ovij yakijs' palac. Stoyanki chovniv, kafe z muzikoyu, na ostrovah rizni zavods'ki turbazi, profilaktori¿... I cim usim koristaºt'sya zavods'kij lyud, zvichajni smertni, taki, yak i ªl'ka. Tut ne til'ki vitvoryuyut' blaga, a sami j pozhinayut' ¿h! Vidrobiv zminu i gulyaj, shche bilij den', a voni v kino, v parki, na Dnipro ta na vesla... Des' til'ki zgodom ªl'chini ochi pobachat' inshe, koli robitnikiv gruzovikami rozvozyat' na daleki slobodi pislya zmini, pobachit' todi ªl'ka lyudej, do visnagi zmorenih, spalih z licya, nibi vichavlenih. Zavods'ki divchata, ¿duchi zi zmini, pisen' ne spivayut', yak tam, u stepu, koli povertayut'sya z polya... Tam, de til'ki mchit' z vechorovih poliv gruzovik, vsyudi rozplastuº na vitri shmattya pisen'... Zavods'ka lyudina znachno dovshe vhodit' u normu pislya cehovo¿ visnagi, ªl'ka ce zgodom pomitit'. Poki shcho zh pered neyu same til'ki dozvillya zavodchan, svyatkovist' lita, tiha krasa dniprovs'kih vod; syudi j tudi mchat' cilimi rodinami, z dit'mi, a de promajne motornim chovnikom til'ki para - divchina i yunak, zasmaglyavleni soncem, bezzhurni oboº, letyat', trimayuchi kurs na led' mriyuchi dniprovs'ki ostrovi, na prizahidno-rozpalahkotile sonce, na nichni bagattya z komarami, z prigodami, iz spravzhnim kohannyam... Bujnuº sila zhittya, dimlyat' zavodi, taºmnichi gurkoti dolinayut' z protilezhnogo berega, z citadeli metalurgiv; sonce sidaº za poviti mloyu pagorbi, za daleki dimari, dniprova gladin' buzkoviº, rozhevim beret'sya, hvilya, viginayuchis', kolishet'sya pid gasnuchim prominnyam vazhkimi perelivami-oksamitami. Postupovo gustishayut', malinoviyut' oksamiti Dnipra. Mov plavuchij ostriv, projde bilen'kij ekskursijnij paroplav iz zavods'kim lyudom, iz rozlivom muziki, daleko chutno¿ nad vodoyu, projde, i til'ki po yakomus' chasi, ne skoro dokotit'sya zrushena nim hvilya do berega, loskitno plesne na pisok, na ªl'chini nogi. "Velich!" - tak bi nazvala ªl'ka oti vezhi domen, oti chorni industrial'ni sobori. Vse povito dimami, vse v yakihos' glibinnih dvigotah, zagadkovih, nibi pidzemnih, gulah. - I zhinki tam pracyuyut'? - zapitala yakos' dyad'ka YAgora. - Tisyachi ¿h tam. - YA b tezh hotila tudi. Ni, dyad'ko c'ogo ¿j ne bazhav bi. Ne med ¿m tam u kuryavi aglofabriki, shche pobachish, na zhal', zhinok i z lomami na remonti kolij zavods'kih, i na kranah, koli voni nad samim polum'yam kovshiv proplivayut'... Hiba zh to zhinocha robota? Hiba vona pislya togo ditej roditime? Nastane chas, shcho zovsim zhinok u cehah metalurgijnogo ne bude, hiba shcho vitaminnij kvas podavatimut' metalurgam. YAkbi krashche dbali, to vzhe j s'ogodni bagat'oh zhinok mogla b povivil'nyati vid shkidlivih robit usya ota mehanizaciya ta avtomatika, shcho jde lyudini na zminu. Adzhe teper use pereinakshuºt'sya. Za jogo, YAgorovo¿, molodosti bilya domni lyudej bulo shche, yak murashni. SHCHob otaku domnu nagoduvati rudoyu, samih kataliv treba bulo b tisyachu cholovik, a zaraz ¿¿ zavantazhuyut' dvoº... - Otak-to, ªl'ko... Pri zahodi soncya syadut' u chovna iz dyad'kom, poplivut' zasvichuvati bakeni, pogojdayut' ªl'ku buzkovo-malinovi oksamiti dniprovs'ki. Dekoli opinyat'sya azh poblizu tih shlakovih gir; v dyad'ka YAgora voni viklikayut' zadumu. - Mabut', takij viglyad mayut' vulkani, - zadivivshis', tiho kazhe ªl'ka. - Oti gori, dochko, to vse nasha pracya perekipila. Dimom tut vichno chadit', sazha padaº chorna, lapata. Hto zhive tam pid bokom u zavodu, toj bilogo snigu ne bachit', - gomonit' dyad'ko YAgor. - Vipranu biliznu ne vivishuj, odrazu chorna stane. Kolis' i ya tam zhiv. Nakovtavsya. Vranci, koli jdesh na robotu, po sazhi tij slidi, yak po snigu, vidpechatuºsh. Na lavkah, na listyah derev, na vs'omu sazha. Tonni i tonni ¿¿ vipadaº na misto shchodobi. Davno balakayut' pro te, shchob ulovlyuvachi postaviti, fil'tri, ta poki shcho bil'she yazikami fil'truyut'. Ni, ne dlya zhinochih ruk robota na metalurgijnomu, znov peresterigaº pleminnicyu dyad'ko YAgor, tam i cholovik ne kozhen vitrimaº. Ce zh ne vipadkovo, movlyav, sered gornovih mirshavogo ne pobachish, use zdorov'yaki, tam potribni lyudi pri sili. - Nas, koli brali z birzhi, najpershe po zdorov'yu pereviryali, najpershe, bulo, musish likariv projti, zdorov'ya svoº pokazati, a todi vzhe rozmovlyaj... ªl'ka shche vid materi chula, shcho dyad'ko YAgor, pislya togo yak rozlamalas' pid nim mahnovs'ka tachanka, yak rozkotilis' z-pid ne¿ kolesa na chotiri storoni svitu, pishov na zavod, na robotu najvazhchu - katalem. Teper i profesi¿ tako¿ nema, v minulomu vsya. Divlyachis' na znoshene tilo stareche, vazhko ªl'ci navit' uyaviti jogo molodim, a buv zhe kolis'... - Dyadechku YAgore, a na zavodi, pislya stepu... trudno bulo vam zvikati? - Ne pitaj. Pershu domnu todi vidbudovuvali, tizhnyami z zavodu ne vihodili, tam i nochuvali. A odnogo dnya yakos'-taki vigajnuv u step. YAk pobachiv jogo pislya rozluki, vpav licem na zelenu travu, povirish, kachayus' i plachu... Smiyusya i plachu... Z litami, pravda, obviksya za murom, polyubiv zavod, dila pidladilis'... - Vtomilo zhittya? - Ta ne progulyav jogo. Narobilis' oci ruki, ªl'ko, oh, narobilisya na viku! Taka vzhe dolya v metalurga: vse zhittya licem do