t' byurokrativ,- movila Lina, ledve strimuyuchi smih. Bat'kovi zh zovsim bulo ne do smihu. - Ustrugnuv,- nasupivshis', murmotiv vin.- Odin ustrugnuv, a z desyat'oh spitayut'. CHepe. Spravzhnº zh chepe. Plyama na ves' rajon, na oblast'... Ni, za ce spitayut'... - Ne ti zh jogo namovlyav,- zaspoko¿la machuha.- Bat'ko - geroj, haj z n'ogo pitayut', a ti tut do chogo? - YAk do chogo? - energijno pidhopivsya z oslona YAcuba.Tut hati palitimut', a moº dilo storona? Plyama na vsyu oblast', a ya zboku? Ta vi rozumiºte, shcho ce take?! Komsomolec' - i v boloto popivs'ke! Z togo samogo oseredku, de ya pochinav, de mi popiven z komsomolu sklyuchali, teper zayava: prijmit' u popi! A vi zh, starshi, de buli, kudi divilis'? Ni, ya jdu v shtab. Za hvilinu bat'kiv kapronovij bril' uzhe viddalyavsya po toj bik parkana. Linu tezh brala cikavist', kortilo bil'she pochuti pro cyu sensacijnu novinu; vona zgadala, shcho ¿j treba zdati kil'ka knizhok do klubno¿ biblioteki, yakoyu po sumisnictvu tezh zaviduº Grinya, i, shviden'ko zibravshi ¿h - ce vse buli zbirniki poezij,- vona podalasya do klubu. Prote do klubu j ne dobigla, yakij tam klub, koli ves' sharvarok bilya kontori, tut sto¿t' obliplenij gaslami ta afishami Mamajchukiv avtofurgon, i cikavih uzhe zibralos' chimalo, a sam vinuvatec' spolohu movchki poryadkuº sobi v budci furgona, spokijno, nibi nichogo j ne stalos', vkladaº korobki z kinostrichkoyu pered tim, yak ¿hati na viddilok. A pastva, shcho skladaºt'sya z kontors'kih divchat ta robitnikiv, yaki, zajnyavshi chergu do kasi, chekayut' na ganku kasira, ta shche hlopciv-radistiv, shcho vizirayut' z vikna radiorubki ta shkiryat'sya v usmishkah,- cya pastva z veseloyu zhadoboyu chekaº vzhe slova majbutn'ogo svogo pastirya. Kinchivshi robotu, Grinya vistromlyaº mirshavu svoyu midno-rudavu borodu z budki furgona. - Tak ot i ne divujtes',- kazhe vin.- Vsi kinulis' po institutah, po tehnikumah, vsi zayavi podaºte, a ya shcho: v boga telya z'¿v? Vi v svits'ki zakladi, a ya v duhovnij, ce mene bil'she vlashtovuº. Stipendiyu obicyayut' vishchu, nizh bula kolis' v ki¿vs'kij bursi, goduvatimut' kalorijne, a ce dlya mogo organizmu tezh ne ostannya rich... Ta golovne, zvichajno, ne v harchah, a v duhovnij pozhivi, shcho ¿¿ tak pragne moya dusha. Dzherela istini, de voni? Dlya chogo zhivu? Kim ya stvorenij i yake moº priznachennya na cij grishnij planeti? Ne rozgadano zh. A vtim, dedali ya bil'she pochuvayu, shcho moya istota dijsno bozhestvennogo pohodzhennya. CHim ya vidriznyayus', skazhimo, vid konya? - Abo vid barana? - kidaº odin iz tih, shcho zhdut' kasira. - A tim,- propuskaº Grinya repliku mimo vuh,- shcho chotirnadcyat' mil'yardiv klitin vkladeno v ocyu cherepnu korobku. CHotirnadcyat' mil'yardiv! I vsima dumati pro oves, pro silos? V cej chas iz glibini kontors'kih nadr z'yavlyaºt'sya major YAcuba i, rozshtovhnuvshi divchat, vihodit' na ganok, gukaº do Mamajchuka: - Tebe prosyat'! - Bach, mene prosyat',- vraz osmihaºt'sya Grinya do pastvi.- Ranishe viklikali, vimagali z'yavitis', a teper prosyat'. Progres! Koli zh vin v svo¿j sorochci navipusk gonoristo prohodit' mimo YAcubi, toj kidaº jomu z prezirstvom: - Gan'ba! YA v tvoºmu vici, milºjshij, cerkvi rozvalyuvav, a ti? Z vuz'kih shtaniv ta navprostec' u ryasu? Mamajchuk miryaº poglyadom debelu YAcubinu postat'. - Hochete znati, hto sponukav mene zrobiti cej krok? - Nu-nu! Hto? - Vi! Vi, tovarishu vidstavnik! Nesterpnimi stali vashi povchannya - os' chomu jdu v obijmi klerikaliv! Sumuyu, a jdu. Velika nud'ga zhene mene zvidsi. Anizh bez kincya sluhati vashi propovidi, krashche ya sam vigoloshuvatimu ¿h! Golosno vipalivshi ce, Grinya z povazhnistyu stupiv cherez porig do vuz'kogo kontors'kogo koridora, a slidom za nim, nache konvo¿r, pophavsya j major. Bulo vidomo, shcho Grinyu viklikalo na rozmovu radgospne nachal'stvo, shcho j bat'ko jogo tezh zaraz tam, v direktors'kim kabineti, i navit' º htos' pri¿zhdzhij: budut' razom ulamuvati balamutnika, shchob vidmovivsya. Htozna, pro shcho z nim bulo vedeno tam peretraktaci¿, til'ki Grinya dovgo zvidti ne vihodiv, a koli vijshov, to pidnyav ugoru vkazivnij palec' i tonom Galileya, shcho movit' svoº slavetne: "A vona taki krutit'sya!" - prorik: - Gumor! Gumor, lyudi, ponad use! Pomitivshi Linu, shcho z knizhechkami pid pahvoyu stebelyasto sutulilas' ostoron' bilya gazetno¿ vitrini, Grinya mimohid' vshanuvav ¿¿ svoºyu uvagoyu: - Zdavati prinesla, dshcher'? I, vzyavshi v ne¿ knizhki, Grinya nedbalo zhburnuv ¿h u halabudu svoº¿ peresuvki. Po hvilini til'ki pilyuka vzhe tanula na tomu misci, de stoyav rozmal'ovanij furgon kinoperesuvki,- pomchala robotyashcha kinotrudivnicya na viddilok. - Hto b podumav: Grinya - i v akademiyu! - kinula odna z kontornic', a chaban Buntij, shcho, spershis' na girligu, ves' chas stoyav movchki na ganku - vusa chepurni, sorochka chista,- moviv negolosno: - Nema takih akademij, shchob nabirali bez klepok, a vipuskali z usima klepkami. ...Uvecheri major YAcuba, natyagnuvshi na sebe kombinezon, poravsya v garazhi, rihtuvav "Moskvicha" v dorogu. Ale j kolupayuchis' u motori, vidno, ne mig zvil'nitis' vid klopotu za Mamajchuka, bo z kozhno¿ nagodi zvertavsya do druzhini, yaka, tezh gotuyuchi na zavtra svoº, raz u raz to spuskalasya v l'oh, to vibiralasya z l'ohu: - Ti til'ki posluhaj, kudi vin verne, stervec'... SHCHe nas hoche j vinnimi porobiti pered pri¿zhdzhim tovarishem... Mij krok, kazhe, vimushenij, , ce cherez vas, kazhe, mene tyagne abo kadilo vzyati do ruk, abo buti v gurti tih, shcho po mis'kih bul'varah irzhut' po-konyachomu. Regotom perelyakanih idiotiv to v nih zvet'sya... - Po-moºmu, jogo prosto treba ozheniti,- zrobila visnovok druzhina.