rodich, a gostincya babi prinis... I SHpachiha azh spivala dali. Ta vin zhe tebe, ditinko, nikoli j pal'cem ne torkne, za holodnu vodu ne dast' tobi vzyatisya, ditochki pidut', na rukah tebe nositime! Ziv'ºsh gnizdechko ta j shchasliva budesh, yak Virun'ka Baglaºva! Tut dilo nadijne, ditinko. Cej yak viz'me, to na ves' vik, do insho¿ ne perekinet'sya, bo v nih tam za ce... b'yut'! Pri jogo sluzhbi ne rozgulyaºshsya. V mashini ¿zditimesh na bazar i z bazaru, klunkiv ne tyagatimesh, shcho azh ochi z loba vilazyat'!.. - Ne grebuj, ditinko, ne grebuj, koli vipadaº, bo taki na dorozi ne valyayut'sya, takogo shvidko pidhopit' yaka-nebud' vertihvistka z chervonimi nigtyami... Podumaj, dochko. CHogo zhdati? Divocha pora korotka, nezchuºshsya, yak uzhe j pererostok, molodshih vibiratimut'... A bez cholovika oj naspotikaºshsya v zhitti!.. Movchki sluhala ªl'ka, ne mogla nichogo j zaperechiti SHpachisi, hocha ne takim uyavlyalosya ¿j shchastya, ne pro take mriyala. Ale hiba dijdut' tvo¿ dumki do ciº¿ perestrazhdano¿ zhinki, yaku same gore vchilo, yak hoditi po krutiznah zhittya... Popoludni YAgor svoº zhitechko kosiv. Komisiya, vidrizayuchi sadibi, ne vse z jogo Velikogo Lugu vtyala, trohi taki j na zhitechko zostalos'. I vrodilo dobre. Pripiznivsya til'ki trohi z kosoviceyu, po toj bik sagi u domennogo majstra Didenka vzhe cip gupaº na toku. CHi, mozhe, navpaki, tam skosili zelencem - ¿m abi molotiti skorishe, adzhe sin-pidvodnik pri¿hav u vidpustku. Donedavna Zachiplyanka zhila ne duzhe tisno, ne v odnogo mozhna bulo pobachiti v kinci gorodu latochku hliba posiyanogo, a teper, zdaºt'sya, krim YAgora, til'ki Didenki j zberegli shche simpatiyu do hliborobstva. Koli v stepah zhnivuyut', to j tut, za sagoyu, v domennogo majstra tezh z'yavlyaºt'sya otoj idilichnij polukipok, pid sadkom mizh abrikosami sto¿t'. Malen'kij, nepokaznij u susidstvi z temnimi metalurgijnimi gigantami, ale sto¿t'. ZHde, poki sin Didenkiv, oficer-pidvodnik, pri¿de z druzhinoyu u vidpustku (vsih na lito chomus' tyagne na Zachiplyanku, do cih kuchugur ta zhab'yacho¿ sagi!). Viberet'sya iz-pid vichnih krig arktichnogo okeanu i vzhe tut, na cij grishnij zemli, zhito cipom molotit'. Spravzhnim pradidivs'kim cipom, shcho jomu b misce v muze¿... Rankova zmina shche na robotu zbiraºt'sya, a pidvodnik uzhe gupaº, cherez sagu na vsyu Zachiplyanku chuti. Vden', koli pripeche, hustinkoyu golovu obv'yazhe, yak indus, i snip za snopom, poki vse ne dob'º. YAgor zhito svoº shvidko povaliv, trichi projshovsya, i vzhe v pokosah zhitechko jogo lezhit'. V'yazati dovelosya ªl'ci. 3 yakoyu nasolodoyu vzyalasya vona za cyu robotu! Kolossya - rukoyu pogladiti hochet'sya, do shchoki priklasti. Tak staralasya chepurno usnopkuvati, shcho na pershij snip azh Katratij zadivivsya. Usnopkuvala, movlyav, yak na vistavku, motorna v'yazal'nicya. I - chogo ranishe majzhe ne buvalo - raptom vidtanuv dusheyu, voruhnulosya v n'omu shchos' teple, rodinne. - Hotiv ya z toboyu pogovoriti, ªl'ko, surjozno... Milicioner oce zh prihodiv nesprosta... Pravda, mozhe, j pidislanij... SHCHos' treba robiti. Virishuj. Svataºt'sya vlada. Uhazhor vin hoch i... kruchenij yakijs', ale zh dbatime pro tebe... Zahist bude tobi. Ubik divivsya YAgor, koli govoriv, vidno, pochuvav niyakovist', prote v golosi jogo bula turbota, rodinna dovirlivist'. Hotiv bi vin, movlyav, shche vnukiv pobachiti. SHCHob ne zostavsya bez nasinnya rid. - I hata ocya, sadok... z soboyu ¿h u tu daleku komandirovku ne zaberu... Vidpisav bi vse tobi. Sluhala ªl'ka, i shchos' spochutlive z'yavilos' do dyad'ka YAgora, do jogo samotnosti, do jogo beznasinno¿ starosti. Ale j ne znala, chim rozviyati jogo zhurbu, z yakoyu vin oce vpershe ¿j vidkrivsya. Nevzhe taki spravdi zmiritis'? Z kolgospu vtekla, spasuvala pered zhittºvimi trudnoshchami, divchata tam zaraz fermi trimayut' na sobi, a ti uyavila sebe krashchoyu za inshih, kinula vse, podalasya, yak ego¿stka, legsho¿ dorogi shukati... Nu os' vona tobi j legsha. Tudi tobi j doroga - zamizh! Hoch za nelyuba! Nahililasya palayuchim oblichchyam azh do snopa, i nache j kolossya palilo ¿¿ dokorom. - Podumaj, dochko, - Podumayu, dyadechku. Vizit milicionera vse zh mav dlya ªl'ki i pozitivnij moment: vidchula, shcho vil'no mozhe teper vihoditi z dvoru na vulicyu, maº pravo, ne kriyuchis', iti po Veselij, bo odnakovo zh nezakonna i vladi vzhe vidomo pro ce. Otzhe, nemaº chogo hovatis'. Nadvechir nadivshi chisten'ke plattya, azh do soboru pishla - tak, bezcil'no. Hocha ne zovsim i bezcil'no, koli buti vidvertoyu do kincya. Mala gliboko zataºnu nadiyu, tin' nadi¿ - zustriti studenta Baglaya. Vipadkovo, zovsim nenarokom! Mozhe, povertatimet'sya z institutu aboshcho. I niyakih ilyuzij shchodo n'ogo, bo za takim hlopcem, pevne zh, usi instituts'ki divchata sohnut', hochesh - vibiraj najkrashchu! Po tomu konkursu ªl'ci ne projti. Otzhe, nichim osoblivim sebe ne tishila: prosto os' tak bi zustriti - i vse. Prohodyachi mimo podvir'ya Bagla¿v, vona vidchula, yak ¿j zharko staº, krov vidrinula vid licya, bo, j ne divlyachis' u toj bik, bachila, shcho student buv yakraz na podvir'¿, same pro shchos' sperechavsya zi svo¿m drugom, z otim mehanikom oblisilim. - Ne zostanus'! Ne umovlyaj! Bachiti ne hochu takih! - chula