vognyu... Samogo shlaku oto gori... Metal nash i po moryah hodit', i v nebesah lita... Dimi zbliz'ka azh dushat' ªl'ku, vazhko stelyat'sya vid zavodu, teper ¿j hochet'sya shvidshe zvidsi; starij, prote, ne spishit', vovtuzit'sya bilya bakena spokijno, a todi shche stane davati dimam ocinku: bilij - to shche nichogo, ta j chornij, shcho klub'yam valit', tezh ne najgirshij; najstrashnishij zhovto-burij otoj, azh chervonij. Buvaº, roztyagnet'sya po obriyu na kilometri i dovgo sto¿t' styagoyu nad selishchami, robit' nebo irzhavim... Oto vid takogo j zeleni dereva zhovknut'... Na odnij iz trub gaz gorit', nemov gigants'kij svitil'nik, golube polum'ya tripoche, bigaº kvitkoyu pelyustkatoyu. - SHCHo to nad truboyu bezperervno gorit'? - To, ªl'ko, vse nashi groshiki goryat'. Ne vstigaºmo gazu vikoristovuvati... A nad parkom, bachish? Na visokij koloni... To zh Titan. Rozirvav kajdani, shcho nimi buv prikutij do skeli, i topche orla, yakij jogo terzav... Titan Praci rozkutij, Prometej truda... Sami zavods'ki nashi z pershogo chavunu revolyuci¿ vidlili jogo, sami j postavili. A pri nimcyah dovelos' jomu zijti z p'ºdestalu, na vidvalah perebuv, u pidpilli... Teper, bach, znovu pidvivs' nad zavodami... O, bagato vin bachiv! Zagadkovistyu pokrite dlya ªl'ki dyad'kove minule. SHCHe zmalku chula pro dvoh materinih brativ - odin pishov do chervonih, i jogo des' na Perekopi vbito, a drugij, zovsim pidlitok, u Mahna opinivsya, stepova ota vol'nicya zatyagla, rozgul'ne tachankove zhittya. I yakshcho pershij navit' po smerti cherez bagato lit buv dlya materi nibi yakoyus' pidtrimkoyu, zahistkom, to pro drugogo, zhivogo, mati lishe zridka zvazhuvalas' rozpovidati ªl'ci. I cim drugim buv dyad'ko YAigor. I hoch te minule jogo davno vidijshlo u dalekist', zhilo, yak prigasla grihovna legenda, i davno dyad'ko YAgor, trudyaga-metalurg, buv vid togo vs'ogo movbi reabilitovanij, ale j dali zgaduvalos' pro te vpivgolosa, stisheno, shchob nihto ne chuv. Ta j sam Katratij tezh ne lyubit', koli gulyajpil's'ku yunist' jomu nagaduyut'. YAkos', koli bakeni buli zasvicheni i voni, povernuvshis', sidili na berezi bilya chovna, ªl'ka taki nabralasya duhu i zapitala, kortilo ¿j znati, shcho zh to bulo za Gulyajpole, shcho tin' vid n'ogo cherez use dyad'kove zhittya protyaglas'. Katratij c'ogo razu ne rozserdivsya. Pokuriv, podumav, potim moviv gluho: - Krivave yurmishche to bulo. - A svoboda? - Klaptyami krivavimi letila vona z-pid tachanok. Sl'ozami ta krov'yu taya svoboda vmivalasya, ªl'ko... Kivsh chavunu dorozhchij za vsi oti ru¿nnic'ki rejdi... Ne bulo zaraz ni lyaku, ni bentegi v dyad'kovim golosi, buv til'ki smutok i zhal' za chimos'. Sidiv zgorbivshis', tuzhno divlyachis' na temni potojberezhni svo¿ zavodi, na domni ta spleski bagrovih spalahiv, vid yakih vse nebo chas vid chasu dihalo, mov veletens'ki legeni. - Ti, shcho Ukra¿nu vozdvigli, voni u vikah, ªl'ko... Ne mati anarhiya ¿¿ vozdvigla. Bat'ko Prometej... Zasidilis' dovgo togo vechora bilya chovna. V buzkovij dalechi, kraj mista, de nibi ne bulo nichogo, zamerehtili vogni, chisti, nezvichajnogo almaznogo blisku, yakogo ¿m, pevne, nadavala ota sinya tumanista mla, shcho z ne¿ voni, mov iz popelu, narodilis'. Zibralisya buli vzhe dodomu, koli do nih pidchalila odna iz zapiznilih dniprovs'kih motorok. Dvoº vijshli na bereg, nekvapno stali oglyadati bilya budki YAgorove ribal's'ke nachinnya. - A de zh ribka, YAgore Zaharovichu? - zapitav odin iz pribulih. - U Dnipri, - burknuv Katratij. - Ribu shchodnya ¿sti - mozhe nado¿sti. Pribul'ci, sprijnyavshi spokijno cej zhart, prisili bilya starogo, zagomonili. ªl'ka sidila ostoron' i chula ¿hnyu rozmovu pro yakis' novi pravila ribolovli, pro te, yak uchora brakon'ºriv z kapronovimi sitkami zastukano vnochi bilya shchogli... Zaodno i YAgorovi bulo pidkinuto zhart, shcho º, movlyav, i na n'ogo anonimka vid dniprovs'ko¿ ribki... Zapalili vognishche iz oshmattya gazet, shcho, spalahnuvshi, skoro j pogaslo. Pri splesku polum'ya ªl'ka vstigla zaglediti, shcho odin iz pribul'civ buv molozhavij kirpan', virlookij, vdachi, vidno, veselo¿ - usmishka grala na kruglih shchokah; poruch n'ogo skromno smoktav sigaretu sam, pevne, vlasnik motorki - negolenij, hudorbastij, v majci, zashmarovanij mazutoyu... Stishenimi golosami stali dyad'ka YAgora pro ªl'ku rozpituvati, chiya vona, zvidki. I koli pochuli u vidpovid', shcho pri¿hala divchina z namirom postupati, to kirpan', odrazu ozhvavivshi, pidguknuv ªl'ku i, hvac'ko yakos' viprostavshis' u svo¿m rozstebnutim pidzhaci z parusini, priyazno zapitav, kudi zh same vona maº namir. ªl'ka bula v sum'yatti, ¿hnya cikavist' zastala ¿¿ znenac'ka. Nichogo pevnogo ne mogla vidpovisti, prote voni sami stali zhvavo raditi, kudi krashche, de bude menshij napliv, viyavilos', shcho º v nih znajomi i v teatral'nim uchilishchi, i v medichnomu... SHCHe mozhna b na kursi model'ºrok... ªl'ka potim zalishila ¿h, a voni z dyad'kom YAgorom veli rozmovu dali, perekidalisya zhartami, jshlosya zdebil'shogo pro yushku z svizhogo ulovu. - Ne lovit'sya? Ta mi j svoº¿ privezem, abi til'ki zvarili, - kazav toj molodshij, kirponis veselookij. - Bo nihto zh tak ne vmiº variti, yak vi. YAkshcho