ya, stremilsya so starushkoj poteplej prostit'sya i ne sorazmeril dozy. Novikov pochesal zatylok, pridvinuv k sebe tarelku: "CHerta s dva, nikuda ne ujdu bol'she ot eshelona", - podumal on, obrashchayas' k zhenshchine, zhdavshej ego. Getmanov vernulsya pered otpravkoj eshelona raskrasnevshijsya, veselyj, otkazalsya ot uzhina, velel lish' poruchencu otkuporit' butylku mandarinovoj, lyubimoj im vody. Kryahtya, on snyal s sebya sapogi i prileg na divan, nogoj v noske poplotnej prikryl dver' v kupe. On stal rasskazyvat' Novikovu slyshannye ot starogo tovarishcha, sekretarya obkoma, novosti, - tot nakanune vernulsya iz Moskvy, gde byl prinyat odnim iz teh lyudej, chto v dni prazdnikov podnimayutsya na mavzolej, no ne stoyat na mavzolee vozle mikrofona, ryadom so Stalinym. CHelovek, rasskazyvavshij novosti, znal, konechno, ne vse i uzh, konechno, ne vse, chto znal, rasskazal sekretaryu obkoma, znakomomu emu po toj pore, kogda sekretar' rabotal instruktorom rajkoma v nebol'shom privolzhskom gorode. I iz togo, chto uslyshal sekretar' obkoma, on, vzvesiv na nevidimyh himicheskih vesah sobesednika, rasskazal nemnogoe komissaru tankovogo korpusa. I uzh, konechno, nemnogoe iz uslyshannogo ot sekretarya obkoma komissar korpusa Getmanov rasskazal polkovniku Novikovu... No on govoril v etot vecher tem osobo doveritel'nym tonom, kakim ran'she ne govoril s Novikovym. Kazalos', on predpolagal, chto Novikovu doskonal'no izvestna ogromnaya ispolnitel'naya vlast' Malenkova, i to, chto, krome Molotova, odin lish' Lavrentij Pavlovich govorit "ty" tovarishchu Stalinu, i chto tovarishch Stalin bol'she vsego ne lyubit samochinnyh dejstvij, i chto tovarishch Stalin lyubit syr suluguni, i chto tovarishch Stalin iz-za plohogo sostoyaniya zubov makaet hleb v vino, i chto on, mezhdu prochim, ryabovat ot perenesennoj v detstve natural'noj ospy, i chto Vyacheslav Mihajlovich davno uzh ne vtoroe lico v partii, i chto Iosif Vissarionovich ne ochen' zhaluet v poslednee vremya Nikitu Sergeevicha i dazhe nedavno v razgovore po VCH pokryl ego matom. |tot doveritel'nyj ton v razgovore o lyudyah glavnoj gosudarstvennoj vysoty, veseloe slovco Stalina, smeyas', osenivshego sebya krestnym znameniem v razgovore s CHerchillem, nedovol'stvo Stalina samonadeyannost'yu odnogo iz marshalov kazalis' vazhnej, chem v polunameke proiznesennye slova, shedshie ot cheloveka, stoyavshego na mavzolee, - slova, prihoda kotoryh zhazhdala i ugadyvala dusha Novikova, - podhodilo vremya proryvat'! S kakoj-to glupoj samodovol'noj vnutrennej uhmylkoj, kotoroj Novikov sam zhe zastydilsya, on podumal: "Vot eto da, popal i ya v nomenklaturu". Vskore tronulsya bez zvonkov, bez ob®yavlenij eshelon. Novikov vyshel v tambur, otkryl dver', vglyadelsya v t'mu, stoyavshuyu nad gorodom. I snova gulko zabila pehota: "ZHenya, ZHenya, ZHenya". So storony parovoza skvoz' stuk i grohot poslyshalis' protyazhnye slova "Ermaka". Grohot stal'nyh koles po stal'nym rel'sam, i zheleznyj lyazg vagonov, mchashchih k frontu stal'nye massy tankov, i molodye golosa, i holodnyj veter s Volgi, i ogromnoe, v zvezdah nebo kak-to po-novomu kosnulis' ego, ne tak, kak sekundu nazad, ne tak, kak ves' etot god s pervogo dnya vojny, - v dushe sverknula nadmennaya radost' i zhestokoe, veseloe schast'e ot oshchushcheniya boevoj, groznoj i gruboj sily, slovno lico vojny izmenilos', stalo inym, ne iskazhennym odnoj lish' mukoj i nenavist'yu... Pechal'no i ugryumo tyanushchayasya iz t'my pesnya zazvuchala grozno, nadmenno. No stranno, ego segodnyashnee schast'e ne vyzyvalo v nem dobroty, zhelaniya proshchat'. |to schast'e podnimalo nenavist', gnev, stremlenie proyavit' svoyu silu, unichtozhit' vse, chto stoit na puti etoj sily. On vernulsya v kupe, i tak zhe, kak nedavno ohvatilo ego ocharovanie osennej nochi, ohvatila ego duhota vagona, i tabachnyj dym, i zapah gorelogo korov'ego masla, i razomlevshej vaksy, duh potnyh, polnokrovnyh shtabnyh lyudej. Getmanov v pizhame, raskrytoj na beloj grudi, polulezhal na divane. - Nu kak, zab'em kozla? Generalitet dal soglasie. - CHto zh, eto mozhno, - otvetil Novikov. Getmanov, tihon'ko otrygnuv, ozabochenno progovoril: - Navernoe, gde-to yazva u menya kroetsya, kak poem, izzhoga zhutko muchit. - Ne nado bylo doktora so vtorym eshelonom otpravlyat', - skazal Novikov. Zlya samogo sebya, on dumal: "Hotel kogda-to Darenskogo ustroit', pomorshchilsya Fedorenko - i ya na popyatnyj. Skazal Getmanovu i Neudobnovu, oni pomorshchilis', zachem nam byvshij repressirovannyj, i ya ispugalsya. Predlozhil Basangova, - zachem nam nerusskij, ya opyat' na popyatnyj... To li ya soglasen, to li net?" Glyadya na Getmanova, on dumal, narochno dovodya mysl' do neleposti: "Segodnya on moim kon'yakom menya zhe ugoshchaet, a zavtra ko mne moya baba priedet, on s moej baboj spat' zahochet". No pochemu on, ne somnevavshijsya v tom, chto emu-to i lomat' hrebet nemeckoj voennoj mahine, neizmenno chuvstvoval svoyu slabost' i robost' v razgovore s Getmanovym i Neudobnovym? V etot schastlivyj den' gruzno podnyalos' v nem zlo na dolgie gody proshedshej zhizni, na stavshee dlya nego zakonnym