o v tebe nichogo nema, krim pol'ovo¿ sumki. A Homa tim chasom hodiv po vozah, vergav vazhki yashchiki, vichituvav za liberalizm ¿zdovim, yaki, movlyav, prijmayut' na sohranu riznij motloh. - CHiya kovdra? Trofejna kovdra majnula z voza. - CHiº torbis'ko? Brati Blazhenki druzhno stali pered Homoyu. - To nashe, - zayaviv Roman. - Kidaj syudi. Ale Homa, persh nizh kinuti blazhenkivs'ku torbu, radi cikavosti zazirnuv-taki, shcho tam u nij naphano. - O lyudino! - zagrimiv vin do Romana. - Siriceyu mishok nabehkav! T'hu!.. A-a, shkodiv bi tvo¿j mami! Sti-dav bi sya z takim motlohom na perepravu v'¿zditi! Glyan'te, gvardijci, na Romaniv trofej: poven mishok sirici! CHi ne na postoronki dlya svoº¿ teshchi nadbav? - Ne gluzuj, Homo, - suvoro vtrutivsya Denis. - To na guzhi do homutiv. Pisali zh tobi, shcho zbruya v artili nikudishnya, vse nimec' vigrabuvav, v motuzzya konej zapryagayut'... - To shcho zh ti, Denise, na plechah oce v artil' ponesesh? - A ponesu! - To nesi! Bog na pomich!.. Homa kinuv Blazhenkam ¿hnij mishok i vzyavsya za inshij. - A ce chij sidir? - Moº! - pidbig Makovej. - SHCHo ti syudi vper, Timofijovichu? Tak nache kistlyavogo frica zashmorgnuv. - To zapasne sidlo!.. Svyatkove! Ne vikidaj, Homo! Inshim razom Haºc'kij, bezperechno, zvazhiv bi na Makoveºvi pros'bi. YAk i vsya rota, Homa patronuvav malogo telefonista i, de til'ki mig, viyavlyav jomu svoº visoke zastupnictvo. Ale zaraz vin buv neshchadnij. - Ne pidbivaj mene, Makoveyu, na grih. SHCHo mus, to vzhe mus. Metayuchi ranci ta rechovi mishki, Homa dobuvsya nareshti i do svogo vlasnogo majna. Stoyachi na vozi, vin uzyav svij mishok za guziri, vitrusiv z n'ogo skarbi na yashchiki, stav perebirati. Zmina bilizni, britva ta pomazok, para halyav, vidrizanih vid znoshenih domashnih chobit, ta polotnyanij domotkanij rushnik... Ne vazhke Homine majno, odnak i jomu nemaº miscya na armijs'komu vozi¿ Vazhka navit' golka dlya soldata v pohodi!.. Vzyav gaptovanij rushnik na ruki, rozgornuv, i gillyasta kalina zachervonilasya do bijciv dalekimi ridnimi krayami, t'ohnula vishitimi solovejchikami. - Patku mij, patku! Vlasnimi rukami YAvdoshka ci uzori vivodila!.. Davno zberigav, a nin'ki rozluchatisya mayu... Ne osudi, zhinko, ne osudi, lyubko! Puskayu tvo¿ vishivani solovejki na visoki gori! Letit', koli vzhe na te pishlo!.. - Ne vikidaj, Homo, - zaprotestuvali tovarishi. - Halyavi kin', a rushnik zalishi. Haºc'kij postoyav yakus' mit', vagayuchis', i nareshti posluhavsya radi. Zgornuv svoyu barvistu pam'yatku, poklav do kisheni. - Ne bagato zavazhit'. Mozhe, navit' legshe bude z neyu v pohodi. ...Vse ce diyalos' naprovesni v pohmurih pridunajs'-kih gorah. Vidtodi vzhe minulo ponad misyac'. Homa ogovtavsya, prizvicha¿vsya do svo¿h novih obov'yazkiv. U girs'kih perehodah vin buv pomitno shud, a teper znovu vvijshov u normu, navit' shche bil'she rozdavsya v plechah, smaglyava tuga shiya napinala jomu komir. Gori zostalis' daleko pozadu, sirij kamin' zminivsya slovac'kim rahmannim chornozemom. Ne provesin', a vzhe spravzhnya vesna dihala navkrugi. Iduchi v koloni na daleki vognevici gasnuchogo zahodu, Haºc'kij chujno loviv nizdryami znajomi z ditinstva zapahi vesnyanih, rozparenih za den' poliv. Pahlo ridnim Podillyam, prisnimi zemlyanimi sokami, hmil'noyu siloyu majbutnih urozha¿v. - YAk use tut Ukra¿nu nagaduº! - zbudzheno oziravsya Homa na vsi boki. - Mozhe, ce mi zemlyu vzhe krugom obmiryali ta j znovu dodomu povertaºmos'? Ti chuºsh, Romane? CHuºsh, Makoveyu?.. I zemlya, i sela pishli znajomi, nemov uzhe bacheni kolis' davno. Spivucha, zrozumila slovac'ka mova radisno zazdvenila zvidusil'... III - Dobri ranok, pane voyaku! - Zdorova bula, sestro! Des' poblizu bijci vitalisya z slovachkami. Sagajda kriz' teplu drimotu sluhav ¿hnij golosnij, milozvuchnij gomin, dumayuchi, shcho ce, pevno, jomu shche snuºt'sya snoviddya. Hiba vzhe spravdi ranok? Vin povil'no rozplyushchiv ochi i radisno vrazivsya: prosto nad nim, vsya v cvitu, rozkinulas' vittyam tenditna yablun'ka. Nemov prijshla zvidkis' vnochi i stala v golovah. I vsi dereva navkrugi, yaki vnochi buli chorni ta carapki, movbi vipleteni z kolyuchogo drotu, teper stoyali bilo-rozhevi, m'yaki, svyatkovi. Zoloti bdzhilki guli, metushilisya v pelyustkah, to hovayuchis' mizh nimi v chashechkah, to z'yavlyayuchis' zvidti shche zolotishimi. Teple, spokijne povitrya bulo naskriz' chiste, vse projnyate sonyachnimi bliskitkami. Sagajda vstav, potyagnuvsya, pochuvayuchi v us'omu tili solodku povnotu sili i energi¿. Zovsim bliz'ko na zahodi visochili gori. - Mali Karpati, tyagnuchis' mogutnim pasmom des' iz pivnochi kra¿ni do samo¿ Bratislavi. Vnochi, koli polk pidijshov do nih, gori buli temnimi, yak zubchasti seredn'ovichni muri. A do ranku voni nache pidsunulis' blizhche do polku, zablishchali do soncya kaminnyam, a podekudi vzhe navit' veselo zazelenili shilami. Des' u girs'kih glibinah gluho vigrimuvav bij, a tut, bilya Sagajdi, bulo zatishno i spokijno. Ves' samiºvs'kij polk, yakomu pislya shalenogo marshu nareshti vipala korotka peredishka, zaraz rozkoshuvav. S'ogodni vin mav oderzhati popovnennya. SHtab polku zupinivsya vnochi v slovac'kim