o, ZHenyu. Pered vidpravkoyu hotiv shche raz zustritisya z toboyu - ne vdalosya. Znayu, shcho ti ne mig. Bazhayu tobi najblizhchim chasom pobachiti Dunaj. Toj Dunaj, pro yakij mi stil'ki peredumali, - chistij, golubij vid neba... "YAk l'oni cvitut'". Mozhe, vin bude takim u yasnij den' Peremogi. Bazhayu tobi dozhiti. ZHdi, pisatimu na polk. Sasha Sivercev" XX Za kil'ka den', uzhe v novomu kvartali, CHernish mav zmogu podivitisya novi Ferencovi al'bomi. Bunker, v yakomu znajshov sobi pristanovishche hudozhnik, mistivsya v tomu zh podvir'¿, shcho j vogneva minometnikiv. Posered dvoru visochiv zamerzlij fontan, bilya yakogo naperedodni, pid chas nal'otu, bulo zabito dvoº konej z boºpostachannya. Vid konej uzhe zalishilis' sami rebra ta kopita zi stertimi yasnimi pidkovami. Reshtu obibrali ugorci. U hvilini zatishshya voni viskakuvali syudi z usih bunkeriv, yak na polyuvannya. Nablizhayuchis' do pidvalu, CHernish nazdognav dvoh divchat. Odna z nih nesla shmat merzlo¿ konini, oberezhno trimayuchi ¿¿ samimi pal'chikami. Ugorki, propustivshi CHernisha, pro shchos' zhvavo zagovorili pomizh sebe. Potim ta, shcho nesla koninu, nazdognala jogo 1 zlegka sharpnula za likot'. - Pane oficer! CHernish obernuvsya. - SHCHo tobi? -Pane oficer - Divchata shchos' shvidko govorili, perebivayuchi odna odnu i ves' chas zapobiglivo posmihayuchis'. CHernish zrozumiv til'ki odne slovo: "kenir" - hlib. Divchina, shcho trimala koninu, povtorila jomu ce slovo kil'ka raziv. Potim, shchob krashche poyasniti lejtenantovi svoyu propoziciyu, vona, ne niyakoviyuchi, rozstebnula shubu, pokazuyuchi svij tonkij, peretyagnutij poyasochkom stan. - Sen. Za shmatok "kenira" vona proponuvala jomu viddatisya. CHernish pochervoniv, lajnuvsya nevidomo na kogo i, nasunuvshi kashketa na ochi, shvidko pobig uniz. Divchina zdivovano divilasya jomu vslid. CHernishevi bulo soromno i tyazhko. Majnula chomus' dumka pro SHuru. Hiba vona zmogla b tak? Hoch bi vmirala? V bunkeri vin odrazu pobachiv Ferenca. Hudozhnik pracyuvav, sidyachi v samij sorochci navproti vuz'kogo, zagratovanogo pikna. Pidtyazhki, mov burlac'ki lyamki, operizuvali jomu plechi. Sonyachne prominnya tugimi strumenyami nalivalosya v bunker. Koli na podvir'¿ vibuhav snaryad, to v bunkeri spalahuvav korotkij, neviraznij viblisk, yak denna bliskavicya. Vibliski ci zaraz ne strashni, ne bagristi, yak vnochi, a bilen'ki, peremishani z soncem. Raz u raz voni morgayut', tripayut'sya okil Ferenca, meshkanci tisnut'sya popid stini, til'ki hudozhnik, yak chaklun, ne kidaºt'sya vid nih nikudi. Na oklik lejtenanta Ferenc vidklav robotu i shanoblivo vstav, vitayuchis'. Zajshli divchata z koninoyu i, unikayuchi poglyadu CHer-nipia, vinuvato shasnuli v dalekij kutok. Ferenc distav al'bom. Ce buli zarisovki ugors'kih shlyahiv, trupi v kyuvetah, pridorozhni ukazki, eskizi sirih stepovih ferm, zabutih bogom i lyud'mi... Olivcem, tushshyu, akvarellyu... -A os'-Ferenc perekinuv arkush. YUnak z bakenbardami sto¿t' navkolishki bilya garmati. Zoseredzheno, napruzheno divit'sya vpered. Sasha Sivercev. - Vi jogo bachili... todi? - Bachiv. YAkij oficer!.. Meni govorili jogo soldati... YA vse znayu... CHernish podivivsya na Ferepca. "SHCHo ti znaºsh pro n'ogo? - hotilosya skazati. - Duzhe malo ti znaºsh, Ferenc! Hiba vidomo tobi, shcho cej oficer, veduchi ogon' v Budapeshti, dumav pro vidbudovu Leningrada? SHCHo, obstrilyuyuchi odnu z poliklinik, perepovnenu hvorimi, vin navmisne ne pustiv zhodnogo snaryada po viknah... Pro ce vin priznavsya til'ki svoºmu drugovi. Skil'ki vin dumav pro cej Budapesht! I nenavidiv, i lyubiv... Neshchadno biv i vbiti ne hotiv". Divchata, obrizayuchi koninu, krad'koma pozirali na lejtenanta. Vin stoyav nad rozkritim al'bomom, gliboko zadumavshis'. Gusti shiroki brovi hmuro zijshlisya na perenissi. Bezhlibni divchata rozcharovano shepotilisya pomizh sebe. Voni shepotilisya pro te, shcho cej chornij, shozhij pa mad'yara oficer, mabut', zakohanij. Inakshe chomu zh vin pogrebuvav nimi? Voni molodi, u nih garni figuri. CHi, mozhe, vin bo¿t'sya poganih hvorob? Ale mig bi pospitati meshkanciv bunkera, upevnitis'... Ni, vin, vidno, idealist i beznadijno zakohanij... Z takim smutkom divit'sya v al'bom... - SHCHo oznachaº cej pidpis, Ferenc? - "Ryativnik", - pereklav hudozhnik svij pidpis pid zobrazhennyam Siaerceva. Uvecheri, koli do vognevo¿ pid'¿hala kuhnya, CHernish poklikav kuhovara. - Grisho, u tebe zalishaºt'sya sup? - Buvaº. -- YAkshcho zalishit'sya... Rozdaj tut meshkancyam. Pripuhayut'. - Ta ya znayu, shcho u nih cej rik maº p'yatnadcyat' misyaciv. - YAk p'yatnadcyat'? - A tak... Okrim nashih dvanadcyati, dodalosya shche tri nimec'ki: terpen', holoden' i goloden'. Pislya rozdachi v kuhni deshcho lishilosya, i Ferenc ogolosiv bunkerovi, shchob ishli z posudom na podvir'ya; rus'kij Grisha davatime sup. Grisha, v halati poverh vatyanki, stoyav z cherpakom u ruci nad kazanom. Jogo nosate hitryac'ke oblichchya na cej raz bulo serjozne, nache vin robiv yakus' vazhlivu derzhavnu spravu. Ugorci vishikuvalis' u chergu, i Grisha vidmiryav kozhnomu po pivcherpaka, starayuchis' nikogo ne obdiliti. Vin serdito remstvuvav, shcho nazhiv sobi "cih