polozhenie, kogda voenno bezgramotnye rebyata, privychnye do vlasti, edy, ordenov, slushali ego doklady, milostivo hlopotali o predostavlenii emu komnatushki v dome nachal'stvuyushchego sostava, vynosili emu pooshchreniya. Lyudi, ne znavshie kalibrov artillerii, ne umevshie gramotno vsluh prochest' chuzhoj rukoj dlya nih napisannuyu rech', putavshiesya v karte, govorivshie vmesto "procent" "procent", "vydayushchij polkovodec", "Berlin", vsegda rukovodili im. On im dokladyval. Ih malogramotnost' ne zavisela ot rabochego proishozhdeniya, ved' i ego otec byl shahterom, ded byl shahterom, brat byl shahterom. Malogramotnost', inogda kazalos' emu, yavlyaetsya siloj etih lyudej, ona im zamenyala obrazovannost'; ego znaniya, pravil'naya rech', interes k knigam byli ego slabost'yu. Pered vojnoj emu kazalos', chto u etih lyudej bol'she voli, very, chem u nego. No vojna pokazala, chto i eto ne tak. Vojna vydvinula ego na vysokuyu komandnuyu dolzhnost'. No okazalos', hozyainom on ne sdelalsya. Po-prezhnemu on podchinyalsya sile, kotoruyu postoyanno chuvstvoval, no ne mog ponyat'. Dva cheloveka, okazavshiesya v ego podchinenii, ne imevshie prava komandovat', byli vyrazitelyami etoj sily. I vot on mlel ot udovol'stviya, kogda Getmanov delilsya s nim rasskazami o tom mire, gde, ochevidno, i dyshala sila, kotoroj nel'zya ne podchinyat'sya. Vojna pokazhet, komu Rossiya obyazana, - takim, kak on, ili takim, kak Getmanov. To, o chem mechtal on, svershilos': zhenshchina, lyubimaya im dolgie gody, stanet ego zhenoj... V etot den' ego tanki poluchili prikaz idti k Stalingradu. - Petr Pavlovich, - vnezapno skazal Getmanov, - znaete, tut, poka vy v gorod ezdili, u menya s Mihailom Petrovichem spor vyshel. On otvalilsya ot spinki divana, othlebnul piva, skazal: - YA - chelovek prostodushnyj, i ya vam pryamo hochu skazat': zashel razgovor o tovarishche SHaposhnikovoj. Brat u nee v tridcat' sed'mom godu nyrnul, - i Getmanov tknul pal'cem v storonu pola. - Okazyvaetsya, Neudobnov znal ego v tu poru, nu, a ya ee pervogo muzha znayu, Krymova, etot, kak govoritsya, chudom ucelel. Byl on v lektorskoj gruppe CK. Vot Neudobnov i govorit, naprasno tovarishch Novikov, kotoromu sovetskij narod i tovarishch Stalin okazali vysokoe doverie, svyazyvaet svoyu lichnuyu zhizn' s chelovekom neyasnoj social'no-politicheskoj sredy. - A emu kakoe delo do moej lichnoj zhizni? - skazal Novikov. - Vot imenno, - progovoril Getmanov. - |to vse perezhitki tridcat' sed'mogo goda, nado shire smotret' na takie veshchi. Net-net, vy menya pravil'no pojmite. Neudobnov zamechatel'nyj chelovek, kristal'no chestnyj, nesgibaemyj kommunist stalinskoj skladki. No est' u nego malen'kij greh, - ne vidit on inogda rostki novogo, ne oshchushchaet. Dlya nego glavnoe - citaty iz klassikov. A chemu zhizn' uchit, on ne vsegda vidit. Inogda kazhetsya, chto on ne znaet, ne ponimaet, v kakom gosudarstve zhivet, do togo on citat nachitalsya. A vojna nas vo mnogom novomu uchit. General-lejtenant Rokossovskij, general Gorbatov, general Pultus, general Belov - vse ved' sideli. A tovarishch Stalin nashel vozmozhnym doverit' im komandovanie. Mne segodnya Mitrich, u kotorogo ya gosteval, rasskazyval, kak Rokossovskogo pryamo iz lagerya v komandarmy proizveli: stoyal v barachnoj umyvalke i portyanki stiral, a za nim begut: skorej! Nu, dumaet, portyanok dostirat' ne dali, a ego nakanune doprashival odin nachal'nik i malost' pomyal. A tut ego na "duglas" - i pryamo v Kreml'. Kakie-to vyvody vse zhe iz etogo delat' nam nado. A nash Neudobnoe, on ved' entuziast tridcat' sed'mogo goda, ego, nachetchika, s etih pozicij ne sob'esh'. Neizvestno, v chem etot brat Evgenii Nikolaevny byl vinovat, mozhet byt', tovarishch Beriya tozhe sejchas ego vypustil by i on by armiej komandoval... A Krymov v vojskah. CHelovek v poryadke, pri partbilete. V chem zhe delo? No eti slova imenno i vzorvali Novikova. - Da plevat' mne! - zychno skazal on i sam udivilsya, vpervye uslyshav takie raskaty v svoem golose. - A mne chto, byl li SHaposhnikov vrag ili ne byl. YA ego znat' ne znayu! |tomu samomu Krymovu Trockij o ego stat'e govoril, chto ona mramorno napisana. A mne-to chto? Mramorno tak mramorno. Da pust' ego lyubili bez pamyati i Trockij, i Rykov, i Buharin, i Pushkin, - moya-to zhizn' tut pri chem? YA ego mramornyh statej ne chital. A Evgeniya Nikolaevna tut pri chem, ona, chto li, v Kominterne rabotala do tridcat' sed'mogo goda? Rukovodit' - eto mozhno, a poprobujte, tovarishchi, povoyujte, porabotajte! Hvatit, rebyata! Nadoelo! SHCHeki ego goreli, serdce bilos' gulko, mysli byli yasnye, zlye, chetkie, a v golove stoyal tuman: "ZHenya, ZHenya, ZHenya". On slushal samogo sebya i udivlyalsya, - neuzheli eto on vpervye v zhizni bez opasenij, svobodno, rubit tak, obrashchayas' k bol'shomu partijnomu rabotniku. On posmotrel na Getmanova, chuvstvuya radost', podavlyaya raskayanie i opaseniya. Getmanov vdrug vskochil s divana, vzmahnul tolstymi rukami, progovoril: - Petr Pavlovich, daj ya tebya obnimu, ty nastoyashchij muzhik. Novikov, rasteryavshis', obnyal ego, oni pocelovalis', i Getmanov kriknul v koridor: - Vershkov, daj nam kon'yaku, komandir korpusa s komissarom brudershaft sejchas pit' budut! 