seli Grinavi, yake rozkinulos' vnizu ponad Bratislavs'kim shose, a bojovi pidrozdili batal'joniv, v tomu chisli i minometniki Ivana Antonovicha, zajnyali sobi vsi sadi pidgir'ya, shcho navisali nad selom velicheznim kvituchim amfiteatrom. Sagajda, viprostavshis' mizh niz'kimi derevami, yakus' mit' stoyav prigolomshenij i zasliplenij bliskom vranishn'o¿ prirodi. Protirav po-dityachomu kulakom ochi, namagayuchis' persh za vse zoriºntuvatis' u c'omu nezvichnomu vesnyanomu krayu. YApons'ki chereshni rozkotilisya pered nim pishnimi rozhevimi klubkami po vs'omu pidgir'yu. Vnizu, movbi priplivshi z dalekih zelenih rivnin, prishvartuvalas' do gir slovac'ka Grinava. Vityagnuvshis' ponad shose, ledve vidniºt'sya vona cherepichnimi dahami z-pomizh sadiv. Gusto rozkinula nad soboyu bili snasti, napnula syayuchi vitrila, legko zavisla na nih, gotova poplivti v dalechin' pri najmenshomu vitri... Kudi poplivesh, Grinavo? Na rivninah za selom rozgortalis' gusto pomezhovani polya. Ledve mrili na shlyahah valki pidvid, prolitali mashini, slipucho zbliskuyuchi na povorotah do soncya sklom kabin. Ruhlivi mareva nevpinno perebigali na daleki obri¿, mov lavi prozorih atakuyuchih vijs'k. "Oce j ya rozumiyu, shcho vesna!" - dumav Sagajda zadovolene. Rotu vin nazdognav kil'ka tizhniv tomu na Groni. Todi vesna shche til'ki natyakala pro sebe, visilayuchi vpered svo¿h zuhvalih rozvidnikiv - gominlivi bujni rucha¿ po pivdenyayah shilah gir. A os' tut, v slovac'kih gostitatgih vºskah', vesna rozgornulasya povnistyu, rushila polkam nazustrich svo¿mi sonyachnimi prekrasnimi silamn. I polki z'ºdnalisya z neyu, mov dvi bratni armi'¿. Grinava gula vnizu, yak vulik, vpershe vistavlenij pislya dovgo¿ zimi na sonce. Bijci ta slovaki grupami ro¿lisya po selu, yurmilisya na majdani. Nezvazhayuchi na rannyu poru, to v odnomu kinci, to v inshomu zrivalasya pisnya. Bilya minometiv "e bulo majzhe nikogo. Lishe kil'ka bijciv chistili zbroyu, ta pohodzhav mizh nimi svizhovngo-lenij Denis Blazhenko, zazirayuchi v stvoli, revno doshukuyuchis' plyam. - De narodi' -golosno zvernuvsya do n'ogo Saga¿ida. - Vsi tati, - mahnuv Denis rukoyu na selo, - mitinguyut' iz slovakami ta slovachkami. ¿hni partizani z tgr vihodyat'... - I komroti tam? - Komroti v polku. Pishli z gvardi¿ lejtenantom vidbirati popovnennya. - Prijshlo? - Nachebto. Sagajda skinuv kitel', skinuv sorochku i stav umivatis', ovlyava-yuchi sebe vodoyu do igoyasa. Denis shchedro liv jomu loskotnu -vodu z vidra prosto na .stnnu, v fin, solodko viginayuchi hrebta, irzhav, pirhavsya na vsi boki. - Nichogo meni komroti ne peredavav? - Voni vas obidva tyagli za nogi, niyak ne mogli dobuditis'. Potim kinuli, zasmiyalisya, haj, kazhut', hoch raz pospit' dlya eksperimentu, skil'ki vlize. Kazali, shcho vi tri dvi mozhete spati bez'prosipu. - Ot shche meni eksperimentatori, - zasmiyavsya Sagajda i, zbivshi tgabakir svoyu kubanku, vsgesya bilya termosa, de jomu bulo zalisheno snidanok. - Sidaj i ti, Denise, rubonem... Tut vistachit'. - Ni, ya vzhe. - YAk hochet... Aya poveselyus'. Pislya snidanku Sagajda i sobi podavsya do sela. Ishov navprostec', to pirnayuchi v bilu tin' rozkvitlih sadiv, to znovu vidirayuchis' na zaliti soncem rozpusheni vinogradniki. Vitavsya z znajomimi oficerami, shcho, porozzuvavshis', snuvali po terasah pidgir'ya i, perekidayuchis' zhartami, vpershe probuvali golimi pidoshvami priºmno loskotlivu, teplu zemlyu. Dvoº neznajomih Sagajdi bijciv, sidyachi pid derevom, mirno besiduvali, navpereminki s'orbayuchi z kazanka svizhe, shche napuhirene pishnyam shumom moloko. - Os' ti kazhesh, Martinov, pomsta, znenavist'... A po-moºmu,, ne lishe znenavist', a j lyubov ruhaº armi¿ vpered, - govoriv odin z nih, v pogonah serzhanta. - Nasampered lyubov! Lyubov do vsih ponevolenih, do' vsih trudyashchih lyudej na zemli... Neyu mi sil'ni, Martinov, os' u chim sut'... "Filosofi", - priyazno podumav Sagajda, prohodyachi nepomichenim povz bijdiv i, vsuperech vlasnij zvichci, ne zganyayuchi¿ ¿h okrikom, shchob vitali jogo. "Lyubov ruhaº armi¿... hm... zakrutiv", - posmihnuvsya Sagajda, prigaduyuchi, shcho kolis' uzhe chuv shchos' podibne vid Bryans'kogo. Todi vin lishe pogluzuvav z sliv druga i nazvav jogo ni z s'ogo ni z togo Spinozoyu. A s'ogodni ci slova chomus' pripali Sagajdi do, sercya. Pochinalasya okra¿yani podvir'ya Grinavi. Tut bulo zovsim zatishno i nishcho ne nagaduvalo Sagajdi pro vijnu. Kudkudakali kuri, shukayuchi gnizd, shchob znestisya... Pidijmalasya v parnikah rozsada... Lishe za spinoyu, des' daleko, zelene gromaddya gir pogurkuvalo gluhim gromom. Nevzhe tam shche tochit'sya bij? Nevzhe vin, Sagajda, til'ki timchasovo vibriv iz tiº¿ temno¿ speki vijni j opinivsya poza gurkotom, poza dimom ta krov'yu sered cih sadkiv, sered cvitu j soncya, mov viplesnutij uvi sni na yakijs' sonyachnij ostriv? - Mladij pane! Z gryadki cherez podvir'ya do n'ogo dribno pospishaº staren'ka zgorblena slovachka. - Prosim vas, ne minit' moº¿ gospodi, zavitajte hoch na ºdinu hvil'ku!.. Vona sto¿t' navproti Sagajdi, malen'ka, mov kuripka na mezhi, ves' chas zhalibno i nevpevneno posmihayuchis'. - Maºtni lyudi dnes' vidchinili pivnici, chastuyut' drugih