ne tut, to mi j dodomu do vas nagryanem, mi ne gordi... Buli, vidno, i ranishe znajomi z Katratim, znali biografiyu, bo v rozmovi kotrijs' kinuv nibi nenarokom, nibi zhartoma: - Nu, z vashim minulim, YAgore Zaharovichu... I hoch kinec' frazi ªl'ka ne rozchula, ¿j chomus' ne spodobalos', shcho voni ne do rechi nagaduyut' dyad'kovi pro minule, nache ne rozumiyut', shcho tak nevnarok mozhna raniti lyudinu. A yake vashe dilo torkatis' togo, shcho lyudina davno, mozhe, perepalila v sobi, sama bez vas, reabilituvala svoº zhittya otimi shlakovimi gorami... SHCHe potim pro zanepad nraviv govorili, osudzhuvali mis'kih divchat, v yakih til'ki j dumki, movlyav, shcho pro tanci ta pro restorani. - Trudnoshchiv ne znayut', - dolinalo z sutini do ªl'ki, - na zhittya, yak na rozvagu, divlyat'sya... Dev'yatiklasnici, a vzhe aborti roblyat'! Govorilos' pro inshih, gorods'kih, odnak ªl'ku nepriºmno kol'nulo, vidchula, shcho zasharilasya v temryavi. A vse zh do ªl'chino¿ doli, vidno, zostalis' voni ne bajduzhi, bo, proshchayuchis', molodshij kinuv Katratomu: - I ¿j dopomozhemo, koli shcho. Treba smilivishe davati dorogu otakim trudivnicyam z narodu. "Znali b vi, krim dyad'kovo¿, shche j moyu biografiyu, yako¿ b todi zaspivali", - podumalos' ªl'ci girko. Povertalisya dodomu movchki. Spotikalis' po kuchugurah - dyad'ko YAgor poperedu povazhki, ªl'ka za nim. Droti visoko¿ naprugi ves' chas nad nimi guli. Zoryano nad selishchami bulo, a tam des' u stepah hmara zahodila i bezgrimno lamalisya stebla bliskavok. ªl'ka pochuvala, yak shchemit' ¿¿ dusha, sama ne znaº chomu, zvidki toj shchem. Kryakayut' kachki v ocheretah na sazi, - chi ¿h tucha trivozhit'? Povitrya z prismakom chebrecyu, po-stepovomu legke; ta lishe koli viter obernet'sya vid zavodiv, odrazu potyagne chadnim azh syudi, okutaº vsyu Zachiplyanku tim hmarovishchem yaduchim, rudim, nibi atomnim. Vse nebo todi smerdit'. Ta ce nenadovgo. Dmuhne viterec' zi stepu, z ªl'chinih kra¿v, i povitrya znovu staº chistim, na vse peredmistya vijne zapashnim duhom lita. Todi ªl'ka j tut, na novim svo¿m pristanishchi, chuº tihij dzvin kolossya, garyachij, suhij duh pshenic' zasmaglyavlenih. SHCHob ne spotikatis' unochi po kladovishchu, voni jdut' v obhid, vihodyat' na SHiroku - golovnu vulicyu Zachiplyanki. Pizno vzhe, ne klacayut' nide v domino, ne shelestit' voda po sadkah. Spit' trudove peredmistya, povite snami-serpankami teplo¿ litn'o¿ nochi. Ta vraz os' SHiroka ozhivaº. Z nevidimih zavulkiv, stezhok, dvoriv vilitayut' na sobornij majdan velosipedisti, kotyat' u bik zavodiv - til'ki shini shelestyat'. Ponasuvavshi kepki, priginayuchis' kozhen azh do kerma, mchat' po bruku SHiroko¿, mchat' i po stezhini popid shatrami derev, bliz'ko proslizayuchi mimo ªl'ki, vsi v temnomu, robochomu, legki, movchazni, mov beztilesni nichni duhi cih zavods'kih peredmist'. - Nichna zmina jde, - yakos' vagovite, z sumovitoyu gordistyu kazhe Katratij ¿m uslid. A voni j dali hvilya za hvileyu, z shurhotom shin, z pruzhnim vitercem strimkogo letu - vse na zavods'ki bagrovishcha, pid svoº bure nebo, shcho nikoli nad nimi ne gasne. V Vihodilo tak, shcho soboru vzhe nibi j nema. Na odnomu vazhlivomu zasidanni, de obmirkovuvalos' majbutnº Zachiplyanki i rozglyadalis' proekti ¿¿ zabudovi zgidno z general'nim planom, vse yakos' ne mogli vtuliti misce c'omu soborovi; to vin komus' zastuvav, to jogo musili zatisnuti yakis' shche ne isnuyuchi sporudi novogo mikrorajonu. Oskil'ki zasidannya bulo vuz'ke i tut dozvolyalosya buti vidvertim, gospodar kabinetu - pohmurij cholovik z svitlimi prozorimi ochima i zemlistim kol'orom oblichchya - zapitav, zizhmakavshi loba: - A chogo jomu, vlasne, stoyati? Ne bulo v cij replici kategorichnosti. ¯¿ mozhna bulo vvazhati prosto rozdumom. Vnutrishnim sumnivom. Mogla vona buti dilkom vipadkovoyu i ne mati niyakogo pidtekstu. Ale zh moglo buti j inakshe? Moglo tlumachitis' ce, skazhimo, j tak: yakogo storichchya cej sobor? Visimnadcyatogo? A hiba malo v respublici arhitekturnih pam'yatok z visimnadcyatogo storichchya? I chi taka ce bude velika vtrata dlya trudyashchih, yakshcho odnim ob'ºktom minuvshini bude menshe? Zdaºt'sya, vin potrebuº remontu? Asignuvan'? Ta doki mi tyagtimemo na taki rechi z byudzhetu? CHi ne docil'nishe bude peredbachiti na misci soboru budivnictvo chogos' takogo, shcho spravdi neobhidne dlya naselennya trudovo¿ nasho¿ Zachiplyanki? Otzhe, cya replika mogla buti vil'nim ekspromtom, yakij ni do chogo ne zobov'yazuvav, ale mogla vona ta¿ti v sobi i silu vkazivki. Zachiplyanku na c'omu zasidanni predstavlyav ¿¿ visuvanec' Loboda Volodimir Izotovich, sin slavetnogo kolis' na ves' kraj ober-majstra Izota Lobodi, zasluzhenogo metalurga respubliki. Loboda-sin buv Volodimirom Izotovichem dlya c'ogo kabinetu, a dlya Zachiplyanki vin i dosi Volod'ka, mozhe, tomu, shcho tovaris'kij, prostij, do lyudej ne gordij. Vilinyav, get' polisiv na komsomol's'kij roboti, til'ki riden'kij kushchik na golovi zostavsya. Pri nagodi Volod'ka shche sam i kepkuº z i togo kushchika: reshtki, movlyav, shcho vid zaporoz'kogo oseledcya lishilis'... Zaraz cej molodij, tugoshchokij, kvituchogo zdorov'ya Loboda vidaº kul'turoyu vs'ogo zavods'kogo