vsih, a Porfir do takih rechej maº cikavist', kortit' jomu znati pro tih davnih lyudej, shcho nasipali oci kurgani-mogili v stepah i hodili zvidsi v daleki pohodi, a povernuvshis', spravlyali tut svo¿ svyata, na kolisnicyah zmagalis', i smaglyavi skif'yanki v prikrasah spivali bilya vechirnih vognishch svo¿h, uzhe zabutih teper pisen'. - A ti chogo ne v shkoli, hlopchiku? - zvernulasya do Porfira odna z ekskursantok, rozvezista t'otya v rudih buklyah, u velikih, vid soncya, okulyarah. CHepurnij viglyad Porfiriv, noven'kij til'nik ta midna blyaha na remeni (ta, shcho neyu ne raz hlopcya bulo tatujovano) dali lyudyam pidstavu dumati, shcho vin, pevne, z uchilishcha yunih moryakiv. - Ti z Nahimovs'kogo, ege zh? - dopituvalas' krugloviden'ka titusya. - CHi z morehodki? - YA iz specshkoli, - burknuv Porfir, nevdovolenij ciºyu pricheplivistyu. - Ce shcho vono take? - spohmurnila rozvezista, v okulyarah. Znajshovsya odrazu v gurti j znavec' - parub'yaga v bilij kepochci, grudi rozhristani, volohati. - Ce ta shkola, de malih pravoporushnikiv ulamuyut', - poyasniv vin zhinkam. - ª tut odna na vsyu oblast'. Za monastirs'kimi stinami, cherez yaki chencyam kolis' divchat u lantuhah podavali... - A chogo ti tut? - zapitala Porfira ekskursovodka, Hlopec', nabravshis' duhu, vidaviv iz sebe: - Vidpustili. - Vidznachivsya chimos'? Vibuv strok, chi yak? - Premiya za pracyu v majsternyah. - Molodec'! Davaj dobuvaj rozryad, - pidbad'oriv hlopcya smaglyavij cholovik, popleskavshi druzhn'o po plechu. - Matimesh rozryad, odrazu sebe muzhchinoyu vidchuºsh. U mene os' takij, yak ti, a vzhe pribiga na kar'ºri: dozvol', tatu, ya sam vibuhivku zakladu! Stoyali, chekayuchi, doki pidtyagnut'sya vsi. Koli inshi pidhodili, to tezh cikavilis', shcho za hlop'yak sered nih, i teper uzhe sami ekskursanti poyasnyuvali, shcho ce vihovanec' specshkoli, vidminnik, za pracyu ta zrazkovu povedinku vidpustili jogo pogostyuvati dodomu... Kul'baka, nahnyupivshis', sluhav ci svo¿ vlasni vigadki, vuha jomu gorili, i zaryatuvalo til'ki te, shcho ekskursovodka ¿hnya vidvernula uvagu, inshij svit z'yavivs', zakolihalis' u povitri lavrovi ga¿ - to jshli na persiv vo¿ni z c'ogo krayu, a na kinchikah spisiv u nih zelenilo lavrove listya, yak materin vinograd! - CHas ushchil'nyuºt'sya, epohi zblizilis', - zavcheno govorila ekskursovodka, - i v c'omu kurgani, mozhlivo, poruch lezhat' borodatij antichnij skif i polovec' seredn'ovichchya, porubanij ordoyu kozak i molodij kulemetnik z bud'onnivs'ko¿ tachanki... Divchina poyasnila, shcho rozkopki til'ki pochinayut'sya, mozhe, tut arheologiv zhdut' shche veliki vidkrittya... YAk zavzhdi, znajshlis' sered ekskursantiv taki, shcho najpershe cikavilis', chi bagato zolota bulo znajdeno na rozkopkah ciº¿ Tiho¿ mogili, ekskursovodku ce azh obrazilo, bo: - Rich ne v zoloti, tovarishi, a v tomu, shcho na tim zoloti nakarbovano! YAka mistec'ka krasa na n'omu vidtvorena ta yaka ¿¿ hudozhnya cinnist'... Suhorlyavij didok v okulyarah, vidno, neabiyakij gramotij, bo j tut z knizhkoyu ne rozluchavsya, koli zajshlos' pro hudozhnosti, ozhvaviv, rozgornuv u knizhci zakladene misce j zachitav, nache dityam u klasi: - "V ti chasi pracya hudozhnikiv vvazhalas' svyashchennodijstvom! Mitci buli u velikij poshani. Voni gordilis' diyannyam ruk svo¿h shche bil'she, nizh cari svo¿mi peremogami. Til'ki yakshcho gimni cariv pochinalis' slovami: "YA zrujnuvav...", "YA pokoriv...", to gimni hudozhankiv mali zachinom; "YA vozdvig...", "YA sporudiv...", "YA vikonav roboti prekrasni..." - Znov starij zaviv svoyu plastinku, - kinuv gubatij mordan', cilyachis' fotoaparatom v ekskursovodku, i hoch na gubanya glyanuli osudlivo, - "nechema, movlyav, ti", - prote vgolos nihto za starogo ne zastupivs', i vin, zakrivshi knizhku, obrazheno zamovk. YAk i peredbachav Porfir, vid Tiho¿ mogili ekskursanti potyaglis' do obsadzheno¿ visokimi topolyami sadibi naukovo¿ stanci¿, de, pevne, pokazhut' ¿m kabinet agrotehniki z zasushenimi shkidnikami pid sklom, dali, zvichajno zh, ne minut' i radgospu, yakshcho mayut' dozvil oglyanuti jogo proholodni l'ohi z velicheznimi bochkami vin. Porfir lishivsya na misci, vidchuvshi sebe v samotnij, girkij pokinutosti. Adzhe v toj bik, do lyudej, doroga tobi zakrita. Ti vtikach, majzhe zlochinec'. Postoyav trohi, posluhav zhajvoronka, shcho visoko des' vityurlyukuvav nad golovoyu, j nareshti pobriv, sam ne znayuchi kudi. Prosto tak, navmannya. Bo yaki zh jomu vikonati "roboti prekrasni"? Nogi sami priveli do richki. Ponikav uzdovzh berega, po-zaglyadav, de chi¿ kayuki stoyat', primknuti lancyugami do verb ta beregovih osokoriv. Riznokaliberni zamki na nih visyat', bil'shi j menshi, prostishi j skladnishi, ta bud'-yakij iz nih sam vidimknuvsya b pered Porfirom, til'ki zabazhaj... Nema na vs'omu berezi zamka, yakomu b radi ne dav ocej majster "zoloti ruki". CHijs' katerok vihopivsya iz-za ocheretu, z gurkotom letit' do berega, Porfir mimovil' zahovavsya za verbu. Ale mozhna bulo j ne hovatis', bo ce zh Mikola, azh chornij vid smagi, radgospnij motorist, majzhe priyatel', na n'ogo Porfirovi sama priºmnist' divitis', koli vin, otak vil'no vidkinuvshis', sidit' za kermom, pravit' odniºyu rukoyu, i