visvobodnteliv, - gubi babusi skrivdzheno zasipalis'. - A ya, uboga slovachka, nic ne mam, germa'n povi¿dav, povipivav vshecko... Ale hce se mi take prijmati gostya2, rus'kogo voyaka, posaditi jogo na krasnomu misci... Ne pogrebujte mnov... Zajdit'-no!.. Sagajda shvil'ovano zasopiv. - CHogo zh... Zajdu... Z radistyu zajdu. Babusya dribotila popered n'ogo do hati, ves' chas ozirayuchis', nemov hotila vpevnitis', chi oficer spravdi-taki jde. Skripnuli dveri, vidchinyayuchis' navstizh, zaspivali na vse podvir'ya: - Pro-o-sim!.. V hati bulo yak u vinku. Hoch ubogist', spravdi, viglyadala tut z usih kutkiv, odnak vona movbi zgladzhuvalas' dbajlivoyu, yakoyus' cnotlivoyu chistotoyu, shcho lezhala na vs'omu. Stini rozpisani vinogradom, na viknah kviti v glechikah, vid poroga do samogo stola proslavsya barvistij domotkanij kilimok, vidno, til'ki s'ogodni pokladenij. CHastina kimnati bula vidgorodzhena prosten'koyu perestavnoyu shirmoyu. Babusya, spinayuchis' na pal'ci, zaglyanula za peregorodku, vsmihnulasya i vidstavila shirmochku vbik. Na nevisokomu derev'yanomu lizhku, zgornuvshis' klubochkom, spala divchina, rozsharivshis', vazhko dihayuchi i chas vid chasu zdrigayuchis' uvi sni vsim tilom. Bilyava, zovsim yuna, vona bula zodyagnena tak, nache til'ki oce povernulasya z daleko¿ dorogi: v chobotyah, v teplij zimovij hustci, pidperezana remenem. Svitle, pishno rozpushchene volossya rozsipalosya ¿j na plechah shovkovistimi volotkamya. - Vidite, znovu odyagnulas', - govorila babusya, pogladzhuyuchi rukoyu vipukle, visoke cholo divchini. - Otak buvaº, til'ki-no vijdu na obijstya, povernus', to vona v odyazi - movbi maº zaraz des' mandruvati. Daleko ti zibralasya, golubko?.. I vnochi otak: prokinet'sya, shopit'sya i vse na sebe, na sebe. Odyagnet'sya, yak do vijs'ka, potim pade j spit'... ªzus-Mariya, yak ¿j cholo palaº!.. - Davno zaneduzhala? - zapitav Sagajda, soromlyachis' pidijti bliz'ko do lizhka. - O, to shche vzimi! - spivucho j majzhe z gordistyu govorila babusya. - Vidite, nogi i vvi sni ¿j smichut'sya, nachebto voni sami kudis' idut', idut', idut'... YUlichka moya vsi Tatri shodila z nashimi partizanami... A yak zastudilasya v gorah, to ¿¿ likuvali dobri pani v Bratislavi. Potim voni tajno privezli YUlichku syudi... Oce stala oduzhuvati... Ta hurtovini j burani dosi vvizhayut'sya... Oblichchya divchini pashilo zharom. SHarke, napruzhene, vono shchomiti nervovo minilosya, nabiralo shchoraz inshogo nastroyu. Tonko vignuti brovi to gusto hmurilisya, to lagidno rozbigalis', padayuchi odrazu vs'omu oblichchyu virazu spokoyu, zadovolennya j serdechnosti. Babusya viterla stilec', yakij i bez togo buv chistij, i podala jogo Sagajdi. - YUlichka vel'mi hotila vas bachiti, - govorila vona takim tonom, nemov YUlichka osobisto znala Sagajdu i same jogo hotila bachiti. - "Zaklichte ta zaklichte, mamcyu, rus'kogo voyaka, haj uvidzhu..." Bilya samogo lizhka na tumbochci stoyav malen'kij koshik z svizhimi sinimi kvitami, shozhimi na proliski. Sagajda zupinivsya na nih poglyadom, zadumavsya. Vlasne ditinstvo majnulo jomu sinim krilatim majvom, zalopotilo bosonizh v zamis'ki ga¿... Babusya perehopila toj poglyad, vzyala koshik na ruki, yak vazu. - Maºte na Rus'komu ci kviti? YAk to se vona po-rus'ki? - Proliski. - Proliski? Po-slovac'ki: n¸bovij klyuch. To º naj-ranisha, persha kvitka nasho¿ vesni. YUlichka kohaºt'sya v totih kvitah... "Mamo, hodit'-no do lisu, maºte distati meni n¸bovij klyuch!" "O donyu, tam shche snigi lezhat'". "Mamko-lyubko, vzhe sonce za viknom visoke, vzhe proris n¸bovij klyuch... Prinesit', haj zdorova budu". - Nini shchodnya ¿j noshu, - tiho smiºt'sya mati, - haj vidit', haj radiº, haj zdorov'yam bude krasna... Raptom divchina, stripnuvshis', pochinaº golosno govoriti uvi sni. - Violo, Violo! - energijno kliche vona kogos'. - De ti, ya ne vidzhu tebe, Violo!.. O, yaka snigovicya, yakij viter studenij!.. Mati divit'sya na YUlichku spokijno, vona vzhe, vidno, zvikla do c'ogo. - Viola - ce ¿¿ posestra z Bans'ko¿ Bistrici, - poyasnyuº mati Sagajdi, koli YUlichka zamovkaº. - Voni razom buli u Visokih Tatrah, v odnomu zagoni YAna Pepi. Vi chuli pro YAna Pepu? - Ni, ne chuv, - ziznavsya shchiro Sagajda, trohi niyakoviyuchi, shcho ne chuv pro c'ogo Pepu. - O, tazhe vin buv znatnim komunistom, narodnim poslancem respubliki2. Okupanti davali sto tisyach korun za golovu Pepi!.. jogo imennya grimilo v nashih gorah, geibi vesnyanij grim!.. A pro pana St'opu vi chuli? - Pro yakogo St'opu? - Pro St'opu z Rus'ka... O, jogo, libov', vsya Slovachchina znaº!.. To buv slavnij legin'... YAk virvavsya z nimec'ko¿ koncentraci¿ ta z'yavivsya torik u Krushnogor'¿, to vsi gardisti vzhe ne mali sobi spokijnogo snu. Pana St'opu nashi partizani najmenuvali pomizh sebe starshim, hocha litami vin buv, kazhut', yunak yunakom. Ale zh davsya jogo zagin nimcyam ta gardistam!.. Mosti letili na vozduh, mashini razom z okupantami gurkotili v provallya!.. A nevlovimij buv, yak bliskavicya v gorah!.. - O, kobi ya mogla, kobi ya bula mocna! - znovu marila YUlichka. I raptom vona rvuchko pidhopilas', sila, spustivshi nogi z lizhka. Mati kinulas' do ne¿. Divchina