rajonu. YAkraz na sobori visunuvs'. Koli vidznachalos' 300-richchya Pereyaslavs'ko¿ radi i treba bulo chepuriti pam'yatniki starovini, a koshtiv dlya remontu soboru vishukati ne vdalosya, to Volod'ka ideyu podav: - ª vihid: vzyati v rishtovannya. - A potim? - A potim - haj sto¿t'. Golovne - odyagti do svyata. Jomu skazali: - Ti genij. Sobor vzyali v rishtovannya, a "genij" nevdovzi na kul'turu perejshov. I hoch plavneva leleka ne odnih lelechat visidila v tomu butafors'komu rishtovanni, Lobodi ce ne doshkulyaº i sluzhbovim spravam jogo niskil'ki ne zashkodilo: skorishe navpaki. Obgnila dekoracya, osunulas', znovu ogolivshi vsi bani, vkriti irzheyu, i Zachiplyanka zviklasya z takim stanom rechej; hiba shcho leleka nadto rozkladaºt'sya z soboru, todi kotrijs' iz metalurgiv spidloba glyane v toj bik: - Vona shche nam ne takih geni¿v visidit'... I teper ot, koli na zasidanni znovu zajshlosya pro sobor i bulo kinuto kudis' u zhuzhmo paperiv tu vagovitu repliku ("A chogo jomu, vlasne, stoyati?"), zachiplyans'kij visuvanec' odrazu vloviv, yak jomu vdalosya, ¿¿ spravzhnyu sut' i, rozvinuvshi dumku, zauvazhiv iz skromnistyu pidleglogo, shcho na tomu misci duzhe, movlyav, dorechno uv'yazalos' bi budivnictvo zrazkovogo kritogo rinku dlya trudyashchih, - vidchuvaºt'sya v c'omu gostra potreba. V stari chasi na tomu majdani vlashtovuvalis' yarmarki, buv i bazarchik piznishe, yakij potim zanepav, otzhe, varto b vidnoviti davnyu narodnu tradiciyu. Vvazhavsya Loboda-visuvanec' znavcem Zachiplyanki, ¿¿ potreb ta nastro¿v, i tomu mirkuvannya jogo visluhali z uvagoyu. I hoch rishennya ostatochnogo poki shcho j ne bulo prijnyato, ale z zasidannya Volodimir Izotovich vijshov z pochuttyam, shcho vin peremig. Mine yakijs' chas, i nihto ne shtrikatime jomu ochi tim soborom, ne narikatimut', shcho istorichnu sporudu zagidzheno, zapushcheno, peretvoreno v sklad kombikormu (hoch tam i kombikormu teper nema). Viroste novij kompleks, mozhna bude vidkriti navit' shashlichnu, i vse zavdyaki iniciativi Lobodi-molodshogo, znavcya psihologi¿ Zachiplyanki. Koli pislya zasidannya sin znatnogo metalurga jshov vuliceyu, rozstebnuvshi svij parusinovij pidzhak i po-molodec'ki pidstavivshi shiroki grudi vitercevi, jogo htos' zovsim demokratichno okliknuv: - Volod'ka, strivaj! Viddilivshis' od gurtu vidviduvachiv, yaki chogos' chekali bilya budinku rajsudu-rajmilici¿, perejmala Volod'-ku baba SHpachiha, zachiplyans'ka kvartal'na. Vona, yak zavzhdi, trohi nakul'guº, te nakul'guvannya v ne¿ - naslidok virobnicho¿ travmi, pam'yat' pro budivnictvo znamenito¿ shche v tridcyati roki chetverto¿ domni. Volodimiru Izotovichu zaraz ne do SHpachihi, ale vona smilivo bere jogo za likot', oziraºt'sya: - Mayu tobi shchos' skazati, Volod'ka. Syad'mo on na tij lavci. I voni sidayut' na lavci pid rozimlilimi akaciyami, yakraz navproti budinku pravosuddya, z vikna yakogo podekoli viglyane to kashket milicionera, to promajne oblichchya znajomogo Lobodi prokurora, to prozirne shche htos' strivozhenij, mozhlivo, yakij-nebud' zatrimanij porushnik. Sprava v SHpachihi serjozna: jdet'sya pro dolyu zachiplyans'kih kiz. YAk vijshla na tih kiz zaborona, postanova taka, shcho treba ¿h, neshchasnih, negajno porizati, bo za¿dayut', movlyav, uves' bilij hlib mista, til'ki gorohvyaniki zalishayut'sya, z togo momentu nemaº SHpachisi-kvartal'nij spokoyu. Komisi¿ hodyat' z rajradi, z finviddilu, zaglyadayut' u dvori, zapisuyut', v kogo shche ti kozi zostalis', komu shche za nih shtrafu pripekti. Z ne¿, z kvartal'no¿, raz u raz pitayut': chi vzhe pokincheno na Zachiplyanci z kozami, chi zastosovuº vona nadanu ¿j vladu? Adzhe ¿¿ obov'yazok ne til'ki roznositi podatkovi listki po dvorah ta nagaduvati Katratomu, shchob prapor u svyata vivishuvav... A yak vona bude chiplyatisya do lyudej, koli v samo¿ koza nelegal'no v sobachij budci zhive! Kvartal'na musila b nache priklad pokazuvati, a vona sama zh i poperedzhaº vvirene ¿j naselennya: - Gotujtesya, lyudon'ki, zavtra komisiya bude! Viganyajte kiz na ves' den' yaknajdali v kuchuguri... Azh na Radutu zhenit'! A do Volod'ki vona z takim prohannyam: chi ne mig bi vin, yak svij-taki zachiplyanec', zajti z neyu do najstarshogo tut nachal'stva, shchob vidali amnistiyu kozam: voni zh dityam metalurgiv moloko dayut'!.. Nachal'stvo kazhe, nibito palyanicyami pochali kiz goduvati, lyuds'ku normu zgodovuyut', tomu j perebo¿ z bilim hlibom... Nepravda! Zachiplyanka svo¿h kiz u kuchugurah pase, mozhna piti j pereviriti. - Kozi - voni nashi korivki, robitnicha hudibka, za shcho zh na ne¿ taka napast'? Vstupisya, Volod'ko, hoch ti! Bile, povnoshchoke Volod'chine lice obvolikaºt'sya pohmuristyu, tumanom vidpovidal'nosti, nis staº nibi shche kirpatishim. Holodno zupinyayut'sya na SHpachisi jogo vipuklo-rib'yachi ochi. - Na zhal', Ovramivno, nichogo tut zrobiti ne mozhu. Zakon dlya vsih zakon! Svat chi brat - vinyatkiv ni dlya kogo nema, i vi mene, Ovramivno, na priyatelizm ne pidbivajte, - i azh tut voruhnuvsya na sokovitih Volod'chinih gubah cherv'yachok usmishki. - Zate ya vas inshim poraduyu, - skazav vin, divlyachis' u SHpachishine suhe, zagostrene uvagoyu oblichchya. - CHerez nevelikij period chasu za molokom