vona znervovanij Mikolin golos i potim vstigla zaglediti vzhe z majdanu, yak Baglaj z ryukzakom na spini podavs' gorodami do avtobusa. V tih vipadkovih slovah jogo: "Ne zostanus'!.. Bachiti ne hochu!.." - vlovila shchos' obrazlive, nache ce ¿¿ stosuvalos', nibi ¿¿ vin bachiti ne hotiv. Rozumom rozumila, shcho ne pro ne¿ movilos', Mikola vzagali ¿¿ ne pomitiv, bo same vkladav ryukzak, ale girkota zostalas' navit' vid togo ryukzaka, shcho yakos' znevazhlivo blisnuv do ne¿ zi spini studentovo¿, koli toj, ni razu ne ozirnuvshis', podavsya cherez ogorodi, cherez vibalok do zupinki. Bilya soboru c'ogo dnya znovu z'yavilisya ti, shcho ¿m "za visotu ne platyat'". V tomu zh tempi, yak merzle gorit', vzyalisya zavdruge lagoditi rishtovannya, rihtuyuchi jogo, mabut', dlya inshogo yakogos' chornoguza chi leleki, bo cej pislya ¿hnih poperednih vidvidin vidkinuvsya, zabrav iz soboru lelechat i, pevne, des' u plavnyu perekochuvav. Restavratori ne prominuli nagodi zachepiti ªl'ku, koli prohodila povz nih, stali priprohuvati do sebe v brigadu kuhovarkoyu, tomu shcho ¿m nabridlo, movlyav, usuhomyatku (same spozhivali tyul'ku z gazeti). - Beri tam u sebe, golubon'ko, rozrahunok - i do nas... - Do vas? - ªl'ka cherez pleche glyanula na nih z podivom, z tiºyu spokijnoyu, yakoyus' shlyahtyans'koyu pogordoyu, yaka v ne¿ nevidomo zvidki chas vid chasu z'yavlyalas'. - Ale zh vam za visotu ne platyat'! SHCHuplyavij tip u bereti, brigadir cih ledachih verholaziv, sprobuvav doshkuliti ¿j: - A ti shcho, visoti shukaºsh? - SHukayu. - Nashcho? - Stribati - tak z visokogo mostu! - vidrizala ¿m i, bil'she ne glyanuvshi, dali pishla postavno, gordovito, vihlyayuchi stegnami, uzhe yak mis'ka. Z kraj dorogi vdivlyalasya u vikna avtobusa, shcho same prohodiv. Lyudej bulo naphom naphano, des' i toj "netuteshnij" iz svo¿m ryukzakom mizh nimi zagubivsya. Kudi vin? Mozhe, na cilinu? A na kogo zh zalishit' Zachiplyanku, tovaristvo, vsih otih svo¿h instituts'kih, shcho j z mista pri¿zdili vechorami posluhati t'ohkannya jogo magnitofonnih solov'¿v? Hto teper rozvazhatime Veselu svo¿mi vitivkami, zhartami? Najbil'she ªl'ci spodobalos', yak cej "netuteshnij" zachmelenogo ribinspektora tiº¿ nochi rozigruvav. Prita¿vshis' za parkanom, vse zh vona chula todi... Visokij, chubatij, u bilij sorochci z zasukanimi rukavami, z bliskom usmishki na smaglim lici, a vono, yushko¿ds'ke poriddya, pered nim mirshave, skapelyushene, prosto yak pigmej. Oh, nasmishiv ¿¿ todi cej student! ª zh taki, shcho mozhut' odbriti nahabu dotepno tak, veselo, z gidnistyu... Vmiyut' postoyati za sebe. A shche yak vin odnogo dnya do ªl'ki privitavsya, yak nache z dushi vimovilos' ote jogo "zdrastujte", koli vona polivala chornobrivci. I hoch ªl'ka nichogo sobi i v dumci ne poklala, nadto buv nedosyazhnij dlya ne¿ cej student, adzhe vin, vlasne, daleka j neznajoma tobi lyudina, ale bez n'ogo, pochuvala, posumnishaº Zachiplyanka, duzhe chogos' brakuvatime zhittyu bez jogo rankovo¿ biganini dovkolo sagi... Nadvechir SHpachiha dala koncert. Vidpustila vsi gal'ma. Ne chasto ce z neyu traplyaºt'sya i nikoli ne bezprichinno, zavzhdi na te bude poshtovh vnutrishnij, til'ki ¿j vidomij. C'ogo dnya burya dosyagla uraganno¿ sili. Polivayuchi gryadku iz shlanga, dochka ¿¿ ves' chas dosluhalasya, yak stara v hati chimos' gurkoche, shchos' troshchit', ale dochku ce nibi ne obhodilo, haj uzhe v hati beshketuº, abi b til'ki na lyudi ne z'yavlyalas', shchob pered selishchem ne zazhivati soromu. Koli zh buyanci stavalo tisno v hati, dveri z gurkotom vidchinyalisya, i na porozi vzhe pohituvalas' bujno-rozpatlana postat'. I hoch yazik zaplitavsya, stara bralasya kogos' klyasti, vikrikuvala shchos' grube j vikrival'ne, i dochci, tihij, nesvarlivij z prirodi, nichogo ne zalishalosya, yak vdatisya do krajn'ogo, ale bezvidmovnogo sposobu: povernuti zlegen'ka shlang u toj bik... Poverne i puzhne pruzhnim strumenem, shchob prigasiti materin rozbuyalij vogon', shchob protverezilas', ne dokrichalas' do liha zrazkova kvartal'na, gero¿nya chetverto¿ domni. Orlyanchenka, zvisno, rozvazhala cya scena, vin iz priyatelyami do vpadu regotav na vulici, a ªl'ci bulo sumno. Pizno ciº¿ nochi vona znovu viblukala na SHiroku. Avtobusi vzhe ne hodili. Z gnitlivimi dumkami stoyala ªl'ka kraj shlyahu pid shatrom nichnogo dereva, pochuvala, shcho zhittya znovu zaganyaº ¿¿ v gluhij kut. Nevzhe tak i rozchavit' vono v nij molodu zatyatist', rizku, vpertu vdachu, gordoshchi? |A bula zh kolis' zhittºlyubkoyu, umila smiyatis', - skil'ki bulo togo smihu, koli chasom vi¿zdili z divchatami u svyata do lisu, kupatis' na Vovchu... Obdavala ¿h plavnya zelenimi charami, zlivami solov'¿nimi... Des' iz rajoniv same gnali SHirokoyu cheredu u misto na bojnyu. Zapovnivshi vsyu vulicyu, pidgejkuvani z bokiv nezgrabnimi pastuhami v kobenyakah, sunuli v temryavi vtomleno, rozbito mimo ªl'ki ¿¿ kolishni stepovi znajomi: telichki, bichata, bezrogi j rogati, pamolod' i stari, mabut', vibarkuvani, korovi. Mozhe, jshli tut i ti, shcho ¿h sama z ruk vipoyuvala, shcho telyatkami gornulis' do ne¿, lizali ¿j ruki shorstkimi yazikami, shukayuchi laski. Mozhe, brela tut u temryavi j ulyublenicya ¿¿, rekordistka Knyaginya, shcho ¿¿ navit' na vistavku viznachali? Serce