divilas' u stinu neruhomim, znetyamlenim poglyadom. - YUlichko! - Mati vzyala ¿¿ za plechi, prigornula do sebe. - Ti hotila mati gostya, kukaj-no! - Vona vkazala dochci na Sagajdu, shcho sidiv bilya vikna. -Ti vidish, hto zavitav do nas? - vona vimovila ce takim tonom, nemov Sagajda ¿m dovodivsya bliz'kim rodichem, yakogo obidvi davno chekali. - Ti ne vpiznaºsh jogo? Tazhe ce rus'kiji.. YUlichka yakus' mit' divilasya movchki na Sagajdini pogoni ta ordeni. Potim raptom stala na nogi, vsya. prosyayala: - Bratku!.. Vona trimalas' rukoyu za materine pleche, boyachis' vpasti. Sagajda pidvivsya i, gusto chervoniyuchi, pishov ¿j nazustrich. - YA poklichu likarya... - Ne treba likarya, bratku... Najlipshi liki vzhe mayui Dostatechdº mayu! Vidchinyajte, mamo, vsi vikna do sadu... O, yaka tam vesna s'ogodni, yake sonce laskave... IV Homu v cej den' bachili skriz'. To vin stoyav na dveryah parovogo mlina i vitijstvuvav pered slovakami, golosno radyachi ¿m "suspiliti pidpriºmstvo dlya narodu"; to sidiv, rozpustivshi vusa, za stolom u sadku katolic'kogo popa i paplyuzhiv za vishchos' pered nim papu rims'kogo; to, nareshti, vodivsya po selu z zahmelilimi hliborobami ta nahvalyavsya podiliti chi¿s' grunti. Nareshti chutka pro vse ce dijshla do vuh majora Voroncova, i toj nakazav negajno viklikati jomu Haºc'ko-go. "Daj takomu volyu, to vin nazavtra tobi kolgosp organizuº, - dumav Voroncov pro podolyaka. - A ti maºsh v divizi¿ za n'ogo pilyuli kovtati..." Nezabarom Homa z'yavivsya na viklik. Vin pribuv ne sam, a v suprovodi cilogo pochtu miscevih selyan, v yakimi, vidno, vstig uzhe des' potastuvatis' slivoviceyu. Slovaki vzhe zaprosto klikali jogo na im'ya, yak svogo odnosel'chanina, i, rozmahuyuchi rukami, klyalisya, shcho obrali-b Homu svo¿m primatorom, yakbi vin zalishivsya tut. - Primator - ce shcho? Golova sil'radi? - pitavsya Homa i zapevnyav svo¿h novih druziv, shcho jogo, movlyav, na takij post i vdoma oberut'. Komina samovpevnenist' veselila slovakiv. Use ce buli perevazhno litni, statechni gazdi v krislatih kapelyuhah ta z lyul'kami v zubah, ¿m ne treba bulo perekladacha, bo slovac'ka mova, yak vidomo, duzhe sporidnena z spivuchim podil's'kim Homnnim dialektom. Krokuyuchi vuliceyu, podolyak metav zhartami nalivo j napravo, a slovaki, veselo yurmlyachis' dovkola, na hodu zazirali jomu v rota, vilovlyuvali kozhne skazane slovo. - Koli mij tovarish major bude mene zanadto vzhe rozpikati, to vi pidtrimajte, - navchav Homa priyateliv. - Tyagnit' za mene ruku... Bud'te zhivimi svidkami, shcho, movlyav, Homa nas nichim ne krivdiv... Bilya dvoru, v yakomu roztashuvalas' politchastina, Haºc'kij zitknuvsya z Voroncovim. Major same vijshov z vorit z kil'koma ozbroºnimi yunakami. Voni buli-v kartatih pidzhakah ta v getrah, z chervonimi partizans'kimi strichkami na kapelyuhah. YUnaki shchos' zhvavo rozpovidali Voroncovu pro "St'opu z Rus'ka". Zabachivshi Haºc'kogo, major zupinivsya. - Rozpovidajte, - suvoro zvernuvsya vin do minometnika, - chiyu vi tam zemlyu zibralisya diliti? Mozhe, maºte tut svo¿ vlasni ugiddya? I hto vas vzagali upovnovazhuvav na taki richi? Homa, vistrunchivshis', yakus' mit' po¿dav majora ochima, namagayuchis' vgadati nastrij nachal'nika. - Sovist' mene upovnovazhuvala, tovarishu gvardi¿ majori - nareshti vpevneno vipaliv vin. - Ce jshlosya pro zemlyu tih zradnikiv, shcho z nimcyami vivtikali! - To gardisgi! Tissovci! Policiyangi! - druzhno zaguli slovaki. - Tikali bi voni do svoº¿ mogili! - Ne bude ¿m nasho¿ zºmº! ' - Haj ¿m Gitler dast', koli maº! Homa, pidtrimanij cim odnostajnim horom, odrazu pidbad'orivsya i, vidno, ne pochuvayuchi na sobi niyakogo griha, smilivo pravdavsya dali. - Navishcho bi ya mav ¿hni grunti diliti? Hiba vi, brati slovaki, - zvernuvsya vin do svo¿h priyateliv, - sami ne godni vporatisya? Hiba vi dozvolite vorogam narodu povernutisya z-pid nimcya ta znovu posisti oci lani? - Ne dozvolimo, pane Homo! - zbudzheno zaguli slovaki. - YA, tovarishu gvardi¿ major, til'ki radiv ¿m dopiru, yak lipshe... - SHCHo zh same vi radili? - A moya rada bula taka: obrobleni ta zasiyani lani rozpodiliti mizh partizans'kimi vdovami ta materyami. Tut º navit' taki sim'¿, shcho ¿hni sini v generala Svobodi voyuyut'... A z nezasiyanogo klina zamozhnishim narizati, yaki vlasne tyaglo mayut'... A shchob ne bulo niyakih narikan' ta perekruchen', to treba obrati komisiyu taku, yak nash komnezam buv. "CHim ti jomu zaperechish? - dumav, usmihayuchis' v dushi, Voroncov. - Nepogano rozsudiv, chort viz'mi!" - Vsi ci pitannya, Haºc'kij, budug' rozv'yazani organami novo¿ civil'no¿ vladi. YA peven, shcho tut obijdet'sya bez vashogo vgruchannya. Tovarishi slovaki sami vporayut'sya z takimi spravami. YAk vi skazhete, tovarishi? - priyazno zvernuvsya Voroncov do Hominih svidkiv. - Vporaºtes'? - Vporaºmos', pane major! - energijno zakivali vusami selyani. - Ot bachite, Homo, - posmihnuvsya Voroncov, - vihodit', vashe vtruchannya v taki rechi neprodumane i navit' zajve. - Tovarishu gvardi¿ major! - majzhe intimno zvernuvsya Haºc'kij, mittyu vpijmavshi znajomi iskri veselo¿ priyazni v ochah majora. - Ta chi ya duzhe vtruchayus'? De ya goden u vse