katerok sluhaºt'sya najmenshogo dotorku gospodarevo¿ ruki. Slavit'sya Mikola tim, shcho, mabut', najranishe za vsih u Komishanci vstaº, pro n'ogo j mati Porfirova kazhe: "O, ce rannij! Cej ne prospit' rosyani blakitni svitanki!.." Haj navit' gulya dopizna, a vranci, shche j sonce ne shodit', a motorchik Mikolin uzhe zagurkotiv nad vodoyu, vzhe pomchavsya najranishij komishanec' z yakimos' doruchennyam do mista, abo na GES, abo na celyuloznij. Prichalivshi, Mikola glushit' motor, shodit' na bereg z yakimis' pakunkami v rukah i azh teper pomichaº Porfira: - Zdorov, zdorov, - kazhe jomu tak, nache vchora rozstalis'. - Nu, yak zhivesh? - Ta nichogen'ko... ZHivu yak ote koleso: ves' chas krutishsya, a tebe til'ki naduvayut'. Motorist bez sliv, samoyu usmishkoyu vidpoviv na Porfiriv dotep. Hlopec' z deyakim ostrahom zhdav vid n'ogo rozpitiv pro svoyu dolyu, ta j samomu kortilo zapitati, chi ne buv chasom na limani, chi ne zustrichavsya z dyad'kom Ivanom, ribinspektorom, odnache Mikoli, vidno, bulo ne do rozbalakuvan', bo vin odrazu j rushiv, kivkom vidkinuvshi chub nazad i micnishe pidibravshi pid pahvi svo¿ pakunki: - Pospishayu, brat... U laboratori¿ zhdut'. Na pristani pid osokorami kil'ka pasazhiriv kunyayut' z klunkami - zhdut' richkovo¿ raketi. Paroplavchik, shcho dostaviv ekskursantiv, pritulivs' do prichalu j tezh spochivaº, - tak stoyatime, azh doki jogo pasazhiri povernut'sya. Dveri na sudno navstizh, trap nastelenij, use nibi priproshuº: zahod', hlopche, yakshcho hochesh virushiti v rejs... Kapitan sidit' na kormi, chitaº gazetu. Na verhnij palubi dvoº matrosiv, shcho ¿m Porfir prinosiv odnogo razu pivo z chajno¿, zadivilis' u nebo, peremovlyayut'sya: - On-on voni pishli... Ta rivno yak! - Ne blukayut', a krokovkoyu jdut'... U nih tezh disciplina... Zader golovu j Kul'baka, naglediv i vin tu krokovku v nebi, shcho, ruhayuchis', led' merehtila u visokosti: zhuravli jdut' iz girla kudis' u verhiv'ya riki, kudis' azh za Ki¿v, na polis'ki bolota, podali vid brakon'ºrs'kih postriliv. XV - Kuchugura z chubom! Oce kuchugura... Otut i bude nash sposterezhnij punkt, - veselo kazav, buvalo, didus' do onuka, vibravshi misce dlya kurenya. Vidtodi j zdaºt'sya Porfirovi, koli opinit'sya sered kuchugur, nache ce veletens'ki golovi chi¿s' lobato vitikayut'sya z zemli, a na nih viterec' chubi rozvivav... CHubom didus' nazivav kushchik shelyugi na samim vershechku pishchano¿ dyuni i poyasnyuvav, shcho kushchik cej i samu kuchuguru sformuvav, bo zatrimuvav pisok... Otzhe, prapradid ciº¿ shelyuzhini, pustivshi korinnya, j kuchuguru pochav... Dyuni i dyuni. De lisi, a de z chubami, nimi, movchazni, "Ukra¿ns'ki Karakumi", yak pisav pro nih u svo¿h rannih stattyah teperishnij kerivnik stanci¿, doktor nauk, shcho jogo za tihist' ta lagidnist' vdachi zhinki-gektarnici nazivayut' vujkom. Lita ne shchadyat' nikogo, zminivsya j vin, pri¿hav syudi chubatim, a stav bezchubij, zate chubatili jogo "Karakumi". Ciº¿ vesni mehanizatori ta gektarnici osvoyuyut' shche odnu arenu piskiv, na stogektarnim klinu za kil'ka dniv kuchuguri pozchisuvano, yak nozhami, rozrivnyano, rozplanovano, saperi projshli, za nimi traktor z plantazhnim plugom tyagne boroznu, vivalyuº gliboku, yak transheyu, za nim drugij - vkidaº dobriva, a dali vzhe ti, shcho z chubukami v rukah, divchata ta molodici, shcho mayut' posaditi tisyachi j tisyachi chubuchat na odin gektar! Odna kazhe: "Mo¿ chubuki...", druga - "chubuchini", tretya - "mo¿ chubuchata", - ce vzhe v kotro¿ yakij harakter... Ale vsi - yak materi, zhodna ne zabude, shcho, vlashtuvavshi v zemli togo malen'kogo, treba togo shche j "z golovoyu prikriti", shchob zovsim ne vidno bulo chubuchati, jogo verhn'ogo vichka, bo spekoyu zapeche abo zasiche piskom... SHCHe odna vinogradna shkilka tut zakladaºt'sya, de pid vajdbajlivishim doglyadom budut' vsi oci "shasli" ta "pino", "fioletovi ranni" ta "krasunya Cegleda", "Italiya" ta "perlina Sabo"... Kozhna z gektarnic' bez nagaduvan' znaº, shcho, koli i yak ¿j robiti, bo shkilka na te j shkilka, shchob oko ne drimalo, najnizhnishij sort povinen u cih piskah prijnyatisya, vkorenitis'. YAkshcho treba, to v shkilci jogo shche j pereshkolyuyut', tobto peresadzhuyut', shchob til'ki chubuchenko tvij krashche ris! I os', koli tut same kipit' robota i zhinki ledve vstigayut' z chubukami za traktorom, z'yavlyaºt'sya z-pomizh kuchugur shche ne torkanih osharpanij avtobusik z pov'yazkoyu na lobi j pochinaº dopituvatis', de zh tut Oksana Kul'baka, gektarnicya, ta chi ne pribigav do ne¿ zbiglij zi shkoli sinok? Gektarnic' azh oburilo ce. - A vi zh tam, shanovni, dlya chogo? Os' ti, didu vusatij, - ce do Trituznogo, - yakogo tam did'ka pasesh? Ne pribigav vash bursak, a yakbi j pribig, to hiba b mi vikazali? SHukajte jogo u borozni pomizh chubuchatami, mozhe, tam vin sidit' ta z pastuhiv svo¿h u zhmenyu smiºt'sya!.. - Vi ¿h krashche ne chipajte, - ozvavsya vid traktora zakushpelenij parubijko i skalamburiv: - Nashi gektarnici-asi yazikami zhalyat', yak osi... Doktor nauk i toj ¿h osterigaºt'sya... Z Oksanoyu v shukachiv i zovsim zustrich ne vidbulasya, ¿j vipalo s'ogodni pidminyuvati brigadira, i tomu des' oce po¿hala z saperami oglyadati novu