ne treba bude daleko bigati. Ne budete z korzinami davitis' po avtobusah, telipatis' do mista, shchob sprodati vsyaku petrushku, matime Zachiplyanka svij vlasnij bazar... Ne vi do mista, a do vas gorozhani pri¿zhdzhatimut' na torg! - ¯zda nas ne lyakaº. YAk dobre vrodyat' abrikosi, nam i Arhangel's'k ne dalech. - Nashcho vam todi toj Arhangel's'k? Za dva kroki vid vas bude pershoklasnij kritij rinok pid sklom, pid kol'orovim sintetichnim dahom... - De zh ce vin bude? - A na majdani... Na misci soboru. Lice SHpachishine vityaglos' u podivi: - A sobor? Vidomo bulo molodomu Lobodi, shcho SHpachiha nikoli ne nalezhala do prihil'nic' soboru. V toj chas, koli zakrivali sobor, vona bula v avangardi, osoblive zavzyattya viyavila pri vignanni z Zachiplyanki pribludnogo rozstrigi-popa, odnogo z tih shvidkisnih okupacijnih popiv, shcho, yak golodni vovki, kruzhlyali navkolo soboru ta potajki hrestili na selishchah ditej, sered yakih chasom viyavlyalisya j diti vidpovidal'nih tovarishiv... I hoch robilosya ce bez vidoma vidpovidal'nih, ale buli v dekogo serjozni nepriºmnosti, zokrema i v Petra Petrovicha, uchnem i visuvancem yakogo Loboda sebe vvazhaº. Pislya odnogo takogo skandalu virisheno bulo stvoriti v sobori muzej, i Petro Petrovich vlasnoruchno vzyavsya buv todi nabivati opudala z shulik ta dikih kabaniv, vin na ce mastak... Nastupnik jogo, pravda, cyu kraºznavchu ideyu vidkinu v, a zhal', bo vidtodi sobor tak i sto¿t' yak bezhoznij - ni vepram, ni popam... SHpachiha v tih podiyah bula progresivnoyu, do rozstrigi-popa v ne¿ ne bulo poshchadi. "Ta yakij z n'ogo pip, koli v n'ogo pid ryasoyu galife? - krichala vona todi na vsyu Zachiplyanku. - Niyako¿ v togo pribludi viri nema, bezvirko vin!" I privselyudno prisyagalas', shcho onukiv svo¿h nizashcho do n'ogo ne ponese, haj krashche nehreshcheni rostut', nizh nesti ¿h do projdisvita... Taka bula, a zaraz Loboda ¿¿ prosto ne vpiznavav. - Vihodit', ya pomilyavsya? Dumav, shcho vi, Ovramivno, yak peredova kvartal'na, yak gero¿nya pershih p'yatirichok, mogli b navit' iniciativu viyaviti... Soborno¿ obshchini nema, ale zh mozhna komus' zibrati pidpisi i vid imeni samih selishch zvernutisya do rajradi z listom... SHpachihu tak i strel'nula dogadka! Ochici ¿¿ vraz ozhili, zblisnuli smishkom: - SHCHob "iduchi nazustrich pobazhannyam trudyashchih"? YAk iz pozikoyu? SHCHob potim ishche na nas i pereklasti? Tak ne bude zh c'ogo, Volodimire, - skazala urochisto, nibi prisyagnula. - Nizashcho ne bude. YAk na moyu volyu, to haj sto¿t'. Vin ¿sti ne prosit'. - Tak asignuvan' prosit', - drazhlivo vidreaguvav Loboda. - Navit' vimagaº. A z chogo? Z podatku vashogo? CHi z pensi¿? Lyudi v komunal'nih dushat'sya, z pidvaliv shche ne vsih pereseleno, a mi na remont cerkov budemo koshti z byudzhetu vgachuvati? - I perejshov na spokijnishij ton: - Zvichajno, sobor shche ne valit'sya, mozhna b yakos' vikoristati jogo, yakbi nash ledachij m'yaso-kombinat buv povorotkishij... CHomu b, skazhimo, pri pevnih zatratah ne zrobiti z c'ogo soboru spravzhnij, modernizovanij, na tisyachi tonn produkci¿ holodil'nik? Holodil'nik-gigant... SHpachiha pidvelasya: - Zvinyaj mene, Volodimire, ale ne v toj bik ti dumaºsh. Ti b krashche za gudok podbav. YAkij ce shche babi gudok? Loboda nasupivsya. Potim zgadav. I bat'ko jogo, i Katratij, i shche dehto, koli bulo vidmineno gudki, zbiralis' pisati kudis' zayavu, shchob - hoch yak vinyatok - vlada povernula ¿hn'omu zavodovi-veteranovi pravo davati vranishni gudki, bo selishcha, movlyav, do c'ogo zvikli. Tak todi j ne zibralisya napisati, zabulosya nibi, a teper os' SHpachiha znovu porushuº pitannya. - Na cyu temu mi shche pogovorimo, - pidvivshis' i vzhe rushayuchi, skazav ¿j Volod'ka. - YA skoro budu na Veselij; ne dumajte, shcho vidcuravsya... Hoch i klopotiv nevprogort, ale na ridnu Veselu mushu zaglyanuti! I shche togo zh vechora zaglyanuv. Udvoh iz kimos' na skromnomu "Moskvichi". Nache shchob ne rozpolohati tishu zachiplyans'ku, "Moskvich" pro¿zhdzhav vulichkoyu neshvidko, bilya dvoru Baglaºvo¿ Virun'ki prigal'muvav. Vidhilivshi dvercyata, Volod'ka privitavsya z mashini do kumi, shcho same porala kviti kolo parkanchika, zapitav, koli zh nareshti Ivana chekati. Diznavshis', shcho vidryadzhenec', mozhlivo, vzhe zaraz des' nad Gimalayami letit'. Loboda vikazav radist': - O, priºmno! YAk pri¿de, gukajte zh... Vidznachimo! Kokosovogo moloka, napevne, priveze, znimemo probu... Vse vin tut znaº, cej Loboda, znaº, shcho v kogo robit'sya, hto chim zaklopotanij, shcho komu bolit'. Oleksa-mehanik same prohodit' mimo nih, sumno pohilivshi svoyu sokrativs'ku golovu; Volod'ka i jogo obdaruvav uvagoyu: - Nu, Olekso, vpijmav ti svogo nevlovimogo Bublika? Vibiv z n'ogo zemlyu pid vidstijnik? Oleksa shche sumnishim staº. Pijmav vin taki togo Bublika, dav toj zemli, ta til'ki, viyavilos'... ne svoyu dav, susids'ku vidiliv! Volod'ka rozregotavsya. - Dav, ta ne svoº?.. Buduj bagnishche, til'ki na susidovih polyah? Nu j Bublik! Bezsmertnij Bublik! Otak povernuti, - kazhe vin u zahvati. - Otak vidkrutitis'! Blisk! - Vidkrutitis' vid nas jomu bude ne prosto, - moviv mehanik, - hocha rodyuchu zemlyu vtrachati - hto b ce hotiv? I pishov