vtruchatis'? Ale yakshcho mene lyudi zo vsih bokiv sharpayut' - rozkazhi, dopomozhi, porad', - to mushu raditi! Hiba ni? Ti, govoryat', Homo, vzhe akademiyu socializmu projshov, a mi til'ki za partu sidaºmo! Ti on yaku praktiku maºsh za plechima, a mi shche til'ki pershu boroznu jdemo! Tozh mushu lyudyam posobiti, svij dosvid peredati!.. Voroncov ledve strimuvav usmishku, divlyachis' na rozpalenogo Homu. Prigadalosya majorovi, yak torik v Al'pah tovarishi vityaguvali Haºc'kogo kanatom na strimku skelyu. A zaraz "patku mij, patku" uzhe sam vityaguº inshih. - Garazd. Til'ki ce ne vse... "Teper za papu rims'kogo pochnet'sya", - dogaduvavsya Homa, pomitivshi, yak major znovu nahmurivsya. Haºc'kij mav pidozru, shcho vzagali cya tyaganina pochalasya cherez popa, z yakim vin s'ogodni piv charku, a potim zhorstoko posvarivsya, ne zijshovshis' z nim poglyadami na papu rims'kogo. Treba bulo, mabut', zovsim ne chipati togo klyauznogo popa. Zsukati b jomu dulyu pri zustrichi, yak mati kolis' vchila, ta j piti sobi get'. Mozhe, ce j zaboboni, ale dopomagaº napevno. Malo ne vsim chornoryasnikam ªvropi Homa vzhe peresukav duli, shchob nichogo lihogo ne stalosya, a c'ogo poshchadiv ta j zdobuv sobi halepi. Zvichajno, shcho ce same vin naskarzhivsya zampolitovi. Libon', rozpoviv, yaki nahvalki posilav Homa papi rims'komu, sidyachi za popovim stolom... Zaraz pochnet'sya, trimajsya, Homo!.. Odnak majora cikavilo zovsim inshe. - Dopovidajte, yak vi tam u mlini poryadkuvali. - Musiv, tovarishu gvardi¿ major, - chesno dopovidav Homa, zradivshi, shcho najgolovnisha, na jogo dumku, nebezpeka minula. - Musiv! Bo vlasnik togo mlina v Avstriyu p'yatami nakivav, a v lyudej mlivo kinchilos'... YAk buti? Treba, vihodit', suspiliti pidpriºmstvo... YA ¿m pryamo kazhu: suspil'te! Nakujte zhorna po-novomu ta j puskajte mashinu!.. A to? Pravdive moº slovo, YUrashu? - apelyuº Homa do odnogo iz svo¿h yavnih prihil'nikiv, shcho sto¿t' popered inshih. - O Homo, - zadovolene vidguknuvsya YUrash. - Suspilimo dlya narodu, haj jogo mami! Voroncov pereglyanuvsya z yunakami partizanami, yaki res' chas veselo sposterigali cyu scenu, i vsi razom zasmiyalisya. A nevgamovnij Homa, rozhodivshis', uzhe dopituvav inshogo: - SHtefane! Tvoya dumka? - To tak maº butii - viguknuv SHtefan, prisadkuvatij, vojovnichij, vidno, gotovij hoch zaraz vzyatisya za bagatiºvogo mlina. - To bude demokraticka sprava! - Francishkui A ti chogo movchish? Ti - za? - Ajno, - rishuche tupnuv bosoyu, porepanoyu nogoyu Francishek, - ajno! - Ajno, - pidhopila v odin golos reshta selyan. - CHuºte, vsi kazhut': fajno! - rezyumuvav Homa. - Narod hoche! A koli narod chogo-nebud' zahoche ta druzhno viz'met'sya, to vzhe tak i bude, klyanus' na svo¿ diti! Voroncov nezabarom vidpustiv podolyaka, ne naklavshi niyakogo styagnennya. Odnak serjozno poperediv, shchob nadali Homa ne bravsya rozpodilyati zemlyu, yaka jomu ne nalezhit'. Homya zapevniv, shcho - naj jogo mami - lini¿ ne peregne. A godinu piznishe vin uzhe gospodaryuvav u roti. Mav sobi tut chimalo klopotu. Oficeri shchojno priveli kil'koh bijciv molodshogo popovnennya, i Haec'kij, zdijsnyuyuchi svo¿ starshins'ki prava, musiv vishikuvati ¿h i proinspektuvati. Ivan Antonovich, lejtenant CHernici i vsi obslugi, peresmihayuchis', chekali, yak Homa bude strunchiti novachkiv. A vin, brovoyu ne zmorgnuvshi, povazhno obhodiv sherengu i, nivroku jomu, znav, z chogo pochati. Peredusim stav ekzamenuvati novopribulih, chi tverdo zavchili voni napam'yat' nomeri svo¿h avtomativ ta karabiniv. Potimstromlyav pal'ci kozhnomu za remin', sharpav do sebe ta viznachav, chi dosit' tugo pidperezani orli. Zalishivsya vdovolenij. - Te, shcho numer karabinki zavchiv, - ce odne dobre. Te, shcho pogoni na tobi sidyat', yak viliti, - ce druge dobre. A te, shcho viglyad maºsh molodec'kij, -ce tretº dobre. Takim bud'! - zaklikav Homa. - Maºte i nadali pil'no za soboyu stezhiti, bo v mene ohlyap ne prozhivesh. Za pershij gudzik - dayu moral', drugij - uzhe nakladayu styagnennya. Zirki na pilotkah shchob syayali vid vas na dvoº gin vpered! Zrozumilo? Inshogo ya ne viznayu. Adzhe ti ne yakijs' tam sobi ajn-cvaj, ti - velikij cholovik! Na tebe svit ochima pryade, stezhit', yak ti siv, yak ustav, yak rushiv, yak pishov!.. Vse ce musite sobi nazavzhdi vzyati vtyamki ta j trimati golovu visoko. V nashij minometnij nema takih, shcho vuha po zemli tyagayut'. V nas takij narod, shcho sam na chuzhi vuha nastupaº! YAsno vsim? - YAsno! - Ne chuyu! - YAsno!!! - Rozijdis'!.. Novaki siponuli vroztich. Odnak Homi zdalosya, shcho voni rozbiglisya ne dosit' prudko. - E-e, hiba tak gvardijci rozhodyat'sya? Gvardijci rozskakuyut'sya, yak pruzhini! Stanovis'! Novopribuli znovu vishikuvalis'. - Rozijdis'! - Stanovis'! - Rozijdis'! - Stanovis'! Pit uzhe richkami kotivsya po chervonih, micnih oblichchyah novakiv. Nareshti Homa zmiluvavsya. - Garazd. Otak shchob zavzhdi. A zaraz pidete zi mnoyu na sklad. YA oderzhu obmundiruvannya, a vi prinesete, bo minometnomu starshini nositi na plechah tyuki ne po-lozheno. Zvistka pro litnº obmundiruvannya viklikala zahoplennya vsiº¿ roti. V "SHCHo, vlasne, stalosya? - dumav Sagajda, krokuyuchi