ªl'ci zajshlosya zhalem do cih zakurenih kuryavoyu stepiv, nezgrabno-velikih, bezzahisnih stvorin'. SHCHe vchora spokijno paslisya des' po balkah, a zaraz idut' vimoreni, poperepadavshis', spotikayuchis' po bakayuvatomu bruku; z sopinnyam sunut' i sunut' mimo soboru, pid zlyaskuvannya batogiv pronosyat' mimo ªl'ki svoyu ponuru bajduzhist'. Vona chuº ¿hnih duh, teplo, shurhit hodi, sopinnya, v ochah uzhe vidbivayut'sya, perebliskuyut' vogni nichnogo mista. V povazhnij hodi ¿hnij bula vtomlena vpertist' i nelyaklivist'. Gejkannya pastuhiv na nih ne vplivalo, ne lyakala ¿h, vidno, j cya nich neznajoma, chervononeba, - z vazhkim shelestinnyam, pomukuvannyam, dekoli azh stognuchi, sunut' i sunut' na misto, na jogo bagryani dimi i, movbi znevazhayuchi te, shcho ¿h zhde, yakos' majzhe pogirdno nesut' na bojnyu, pid molotki, svoyu krutorogu volyu, stepove zhittya. XIV Virun'ka Baglaºva shche zastala na Zachiplyanci toj chas, koli vranci selishcha budilisya gudkami zavodiv. Hto hoch raz pochuº, nikoli ne zabude tu vranishnyu pisnyu gudkiv, ¿hnyu potuzhnu organnu muziku, vil'nij - azh do Stepiv - pereklik, koli, zdaºt'sya, vse Zadniprov'ya zlivaºt'sya v ºdinu simfoniyu, u yakij, prote, zhoden z gudkiv ne gubit'sya, kozhen spivaº na svij lad, kliche lyudej do zavods'kih zakurenih bram... I jdut' selishcha... I hoch zaraz gudki vzhe vidmineno, vidspivali nazavzhdi, prote Virun'ci j dosi voni chasom ozivayut'sya v dushi, adzhe pid spiv cih gudkiv privelo ¿¿ kohannya na Zachiplyanku. YAk pobralis' z Ivanom, todi til'ki j zaznala Virun'ka lyuds'kogo shchastya, pislya tyazhkih lit, pislya rokiv nedo¿dan', trudodniv kopijchanih, siritstva... Ne baluvalo Virun'ku zhittya. Odrazu pislya vijni mati sanitarkoyu pracyuvala pri kolgospnij ambulatori¿, pri tomu ubogomu zakladi, de navit' jodu ne bulo. I koli chasom hto obranit'sya, Virun'ku fel'dsher posilav mershchij travu-rannik zbirati - toj rannik jod zaminyav. SHorstkolistij, kolyuchij rannik ¿¿ ditinstva, skupim cvitom vin cile lito po mezhah cvite. Piznishe zhittya trohi pidlagodilos', stali pri¿zditi shefi zavods'ki, dopomagali kolgospovi zvestisya na nogi. Todi, same zakinchivshi shkolu, j zustrilas' Virun'ka iz Ivanom Baglaºm. Divchata nazivali jogo rudim ta dikim, a Virun'ku v n'omu z persho¿ zustrichi zvabilo vse: i zatyatist' u roboti, koli vin, uves' poglinutij dilom, trubi zvaryuvav, i usmishka shchira, vidkrita, koli glyane na tebe; ne vidlyakuvala divchinu navit' kopicya chuba na golovi, rudogo, cupkogo, mov drit. Togo zh lita vin i priviv ¿¿ na Veselu. Vesillya gulyali po-tuteshn'omu, koli tri dni na hati prapor samorobnij majorit', znak togo, shcho na Zachiplyanci kogos' zhenyat' abo zamizh viddayut'. Pivzavodu tut za ti dni perebuvaº, natancyuyut'sya do vpadu, naspivayut'sya, vesil'nih bat'ka-matir u voziku vpodovzh vulichki pokatayut' - vsyak zminaj todi, koli perezva jde vuliceyu, gul'bishche bujne nasuvaºt'sya!.. A shchob prostorishe bulo tancyuristam - to jdut' na sobornij majdan, tam miscya na vsih vistachit'! Na zavershennya vs'ogo bat'ka-matir vesil'nih shche j do sagi prokotyat' vozikom, shchob tam v odezhi u vodu perekinuti, pokupati na zgadku ta na shchastya molodim. Vidgude burya vesil'na, prapor z hati znimayut', dayut' spokij molodomu podruzhzhyu - zhivit'. Zachiplyanka polyubilasya Virun'ci shche j tim, shcho tut lyudi, yak i v stepah, rano vstayut', shid soncya ne prosipayut'. Druzhno z Ivanom zhivut', spravdi dusha v dushu, nadijno z nim Virun'ka pochuvaº sebe. ª lyudi v us'omu nadijni - takij vin. Ne soromlyachis', hvalit'sya pered druzyami, yak vin vdalo Virun'ku vibrav, ne tak ce prosto, movlyav, vibrati, a vin zumiv. I spravdi, shanuº, zhaliº druzhinu, vidkoli pobralis', shche ni razu ruki na Virun'ku ne pidnyav, hocha vdachi garyacho¿, zaderikuvato¿, druzi kazhut' pro n'ogo, shcho zavodit'sya Ivan z piv-oberta! Navit' iz direktorom vin chasom vstupaº v kruti superechki, nadto za oti protyagi v cehu, vid yakih zhinki zavods'ki chasto zastudzhuyut'sya. Protyagi, pravda, j dosi zostalis', ale zh ¿j uvaga Ivanova doroga, ote slovo jogo turboti: "Berezhi zdorov'ya, Virun'ko, i na vnukiv. SHCHe j ¿h treba bude kolihati". Otakogo zh prozorogo ranku vid'¿zdiv, usya vulichka vijshla provodzhati jogo v Indiyu, a vin, tamuyuchi girkotu proshchannya, veselo kinuv chemodan u mashinu, pomahav na roztanok sinam svo¿m, baglajchatam: - Vi divit'sya meni tut: bud'te licaryami! Solodko splyat' licari, shkoda j buditi. Nashvidkuruch prigotuvala ¿m snidanok, zabigla shche do susidki, do Lesi-frontovichki, poprohala prostezhiti za nimi, bo starij Bagla¿si s'ogodni shchos' zaneduzhalos'. I todi vzhe na zavod. Za ditej spokijna. Budut' priglyanuti, yakshcho Lesya vzyala ce na sebe. 3 usiº¿ Zachiplyanki najblizhcha Virun'ci podruga ocya Lesya Homivna, shcho v ne¿ z frontu pivlicya v shrami chervonomu Zovni suvora, maloprivitna, frontovichka vid pershogo znajomstva viklikala u Virun'ki shchiru simpatiyu, i ne vvelo v omanu Virun'ku pershe vrazhennya: postala pered neyu lyudina spravzhnya, lyudina-kristal. Divchis'kom vona pishla na front, i vsij Zachiplyanci vidomo, shcho bula v Lesi na fronti lyubov, yaka, mozhlivo, j kinchilas' bi odruzhennyam ta shchaslivim