dali ponurij, a Loboda, peresmiyavshis', znov pozhartuvav do kumi, shcho ne duzhe, zdaºt'sya, vona sohne za cholovikom, rozkohalas', nivroku, nache pislya kurortu... - Dva roki, Virun'ko, - ce treba mati vitrimku... Mozhe, j zabuvati stala? Mozhe, j skochiti v grechku kortilo? Take zapitati povernuvsya jomu yazik! Holodom movchannya vidpovila molodicya na jogo beztaktnist'. Visuvancevi j nevtyamki, skil'ki vona peredumala za cej chas, skil'ki trivog za svogo Ivana cherez dushu ¿¿ perejshlo... Des' tam, v Azi¿, epidemiya spalahne, a ¿j uzhe Ivan pered ochima, bo hoch i shcheplennya porobiv, a vse zh taki tropiki, de zdavna to chuma, to holera... Napisav yakos', shcho v Indijs'komu okeani z tovarishem kupalis', a Virun'ci j vid c'ogo trivozhno - akuli zh v okeani! Vnuki kolis', mozhe, u vidpustku na toj okean vil'no litatimut', a poki shcho dalech to yaka, krajsvit, bezvist'!.. Zovsim v nedosyazhnosti dlya ne¿ Ivan. Des' azh za Gimalayami, za najvishchimi gorami, nache na nebi des'! Sto¿t' Virun'ka, zligshi grud'mi na parkan; zadumoyu povivaºt'sya nalite, persikovo-tuge oblichchya... Ta ne taki ce dumki, shchob dilitisya nimi z kozhnim mimojduchim. - Koli ti, Volod'ko, ote svoº pot'omkins'ke rishtovannya obnovish? - kivnula na sobor. Volod'ka vloviv kritiku, ale ne obrazivsya. - Skoro, skoro, - kazhe vin. - Itimut' tanki perehodom, mozhe, zavernut'... ¯m kivni lishe - naskriz' protaranyat'! Vsih kazhaniv sobornih rozpolohayut'!.. Na mit' Virun'ka bachit' zovsim zrimo, yak rujnuyut' tankami sobor, gorishcha padayut' i z nih kazhani vilitayut', zavbil'shki mov leleki. A Loboda, veselo pomahavshi Virun'ci rukoyu, dav vodiºvi znak rushati. Mimo vchitelevogo dvoru "Moskvich" proshmignuv shvidshe, bilya tankistovogo mav bi, zdaºt'sya, zupinitis', ale j tankista minuv, i Fedora-prokatnika tezh, - zupinivsya azh bilya YAgora Katratogo. Zupinivsya nadovgo. Piznishe, koli Virun'ka, povkladavshi ditej, sila posiditi bilya vikna u zvichnij svo¿j pozi chekannya, "Moskvich" vse shche stirchav u kinci vulichki. Ostannim chasom pochav Volod'ka chogos' do YAgora na¿zditi. Kortilo Virun'ci znati: chogo b to? Na yushku? Ranishe do starogo til'ki ribinspektor zridka naviduvavs', a ce j "geniya" tudi potyaglo. Ta chi til'ki na yushku? CHi ne virishiv shche raz sprobuvati, yak vin kazhe, vijti iz paruboc'kogo cejtnotu? Takih krasun', yak didova ota pleminnicya, i na prospekti ne chasto zustrinesh... Godilos' bi, pravda, kucheryavishim buti zhenihovi, a to get' oblisiv po zasidannyah. Odnolitki voni z Ivanom, tovarishuvali ranish, gulyav Volod'ka v nih na vesilli, a koli pershe ditya narodiloc', sam naprosivsya do Virun'ki j kumuvati. Samomu zh jomu z zheninnyam nevdalo vijshlo. Vibrav buv, ta taku, shcho j roku razom ne prozhili: viddala vona perevagu inshij kandidaturi - majnula svit za ochi z estradnim spivakom za¿zhdzhim... Vazhlivo, odnak, shcho vstig visuvanec' odrazu pislya odruzhennya otrimati kvartiru v misti na prospekti, tudi zh nezabarom i bat'ka peremaniv, hoch yak upiravsya starij. A koli nevistki ne stalo, to j bat'ko nevdovzi opinivsya na Skarbnomu v Budinku starih metalurgiv, bo shcho zh iz nim robiti sinovi-holostyakovi? Tam, u Budinku veteraniv, bat'kovi doglyad, v kolektivi pochuvaº sebe, zhive, mov na vichnim kurorti. Zachiplyanki molodij Loboda j teper ne curaºt'sya. Zaglyane pri nagodi providati svogo dvoyuridnogo brata, slipogo Kostyu-tankista, inodi j zanochuº v n'ogo, yak pripiznit'sya. Pochuvaº sebe tut u koli svo¿h, z kozhnim zapanibrata. V rozmovah lyubit' natyaknuti, shcho znaº nabagato bil'she, nizh znayut' voni, prosti smertni, jomu dostupne, movlyav, te,.pro shcho voni lishe zgodom pochuyut' po radio chi z gazet i matimut' nagodu perekonatis', naskil'ki tochno ¿hnij Volod'ka buv zazdalegid' poinformovanij pro yaku-nebud' iz chergovih reorganizacij. I hoch ugoru jde zachiplyanec', a ne zaznavsya, dbaº, shchob ne vidirvatis' vid mas. Bez ceremonij syade z robotyagami navit' i v "kozla" kil'ka partij zabiti, shche j svizhim anekdotom ¿h pochastuº z "virmens'kogo radio", pro kukurudzu na Misyaci aboshcho. "Ne dumajte,kazhe, - shcho ya vidirvavsya, chornim buv, chornim i zostanus'", - sebto metalurgom. Bo taki spravdi zh iz zavodu zhittya pochinav, iz cehu, i º v n'ogo pidstavi pohvalitisya dekoli j na sluzhbi svo¿j teperishnij: "Mi, metalurgi, narod pryamij: u nas anonimok ne pishut'". Cinyat' jogo na sluzhbi, ce pravda. Pobil'she b nam, kazhut', takih pracivnikiv. CHuº nove, v staromu ne zakis. Ta j te skazati, zavzyattya u visuvancya shche komsomol's'ke, energiya z n'ogo b'º, ideyami na hodu tak i siple. Vsi oti "kimnati shchastya", viktorini, karnavali na vodi i navit' svyatkovi kol'oretki dlya cukerkovih korobok (i slovo zh yake vigadav: "kol'oretki"!) - vse to vinahodi ¿hn'ogo zachiplyans'kogo "geniya". I hoch Vesela nezlobivo pidsmiyuºt'sya z takih vinahodiv, ale meshkancyam ¿¿ priºmno; shcho Volod'ka ne curaºt'sya svo¿h, ne gorduº nikim, navit' baboyu SHpachihoyu, yaka ranishe nochami, mov alhimichka, dobuvala u hlivchiku micnyushchi pervaki, za shcho j pogostyuvala v milici¿, a pislya togo porubala aparat, vipravilas', i navit' visunuli ¿¿ kvartal'noyu. Volod'ka