skliknul on v volnenii, ukazyvaya na raschishchennoe mesto. 1' Ibis obladaet "magicheskimi" svojstvami, v osobennosti al'batros i mificheskij belyj lebed'. "T.D.", 1, 488. - Da, dejstvitel'no, pohozhe na pticu s dlinnym klyuvom, - skazal ya, razglyadyvaya vysechennyj na kamne znak. No pochemu ej ne byt' zhuravlem? - ZHuravlem? - voskliknul Kostrecov, - zhuravlej ne vysekayut vmeste s izobrazheniyami polumesyaca i diska... Tol'ko Tot, lunnyj bog egiptyan, udostaivaetsya etih znakov... Ego zhe nazyvayut Izmeritelem, muzhem bozhestvennoj Maat... Greki otozhdestvlyali ego s Germesom Trismegistom... Garmahis, Bakhatet... Imena bogov i demonov v fantasticheskom tance zaplyasali vokrug menya, poka ya uporno razdumyval, - na chto oni mne i emu, lyudyam bez rodiny i deneg, kotorym bol'she vsego sledovalo by zadumyvat'sya o celosti svoih sapog i o svoih toshchih zhivotnyh. Kostrecov vdrug oborval svoyu rech' i zadumchivo proiznes: - Vsegda tak: kogda ishchesh' - ne nahodish', a kogda ne ishchesh' - prihodit... Dikaya sluchajnost'!.. I tut zhe, nemnogo podumav, on zayavil, chto dal'she ne pojdet: emu, vidite li, nuzhno proizvesti tut koe-kakie issledovaniya, ibo znak ibisa v Kitajskom Turkestane kak raz podtverzhdaet vyvod, k kotoromu on prishel v Egipte, zanimayas' raskopkami... Samo soboyu razumeetsya, on ne mozhet posyagat' na moyu svobodu i otnyud' ne trebuet, chtoby ya tozhe ostavalsya. CHtoby oblegchit' moe dal'nejshee odinochnoe puteshestvie, on prosit menya prinyat' chast' imeyushchihsya u nego deneg... Poka on govoril, razitel'naya peremena sovershalas' na moih glazah: etot chelovek, s kotorym ya proshel takoj dlitel'nyj put' uzhasa, stradanij belogo dvizheniya, s kotorym provodil bessonnye nochi v partizanskih zasadah, merz i golodal, delyas' poslednim, - etot chelovek prevrashchalsya v chuzhogo, strashno dalekogo ot menya neznakomca, komu moya druzhba i prisutstvie sdelalis' izlishnimi... Bol' i dosada - vot, chto ya oshchutil! - Znaesh'! - skazal ya emu nemnozhko hriplo, - ostav' svoi den'gi pri sebe i znaj, chto dlya menya (ya sdelal udarenie na "menya") ne sushchestvuet takih neotlozhnyh del, radi kotoryh prihodilos' by brosat' starogo tovarishcha chert znaet gde!.. Pust' eto delayut drugie, a ya ...ya ostayus', poka ne konchatsya tvoi ... kak bish'? - izyskaniya! Moi slova podejstvovali: Kostrecov skazal, chto on, mozhet byt', ne tak vyrazilsya, kak sledovalo mezhdu druz'yami... No on ochen' blagodaren mne za moe reshenie... Poka chto on vozderzhitsya ot ob®yasneniya, potomu chto izyskaniya mogut eshche nichego ne dat', i togda on popadet v smeshnoe polozhenie... No esli poluchitsya hot' kakoj-nibud' rezul'tat, on vse ob®yasnit! - A teper'... - tut on dostal iz sumki kakoj-to melko ispisannyj listok i, posmotrev ego, proster ruku na yug, - nam pridetsya svernut' vot kuda! Veliko zhe bylo moe udivlenie, kogda, projdya nekotoroe rasstoyanie v storonu, ya ubedilsya, chto idem my po ele zametnoj trope ili, vernee govorya, po slabym sledam lyudej i zhivotnyh. - Da, eto tak - my na puti! - uverenno kivnul mne Kostrecov, zametiv moe udivlenie. Pervye provedennye v doroge sutki vyyasnili, chto my ne edinstvennye, dvizhushchiesya v etom napravlenii: pered samym zakatom nam popalsya pozhiloj sart. Pomnyu, kogda ya vglyadyvalsya v nego, u menya nevol'no voznikla mysl', chto bolee sovershenno vyrazhennogo stradaniya ya ne videl ni na ch'em lice. A prihodilos' mne