5 Okonchiv uborku komnaty, Evgeniya Nikolaevna s udovol'stviem podumala: "Nu, vot i vse", slovno odnovremenno poryadok ustanovilsya i v komnate, gde zastelena krovat', a podushka uzhe ne smyata, i v dushe Evgenii Nikolaevny. No kogda ne stalo pepla vozle izgolov'ya krovati i poslednij okurok byl ubran s kraeshka etazherki, ZHenya ponyala, chto pytalas' obmanut' sebya i chto ej nichego ne nado na svete, tol'ko Novikova. Zahotelos' rasskazat' o proizoshedshem v ee zhizni Sof'e Osipovne, - imenno ej, ne materi, ne sestre. I ona smutno ponimala, pochemu ej hotelos' govorit' ob etom s Sof'ej Osipovnoj. - Ah, Sonechka, Sonechka, Levintoniha, - vsluh progovorila ZHenya. Potom ona podumala, chto Marusi net. Ona ponimala, chto zhit' bez nego ne mozhet, udarila s otchayaniem rukoj po stolu. Potom ona skazala: "Plevat', mne nikto ne nuzhen", - posle chego ona stala na koleni pered mestom, gde nedavno visela shinel' Novikova, i proiznesla: "Bud' zhiv". Posle etogo ona podumala: "Komediantstvo, nepristojnaya ya baba". Ona nachala sebya narochno muchit', proiznesla molcha rech', obrashchennuyu k samoj sebe ot imeni kakogo-to nizmennogo i ehidnogo sushchestva, ne to zhenskogo, ne to muzhskogo pola: - Soskuchilas' dama, yasno, bez muzhika, privykla k balovstvu, a tut samye takie gody... Odnogo brosila, konechno, kuda Krymovu, ego voobshche iz partii hoteli isklyuchit'. A tut v komandirshi korpusa. Muzhik-to kakoj! Tut vsyakaya zaskuchaet, eshche by... CHem ego teper' uderzhish', dala ved', a? YAsno, teper' nochi bez sna, to li ego ubili, to li on sebe nashel let devyatnadcati telefonistku, - i, podsmotrev, kazalos', neizvestnuyu samoj ZHene mysl', ehidnoe i cinichnoe sushchestvo pribavilo: - Nichego, nichego, skoro pomchish'sya k nemu. Vot ona ne ponimala, pochemu razlyubila Krymova. A tut ne nado bylo ponimat', - ona stala schastliva. Vdrug ej podumalos', chto Krymov meshaet ee schast'yu. On vse vremya stoit mezhdu Novikovym i ej, on otravlyaet ee radost'. On prodolzhaet gubit' ee zhizn'. Pochemu ona dolzhna postoyanno muchit'sya, dlya chego eti ugryzeniya sovesti? CHto zh delat', razlyubila! CHto zh on hochet ot nee, pochemu on ee neotstupno presleduet? Ona imeet pravo byt' schastlivoj, ona imeet pravo lyubit' togo, kogo lyubit. Pochemu Nikolaj Grigor'evich predstavlyaetsya ej takim slabym, bespomoshchnym, rasteryannym, odinokim? Ne takoj uzh on slabyj! Ne takoj uzh on dobryj! Razdrazhenie protiv Krymova ohvatilo ee. Net, net, ne prineset ona emu v zhertvu svoe schast'e... ZHestokij, uzkij, nepokolebimo fanatichnyj. Ona nikogda ne mogla primirit'sya s ego ravnodushiem k chelovecheskim stradaniyam. Kak eto vse chuzhdo ej, ee materi, otcu... "Kulakov ne zhaleyut", - govoril on, kogda gibli v uzhasnyh golodnyh mukah desyatki tysyach zhenshchin, detej v derevnyah Rossii i Ukrainy. "Nevinnyh ne sazhayut", - govoril on vo vremya YAgody i Ezhova. Kogda Aleksandra Vladimirovna rasskazala, kak v 1918 godu v Kamyshine na barzhe vyvezli i utopili v Volge kupcov i domovladel'cev s det'mi, - sredi nih byli podrugi i tovarishchi Marusi po gimnazii - Minaevy, Gorbunovy, Kasatkiny, Sapozhnikovy, - Nikolaj Grigor'evich razdrazhenno skazal: "A chto prikazhete delat' s nenavistnikami nashej revolyucii, pirozhkami ih kormit'?" Pochemu zhe ona ne imeet prava na schast'e? Pochemu ona dolzhna muchit'sya, zhalet' cheloveka, kotoryj nikogda ne zhalel slabyh? No v glubine dushi, zlyas' i ozhestochayas', ona znala, chto ne prava, ne tak uzh zhestok Nikolaj Grigor'evich. Ona snyala tepluyu yubku, kotoruyu vymenyala na kujbyshevskom bazare, i nadela svoe letnee plat'e, edinstvennoe ucelevshee posle stalingradskogo pozhara, to, v kotorom ona vecherom stoyala s Novikovym na stalingradskoj naberezhnoj u pamyatnika Hol'zunovu. Nezadolgo do vysylki ona sprosila u ZHenni Genrihovny, byla li ta kogda-nibud' vlyublena. ZHenni Genrihovna smutilas' i skazala: "Da, v mal'chika s zolotymi kudryami, s golubymi glazami. On nosil barhatnuyu kurtochku i belyj vorotnichok. Mne bylo odinnadcat' let, i ya ne byla s nim znakoma". Gde teper' etot kudryavyj, barhatnyj mal'chik, gde teper' ZHenni Genrihovna? Evgeniya Nikolaevna sela na krovat', posmotrela na chasy. Obychno v eto vremya k nej zahodil SHarogorodskij. Oh, ne hochet ona segodnya umnyh razgovorov. Ona bystro nadela pal'to, platok. Ved' bessmyslenno - eshelon davno ushel. Vozle vokzal'nyh sten shevelilas' gromada sidyashchih na meshkah i uzlah lyudej. Evgeniya Nikolaevna brodila po vokzal'nym zakoulkam, zhenshchina sprosila ee o talonah na rejsovyj hleb, drugaya - o talonchikah na posadku... Nekotorye lyudi sonno i podozritel'no oglyadyvali ee. Tyazhelo proshel po pervomu puti tovarnyj sostav, vzdrognuli vokzal'nye steny, zadrebezzhali stekla v vokzal'nyh oknah. Pokazalos', chto i ee serdce drozhit. Mimo vokzal'noj ogrady plyli otkrytye tovarnye platformy, na nih stoyali tanki. Schastlivoe chuvstvo vnezapno ohvatilo ee. A tanki vse plyli, plyli, i tochno lepnye sideli na nih krasnoarmejcy v shlemah, s avtomatami na grudi. Ona shla k domu, razmahivaya po-mal'chisheski rukami, raspahnuv pal'to, poglyadyvaya na svoe letnee plat'e. Vechernee solnce vdrug osvetilo ulicy, i pyl'nyj, holodnyj, zhdushchij zimy, zloj, obsharpannyj gorod pokazalsya torzhestvennym, rozovym, svetlym. Ona voshla v dom, i starshaya po kvartire, Glafira Dmitrievna, videvshaya dnem v koridore polkovnika, priehavshego k ZHene, l'stivo ulybayas', skazala: - A vam pis'mo est'. "Da, vse povernulos' k schast'yu", - podumala ZHenya i raskryla konvert, pis'mo bylo iz Kazani, ot materi. Ona prochla pervye stroki i negromko vskriknula, rasteryanno pozvala: - Tolya, Tolya! 