vuliceyu Grinavi. - CHomu tobi takoyu osoblivoyu, bagatoznachnoyu vidaºt'sya ocya s'ogodnishnya rozmova v slovac'kij hati? Nu, zaklikali tebe, nu, privitali... Zreshtoyu, zvichajnisin'ka rich... Ale chomu zh ti vijshov zvidti takij roz-hvil'ovanij? YAkim zillyam tebe napo¿li v tij ubogij svitlici, rozmal'ovanij do samo¿ steli bujnim vinogradom? Idesh i zemli ne chuºsh pid soboyu... Idesh, i dzvenit' tobi ves' chae u vuhah nizhne slovo: - Bratku! Nache rozbagativ nespodivano, nache vpershe povnistyu vidchuv svoyu veliku soldats'ku gidnist'... Zvidki ce vse? Buv chas, koli tobi, grubomu, mstivomu, ozloblenomu osobistimi vtratami, hotilosya vse vitoptati v- cih inr-zemlyah, ti ne bachiv pered soboyu nikogo j nichogo, krim vorogiv. Z pohmuroyu nedoviroyu blimav na tih, shcho tebe vitali. V ¿hnih vitannyah vchuvalisya tobi neshchirist' i vinuvata zapobiglivist' pered tvoºyu siloyu. Zatyatij u svo¿j znenavisti do vorogiv Vitchizni, ti z vichnoyu pidozroyu prohodiv kriz' chuzhi lyudi, yak kriz' kolyuchi terni, nakladayuchis' lishe na sebe, na tovarishiv, na zbroyu. "Lyubov ruhaº armi¿ vpered..." Hto ce skazav? De? Aga, ce ti molochniki... Ce ti filosofi... Spravdi, yak podumati, chort viz'mi, to ce taki shchastya - lyubiti lyudej!.. Zvichajno, putyashchih. Zvichajno, spravzhnih. Takih, yak... oci". Sagajda zahopleno divivsya na svo¿h odnopolchan, shcho gomonili, zhartuvali, gurtuyuchis' vperemishku z slovakami bilya kozhnogo dvoru, druzhn'o besiduyuchi, zhartuyuchi. Dekotri vzhe v svizho-zelenomu, shchojno oderzhanomu obmundiruvanni, inshi shche v torishn'omu... Obtripani v pohodah obmotki, vigorili, vilinyali gimnast'orki, prosti, odver-ti oblichchya. Odnak divishsya na nih i nadivitis' ne mozhesh... CHi ne vpershe oce Sagajda glyanuv i na sebe, i na svo¿h tovarishiv takimi ochima... Zdaºt'sya, nide shche vin ne pochuvav tak gliboko svoº znachennya i svoyu rol' vizvolitelya, yak tut, na cij slovac'kij zemli, de jogo zhdali "cherez shist' dovgih-dovgih lit...". SHCHojno jogo pitali: - Matku mash? Jomu podumalos' pro Vitchiznu. - Mayu, - vidpoviv vin. - Vitcya mash? - Mayu. - Brativ mash? - Mayu, mayu! - Sestru mash? Koli YUlichka zapitala jogo pro sestru, vin ne mig vidpovisti odrazu. Ce zapitannya vluchilo pryamo v jogo zhivu, nezagoºnu ranu. Adzhe vin spravdi mav-taki des' sestru, ºdinu iz vsiº¿ ridni, svoyu shchebetushku Zinku, vivezenu v zaplombovanomu vagoni na nimec'ku katorgu... De ti, Zinko, de ti, sestrichko? CHi skniºsh rabineyu na pidzemnih osoruzhnih zavodah, stariyuchis' u svo¿ visimnadcyat' lit, chi, mozhe, katyugi vzhe zagnali tebe peredchasno v mogilu? YUlichka, mabut', zrozumila jogo vazhku movchanku, zbagnula jogo dumki. - Maj mene za sestru, - skazala vona. - Budu tobi za ridnu... YUlichka... Koli vona lezhala, zibgavshis' v posteli, to zdavalas' jomu zovsim malen'koyu. Koli sila, to stala vishchoyu. A koli, vidkinuvshi kosi, stala na nogi i viprostalas', to vzhe bula visokoyu ta ginkoyu! - Zdraviya bazhayu, gvardi¿ lejtenant! Hto ce? SHovkun!.. Sto¿t' pered Sagajdoyu vpevneno, z gidnistyu, yak rivnij pered rivnim. Golos jogo pomitno zminivsya, v n'omu teper micno zabrinila gvardijs'ka mid', zamist' tiº¿ vkradlivo¿, podatlivo¿ m'yakosti, z yako¿ zhorstoko tishivsya Sagajda, koli SHovkun shche buv ordinarcem Bryans'kogo. Teper SHovkun, vidno, ne dozvoliv bi nikomu katatisya na sobi. Vusa pidstrizheni shchitochkoyu, sanitarna sumka pri boci. Gvozd'! Sagajda vid dushi radij jomu, yak radij us'omu na sviti, shcho yakoyus' miroyu prichetne do jogo pershogo druga, do Bryans'kogo. - Oderzhav oce lista vid YAsnogors'ko¿, - hvalivsya SHovkun. - Nezabarom bude v polku. Kombat skazali, yak til'ki YAsnogors'ka zayavit'sya na gorizonti, znovu budut' vimagati ¿¿ do nas. - A Nyura? - Naladimo get', - rishuche vislovivsya SHovkun pro svoyu teperishnyu nachal'nicyu, nemov dolya ¿¿ cilkom zalezhala vid n'ogo. - Hiba vona rivnya YAsnogors'kij? Mizincya ¿¿ ne varta... Na ne¿ j komandir sanroti uzhe zubi gostrit'. Nas, tobto sanitariv, podav na "Vidvagu", a ¿j - dulyu pid nis, vibachte na slovi. Bo mi z vognyu ne vilazimo, a Nyura nasha bil'she za kavalerami strilyaº... Vidno bulo, shcho SHovkun dobre znaº cinu svo¿j roboti, i hoch vona jomu vazhka, ale niskil'ki ne obtyazhliva. - Ti vzhe, druzhishche, vris u svoyu novu posadu, yak dobrij vershnik u sidlo, - zasmiyavsya Sagajda. - Hvalyu za uhvatku! - A chogo zh... Pri mo¿j posadi inakshe j buti ne mozhe. Lyud'mi dorozhish, i toboyu dorozhat'. - Ta ya chuv... Kombat pro tebe horosho¿ dumki. Koli zh bude YAsnogors'ka? Hocha b pobachiti, yaka vona... - CHerez tizhden'-dva bude. - Ogo! Do togo chasu shche trichi vmerti mozhna... - Teper uzhe grih vmirati, tovarishu lejtenant... Kinec' vidno. Povernuvshis' u rotu, Sagajda ne vpiznav svo¿h: vsi vzhe buli pereodyagneni v nove, zelene, vesnyane. Homa zustriv jogo doganoyu: - Nareshti dochekavsya vas, gvardi¿ lejtenant. Bachite, vsi vzhe yak ruta vzelenilisya, lishe odin vi oce mizh nami vilinyalij... Ta shche Makoveya des' benerya nosit', i -na obid ne z'yavlyavsya... Proshu, oderzhujte svoº obmundiruvannya i rechovu knizhku. CHernish uzhe buv z nig