nahlibnikiv" i musit' zaradi nih stovbichiti tut, poki fric poshle jomu garyacho¿ zasmazhki. I vse-taki Grisha chesno primiryavsya okom, shchob rozdavati odnakovo, shchob vistachilo vsim. Ugorci divilisya na n'ogo majzhe z pobozhnistyu. Nadovgo-nadovgo zapam'yataºt'sya golodnim meshkancyam budapeshts'kih kvartaliv cej rus'kij Grisha z cherpakom v ruci i avtomatom za plechem. Grisha narikav i buboniv, prote koli zhinka, yakij same nalivav ¿zhu, pokazala na pal'cyah, shcho vona maº shche j dvoh kichi, malen'kih, to Grisha, zamist' vidmahnutis', propustiti ce povz vuha, odrazu zh pochav pereviryati: - Pravdu vona kazhe? Ugorci zakivali golovami: pravdu, pravdu. Grisha vidmiryav i na kichi. CHernish zboku sposterigav rozdachu. Sered inshih v cherzi stoyav, vidkotivshi komir, solidnij muzhchina v drapovomu pal'ti, z tovstim portfelem pid pahvoyu. ZHinki, vkazuyuchi na c'ogo sub'ºkta, shipili do Grishi: "SHpekulyantI" Ferenc na vuho poyasniv lejtenantovi, shcho sub'ºkt z portfelem spravdi spekulyant. Uzhe raz oderzhavshi, vin pidhodit' vdruge. CHernish tezh bachiv c'ogo tipa vden', Vin tersya sered bijciv, pitav zolota. - Mayu, - skazav jomu todi Haºc'kij. - Os' de mayu! Povnij disk! Zolotom nabitij! Ale ne prodayu - zadarma viddayu! Komu vinen - rozplachuyus'!.. Hochesh? Spekulyant todi ne zahotiv. Teper vin stoyav bilya kuhni i, zadershi svoyu chornu capinu boridku, prostyagav banku do cherpaka. Pered tim Grisha nibi ne chuv, shcho jomu sichali zhinki. Vin ne boyavsya dati mahu: hocha oblichchya spekulyanta j ne zapam'yatav, zate zapam'yatav jogo konservnu banku z-pid amerikans'ko¿ tushonki. Koli vona potyagnulasya do kazana, Grisha, ne kazhuchi j slova, z rozmahu trahnuv cherpakom po banci, vibiv ¿¿ u spekulyanta z ruk. Toj zlyakano vidsahnuvsya. - Os' tobi dlya pochatku, - prigroziv Grisha navzdogin. - YA navchu tebe chesno vesti zi mnoyu komerciyu! Ich... diplomat! Vidbigshi vbik, spekulyant oziravsya na Grishu z boyaguzlivoyu zlistyu. Mine yakijs' chas, i vin vistupatime na peredvibornih mitingah des' u Vespremi chi Segedi i vimagatime zamini zhorstokih radyans'kih okupacijnih vijs'k amerikans'kimi. CHernish, rozveselivshis' ciºyu scenoyu, rushiv do vognevo¿. Divchata, yakih vin zustriv uden' na shidcyah, zaraz stoyali v cherzi. Z-pid nasunutih kapelyushkiv voni uvazhno stezhili za nim. XXI "Protyagom tr'oh dib vas ne chuyu. U vidcha¿, bo ves' chas perebuvayu pid zagrozoyu smerti. Robimo vse, shchob pidtrimati zv'yazok. V Ofen SHtolili Pesht rus'ki zajnyali novi rajoni. Remhplac zajnyatij". Takogo zmistu shifrogramu perehopili odnogo dnya nashi vijs'ka. Otocheni volali do Gitlera. Gitler nakazuvav trimatis'. Divizi¿, znyati z-za Rejnu, z gir Itali¿, pribuvali pid Budapesht. Terminovo buli vislani na front kursanti berlins'kih vijs'kovih uchilishch. Pryamo z esheloniv ¿h kidali v bij. Gigants'ka tankova bitva rozgoralas' na pivnichnij zahid vid stolici. Tut vorog zoserediv golovni sili dlya togo, shchob zovni protaraniti kil'ce otochennya. Stepi na velicheznomu prostori krasilis' pozhezhami. Tanki vdosvita palali po tumannomu polyu, yak vognishcha kochovikiv. ...Bude lito pislya vijni. Po kurnomu shlyahu z Budapeshta na Sekeshfehervar mchatime vilis. Amerikanec' z Soyuzno¿ Kontrol'no¿ komisi¿ v dimchatih okulyarah, shcho zahishchayut' vid soncya, oglyadatime navkolishni polya. SHCHo za kladovishcha tehniki, shcho za cheredi zaliznih vazhkih dinozavriv rozbrelis' vid Dunayu do samogo Balatonu? To pisochno-zhovti, to obgorilo-chorni "panteri", "tigri" obrostayut' bur'yanami vishche gusenic'... Zvidki ¿h stil'ki? Za hvilinu nalichish desyatki. I hto ¿h zupiniv? Skil'ki mchit' mashina, vse voni, voni, voni obabich dorogi. Nevzhe vse ce revilo motorami, vodilo zherlami, metalo vogon'? Nevzhe vse ce bulo zupinene timi rusyavimi hlopcyami v obmotkah, shcho stoyat' teper na budapeshts'kih majdanah, staranno regulyuyuchi vulichnij ruh? Epos, zarostayuchij stepovimi bujnimi travami. Prospivanij v pridunajs'kih polyah vzimku 1945 roku radyans'kimi garmatami, radyans'kimi lyud'mi. Za spinoyu temniv Dunaj, poperedu svitilas' Peremoga. U ti dni, propecheni nashoyu garyachoyu krov'yu, ne odin radyans'kij boºc' povtoriv podvig Matrosova! Obv'yazavshis' granatami, z granatami v potriskanih temnih rukah, z gliboko za-palimi ochima, uzhe zasvichenimi bezsmertyam, kidavsya vin pid revuchij tank. I vibuhav pid tankom, yak bomba nechu-vanih atomnih sil, spovnena svyatoyu energiºyu lyubovi i gnivu. Otocheni v Budapeshti ne znali, yak za Dunaºm radyans'ki gvardijci vinishchuyut' ¿hnih dovgozhdanih "korolivs'kih tigriv", yak shmatuºt'sya nimec'kij pancir pidkalibernimi ural's'kimi snaryadami. Otocheni vzhe vtratili ipodrom, de sidali ¿hni transportni yunkersi. Teper boºpripasi ¿m parashutuvali u velicheznih paketah. Paketi vse chastishe potraplyali v ruki nashih shturmovikiv, yaki nestrimno nablizhalis' do Dunayu. Bijcyam batal'jonu CHumachenka vzhe bulo chuti strilyaninu z pravogo berega, z Budi. Komandnij punkt batal'jonu mistivsya v cej chas u komisijnomu magazini, shcho vihodiv vitrinoyu na odnu z central'nih vulic'. V napivtemnomu, dovgomu j vuz'komu primishchenni, de