- Podejkuyut', shcho do Tamari-zootehnichki v n'ogo taºmna lyubov, to, mozhe, cherez te j balamutit'sya... - Ege, ti jogo glibshe kolupni... Vin usim na sviti nevdovolenij. Mene, kazhe, kinec'svitnya tuga hapaº za dushu, znov chumakuvati hochet'sya, koli ya prikinu umom, kudi vedut' ci vashi atomni peregoni... YAkshcho lyudstvo, movlyav, ne shamenet'sya, vse na cij planeti pochnet'sya spochatku. Dekogo ya vzhe bachu, kazhe, v zviryachij shkuri i z kam'yanoyu sokiroyu v rukah,- i, kazhuchi ce, smotre na mene, padlec'... Lina, pogojduyuchis' na sitci gamaka pid gorihom, sluhaº zvidti bat'kovi narikannya, i ¿j navit' uzhe j ne smishno, shcho Mamajchuk maº namir iti vchitisya na popa. Bezgluzdo? A chi tak bagato gluzdu v tomu, shcho vona os' po¿de obbivati porogi v medichnij? Nikoli ne dumala pro ce, ne zbiralasya i raptom - zubnim likarem budesh! Virishuvala, pravda, ne vona, virishiv sam bat'ko za ne¿, bo vin chomus' perekonanij, shcho z usih umin' vminnya medika najbil'sh vartisne,mediki chi na fronti pid chas vijni, chi navit' v miscyah uv'yaznennya, u vipravnih koloniyah,- vsyudi voni º lyudom potribnim, deficitnim. Tak, v dogodu jogo mirkuvannyam vona musitime zajmatisya tim, do chogo ne maº nahilu, z dushevnoyu obridoyu musit' viboryuvati misce, pro yake htos' inshij, mozhe, til'ki mriº... Hiba shcho zrizhet'sya na vstupnih. Tonya zhartuº, pogrozhuº sformuvati chabans'ku brigadu z divchat, yaki provalyat'sya, a v Lini zaraz takij nastrij, shcho hoch bi j provalitis', to niskil'ki ne strashno. Toni mozhna til'ki pozazdriti, ¿j use yasno, vona des' oce uzhe veselo syaº ochima u vidbliskah pioners'kogo vognishcha, i niyaki sumnivi ¿¿ ne rozdirayut' - vrodit'sya zh lyudina takoyu. A Linu obsili grizoti. Vgori nad Linoyu v kosmichnij glibokosti yaskravlyat'sya zoryani vizerunki neba, stelet'sya na pivden' CHumac'kij SHlyah, a koli na mit' zaplyushchish ochi, vzhe postaº tobi shlyah inshij, zemnij, stepovij, obsadzhenij rozhami, i pro n'ogo divchini hochet'sya sklasti virsh abo peredati jogo muzikoyu... Potim ¿j chomus' zgaduºt'sya svitlij misyachnij Krim i zatisnute v skelyah misto Bahchisaraj, de ¿hnya ekskursiya nochuvala, zgaduºt'sya cheburechna, de voni uvecheri ¿li chebureki, a pislya togo pri misyaci oglyadali hans'kij palac, i park, i otu lihovisnu Sokolinu vezhu, kudi vkidali divchat-polonyanok... Zakrivavlenih, rozterzanih, zamuchenih spragoyu, gnali ¿h otim zoryanim CHumac'kim SHlyahom z Ukra¿ni na Krim. Toptalasya krasa, chest', kohannya, nad usim panuvala svavolya ta kul't krivavih brutal'nih haniv. Dinasti¿ zminyuvalis' dinastiyami, a de voni? Nibito azh p'yatdesyat sim haniv odin za odnim perejshlo tut, a im'ya zhodnogo ne zostalosya ni v pisni, ni v pam'yati lyuds'kij... V bezvist' pishli razom iz svo¿mi ºvnuhami, seredn'ovichnimi kativnyami. Muzejnim eksponatom dotlivaº grizna kolis' Sokolina vezha... Nagori vona vsya obmerezhana vizerunchatimi gratami: tam nibito trimali sokoliv, navchenih dlya hans'kogo polyuvannya, i lishe raz na rik, z laski allaha, tudi, na vezhu, dozvolyalosya pidnimatisya nevil'nicyam-stepovichkam, shchob mogli voni glyanuti z tiº¿ krims'ko¿ Vorkuti na bilij svit, na blakit' dniprovu, na daleke stepove rozdollya... Ale j zvidti, z vezhi, ¿m vidno bulo lishe kruti gori, shcho navisayut' kam'yanimi lobami nad mistom, movbi chatuyuchi vse zhive, i til'ki za timi granitnimi krutogorami vgaduvavsya polonyankam i obrij shirokij, i volya, i ridnij kraj... Skil'ki nevil'nic'kih pisen' z tih ushchelin brali pochatok, skil'ki sliz bulo tam prolito, vid yakih i toj hans'kij negoryuchij kamin' toriv! Nedarma zh odna z polonyanok na rushnichku, shcho chudom zberigsya vid tih davnih chasiv, vishila te, shcho ¿j vimriyalos' v nevoli, vigaptuvala derevo-kalinu ta solov'ya i posadila ¿h u choven - chovnikom poslala cyu vishitu divochu svoyu mriyu cherez gori, kudi porivalas' ¿¿ dusha! Takij toj Bahchisaraj. Nemov strashnij, motoroshnij son, vse ce zrimo postavalo pered Linoyu: i hmari kinnoti, i arkani, i polonyanki, shcho ¿h gonom zhenut', shchob pohovati v hans'kih garemah stepovu ¿hnyu vrodu i molodist', shchob vipiti, visushiti ¿hni pochuttya, vikohani na voli... Azh potim, koli ¿hnya ekskursijna grupa zalishila nareshti te protruhlyavile hans'ke gnizdovishche ta pidnyalasya na goru, vsi pohmuri prividi minulogo razom znikli, rozviyalis', na gorah bulo nibi inshe povitrya, tepla pivdenna nich suho dzvenila cikadami, i povnij misyac' yakos' vil'no svitiv na Bahchisaraj, na jogo minareti j topoli. Lina j zaraz zvidsi, zi stepu, movbi obijmaº poglyadom vsyu tu nedavnyu podorozh, de vse povite charami, de misyac' pisenno osvitlyuº more, rivne j bezkraº, i pidnyatu v nebo diademu Krims'kih gir vid Aj-Petri