videt' nemalo trepeshchushchih zhiznej, kotorye izvivalis' pod vonzayushchimisya v nih kogtyami smerti... No v teh bol'she bylo muchitel'nogo straha! Zdes' zhe, naprotiv, eti emocii sovershenno otsutstvovali, ostaviv mesto lish' pridavlennosti, bezyshodnomu goryu i takomu otchayaniyu, kotoromu chelovek uzhe ne v silah pomoch'... Stranno: Kostrecov, tak zhe pristal'no, kak i ya, razglyadyvayushchij putnika, torzhestvuyushche vypryamilsya, i, tochno poluchiv kakoe-to podtverzhdenie svoim dogadkam, uverenno brosil mne: - YA eshche raz govoryu: my na pravil'nom puti!.. Vtorogo putnika ili, vernee govorya, gruppu putnikov, ya videl noch'yu. Kostrecov krepko spal, no ya skvoz' son uslyshal poshamkivanie, kakoe vremya ot vremeni izdaet ustalyj verblyud. My spali sred' kamnej, vozle dorogi. Ostorozhno pripodnyavshis' na loktyah, ya vystavil golovu rovno nastol'ko, chtoby videt'. Svetila Luna, i na menya totchas zhe upala chernaya ten' zhenshchiny, vossedavshej na verblyude. Ee soprovozhdali dvoe peshih pogonshchikov, kotoryh ya ne mog horosho razglyadet'. No zato ee ya rassmotrel... Devushka ili zhenshchina - ya ne znayu, - po svoemu tipu ne napominala ni odnoj iz znakomyh mne vostochnyh narodnostej; ona byla krasiva kakoyu-to nadlomlennoyu krasotoyu, v kotoroj usmatrivalas' tragicheskaya obrechennost'. I opyat' ta zhe pechat' nevynosimogo stradaniya na lice, kakuyu ya uzhe videl v etot den'! - Po etoj doroge idut tol'ko pechali i... my! - prosheptal ya ispuganno i pospeshil utknut'sya v zhestkuyu zemlyu, chtoby usnut'. 2 Po mere dal'nejshego prodvizheniya vse bezradostnej stanovilas' mestnost'; ischezli holmiki, ovrazhki, redkie kustarniki, otsutstvovali i zhivotnye, kotorye do sih por inogda ozhivlyali pejzazh. Slovno mezhdu dvumya zhernovami my shli po bezotradnoj zemle, pridavlennye sverhu holodnym veleniem neba. Velikij Hudozhnik, sotvorivshij prelestnejshie ugolki zemnogo raya, - Tot Samyj, Kto dazhe pustynnye polyarnye morya pokryl plavayushchimi sooruzheniyami iz golubovatogo l'da prichudlivyh form i stilej, - zdes' bessil'no ohvachennyj ustalost'yu i vnezapnoj toskoyu, molcha proshel etu ravninu, dazhe ne podumav kosnut'sya ee mogushchestvennym rezcom... I vse-taki na nej okazalos' koe-chto. Ono vynyrnulo v znojnom trepetanii vozduha, okrashennoe dal'yu v prizrachnye cveta mareva: dlinnyj, nizkij holm, pologij s oboih koncov i pochti gorizontal'nyj sverhu. Gigantskaya vypuklost' ravniny s pochti geometricheski-pravil'nymi liniyami, sinyaya ot tolshchi razdelyayushchego nas vozduha, ona zastyla, kak grud' velikana, vnezapno pripodnyataya vozduhom. Po mere priblizheniya k holmu mnoyu ovladelo muchitel'noe chuvstvo, chto na etom p'edestale chego-to ne hvataet... YA sililsya pridumat', chego imenno ne dostavalo, poka yasno ne oshchutil, chto tut dolzhen nahodit'sya hram... Da, da, yazycheskij hram kakomu-to strashno odinokomu duhu zemli, ishchushchemu uedineniya, gde mog by on, nikem ne trevozhimyj, vozlezhat' oblakom i iz veka v vek zhadno prislushivat'sya k shepotu Kosmosa, polnogo dalekogo guda rozhdayushchihsya i pogibayushchih mirov... YA pochti videl etot hram: oval'noe osnovanie, kolonnada so vseh storon: ploskaya krysha bez vsyakih shchpicov i bashenok, - tol'ko zubchatyj karniz; ves' on sosud, otverzshij nebu, uho zemli! Lish' pozdno vecherom dotashchilis' my do holma, i tut, nado skazat', on menya izryadno razocharoval: izrytyj morshchinami, s neskol'kimi pyatnami