rodinnim zhittyam, ale zh vijna º vijna: v 1945-mu polig ¿¿ kombat smertyu horobrih na okolici yakogos' pol's'kogo mistechka. Des' º tam jogo mogila sered inshih mogil radyans'kih vo¿niv, brila granitna lezhit' z zolotim napisom, i Lesya ne vtrachaº nadi¿ z chasom po¿hati v Pol'shchu, providati znajomi miscya, poklasti kviti na mogilu svogo kombata. V Lesinij biografi¿ kombat isnuº vidkrito, ni dlya kogo vin ne º taºmniceyu. Vsya Zachiplyanka zvikla do n'ogo, yak do svogo, chimos' zv'yazanogo z cim selishchem metalurgiv. Ale pro inshij intimnij epizod z zhittya frontovichki nihto, krim Virun'ki, ne znaº. Cya Lesya povernulasya pislya vijni na ridnu svoyu Zachiplyanku z ryasnimi medalyami na gimnasterci, z oshparenoyu shchokoyu, shcho j dosi chervoniº svizho, nache j dosi peche. Nezvazhayuchi na palayuchij slid na shchoci (chi, mozhe, navit' zavdyaki jomu?), viyaviv buv todi do ne¿ cikavist' molodij vihovatel' z remisnichogo, viniklo bazhannya zaznajomitis' blizhche iz zasluzhenoyu frontovichkoyu. Lesina suvorist' ta nepristupnist' ne zlyakali jogo, ne zavadili jomu zaproponuvati vchitel'ci svoyu yunac'ku druzhbu. Bula vona, pravda, ne afishovana, cya ¿hnya druzhba, poza mezhami Zachiplyanki pochinalas'. Ale yakos' osinn'ogo vechora hlopec' toj azh syudi, na Veselu, provodzhav Lesyu i taki zagituvav piti poblukati za selishchem u kuchugurah. Bulo to pershe i ostannº ¿hnº blukannya. Dosi ne mozhe vona probachiti sobi togo vechora, nosit' jogo v dushi zataºno, yak grih. Til'ki Virun'ci j vidkrilasya u vsih podrobicyah tiº¿ progulyanki, bo vse do najmenshogo v dushi vidkarbuvalos': rozmova, intonaci¿, nepevni spodivanki na shchos'. Za pogukom sercya svogo todi pishla. Serce bulo yune, vono shukalo druzhbi, pragnulo tepla, bulo zvablene chimos' novim, histkim, nache mriya, zburene, shvil'ovane, vono velo Lesyu v temryavu osinn'ogo vechora, vse dali j dali zavodilo v kuchuguri. Ne za dusheyu, za tilom jogo pishla, odnak ce vona zrozumiº til'ki zgodom-zgodom!.. Hlopec' taki chimos' hvilyuvav ¿¿, podobalis' Lesi jogo energiya, zhittºradisnist', kipuchist', te, chogo ¿j, zdaºt'sya, brakuvalo samij, tak rano pidtyatij, nadlomlenij vtratoyu. ¯j lestilo, shcho, nezvazhayuchi na poshramovane lice, yunak pochuvaº potyag do ne¿, domagaºt'sya ¿¿ vzaºmnosti, u svo¿h domagannyah vin buv zavzyatij, nastijlivij i navit' deyaku jogo grubuvatist' mozhna bulo probachiti za cyu palku shchirist' nestrimnih yunac'kih domagan'... A potim ota jogo nibi zovsim nevinna beztaktnist'. Beztaktnist', vislovlena u formi legkogo zhartu, zreshtoyu, dosit' poshirenogo v ti chasi sered tilovogo lyudu, koli jshlosya pro divchat-frontovichok. Ale tut torkalos' ne til'ki Lesi, bulo tut zachepleno kombata, ¿¿ frontovu lyubov. "Hiba jomu ne odnakovo?" ("Jomu" - sebto kombatovi...) CHi zrozumiv toj hlopec' hoch zgodom, chomu vona tak spalahnula odrazu, chomu tak rizko vidshtovhnula jogo vid sebe? "CHogo ti? - shchiro zdivuvavsya vin. - SHCHo ya take skazav?" I znovu povernuvs' do svogo grubogo zhartu: "Ah, tobi ne odnakovo, bo ti spala v zemlyanci z nim..." - "Spala! Spala! Nu j shcho?" - I za kozhnim razom guchni polyaski chuti bulo nad kuchugurami, azh dichina perelitna, mabut', rozpolohalas' na Raduti, a shchogla visokovol'tna suvoro gula vgori, nibi shvalyuyuchi: tak jogo, tak, shche, shche! Vse tam i vmerlo sered kuchugur. Til'ki cherez roki Lesya vipovila svoyu tajnu Virun'ci, vidchuvshi, shcho ¿¿ zrozumiyut', i ne pomililas'. Pislya togo vipadku Lesya ne probuvala shukati sercyu vidradu i vvazhala, shcho vipadok toj maº stati ¿j nazavzhdi ostorogoyu, to same minule ¿j nagadalo pro sebe, i v zhitti ¿j teper, yak najdorozhcha intimnist', znovu zalishaºt'sya til'ki ¿¿ frontovij kombat. Vid n'ogo svyato dushi, a budnyami zhittya stali shkola, diti, klas. Neshchodavno vozila vihovanciv svo¿h paroplavom po Dnipru na ekskursiyu do Kaneva, vidvidali shevchenkivs'ki miscya, selo Kobzareve, de z nagodi yuvileyu poeta vse bulo prichepureno - i doroga, j budinki; diti povernulis' na Zachiplyanku v zahvati vid pobachenogo, i teper mozhna pochuti, yak voni chasom galasuyut' bilya sagi, horom deklamuyut' pidhoplenu v podorozhi primovku-zhart: - Spasibi Tarasu za shifer i trasu! Metalurgi z usmishkami sluhayut' toj suchasnij fol'klor, taki rechi ¿m do smaku. SHCHo b tam ne govorili skeptiki zhovtoroti, a koli Virun'ka pislya prohidno¿ stupaº na teritoriyu zavodu, shcho vranishn'o grimit', stugonit' i viruº dimami, vona pochuvaº gordist' u dushi. Ne dimi, zvichajno, viklikayut' ce pochuttya, a pracya lyuds'ka, shcho tut, u ridnij tobi stihi¿, zvershuºt'sya shchodnya i shchonochi. Bezperervnim potokom vlivaºt'sya na zavods'ku teritoriyu vranishnya zmina, jdut' tisyachi lyudej, shchob roztektisya po cehah, zajnyati svo¿ robochi miscya, i protyagom cilo¿ zmini vladuvatimut' voni nad cim gigantom, nad polum'yam pechej, nad diyami mehanizmiv, nad signal'nimi tablo, vdivlyatimut'sya v ti palayuchi nadra, de kipit' metal, de vidbuvayut'sya procesi, dlya yakih i s'ogodni shche malo samogo til'ki holodnogo obrahunku, a treba lyuds'ko¿ dushi i histu; protyagom zmini lyudi budut' zoseredzheni, u vnutrishnij zibranosti, v napruzi, raditimut' i gnivatimut'sya, bo ne bajduzhe ¿m bude