kolis' shastali zapobiglivi prodavci, teper hodili zaklopotani bijci j oficeri. Pid nogami trishchalo sklo posichenih kulyami dzerkal. SHelestili puhnasti lisici, yaki mali obvivati plechi ugors'kih aristokratok. Na prilavku sidiv telefonist. Vin peredav trubku kombatovi, i CHumachenko, pidtakuyuchi, visluhuvav raport z chetverto¿ roti, yaka shturmuvala odin z ob'ºktiv za dvisti metriv zvidsi. - Pershij poverh zajnyato, - dopoviv komandir roti, - na shodah granatnij bij. - Ne breshesh? - Sluhajte. V trubku bulo chuti vibuhi granat. V drugomu kinci prilavka bijci klopotalis' bilya patefona, znajdenogo v c'omu zh magazini. Sered kupi plastinok z usilyakimi fokstrotami i rumbami bijci natrapili i na kil'ka nashih, vitchiznyanih. Na deyakih plastinkah shche buli yarliki z komisijnimi cinami. - "Est' na Volge utes" - dvisti pengo! - vigukuvav batal'jonnij radist. - "Oj gaj, mati" - tezh dvisti! - A rumba? - Sto! - Ishtenem, shcho zh ce take? Svo¿ deshevshe cinuyut', anizh nashi! - Os' divi, "Pobratavsya sokil". - Daleko nashi sokoli zaletili! - Nad Dunaºm v'yut'sya! - Nimci ukra¿ns'kij chornozem vivozili eshelonami v rajh, a ci muziku... - Zakladaj. Radist nakladaº plastinku, nakruchuº: Pobratavsya sokil Z sizokrilim orlom... SHovkun, urochisto vtershi vusa, pidhoplyuº znajomij motiv. Tovarishi vrazheni - yakij chistij, sokovitij golos u c'ogo sanitara. Vin spivav, zadumano divlyachis' pa rozbitu vitrinu, nibi tam bachiv ne chuzhu vulicyu z rozshmatovanim zasnizhenim tramvaºm, a ridnu zelenu vesnu, koli shumlyat' dubi i zacvitayut' luki. Oj brate, mij brate, Sizokrilij orle... Bijci odin za odnim pochali pidtyaguvati. Plastinku vzhe ledve chutno bulo za druzhnimi golosami. - Pripiniti! - grimnuv kombat vid telefonu. Bijci zamovkli, plastinku znyali, prote pisnya prodovzhuvala zvuchati i narostati des' nadvori. - SHCHo za bis?.. Ivan Antonovich kinuvsya na vihid do vnutrishn'ogo podvir'ya. Vsya vogneva jogo spivala: Na¿hali, brate, pani j panenyata Ta zabrali diti mo¿ - sokolyata... Stoyat' po grudi v zemli brati Blazhenki. Sto¿t' lejtenant CHernish. Sto¿t' Homa. Sto¿t' Bagirov. Stoyat' usi vogneviki i, zadumavshis', spivayut' pisnyu, motiv yako¿ Doletiv do nih iz KP. Ivan Antonovich prihovano miluºt'sya svo¿mi bijcyami, i jomu vazhko podati komandu: - Pripiniti! Ale vin podaº ¿¿, bo kombat rozmovlyaº. A CHumachenko, kinchivshi rozmovlyati, i sam pidijshov do patefona. - SHCHo vi tut zaveli?-namagayuchis' buti suvorim, podivivsya vin na SHovkuna. - Zibrali cilu kapelu. - Mi tak... nenaroshne... - Nenaroshne!.. De ta plastinka? - zapituº kombat, - Anu, davajte syudi! I, poklavshi na kolo, sam pochinaº nakruchuvati. Teper kombat zavazhaº Ivanu Antonovichu. Ale Antonovich movchit'. Vin sidit' u kutku, v svo¿j nezminnij plashch-palatci, v shapci iz spushchenimi vuhami, i rozglyadaº topografichni karti. Ci karti naperedodni prinesli zvidkis' batal'jonni rozvidniki. Voni dumali, shcho zahopili kartu Ugorshchini, mozhe, same tih miscevostej, de ¿m u majbutn'omu dovedet'sya vesti bo¿. Ale Ivan Antonovich viyaviv, shcho pered nim spravzhnisin'ka CHernigivshchina. Vorushachi gubami, Angonovich povil'no rozbiraº ugors'ki nazvi znajomih misc'. Mozhlivo, same po cih kartah karal'ni ekspedici¿ ganyalisya za chernigivs'kimi partizanami. Starshij lejtenant znahodit' sela svogo ridnogo rajonu, rozshukuº znajomi shlyahi, pereliski, balki, gorbi, de jomu dovodilos' ¿zditi na partaktivi ta vchitel's'ki sesi¿ do rajcentru. - Nabrehali, stervi, - laºt'sya sobi pid nis Ivan Antonovich. - Tut meni shchorazu dovodilosya griti chuba, Vstavaj, buvalo, z velosipeda i phajsya na goru odinadcyatim nomerom. A voni vlipili dvi gorizontali!.. Dvi gorizontali!.. T'hu! Vidshukuyuchi na kartah pomilku za pomilkoyu, Karmazin za kozhnim razom dopovidaº pro ce kombatovi z neprihovanim oburennyam i prezirstvom. Zdaºt'sya, vin laden buv skarzhitis' na skladachiv karti, ta bida, shcho nikudi bulo podati skargu. Tomu Antonovich sam robit' i visnovok, nache vistavlyaº shkolyaram ocinku. - YA ¿h navchu skladati, - pogrozhuº vin, rozkladayuchi karti na vichovganih kolikah. - YA ¿m pokazhu! Haj sprobuyut' do moº¿ karti pidkopatis'! Kozhnij ob'ºkt zanesu, kozhnij zavulok. Kozhnij lihtar na mo¿j karti stoyatime! Sprava v tomu, shcho Ivan Antonovich zbiravsya sam sklasti karti tih budapeshts'kih kvartaliv, u shturmi yakih vin brav uchast'. - Dlya chogo ce vam, Ivane Antonovichu? - kepkuvali z n'ogo molodi oficeri. Starshij lejtenant povchal'no vidpovidaº: - Nikoli ne vtrachajte pochuttya perspektivi. Projdeni shlyahi musyat' buti zafiksovani. Os'... -vin pidijmav zayalozhenij bloknot. V tomu bloknoti - vsi znali - staranno bulo zaneseno ves' bojovij shlyah Ivana Antonovicha. Bloknot buv pahuchij, vin lezhav u sumci poruch z tualetnim milom. Na arkushikah bloknota - rozkresleni shemi, a pid nimi vnizu - poyasnennya marshrutu. Ci dodatkovi notatki Ivan Antonovich, koristuyuchis' terminologiºyu topografiv, nazivav legendami. - Dityam peredam! - pogrozlivo kazav vin i hovav bloknot z pahuchimi legendami do svoº¿ puzato¿ pol'ovo¿ sumki. XXII - Antonovich, vognika! - gukaº kombat vid telefonu. - Horoshogo