koekak vozdelannoj zemli i zhalkimi mazankami, mezh kotoryh vidnelos' chto-to, pohozhee na kumirnyu, vethuyu, kak sama smert', on porazhal dikoj zathlost'yu. No tam i syam valyalis' oblomki ciklopicheskoj postrojki - stalo byt', tut ran'she byl hram! U polurazrushennyh vorot kumirni spal vratar', propustivshij nas s samym bezrazlichnym vidom. Ne vstretiv vo dvore ni odnoj dushi, my sami ustroilis' na nochleg v odnoj iz pustovavshih glinyanyh mazanok. - Teper' ya znayu, my prishli! - skazal Vostrecov, razglyadyvaya pered snom tot zhe ispisannyj listok, po kotoromu spravlyalsya ran'she. YA hotel sprosit', kuda my prishli, no adskaya ustalost' bukval'no valila menya s nog, i ya reshil zadat' etot vopros zavtra. YA prospal ne bol'she chasa, a potom prosnulsya, muchimyj to li klopami, to li pereutomleniem, prevrativshimsya v tyaguchuyu bessonnicu. Pervoe, chto ya zametil, bylo otsutstvie Kostrecova. Pomayavshis' eshche s polchasa, ya vstal, reshiv osmotret' kumirnyu pri lunnom svete. Proskol'znuv neskol'ko zakoulkov mezhdu mazankami i nebol'shuyu ploshchadku pered samoj kumirnej, ya smelo shagnul v nastezh' otkrytuyu dver'. Livshijsya v reshetchatye bez stekol okna svet drobilsya na potreskavshihsya izobrazheniyah pozolochennyh bogov i perelivalsya v strujkah zolotistoj cepi. Mne brosilos' v glaza, chto statui bogov imeli skoree egipetskij, chem mongol'skij razrez glaz i byli znachitel'no monumental'nee, nezheli mne prihodilos' vstrechat' v drugih kumirnyah. Tradicionnyj trenozhnik, gde szhigayutsya bumazhnye kuritel'nye svechi, eshche rasprostranyal slabyj aromat. No poslednij ne v silah byl preodolet' zathlosti etoj vethoj postrojki - ona opredelenno otdavala broshennym ambarom. Neozhidanno ya vzdrognul: s kosyaka uzen'koj dvercy na menya glyadelo zheltoe izmozhdennoe lico zhivogo cheloveka v odeyanii monaha. Vglyadevshis', ya ubedilsya, chto on dremal, sidya v reznom kresle pered stolikom, na kotoryj posetiteli obyknovenno kladut podnosheniya. Lezhashchij pered nim na podnose russkij zolotoj navel menya na mysl', chto zdes', byt' mozhet, prohodil Kostrecov. Na cypochkah ya shmygnul mimo dremavshego monaha i ochutilsya v drugom pomeshchenii, slabo osveshchennom drevnim svetil'nikom. Po uglam dymilis' kuril'nicy, i dym ot nih svivalsya v prichudlivye kluby pod potolkom. Pod ego kolyshushchimsya pokrovom s dyuzhinu chelovek spali pryamo na polu. Mezhdu nimi ya sejchas zhe uznal zhenshchinu, ch'ya ten' pokryla menya noch'yu, kogda ya nahodilsya na doroge skorbi... No teper' vsyakij sled stradaniya ischez s ee lica; ono dyshalo ekstazom podlinnogo schast'ya; poluraskrytyj rot bukval'no zhdal poceluya, i zador, obnyavshijsya s ulybkoj, vital na gubah... V konce ryada nevozmutimyh muzhskih lic, lezhala starushka s idiotski-blazhennym licom, a za nej - Kostrecov. YA sel ryadom s pogruzhennym v son sputnikom i zadumalsya: chto znachit vse eto? Sovershenno neozhidanno moya zadumchivost' pereshla v legkuyu, priyatnuyu dremu. YA primostilsya poudobnee i uvidel son. 3 On nachalsya rezkim gudkom parovoza, takim neozhidannym, chto ya dazhe ispugalsya... Sueta na vokzale... Na perrone polno naroda - negde pomestit'sya... Vse - russkie... Nesut bez konca bauly, chemodany, korzinki. Nosil'shchiki v pomyatyh kartuzah i zapachkannyh perednikah katyat telezhki s bagazhom. Telezhki skripyat, vizzhat, nosil'shchiki pererugivayutsya - nikak ne proedesh'... Gam, smeh, veselaya