6 Mysl', vnezapno porazivshaya noch'yu na ulice SHtruma, legla v osnovu novoj teorii. Uravneniya, vyvedennye im za neskol'ko nedel' raboty, sovershenno ne sluzhili rasshireniyu prinyatoj fizikami klassicheskoj teorii, ne stali dopolneniem k nej. Naoborot, klassicheskaya teoriya sama stala lish' chastnym sluchaem v razrabotannom SHtrumom novom, shirokom reshenii; ego uravneniya vklyuchali kazavshuyusya vseob®emlyushchej teoriyu v sebya. SHtrum na vremya perestal hodit' v institut, rabotoj laboratorii rukovodil Sokolov. SHtrum pochti ne vyhodil iz domu, shagal po komnate, chasami prosizhival za stolom. Inogda, vecherom, on shel gulyat', vybiraya gluhie privokzal'nye ulicy, chtoby ne vstretit' znakomyh. Doma on zhil po-obychnomu, - el, umyvalsya, shutil za stolom, chital gazety, slushal svodku Sovinformbyuro, pridiralsya k Nade, sprashival Aleksandru Vladimirovnu o zavode, govoril s zhenoj. Lyudmila Nikolaevna chuvstvovala, chto muzh v eti dni stal pohodit' na nee, - i on delal vse, chto privychno, zavedeno, vnutrenne ne uchastvuya v zhizni, kotoroj legko zhil lish' potomu, chto ona byla privychna emu. No eta obshchnost' ne sblizhala Lyudmilu Nikolaevnu s muzhem, ona byla kazhushchejsya. Pryamo protivopolozhnye prichiny opredelyali ih vnutrennyuyu otchuzhdennost' ot doma - zhizn' i smert'. SHtrum ne somnevalsya v svoih rezul'tatah. Podobnaya uverennost' nikogda ne byla prisushcha emu. No imenno teper', kogda on formuliroval samoe vazhnoe nauchnoe reshenie, najdennoe im v zhizni, on ni razu ne usomnilsya v ego istinnosti. V te minuty, kogda mysl' o sisteme uravnenij, pozvolyavshih po-novomu tolkovat' shirokuyu gruppu fizicheskih yavlenij, prishla k nemu, on pochemu-to, bez svojstvennyh emu somnenij i kolebanij, oshchutil, chto mysl' eta verna. I teper', podvodya k koncu svoyu mnogoslozhnuyu matematicheskuyu rabotu, vnov' i vnov' proveryaya hod svoih rassuzhdenij, on ne ispytyval bol'shej uverennosti, chem v te minuty, kogda na pustynnoj ulice vnezapnaya dogadka porazila ego. Inogda on pytalsya ponyat' put', kotorym shel. Vneshne vse kazalos' dovol'no prosto. Postavlennye v laboratorii opyty dolzhny byli podtverdit' predskazaniya teorii. Odnako etogo ne sluchilos'. Protivorechie mezhdu rezul'tatom opyta i teoriej estestvenno vyzvalo somnenie v tochnosti opytov. Teoriya, vyvedennaya na osnove desyatiletnih rabot mnogih issledovatelej i, v svoyu ochered', ob®yasnivshaya mnogo novyh opytnyh rabot, kazalas' nezyblemoj. Povtornye opyty vnov' i vnov' pokazali, chto otkloneniya, preterpevaemye zaryazhennymi chasticami, uchastvuyushchimi v yadernom vzaimodejstvii, po-prezhnemu sovershenno ne sootvetstvuyut predskazaniyam teorii. Lyubye, samye shchedrye popravki na netochnost' opytov, na nesovershenstvo izmeritel'noj apparatury i fotoemul'sij, primenyaemyh pri fotografirovanii yadernyh vzryvov, ne mogli ob®yasnit' takih bol'shih nesootvetstvij. Togda stalo ochevidno, chto rezul'taty opytov ne podlezhat somneniyu, i SHtrum postaralsya podshtopat' teoriyu, vvesti v nee proizvol'nye dopushcheniya, pozvolyayushchie podchinit' teorii poluchennyj v laboratorii novyj opytnyj material. Vse, chto on delal, ishodilo iz priznaniya osnovnogo i glavnogo: teoriya vyvedena iz opyta, i potomu opyt ne mozhet protivorechit' teorii. Ogromnyj trud byl zatrachen na to, chtoby dobit'sya uvyazki teorii s novymi opytami. No podshtopannaya teoriya, ot kotoroj kazalos' nemyslimym otojti i otkazat'sya, po-prezhnemu ne pomogala ob®yasneniyu vse novyh i novyh protivorechivyh opytnyh dannyh. Podshtopannaya, ona ostavalas' bespomoshchnoj, kak i nepodshtopannaya. I vot togda-to prishlo novoe! SHtrum sorval pogony s plech marshala! Staraya teoriya perestala byt' osnovoj, fundamentom, vseob®emlyushchim celym. Ona ne okazalas' oshibochnoj, ona ne okazalas' nelepym zabluzhdeniem, no ona voshla kak chastnoe reshenie v novuyu teoriyu... Porfironosnaya vdova sklonilas' glavoj pered novoj caricej. Vse eto proizoshlo mgnovenno. Kogda SHtrum stal dumat' o tom, kak voznikla v ego mozgu novaya teoriya, ego porazila neozhidannost'. Tut, okazyvaetsya, polnost'yu otsutstvovala prostaya logika, svyazyvavshaya teoriyu s opytom. Zdes' kak by konchalis' sledy na zemle, on ne mog ponyat' dorogi, kotoroj shel. Ran'she emu vsegda kazalos', chto teoriya voznikaet iz opyta: opyt rozhdaet ee. Protivorechiya mezhdu teoriej i novymi opytnymi dannymi, kazalos' SHtrumu, estestvenno privodyat k novoj, bolee shirokoj teorii. No udivitel'noe