do golovi v novomu, viryadivsya, yak do paradu. Prigvintiv orden, zatyag remenya, pidijshov do Sagajdi: - Oglyan' mene, Volod'ko! Skazhi svoº avtoritetne? - Povernis'... Tak... Vse yak na tebe shite. Til'ki choboti ne zovsim... Zanadto vzhe bogatirs'ki. CHoboti z zhovto¿ yuhti, z dovgimi debelimi halyavami spravdi zdavalis' nepomirnimi i vazhkimi dlya legko¿, krasivo¿ figuri CHernisha. - To nichogo, shcho vazhki, - zauvazhiv Roman Blazhenko. - Zate hoda virobit'sya. Adzhe konya-risaka navmisne kuyut' u vazhki pidkovi, shchob nogu do grudej vikidav... Antonovich, rozzuvshis', shche til'ki staranno primiryavsya. Sagajda chekav vid n'ogo yakogos' nepriºmnogo syurprizu - de, movlyav, buv ta v kogo pitavsya dozvolu, iduchi z roztashuvannya roti. Odnak Antonovich udav, shcho Sagajda oce nikav des' same z osobistogo dozvolu jogo, Antonovicha. "Zreshtoyu, cej kirpan' - simtgatichnij tin, -podumav Sagajda pro komandira. - Ale yak zhe vono tak vihodit', shcho mi niyak ne mazhemo z nim vzhitisya? Z pershogo dnya na nozhah..." Povernuvshis' pislya gospitalyu v polk. Sagajda buv nepriºmno vrazhenij, shcho jogo rotoyu - slavnok" rotoyu Bryans'kogo! - teper komanduº yakijs' Karmazin. Pravda, c'ogo "yakogos'" vin dobre znav, bo Ivan Antonovich pered tim dovgij chas komanduvav minometnikami susidn'ogo batal'jonu. Todi Sagajdi dovodilos' ne raz mati z Antonovichem rizni spravi, oficial'ni j neoficial'ni, i stosunki mizh vimi v cilomu zalishalis' dobrosusids'kimi. Ale teper, koli Karmazin raptom opinivsya jogo bezposerednim nachal'nikom, Sagajdu ce prosto kinulo v lyut'. Haj bi CHernish, haj bi htos' inshij, bliz'kij do Bryans'kogo, ocholyuvav rotu - Sagajda pogodivsya b na take bezzaperechno. A to yakijs' Karmazin. Storonnya lyudina, daleka vid rodinnih tradicij roti, prijshla sobi na gotove i stala tut spokijno poryadkuvatni.. Pershi dni Sagajda pochuvav sebe tak, nache, povernuvshis' u bat'kivs'kij dim, nespodivano zastav u n'omu machuhu. Svoº neviznannya "machuhi" Sagajda mimohit' perenosiv na dekogo z bijciv, shcho pribuli v rotu vzhe pri Karmazinovi. Nezasluzheno krivdyachi ¿h. Sagajda vsyu svoyu yaezgrabnu, shche ne prochahlu zakohanist' v YUriya Bryans'kogo teper perenis na veteraniv roti, na tih lyudej, zdo movbi nesli na sobi negasnuchij vidblisk zagiblogo druga-oficera. Nimi dorozhiv, ¿h oberigav. Vidlyud'ku-vatomu, nevzhivchivomu Sagajdi vzagali vazhko bulo kogos' vpodobati, ale koli vzhe hto zdobuvav jogo vibaglivu lyubov, to - na vse zhittya. Osoblivo u favori v n'ogo buv malij Makovej. jomu lejtenant daruvav rizni pil'gi, vimotuyuchi zhili z Makoveºvih naparnikiv-telefonistiv. Antonovich ne mig sterpiti takih nespravedlivostej, i na c'omu grunti mizh nim i Sagajdoyu ne raz vinikali gostri sutichki. Ivan Antonovich, rozlyutivshis', krichav, shcho, doki komanduº rotoyu, nikomu ne dozvolit' stvoryuvati v nij nezdorovi vzaºmini. "Nema v mene sinkiv i pasinkiv, svo¿h i ne svo¿h! V mene º til'ki nashi lyudi, radyans'ki bijci¿" Naperedodni, zchepivshis' iz Sagajdoyu, Antonovich navit' pogrozhuvav, shcho viddast' jogo na oficers'kij sud chesti. A zaraz mizh nimi - yak nichogo j ne bulo. Primiryayuchi svo¿ choboti, Karmazin spokijno povidomlyav Sagajdi, shcho oderzhav oce trohi popovnennya, molodih, neobstrilyanih. - Vsi pidut' u mij vzvod? - nastorozheno zapitav Sagajda, spodivayuchis', shcho komandir roti navmisne dast' jomu vsih novakiv zamist' vihovanciv Bryans'kogo. - Ne dam tobi zhodnogo, - prigolomshiv Sagajdu Antonovich. - CHomu? - A tomu... Tobi vazhko z lyud'mi vzhivatisya. Vihopuºsh povil'no... Vsih dayu v pershij vzvod, CHernishevi. A ti viz'mesh tih, z yakimi... legshe. Sagajda obrazivsya, ale promovchav. Vin zrozumiv, shcho tut ne obijshlosya bez zmovi komandira roti z CHernishem. Adzhe CHernish tezh, zvichajno, hotiv bi mati u sebe lyudej vivirenih, dosvidchenih, na yakih z pevnistyu mozhna poklastis'. Ale vin zgodivsya zabrati sobi ves' ocej neobstrilyanij molodnyak. Nadiºt'sya, shcho maº krashchi, nizh u Sagajdi, komandirs'ki dani. Nu, shcho zh... Haj bude tak. Vzuvshi nareshti svo¿ novi zhovti choboti, Antonovich projshovsya v nih tudi-syudi, viprobuvav, chi ne mulyayut', i, sivshi na gorbiku, znovu rozzuvsya. Potim guknuv ordinarcya: - Na, zahovaj... - A vi zh yak? - zdivuvavsya ordinarec'. - Poki shcho shkr'obatimu v starih, dob'yu vzhe do krayu. A novi, - Antonovich posmihnuvsya do vsih, - novi vzuyu vzhe v den' Peremogi. - Do togo chasu ya sobi shche odni vigavkayu v nachal'nika OVS, - rishuche promoviv Sagajda i, trimayuchis' CHer-iishevi za pleche, tak drignuv nogoyu, shcho napivstyagnutij starij jogo kirzovij chobit vidletiv za kil'kanadcyat' metriv, malo ne zachepivshi po tim'yu Ivana Antonovicha. - Kudi vi shpurlyaºte? - nespodivano pochuvsya znizu Makove¿v golos. Telefonist vijshov z-pomizh gillyastih bilih derev, usmihayuchis' roti. - Hiba vi ne bachite, shcho ce ya jdu? - Idi-no, jdi, gul'tyayu, - pomaniv jogo Homa, - zasadzhu tebe do nochi barabolyu chistiti! Makovej vstupiv na vognevu, yak molodij korolevich: v bokovij skladci jogo zblyaklo¿ pilotki zuhvalo siniv kushchik nebovogo klyucha. Zagledivshi novakiv, hlopec' odrazu