ni te, yak kipit' metal, yak povodit' sebe pich, i yak vona zavantazhuºt'sya, yaki zapasi sirovini s'ogodni na zavodi i skil'ki tonn bude dano ponad plan chi, navpaki, nedodano, i ne bajduzhi budut' ci lyudi do bezlichi rechej, do planiv i grafikiv, do kil'kostej i yakostej, hoch bi komu j zdavalos', shcho voni do c'ogo bajduzhi! Na zavodi lyudina yakos' nibi znachnishaº, des' poza bramoyu zustrinesh jogo z kuhlem piva bilya avtomata chi z vudochkoyu na Dnipri, sidit' take sobi nepokazne, nichim ne vidne, a tut bachish, shcho pered toboyu majster, ta chasom shche j majster ne m'yako¿ ryadovo¿ stali, a osoblivo¿, shcho ¿¿ til'ki tut zvariti zumiyut'... Nihto, zvisno, ne kazhe, shcho metalurgijnij - ce legko. Vitrimuº ne kozhen. I navantagi, protyagi, postijnij gurkit, zharota, a krim togo j nebezpeki, nedarma zh u cehu dityachi lichka z plakativ usmihneno-trivozhno zasterigayut': "Tatu, bud' uvazhnij! Vdoma tebe zhde sim'ya!" Ta hoch i nelegko, zate j doroga tut vid lyudini do lyudini korotsha, nizh bud'-de, menshe krutijstva ta tyaganini, hapugi ne trimayut'sya, robotyagi zhartuyut': nema ¿m, movlyav, u nas spozhitku, nichogo vkrasti, hiba shcho bolvanku. Cimi dnyami bula na zavodi delegaciya z pidshefnogo kolgospu, z Virun'chinogo, oh, yak rozdivlyalisya tut na vse ¿¿ odnosel'ci¿ Po vs'omu zavodu ¿h vodili, na vlasni ochi, a ne z fil'mu pobachili pracyu zavods'ku. Gero¿v prokatki, shcho stoma potami shodyat'. I gornovih, shcho garmatu svoyu prilashtovuyut'. I divchat na aglofabrici, shcho v respiratornih maskah z lopatami, led' vidni v burij kuryavi. I trud kranivnic' pobachili, yaki to nad zharkimi kovshami plivut', de ¿h polum'ya obdaº, to v gryukoti nad gorami bruhtu gluhnut'. Virun'ku na ¿¿ robochomu misci delegaciya tezh vidvidala, ne mogli zh minuti zemlyachku. Do kabini krana Virun'ka, zvisno, nikogo ne zaprosila, instrukciya zaboronyaº, ale na ploshchadku do nih vijshla i marlevu masku znyala, shchob zemlyakiv usmishkoyu privitati. Zapitala, yak ¿m zavod, i didus' YUhim z gorodn'o¿ brigadi podilivsya vrazhennyam bez utajki: - Oce hoch pered smertyu peklo pobachiv... A de zh golovnij pekel'nij? - Mabut', oce vin, - vkazala Virun'ka na molodogo inzhenera, svogo nachal'nika cehu. - A rizhkiv nema, - Odarka z ptahofermi bliz'ko pridivilas' do n'ogo, i vsi zasmiyalis'. Golova kolgospu, kolishnij bat'kiv tovarish, visloviv shchire zdivuvannya: - Zovsim vashi hlopci vognyu ne boyat'sya: rozzharenij metal teche, a vin u lichakah cherez n'ogo, mov cherez rivchak z vodoyu... Zatulivsya rukaviceyu i pishov, shche j robit' shcho treba... Zvichka? CHi taka vzhe natura tut viroblyaºt'sya? Pogomonili, poproshchalis', pishli, spuskayuchis' oberezhno vniz shidcyami zaliznimi, a Virun'ka znovu bula u svo¿j kranovij kabini, de sklo vid zdvigotiv nikoli ne trimaºt'sya, til'ki vstavlyat', uzhe vono j visipalos'. Vistachaº Virun'ci klopotu i na zavodi, j poza nim. To za kvartiru chiyus' musit' klopotatis', to do sudu bigti Tkachenchihu viruchati, shcho v ne¿ mishi tri roki trudovogo stazhu z'¿li, to htos' iz cehovih putivku samostijno vidobude, ti zh, Virun'ko, proforg, dopomagaj. I bigaº, viruchaº, chasu svogo ne shkoduº, i os' til'ki tut, na robochomu misci, kozhna hvil'ka na obliku, zvidsi nihto ¿¿, kranivnicyu, vidirvati ne smij, bo protyagom zmini nichogo ne bude vazhlivishogo za ¿¿ trud. YAkshcho kotra vidluchit'sya v bufet plyashku moloka vzyati, uzhe bizhat', davaj shvidshe na kran, zatrimka! Sim godin nevilazno popodihaj ciºyu pilyukoyu, zachumaniºsh, hoch ti j as-mashinist! Nikoli ne buvaº, shchob ochi ne chervoni, okulyari maºsh, ale ne koristuºshsya nimi, potiyut', a robota v tebe tochna, pomilitis' ne maºsh prava. Ochi zapaleni vid pilyuki, golos hripkij vid prostudi, vzimku na shihtovim dvori sobachij holod, nadto zh koli zaviº z Dnipra, protyagi tak i svistyat', kranivnicyam ugori perepadaº najbil'she, raz u raz zastudzhuºshsya, darma shcho j valyanki ta kufajku vidayut'. Ta najbil'she liho - kuryava ta gazi yaduchi. Protyagom zmini nema nad toboyu neba, zamist' neba zalizo navkrugi, vibuhi kuryavi taki, shcho inodi j pracyuvati niyak, lyuds'ko¿ movi ne chuºsh - zalizna gryukotnyava, i koli tobi shchos' govoryat' znizu, ti po mimici lishe, po zhestah nepohibno vtyamlyuºsh, shcho same vimagayut' vid tebe, tvogo krana. Bruht, shcho jogo diti des' po vsij kra¿ni zbirayut', potraplyaº syudi, jogo pidganyayut' do tebe v sostavah, prihodyat' voni to z Poltavi, to z CHernigova, to z Baranovichiv, z usiº¿ kra¿ni zaliznij potroshchak ide, i jogo vzhe chekayut' ryadi porozhnih mul'd unizu, i ti maºsh usim cim rozporyadzhatisya, upravlyayuchi svo¿m magnitno-grejfernim. Kuchuguri irzhavogo zaliza z pekel'nim gurkotom zagribaºsh, grebesh yakis' polamani kolesa, splyushcheni radiatori, pognuti trubi, spresovani obrizki zhersti i zizhmakani yakoyus' nadsiloyu reshtki togo, shcho bulo kolis' garmatnimi zherlami, zbroºyu, bulo tim, shcho strilyalo i vbivalo lyudej. Odnak i kriz' irzhavo-rudi gurkotlivi gori, kriz' hmarovishche dimiv, vipalenih dolomitiv ta aglomeratno¿ pilyuki chas vid chasu proziraº do Virun'ki toj najdorozhchij obraz, shcho nim opechalene ¿¿ ditinstvo, toj, shcho pishov iz svitu ¿¿ dityacho¿ lyubovi u kanonadu