do CHatir-Dagu. YAkas' zakohana para, mabut', same sto¿t' zaraz na tomu kameni, de Lina nedavno stoyala, spoglyadaº krasu nichnih, napoºnih svizhistyu dolin, z yakih de-ne-de svitlo misyacya vihopit' siluet topoli, ciº¿ stepovo¿ sestri kiparisa, shcho, movbi zablukavshi, prijshla tudi j strimko vignalas' na krivavih hans'kih tokovishchah... Pahoshchi nochi, strekit cikad, kontral'tove bul'kotannya vodi v arikah... ZHila v snigah, u tundri, chula krizhanij podih arktichnogo okeanu, gurkit pribo¿v i navit' gadki ne mala, shcho polonitimut' ¿¿ taki najnizhnishi pivdenni nochi, yak tam, u Krimu, i os' tut, de pahne gorihom, stepom, nichnoyu fialkoyu, i spati mozhna nadvori, ne zalazyachi v mishok, i cikadi svo¿m nevtomnim strekotom navivatimut' tobi odvichnu muziku svitu... Bat'kovi klopotu bilya "Moskvicha" vistachilo do pizn'o¿ nochi, shche zostalosya j na ranok. Dumka bula vi¿hati razom iz soncem, bo ne bliz'ka doroga, a vzhe j sonce pidbilosya gen-gen, a "Moskvich" ¿hnij goluben'ko pobliskuº bilya radgospnih majsteren', de bat'ko shche shchos' vitochuº ta pidpilyuº. Lina tezh tut, gotova v dorogu. Sto¿t' u dveryah majsterni ta bezvidrivno divit'sya, yak pracyuº tovarish Kurinnij, tokar po metalu, kolishnij mors'kij oficer. ª shchos' prosto artistichne v jogo roboti. Pid chas virobnicho¿ praktiki hlopci z ¿hn'ogo klasu zavzhdi natovpom stoyali bilya verstata tovarisha Kurinnogo, shchob podivitis', yak vin vstanovlyuº rizci ta pochinaº svoº charodijstvo, yak legko v'ºt'sya jomu pid nogi strichka sizo-metalevogo serpantinu. Lina yakos' vhopila struzhku v n'ogo z-pid nig, a vona viyavilas' taka garyacha, shcho azh pal'ci popekla... Cej tovarish Kurinnij v nedavn'omu minulomu des' na Pivnochi, na pidvodnim chovni plavav, i hoch do starosti cholovikovi shche daleko, dovelosya jti u vidstavku za stanom zdorov'ya. Vdoma, odnache, pislya vidstavki siditi ne zahotiv, zabirali na robotu v rajon - tezh ne pishov, sam poprosivsya v majsternyu: ya, kazhe, lyublyu tokaryuvati... I taki lyubit', nichogo ne skazhesh. Vladnistyu nad rechami, svo¿m budennim, trudivnic'kim uminnyam - os' chim vrazhayut' tut Linu robitniki. Mufti vitochuyut', resori zvaryuyut', tam shchos' kuyut', tam rozbirayut' motor... Beznogij gazorizal'nik Mamajchuk-starshij v zahisnim kozirku vpravno i vpevneno vede yazichok polum'ya po metalu, shchos' vikroyuº z tovstogo stalevogo lista. Vid prostogo j do skladnogo - vse vmiyut' ci lyudi, vse ¿m daºt'sya. V kutku majsterni dvoº zajnyati special'no tim, shcho remontuyut' kuzovi ta sidinnya shoferam, pruzhini novi vstavlyayut' zamist' polamanih, a nadvori kil'ka robitnikiv metikuyut' nad yakimos' pristroºm do kombajna, shchos' lagodyat', pereinakshuyut', perekonstrujovuyut'... Lini podobaºt'sya same cya atmosfera dila, tvorchosti, kolektivizmu, podobaºt'sya, koli mehanik, z'yavlyayuchis' na porozi, gukaº: - Zdrastuj, kozactvo! A voni j ne smiyut'sya, nache voni j spravdi kozactvo. Navproti kuzni irzhavo chervoniyut' kupi riznogo bruhtu, de Vitalij Ryasnij ta jogo druzi kopalisya cilu vesnu, zaraz sered zalizyachchya valyayut'sya, biliyuchi na sonci, shche j velichezni sudnovi manometri, znyati z togo vijs'kovogo sudna, shcho namertvo lyaglo u vodah zatoki. Davno vzhe radgospni mehanizatori rozdyagli, obderli te sudno. Mov za zolotim runom, puskalis' voni tudi svo¿mi pirats'kimi ekspediciyami, a teper, pid chas perekuru, zibravshis' kolo majsteren', veselo kivayut' v bik zatoki, v bik rozdyagnutogo stalevogo veletnya: - YAkbi na kolesa jogo ta v step... Oto buv bi traktor! Pid chas perekuru Mamajchuk-sevastopolec' pid'¿zdit' do YAcubi, yakij vse shche kopirsaºt'sya v motori; rvuchko-serdito vidshtovhuyuchis' vid zemli, invalid kruzhlyaº, skregoche svo¿mi invalids'kimi kolishchatami dovkola mashini, nasupleno rozglyadaº, nache bachit' goluben'kogo c'ogo "Moskvicha" vpershe, i hoch zaraz invalid i ne p'yanij, a Lina jogo chomus' poboyuºt'sya. Divchinu vidlyakuº i jogo pohmure odutle oblichchya v brudnij shchetini, i ote kalictvo, i shcho na velikomu pal'ci v n'ogo zamist' nigtya chorniº yakijs' zapechenij gudz'... Zdaºt'sya Lini, shcho veteran os'-os' nasvarit'sya na ne¿ tim gudzem abo zapitannya yakes' ¿j postavit' take, shcho vona j vidpovisti ne zumiº. Zapitannya v n'ogo j spravdi vizrivaº, ale z nim vin zvertaºt'sya ne do Lini, a do samogo YAcubi: - Skazhi, navishcho tobi cej personal'nij "Moskvich"? Bat'ko vidpovidaº zhartom, shcho os', movlyav, poveze dochku v institut, bo pishki daleko jti, ale Mamajchuk zhartu ne prijmaº, jogo, yak zavzhdi, peche YAcubina pensiya, shcho ¿¿, movlyav, zabagato jomu dayut': na tr'oh soldats'kih vdiv vistachilo b. - Ti svidomij? Ni, skazhi, ti svidomij? - ucheplivij, mov klishch, pristaº do vidstavnika Mamajchuk i vkazuº jomu na inshogo vidstavnika - na Kurinnogo, shcho v cej chas same lazit' z kombajnerami bilya kombajna,- on, movlyav, vin tezh vidstavnik, do polyusa pid krigami plavav, a koli spisatisya dovelos' - sam prijshov u majsternyu, bo sovist' v lyudini º. Slovo za slovom, i mizh nimi vzhe spalahuº chvara, bat'ko krichit': - Ti meni ochi cim ne shtrikaj! YA ne sam sobi pensiyu vstanovlyav! YA za ne¿ purgoyu ta cingoyu plativ! Zubiv os' chortma! Bachiv! -I vin vishkiryaº do Mamajchuka svoyu vstavnu nerzhaviyuchu stal'.