delo, - on ubedilsya, chto vse proishodilo sovershenno ne tak. On dostig uspeha imenno togda, kogda ne pytalsya svyazat' ni opyt s teoriej, ni teoriyu s opytom. Novoe, kazalos', vozniklo ne iz opyta, a iz golovy SHtruma. On s udivitel'noj yasnost'yu ponimal eto. Novoe vozniklo svobodno. Bashka porodila teoriyu. Logika ee, ee prichinnye svyazi ne byli svyazany s opytami, kotorye Markov provodil v laboratorii. Teoriya, kazalos', voznikla sama po sebe iz svobodnoj igry mysli, i eta slovno by otorvavshayasya ot opyta igra mysli i pozvolila ob®yasnit' vse bogatstvo starogo i novogo opytnogo materiala. Opyt byl vneshnim tolchkom, zastavivshim rabotat' mysl'. No on ne opredelyal soderzhanie mysli. |to bylo porazitel'no... Golova ego byla polna matematicheskih svyazej, differencial'nyh uravnenij, pravil veroyatnosti, zakonov vysshej algebry i teorii chisel. |ti matematicheskie svyazi sushchestvovali sami po sebe v pustom nichto, vne mira atomnyh yader i zvezd, vne elektromagnitnyh polej i polej tyagoteniya, vne prostranstva i vremeni, vne chelovecheskoj istorii i geologicheskoj istorii zemli... No oni byli v ego golove... I v to zhe vremya golova ego byla polna inyh svyazej i zakonov, - kvantovyh vzaimodejstvij, silovyh polej, konstant, opredelyavshih zhivuyu sut' yadernyh processov, dvizheniya sveta, splyushchivaniya i rastyazheniya vremeni i prostranstva. I udivitel'noe delo, - v bashke fizika-teoretika processy material'nogo mira byli lish' otrazheniem zakonov, porozhdennyh v matematicheskoj pustyne. V golove SHtruma ne matematika otrazhala mir, a mir byl proekciej ot differencial'nyh uravnenij, mir byl otrazheniem matematiki... I v to zhe vremya golova ego byla polna pokazanij schetchikov i priborov, punktirnyh linij, zapechatlevshih dvizhenie chastic i yadernyh vzryvov v emul'sii i na fotograficheskoj bumage... I v to zhe vremya v golove ego zhil shum list'ev, i svet luny, i pshennaya kasha s molokom, i gudenie ognya v pechke, i otryvki melodij, i sobachij laj, i rimskij senat, i svodki Sovinformbyuro, i nenavist' k rabstvu, i lyubov' k tykvennym semechkam... I vot iz etoj kashi vyshla teoriya, vsplyla, vynyrnula iz toj glubiny, gde ne bylo ni matematiki, ni fiziki, ni opytov v fizicheskoj laboratorii, ni zhiznennogo opyta, gde ne bylo soznaniya, a goryuchij torf podsoznaniya... I logika matematiki, ne svyazannaya s mirom, otrazilas' i vyrazilas', voplotilas' v real'nosti fizicheskoj teorii, a teoriya vdrug s bozhestvennoj tochnost'yu nalozhilas' na slozhnyj, punktirnyj uzor, otpechatannyj na fotograficheskoj bumage. I chelovek, v ch'ej golove proizoshlo vse eto delo, glyadya na differencial'nye uravneniya i na kuski fotograficheskoj bumagi, podtverzhdavshie porozhdennuyu im istinu, vshlipyval i vytiral plachushchie schastlivye glaza... I vse zhe, - ne bud' etih neudachnyh opytov, ne voznikni haos, nelepica, oni by s Sokolovym koe-kak podlatali i podshtopali staruyu teoriyu i oshiblis' by. Kakoe schast'e, chto nelepica ne ustupila ih nastojchivosti. I vse zhe, hotya novoe ob®yasnenie rodilos' iz golovy, ono bylo svyazano s opytami Markova. I ved' verno, - ne bud' v mire atomnyh yader i atomov, ne bylo by ih i v mozgu cheloveka. Da-da, i ne bud' blestyashchego Markova, ne bud' mehanika Nozdrina, ne bud' velikih stekloduvov Petushkovyh, ne bud' MOG|Sa, ne bud' metallurgicheskih pechej i proizvodstva chistyh reaktivov, ne bylo by predugadyvayushchej real'nost' matematiki v bashke fizika-teoretika. SHtruma udivlyalo, chto on dostig svoego vysshego nauchnogo uspeha v poru, kogda byl podavlen gorem, kogda postoyannaya toska davila na ego mozg. Kak zhe ono moglo sluchit'sya? I pochemu imenno posle vzbudorazhivshih ego opasnyh, smelyh, ostryh razgovorov, ne imevshih nikakogo otnosheniya k ego rabote, vse nerazreshimoe vdrug nashlo reshenie v techenie korotkih mgnovenij? No, konechno, eto - pustoe sovpadenie. Razobrat'sya vo vsem etom bylo trudno... Rabota byla zakonchena, i SHtrumu zahotelos' govorit' o nej, - do etogo on ne dumal o lyudyah, s kotorymi podelitsya svoimi myslyami. Emu zahotelos' videt' Sokolova, napisat' CHepyzhinu, on stal predstavlyat' sebe, kak vstretyat ego novye uravneniya Mandel'shtam, Ioffe, Landau, Tamm, Kurchatov, kak vosprimut ih sotrudniki otdela, sektora, laboratorii, kakoe vpechatlenie oni proizvedut na leningradcev. On stal dumat', pod kakim nazvaniem opublikuet on rabotu. On stal dumat', kak otnesetsya k nej velikij datchanin, chto skazhet Fermi. A mozhet byt', sam |jnshtejn prochtet ee, napishet emu neskol'ko slov. Kto stanet protivnikom ee, kakie voprosy pomozhet ona reshit'. Emu ne hotelos' govorit' o svoej rabote s zhenoj. Obychno, prezhde chem otpravit' delovoe pis'mo, on prochityval ego Lyudmile vsluh. Kogda on neozhidanno vstrechal na ulice znakomogo, to pervoj ego mysl'yu bylo, - vot udivitsya Lyudmila. Sporya s direktorom instituta i proiznosya rezkuyu frazu, on dumal: "Vot rasskazhu Lyudmile, kak ya emu vrezal". On ne predstavlyal sebe, kak smotret' kinofil'm, sidet' v teatre i ne znat', chto Lyudmila ryadom, chto mozhno shepnut' ej: "Gospodi, kakaya mura". I