni b'yut po golove. Itak, nachali. Kolya i Fedya seli na skamejku. Na nih vmig nakinuli fufajku, i Kolya tut zhe poluchil udar kulakom po golove. On podnyal fufajku i posmotrel na Mishu, tak kak udar byl sil'nyj. -- Ty? -- Net! Teper' Kolya nakinul podol fufajki na golovu sam. Sleduyushchij udar poluchil Fedya. No on tozhe ne ugadal. Kolya ne otgadal i vo vtoroj raz i v tretij. A v chetvertyj ego udarili ne kulakom, a chem-to tyazhelym, otchego v golove zagudelo. No on ne otgadal opyat'. Teper' ne tol'ko zadnica nyla, no i golova gudela. Vot on opyat' poluchil udar chem-to tyazhelym i ponyal, chto na etot raz udaril sosed. Kolya skinul fufajku i pokazal pal'cem na Fedyu. -- |to on. -- Oh i tugodum ty. B'yut tebya vse, a nado na soseda pokazyvat'. Ved' igra zhe nazyvaetsya hitryj sosed, -- ulybayas', skazal Misha. Sleduyushchaya igra nazyvalas' petuh. Kolya s usiliem natyanul rukava fufajki na nogi. I tut ego golovu obhvatili dve dyuzhie ruki, naklonili ee i, prosunuv pod vorotnik, natyanuli fufajku na spinu. Zatem cygan s prenebrezheniem tolknul Kolyu nogoj. Kolya zakachalsya na spine, kak van'ka-vstan'ka, i ostanovilsya. Petuh byl svoego roda kapkan ili smiritel'naya rubashka: Kolina golova byla u samyh kolen, nogi, prodetye v rukava, bezdejstvovali, ruki, prizhatye fufajkoj, styanut' ee byli ne v silah. On katalsya po polu, starayas' vybrat'sya iz petuha, no tshchetno. S nim mogli sdelat' vse chto ugodno. Rebyata davilis' ot smeha, naslazhdayas' ego bespomoshchnost'yu. YArosti uzhe ne bylo v Kole, chuvstva byli paralizovany. Emu hotelos' odnogo -- chtob pobystree vse konchilos'. Volya ego byla nadlomlena. Ran'she on dumal, chto sredi zaklyuchennyh est' kakoe-to bratstvo, chto oni zhivut druzhno mezhdu soboj, chto beda ih sblizhaet i chto oni delyatsya poslednej korkoj hleba, kak rodnye brat'ya. Pervyj zhe chas v kamere prines emu razocharovanie. On gotov byl plakat'. Luchshe provalit'sya v tartarary, chem bespomoshchnomu valyat'sya na polu pod nasmeshki druzej po neschast'yu. -- Horosh gogotat'. Pobaldeli -- i budet. Snimite petuha, -- skazal Misha. No nikto ne dvinulsya s mesta. Osvobozhdat' nikomu ne hotelos'. Vse zhe tezka osvobodil emu golovu, i Kolya medlenno, budto kontuzhenyj, stal vytaskivat' nogi iz rukavov. Bot on svoboden. Fufajka lezhit ryadom. No on prodolzhaet sidet' na polu. Fedya-cygan podhodit, zaglyadyvaet emu v lico i, otojdya k dveri, rasstegivaet shirinku. Kolya nevidyashchim vzglyadom smotrit v pol. Cygan oborachivaetsya i podhodit k Petrovu. Kamera ostolbenela. Takogo eshche nikto ne vidyval. Cygan ostanovilsya v dvuh shagah ot Koli i stal tuzhit'sya. Kolya podnyal na nego glaza, no ostalsya nedvizhim. Emu nado bylo vstat', no etot chas koshmara vymotal ego i on ne soobrazhal, kak emu byt'. Struya pobezhala i stala priblizhat'sya k Kole, eshche dolya sekundy -- i ona udarit v lico. Kolya ne vskochil s pola, a tol'ko instinktivno, budto v lico letit kamen', podnyal ruku. Ladon' vstretila struyu, i ot nee poleteli sotni bryzg v storony. -- Fedya, Fedya, nu zachem ty, Fedya? -- Vstat' Kolya ne mog. Cygan