dniprovs'kih pereprav, shchob nikoli zvidti ne povernutis'. Tato vse nezduzhav, led' zhivim gliboko¿ oseni privela jogo mati dodomu, vizvolivshi z yako¿s' strashno¿ horol's'ko¿ yami, shcho pro ne¿ rozmov u seli bulo ne menshe, nizh pro Solovki. Tisyachi j tisyachi polonenih gno¿li tam nimci za kolyuchim drotom u glinishchah prosto neba u holodni osinni doshchi. Odin z najstrashnishih to buv taboriv. De til'ki ne hodili zhinki ¿hn'ogo sela v ti lihi chasi, vsi tabori Ukra¿ni znali naperelik, buvalo, shcho tizhnyami ne povertalis' dodomu, spodivayuchis' des' taki rozshukati svogo, viblagati chi vikupiti z taboru za samogon. Otak vikupila j mati. Privela tata Virun'ci - od vitru valivsya toj nuzhdennij skelet u obmotkah... Odhayala, vidvolodala jogo mati, pidlikuvala, z mogili viderla, - na take zdatna spravzhnya podruzhnya lyubov. Tyazhko buhikav tato vsyu zimu, Virunya tulilas' do jogo nig, i ruka bat'kova gladila ¿¿ dityachu golivku... Ne chasto gladila, i hoch vid znesilenosti pravicya bat'kova bula obvazhnila, shkarubka bula, ale skil'ki laski teplilos' u nij! Potim tikali nimci. Komandi pali¿v motociklami gasali po selu, tikali vognyanimi kvachami popid strihi, zhodno¿ hati ne minali, chorni buli, yak satani. Hata zgorila, a komin z dimarem uciliv, golij, zadimlenij stirchav sered zgarishch, i na tomu zakiptyavlenomu, kolis' bilomu komini tak gordovito, yaskravo piven' hvostatij krasuvavs', matir'yu namal'ovanij shche do vijni. Dotla selo bulo spalene, vse pogorilo, til'ki oti mal'ovani pivni ne piddalis' vognyu. Nezabarom na toloci molodi lejtenanti shikuvali ¿hnih bat'kiv, zavdruge mobilizovanih, odyagnutih shche v domashnº, ne soldats'ke. "Pidzhakami" nazivali ¿h dekotri, movbi zhartoma, ale chomus' ce bulo krivdno. Z ranku j do vechora visidzhuvala Virun'ka z rovesnichkami kraj toloki, vse divilasya, yak lovken'kij molodij lejtenant z medallyu "Za Stalingrad" navchaº ¿hnih bat'kiv marshiruvati, povertati prave pleche vpered ta davati krok na misci. Sknila ves' chas dusheyu za tatka, divlyachis', yak vin nevmilo, hocha j staranno vikonuº ti vpravi. SHCHos' nache zminilos' u ¿hnih bat'kah u ti dni, i ochi ¿hni movbi poglibshali, i shkarubki ¿hni ruki stali shche nizhnishi, koli pid chas perepochinku krad'koma gladili voni svo¿h pritihlih, prismirnilih donechok ta sinochkiv. Kozhen krok vona pam'yataº z tih jogo marshiruvan', kozhen sumovitij usmih, shcho vin ¿j majzhe nepomitno posilav z-pid vusiv, prohodyachi povz ne¿ v stroyu sered takih, yak i sam, lyudej-pidzhakiv. Tupcyuvannya obvazhnilih nig pam'yataº, oti neskinchenni "krokom rush" i "na misci", i yak zsutulena spina silkuvalas' vistrunchitis' zgidno z komandoyu, i yak bat'ki-pidzhaki pid chas perepochinku chastuvali lejtenanta ta serzhantiv iz svo¿h klunkiv, shcho ¿h dogidlive rozgortali pered nimi materi. ZHinki iz susidnih sil tezh prihodili, prinosili harchi svo¿m mobilizovanim, i razom z ditvoroyu podovgu sidili des' oddalik, ne zvodyachi ochej, divilisya na svo¿h, doki voni marshiruyut' ta bigayut' po toloci. Dekotri z komandiriv stavilis' do shchojno mobilizovanih zverhn'o, pidganyali ¿h grubimi okrikami, obzivali chornosvitnikami, i shcho vsi vi, movlyav, na Ukra¿ni taki, voyuvati v 41-mu ne hotili, sidili na pechah... Do bolyu obrazlivo bulo dityam sluhati take. A potim yakos' uranci vibigla Virun'ka z podruzhkami na toloku na bat'kiv svo¿h divitis', a bat'kiv uzhe yak i ne bulo. Sami opudala stirchat', shcho voni ¿h uchora kololi bagnetami. Porozhn'o, nema, nema nikogo: vidpravili vnochi! Rozgubleni stoyali diti, prigolomsheni buli j titki, shcho, poprihodivshi z bliz'kih i dal'shih sil, nikogo ne zastali, hoch skazano bulo ¿m, shcho budut' c'ogo dnya zapasnikiv perevdyagati, to shchob zabrali domashnº dodomu. A vijshlo, bach, shcho ne stali j zhdati armijs'kogo, tak, u pidzhakah, u domashn'omu, j kinuto bulo ¿h, chornosvitnikiv, na Dnipro, poveli ¿h tudi lejtenanti vnochi. A vid Dnipra gugotilo, stugonilo, tam nebo drizhalo ves' chas. Tak toskno bulo bachiti toloku bez bat'kiv, take sumne vse stalo dovkola - zgarishcha, i spustoshenist', i nimi opudala, prokoloti bagnetami, i sive, zahmarene nebo osinnº... Krayalas' bolem dityacha dusha. Togo zh dnya malecha ¿hnya, z nimi j Virun'ka, zmovivshis', pokradcem, potaj vid materiv rushila uslid za bat'kami do Dnipra. Jti bulo daleko, chi prinajmni tak ¿m todi zdalosya, voni duzhe dovgo jshli, ledve plutali dityachi nozhenyata v bur'yanah. A nadvechir taki viplutalis', pobachili pered sebe Dnipro, neprivitnij, osinnij. Gurkotu boyu vzhe ne chuti bulo. I nikogo ne vidno. Buli til'ki nimi zadniprovs'ki gorbi, pologi shili, shcho zelenili oziminoyu, a po shilah, po tomu zelenomu vsyudi temni cyatki, cyatki, cyatki... Stoyali gurtikom diti pritomleni, prichaºni pid shelyugami, storopilo divilis' na toj bik Dnipra, vse ne mogli vtyamiti: shcho to za cyatki po zelenomu? Virvi, slidi min, slidi vibuhiv snaryadnih chi... I vraz azh zmotoroshnili vid strashno¿ dogadki: ta to zh voni! V pidzhakah! Bat'ki nashi!!! Stukotili dityachi sercya pid lahmaninami. Bezmovnij buv svit. I sered ciº¿ veliko¿ bezmovnosti til'ki pozhovklij ocheret osirotilo shelestiv suhimi kiticyami ta civkala j civkala sira