vsem, chto sokrovenno trevozhilo ego, on delilsya s nej; eshche studentom on govoril: "Znaesh', mne sdaetsya, chto ya idiot". Pochemu zhe on molchal sejchas? Mozhet byt', potrebnost' delit'sya s nej svoej zhizn'yu vyzyvalas' veroj, chto ona zhivet ego zhizn'yu bol'she, chem svoej, chto ego zhizn' i est' ee zhizn'? A teper' etoj uverennosti ne stalo. Ona razlyubila ego? Mozhet byt', on perestal lyubit' ee? No on vse zhe rasskazal zhene o svoej rabote, hotya emu ne hotelos' govorit' s nej. - Ty ponimaesh', - skazal on, - kakoe-to udivitel'noe chuvstvo: chto by ni sluchilos' so mnoj teper', v serdce vot eto - nedarom prozhil zhizn'. Ponimaesh', imenno teper' vpervye ne strashno umeret', vot siyu minutu, ved' ono, eto, est', rodilos'! I on pokazal ej na ispisannuyu stranichku na stole. - YA ne preuvelichivayu: eto novyj vzglyad na prirodu yadernyh sil, novyj princip, verno, verno, eto klyuch k mnogim zapertym dveryam... I ponimaesh', v detstve, net, ne to, no znaesh', takoe chuvstvo, slovno iz temnoj tihoj vody vdrug vsplyla kuvshinka, ah. Bozhe moj... - YA ochen' rada, ya ochen' rada, Viten'ka, - govorila ona i ulybalas'. On videl, chto ona dumaet o svoem, ne perezhivaet ego radosti i volneniya. I ona ne podelilas' ni s mater'yu, ni s Nadej tem, chto on rasskazal ej, vidimo, zabyla. Vecherom SHtrum poshel k Sokolovu. Emu hotelos' govorit' s Sokolovym ne tol'ko o svoej rabote. On hotel podelit'sya s nim svoimi chuvstvami. Milyj Petr Lavrent'evich pojmet ego, on ved' ne tol'ko umen, u nego dobraya i chistaya dusha. I v to zhe vremya on opasalsya, chto Sokolov nachnet korit' ego, vspominat', kak SHtrum malodushnichal. Sokolov lyubit ob®yasnyat' chuzhie postupki i mnogoslovno pouchat'. On davno uzhe ne byl u Sokolova. Veroyatno, raza tri sobiralis' za eto vremya gosti u Petra Lavrent'evicha. Na mig on predstavil vypuklye glaza Mad'yarova. "Smelyj, chert", - podumal on. Stranno, chto za vse eto vremya on pochti ne vspominal o vechernih assambleyah. Da i sejchas ne hotelos' dumat' o nih. Kakaya-to trevoga, strah, ozhidanie neminuemoj bedy svyazyvalis' s etimi vechernimi razgovorami. Pravda, uzh ochen' raspoyasalis'. Karkali, karkali, a vot Stalingrad derzhitsya, nemcy ostanovleny, evakuirovannye vozvrashchayutsya v Moskvu. On nakanune skazal Lyudmile, chto teper' ne boitsya umeret', vot hot' siyu minutu. A vspominat' svoi kritikanskie rechi bylo strashno. A Mad'yarov, tot uzh sovershenno raspustilsya. ZHutko vspomnit'. A podozreniya Karimova sovsem strashny. A vdrug dejstvitel'no Mad'yarov provokator? "Da-da, umeret' ne strashno, - podumal SHtrum, - no ya sejchas tot proletarij, kotoromu est' chto teryat', ne tol'ko cepi". Sokolov sidel v domashnej kurtke za stolom i chital knigu. - A gde zhe Mar'ya Ivanovna? - udivlenno sprosil SHtrum i sam udivilsya svoemu udivleniyu. Ne zastav ee doma, on rasteryalsya, slovno ne s Petrom Lavrent'evichem, a s nej sobralsya govorit' o teoreticheskoj fizike. Sokolov, vkladyvaya ochki v futlyar, ulybayas', skazal: - Razve Mar'ya Ivanovna vsegda obyazana sidet' doma? I vot, putayas' v slovah, ekaya, kashlyaya, volnuyas', SHtrum stal vykladyvat' Sokolovu svoi mysli, vyvodit' uravneniya. Sokolov byl pervym chelovekom, uznavshim ego mysli, i SHtrum po-novomu, sovershenno po-osobomu oshchutil proizoshedshee. - Nu, vot i vse, - skazal SHtrum, i golos ego drognul, on oshchutil volnenie Sokolova. Oni molchali, i eta tishina kazalas' SHtrumu prekrasnoj. On sidel, opustiv golovu, nahmuryas', i grustno pokachival golovoj. Nakonec on bystro, robko posmotrel na Sokolova, - emu pokazalos', chto na glazah u Petra Lavrent'evicha slezy. V etoj bednoj komnatke vo vremya strashnoj, ohvativshej ves' mir vojny sideli dva cheloveka, i chudnaya svyaz' byla mezhdu nimi i temi, zhivushchimi v drugih stranah, i temi, zhivshimi sotni let nazad lyud'mi, ch'ya chistaya mysl' stremilas' k samomu vozvyshennomu i prekrasnomu, chto suzhdeno sovershit' cheloveku. SHtrumu hotelos', chtoby Sokolov molchal i dal'she. V etoj tishine bylo chto-to bozhestvennoe... I oni dolgo molchali. Potom Sokolov podoshel k SHtrumu, polozhil emu ruku na plecho, i Viktor Pavlovich pochuvstvoval, chto sejchas zaplachet. Petr Lavrent'evich skazal: - Prelest', chudo, kakaya izyashchnaya prelest'. YA ot vsego serdca pozdravlyayu vas. Kakaya udivitel'naya sila, logika, izyashchestvo! Vashi vyvody dazhe esteticheski sovershenny. I tut zhe, ohvachennyj volneniem, SHtrum podumal: "Ah, Bozhe moj, Bozhe, ved' eto hleb, ne v izyashchestve tut delo". - Nu, vot vidite, Viktor Pavlovich, - skazal Sokolov, - kak vy byli ne pravy, padaya duhom, hoteli otlozhit' vse do vozvrashcheniya v Moskvu, - i tonom uchitelya Zakona Bozh'ego, kotorogo SHtrum ne vynosil, on stal govorit': - Very v vas malo, terpeniya malo. |to chasto meshaet vam... - Da-da, - toroplivo skazal SHtrum. - YA znayu. Menya etot tupik ochen' ugnetal, mne vse stalo toshno. A Sokolov stal rassuzhdat', i vse, chto on sejchas govoril, ne nravilos' SHtrumu, hotya Petr Lavrent'evich srazu ponyal znachenie shtrumovskoj raboty i v prevoshodnyh stepenyah ocenival ee. No Viktoru