- Ne na kurorti buv! Tam buv, de ditina os', zamist' yabluk, siru kartoplyu grizla. Druzhinu pohovav, z soboyu ne rahuvavsya, do vpadu svo¿j vladi sluzhiv! A skazali, beri vidstavku - vzyav. - Ne vzyav bi... Same zhittya tobi vidstavku dalo,glipaº spidloba Mamajchuk. - Ne spishit' YAcubu hovati! Rano! SHCHe, mozhe, sami poklichete nas, shchob siniv vashih do tyami privodili! Bo povipuskali chortiv z plyashki, a nazad zagnati ne vmiºte! - Nu-nu! Siniv ti nashih ne chipaj,- na¿zhuºt'sya Mamajchuk, i vzhe kolishchata jogo skregochut' znov do majsterni, a bat'ko, gryuknuvshi kapotom, tonom nakazu kidaº Lini: - Sidaj! "Moskvich" ¿hnij, tikayuchis' mizh kombajnami ta starimi sivalkami, povoli vibiraºt'sya na prostore; vzhe hashchi mashin buli pozadu, koli Lina znenac'ka vgledila kapitana Doroshenka: v bilomu kiteli, v kapitans'kim kashketi, vin stoyav nad kupoyu irzhavogo bruhtu, rozglyadav velicheznij yakirnij lancyug, shcho jogo tezh, mabut', razom z manometrami privezli z togo nichijnogo sudna. Dayuchi "Moskvichevi" dorogu, kapitan vidstupivsya i v cej chas zaglediv na perednim sidinni Linu, shcho neskladno gnulasya poruch z bat'kom, i vsmihnuvsya ¿j. Bula v jogo usmishci yakas' delikatnist', dobrozichlivist',- ce Lina vidznachila v n'omu shche na shkil'nomu vechori. Pevne, cya delikatnist' vlastiva jomu, pevne, º v n'ogo dushevna potreba same takogo povodzhennya z lyud'mi. I zaraz - pidnyav ruku, voruhnuv u povitri pal'cyami: shchaslivo¿, movlyav, dorogi... Radisno i trohi azh toskno stalo divchini vid ciº¿ mittºvo¿ zustrichi z kapitanom. Lyudina zmistovnogo j slavnogo zhittya, vin take gliboke na ne¿ vrazhennya spraviv na vipusknomu, tak garno rozpovidav ¿m pro togo stepovika-parubijka, shcho z torbinkoyu t'opav do prichalu i shcho z bajdi dyad'kivs'ko¿, podolavshi vsi trudnoshchi, taki vijshov na prostori okeanu... A v yakij zhe vona, Lina, puskaºt'sya okean? Z yakimi peredchuttyami virushaº v svij pershij rejs? Ne okean, a, mabut', boloto paperiv, kaminnya kancelyars'kih stoliv zhde ¿¿... Dovedet'sya nervuvati za kozhnu ocinku, za kozhen bal, skil'ki raziv dovedet'sya glushiti v sobi golos vlasnogo sumlinnya, shchob hoch na pivkroku prosunutis' po shlyahu do togo dila... yake ¿¿ zovsim ne privablyuº! Bormashina ta krislo - bat'ko peven, shcho same voni zroblyat' Linu shchaslivoyu... A yakshcho ne projde po konkursu? Bat'ko rozgorne bataliyu, pustit' v hid groz'bu i lestoshchi, sekretarok dopitkami zamorduº, a nachal'stvu ruku tryastime po-holops'komu... SHCHe j dochku vchitime ciº¿ nauki zapobigan' pered vikladachami, prolaznictva, piddobryuvannya. Nevzhe vse ce neminuche v zhitti? Nevzhe rano chi pizno, a musish iz cim primiritis'? V dorozi z "Moskvichem" bulo negarazd, motor kil'ka raziv gluhnuv, kashlyav, dovodilos' zupinyatisya, i doki bat'ko garkotiv starterom abo, pidnyavshi kapot, shchos' lagodiv, Lina stoyala kraj dorogi, obviyana garyachim stepovim povitryam. Rozglyadala zhovte kvittya diko¿ sobacho¿ rozhi ta Petrovogo batoga cupke stebellya, shcho sinimi zirkami svitilo z-pomizh obvazhnilih vid pilyuki pridorozhnih poliniv; pohodzhala ta dumala svo¿ dumi pro te, yak zhitime, projde po konkursu chi ni, a sumnivi ves' chas trivozhili, chi same tak treba zhiti, shchob ti vidkrito mogla glyanuti v vichi i kapitanovi, i tomu beznogomu ozloblenomu gazorizal'nikovi Mamajchukovi. Vostannº motor zagluhnuv (i na cej raz, zdaºt'sya, ostatochno), koli ¿m zostavalos' vs'ogo z kilometr do¿hati do miscya robit na trasi kanalu. Vzhe vidno bulo tam rozbushovanu zemlyu, cili burtovishcha svizhogo gruntu, sered yakogo syudi j tudi, to pirnayuchi, to virinayuchi, hodili bul'dozeri, zbliskuvali do soncya svo¿mi velicheznimi lemeshami. Bat'ko lyutuvav, garkotiv starterom, raz u raz krutiv ruchku, chervoniyuchi z natugi: - Ne zavodit'sya, hoch ubij! Treba bulo shukati yakogos' vihodu, i bat'ko znajshov jogo v tomu, shcho Lina zostanet'sya bilya mashini, a vin pide pishki do kanalobudivnikiv, domovit'sya, shchob viruchali. V nih tam, movlyav, bagato mehanizmiv, mozhut' vzyati na buksir. Pishov bat'ko, zostalasya Lina sama vartuvati svogo "Moskvicha", shcho nezabarom rozpiksya, mov porozhnya konservna blyashanka, ne mozhna bulo vsiditi v n'omu. Lina vibralas' na povitrya, prisila u zatinku mashini na travi. Znov dika rozha cvite, zhovtiº zapilyuzhenimi pelyustkami - cupka, zaporoshena, zhivucha. Zemlya napechena, mov cherin'. YAshchirka shurhnula v noru, chmil' proletiv, muravki trudyat'sya j trudyat'sya nevtomno. A dalech stepiv leliº tekuchoyu spekoyu, rivnina taka zh, yak i v tundri, til'ki nebo tut inshe, ta nemaº na Pivnochi, v krayu vichno¿ merzloti, ocih stepovih mogil, nevidomo kim i koli nasipanih... CHi¿ voni: skifs'ki, sarmats'ki, zaporoz'ki? Bat'ko dovgo ne povertavsya, nelegko, vidno, bulo domovlyatis' jomu tam v cej garyachij robochij chas. Nareshti zvidti virushila pidmoga. Stepom navprostec' z strashennim gurkotom, z kuryavoyu ishla ta pidmoga. Lina spershu navit' ne mogla zbagnuti, shcho to za potvora povze, skregoche nazustrich, skazheno pidgribayuchi zemlyu... Ocham svo¿m ne povirila. Tank! Spravzhn'ogo