vognika. Jomu peredayut' z tret'o¿ roti, shcho progivnik ide na ob'ºkt v kontrataku. Karmazin zhvavo shoplyuºt'sya na nogi. - ªst', vognika! Golos jogo, v rozmovi filosofs'ko-spokijnij, znenac'ka spovnyuºt'sya tverdim dzvonom. - Mi ¿h navchimo, yak skladati chernigivs'ki karti! Starshij lejtenant bigcem pereskakuº magazin. - CHernish! - gukaº vin shche z poroga, - NZO-dva! P'yat' biglih! Vsima! Antonovich odrazu svizhiº, nache vmitij snigom. Stoyav i lichiv postrili. Blazhenkova obsluga, najhit-risha z usih obslug, znovu, zamist' p'yati min, vipustila sim. Ci orli, pevno, nadiyut'sya, shcho starshij lejtenant za postrilami inshih ne pomitit' ¿hn'ogo porushennya. Ta Ivan Antonovich sam hitrishij za vsih hitrih. Mabut', shche ne vrodivsya toj, hto jogo oshukav bi. Postrili vshchuhli, komandiri obslug odin po odnomu dopovidayut': - CHerga! - Blazhenno! - suvoro gukaº Ivan Antonovich. - Znovu sim? ªfrejtor vistrunchivsya v yachejci. Movchki j pohmuro chekaº kari. - Tovarishu gvardi¿ starshij lejtenant! Vin vipadkovo! - vstupaºt'sya za ºfrejtora CHernish. "Breshi, - podumav Antonovich. - Tezh takij. YA vas po ochah bachu". Ale ne skazav nichogo. Jomu ne hotilosya zaraz karati za perevitratu min. Z prihovanoyu gordistyu divit'sya na svo¿h minometnikiv. Trudyagi! Kombat znovu vimagaº vognyu. Karmazin daº komandui - Obslugi!.. I vmit' usi na svo¿h miscyah. Nache stoyat' tak uzhe zdavna. Budinki, yak chotiri visoki skeli, obstupayut' podvir'ya. Zneseni dahi. Napivobvaleni stini. CHudom trimayut'sya visoko vgori pokrucheni shidci. Vidniyut'sya na chetvertomu poversi vnutrishni stini odniº¿ z kimnat, obbiti shpalerami. Vidkrilis' nutroshchi lyuds'kogo zhitla, vpershe pobachili nebo. Z zadimleno¿ virvi vikna zvisaº golovoyu vniz patlatij bilyavij nimec'. Pal'ci, rozchepireni, yak pazuri, nazavzhdi vipustili gvintivku. Vona teper valyaºt'sya vnizu, navproti vikna, vzhe priporoshena snigom. Tut zhe i nim-ceva pilotka z nashitim na lobi metelikom. Zakocyurbleni ruki soldata nache tyagnut'sya vniz, shchob distati vibitu zbroyu. - Gliboko! Ne syagnesh! - gukaº Haºc'kij ugoru. Livoruch i pravoruch grimit' kam'yanij Budapesht. Zemlya ves' chas drizhit', ne znaº spochinku. De vzyavshis', nad samimi dahami z vittyam pronosit'sya litak. Na cherevi chorni hresti. Takij, yak v 1941. Ale todi vin hodiv po golovah, yak pan. Teper nibi tikaº chimduzh vid pogoni. - Devochki, - zhartivlivo komanduº htos' iz bijciv, - po shchelyah! Litak visipaº nad podvir'yam dribni triskuchi granati. Norosnulo, zalushchalo skriz', nemov rozsipalas' na skalki visoka sklyana stina. - Zduriv nimec'! Trisk zgasaº, bijci vilazyat' z zemli. - Mene poranilo, - urochisto zvertaºt'sya do vsih Haºc'kij. - Kudi? Homa tut zhe pri vsih rozstibaºt'sya, spuskaº shtani. - Denise, podivis'! Vin nahilyaºt'sya. Hlopci, zajshovshi podolyakovi z tilu, uvazhno, bez smihu divlyat'sya. Oskolok, gostrij i malen'kij, yak ovid, vpivsya u tilo. Denis Blazhenko bere jogo pal'cyami. - Tyagni! - komanduº Homa. ªfrejtor oberezhno tyagne. - Ti nas demaskuºsh! - gukayut' hlopci Homi. - Blishchish na samu Budu. Oskolok vityagnuto. - Zasmoli, Denise! - kazhe Homa zemlyakovi, Denis zaliplyuº ranku bintom. - I krov ne jde! - Zazhive, yak na tomu siromu... - YA zh vam c'ogo ne zabudu! - pogrozhuº Homa v bik Dunayu, pidperizuyuchis'. - U sanvzvod pidesh? - Ti shcho: p'yanij chi kulaka prosish? Pishov bi ya na stramovis'ko! - Duzhe ti bo¿shsya stramovis'ka... -- Godi pro ce, -skazhe Homa. -A hto bovkne lejtenantovi - prib'yu. Sam skazhu, koli zasohne. Komandir roti i lejtenant CHernish kurili, stoyachi v tuneli pid'¿zdu, i sluhali daleku strilyaninu z togo berega. - Zvuzhuºt'sya kil'ce, yak shagreneva shkira, - govoriv Ivan Antonovich. -Teper ¿m hoch krut', hoch vert', to... Vin podivivsya na CHerpisha i chekav. - ...to pid nashoyu minoyu smert', - kinchiv CHernish same tim, chogo zhdav Ivan Antonovich. Serjozna, bez usmishki, rozmova pro krut'-vert' vidbuvalas' mizh nimi majzhe kozhnogo razu, koli voni buli v horoshomu nastro¿. V takij sposib voni dozvolyali sobi pozhartuvati z vishchogo nachal'stva, z jogo maneri rozmovlyati. Mimo vorit nespodivano progarchav vorozhij tank. Vin mchav na maksimal'nij shvidkosti, viletiv na perehrestya vulic' i, rozvertayuchis', stav paliti po prileglomu kvartalu, de vzhe roztashuvalis' polkovi tili. Minometniki v radisnomu zapali rinuli do vorit, na hodu zaryadzhayuchi protitankovi granati. - Kudi? - perepiniv bijciv starshij lejtenant. Vin vvazhav, shcho cej tank povinen stati zdobichchyu artileristiv, a zovsim ne minometno¿ roti. CHernish, vhopivshi j sobi granatu, shasnuv poza spinoyu Ivana Antonovicha. Ale starshij lejtenant vstig-taki uglediti jogo. - CHernish! - guknuv vin navzdoginci. CHernish ne chuv abo vdav, shcho ne chuº. Tank gazuvav vuliceyu nazad. - Gvardi¿ lejtenant! - guknuv CHernisha Ivan Antonovich i vilayavsya tak, yak solidnim pedagogam zovsim ne lichilo b layatis'. CHernish prilip do pidvoritn'o¿ stinki. Pirats'kij tank mchav palayuchi. Vzdovzh usiº¿ vulici z gorishnih poverhiv na n'ogo sipalisya granati, plyashki z pal'noyu sumishshyu: odni vluchali, inshi padali obik tanka, popered