dilyanku. Dovelosya tak i vidbuti ni z chim. A nevdovzi avtobusik uzhe zupinivs' na Komishans'kij pristani pid osokorami, i vodij, shche j motor ne vimknuvshi, spokijno kivnuv u bik prichalu: - Po-moºmu, vin tam... Ekskursanti, z'yurmivshis' bilya trapa, same zahodili na paroplavchik i, yak zdalos' vodiºvi... Odne slovo, uchasniki rozshuku zmusheni buli vdatis' do kapitana sudna. Vidklikavshi jogo vbik, Stepashko, yak pracivnik milici¿, serjoznim tonom pochav rozpituvati, chi ne probravsya do nih chasom na sudno bezbiletnij pasazhir. Pacanok takij. Pomicheno bulo, nibito shchos' proshmignulo v natovpi, shozhe na ¿hn'ogo vtikacha... - U mene tut misha ne proskochit', - obrazheno vidpoviv kapitan. - A vtim, mozhete obstezhiti. - Hiba til'ki shchob sovist' bula spokijna, - skazav Trituznij, i razom iz Stepashkom, vidstoronivshi ekskursantiv, voni projshli po trapu na sudno. Marisya Pavlivna zostalasya na prichali. Nervuvalasya, ledve strimuvala sebe. Krasiva zh tobi vipala rol'! Pedagog, prihil'nicya tako¿ gumanno¿ sistemi, raptom u roli SHerloka Holmsa, - dosadlivo ironizuvala vona nad soboyu. Pohodzhayuchi pid osokorami, znichev'ya ozirala pristan': os' vona, komishans'ka gavan', pro kotru Kul'baka ne raz zgaduvav zahopleno. Zvichajnij richkovij prichal, yakih bagato na Dnipri, pritulivsya v ocheretah, zhive svo¿mi nekvaplivimi budnyami. Zaraz til'ki pochatok navigaci¿, ritm zhittya poki shcho stishenij, a vlitku tut use zakipit', zavizno bude vid vantazhnih mashin, shcho pribuvayut' zi stepu, zbizhzhya lezhatime gorami, den' i nich bratimut' zvidsi zerno, ovochi, frukti, vidplivatimut' barzhi, vazhko osili pid stepovim vantazhem, i v us'omu c'omu vrazliva ditina, taka, yak cej shalenij Kul'baka, zvichajno zh, znahodila dlya sebe romantiku, poeziyu mandriv, i chi ne zvidsi j zarodzhuvalas' jogo ota nevsitenna tyaga v sviti-galasviti, yaku mi zvemo brodyazhnictvom. Trituznij ta Stepashko povernulisya z sudna rozcharovani: obstezhennya nichogo ne dalo. - YA zh kazav, shcho v mene bezbiletnik ne proskochit', - spogorda zauvazhiv kapitan. I same v cej chas des' iz verhn'o¿ palubi vdarilo zhinochim vereskom: - Vin tut! Krichala yakraz ta ramenista dama v okulyarah i v rudih buklyah, shcho bilya mogili chiplyalasya do Kul'baki z dopitkami. Nahilivshis', vona lyuto dokrikuvala na bereg, shcho zlochinec' na sudni, shcho matrosi, movlyav, sami jogo perehovuyut': - Voni u zmovi z nim! Dali jomu pritulok!.. Sami pokrivayut'! Oce vam i "ne prohoditº mimo!". Revna gromadyanka, vona potim do samo¿ gryazelikarni, ne vgamovuyuchis', na rizni ladi tovktime vse pro te zh, yak persha pomitila c'ogo malogo zlochincya, shcho krutivsya bilya kurganu ta na zhinochi sumochki poglyadav, a tut - do chogo nahabstvo mozhe dijti! - navit' na sudno zabravsya, i, koli vona, prohodyachi, viyavila jogo v kutku pid trapom, vin tak zvidti oshkirivsya - dumala, za nogu vkusit'!.. - Tut vin! Tut! - lunali z sudna signali pidtverdzhennya, z-pomizh yakih viriznyavsya golos kotrogos' zhartuna: - Vsi svidomi - shikujs'! Pochalisya lovi. Cila veremiya znyalasya na sudni, zchinivsya gvalt, tupotnyava, - vse tam hodorom hodilo... Marisya Pavlivna stoyala na berezi j zvidsi stezhila za rozvitkom podij, ¿j do bolyu soromno bulo za vse, shcho tam vidbuvalos', vona ne mogla podolati v sobi pochuttya prinizhennya, navit' yako¿s' obridi. Lovlyat' lyudinu! Ta chi ce vzhe samo po sobi ne dikist'? A ti, pedagog, vitonchena dusha, inteligentka, sto¿sh tut ta gubi kusaºsh, spovnena grizotami sumlinnya, znemagayuchi vid soromu j prinizhennya... Grizoti grizotami, ale de zh vihid? Vkazhit' jogo, yakshcho znaºte! Porad'te, dajte recept, yak inakshe stverditi nad nim svoº pravo vihovatelya i yak vid n'ogo vidvernuti liho majbutnº, mozhe, tyazhkomu zlochinu perepiniti dorogu? Operaciya nabirala rozmahu, sudno azh gulo, lyudi perekrikuvalis', rozpalyuyuchis' u svo¿m veselim lovec'kim azarti. Znali-bo, shcho vtikach teper uzhe nikudi ne dinet'sya, pil'nuj lishe, shchob ne vistribnuv za bort, i tomu stavali vpodovzh bortiv, rozchepirivshi ruki, stvoryuvali movbi zhivoplit iz lyudej, i vsi buli u veselij gotovnosti perejmati, hapati. A vono, ote male, nevpokorene, nu shcho tobi bliskavka kul'ova, perekochuvalosya z nosa na kormu, z kormi na nis, des' iz tryumu vraz vimchit' na verhnyu palubu, i, majzhe vhoplene, znov viv'yunyuvalos', virivalosya, zac'kovane j zle, niyak ne dayuchis' do ruk. - Ta trimajte zh micnishe! CHi vi navmisne jogo vipuskaºte? - chulisya poguki. - De zh vono, neputyashche? - U vodu pishlo! Ni, v atmosferu! Lovci, hoch i rozpaleni v mislivs'komu azarti, use zh, zdaºt'sya, ne pospishali dovershiti spravu, v cih lovah bulo dlya nih shchos' rozvazhal'ne, kul'tzatijnic'ke, shozhe na masovu, ne nabridlu shche gru. Jmovirno takozh, shcho dehto z ekipazhu potaj spravdi spivchuvav vteklomu komishancevi, inakshe-bo chomu zh vdavalos' jomu, majzhe shoplenomu, yakimos' chudom znovu viporskuvati z micnih matros'kih ruk. Nareshti vtikacha taki zagnali v gluhij kut, zatisnuli vnizu pid trapom, tam, de vin i obrav buv sobi pershij shovok. U slipij lyuti hlopec' i tut shche vidbivavsya rukami j nogami, vidgrizavsya zubami, mov