yakas' ptashina, gojdayuchis' na ocheretini. Splivayut' roki, a z pam'yati ne stiraºt'sya, yake tam vse bulo vazhke: i svinceva dniprovs'ka voda, i hmari niz'ki v nadvechir'¿ nad timi temnimi cyatkami po zelenomu. Tak uzhe j ne bulo bil'she dlya Virun'ki tepla bat'kovo¿ ruki, tak i ne nadivilas' na n'ogo pid chas jogo marshiruvan'. A koli chuº slovo "vijna", to bolisno vse te zrinaº: i toloka sil's'ka, i yak pishli tabuncem bat'kiv svo¿h shukati, i yak, vraz osirotivshi, stoyali oteterilo bilya osinn'ogo Dnipra... Sered gir gromohkogo irzhavogo bruhtu, sered zaliznih gurkotiv cehu shche j dosi chasom ozivaºt'sya ¿j toj civkit ptashini, shcho ¿¿ todi chuli diti, v nedityachomu potryasinni divlyachis' za Dnipro, na tu bezgominnu zelenu kra¿nu smerti. XV Ide cherez yakis' kuchuguri ªl'ka, potim velika voda, yak u povin', rozlilasya, i cherez ne¿ - do obriyu azh! - kladka. Rozhitana, diryava, ale trimaº ªl'ku, i vona po nij ide. Perejshla, i znov kuchuguri diki, pishchani, taºmniche bezlyuddya i smutok yakijs'. Nazustrich zdaleku, z taºmnichogo togo prostoru, vivcharka bizhit'! Pidbigla, vhopila ªl'ku za ruku iklami, zdavila... I ne duzhe, a ne virveshsya, i kudis' povela. Pochuvaº, shcho zvinuvachena v chomus', i sobaka cej, yak vtilennya kari, vpijmav i tyagne ¿¿, vede kudis', to pridavit' ruku, to popustit' trohi, navit' lizne, mov spivchuvayuchi ªl'ci, potim znovu zatisne i vede vpered, vede... ªl'ka jde, ne virivayuchis', bo ves' chas pochuvaº tyagar provini, shcho vazhko na dushu lig. Nareshti zrozumila, shcho ¿¿ vpijmano, shcho zabralas' u svit zaboronnij, u zonu, de ob'ºkti, de, mozhe, atomne shchos', prikrite otimi zagadkovimi kuchugurami. Nihto storonnij syudi ne maº prava zahoditi, a vona nenarokom zabrela i zbagnula teper, shcho propala, shcho nichim ¿j ne vipravdatis', sama pochuvaº svoyu provinu... Des' º tut storozha, hocha ¿¿ j ne vidno, vartovi pricha¿lis', iz shoviv svo¿h gostro vistezhuyut' ªl'ku. I navit', yakbi varta j hotila ¿¿ vidpustiti, vidklikati sobaku, i to ne zmogla b, ne maº prava, ne dozvoleno ce ¿j, - nema tobi nazad vorottya, raz uzhe perejshla tu kladku i zaboroneni vodi, shcho viddilili tebe vid poperedn'ogo zhittya... Navit' uvi sni chula tyagar na dushi, tyagar yako¿s' trivozhnosti. Vazhkij dennij son. Nikoli vden' ne lyagala, a s'ogodni lyagla, i koshmarne take nakotilosya... Des' iznadvoru, z vulici dolinali golosi baglajchat, shcho vsij Zachiplyanci roznosili svoyu radisnu novinu: - List vid tatka! Skoro pri¿de! A nam pishe: bud'te licaryami! Virun'ku spravdi s'ogodni, til'ki prijshla z zavodu, radist' vdoma chekala: list vid Ivana. Pokazala jogo, zvichajno, Lesi Homivni - shchorazu udvoh voni perezhivayut' take, odnodumci, odnolyubki. Obidvi zhdut': odna svogo iz Bhila¿, a druga tezh svogo kombata zhde, til'ki zvidti... zvidki ne povertayut'sya. CHitali lista j perechituvali, potim pro pochuttya lyuds'ki i pro ªl'ku zagovorili. I pered cim bula u nih mova pro divchinu, shcho zablukalasya do nih na Zachiplyanku, v zhittºvu skrutu popala. A chim ¿j dopomogti, mozhe, na zavod vlashtuvati? CHi maº vona svoº shchos' na dumci? Mozhe, v ne¿ golovna meta - zheniha pidchepiti? Vsebichno obmirkovuvalos', chogo visuvanec' do ne¿ vchashchaº. Zvichajno zh, koli tut pochuttya, to nema ¿m chogo vtruchatis', bo ne prosto skladaºt'sya ote istinne, nevikrivlene v stosunkah mizh lyud'mi. - Vazhko skazati, de chiº shchastya lezhit', - skazala v zadumi Lesya-frontovichka. - Znayu til'ki, shcho lyudina, yaka zaznala gorya, bil'she zdatna chuti inshih... A drugogo dnya nadvechir Katratij obhodiv zachiplyans'ki dvori, zaproshuvav lyudej do sebe na yakus' zagadkovu gostinu. Prihod'te uvecheri, bud'te laskavi! Nikogo z susidiv ne minuv, navit' tih, z yakimi druzhba osoblivo j ne vodilasya. - Z yako¿ nagodi svyato sered budnya? - dopituvalis' u n'ogo. YAgor vidpovidav uhil'no. Ribka, movlyav, nalovilasya, ta j ne zbiralisya davnen'ko... Ribka bula yakas' taka, shcho lyudi vidmovlyalisya: toj u nichnu jde, toj na "halturu" zibravsya. ("Haltura" - ce pidrobitok takij, privatna, nadnormova robota, z yako¿ robotyaga des' opivnochi povernet'sya, vichavlenij, azh spotikaºt'sya.) Vidmovlyalisya delikatno, prote u vidmovah shchos' i nevlovime vchuvalos'. Virun'ka, yaku Katratij odniºyu z pershih vshanuvav svo¿mi zaprosinami, chogos' nervi svo¿ pokazala: cholovik u ne¿, movlyav, vidomo zh bo de i bez n'ogo vona ne zbiraºt'sya guli spravlyati. A Lesya Homivna, yaku YAgor tezh uvagoyu ne minuv, vidmovilas' bez poyasnen', til'ki zapitala z rizkistyu: - Ce shchob iz vashimi yushko¿dami za odnim stolom? V inshih dvorah tezh, yak zmovilis', vse vipituvali, shcho za prichina, z yako¿ nagodi, i ¿m YAgor vidpovidav tezh uhil'no. Hto zgodivsya bezvidmovno z pershogo slova, tak ce SHpachiha ta shche Semko Dejneka, shcho jogo vzhe z tret'o¿ roboti viganyayut' za shabashki. Hocha jogo Katratij najmenshe b hotiv bachiti v sebe v gostyah, prote poklikav, bo Semko yakraz po dorozi jomu zustrivsya, - vin i s'ogodni povertavsya z roboti z shabashnoyu: v rukah kotiv velosiped, a na n'omu - doshki svizhen'ki... Pobuvav YAgor i v Orlyanchenkiv, gospodar poobicyav z povagi do YAgora, z yakim voni kolis' razom bilya gorna pochinali, a Romcya z ciº¿ nagodi shche j zubi poskaliv: abi yushka, ¿dci znajdut'sya. Lyudina majbutn'ogo - ce sita lyudina. A koli til'ki YAgor z dvoru, hlopec' guknuv do takih, yak i sam, cherez vulicyu: - Vshanuºmo, bratci, svoºyu prisutnistyu? - A shcho tam bude? - SHCHo bude, ya vam zaraz rozkazhu. I stav Romcya malyuvati podiyu golosno, shchob i v susidnih dvorah chuli. Bude vershitis' novij, cilkom v suchasnomu stili obryad zaruchin. Dosi, yak vidomo, starij zdebil'shogo nezakonnih somiv nalivo zbuvav, a s'ogodni zbuvatime zovsim ridkisnij ulov u viglyadi otiº¿ dikuvato¿ ribki zoloto¿, shcho sama do n'ogo iz stepiv bez atestata zrilosti priplivla. A v roli pridbavacha ulovu vistupit' proslavlenij SHpachihoyu nash ulyublenij genij, nash dorogij visuvanec' i tede i tepe. I niyakogo tut ne bude prinevolennya, niyakogo shahrajstva, vse vidbuvatimet'sya na dobrovil'nih zasadah. Pershe viddilennya: vona plache, vin smiºt'sya. Zavisa padaº. V drugomu viddilenni roli mozhut' pominyatis', pislya chogo SHpachiha daº koncert, yakij zavershit'sya fejºrverkom holodno¿ vodi iz shlanga... SHCHiro shkoduvav Orlyanchenko, shcho Mikoli Baglaya ne bude pri c'omu: drugij den' viboryuº pershist' svoºmu "Metalurgovi" na zmagannyah veslyariv. - ZHal', shcho nash drug-idealist bude pozbavlenij mozhlivosti peresvidchitis', yakoyu budennoyu prozoyu v nash chas zakinchuyut'sya jogo najchistishi poemi... Ditlashnya zachiplyans'ka tovklasya bilya YAgorovogo podvir'ya, nache zachuvshi, shcho zativaºt'sya tut shchos' nedobre. Zamurzana, bosonoga vol'nicya, ta sama, shcho ranishe gotova bula vsima zasobami boroniti dida vid na¿zdu yushko¿div, s'ogodni raptom vidmovila jomu v svo¿j prihil'nosti - bil'she togo, zabazhalosya drazhniti dida. Zgadalos', shcho starij shchorazu chomus' serdit'sya, koli jogo pitayut': "Didu, peche?" I teper navit' puc'virinki prostromlyuvali golovi kriz' parkan, dopituvalis': "Didu, pece?" Dovelosya kishknuti na tih rozbishak. ªl'ka spala majzhe ves' den', i Katratij ¿¿ ne chipav. A koli prokinulas' nadvechir z golovnim bolem vid vazhkih snovidin' i pidijshla do vikna, to pid didovoyu grusheyu-beznasinniceyu chervone palahkotiv na stoli velikij buket troyand, i SHpachiha ta yakis' neznajomi zhinki v ponasuvanih azh na ochi hustkah metushlivo j zavzyato rozstavlyali posud. Ne odrazu do ªl'ki j dijshlo, shcho to zativaºt'sya. CHogo voni tak haplivo, nibi prokrad'ki, shaparyuyut'? ZHah obijnyav ¿¿, koli zbagnula nareshti, zlim vognem palahnulo v oblichchya vid togo rozkishnogo buketa troyand. "SHCHo vi robite? - hotilosya kriknuti. - Ce zh vam ne stari chasi! Ne "prodana narechena"! Ne lyubit' vona! Zrozumijte, ne lyubit'!!!" Vhopilasya za golovu, stisnula dolonyami skroni. Na fermu! Do telyat, porosyat, u lanku, v brigadu, bud'-kudi! Tam krashche. Adzhe buli tam ne odni krikuhi brutal'ni - druzi tezh buli!.. Ti ¿h ne ocinila, ne spitalas' poradi, voni b zrozumili, pidtrimali, ne dali b na potalu... YAk vona dokotilasya do c'ogo? Krugom lyudi, zavods'ki kolektivi, stil'ki radisnih oblich bachila v misti!.. Des' º kohannya. ª spravzhni lyuds'ki stosunki, pravdivi, chesni, poetichni... I tut os' molod' zbiraºt'sya vechorami: smih, zharti, radioli. CHogo zh ti ostoron'? Nevzhe ti vidkinuta, zistarena dusheyu? Nevzhe b voni vidshtovhnuli, ne prijnyali b tebe? Sama vinuvata! Tvoya nedovira do vsih, pidozrilivist', tvoya skritnist' - ce voni tebe doveli... SHCHo zh robiti teper? Tikati? U vikno viskochiti j bigti navmannya, letiti selishchami svit za ochi? Bozhevil'na, skazhut'. Ne vid nozha, ne vid bandi - vid svatannya, yak oglashenna, tikaº. Posmihovis'kom stanesh, ta j til'ki. Treba bulo ne siditi tut, ne polivati godinami otu polunicyu, shchob vona jomu pogorila! Na zavod treba bulo odrazu, de kolektivi, de ti praceyu, lyutoyu praceyu zdobula b sobi cinnist' i chest'. CHomus' postali pered ochima oti korpusi kombinatu, shcho za damboyu livoruch, yak iti do Dnipra, za otim parkanom kolyuchim, de kriz' dirku Semko potaj doshki-shabashki tyagaº. Ne treba ¿j niyakih shabashok! Nichogo ne treba. CHesno zhiti hoche i lyubiti, kogo dusha obere! Syak-tak prichesalas' i pohapcem vzyalasya zbirati svo¿ nebagati pozhitki. Zaraz, ne gajsya, ne vidkladaj - na kladovishchi, v buranah perenochuºsh! Bo inakshe ne virveshsya. Nakidala, zhuzhmom zabgala vse u valizku. Nalyagla, stala zakrivati. Za cim zanyattyam i zuspiv ¿¿, nechutno vvijshovshi, dyad'ko YAgor. - ªl'ko! SHCHo ti nadumala? Lyudi shodyat'sya vzhe... Hiba zh godit'sya tak znevazhiti ¿h! Mene osoromiti! Obernula do n'ogo vid valizki rozchervonile, palayuche znenavistyu lice. - A ya vas prosila sklikati? - Os' ti ne serd'sya, taka, mabut', vipadaº dolya... - Zamizh? YA vzhe bula tam! CHuºte? Bula! I bil'she ne hochu. - Ne serd'sya, golubko... - prinizhuvavsya YAgor. - Ce zh tak, zaruchini, chi shcho vono... Zberemos', posidimo, pogomonimo... ªl'ka sidila bilya valizki, ohopivshi rukami lice, vtupilas' u pidlogu. V zishchulenih plechah, v zhalibnic'kij pozi ¿¿ bulo shchos' take, shcho projnyalo YAgora. Mozhe, yakijs' davnij bil' ozhiv, obizvavsya. Mov bat'ko, prisiv poruch ne¿, zaspokijlivo torknuvsya plecha: - YA zh tobi krevna ridnya, ªl'ko... Nikogo z rodu ne zostalos'... Nu, vmru i ya. Beri cej