tanka vona nikoli ne bachila, til'ki z kinofil'miv i znala, a tut ce, bezperechno, vin nasuvavsya, okutanij kuryavoyu, velikij, masivnij, bezokij, z zagrebushchimi gusenicyami, z vijs'kovim shche nomerom na brudno-zelenim bortu... Til'ki zamist' bashti na n'omu rebristo zdijmaºt'sya shchos' shozhe na kran, Lina piznishe diznaºt'sya, shcho ce htos' hitromudrij, pristosovuyuchi tank do mirnogo zhittya, dijsno skinuv z n'ogo bashtu i natomist' vstanoviv zvichajnij robochij kran, yakim pid chas remontu mozhna pidnimati najvazhchi dviguni... Tank bureyu rozgornuvsya pered "Moskvichem", vodij hvac'ko pidchepiv jogo stalevim trosom i povolik u bik kanalu - mov komahu yaku-nebud' povolik! Lina, prinishknuvshi, sidila v "Moskvichi", zgoryala vid soromu. Vona nache pobachila zboku sebe, uyavila, yakij smishnij v ochah lyudej ocej ¿hnij limuzinchik, shcho jogo voloche po sterni veletens'kij robochij tank... Vidovishche zboku, pevne, spravdi bulo smakovite, bo vsi bul'dozeri, skreperi, povilizavshi na goru, pozupinyalis', vodi¿ samoskidiv pochali signaliti, vidno bulo, yak zvidusil' z valu bul'dozeristi mahayut' kashketami i des' azh pid nebom zbliskuyut' bili zubi na zakiptyuzhenih oblichchyah,- regochut' usi, ves' step regoche, rozvazhenij tim, yak cej stalevij buro-zelenij mamont voloche do taborishcha otu goluben'ku, pidhoplenu sered stepu komahu. Vzhe tank i zupinivsya, i tros vidchepili, a Lina vse ne zvazhuvalas' vilizti iz svoº¿ shovanki, bo j same povitrya navkrugi, zdavalos', bulo nasnazhene bliskom nasmishok, regotom, kepkuvannyam. Podolavshi niyakovist', vona taki vihopilas' z mashini mizh lyudi, mizh bul'dozeri, mizh tyagachi i samoskidi, i vse tut bulo yakes' nezvichne, ogolene, vrazhayuche - zubati oci mehanizmi, zhitlovi vagonchiki, Doshka poshani, barila z vodoyu... Htos' nahil'ci, yak zaporozhec', p'º prosto z barila, potim peredaº posudinu bat'kovi, i toj, napivshis', solidno radit' voziti vodu cisternoyu, a ne otakimi baril'cyami. - A mi navmisne takimi baril'cyami,-vidpovidaº toj, shcho piv, molodij zakiptyuzhenij smaglij, i bilku vati ochi jogo po-cigans'komu grayut' lukavo.- Bo privezli b cisternoyu, ta j na tri dni, ta j tuhnutime voda!.. A v takih voli-nevoli shchodnya vozyat', i, otzhe, svizhen'ku p'ºm!.. Hochesh?? - zaproponuvav vin Lini j oberezhno pidtrimuvav barilo, doki vona pila, Napivshis', skazala negolosno: - Dyakuyu. - Tak ti mene ne vpiznala? - veselo okinuv ¿¿ okom smaglij, postavivshi barilo na zemlyu.- Ce zh ya tebe na buksir brav! Nikoli tankistom ne buv, a tut dovelosya... A zvati mene Mikola ªgipta, hoch z ºgiptyanami ya rodich takij... cherez vulicyu navprisyadki! Nu, mi po¿hali! - guknuv vin i, spritno zabravshis' u tank, zagaruvav nim z miscya, azh zemlya zadrizhala. Lina, sama ne znaº chomu, posmihnulasya jomu vslid. Doki bat'ko bilya pohidno¿ majsterni vede dilovi peregovori, a potim z kimos' iz remontnikiv pochinaº rozbirati "Moskvichevi" nutroshchi, Lina, shche ne zovsim otyamivshis' pislya perezhitogo soromu, sto¿t', tupleno rozglyadaº Doshku poshani, zvidki na ne¿ divlyat'sya, vidno, ci zh sami bul'dozeristi - i cej smaglij, shcho vodu piv, i ti, shcho til'ki-no regotali na valu. Voni j tut, na fotografiyah, veseli, bezshabashni, a odyagnuti shche po-zimn'omu chi po-vesnyanomu - v fufajkah. V togo shapka-vushanka nabakir, na vuho, a v togo navmisne nasunuta na loba, toj poklav na gusenicyu bul'dozera ruku, mov drugovi na pleche, a inshij kartinno pozuº, vzyavshis' u boki, shche kotrijs' - kremeznij, shirokoplechij,- vidno, rozvazhayuchi tovarishiv, skorchiv taku minu pered ob'ºktivom, shcho mimovoli vsmihneshsya. Iz-za vagonchika vijshla divchina v sitcevomu plattyachku, mabut', rovesnicya Lini, til'ki kudi micnisha, zdorovisha za ne¿,- z vognyu ta z soncya vsya! Tak i cvite vsya zdorov'yam, nalite tilo gorit' smagoyu. - Nu j komediya zh bula divitis', yak vas tyagli,vsmihaºt'sya vona do Lini.- Ce hlopci navmisno pridumali vam dlya buksira tanka poslati. A ªgipti c'ogo til'ki podaj... - Najshli rozvagi... - Ta vi na nih ne obrazhajtes'.- Ochi divchini promenilis' dobrotoyu.- Prosto lyublyat' tut u nas poshutkuvati... A tank yakraz buv ne v roboti. Cej uzhe yak zachepit', to potyagne, vin u nas trudyaga. Divchata razom glyanuli na tank, shcho stoyav viddaleki na svoºmu, vidno, postijnomu misci. ªgipta, zavolodivshi tankovim kranom, vzhe z kimos' layavsya - layavsya tak, shcho Lini hotilosya vuha zatuliti. - Ne zvazhaj,- vidvertayuchis' vid ªgipti, zaspoko¿la ¿¿ tuteshnya divchina.