tolkotnya... Nichego ne mogu razobrat', gde ya, chto takoe tvoritsya... - Skazhite, pozhalujsta, - obrashchayus' ya k borodatomu cheloveku kupecheskoj skladki, v kartuze i poddevke, u kotorogo vse lico - sploshnoe blagodushie i radost', - kuda zhe ves' etot narod edet? - Kak kuda? - udivlyaetsya on. - S luny vy svalilis'?.. Domoj - v Rossiyu edem! Bol'shevikov prognali - vsej nashej mayate konec prishel... Mozhno skazat', narod tak obradovalsya, tak obradovalsya... Mitrovna, - obrashchaetsya on k zhene, - kuda zhe Mityuha, postrel, ubeg? Poezd-to podhodit... kak by malec pod parovoz ne ugodil... Mityu-ha! - gromko gudit ego moshchnyj golos na vsyu platformu. YA stoyu, opeshivshi, a potom spohvatyvayus': ved' pravda, v samom dele! Lyudi skazali... Nado i mne obratno, v Tambovskuyu guberniyu! A tut, smotryu - odnopolchanin!.. Rotnyj komandir Kovalenko s poluuprekom, poluusmeshkoj mashet mne iz tolpy rukoyu i govorit nemnozhko s prononsom: - CHto zhe vy, praporshchik, zdes' stoite? Ot svoego eshelona vzdumali otstat', a? - A potom, vse bol'she rasplyvayas' v neuderzhimoj ulybke, ukazyvaet rukoj: - Vot tut, na zapasnyh putyah nash eshelon stoit. Vse nashi v sbore, tol'ko vas ne hvataet!.. Nu, nu ne zhmite tak sil'no ruku; v nej ved' oskolok zastryal... konechno, ponimayu... chuvstva, - a sam tak i szhimaet moyu ruku, tochno kleshchami... YA boryus' s vnezapno ohvativshim menya somneniem... Ved' shtabs-kapitana Kovalenko na moih glazah snaryadom v boyu ubilo... No somnenie ustupaet ochevidnosti, tem bolee chto glaz, vdrug priobretshij neobyknovennuyu zorkost', stal ohvatyvat' chudovishchnye prostranstva - chut' li ne vsya Rus' rodimaya kak na ladoni! Vot v sibirskih snegah i metelyah, vperedi hmuroj rati mel'knul orlinyj profil' admirala Kolchaka; vot poodal' - brat-ataman Annenkov s kazakami, a eshche dal'she, gde-to v storone, probivaya put' k rodnoj zemle, - "sumrachnyj" boec, baron Ungern fon SHternberg vedet svoyu kavaleriyu na mongol'skih loshadkah i grozno pomahivaet tashurom... Eshche drugie - zhivye i mertvye, shkurniki i geroi, - vse speshat vozvratit'sya... A tut, ryadom, na veerom raskinuvshihsya zapasnyh putyah - eshelony, bez konca eshelony... I vse vagony ukrasheny zelenymi berezkami; na orudijnyh lafetah - venki; zvuki dyuzhiny garmonik i veselogo soldatskogo trepaka nesutsya so vseh storon... - Vot, posmotri! - govorit Kovalenko, ukazyvaya v druguyu storonu, - vo-on parohody! I dejstvitel'no, ya uvidel golubye morya, vspenennye vintami moshchnyh gigantov, vybrasyvayushchih tuchi dyma... - Vse bezhency, kak odin chelovek, s raznyh stran na rodinu edut, - likuyushche dobavil Kovalenko. - I zhizn' zhe teper' budet! YA nichego ne uspevayu otvetit', potomu chto slyshu eshche odin golos, zovushchij menya... |to - Nina! Nu, kak ya ee ne zametil, esli ona tozhe zdes'! Svezhaya, rumyanaya, tochno sejchas vykupali ee v utrennej rose, s blestyashchimi glazami, v tom zhe svetlom plat'ice, kotoroe bylo na nej v den' rasstavaniya, dva goda tomu nazad, ona eshche raz perekrikivaet ves' etot gam: - Andryusha! Mchus' k nej, shvatyvayu ee za ruki i ... neozhidanno vypalivayu: - Nina, ... a mne peredavali, chto ty v moe otsutstvie s komissarom soshlas'... nashih predavala!.. - I ty poveril? - ona zvonko hohochet. - Ha-ha-ha! - Ha-ha-ha, - nachinayu ya tozhe hohotat'. Hohot, napolovinu istericheskij, sotryasaet vse moe sushchestvo, v sonnom videnii proishodyat kakieto neponyatnye sdvigi; platforma so vsemi passazhirami podnimaetsya na vozduh, nad poezdami, a poslednie provalivayutsya v kakuyu-to glub'... Kto-to tryaset menya... 