zac'kovane zvirya, i hoch azh na bereg do Marisi bulo chuti jogo znesamovitile: "Vovkodavi! Dushogubi!", -hoch u napadi lyuti vikrikuvav vin deshcho j zovsim nepristojne, take, shcho ni do yakogo protokolu ne vpishesh, odnak ce vzhe publiku ne projmalo; akciya bula zvershena, azartne zbudzhennya na oblichchyah lovciv pochalo zgasati, vtrachati naprugu. Hlopcya viveli na bereg, cupko trimayuchi za ruki: milicioner - z odnogo boku, nachal'nik rezhimu - z drugogo. Ukos'kanij, nareshti, stav Kul'baka pered yasni ochi Marisi Pavlivni. Vzhahnulo vchitel'ku te, shcho stalosya z nim, uchorashnim zhartunom, vigadnikom, veselim shibajgolovoyu... Pobachila zaraz pered soboyu oblichchya chuzhe, spotvorene grimasoyu bezsilo¿ lyuti, v pat'okah rozmazanih sliz... Ochi tezh nesterpno chuzhi i yakis' nedityachi, povni znenavidi, zdatni zaraz, zdaºt'sya, na vse. De zh toj Kul'baka, shcho buv? SHCHo v c'omu vid togo zostalos'? Nasharpane lovcyami, zmuchene til'ce vzhe ne viborsuvalos', vono stalo bezpruzhnim, poniklo, movbi vtrativshi ostannyu volyu do zhittya... Lob u mazuti, shche j gulya vistupaº, vidno, des' udarivsya z rozgonu. Z oboh bokiv trimayut' jogo micno, i zdaºt'sya vchitel'ci, shcho j vona chuv, yak na stisnutih kiticyah dityachih ruk spolohanimi ptashatami pul'si b'yut'. - Pustit' jogo, - skazala Marisya Pavlivna. Poslabivshi ruki hlopcevi, Stepashko j Trituznij, odnak, ne zovsim ¿h vidpustili. - Vidpustit', ya skazala. - povtorila vona rizko. Teper voni vidpustili, i hlopec' ne kinuvsya tikati, porazka get' stishila jogo voyac'kij pal. - Zastaviv nagriti chuba, - vtersya rukavom kitelya Trituznij. - ªj-zhe-ºj, legshe bulo b vovka za vuho vpijmati. 3 sudna, shcho vidhodilo, dolinali zhartivlivi poradi j navit' shchiri prohannya dati hlopcevi amnistiyu, adzhe zh vin nichogo strashnogo ne vchiniv, nikogo ne porizav, nozha pri n'omu ne bulo... - ¯d'te sobi na zdorov'ya, - vidkazuvav Trituznij, - bez vas rozberemos'. Hlop'ya stoyalo pohnyuplene j ni na shcho ne reaguvalo. Sorom porazki, girki obrazi j prinizhennya perejshli v bajduzhist'. Use jomu, vidno, zaraz stalo odnakove, nemile, oprikrile, zdaºt'sya, haj bi otut hoch i smert'. Lishe chas vid chasu tilo jogo movbi samo soboyu zdrigalosya korotkim nervovim drozhem, i v grimasi oblichchya z'yavilos' shchos' zmuchene, majzhe stareche, do nevpiznannya spotvoryuyuchi shche vchora take bezturbotne, raz u raz osyayuvane dityachimi usmishkami lice. Koli zh Marisya Pavlivna sprobuvala poklasti jomu ruku na golovu, shchob prispoko¿ti, hlopec' rvuchko strusnuv, majzhe z nenavistyu skinuv iz sebe tu ruku: - Bez vashih zhaloshchiv obijdus'!.. Odnak sama prisutnist' Marisi Pavlivni, ¿¿ laskavij poruh i te, shcho zvelila ruki jomu vidpustiti, vse ce, vidno, taki vplinulo na hlopcya, pomitno stishilo, prigamuvalo jogo zbudzhenist', mozhe, navit' zgadalis' jomu obicyanki, yaki vin nepravdivo (chi todi navit' i pravdivo?) davav vihovatel'ci ta direktorovi Valeriºvi Ivanovichu v jogo kabineti. Kayat'bi, odnak, ne pochuvalos', dityachu dushu vipovnyuvala zaraz temna ozdoba, zatyata nezmirennist' ta shche girkota porazki j viznannya neminuchosti rozplati za vchinene, shcho, yak toj avstralijs'kij bumerang, i tut tebe nazdognalo, na mezhi svobodi. Bez sumnivu, vin strazhdav. Ale niyako¿ pidtrimki, ani spivchuttya ne zdaten buv zaraz prijnyati. Strivshis' poglyadom z uchitel'koyu, hlopec' znovu serdito j rizko krutnuv golovoyu, odvernuvs', i cim instinktivnim poruhom, znakom znevagi j nerozkayanosti movbi shche raz pidtverdiv te, shcho mig bi skazati: "Ti taka zh, yak i ci, cupkoruki! Hoch yaki tam slova govorish, a sama tezh prichetna do c'ogo nasil'stva!" Zatrimka stalasya z avtobusom: u n'omu viyavivs' prokolotim skat, dovelosya minyati. Tim chasom komishans'ki telegrafi posileno pracyuvali, peredayuchi vsim, shcho vidbuvaºt'sya na pristani, bo, koli hlopcya veli do avtobusa (dovelosya tim zhe dvom znovu vzyati jogo popid ruki), nazustrich iz-za pagorba viletiv na skazhenij shvidkosti stancijnij brezentovij gazik, toj, shcho na n'omu zdebil'sh roz'¿zhdzhaº vujko - doktor nauk, mandruyuchi sered svogo kuchugurnogo carstva. Pidletivshi do prichalu, gazik rizko gal'monuv, i z n'ogo klubkom polum'ya j gnivu vihopilas' Porfirova mati. - Ta shcho zh to vi ditini ruki lamaºte, kostolomi! - zrozginci nakinulas' vona na Trituznogo ta Stepashka. - Ta kudi zh vi jogo vedete, lyudohvati? I vidno bulo, shcho nichim vid ne¿ ne vidboronitis', niyaki poyasnennya ¿¿ ne projmut', palayucha, zburena, gotova do napadu, stupala hodoyu zaslipleno¿ gnivom tigrici, pro naslidki ne dumala, v rozshalenilih ochah goriv lishe bezstrashnij instinkt materinstva. Bulo vrazhennya, shcho os' tak naletit', i hoch cinoyu zhittya, a vihopit', viryatuº z ¿hnih labetiv svogo kohanogo sinochka... CHomus' najpershe nakinulas' na milicionera. - Pusti hlopcya! SHCHo ti jomu ruki krutish? Svoºmu krutitimesh! - Hto krutit'? - sprobuvav zaperechiti Stepashko, niyakovo vsmihayuchis' i zovsim pustivshi hlopcya, navit' vidstoronivsya vid n'ogo. - Os' vin vil'no sto¿t'. Odnache mati niyakih vipravdan' ne prijmala, vse tonulo u vibuhu shaleno¿ materins'ko¿ pristrasti: - Ne dozvolyu znushchatisya nad