- To vin mehanika perevihovuº. Divchata rozgomonilis'. Nevdozi Lina vzhe znala, shcho zvati cyu divchinu Vasilinka, a prizvishche Braga, i shcho brat ¿¿ tut pracyuº bul'dozeristom na kanali, i shcho nastupnogo lita vona vstupatime do Rovens'kogo institutu inzheneriv vodnogo gospodarstva - kanal obicyaº poslati, bude stipendiatkoyu kanalu... A tut? Tut pracyuº piketazhistkoyu - ce od slova "piket". Obov'yazki neskladni, hodish, perestavlyaºsh geodezichnu rejku, a majster nivelyuº. YAkshcho starij v dobromu nastro¿, to vin i piketazhistku pidpuskaº do nivelira, shchob privchalasya. Ale ce tak, ponad programu, golovne zh dilo piketazhistki - perestavlyati oci vishki ryaben'ki. - Bachish, on pid vagonchikom stoyat'? Odna moya, a druga moº¿ naparnici, ¿¿ zaraz nema. - De zh vona? - Rozrahuvalas', bo v ne¿ mati duzhe zahvorila, a doglyadati nikomu... Oce de zaraz kanal sporudzhuºt'sya, vse yakraz z Gannuseyu mi piketi rozstavlyali, mizh nashimi piketami najzharkishi roboti jdut'... - Svoºyu robotoyu, Vasilinko, ti... duzhe zadovolena? - YAk skazati. Buva cikavisha. Ale j tut: haj po sto metriv vpered, ta vse zh taki vpered. Inshij svit, vse take daleke, odnache Lina pochuvala, shcho ¿j cikavo sluhati - i pro ti piketi, i pro niveliri, i pro te, yak tut zhivut'... Sluhala, a tim chasom htos' pidkravsya iz-za spini i hap ¿¿ za golovu - micno zatuliv dolonyami ochi... "ªgipta!" - majnula najpersha dumka, chomus' same jogo ruki uyavilis' takimi garyachimi, micnimi, z gorihami mozoliv na dolonyah... Treba bulo vgadati, kriknuti im'ya, shchob vipustiv, i dobre, shcho ne kriknula, bo koli vipruchalas', to pered neyu stoyav... Kuz'ma Osadchij! Usmishka do vuh, sam zakudlanij, v zashmarovanij majci, v pilyuci... I v brovah, i v chubi pilyuki nabilosya gusto. - Tak ce tebe tyagnuto na buksiri,- kazav Kuz'ma.- A ya dumav - tam til'ki starij tvij... Kudi zh mandrivochka pahne? - Vona v medinstitut ¿de dokumenti zdavati,prohopilas' pershoyu Vasilinka. - Nikoli ne chuv ya, shchob ti medicinoyu zahoplyuvalas',zdivuvavsya Kuz'ma.- Vidkrila v sobi takij nahil? - YAkij tam nahil,- dosadlive vsmihnulas' Lina, a Kuz'ma veselim tonom pobazhav: - Nu, zeleno¿ tobi vulici ta golubogo neba! A mi tut, bachish, zemel'ku peresipaºmo. Z miscya na misce peresipaºmo, a, kazhut', shchos' bude. - Ne shchos', a magkanal,- popravila Vasilinka. - Ot chuºsh: mag... Sebto magistral'nij,-poyasniv Kuz'ma,- a ne tomu, shcho pered toboyu yakis' magi... Tut bez magi¿, tut pupa nadrivati treba. A zate vigrohkaºmo takij, shcho bil'shij bude rozmirom, nizh vidomi tobi kanali marsians'ki, shcho ¿h Skiaparelli vidkriv. Iz samogo Marsa v teleskopi vidno bude nash stepovij arichok.- Hlopec' zasmiyavs', rozfantazuvavsya: - Vzhe des' tam sidit', mabut', takij sobi vchenij marsianin, trohi na samuraya shozhij, rozglyadaº nashu robotu v okulyar teleskopa ta pokrektuº: shcho take? Ne bulo kanalu v c'omu sektori Zemli, i os' vin uzhe º! De bula bura pustelya - rivna yakas' smuzhechka lyagla... Optichnij obman, chi, mozhe, j tam, na planeti Zemlya, º bil'sh-mensh rozumni istoti? SHCHos' tam riyut', prokladayut', vedut'... A koli tak, to treba ¿hnij vitvir negajno nanesti na kartu zemnih kanaliv ta mershchij u disertaciyu jogo - ºj-ºj, za ce dadut' komus' doktora marsians'kih nauk! Divchat rozvazhayut' jogo pustoshchi, obidvi smiyut'sya, a Kuz'ma tim chasom, po-robochomu zamashnim ruhom vhopivshi barilo z vodoyu, zhluktit' nahil'ci, azh chuti kovtki: glog-glog... Vse v n'ogo yakos' zdorovo vihodit', hlopec' navit' p'º tak, yak shchojno pili tut dorosli bul'dozeristi. Napivshis', vtersya vsiº¿ p'yatirneyu, po-robochomu. Zovsim nebagato j probuv na kanali, a vzhe z'yavilosya v n'omu shchos' pevne, vladne, rozstavivshi nogi, tverdo sto¿t' na zemli Kuz'ma-kanalobudivnik, til'ki zhal', shcho v vuhah zemlyuka - mozhe grechka zvidti prorosti. CHi davno ce bulo, koli v shkoli hlopci shche til'ki vchilis' voditi traktora, skil'ki smihu bulo, koli za kermo sidav ocej vuhatij Kuz'ma... CHi vin priduryuvavsya, chi spravdi ne vmiv todi shche pravuvati - traktor jogo niyak ne hotiv sluhatis' i, vipisuyuchi po majdanu p'yani vikrutasi, pryamuvav kudis' u step navmannya, a hlopci gorlali nevdasi kermanichevi navzdogin: - Kuz'mo, trimaj kartuz! Kartuz buv todi na Kuz'mi yakijs' chudernac'kij, ne nasho¿ eri, z perelamanim kozirkom,- de vin takogo j dopav! Azh shkoda, shcho zaraz nema na Kuz'mi togo kartuza, ne vtrimav, mabut'-taki, jogo, zagubiv des' po dorozi syudi razom zi svoºyu shkolyars'koyu bezturbotnistyu. - Os' tak, Lino... Stepi zbiraºmos' obvodniti, a samim poki shcho napitisya nide: kidaj agregat i bizhi azh do cih bochok za kovtkom vodi. - Bo termosi porozchavlyuvali,- kazhe Vasilinka z dokorom. - A yak jogo ne rozchavish, koli jdesh majzhe slipim pol'otom... Prinesut', postavlyat' u bur'yani, hiba tam pomitish z kabini vash termos... Na¿desh - i korzhik z n'ogo! - CHi j ne geroj, hm,- spokijno hmiknula Vasilinka.- A vchora komu vid bat'ka vletilo za porushennya pravil bezpeki? Pogrozhuvav i vuha poobrivati. - Ci obirve, drugi virostut',- vidbuvsya zhartom Kuz'ma i poyasniv Lini: - Majster naskarzhivsya bat'kovi, shcho visoki grebinki zalishayu, moglo b privaliti... Tak starij i daº meni urok po tehnici bezpeki... Nu, skoro-skoro os' moº hodinnya v pidpasichah zakinchit'sya: vzhe º telegrama z Harkova, shcho partiyu novih bul'dozeriv nam vidpravili, des' i mij tam letit'... - SHCHe chi oderzhish,- piddrazhnyuvala Vasilinka. - Oderzhu. Podyakuyu bat'kovi za nauku, za zdorovu kritiku, za bul'dozera i na svogo suverenne peresyadu... Godi hoditi v pidruchnih - zazhivu pid gaslom: vol'nosc' i nepodleglosc'! I, trusnuvshi chubom, Kuz'ma rozval'kuvate rushiv do miscya roboti. Vzhe vidijshovshi, obernuvsya do Lini: - Hochesh glyanuti, yaki ya gori vernu? Divchata, veselo perezirnuvshis', rushili za nim. Zbudovanij kolis' na kordonah