4 Otkryv glaza, uvidel Kostrecova. On staralsya menya uspokoit': - Tishe!.. Ty uzhe razbudil menya, eshche i drugih razbudish'! - sheptal on nad moim uhom. Kogda ya okonchatel'no prishel v sebya, on sprosil: - CHto tebe prisnilos'? Volnuyas', ya nachal bylo rasskazyvat', no Kostrecov uvlek menya na papert' hrama, skazav na hodu, chto v tom meste, gde my tol'ko chto spali, vsyakij shum mog prichinit' stradaniya lyudyam, uzhe nemalo postradavshim. Molcha on vyslushal moj rasskaz, vremenami kivaya golovoj, tochno soglashayas': tak, mol, dolzhno byt'... - CHto zhe eto vse znachit? Kuda my, nakonec, prishli? - zakonchil ya voprosom. Kostrecov uselsya v nishu i sovsem skrylsya v teni. Odno vremya ya videl tol'ko ogonek ego papirosy, a zatem ko mne stali doletat' slova: - ... My v hrame Snov... |to neveroyatno, no... razve odin iz nas uzhe ne udostoilsya videniya, dovedshego ego do radostnoj isteriki? My - pervye evropejcy, posetivshie eto mesto... Na mysl' o sushchestvovanii takogo hrama on natolknulsya v Egipte, rasshifrovyvaya pochti vyvetrivshuyusya nadpis' na kamne... V nej imelis' ukazaniya na poklonnikov Tota, lunnogo boga, kotorye v ushcherb solnechnomu Ra obrazovali otdel'nuyu sektu, za chto byli izgnany faraonom... Izgnanniki udalilis' v stranu, kotoraya, sudya po smutnym dannym, mogla byt' lish' nyneshnim Kitajskim Turkestanom. Zdes' oni soorudili hram, privlekavshij palomnikov so vseh koncov mira, ibo vse strazhdushchie i obizhennye sud'boj mogli videt' v nem sny, v kotoryh voploshchalis' vse ih zhelaniya i vosstanavlivalos' uteryannoe schast'e... - Stalo byt', oblomki na holme - ot etogo sooruzheniya? - perebil ego ya. - Da, tainstvennye vihri, brosavshie polchishcha narodov Azii na drugie strany, smeli eto sooruzhenie, no... snesti steny eshche ne znachit unichtozhit' hram! I, mne kazhetsya, chto on, hotya i v drugih formah, budet sushchestvovat', poka sushchestvuet chelovecheskoe stradanie... "Zemnaya zhizn' ob®yata snami", - procitiroval on Tyutcheva, - raznica lish' v tom, chto v ostal'nom mire vsyak grezit gde popalo i kak popalo, a zdes' monahi podsypayut v kuritel'nicy kakuyu-to osobo aromatnuyu travu... V gluhih ugolkah pustyni i dazhe v naselennyh gorodah nekotorye kolduny i znahari znayut dorogu, oboznachennuyu znakami ibisa - pticy Tota, i napravlyayut syuda teh, komu ne po silam bremya zhizni... Vot pochemu krome nas zdes' okazalis' i drugie posetiteli... On oborval rech': iz mraka, sgustivshegosya v zatenennoj storone hrama, vynyrnuli dve figury, tashcha na rukah tret'yu. Luna na mig ozarila lico etoj, tret'ej, figury - to byla malen'kaya, smorshchennaya starushka s idiotski-blazhennym vyrazheniem lica, i bylo ochevidno, chto starushka perestala zhit'... - Radost' ubivaet! - posle korotkogo molchaniya donessya do menya torzhestvennyj golos Kostrecova. Ego papiroska vspyhnula sil'nee - po-vidimomu, on usilenno zatyagivalsya. Ohvachennyj zhut'yu, ya pomolchal neskol'ko sekund, a zatem obrushilsya na Kostrecova toroplivymi voprosami: - Dlya chego nam vse eto? Kakuyu pol'zu, v konce koncov, mozhno izvlech' iz nashego otkrytiya? CHto zhe my dolzhny predprinyat'? - Absolyutno nichego! - byl spokojnyj otvet, - ob®yavlyat' vo vseuslyshanie o nashem otkrytii ne sleduet - nas mogut schest' za lovkih