Pavlovichu lyubye ocenki kazalis' nepriyatny, remeslenno ploski. "Vasha rabota sulit zamechatel'nye rezul'taty". CHto za glupoe slovo "sulit". SHtrum i bez Petra Lavrent'evicha znaet, chto ona "sulit". I pochemu - sulit rezul'taty? Ona sama rezul'tat, chego uzh tam sulit'. "Primenili original'nyj metod resheniya". Da ne v original'nosti tut delo... Hleb, hleb, chernyj hleb. SHtrum narochno zagovoril o tekushchej rabote laboratorii. - Kstati, zabyval vam skazat', Petr Lavrent'evich, ya poluchil pis'meco s Urala, - vypolnenie nashego zakaza zaderzhitsya. - Vot-vot, - skazal Sokolov, - apparatura pridet, a my uzhe budem v Moskve. V etom est' polozhitel'nyj element. A to v Kazani my by ee vse ravno ne stali montirovat', i nas by obvinili, chto my tormozim vypolnenie nashego tematicheskogo plana. On mnogoslovno zagovoril o laboratornyh delah, o vypolnenii tematicheskogo plana. I hotya SHtrum sam perevel razgovor na tekushchie institutskie dela, on zhe ogorchilsya, chto Sokolov tak legko ostavil glavnuyu, bol'shuyu temu. Po-osobennomu sil'no oshchutil SHtrum v eti minuty svoe odinochestvo. Neuzheli Sokolov ne ponimaet, chto rech' idet o chem-to neizmerimo bol'shem, chem obychnaya institutskaya tematika? |to bylo, veroyatno, samoe vazhnoe nauchnoe reshenie iz sdelannyh SHtrumom; ono vliyalo na teoreticheskie vzglyady fizikov. Sokolov po licu SHtruma, vidimo, ponyal, chto slishkom uzh ohotno i legko pereshel k razgovoram o tekushchih delah. - Lyubopytno, - skazal on, - vy sovsem po-novomu podtverdili etu shtukovinu s nejtronami i tyazhelym yadrom, - i on sdelal dvizhenie ladon'yu, napominavshee stremitel'nyj i plavnyj spusk sanej s krutogo otkosa. - Vot tut-to nam i prigoditsya novaya apparatura. - Da, pozhaluj, - skazal SHtrum. - No mne eto kazhetsya chastnost'yu. - Nu, ne skazhite, - progovoril Sokolov, - chastnost' eta dostatochno velika, ved' gigantskaya energiya, soglasites'. - Ah, nu i Bog s nej, - skazal SHtrum. - Tut interesno, mne kazhetsya, izmenenie vzglyada na prirodu mikrosil. |to mozhet poradovat' koe-kogo, izbavit ot slepogo toptaniya. - Nu uzh i obraduyutsya, - skazal Sokolov. - Tak zhe, kak sportsmeny raduyutsya, kogda ne oni, a kto-nibud' drugoj ustanavlivaet rekord. SHtrum ne otvetil. Sokolov kosnulsya predmeta nedavnego spora, shedshego v laboratorii. Vo vremya etogo spora Savost'yanov uveryal, chto rabota uchenogo napominaet soboj trenirovku sportsmena, - uchenye gotovyatsya, treniruyutsya, napryazhenie pri reshenii nauchnyh voprosov ne otlichaetsya ot sportivnogo. Te zhe rekordy. SHtrum i osobenno Sokolov rasserdilis' na Savost'yanova za eto vyskazyvanie. Sokolov proiznes dazhe rech', obozval Savost'yanova molodym cinikom i govoril tak, slovno nauka srodni religii, slovno by v nauchnoj rabote vyrazheno stremlenie cheloveka k bozhestvu. SHtrum ponimal, chto serditsya v etom spore na Savost'yanova ne tol'ko za ego nepravotu. On ved' i sam inogda oshchushchal sportivnuyu radost', sportivnoe volnenie i zavist'. No on znal, chto sueta, i zavist', i azart, i chuvstvo rekorda, i sportivnoe volnenie byli ne sut'yu, a lish' poverhnost'yu ego otnoshenij s naukoj. On serdilsya na Savost'yanova ne tol'ko za pravotu ego, no i za nepravotu. O podlinnom svoem chuvstve k nauke, zarodivshemsya kogda-to v ego eshche molodoj dushe, on ne govoril ni s kem, dazhe s zhenoj. I emu bylo priyatno, chto Sokolov tak pravil'no, vozvyshenno govoril o nauke v spore s Savost'yanovym. Dlya chego teper' Petr Lavrent'evich vdrug zagovoril o tom, chto uchenye podobny sportsmenam? Pochemu skazal on eto? Dlya chego skazal, i imenno v osobyj, chrezvychajnyj moment dlya SHtruma? I, chuvstvuya rasteryannost', obidu, on rezko sprosil Sokolova: - A vy, Petr Lavrent'evich, neuzheli ne raduetes' vot tomu, o chem my govorili, raz ne vy postavili rekord? Sokolov v etu minutu dumal o tom, naskol'ko reshenie, najdennoe SHtrumom, prosto, samo soboj razumelos', uzhe sushchestvovalo v golove Sokolova, vot-vot neminuemo dolzhno bylo byt' i im vyskazano. Sokolov skazal: - Da, imenno vot tak zhe, kak Lorenc ne byl v vostorge, chto |jnshtejn, a ne on sam preobrazoval ego, lorencevy, uravneniya. Udivitel'na byla prostota etogo priznaniya, SHtrum raskayalsya v svoem durnom chuvstve. No Sokolov tut zhe dobavil: - SHutki, konechno, shutki. Lorenc tut ni pri chem. Ne tak ya dumayu. I vse zhe ya prav, a ne vy, hotya ya ne tak dumayu. - Konechno, ne tak, ne tak, - skazal SHtrum, no vse zhe razdrazhenie ne prohodilo, i on reshitel'no ponyal, chto imenno tak i dumal Sokolov. "Net v nem iskrennosti segodnya, - dumal SHtrum, - a on chistyj, kak ditya, v nem srazu vidna neiskrennost'". - Petr Lavrent'evich, - skazal on, - v subbotu soberutsya u vas po-obychnomu? Sokolov poshevelil tolstym razbojnich'im nosom, gotovyas' skazat' chto-to, no nichego ne skazal. SHtrum voprositel'no smotrel na nego. Sokolov progovoril: - Viktor Pavlovich, mezhdu nami govorya, mne chto-to perestali eti chaepitiya nravit'sya. Teper' uzhe on voprositel'no posmotrel na SHtruma i, hotya SHtrum molchal, skazal: - Vy sprashivaete, pochemu? Sami ponimaete... |to ved' ne