smeyalsya. Struya kolebalas'. Kolya vodil rukoj, lovya struyu, i ona razbivalas' o ladon'. No vot do nego doshlo, chto nado sdelat', i on vskochil s pola. Cygan prekratil. V kamere stoyalo grobovoe molchanie. Pervym ego narushil cygan: -- Nu, ostaetsya eshche odno -- i hvatit s tebya. Vse molchali. -- V tyur'me est' zakon, -- prodolzhal cygan, -- i v nashej kamere tozhe: vse novichki celuyut parashu. Kolya ne znal, kogda konchitsya eta pytka, i byl sejchas gotov na vse. CHto parasha delo plohoe -- eti slova ne prishli emu na pamyat'. Ne do vospominanij. Vse kak vo sne. No pochemu-to celovat' parashu pokazalos' emu strannym, i on, posmotrev na cygana, sprosil: -- I ty celoval? -- A kak zhe... Kolya obvel vzglyadom rebyat, sidyashchih na krovatyah. Oni molchali. I on sprosil: -- A chto, pravda nado celovat' parashu? Otvetom--molchanie. Kolya zakolebalsya. Togda Smeh podderzhal cygana: -- Celuj. Vse celuyut. -- Vot poceluesh'--i na etom konec,--vmeshalsya opyat' cygan. Kak hotelos' Kole sejchas, chtob vse eto konchilos'. Slomlennaya volya govorila: celuj,--no serdce podskazyvalo: ne nado. Ne doveryaya cyganu i Smehu, on posmotrel na Mishu, samogo avtoritetnogo v kamere. Misha byl dovolen Kolej -- on ni razu ne zastonal, kogda ego propisyvali. No teper', kogda Kolya malodushnichal, Mishe ne bylo ego zhalko. -- Parashu celuyut vse. |to zakon,-- skazal on. Kolya eshche raz obvel vseh vzglyadom i ostanovilsya na cygane. -- Nu chto zhe, celuj,-- rastyagivaya slova, chtoby ne zaikat'sya, skazal cygan. -- A kuda celovat'? -- Otkroj kryshku i v kryshku iznutri. Kolya medlenno podoshel k parashe -- ona stoyala u samoj steny -- i otkinul kryshku. -- Syuda? -- ukazal on pal'cem na zernistuyu, otbelennuyu solyami vnutrennyuyu storonu kryshki. -- Syuda,-- kivnul cygan. Serdce, serdce opyat' podskazyvalo Kole, chto celovat' parashu ne nado. No kryshka otkryta--mosty sozhzheny. K rebyatam on stoyal spinoj i nagibalsya k kryshke medlenno, budto ona ego mogla polosnut', slovno nozh, po gorlu. Iz parashi neset mochoj. Vot uzhe kryshka ryadom, on tyanet k nej guby, budto ona raskalennaya i, prikosnuvshis', obozhzhet ih. V kamere tishina. Vse zamerli, budto sejchas svershitsya chto-to takoe, ot chego zavisit ih sud'ba. Kolya ele tronul gubami kryshku i tol'ko vypryamilsya -- kamera vzorvalas': -- CHushka! Parasha! Mina! Gul stoyal dolgo. -- Kambala! Zakroj parashu! -- nakonec kriknul Misha. Kolya zakryl. -- Sejchas my pozvonim,--prodolzhal on,--vo vse kamery i skazhem, chto u nas est' chuha. Misha vzyal so stola kruzhku i tol'ko hotel stuknut' po trube, kak Kolya, ponyav, kakaya zhizn' ego teper' ozhidaet, zakrichal: -- Misha! Rebyata! Prostite! Ved' ya pravda dumal, chto nado celovat' parashu. Vy zhe skazali,--on posmotrel na cygana, na Smeha, ostanovil vzglyad na Mishe,-- chto celovat' parashu -- tyuremnyj zakon. Esli b vy ne skazali, razve b ya stal celovat'? Da ne poceloval ya ee, ya tol'ko guby podnes... Rebyata molchali. Reshayushchee slovo ostavalos' za Mishej. Misha nemnogo podumal. -- Horosho,-- skazal on i postavil kruzhku na trubu otopleniya,-- zvonit' ne