ditinoyu, otak tiraniti ¿¿. Oblishte hlopcya i vimitajtes' get'! Ne dam vam bil'she jogo! Nizh takim vihovatelyam viddavati, krashche v kuchuguri zaberu, haj tam z yashchirkami vihovuºt'sya!.. Na ¿¿ gvalt zbiglosya piv-Komishanki, golova sil'radi, trohi rozgublenij, sprobuvav buv nagadati, shcho sama zh vona dobrovil'no viddala sina do shkoli rezhimno¿ i shcho v vidpovidna j zayava ¿¿ ta postanova komisi¿ v spravah nepovnolitnih... - To, po-tvoºmu, ya nazavzhdi ¿m jogo vidpisala? - burhnula vona gnivom i do golovi. - Na ridne ditya ne mayu prava? - Maºte, maºte! - shvil'ovano, z shchirim spivchuttyam zagovorila Marisya Pavlivna, pidstupivshi do zhinki. - Povernet'sya vin do vas!.. Hiba mi ne rozumiºmo, kim vin dlya vas º? ZHinka navit' ne odrazu i vpiznala vchitel'ku, uvazhno j suvoro glyanula na Marisyu Pavlivnu, nibi cherez silu namagayuchis' vtyamiti, shcho vona kazhe. - I nichogo strashnogo za nim, - shche lagidnishe kazala vchitel'ka, - dusheyu vin dobrij i v shkoli zovsim ne najgirshij... Marisin ton ta ¿¿ slova, vidno, spravili vrazhennya na matir, vona pislya c'ogo ne tak ozvirilo glyanula na vchitel'ku. - Pravda? Ne najgirshij, kazhete? - Zapevnyayu vas! Hlopchik - odin iz najkrashchih... I nache shchos' stalosya z zhinkoyu, vraz ¿¿, lyudinu rozbushovanih pochuttiv, movbi pidminili, polum'ya gnivu, oburennya, roz'yarilist' stali opadati na ochah. Upokorena, stishena, vona dala vchitel'ci vzyati sebe pid ruku j odvesti vbik, shchob i tam sluhati z ¿¿ vust obnadijlivi slova pro sina. Lyudi bachili, yak pristrasno shchos' tam govorila ¿j vchitel'ka, z virazom serjozno¿ doviri j dushevno¿ naprugi zaglyadayuchi molodici v ¿¿ strazhdenne, znervovane, rozpashile oblichchya. I hoch nichogo osoblivogo v Marisinij movi ne bulo, - buli to zvichajnisin'ki, majzhe sentimental'ni slova vtihi, ale, mozhe, tomu, shcho jshli voni vid sercya i shcho vchula mati v nih shchire vbolivannya za svogo sina, dvoº lyudej cih - na podiv inshim - shvidko porozumilis': zhinka pislya shchojno perezhitogo proyasnyuvalas', svitlishala na ochah, v zhadibnij nadi¿ lovila kozhne slovo vchitel'ki, v poglyadi ¿¿ z'yavilosya shchos' sestrins'ke. A koli Marisya vid imeni kolektivu poobicyala, shcho z Porfira voni taki vihovayut' lyudinu, mati znajshla v sobi silu navit' vibachitis' za svij spalah, za vlashtovanu ¿m scenu na ochah v usiº¿ Komishanki. - SHCHe raz doviryayu vam jogo, yak ridnij sestri, - pripala Oksana do vchitel'ki. - Napoumte hlopcya! Vi rozgadali - dusheyu vin dobrij, ale zh tak boyus' ya za n'ogo! Vse b viddala, til'ki shchob vin bil'she nide ne spitknuvsya, shchob chesnim viris... - Zaspokojtes', tak vono j bude, - zapevnila Marisya. A zhinka, zvichno prikladayuchi hustochku do ochej, znov shepotila palko, majzhe blagal'ne: - ZHalijte jogo! Vono zh bez bat'ka! Nache z grudej oce jogo vijnyala j vam peredayu, najdorozhche svoº doviryayu... - Vse bude garazd. Nu, yasna rich, suvoro v nas, takij zaklad... - Haj! Kazala j kazhu: robit', shcho hochete, til'ki lyudinoyu vernit'! Buv pislya c'ogo garyachij potisk ruki i shchos' shozhe na problisk usmishki, i pripadannya do plecha, i, koli Trituznpj sposterig azh taku rozchulenu scenu, vin kivnuv naparnikovi: davaj, movlyav, dij, i tiº¿ zh miti, majzhe pidnyavshi na rukah, hlopcya uphnuli v avtobus. Porfir ne chiniv sprotivu. Znivechenij, zazhurenij, movchki opustivs' na sidinnya, ostoron' bilya vikna. A koli j Marisya Pavlivna zajshla, i dvercyata avtomatichno hryapnuli, zachinivshis' za neyu, mati Porfirova znov u rozpachi vimahnula rukami, z grudej ¿¿ mimovoli vihopivsya krik bolyu j proshchannya. Mabut', vzhahnulo ¿¿, shcho pobachila sina za sklom (yak za gratami!) j bilya n'ogo peremozhno usmihnenogo milicionera v kashketi. Odnak zapiznilogo skriku togo nihto z nih uzhe ne chuv, bo avtobus, lunko strilyayuchi vihlopnimi gazami, rvonuvsya vpered, i vse odrazu zaglushila muzika, yaku vodij uvimknuv na povnu silu. Vi¿hali na verhovij Beketnij shlyah. Hlopec', zignuvshis', sidiv bilya vikna j provodzhav poglyadom paroplavchik, shcho, vibilenij skisnim prizahidnim soncem, pishov i pishov, viddalyayuchis' u bik limanu. Marisya Pavlivna ne chipala hlopcya: haj ulyazhut'sya pristrasti, haj prigamuºt'sya rozburhana dusha. Zaraz, zvidki ne zahod', chim ne zatorkuj, vin zostanet'sya do tebe gluhij, adzhe vi pozbavili jogo najdorozhchogo, i sama ta dlya n'ogo zaraz niyaka ne vihovatel'ka, ne drug, a odna a tih nesterpnih lovciv, uchasnikiv nasil'stva. Bud'-yaki tvo¿ slova j dokazi rozib'yut'sya ob pancir jogo ozloblenosti, ob rozranenij bil' jogo prinizhennya. Lyudinu travmovano, dusha jogo zaraz taka, shcho ne znajti tobi z neyu kontaktu, vse svitle v nij get' pot'marene, zbalamuchene. Skil'ki treba bude chasu, terpinnya, pedagogichnogo histu j dushevno¿ delikatnosti, shchob vivesti jogo z c'ogo stanu, z ciº¿ ozlobleno¿ zatyatosti, yakoyu vin na¿zhivsya proti vsih vas! Vi hochete vid n'ogo smirennya, ale chi bude vono shchire, yakshcho j bude vzagali? Hiba zh ne sprobuº vin pri pershij nagodi znovu vijti z svoº¿ porazki, utverditi svoº pravo, yakim vono postaº v jogo haj navit' vikrivlenih uyavlennyah?.. Zacha¿los', i tobi, nastavnici, po-spravzhn'omu