n'ogo - ves' asfal't goriv. Mehanik-vodij davav povnij vpered, zbivayuchi polum'ya zustrichnim vitrom i nadiyuchis' viporsnuti z vognyanogo mishka. CHernish, zcipivshi zubi, poshpuriv granatu. Vona vdarila v bort. Nevzhe vteche? Nevzhe viskochit'?.. CHernish poshpuriv drugu. Granata grimnula pid guseniceyu, gusenicya, spovzayuchi, potyaglas' za mashinoyu, mov gadyuka, tank povernuvsya bokom i zastoporiv. Vidchinivsya lyuk, stala pidijmatisya z n'ogo chorna hromova rukavicya. V cej moment zvidkis' artileristi dali po bortu, i tank vibuhnuv, yak bomba. CHernish povernuvsya na vognevu pid zahopleni viguki tovarishiv. Ale na c'omu ne skinchilosya. Vnochi pam'yatlivij Ivan Antonovich dovgo j nudno probirav svogo lejtenanta. Vin lyubiv spovidati molodih. CHernish sluhav Antonovicha pokirno, prote chorni ochi jogo po-hlop'yachomu smiyalisya iskristim garyachim smihom. Voni sidili na KP u komandira batal'jonu. Buv toj chas dobi - peredsvitannya, - koli navit' ne-stihayuchij vid gulu Budapesht pomitno vgamovuvavsya, zdrigayuchis', nemov u vazhkij drimoti, ridkimi vibuhami. - Tak ot rozkazhi, CHernish, gvardi¿ kapitanovi, - govoriv Ivan Antonovich, popihkuyuchi kozinoyu nizhkoyu. - Vse rozkazhi. - Pro te, yak tank pidirvav? - Ni, rozkazhi, yak porushiv nakaz komandira roti. I, perehodyachi na svij filosofs'kij ton, Ivan Antonovich zapitav uzhe cilkom serjozno: - Skazhi, ti zamislyuvavsya nad svo¿m vchinkom? Robiv ti jomu taktichnij i psihologichnij rozbir? CHernish dumav pro ce. Spravdi, shcho poneslo jogo v ti vorota, de vin - duzhe jmovirno - mig pozbutisya golovi? Oficijnogo nakazu vin ne mav, navit' navpaki. ZHadannya slavi? Bulo, mozhe, j ce, ale til'ki radi c'ogo navryad chi vin zgodivsya b rizikuvati zhittyam. Pochuttya pomsti? CHernish znav, shcho mstive pochuttya soldata vazhit' na fronti bagato. V odnogo fashisti spalili hatu, v drugogo dochku vivezli na katorgu, tret'ogo samogo gno¿li v konctaborah. Vse ce vazhilo bagato. Ale chi til'ki ce? CHernisheva sim'ya v chasi liholittya bula daleko vid Ukra¿ni i gorya okupaci¿ ne zaznala. Jomu hatu ne spaleno. Jogo mati ne zvidala obraz chuzhozemciv. Otzhe, ne osobista pomsta gnala jogo z granatami do vorit. - Meni prosto hotilosya znishchiti tank, - skazav CHernish. - SHCHob odnim bulo menshe... SHCHob hoch na krok chi pivkroku blizhche do kincya vijni. - Ta hocha b uzhe poshabashiti, - skazav kapitan CHumachenko, zakuryuyuchi z kiseta Ivana Antonovicha. - Skil'ki vdoma roboti zhde... Znaºte, do vijni ya pracyuvav elektrikom. Bula taka na pivdni visokovol'tna merezha "Dniproenergo". Mozhe, bachili za Dniprom po stepu visoki metalevi shchogli? Oto vona. Mizh inshim, pomitno zminila znamenitij ukra¿ns'kij pejzazh. Meni vipalo shchastya i buduvati ¿¿, i pracyuvati na nij. Koli mi stavili ci shchogli, ya shche buv komsomol'cem. Bravij, znaºte, hlopec' buv, chubatij. - A teper, bach, skroni vzhe yak snig, - zadumano zauvazhiv starshij lejtenant. - SHCHo zh zrobish, Antonovich?.. Poterlo nas. I merezhu moyu poterlo. Z tih provodiv, shcho ya ¿h vlasnoruchno natyaguvav... lozhki pri nimcyah vilivali. Provodi, znaºte, alyuminiºvi, tovsti. - Mozhe, oce moya trofejna z nih? - neveselo pozhartuvav CHernish, distayuchi skladanu lozhku z-za halyavi. - Mozhe... I skil'ki tam nasho¿ praci vkladeno! Nashih radoshchiv! Nashogo sercyai.. Koli mi forsuvali Dnipro, ya pobachiv nashu slavnu shchoglu - Dnipryanku. Vona bula zmontovana na vodi. Krasunya, znaºte, bula. Legka, strunka, na visokomu fundamenti. A teper, divlyus', lezhit' yak utoplena, golovoyu v vodu. Hotilosya b tak pidijti, obijnyati, skazati: vstan', pidvedis'. Vam, mabut', vazhko ce zrozumiti. A dlya mene merezha bula vsim. Bo ne til'ki ya ¿¿ zvodiv, a j vona mene zvodila, pidijmala. Rodom ya z Locmans'ko¿ Slobodi, º taka na zadniprovs'kih piskah. Bat'ki i didi mo¿ ganyali dubi po Dnipru. Tak ot, yak stala diyati merezha "Dniproenergo", to j moº selo zminilosya tezh. Bulo take, yak oto malyuyut' ukra¿ns'ke selo na kartinah: hatki pid solomoyu, topolya kraj dorogi, misyac' nad neyu... A tut poryad z topolyami virosli kraj shlyahu azhurni metalevi shchogli. Krasa! Elektrika na vulicyah. Ta shche vechori misyachni. Pri shchedromu osvitlenni zhili. Na ochah, rozumiºte, kraºvidi minyalis'. I ya, locmans'kij parubijko Gavrosh CHumachok, stayu tim chasom inzhenerom Gavrilom Petrovichem CHumachenkom. Otaka to merezha... YAk zhe ne lyubiti bulo tu merezhu? Vsyu dushu vona vbirala... I os' odnogo razu-trivoga! Linijniki povidomlyayut', shcho, mabut', obriv. Zvichajno v takih vipadkah shcho robit'sya? Viklyuchaºt'sya rubil'nik - i godi! Remontuj. Pravda, dlya c'ogo musyat' zupinitisya vsi pidpriºmstva Novomoskovs'ka chi Pavlograda na kil'ka godin, a to j na cilu zminu. I, znaºte, meni stalo todi tak bolyache za moyu merezhu! Ne hotilosya, shchob hto-nebud' skazav pro ne¿ pogane slovo. Ne hotilosya pochuti jogo, yak pro kohanu divchinu. I ya vzyavsya usunuti obriv, ne vimikayuchi strumu. Vi uyavlyaºte, shcho ce znachit'? Strum ide po merezhi naprugoyu v tisyachi vol't. Koli b des' led' zvihnuvsya - za sekundu z mene buv bi popilec'. Ale shcho zh? Dav rozpisku, yak pered