nikoli ne minaº nagodi perekinutisya z baboyu slovom bodaj cherez hvirtku, pocherpnuti, yak vin kazhe, narodno¿ mudrosti. Odnogo razu vin azh iz mista, vid bazaru pidviz SHpachihu z ¿¿ korzinami, pidkinuv legkovoyu do samogo dvoru, shcho zovsim rozchulilo staru, tri dni pislya togo til'ki j chuti bulo ¿¿ panegiriki na chest' Lobodi-visuvancya. Ot lishe Mikola-student niyak ne dijde miru z "geniºm"-visuvancem, prosto terpiti jogo ne mozhe. V Mikoli dlya n'ogo odne til'ki slovo: "bat'koprodavec'". Hoch yak na Virun'chin poglyad, to ce, mozhe, j zanadto. Adzhe ne vidkinuvsya Volod'ka vid bat'ka, dumav, pevne, zrobiti na krashche, koli, oderzhavshi v misti kvartiru, zabrav starogo do sebe. Bat'ko ne mav ohoti kidati Zachiplyanku, ale sin taki napolig: "Bilya mene budete, tatu, a to skazhut', nache u vas i sina nema! A vi zh zasluzhenij metalurg, z vashoyu slavoyu i meni legshe..." Zasumuvav na prospekti starij, osoblivo koli nevistka vtekla i samotnist' propisalas' na ¿hnij holostyac'kij kvartiri. Starij pochav buv podumuvati, shchob znovu na Veselu povernutis', de tak dobre pid grusheyu iz drugom YAgorom u svyata sidilos', ale Volod'ka tako¿ gan'bi, zvichajno, dopustiti ne mig, do togo zh treba bulo nazad u cigan vidtorgovuvati podvir'ya. A sam hoch bi j rad bat'ka rozvazhiti, turbotoyu otochiti, tak use po zasidannyah, po naradah, to ti dzvonish, to tobi dzvonyat', - posadili zh na kul'turu, garyache misce! Otodi i vdarila Lobodi-sinovi ideya: vidpraviti starogo v Budinok metalurgiv! ª takij na Skarbnomu Budinok veteraniv, u lisi nad richkoyu, sered plavniv vikovih. "Ribku, tatu, lovitimete, povitrya svizhe, goduyut' dobre, sanitarki, oficiantki, kino, gazeti, sanatornij rezhim! CHogo vam shche treba? Na Zachiplyanku tyagne? A mozhe, mi ¿¿ pererosli z vami, tatu? Hto tam vas zhde? Mogila mamina... ¯¿ vporyadkovano. Til'ki zhuritis' tam bil'she budete. I meni mozhut' na byuro zauvazhiti, shcho vi led' ne kozhnogo svyata charkuºtes' z otim mahnovcem, rozmovi nevidomo na yaki temi vedete... Raz uzhe kolis' golovu za n'ogo pidstavlyali - hiba vam malo togo?" I dozhivaº teper viku starij Loboda v Budinku metalurgiv u tovaristvi inshih zasluzhenih veteraniv. Dehto osudzhuº Volod'ku za takij krok. Zachiplyanka dovgo pro ce gomonila, dlya Mikoli vidtodi Loboda-sin vzagali til'ki "bat'koprodavec'", a Virun'ka, hoch sama, zvichajno, nikoli b tak ne zrobila, ale Volod'ku namagaºt'sya yakshcho ne vipravdati, to bodaj poyasniti sobi jogo vchinok. Odnak ne znahodit' poyasnennya. YAkbi hoch kvartira tisna chi zhinka svarliva, a to zh zaraz po-holostyac'komu zhive, po ¿dal'nyah ta bufetah bigaº, tam chayu, tam kefiru, bo na roboti koli j do nochi, - chas u takih lyudej ne normovanij... Sto¿t' "Moskvich", lobom u YAgoriv parkan upersya, fari pogasiv i zhde, majzhe nepomitnij u zatinku saraya. Dovgo zh, odnache, voni tam besiduyut', chi yushka niyak ne zvarit'sya? Zachiplyanka z pershogo pri¿zdu chomus' vidchula antipatiyu do tih nichnih yushko¿div. Taki rechi tut navit' dityam peredayut'sya nibi z povitryam: bula vzhe skarga na malechu, yaka minulogo razu pal'cyami rozmalyuvala "Moskvicha", ponapisuvala na n'omu shovkoviceyu rizni nepodobni .slova... Ni zvuku zvidti, movchki s'orbayut' gosti didovu yushku. A na podvir'¿ staro¿ Bagla¿hi chut' veseloshchi, i solov'¿ t'ohkayut' po-vesnyanomu, sezonovi naperekir. SHCHe navesni zapisav ¿h Mikola v lisi na Skarbnomu, zibralos' teper u n'ogo tovaristvo, i zachiplyans'ki, i yakis' azh iz Koloni¿ ta z Kodakiv prijshli, zdaºt'sya, instituts'ki jogo odnokursniki, zapustili magnitofonnu plivku z zhivimi solov'yami, i na vsyu Zachiplyanku vit'ohkuyut' voni povnogoloso! Vigadaº zh otake- solov'¿v zapisati! Nide vzhe ¿h ne pochuºsh, vidspivali, na gnizdah sidyat', a v studenta vechir solov'¿nij - shchebechut', vilyaskuyut' z prit'ohkom, azh perelyaski jdut', nibi pri shodi soncya rozshchebetalis' des' na plavnevih dubah... Za sagoyu na Solonchakovij radiolu htos' zapustiv, solov'yam naperekir, na zmagannya z nimi, ale voni ne zdayut'sya, molod' rozgulyalas', sered shchebetu lisovogo chijs' radisno-beshketnij golos chuti: - Svoboda j kohannya - dva nesuchi krila poezi¿! Vse inshe til'ki ozdoba! I znovu dayut' volyu solov'yam, vdruge ¿h krutyat', shche duzhche pidsilivshi zvuk, shchob, mabut', doshkuliti otim yushko¿dam, shcho za YAgorovim parkanom nishkom svoyu brakon'ºrs'ku yushku ¿dyat'! Mozhe, vona, pravda, j ne zovsim brakon'ºrs'ka, odnache nevesela yakas': unadilis' do starogo, pevne, zasikshi jogo na yakomus' grishku, i teper yushkoyu vichavlyuyut' z n'ogo spokutu... Spitaj potim visuvancya, chogo v Katratogo buv, neodminno vikrutit'sya, znajde poyasnennya, shche z yakoyu-nebud' i pidkladkoyu: ¿zdiv, movlyav, yak do zhivogo eksponata, pro zhittya kataliv rozpituvati aboshcho. Zaodno vividuvav pro toj nevidomo kim vchinenij na zavodi podvig pid chas okupaci¿, koli htos' chavunnogo zavods'kogo Titana z-pid nosa u nimciv vikrav, i sered bruhtu, na vidvalah, bulo jomu znajdeno shovok... Zberegli, a hto zberig, - dosi zh bo tih smilivciv ne viyavleno, gero¿ zostalisya nevidomimi... Volod'ku zachepi - na hodu vigadaº sto poyasnen', takogo