nevidomi navit' motivi jogo vtechi, vnutrishnº vipravdannya, yake vin, bezperechno, maº dlya svogo vchinku. Zumij uvijti v cyu lyudinu, v ¿¿ pidglibne, potaºmne, v samu strukturu motivacijno¿ sferi, yaka, zvichajno zh, u n'ogo svoya i bagato v chomu vid tvoº¿ vidminna. Holod u nasurmlenim poglyadi. Znovu j znovu musish dolati cej holod, vidchuzhenist', yaku dehto shil'nij vvazhati harakternoyu prikmetoyu viku, virusom, shcho viklikaº nedugu samotnosti j vselyuds'kogo poholodannya... S'ogodni shchos' duzhe vazhlive rozrujnuvalos'. Maºsh vladu karati, maºsh bali ta ocinki - oh, zamalo c'ogo! Prigaduºt'sya, yak Ganna Ostapivna shche z pershih krokiv napuchuvala tebe: "Vi prinesli syudi svo¿ instituts'ki, zdebil'shogo slushni pedagogichni ide¿, a tut najchastishe treba prosto lyuds'kogo tepla... Nichim nezaminnogo materins'kogo tepla do cih travmovanih dush, trudnih, najtrudnishih..." Slushna porada, ta til'ki shcho robiti, koli j teplo pochuttiv tvo¿h vidkidayut' otaki ozloblenni, balamuti, shcho ¿h vam peredano v krizah, na mezhi katastrof... U shkoli vin znov opinit'sya na vistri podij: ayakzhe, pobuvav na voli, dlya dekogo - majzhe geroj! Cilij kolektiv vihovateliv znovu napruzhuvatime svo¿ intelekti, shukayuchi najvplivovishih zasobiv, shchob rozimknuti zamki jogo nastorogi, mstivo¿ nedoviri. Vsya pedagogichna taktika j strategiya, vsi vashi vchitel's'ki, zovsim-taki ne volyachi nervi, ves' dosvid vash - v kogo bil'shij, v kogo menshij - budut' spryamovani na te, yak nastaviti jogo na put' pravednij, yak iz c'ogo klubka nepriborkanih instinktiv, stihijnih poriviv, uspadkovanih geniv ta bujnih porushnic'kih nahiliv, nadbanih des' na samij zori zhittya, vidobuti lyudinu, vitvoriti osobistist', yaka vidpovidatime vashim uyavlennyam i bude prijnyatnoyu dlya suspil'stva. "Vernit' lyudinoyu!.." YAk vona blagala tebe, ota zmuchena zhinka, bezpomichna mati, shcho spershu roz'yariloyu berkutkoyu naletila na vas, a potim til'ki tiho shlipuvala v tebe na plechi. CHudodijnicya na svo¿h vinogradnikah, zhodne chubuchenya tam u ne¿ ne gine, a c'omu, shcho º chastkoyu ¿¿ zh ºstva, ¿¿ krovinkoyu, ne zmogla dati radi... Napoumte, lyudinoyu zrobit', - volala do tebe u svo¿j velikij svyatij nadi¿, i ti obicyala, a chi vipravdaºsh materins'ki ¿¿ spodivannya? Hto z pevnistyu skazhe, yaki plodi prinesut' usi vashi pedagogichni zusillya, chiº oko prozirne v tu glibin' vnutrishnih procesiv, shcho v dityachij dushi viruyut' tak samo skladno, zagadkovo j burhlivo, yak i v dushi doroslogo, chi, mozhe, navit' burhlivishe? I, nareshti, chi prinesut' ci vashi zusillya otoj vinec', yakogo vi pragnete, chi stane cya ditina - ta hiba til'ki cya! - lyudinoyu spravzhn'oyu, potribnoyu dlya inshih i dlya sebe - shchaslivoyu? Zmuchene j rozranene stvorinnya zashchuhlo bilya vikna. Vidno, pislya vs'ogo pochuvaº sebe prosto znishchenim. I bud' ti pedagog iz pedagogiv, to j todi navryad chi zmozhesh jomu zaraz dopomogti, prinajmni tak, yak ce zrobila b mati. SHCHe v ditinstvi znala Marisya odnu staru, do yako¿ nosili likuvati malih. Majzhe slipa, ruki vuzlami pokrucheni, kazala, shcho likuº til'ki tim, shcho muki j boli ditej zdatna perebirati na sebe. I shchorazu, yak vilikuº kotrus' ditinu, vryatuº chiºs' yune zhittya, - sama zlyagaº hvora, muchit'sya nochami... YAkbi zh to j tobi bulo dano nabuti taku silu najgumannishogo chaklunstva - perebirati na sebe chijs' bil'... Marisi znov virinaº pered ochima obraz zhinki, shcho zostalas' na pristani z svo¿m rozpachem i nadiºyu materi-odinachki, shcho z takoyu siloyu pristrasti zalyublena v bezshlyubne svoº ditya, v oc'ogo svogo lobatogo muchitelya. A chim viddyachit' vin ¿j? CHi vistachit' u n'ogo sercya dlya ne¿, chi polishit' materi na starist' lishe svoyu bajduzhist' ta holod samotnosti? Vpijmana, zlovlena lyudina sidit'... Na¿zhilos', nakostrichilos', lishe inodi spidloba pozirkuº u vikno, na richku, na dubi, shcho z davnih-daven de-ne-de vzdovzh shlyahu pozalishalis'. Oti sami, bilya yakih chatuvali beketi, zirki pil'nuvachi, shcho prostim okom bachili dali, nizh u binokli, i vmili sluhati tishu nichnu, i po tomu, v yakim napryami bizhit' stepova zvirina, vgaduvali zaobrijnij ruh ordi... Voni, vperedzorci, yak til'ki bulo pomityat' nebezpeku, zapalyuyut' smolu v bochkah, priv'yazanih ugori na dubah, podayut' signali vid beketu do beketu, azh na Horticyu. Ne lovili gav, zirko stoyali na chatah, a vin, bach, avtobusa ne zachuv, otak po-durnomu popavsya... Hlopec' mimovoli zithnuv. A shili kuchugur, mizh yakimi vazhko probiraºt'sya ¿hnij avtobusik, use goryat' i goryat' dikim chervonim kvittyam. Ochi vbiraº krasa. I hiba zh ne divo: z sirogo pisku, z silikatu takim cvitom vibuyalo! YAka garmoniya form, sokovitist' barv... Na odnomu shili sucil'nim zhivim vognishchem spalahnulo, azh usi pripali do vikon. - SHCHo to? - viguknula Marisya Pavlivna. - Mak? Ni, to ne mak... I, zdaºt'sya, zhdala, shcho Porfir skazhe. Vin navit' zavagavsya: kazati chi ni? Potim taki burknuv gluhuvatim, stuzhenim, potonulim u smutku golosom: - Voronec' cvite... XVI - Viz'mi stilec', sidaj, - skazav Valerij Ivanovich, koli Kul'baka zajshov do kabinetu. Hlopec' ne ruhnuvsya. Stoyav mov