operaciºyu, shcho berusya dobrovil'no. I vzyavsya... Ne govoritimu pro tehnichni detali ciº¿ spravi. Sprava, znaºte, duzhe delikatna. Do togo nihto u nas ne probuvav tak... Skazhu til'ki odne: koli pracyuvav - a vono same nich, negoda, sini iskri merehtyat' u jonizovanomu povitri navkolo provodiv, - koli pracyuvav, ni razu yakos' ne podumav pro sebe. Mabut', same tak, yak CHernish s'ogodni v pid'¿zdi. Pracyuyu, ruki mliyut', a meni tak garno dumati, shcho vsi zavodi mista pracyuyut' bezperebijno, sotni lyudej stoyat' bilya verstativ i ne pidozryuyut', shcho des' u stepu oruduº shtangoyu nevidomij elektrik, darma shcho jogo kozhno¿ sekundi mozhe spaliti strumom... - Koli ce vkraj potribno, ya rozumiyu, - rozvazhlivo burkotiv Ivan Antonovich. - A tut... Tut ne bulo tako¿ potrebi. De zh pak: na gerc' iz "tigrom" ide, v artileristiv zdobich perehoplyuº... Ne zabuvaj, CHernish, shcho kra¿na viddala frontovi svo¿h najsil'nishih, najmicnishih, najviddanishih. Vona poslala ¿h na Dunaj ne dlya togo, shchob voni roztrin'kuvali tut svo¿ zhittya nalivo j napravo... Antonovich suvoro zasudzhuvav tih oficeriv, yaki inodi, zaradi zovnishn'ogo uspihu, legkovazhili soboyu abo pidleglimi. "Nevipravdani lyuds'ki vtrati - najbil'sha gan'ba dlya komandira", - govoriv starshij lejtenant. SHCHodo c'ogo poglyadi Antonovicha cilkom zbigalisya z poglyadami kombata. Zavzhdi urivnovazhenij i terplyachij, kapitan CHumachenko stavav neshchadnim, koli viyavlyav, shcho yakas' rota zaznala marnih vtrat lyud'mi. - Ti rozumiºsh, shcho dano v tvo¿ ruki derzhavoyu? - probirav vin yakogo-nebud' nadmiru zapal'nogo voyaku. - Ne konya, ne mashinu, ne verstat. SHofer mashinu pob'º, ta j to jogo sudyat'. A ce zh lyudi. Lyudi, rozumiºsh? Zdaºt'sya, krashche, nizh bud'-hto, rozumiv ce Ivan Antonovich. Zalishayuchis' v dushi suto civil'noyu lyudinoyu, vin, prote, buv majzhe zakohanij u spravzhn'ogo bijcya-frontovika. - Mozhe, tomu shcho frontovik shchodnya zustrichaºt'sya z smertyu vich-na-vich, - ugolos mirkuvav zaraz Antonovich, - vin piznaº krashche za inshih spravzhnyu cinu zhittya. Vi pomitili, shcho na fronti lyudi zhivut' druzhnishe? I meni zdaºt'sya... Ivan Antonovich ne dokazav: na podvir'¿ gryaknuvsya vazhkij snaryad. Hvilinu vsi movchki vsluhalisya, potim CHernish pidvivsya: - Pidu glyanu, chi vartovogo ne zachepilo. Kapitan i Antonovich tezh vstali. Perestupayuchi cherez bijciv, shcho spali pokotom, vijshli na podvir'ya. Povitrya bulo girkim, dimnim. - Propusk? - pochuvsya golos Romana Blazhenka. - Ne vpiznaºsh, Blazhenko? - A zapitati mushu! - Pravil'no. Des' nad golovami spokijno, vpevneno hodili kukuruzniki. Murkotlivi nevtomni druzi pihotinciv, voni kolis' bombili friciv u kurs'kih ta ukra¿ns'kih kukurudzah i tam distali vid bijciv zhartivlive najmennya kuku-ruznikiv. I ce soldats'ke prizvis'ko voni donesli do ugors'ko¿ stolici, de vzhe nema pid nimi niyako¿ kukurudzi, a visochat' sami kam'yani beskettya. Kukuruzniki hodyat' nad nimi spokijno j rozvazhlivo nich kriz' nich. Za Dunaºm vstayut' malinovi gori. Palahkotit' Buda po toj bik Dunayu. Gorit' shchos' i poblizu, v c'omu kvartali. Triskayuchi, vishkirilis' chervoni rebra krokov. Nad inshoyu budivleyu povaliv dim, kucheryavlyachis' verhovinoyu, mov dub. Z odnogo boku jogo bile pagillya vzyalosya zlovisno-chervonim. Bil'sha chastina dimovo¿ kucheryavo¿ kroni lishalasya v tini i til'ki vgaduvalas'. Ale des' unizu zaviruvalo druge svitlyane dzherelo, i gigants'ka krona vsya okreslilas', zamorgala... Te morgannya, chaste, yak vid litnih dalekih bliskavic' u stepu, zdavalos', pogojduº duba. Os' vin uzhe rozplivaºt'sya, roste, peretvoryuºt'sya na hmaru. I vse morgaº. Vid c'ogo nimogo morgannya zdaºt'sya, shcho i vse nebo, i vsya zemlya gojdayut'sya. - Ne holodno, Blazhenko? - pitaºt'sya starshij lejtenant. - Bajduzhki. Boºc' sto¿t', poklavshi na avtomat ruki v lajkovih rukavichkah, shcho potriskalis' jomu na shvah. V yachejkah temniyut' minometi. Teper voni nagaduyut' soboyu ryad micnih dovgoshi¿h lisic', shcho, zvivshi peredni lapi, prisili na hvostah v napruzhenomu chekanni. Bilya minometiv u yachejkah splyat' bijci, nakrivshis' plashch-palatkami i zogrivayuchis' vlasnim dihannyam. Ivan Antonovich obhodit' ¿h, prisvichuº lihtarikom. Palatki posivili vid morozu. Des' na livomu flanzi zmetnulis' v nebo pruzhni hvostati kometi "katyush". Poletili yasnimi vognyanimi trasami cherez temnij Dunaj na Budu. Za hvilinu doneslos' zvidti gogotannya, nache prokotivsya molodij vesnyanij grim. - Lunko, - kazhe kapitan CHumachenko. - Na horoshu pogodu. Otak zavods'ki gudki u nas nad Dniprom:, na doshch - hriplyat', a na dobru pogodu - spivayut' lunko. XXIII Pesht, shidnu chastinu mista, uzhe bulo majzhe cilkom ochishcheno vid voroga. P'yat' tisyach kvartaliv zostalisya za spinami nashih bijciv. Vibivayuchi voroga z kvartalu v kvartal, radyans'ki vijs'ka uzhe pritisnuli jogo z tr'oh napryamkiv do Dunayu. Vorog shaleno oboronyavsya v naberezhnomu rajoni. Po toj bik Dunayu v bilyastij imli tanula Buda, spuskayuchis' terasami kvartaliv do samogo berega. Na gori bovvaniv visokij korolivs'kij palac. Artileriya, vstanovlena protivnikom bilya palacu i