shutki. Raspustili yazyki. - Vy-to ved' ne raspustili, - skazal SHtrum. - Vy bol'she molchali. - Nu, znaete, v tom-to i delo. - Pozhalujsta, davajte u menya, ya budu ochen' rad, - skazal SHtrum. Neponyatno! No i on byl neiskrenen! Zachem on vral? Zachem on sporil s Sokolovym, a vnutrenne byl soglasen s nim? Ved' i on uboyalsya etih vstrech, ne hotel ih sejchas. - Pochemu u vas? - sprosil Sokolov. - Razgovor ne o tom. Da i skazhu vam otkrovenno, - possorilsya ya so svoim rodichem, s glavnym oratorom - Mad'yarovym. SHtrumu ochen' hotelos' sprosit': "Petr Lavrent'evich, vy uvereny, chto Mad'yarov chestnyj chelovek? Vy mozhete za nego ruchat'sya?" No on skazal: - Da chto tut takogo? Sami sebe vnushili, chto ot kazhdogo smelogo slova gosudarstvo ruhnet. ZHal', chto vy possorilis' s Mad'yarovym, on mne nravitsya. Ochen'! - Neblagorodno v tyazhelye dlya Rossii vremena zanimat'sya russkim lyudyam kritikanstvom, - progovoril Sokolov. SHtrumu snova hotelos' sprosit': "Petr Lavrent'evich, delo ved' ser'eznoe, vy uvereny v tom, chto Mad'yarov ne donoschik?" No on ne zadal etogo voprosa, a skazal: - Pozvol'te, imenno teper' polegchalo. Stalingrad - povorot na vesnu. Vot my s vami spiski sostavili na reevakuaciyu. A vspomnite, mesyaca dva nazad? Ural, tajga, Kazahstan, - vot chto bylo v golove. - Tem bolee, - skazal Sokolov. - Ne vizhu osnovanij dlya togo, chtoby karkat'. - Karkat'? - peresprosil SHtrum. - Imenno karkat'. - Da chto vy, ej-Bogu, Petr Lavrent'evich, - skazal SHtrum. On proshchalsya s Sokolovym, a v dushe ego stoyalo nedoumennoe, tosklivoe chuvstvo. Nevynosimoe odinochestvo ohvatilo ego. S utra on stal tomit'sya, dumat' o vstreche s Sokolovym. On chuvstvoval: eto budet osobaya vstrecha. A pochti vse, chto govoril Sokolov, kazalos' emu neiskrennim, melkim. I on ne byl iskrenen. Oshchushchenie odinochestva ne ostavlyalo ego, stalo eshche sil'nej. On vyshel na ulicu, i ego u naruzhnoj dveri okliknul negromkij zhenskij golos. SHtrum uznal etot golos. Osveshchennoe ulichnym fonarem lico Mar'i Ivanovny, ee shcheki i lob blesteli ot dozhdevoj vlagi. V staren'kom pal'to, s golovoj, povyazannoj sherstyanym platkom, ona, zhena doktora nauk i professora, kazalas' voploshcheniem voennoj evakuacionnoj bednosti. "Konduktorsha", - podumal on. - Kak Lyudmila Nikolaevna? - sprosila ona, i pristal'nyj vzglyad ee temnyh glaz vsmatrivalsya v lico SHtruma. On mahnul rukoj i skazal: - Vse tak zhe. - YA zavtra poran'she pridu k vam, - skazala ona. - Da vy i tak ee lekar'-hranitel', - skazal SHtrum. - Horosho, Petr Lavrent'evich terpit, on, ditya, bez vas chasa prozhit' ne mozhet, a vy tak chasto byvaete u Lyudmily Nikolaevny. Ona prodolzhala zadumchivo smotret' na nego, tochno slysha i ne slysha ego slova, i skazala: - Segodnya u vas sovsem osoboe lico, Viktor Pavlovich. U vas sluchilos' horoshee? - Pochemu vy reshili tak? - Glaza u vas ne tak, kak vsegda, - i neozhidanno skazala: - S vashej rabotoj horosho, da? Nu, vot vidite, a vy schitali, chto iz-za svoego velikogo gorya uzhe ne rabotnik. - Vy otkuda eto znaete? - sprosil on i podumal: "Oh i boltlivy baby, neuzheli naboltala ej Lyudmila?" - A chto zhe tam vidno v moih ochah? - sprosil on, skryvaya v nasmeshlivosti svoe razdrazhenie. Ona pomolchala, obdumyvaya ego slova, i skazala ser'ezno, ne prinimaya predlozhennogo im nasmeshlivogo tona: - V vashih glazah vsegda stradanie, a segodnya ego net. I on vdrug stal govorit' ej: - Mar'ya Ivanovna, kak stranno vse. Ved' ya chuvstvuyu, - ya sovershil sejchas glavnoe delo svoej zhizni. Ved' nauka - hleb, hleb dlya dushi. I ved' sluchilos' eto v takoe gor'koe, trudnoe vremya. Kak stranno, kak vse zaputano v zhizni. Ah, kak by mne hotelos'... Da ladno, chego uzh tam... Ona slushala, vse glyadya emu v glaza, tiho skazala: - Esli b ya mogla otognat' gore ot poroga vashego doma. - Spasibo, milaya Mar'ya Ivanovna, - skazal SHtrum, proshchayas'. On vdrug uspokoilsya, slovno k nej on i shel i ej vyskazal to, chto hotel skazat'. A cherez minutu, zabyv o Sokolovyh, on shagal po temnoj ulice, holodom veyalo iz-pod chernyh podvoroten, veter na perekrestkah dergal polu pal'to. SHtrum pozhimal plechami, morshchil lob, - neuzheli mama nikogda, nikogda ne uznaet o nyneshnih delah svoego syna. 7 SHtrum sobral sotrudnikov laboratorii - uchenyh-fizikov Markova, Savost'yanova, Annu Naumovnu Vajspapir, mehanika Nozdrina, elektrika Perepelicyna i skazal im, chto somneniya v nesovershenstve apparatury neosnovatel'ny. Imenno osobaya tochnost' izmerenij privodila k odnorodnym rezul'tatam, kak ni var'irovalis' usloviya opytov. SHtrum i Sokolov byli teoretikami, eksperimental'nye raboty v laboratorii vel Markov. On obladal udivitel'nym talantom reshat' zaputannejshie eksperimental'nye problemy, bezoshibochno tochno opredelyaya principy novoj slozhnoj apparatury. SHtruma voshishchala uverennost', s kotoroj Markov, podojdya k neznakomomu dlya nego priboru, ne pol'zuyas' nikakimi ob®yasneniyami, sam, v techenie neskol'kih minut, uhvatyval i glavnye principy, i malozametnye detali. On, vidimo, vosprinimal fizicheskie pribory kak zhivye tela, - emu kazalos'