chuzhij pered chuzhim. Nibi vpershe perestupiv porig c'ogo zakladu j zupinivsya v poniklij nepriyazni. - Sidaj, sidaj, bude rozmova. Kul'baka v nerishuchosti pristoyav, potim znehotya siv na kraj stil'cya, ruki pid stil, vidkrita golova z svizhoyu guleyu vtyagnuta v kistlyavi plechi. Bulo shchos' zhalyugidne j bezzahisne v jogo malen'kij zishchulenij postati. Z koridora htos' zazirnuv, zgorayuchi vid cikavosti, nache privezli syudi yakogos' znamenitogo rozbijnika. Valerij Ivanovich zmushenij buv vzyati dveri na klyuch. - Os' tak bude krashche, - skazav, povertayuchis' na misce. - A to tvoya osoba zaraz viklikaº azh nadto velike zacikavlennya. Zalishilis' vich-na-vich. Antipodi. Ti starshij, nadilenij pravami vihovatelya, nastavnika, pevnij svoº¿ pravoti. Navproti tebe malen'ka vperta lyudina, zaterpla v svo¿j nastorozi, z golodom vtrachenogo rayu v ochah. Mav i vtrativ. Vmiºm cinuvati, lishe koli vtrachaºmo, - tak uzhe, mabut', vlashtovana psihika lyuds'ka... Ti, direktor, pochuvaºsh zaraz svoyu pravotu, ale zh i vin, cej komishans'kij volelyub, peven, shcho pravda na jogo boci i shcho jogo s'ogodni tyazhko pokrivdzheno. Vsim ochuzhilim viglyadom, girkoyu nahmurenistyu hlopec' daº vidchuti, shcho tvo¿ napuchennya ta notaci¿ zaraz jogo ne projmut', shcho mizh vami stina. Nepodolannij mur obrazi j zavdanogo jomu prinizhennya. SHlyah vid sercya do sercya - najdovshij shlyah, i ti zaraz pri samim jogo pochatku. Pered ciºyu zloshchasnoyu vtecheyu vidchuvav, shcho yakis' nitochki vzaºmnih kontaktiv mizh vami - mizh pedagogom i vihovancem - uzhe snuvalisya, nitochki tonyusin'ki, yak pavutinka, a zaraz i ¿h nema. Rozletilis', porvalis' des' u tij buri lovitvi... Zapitan': "Kudi tikav? Z yakoyu metoyu?" -nibi j ne pochuv. - A dali yak zhitimesh? Znov tikatimesh? Po-tvoºmu, v nas nema inshih klopotiv, yak til'ki za toboyu ganyatis'? Movchit', zakutij u svoyu vidchuzhenist'. - Vvazhaºsh, pevne, shcho lishe tobi svoboda j doroga, a mi vsi proti ne¿? Zapevnyayu, nam vona ne mensh doroga, nizh tobi. Dorozhchogo za ne¿, mozhe, nichogo j na sviti nema... Til'ki ya, skazhimo, niyak ne mozhu vtyamiti, shcho zh to za svoboda, koli vona obertaºt'sya maminimi sl'ozami, muchit' i starit' ¿¿ dochasno. Dehto rozumiº svobodu yak neobmezhenu mozhlivist' zadovol'nyati bud'-yaki svo¿ primhi, zabaganki, vrubi j primitivni bazhannya. Nap'yus', pob'yus', pokazhu vsim, yakij ya geroj... Nu, a dali shcho? Rozvagi, bajdikuvannya, nasolodi - hiba ce bulo b ne pusto-cvitne zhittya? Lichilo b vono sinovi materi-trudarki? Zvichajno, mozhna zhiti abiyak, dogodzhati lishe slabkostyam svo¿m, temnim instinktam, shcho chasom girshi za zvirini j mozhut' hoch kogo otvariniti, - til'ki podumaj, yaka ce svoboda? Skorish ce nevolya, bo lyudina yakraz tut i .potraplyaº v yarmo svogo ego¿zmu, v rabstvo vlasno¿ rozbeshchenosti ta riznih primh... Sebelyubcem, rabom svo¿h zabaganok, cherstvoduhom zhorstokim - hotiv bi ti stati takim? - Ni. - Dlya mene odin z najprekrasnishih viyaviv svobodi º svoboda misliti. Mozhlivist' vglyadatisya -v sebe i v inshih. Samomu doshukuvadisya yakihos' vazhlivih istin u zhitti... Mabut', tobi take tezh znajome. Ranish chi piznish i dlya ditej pidlitkovogo viku nastaº moment, koli dovodit'sya usvidomiti, shcho v zhitti isnuº ne til'ki "hochu", a j "treba". I doki ne usvidomish oc'ogo "treba", shkola z ¿¿ .rozporyadkom, bude dlya tebe til'ki tyagarem, katorgoyu... Na zhal', ti poki shcho ne mozhesh prijnyati nashih pravil, obmezhen', vvazhaºsh, shcho tut posyagayut' na tvo¿ prava, shcho tobi v nas malo svobodi... - A to bagato? - Tvo¿j svobodi ne hochet'sya nogi shchovechora miti, vona niyak ne zvikne do vidboyu, pidjomu... Do regulyarnih zanyat', do rankovih ta vechirnih linijok, ¿j podobaºt'sya inshij stil': idu, bizhu, cilyus' v live oko... - Koli to bulo! A zate til'ki j chuºsh: huligan, sebelyubec'... - YA ne hotiv tebe obraziti. Prosto treba navchitis' rozriznyati svobodu i psevdosvobodu. Dlya odnogo til'ki j isnuº shcho svoboda rozbeshchenosti, gul'tyajstva, dlya inshogo zh... Os' didus' tvij vidvazhnij buv soldat, frontovik. YA peven, vin znav, yaku svobodu v boyah vidstoyuvav... A yuni gero¿, skil'ki ¿h bulo. Znav ya ditej, Porfire, shcho v tvoºmu vici narivni z doroslimi snaryadi nosili do frontu; I nihto ne zmushuvav, sami zgoloshuvalis': po gryazyuci nevilaznij za kil'kanadcyat' kilometriv!.. A bat'ki v poven zrist v ataku jshli... Lyudina, yaka zdatna na take, po-moºmu, yakraz i º spravdi vil'na lyudina... - Moya mama tezh snaryadi nosila j mini protitankovi... - Tak to zh mama... - A ya tezh nosiv bi. Vchitel' cherez stil pil'no vdivlyavsya hlopcevi v vichi, i toj ne vidviv poglyadu. - YAk budemo v tabori, poprosimo tebe, Porfire, shchob pro svogo didusya bilya vognishcha rozpoviv. Bo zh ne kozhen dvi "Slavi" mav... - Bula b i tretya, yakbi ne poranilo. - Otozh i rozkazhesh tovaristvu... Pro didusya hlopec' shchovechora laden ¿m rozpovidati. Adzhe takim didusem kozhen bi gordivsya! I na Dniprovs'kim placdarmi vidznachivs', i koli buv brigadirom-vinogradarem - tezh... Trista riznih sortiv bulo v n'ogo v kolekci¿ i z-pomizh nih - "chorna brila", duzhe ridkisnij sort, shcho jogo til'ki