budem. On zamolchal. Molchali i ostal'nye. -- YA dumayu, ego nado prostit',-- proiznes Misha. Smeh byl protiv, a cygan molchal. Dvoe rebyat soglasilis' s Mishej. Peregovoriv, parni Kolyu reshili prostit' i nikogda nikomu ob etom ne rasskazyvat'. Noch'yu emu snilis' koshmarnye sny. On prosnulsya i obradovalsya: kak horosho, chto vse bylo vo sne. No tut zhe vspomnil vcherashnij vecher, i emu stalo strashno. Sejchas emu hotelos', chtoby i tyur'ma byla lish' tol'ko snom. On otkinul odeyalo, i v glaza emu udaril neyarkij svet nochnoj lampochki, svetivshej, kak i v boksike, iz zareshechennogo otverstiya v stene. Net -- tyur'ma ne son. "Skol'ko zhe sejchas vremeni? Skoro li pod®em?"--podumal on, povorachivayas' k stene i natyagivaya na golovu odeyalo. On lezhal, i emu ne hotelos', chtoby nastupalo utro. CHto prineset emu novyj den'? Uzh luchshe noch'. Tyuremnaya noch'. Tebya nikto ne tronet. Ili luchshe -- odinochka. No vot dezhurnyj v koridore zaoral: "Pod®em!"--i stal hodit' ot dveri k dveri i stuchat' klyuchom, kak molotkom, v kormushki, kricha po neskol'ku raz "pod®em". Kamera prosnulas'. Rebyata nehotya vstavali, potyagivalis', rugali dubaka. -- Da, Kambala, ty segodnya dneval'nyj,-- s krovati skazal Misha, stryahivaya na pol pepel s papirosy. Slyshno bylo, kak sosednie kamery poveli na opravku. I u ih dveri dezhurnyj zabrenchal klyuchami. -- Na opravku! -- raspahnuv dver', kriknul dezhurnyj. Cygan, prohodya mimo Koli, skazal: -- Vystav' bachok. Kolya vystavil i zashel za parashej. -- Smeh,-- uslyshal Petrov v koridore golos Mishi,-- a parashu kto budet pomogat' nesti? Smeh vernulsya v kameru, zlobno vzglyanul na Kolyu, i oni, vzyav za ruchki dvuhvedernuyu chugunnuyu parashu i izgibayas' pod ee tyazhest'yu, zasemenili v tualet. V tualete bylo holodno--zdes' truby otopleniya ne prohodili. Posle opravki rebyat zakryli v kameru. V koridore hlopali kormushki: raznosili edu. Otkryli i u nih. -- Kruzhki! -- garknul rabotnik hozobslugi, i Kolya, vzyav so stola kruzhki, v kazhduyu ruku po tri, podnes k nemu. Tot shustro nasypal v kazhduyu kruzhku po porcii saharu special'noj merkoj, sdelannoj iz nerzhavejki i pohozhej na ohotnich'yu merku dlya drobi. CHerez neskol'ko minut Kolya poluchil shest' porcij slivochnogo masla, zavernutogo v beluyu bumagu, a zatem hleb i zanes bachok s kipyatkom. Kogda prinesli pshennuyu kashu, parni seli za stol. V belyj nozdristyj hleb, kotoryj v tyur'me davali maloletkam tol'ko na zavtrak, oni vterli pyatnadcat' grammov masla i stali zavtrakat'. Eli oni ne toropyas', osobenno kogda pili chaj s saharom i maslom. Udovol'stvie rastyagivali. Posle zavtraka Kolya sobral so stola miski i postavil ih u dverej. Teper' maloletki, lezha na krovatyah, kurili i zhdali vyvoda na progulku. Kogda im kriknuli prigotovit'sya, Kolya skazal: -- Na progulku ya ne pojdu. U menya noskov sherstyanyh net i kocy zdorovennye. -- Poshli,-- pozval cygan,-- my nenadolgo. Zamerznem -- i nazad. Vmesto, sharfov parni obmotali shei polotencami. No Kolya ostalsya. Kak horosho byt' odnomu. Vot by oni sovsem ne vozvrashchalis'. No rebya