poperediv ¿h, shcho, yak til'ki vin perepochine, bude z kozhnim z nih borotisya po cherzi. - Viprobuyu vashu zelenu silu. Obidati Makovej vidmovivsya. - YA nedavno zapravivsya, - povidomiv vin. - Obidav z rozvidnikami ta z partizanami, navit' vina kuhol' vihiliv. Vi ne znaºte, shcho ce za narod - partizani. Nashi, yak º: "Polyushko" navit' spivayut'! Mi z Kozakovim pershimi ¿h pomitili, koli voni spuskalisya z gir. Divimosya, spuskayut'sya stezhkoyu odin za odnim, mahayut' nam kapelyuhami ta beretami... Voni bereti nosyat'. YA zopalu navit' buv podumav, shcho ce mi vzhe z'ºdnalisya z inshim frontom. "Soyuzniki!" - krichu Kozakovu. A blizhche pidijshli, chuºmo po rozmovi - brati slovaki... - Zvidki zh voni "Polyushko" znayut'? - A v nih u zagoni komandirom buv yakijs' nash kapitan, po imeni St'opa. Vin ¿h vs'ogo navchiv. "St'opa z Rus'ka" - tak voni jogo zvali. A spravzhn'ogo prizvishcha jogo nihto ne znaº. Til'ki j vidomo ¿m, shcho buv cej St'opa oficerom CHervono¿ Armi¿, potim des' potrapiv u polon, vsi konctabori projshov... Jogo vzhe v pechah mali spaliti, a vin organizuvav sobi tovarishiv, perebiv z nimi vartu ta j vipurhnuv, yak orel, na volyu! - Makovej azh zasmiyavsya pri c'omu. -Z'yavivsya u Visokih Tatrah, vstanoviv kontakt z partizanami, v boyah slavu zdobuv. A potim voni obrali jogo komandirom odnogo i z svo¿h zagoniv. Nezaminimij, kazhut', buv vatazhoki. Skriz' nimchura pered nim tremtila. - Ce pravda, - pidtrimav nathnennogo Makoveya Sagajda. - YA takozh chuv pro n'ogo. "Buvaº zh otake z lyudinoyu, - zadumavsya Roman Blazhenko. - Doma jogo vzhe, libon', zanesli v bezvisti propavshi, a vin des' zhive, diº, z vorogami boret'sya..." - De vin zaraz, Makoveyu? Hlopec' pohiliv golovu: - Misyac' tomu v Moravi¿ des' polig... Razom z ciloyu grupoyu partizaniv... Ale prizvishche jogo neodminno bude vstanovleno! Major Voroncov sam vzyavsya za ce. - Danih malo, - poshkoduvav Denis. - Vazhko bude shukati. - CHogo tam malo, - energijno zaperechiv Makovej. - Zvannya vidome - ce tobi raz. Im'ya vidome - ce tobi dva. Rodom... radyans'kij - ce tobi tri! A shche zh ya ne dokazav - u n'ogo doma divchina zostalas'. U vil'nij chas vin yakos' rozpovidav pro ne¿ partizanam. I pisni, kazhut', spivav vechorami dlya ne¿. SHCHob vona ¿h pochula, shchob znala, de vin º. Skriz', de vin prohodiv iz svo¿m zagonom, slovaki spivayut' jogo pisni. Po vs'omu Krushnogor'yu spivayut', v kozhnij hati lisnika, de vin peregrivavsya v hurtovini ta zaviryuhi... Hiba po takih faktah ne mozhna lyudinu rozshukati? - Rozshukayut', - usmihnuvshis', zayaviv Sagajda. - Po takih slidah... po pisnyah - ta ne znajti! Znajdut'! VI Tak Homi j ne dovelosya na cej raz zasaditi Makoveya chistiti barabolyu. Uvecheri polk znyavsya, vvijshov u smugu Malih Karpat. Bij vigrimuvav dedali chutnishe, strichki trasuyuchih kul', peretinayuchi temni mizhgir'ya, nablizhalisya, yaskravishali. Vidsinilo visochezne grinavs'ke nebo, viddzvenila spivucha bratnya mova, vidshumuvali bilim shumom perepovneni kelihi sadiv. Kinchivsya korotkij perepochinok, koli soldati, movbi viklyuchivshis' z vijni, vihopivshis' z ¿¿ zadushlivih cehiv, opinilis' buli na mit' v nespodivano sonyachnim, nezvichnim, onovlenim krayu. Vse urvalosya znov... Poperedu temnim, pidstupnim morem znovu klekotila vijna. Polk zvichno zabrodiv u ne¿ po poyas, po grudi, po shiyu... Take prinajmni vrazhennya bulo zaraz u Sagajdi. Vin ishov uzbichchyam vuz'ko¿ dorogi z komandirom vzvodu bronebijnikiv Telichkom. Pered nimi z-za najblizhchogo hrebta vzhe zvodilis' bagryani mayaki zagrav, pidpirayuchi soboyu nebo nad perednim kraºm. Doroga kruto derlasya vgoru, lyagayuchi to po vuz'kih karnizah nad urvishchami, to vhodyachi, yak zaraz, u lisisti mizhgir'ya, tem"i j tisni, mov tuneli. Vazhko dihali v temryavi koni, tyagnuchi vozi ta garmati. Pobryazkuvala zbroya na bijcyah. Lunali korotki serditi komandi. Sagajda, postupovo prohmelyayuchis' pislya micnih gri-navs'kyah vrazhen', neshchadno hrushchav svo¿mi novimi chobit'mi po dribnomu kaminnyu. Jogo suputnik Garasim Telichko, malen'kij, zabiyakuvatij, gorlastij, nalezhav do tih lyudej, z yakimi •Sagajda mav pevne kolo svo¿h soldats'kih sekretiv. Molodshij lejtenant Telichko buv veteran, "starik", z yaim Sagajda ne raz potraplyav u skrutni perepalki, i tomu koli voni zustrichalisya, to nikoli ne mogli vigovoritis' do kincya. S'ogodni minometniki ta bronebijniki jshli poruch, i Sagajda, pevnij za svo¿h "grenaderiv" (a z novachkami haj nyan'chit'sya Karmaz'ik ta CHernishi), mig spotajnisin'ko vsyu dorogu tochiti lyasi z priyatelem. Vzhe voni vstigli peremiti kistochki kohanci yakogos' divizijnogo nachal'nika, vzhe vihrestili znajomogo sknaru intendanta, vzhe dobralisya do Antonovicha, z-yakogo pokepkuvati sam bog veliv. - Znaºsh, Garasime, mij kirpatij Sokrat (tak Sagajda zaochno velichav Antonovicha) znovu oce pro¿havsya po meni. Pochuvshi ce, Telichko rozregotavsya: vidno, Sagajdi-na skarga prozvuchala dlya n'ogo zovsim komichno. - YAk zhe ce vin primudrivsya, formal'na jogo dusha? Adzhe po tobi, Vovko, pro¿hatis' - dilo nelegke! - Uyavi, shcho primudrivsya. Z novogo popovnennya ne dav meni