vvodili ta vse z nim hovalis', oberigali... I yuku, special'nu taku nitchastu travu, shcho jde na pidv'yazuvannya vinogradu, didus' u sebe na viddilku pershij posiyav! Cvite, yak pivniki, i listyam na pivniki shozha. SHpagatu nema - bizhi, Porfire, yuki narizh! Dehto z pereselenciv azh ne viriv: bur'yanom v'yazati? A. ti sprobuj, vono micnishe za kapron... A to shche mig bi rozpovisti Porfir, yak umiv didus' variti bekmes, - hlopci, mabut', i ne chuli, shcho ce vono take! Ne znayut', shcho mozhna variti med z kavuniv! Cilij den' kipit' bilya kurenya u midnomu kazani cej bekmes, i, koli kavunyachij sirop stane gustim, azh tyagnet'sya, - todi dolivaj moloka! I to bude najkrashchij dlya tebe vid didusya shokolad, najsolodshij u zhitti... A najohochishe rozpovist' bilya vognishcha pro te, yak didus' pidibrav des' pidranenogo orlika i toj zhiv u n'ogo na kureni, zovsim zviknuvshi do lyudini... Koli didus', buvalo, virushaº velosipedom do kontori chi do apteki, orlik azh na shlyahu dozhene i, hoch yak jogo vidganyaj, taki syade didusevi na pleche, vchepit'sya kigtyami v pidzhak i tezh ¿de, - shche odin velosipedist... Tak i zhili do ostann'ogo lita: lyudina v kureni, a ptah na kureni, zirkookij vperedzorec' na chatah... Uzhe zvechorilo, sutinki vipovnyuvali kimnatu, i Valerij Ivanovich, vstavshi z-za stolu, vvimknuv svitlo. Mimohid' kinuv poglyad na Kul'baku i vidznachiv, yak zminilos' oblichchya vihovancya: roznapruzhilos', vidtanulo movbi, teplom bulo povite, teplom yakogos' spogadu... "Navryad chi ce naslidok tvo¿h povchan'", - usmihnuvsya sam do sebe direktor i zveliv vihovancevi: - Garazd, idi. Kul'baka pidvivsya: - V karcer? Znav-bo, shcho za vtechu nalezhit' vidsiditi, takij tut poryadok... Odnache c'ogo razu Valerij Ivanovich chomus' vidstupivsya vid pravila: - Jdi na te misce, zvidki vtik. Til'ki ne duzhe bravuj tam svoºyu vtecheyu. Nema chim vihvalyatis'. Kolis' shche soromno bude... XVII Ne bulo ni fanfar, ni vitan', yakimi zustrichayut' peremozhciv, pribulih iz pohodu. Buv holodnij osudlivij poglyad chergovogo po koridoru Grigoriya Mikitovicha, zastebnutogo na vsi gudziki vusatogo chepuruna, shcho, yak i Porfiriv didus', tezh svogo chasu brav uchast' u forsuvanni Dnipra i, mozhe, same cherez ce j do malogo Kul'baki postavivsya buv prihil'no, rozpituvav pri nagodi i pro didusya, i yaki sorti vinogradu viroshchuº mati ta yake dobrivo klade, krim komishans'kogo torfu... Ale ce bulo do vtechi, a zaraz vin nibi ne vpiznav hlopcya, pri poyavi Porfira zirko nastorozhivs', nache mimo n'ogo prohodiv yakijs' nebezpechnij tip. Obshukuvati ne stav, ale poglyadom obmacav hlopcevi kisheni: chi ne pronosit' tam bombu abo kindzhal. - Goduyut', zodyagayut', vchat' jogo, a vono shche j tikaº, - kinuv uslid. - Samo ne zna, chogo hoche... - Ne znaº, chogo hoche, zate znaº, chogo ne hoche, - vizirayuchi iz spal'ni, z usmishkoyu pidkinuv Gajcan, komandir viddilennya vos'miklasnikiv. Koli vidvazhnij komishanec' z'yavivsya na porozi spal'ni, strizhena gvardiya tezh ne zustrila jogo krikom "ura", yak, zdavalos' bi, nalezhalo vitati geroya. Kolektivna nepriyazna movchanka bula jomu zustrichchyu. Obstupili, oglyadali nevdahu-vtikacha to zverhn'o, to z nedobroyu cikavistyu, potim htos' v'¿dlivo zapitav, chomu zh do Kuriliv ne dobig... - Propisati b tobi oce garyachih priparok, - skazav YUrko-cigan, komandir zagonu. - Hiba ne znaºsh, shcho za tvoyu vtechu vsim nam teper ocinki znizyat'? - Ta shche kudi tikav - do mamino¿ pazuhi, - prezirlivo skrivivsya Bugor. - Pershu vtikac'ku zapovid' porushiv... Pidijdi, ya tobi za ce po kumpolu dam. Porfirove lizhko, koli vin nablizivsya do n'ogo, vzhe viyavilos' zajnyatim: sidila na n'omu velika, do vuh usmihnena lyal'ka, virizana z kartonu, z togo samogo, shcho z n'ogo v majsternyah shkolyarchata roblyat' korobki dlya tortiv. Sidila yak ironichnij dvijnik samogo Kul'baki i otim svo¿m usmihom movbi zapituvala: "Nu shcho, doshochu nabigavs'? CHi shche zakortit'?" ªdinij, hto c'ogo vechora viyaviv Porfirovi spivchuttya j rozuminnya v jogo nevdachah, rozdiliv iz nim girkotu porazki, buv Gena Butkevich, hlopec' z susidn'ogo lizhka. Tihen'kij, nachitanij, z kul'turno¿ sim'¿, azh divina bere, yak vin syudi, v ce kishlo, j potrapiv. I tut trimaºt'sya skromno, maloprimitno, til'ki pislya vidboyu, koli inshi posnuli, vin posheptom ozvavs' do Porfira: - YA tobi prosto zazdryu, Kul'bako, shcho ti takij smilivec'... Todi on tovstuna Sin'jora Pomidora potovk, teper os' na take vidvazhivs'... Nevzhe ti zovsim ne pochuvav strahu? Porfirovi zgadalos' diduseve prisliv'ya: "Vidvaga med p'º!"- hotiv navit' povtoriti jogo, ale skromnist' shchodo svoº¿ osobi strimala vid pohval'bi. - A chogo boyatisya? - skazav Geni. - Ti b tezh ne zaboyavsya, yakbi tverdo virishiv, yakbi otak poklav sobi: pidu na vse! - O Hi! Meni brakuº smilivosti. Os' navit' Bugrovi vidmoviti ne mozhu, koli vin vimagav, shchob ya listi za n'ogo divchatam pisav... Des' º v Izma¿li divchina, simpatiya Bugrova, starsha za n'ogo, ale oskil'ki sam vin ¿j do ladu napisati ne vmiv, to pisarya sobi znajshov; i cej os' inteligentnij, bezvidmovnij Gena taki nizhni poslaniya skladav tij neznajomci vid imeni grubo¿ Bugr