nizhche, popid goroyu, obstrilyuvala zvidti Pesht. Polk Samiºva i jogo susidi vzhe shturmuvali pered-parlaments'kij majdan. Samohidni garmati i tanki, virvavshis' iz zasidok, de voni shche z nochi, pricha¿vshis', chekali signalu ataki, teper prochisuvali ves' majdan do samogo berega. Pid ¿h prikrittyam shturmovi grupi rivok za rivkom nablizhalis' do Parlamentu. Minometniki Karmazina prokladali shlyah avtomatnikam svogo batal'jonu, yaki nastupali pravoruch Parlamentu cherez nevelikij skver. Mali zavdannya vijti do naberezhno¿. Pomizh pam'yatnikami, fontanami, zaliznimi ogorozhami pereskakuvali, vidstrilyuyuchis', nimci. SHturmovi grupi vitisnili ¿h iz skveru, i nimci teper veli vogon' iz-za kolon Parlamentu, iz-za granitnogo poruchchya naberezhno¿. Energijnij bij narostav. YAk lisove ptastvo, strekotili avtomatniki pomizh kam'yanimi gromadami. I minometi s'ogodni bili yakos' osoblivo lunko i nache azh radisno. Minometniki za cej ranok uzhe kil'ka raziv zminyuvali poziciyu, manevruyuchi u farvateri shturmovih grup. Zaraz garyachi minometi vichahali u samomu skveri. ¿hni trubi shche dimilisya, nemov dihali paroyu na morozi. - Dozhilis', - veselo viguknuv Ivan Antonovich, - dozhilis', shcho biti nikudi! Spravdi, shturmovi grupi vzhe zblizilisya z protivnikom na taku vidstan', shcho mini mogli b zachipati svo¿h. Biti po vorozhomu tilovi? Ale tilom buv Dunaj. Dunaj, Dunaj! Tak os' yakij tii Ne golubij, ne val'sovij!.. Temnij, yak hmara! SHiroke smertel'ne pole, zgubna nejtral'na zona! Potovchena snaryadami krihka kriga tret'sya ob beregi. Viruyut' gemni glibini, yavo-rii'sya voda, yak na pidvodnomu kaminni... Ni, ne golubij, ne val'sovij! Z Budi nimec'ki garmati vse chastishe b'yut' po Dunayu. Vorozhi artileristi vzhe bachat' v binokli svo¿h, pripertih do berega. Zbivshis' za rogom Parlamentu, nashvidku peregrupuvavshis', nimci znovu kidayut'sya v kontrataku. Protrimatis' hocha b do nochi!.. Svincevij grad sikonuv povitrya. Zakresalo v bronzu monumentiv. SHipuchi trasuyuchi peresnuvali skver. CHernish, viglyadayuchi z-za p'ºdestalu, bachit', yak nz shturmovikiv lejtenanta Barsova kinulis' desyatki ozvirilih fashistiv. - Gvardi¿ starshij lejtenant! - majzhe krichit' CHernish do komandira roti. - Dozvol'te pidtrimati Barsova!.. Nasidayut'... Plitki gustogo rum'yancyu na CHernishevih shchokah zhevriyut', rozpikayut'sya, nache soncem. - Dozvol'te, gvardi¿ starshij lejtenant! - gukayut' bijci. Antonovich dozvolyaº pershomu vzvodovi. CHernish radisno mahnuv avtomatom. - Pershij vzvodi Za mnoyu! YAk tabun vazhkih ptahiv, pri samij zemli letili bijci, rozgortayuchis'. Z rozgonu CHernish naskochiv na yakogos' plastuna-bijcya. Vin povz, volochachi na ruci avtomat, lishayuchi na snigu svizhij slid krovi. Slid buv yaskravij, zdavalos', palav. - De sanpunkt? - pidviv golovu boºc'. Vin buv bez vatyanki, v samij gimnast'orci, zapravlenij u shtani. - De sanpunkt? - Tam! - CHernish vkazav rukoyu v til, ne zupinyayuchis'. - Davajte, "samovarniki"! - guknuv poranenij minometnik navzdogin. - Za Parlamentom ¿h zbilosya do did'ka. Davajte, brati... Parlament, visokij, temno-brunatnogo kol'oru, z gotichnimi shpilyami po bokah i kupolom, vsadzhenim poseredini, pohmuro divivsya na bijciv. Vin nache viddalyavsya v Dunaj. Buv shozhij na velikij seredn'ovichnij sobor. Bez kriku padali poraneni; minometniki, pereskakuyuchi vid shovu do shovu, uzhe z'ºdnalisya z shturmovikami lejtenanta Barsova. - ªvgene, ti tut? - pochuv CHernish golos des' zboku. Oglyanuvshis', vin pobachiv Barsova, molodogo, rozpalenogo boºm oficera z avtomatom na ruci. Vin uzhe, ne divlyachis' na CHernisha, pricilivsya kudis' z-za kam'yano¿ tumbi, dav chergu i stribnuv cherez ogorozhu do poruchchya naberezhno¿. Znajomij CHernishevi partorg chetverto¿ roti, litnij visokij serzhant, pidvivsya na ves' zrist, kriknuv "ura" i povalivsya, poranenij, ,na talij snig. Ale "ura" ne zgaslo, vono spalahnulo, yak z iskri, i pokotilos' beregom, pidhoplene bagat'ma golosami. Napevne, jogo pochuli i po toj bik shirokogo Dunayu. Nimci, shaleno vidstrilyuyuchis', vidstupali za granitni tovsti koloni. Ci koloni z zahidnogo boku, vid Dunayu, pidpirali tisyachotonnij Parlament. Haºc'kij, proslizayuchi popid stinoyu, pidkravsya do odniº¿ z tih kolon. Za neyu vin uglediv avtomatnika. Nimec' strochiv, ne pomichayuchi Haºc'kogo. Malo u tebe ochej, vrazhe! Ne znaºsh ti, shcho dovgi tizhni mis'kih bo¿v u labirintah Peshta bagato chogo navchili bijcya H'aºc'kogo! 170 kvartaliv, shcho ¿h zdobuv u zhorstokih boyah batal'jon CHumachenka, ne projshli dlya Haºc'kogo marno. Voni naklali novij vidbitok na jogo bojovu povedinku v riznih umovah. Homa zvik uzhe do cih labirintiv, do pidzemel', do barikad na vulicyah, do vikon-bijnic', do kolon-shovanok. Vin uzhe znaº, de jomu treba buti oberezhnim, a de - bezstrashnim stribkom plignuti vpered. Tak, yak tut. Haºc'kij stribnuv zboku, vhopivsya pryamo za garyachij stvol oboma rukami i rvonuv jogo na sebe. Za avtomatom z-za koloni vivoliksya j nimec'. Zdorovennij, vishchij za Homu, v chornih navushnikah, z blukayuchimi dikimi ochima. Vin niyak ne hotiv vipustiti avtomata z ruk, nache sam buv tezh chastkoyu