Rims'ko¿ imperi¿ Troyaniv val, shcho slidi jogo shche j dosi tyagnut'sya po stepah Pridnistrov'ya, navryad chi mig navit' v chasi rozbudovi rivnyatisya mogutnistyu z cim valom - nasipom svizhovivergnutogo z trasi kanalu gruntu. Z visoti valu vidno vsyu panoramu robit. Ale de zh same prolyazhe trasa kanalu? Lini bez navichki trudno bulo rozibratisya v c'omu haosi. Vsyudi riyut', gornut', perevertayut' step, tam znimayut' verhnij shar, a tut zemlya vzhe porizana glibokimi transheyami, v odnim misci rozlamuyut' chornozemlyu, a poruch bul'dozeri vzhe vigrizayut' z pidgruntya zhovtu pravichnu glinu i sunut' ¿¿ nagoru, na vali, nagortayut' cili burtovishcha. Glyanuti zboku - spravdi zdaºt'sya, shcho til'ki peresipayut' zemlyu z miscya na misce, a uchasnikam budivnictva, zvichajno zh, v us'omu c'omu vgaduºt'sya lad, dumka budivnika vzhe vede kriz' cej haos neshibnu vis' kanalu, bachit' v stepah jogo povnovode ruslo. - Zverni uvagu, Lino, yak sporudzhuval'ni roboti vikonano,- vkazav Kuz'ma na tu dilyanku, de krila kanalu buli vzhe sformovani.Nache vruchnu, ege zh? O, ce treba vmiti! Ce brat os' ¿¿,- kivnuv na Vasilinku.Prosto hudozhnik svogo dila. Narodnij hudozhnik zemlyanih robit! De Levko Ivanovich planuvav dambu, pislya n'ogo niyakih uzhe ruchnih dorobok... V nas tut kolektiv zovsim ne sirij, bil'shist' veterani, z Ingul'cya prijshli, z ingulec'ko¿ sistemi,hvalivsya dali Kuz'ma.- Grebinnya, muri oti nashcho? To ¿h special'no zostavlyaºmo mizh transheyami, shchob grunt na storoni ne rozpovzavsya... Vzhe koli vzheneshsya v transheyu, to vse vpered gornesh... Nu, a potim mi, zvisno, j ti peremichki lamaºmo... YAk na¿desh, a stina zemli pered toboyu tak i sidaº, tak i nikne! A koli vgoru beresh, gurkit takij, yak v raketi, prosto gluhnesh vid n'ogo.- Kuz'ma bliskaº usmishkoyu.Oce mij,- zupinyaºt'sya vin kolo bul'dozera, shcho nezgrabno perehnyabivsya na valu. Kvadratna metaleva kabina, v kabini vazheli stirchat', na sidinni zhuzhmom fufajka zamaslena, zdavlena. Kuz'ma, plignuvshi, vsidaºt'sya na tij fufajci. - SHCHob virostiti troyandu, bud'te zemleyu... YA kazhu vam, bud'te zemleyu! - veselo gukaº vin z bul'dozera slovami yakogos' poeta. Skregit, rev zaliza, udar chadno¿ hvili... Mashini vazhko, natuzhnij zaliznij gurkit glushit' Linu, vona azh sahaºt'sya vbik, a Kuz'ma bezzvuchno regoche z kabini i vzhe spryamovuº bul'dozera vniz, v kuryavu, v speku, v rozbushovanij zemlyanij chortorij... - Pishov nash Kuz'ma na prostori XX viku,- zhartuº Vasilinka, vidno, uzvichaºnoyu tut primovkoyu, i Lini navit' u c'omu tuteshn'omu zharti chuºt'sya atmosfera zhittya svoºridnogo, ¿j ne dostupnogo. Prostori XX viku - i vigadayut' zhe take... Ozirayuchis' dovkola, Lina, odnaik, pomichaº, shcho prostori tut yakos' osoblivo pochuvaºsh, voni nibi ozhivayut', poryad z cim bushovishchem zemlyanih robit shche bil'she vidtinyuºt'sya bezmezhzhya stepiv ta velikist' poludnevogo neba. - A nashi hatki na kolesah, pravda, garnen'ki? - kivaº Vasilinka na yaskravi zhovto-chervoni ta goluben'ki vagonchiki, shcho, nache avtobusi na stoyanci, taboryat'sya vnizu.-Ce des' azh iz Estoni¿ nam prislali. Divchata povagom rushayut' tudi, provalyuyuchis' v rozpushenomu teplomu grunti. - Zvikla vzhe, Vasilinko, do zhittya na kolesah? - A shcho zvikati. Zate zh nam, krim osnovno¿ stavki, shche j "kolisni" platyat' abo "kuryavni",- rozvazhno kazhe Vasilinka, viprominyuyuchi usmih svo¿h velikih, bliskucho-karih ochej.- Vagonchikiv, pravda, ne vistachaº, chastina nashih azh u Brilivci zhive, ¿h mashinami vozyat' na robotu j z roboti... YA tezh dekoli ¿zhdzhu: natryaseshsya za dorogu, sidish, zigneshsya - kolina vishche vuh! Vona znovu posmihnulas' rivnoyu svoºyu posmishkoyu: spokij i vrivnovazhenist', zdaºt'sya, nikoli ne pokidayut' ¿¿. - A vse zh, bachu, tobi take zhittya do vpodobi? - ZHittya yak zhittya. Koli j dopechut' tebe chim-nebud', a potim glyanesh... tvoyu zh taki robotu vidno... Nedarom zhivesh... Bul'dozeri vsyudi gurkotili, mov amfibi¿, plavali v zemli, i vzhe j ne vgadati bulo, de tam Kuz'ma Osadchij,- zagubivsya hlopec' zi svo¿m agregatom sered inshih bul'dozeriv, zlivsya z nimi, z ¿hnim gurkotom, skregotom, kuryavoyu... A vodnochas i v tih, shcho lagodili "Moskvicha" bilya remontnogo vagona, dilo, vidno, nablizhalosya do kincya. Odin z robitnikiv-remontnikiv, yaki dopomagali YAcubi, davav gospodarevi vzhe prikincevi naputtya: - Ne dopuskajte, shchob voda zakipala. I na starter ne tisnit' bez pam'yati. A yakshcho ¿hati dovedet'sya zapovidnim stepom, tam osoblivo pil'nujte... - Ce zh chogo? - Zubrobizoni shchob z vami ne pozhartuvali. Voni zh tam na voli gulyayut'. - Otozh porozpuskali... Skoro j leviv iz-za grat povipuskayut'... A zubrobizoni, hiba voni na lyudej kidayut'sya? - Lyudinu pobachat' - nichogo, a duzhe chomus' ne lyublyat' otaki avtomobil'chiki ostann'ogo vipusku. Til'ki zagledit', zhene za nim shchosili, shchob na rogi pidnyati. - Nu, ce vzhe vi meni bandilyuki gnete,- nedovirlivo poglyadaº major na spivrozmovnika. - YA ochevidec',- pidhodyachi, kazhe ªgipta.