v stupi ne vluchish... Ale j Vesela - ce zh taka, shcho pravdi vid ne¿ ne vta¿sh, tut i male znaº, chogo do dida YAgora chas vid chasu ribinspektor zanikuº to z odnim, to z drugim priyatelem... I nikoli vden' - til'ki vnochi, mov kazhani. Tajnoyu vse tam pokrite, bez pisen', bez primovok s'orbayut', ale po Veselij mov soroka na hvosti roznosit' shchorazu, yaka c'ogo vechora tam yushka zavaryuvalas', yaku ribu YAgor trebushiv i yaki klalos' pripravi. I yakbi znali ti yushko¿di, shcho pro nih peredumaº Zachiplyanka, doki voni potaj pracyuyut' lozhkami, yakbi dochuli, yakim percem pripravlyaº Vesela cyu ¿hnyu tajnu vecheryu, to, mabut', i lozhki ¿m u roti pozastryavali b, kistkami podavilis' bi ¿dci! Odnogo ribinspektora nibito zamineno, bula didovi peredishka, a teper i novij dorogu vznav chi Loboda jogo naviv. Volod'ka viyavivsya ne get'-to veredlivim: bat'ka svogo, bach, z YAgorom rozluchiv, shchob ne charkuvavsya z mahnovcem, a sobi dozvolyaº, vnadivsya, hoch i neprohanij... I sprobuj ti jomu zavtra zauvazhiti, zustrivshi des' u zavkomi, vin take tobi krutne, shcho ti zh i vinuvata zostaneshsya, plitkarkoyu zrobit'... Vsi znayut', yakij vertun: spravdi, jogo i v stupi ne vluchish... Odnache spati pora. Vstavshi, Virun'ka nablizilas' do ditej, shcho porozkidalis' po tahti, azh dodolu pozvishuvali zagorili nozhenyata. Oberezhno popravila ti nozhenyata: spit', nabigalis' za den'. Stala j sama rozdyagatis'. Elektriki ne vmikala, shchob ne primanyuvati moshkaru. VI Vnochi sobor molodiº. Zmorshchok chasu na n'omu ne vidno, vin movbi povertaºt'sya do tiº¿ kozac'ko¿ molodosti, koli z komishini postav yunim vikvitom krasi i vpershe syajnuv u cih stepah nebesnimi pivkulyami svo¿h ban'. Pid chas vijni na majdani pered soborom rozvodili vognishcha italijci, ohlyali, obsharpani pislya Stalingrada, shchulyachis', varili v kazankah nastrilyanih zachiplyans'kih gorobciv. Inshogo razu tut zupinivsya nochuvati nimec'kij oboz, i vnochi na n'ogo buv uchinenij napad selishchans'koyu moloddyu - chlenami pidpil'no¿ antifashists'ko¿ organizaci¿, shcho diyala na slobodah livogo berega. Bagato bulo todi zabrano hlopciv ta divchat i z Zachiplyanki, i z inshih selishch peredmistya; v chisli zabranih opinivsya i sin SHpachihi, slavnij, spivuchij yunak, yakogo vidtodi j slid zagubivs' - chi v pidvalah zamorduvali gestapivci, chi zgoriv, mozhe, des' u pechah Osvencima... Samu SHpachihu tezh tyagali v policiyu, shche j dosi rozpovidayut' na Zachiplyanci, yak shmagav tam babu nagaºm odin bandyuga z Pidgorodn'o¿, shcho dovodivsya SHpachisi yakimos' shche j rodichem dalekim. Karayuchi dyadinu, policaj zatulyavsya rukavom, a vona jomu i z-pid nagaya krichala: "Ne zatulyajsya, ne zatulyajsya, pesigolovcyu! YA zh tebe odnakovo vpiznala! YA zh tebe zapam'yatala! Zalizom tobi zapishet'sya, yak ti svoyu ridnu dyadinu katuvav!.." Strashni to buli chasi, zhorstoko znekrovlyuvali voni Zachiplyanku, vigublyuvali ¿¿ cvit. Odnak stali dlya ne¿ voni j viprobuvannyam na zhivuchist', na dushevnu mic', na viddanist' tomu, shcho º dlya lyudini svyatim. Buli tut yavki pidpil'nogo obkomu parti¿, syudi prihodili z parolyami zv'yazkovi j zvidsi zh virushali shukati shlyahiv cherez front. Odna z vulic' na Koloni¿ nazvana imenem legendarno¿ tako¿ zv'yazkovo¿ - studentki Maj¿ Prapirno¿, yaku shche j dosi bagato hto pam'yataº. Z imli ditinstva Baglaj-molodshij uvibrav u dushu strashni zachiplyans'ki rozpovidi pro liholittya okupaci¿ z hvilyami areshtiv, rozprav, ekzekucij, z naborom do Nimechchini, koli vsya SHiroka stavala vuliceyu ridan' i proklyat'. Mikola j sam chasom pochuvavsya nibi uchasnikom borot'bi narodu, togo povsyakdennogo oporu, shcho jogo chinila Zachiplyanka okupantam. Sama Zachiplyanka i vsi dovkolishni robitnichi selishcha postavali v tim tragichnim osvitlenni nibi yakimis' inshimi, suvorishimi, griznishimi, z dusheyu gero¿chnoyu. ZHittyu tomu spravdi vlastiva bula legendarnist', gero¿ tih lit viklikali v Baglaya pochuttya poshani i probudzhuvali v n'omu chasom gostru kritichnist' do sebe. Na c'omu majdani, bilya stareznih akacij, de kolis' zemlyakam tvo¿m, yunim pidpil'nikam, vikruchuvali ruki polica¿, de bilya rozstavlenih stoliv sortuvali, yak hudobu, nahapanih po selishchah divchat-polonyanok, - tut Buglaºvi shchorazu shmuryuºt'sya cholo, tut primovkaº navit' balakuchij drug Bagla¿v Romcya Orlyanchenko, koli voni, buvaº, pizno povertayut'sya udvoh iz zavods'kogo parku. C'ogo vechora voni tezh prohodili majdanom, provivshi do ostann'ogo avtobusa svo¿h druziv, shcho pri¿zdili do Baglaya posluhati jogo solov'¿nij koncert. Obidva, Mikola j Romcya, prostuvali cherez majdan bezmovni, v zadumi. Postoyali na tomu misci, de kolis' nibito bula dzvinicya, stoyala okremo vid soboru, ale voni vzhe ¿¿ ne zastali, shche do vijni dzvinicya znikla, dzvoni poznimano, yaziki povirivano, irzhava rejka - bezdarna zaminnicya dzvoniv - vul'garnim ulamkom visit' na stovpi yak gerb dogmatikiv i yushko¿div... Tak j atestuº Romcya, pershim porushuyuchi movchanku.. - CHi, mozhe, tak i treba? - vgolos rozdumuº vin. - Mozhe, v nash chas til'kij takij i potriben do vs'ogo pidhid, grubo utilitarnij? - Jogo suhe, z gostrim pidbor