togo avtomata. YAkus' hvilinu voni, sopuchi, vodilisya na rukah, mayuchi namir odin odnogo perehitriti i phnuti v Dunaj. Obidva zadkuvali vid berega. Nareshti Homa, vluchivshi moment, shchosili skrutnuv avtomatom ubik. Ruki nimcya hryasnuli v suglobah. YAkijs' bojchaga, zovsim ne znajomij Homi, probigayuchi mimo, lusnuv nimcya prikladom po golovi. Nimec' vhopivsya za golovu, potochivsya, ale ne vpav. Vin z zhahom pozadkuvav vid visokogo berega. Dunaj tempiv unizu, yak prirva. - Ne zatochujsya! - vazhko dihayuchi, viguknuv Haºc'-kij i stusonuv nimcya jogo zh avtomatom. - Pidtrimayu! Nimec' zatochivsya do berega. Homa, rozignavshis', piddav jomu chobotom u spinu. Nimec' poletiv u vodu. Diyalos' ce bliskavichno. Ves' bereg klekotiv i vihrivsya. Vazhkij, smerdyuchij dim stelivsya nad rikoyu. SHturmoviki po vsij naberezhnij granatami i vrukopash dobivali protivnika. Tim chasom vulicyami prileglih do Parlamentu kvartaliv uzhe plavom plivli koloni polonenih. Sami poloneni teper priskoryuvali hodu, shchob shvidshe vijti z-pid vognyu svoº¿ zh artileri¿. Vona bez ugavu sadila po Pesh-tu z visot Budi. Prochimchikuvala kolona ugorciv z bilim praporom, iz svo¿m polkovnikom poperedu. - De plen? - pitavsya polkovnik. Orlovci ta chernigivci pokazuvali jomu bez budapeshts'kih kart. Nimci breli v kolonah, pohilivshi golovi, ni na kogo ne divlyachis'. Odni - shche v svo¿j uniformi, inshi vzhe v pal'tah, plashchah, kapelyuhah, z shalyami na shiyah. Nemov vedut' ¿h mistom z v'yaznici na robotu chi v laznyu. Voni ne mali v sobi duhu, moral'nogo prava smilivo zustritisya poglyadami z bijcyami, yaki stoyali na trotuarah shche spitnili, rozpashili, radisni pislya boyu. Bulo zovsim ne holodno, prote v bagat'oh polonenih pid nosami visili krapli. - Hoch bi vterli svoyu arijs'ku ridinu! - gukali bijci. Nimci ne vtiralisya. Partiyu sotni na pivtori gonom gnav Kozakov. Serzhant buv s'ogodni osoblivo zbudzhenij. - CHistokrovna chereda! -gukav vin znajomim odnopolchanam. - Navit' dva obersti! Dumayu, shcho major Voroncov s'ogodni nam dozvolit' sisti na konej. - A Buda? - ¯j te same bude! Koloni breli i breli. - Bulo v sorok pershomu roci,-- gomoniv do tovarishiv na trotuari yakijs' tonkonogij litnij pihotinec' v obmotkah, nakruchenih tugo do samih kolin. - Odin bulo ¿hnij avtomatnik desyat'oh nashih gnav... A teper odin nash ¿hnih sotnyu zhene. Otak dila obernulisya, bratci. - Istoriya, bratiku, istoriya, - vtrutivsya bas. - Koleso istori¿... Tyutyun van? - Ninch. Sigari... gavans'ki. - Et, barahlo, bratiku. Kremenchuc'ko¿ mahorochki b!.. Nu ta davaj. XXIV Pislya boyu na naberezhnij minometniki, zaletivshi v primishchennya Parlamentu, zitknulisya bilya vhodu z Feren-com. - Ti vzhe tut, Ferenc? - guknuv Vasya Bagirov. - Ub'yut'! SHCHe zh strilyayut'!.. - Uzhe ne vb'yut', - skidayuchi kapelyuh, spokijno j urochisto vidpoviv hudozhnik. - Uzhe ni. Nablizivshis' do CHernisha, Ferenc vzyav jogo za ruku. - Tovarishu lejtenant... gvardi¿, - skazav vin z akcentom. - Za vse... vsim vam... armi¿ vashij... spasibi. CHernish micno potis jomu ruku i, ne zatrimuyuchis', podavsya razom z bijcyami vgoru po bilih marmurovih shodah. Za gurtom radisnih, zbudzhenih bijciv, rozvivayuchi jolami svogo makintosha, pospishav i Ferenc. Vin vkazuvav na koloni monolitnogo marmuru, shcho pidijmalisya obabich. - Ce zavezeni z SHveci¿... Ce z Ferrari... Ce z Nimechchini... Monoliti... A CHernishevi vvizhalisya inshi monoliti - beskettya tih sirih skel', de zostavsya lezhati Bryans'kij. - Prijmal'nij zal... CHervone derevo... Bronza... Rozhevij marmur... Pered vami - visoke mistectvo! SHedevri! Ce slovo bolyache rizonulo CHernisha. Ne raz vin chuv jogo vid Siverceva, koli mova zahodila pro Leningrad. A to zh hiba ne shedevri? CHernishevi spiralo grudi. Kozhne Ferencove slovo ranilo jogo. Bijci yakogos' inshogo polku grupami spuskayut'sya nazustrich z ruchnimi kulemetami na plechah, burhlivi, syayuchi. Popered sebe, zhartuyuchi, zhenut' kil'koh obezzbroºnih friciv. - Kudi, brati slov'yani? - jmayut'sya nazustrich. - Do ministriv. - Nema! - SHCHe sidyat' u kanalizacijnih trubah! - Go-go-go! Zali, mov gulki Al'pi, vidlunyuyut' veselimi golosami. U vikna kriz' riznokol'orovi shibki llºt'sya m'yake rajduzhne svitlo, spovnyuyuchi zali, fojº i koridori barvistim prismerkom. Nibi vstupaºsh cimi bilimi shodami u marevnij fantastichnij svit. - Palata deputativ, - z gordistyu poyasnyuº Ferenc, zabigayuchi do minometnikiv to z odnogo, to z drugogo boku. SHCHo vishche pidijmalisya, to vidnishe stavalo navkrugi. Nemov shodili na visoki gori. Kriz' prolamanij snaryadom kupol svitilosya nebo. Palata deputativ... Pohmurij velicheznij zal z yarusami stil'civ. Pered kozhnim stil'cem stolik z tablichkoyu. Na nij prizvishche deputata. De zaraz ci deputati, yaki zaprodali fashistam svij narod? U SHvejcari¿, chi v Bavari¿, chi na ostrovi Kapri?.. Vnizu posered zalu, yak na cirkovij areni, kruglij stil pid zelenim suknom. Navkolo stola na pidlozi porozkidani vazhki starovinni folianti v shkiryanih opravah. Stoyag' krisla ministriv, obbiti chervonim oksamitom. - Tribuna oratora... Lozhi diplomativ... Lozhi zhurnalistiv. Ferenc zavmira