- Sam buv svidkom, ya zh zavdyaki svoºmu litunstvu i tam pracyuvav deyakij chas... YAkos' mi ZISom sino nabiraºmo rano v stepu, chuºmo tupit! Glyad' - tabun ¿h! Cilij tabun grivastih bizoniv prosto na nas mchit'! Bratva hto kudi, a bizonam do nas bajduzhe, voni mershchij na nashogo ZISa. YAk shemenuli, tak i pishov iz sinom shkerebert'. Tak to zh ZIS! A otakogo, yak vash ocej liliput, kovirne odnim rogom - i dogori kolesami postavit'... Major, vitirayuchi zamazucheni pal'ci, poglyadav spidloba na ªgiptu, ne znav - viriti chi ni, serjozno toj kazhe chi til'ki golovu durit'... Zgayav major YAcuba tut chasu chimalo. Odnak za robotoyu ne zabuvav raz u raz nakinuti okom i na dochku, bachiv, yak vona spershu zacikavleno rozmovlyala z yakoyus' tuteshn'oyu divchinoyu, litkastoyu, povnogrudoyu, potim sin Osadchogo priºdnavsya do nih, i chuti bulo zvidti hihi ta hahi, vse pomizh dilom bachiv major: i yak smiyalis', i yak vodu pili, i yak hodili na val... Potim divchata obidvi chogos' v otoj on vagonchik shurhnuli, de shtab c'ogo zagonu vs'ogo... Koli nareshti "Moskvich" zavivsya, YAcuba vid polegshennya navit' podobrishav, nastirlivo posignaliv raz i vdruge, pislya chogo visunuvsya z mashini j guknuv bad'oro : - Lino! De ti tam? Po¿hali! Dochki yakus' mit' ne bulo, potim vona z'yavilas' na dveryah vagonchika, nezvichno vesela, zbudzhena, azh vrazila bat'ka ciºyu privitnoyu zbudzhenistyu, a shche bil'she vrazila - rejkoyu ryaboyu v rukah: - Tatu, ya ne ¿du. YA zalishayus' tut.- YA - piketazhistka! VIII. KAPITAN DOROSHENKO Dovge zhittya vipalo starij Doroshenchisi, abo CHabanisi, yak chastishe ¿¿ nazivayut'. Davno vzhe nema pans'kogo palacu, shcho jogo spaliv u roki gromadyans'ko¿ vijni yakijs' Ryaboshapka, nema j basejniv, v yakih kupalasya ¿¿ gor'ovita yunist', nema j cholovika-chabana, shcho zaginuv shche v pershu golodovku. Sini? Odin z ¿¿ siniv zaginuv pid chas fins'ko¿ v snigah na Karel's'komu pereshijku, drugij - bezvisti znik u sorok pershomu, sluzhiv kadrovu na rumuns'komu kordoni. Znik, yak tisyachi ¿h znikalo v ti dni, sered gurkotu frontiv, sered rozbushovanih pozhezh, koli j vitri viyali nad zemleyu palenni, i nebo visoke gorilo nad lyud'mi. V oboh buli divchata-narecheni, davno pobralisya z inshimi, mayut' ditej, a Doroshenchiha j dosi uperto nazivaº ¿h v dumci svo¿mi nevistkami, a voni tezh hoch zridka, hoch todi, yak cholovik pokrivdit', zabigayut' poplakati do staro¿. Poviddavala vijnam siniv, zostavsya ¿j til'ki cej, najstarshij, shcho yunakom podavsya na more, plavav na bajdah z oleshkivs'kimi ta zbur'¿vs'kimi dyad'kami po "Zolotij lini¿", a todi i v daleki plavannya pishov, po vsih moryah-okeanah pronis smaglyavu materinu vrodu. Zdaºt'sya, til'ki tim i trimaºt'sya Doroshenchiha na sviti, shcho zhde sina v gosti. Pri¿zdit' vin vse takij zhe strunkij, yak i v molodosti, pidtyagnutij, z nevigasloyu privitnistyu v ochah, til'ki shchorazu bil'she sivini sriblit'sya na skronyah ta vtomlenishoyu staº usmishka. A odnogo lita kapitan ne pri¿hav. Buv vin z naukovoyu ekspediciºyu u vodah okeanu, yakraz u tih vodah, nad yakimi vstavali todi satanins'ki gribi atomnih viprobuvan'. Stara Doroshenchiha, shcho uvazhnishe za vsih u radgospi sluhala peredachi radio, shcho trivozhnishe za vsih sinoptikiv perezhivala zvistki pro peresuvannya cikloniv ta uraganiv, pershoyu pochula i pro ci okeans'ki viprobi. Pochuvshi, znetyamlena viskochila z dvoru z kosturom u ruci, podalasya na poshtu. Azh lyudi na vulici sahalis' vid ne¿, a vona nikogo ne bachila, naval'no prostuvala mimo nih svoºyu cholovichoyu syagnistoyu hodoyu. Na poshtu, de ¿¿ ranish zhdali dobri zvistki vid sina, vona zavzhdi zahodila urochisto, mov u hram, i zvidti povertalas' prosvitlila, iz zagadkovo usmihnenim licem,- na cej raz vona vderlas' roz'yarena, z povnim rotom proklyat': - SHCHo voni tam dumayut', irodi? SHCHo voni roblyat', tryascya ¿m u pechinki?! I stukala ob pidlogu kosturom, rozpatlana, kistlyava, krichala u vikonce, de sidila same odna z ¿¿ "nevistok" : - Pishi! Bliskavki pishi! Radiogrami! - Komu zh pisati? - rozgubilasya ta. - Ministram usim! Prezidentam!.. SHCHo voni dumayut'? Lyudi zh u mori! Sin mij tam!!! Vsi sluzhbovci zbiglisya na buchu - i poshtovi, i z oshchadkasi, nihto do ladu ne znav, yak vikonati CHabanishinu vimogu, ale j vidmoviti ¿j bulo nemozhlivo, zdaºt'sya, vona tut i ochi povidirala b tomu, hto vidmovivsya b prijmati ci ¿¿ poslannya. - Poshlemo, poshlemo,- zaspoko¿v CHabanihu zaviduvach poshti. I til'ki pislya c'ogo burya gnivu ¿¿ zminilas' sliz'mi, slipa vid nih, poplentalas' vona dodomu, pishla hodoyu tyazhko rozbito¿ gorem lyudini. YAk sila bilya hati, to j sidila tak azh do nochi. Susidki ta "nevistki" pribigali naviduvati, pitali, chi ne treba chimos' dopomogti, ale vona neohoche j ozivalas' do nih. Pustili potim yasu, shcho zvihnulas' umom CHabaniha, ale c'omu malo hto viriv, bo v ochah u ne¿ vidno bulo nepot'marenij rozum, v temnij glibini ¿h stoyav zakipilij bil'. Cilimi dnyami sidila j movchala, til'ki koli yakos' stav nakrapati doshch, vona ozvalasya do ditej, zasterigayuchi, shchob ne bigali pid doshchem, bo teper, movlyav, doshchi pogani. ZHdala vistej. Azh pislya togo, yak atomni viprobuvannya v okeani bulo pripineno i vid sina prijshla uzhe z radyans'kogo portu radiograma, shcho vin cilij i neushkodzhenij,- mati movbi ozhila, dusha ¿j stala