vydumshchikov; krome togo, sny - ne uchastok neftenosnoj zemli i sulyat malo baryshej! - on prezritel'no zahohotal. - My eshche pobudem zdes', a zatem navsegda pokinem eto mesto! - Pochemu by nam ne sdelat' etogo zavtra? Kostrecov zamyalsya i zagovoril, putayas', sbivchivo... Okazyvaetsya, moj istericheskij hohot oborval ego snovidenie, kak by skazat', nakanune kakogo-to otkroveniya, kotoroe moglo by prolit' svet na ego proshlye oshibki... On uvidel by ee, etu proklyatuyu zhizn', kakovoj ona mogla by byt', esli by... Odnim slovom, schast'e, kotorogo on hotel dostich', tol'ko nachav zhit', v sonnom videnii bujno stalo osushchestvlyat'sya. Otkazat' sebe v prodolzhenii on v dannyj moment ne v silah... Svetalo. Odin za drugim pokidali hram utomlennye videniyami lyudi. Sredi nih, shatayas', s poluzakrytymi glazami, proshla devushka, i na menya opyat' upala ee ten'... Moe serdce szhalos', tomimoe predchuvstviem, chto vse eto nesprosta i imeet kakoe-to konechnoe prednaznachenie. 5 Uzhe celaya nedelya provedena zdes'... V kumirnyu pribyl sart, kotorogo my obognali po doroge. Proshloj noch'yu ya videl ego sredi spyashchih v hrame, kuda hozhu kazhduyu noch', uvlekaemyj zhutkim lyubopytstvom i, kazhetsya, eshche drugim chuvstvom... Za eto vremya monahi vynesli eshche dva trupa - zhertv nechelovecheskoj radosti, kotoraya ubivaet. Ih brosayut v ovrag, gde dnem i noch'yu gryzutsya shakaly. Pri priblizhenii k nim shakaly razbegayutsya vo vse storony, i togda kazhetsya, chto na dne ovraga sero-buryj, koposhashchijsya sprut vypuskaet svoi shchupal'ca, kotorye po mere udaleniya rassypayutsya v odinochnyh shakalov. Kostrecov i ne dumaet uhodit': on pochti ne razgovarivaet so mnoyu, a spit sredi bela dnya, chtoby nabrat'sya sil dlya ozhidayushchego ego noch'yu schast'ya, i strashno hudeet... YA uveren, chto ego tozhe skoro vynesut molchalivye sluzhiteli tak zhe, kak i drugih, no nichego ne mogu s nim sdelat'! Krome togo, menya uderzhivaet zdes' eshche drugoe obstoyatel'stvo: ya, konechno, ne grezhu v hrame, kak drugie, a zahozhu tuda lish' na neskol'ko minut, starayas' ne poddavat'sya d'yavol'skim charam, no ya umirayu ot toski, vidya, chto eta devushka - ee zovut Zella - medlenno ubivaet sebya na moih glazah i nichut' ne poddaetsya ugovoram pokinut' eto mesto. Kak. ona ne ponimaet, chto ee lico - samoe prelestnoe dlya menya videnie v mire!.. CHuvstvuyu, chto bez nee ne ujdu, ili ... ili eto konchitsya huzhe... Ona - doch' bezhavshego s katorgi russkogo, kotoryj obosnovalsya v Buhare i zhenilsya tam na tuzemke. Ona poluchila obrazovanie v Rossii, gde, posle smerti otca, vyshla zamuzh za odnogo iz teh, kogo teper' nazyvayut vragami naroda... Muzh rasstrelyan; ona tomilas' v podvalah CHK, zatem vlast' imushchie, soblaznivshis' ee privlekatel'nost'yu, peredavali ee drug drugu, ili, vernee skazat', vyryvali odin u drugogo... Ona ispytala velichajshee unizhenie zhenshchiny, stavshej veshch'yu, i teper' nichemu ne verit... Hotya... tret'ego dnya, kogda ya kak polusumasshedshij stoyal pered neyu i lepetal bessvyaznye slova o moem zhelanii ves' vek upotrebit' na lechenie ran, nanesennyh ej zhizn'yu, nichego ne trebuya vzamen, lish' by ona zhila, tihoe uchastie poyavilos' v ee glazah, i ona laskovo provela rukoj po moim volosam... No, tem ne menee, ona uporno povtoryala - net! Dva dnya spustya. Konchilos' odno - nachinaetsya drugoe... Kostrecov segodnya utrom ne yavilsya domoj... YA sprosil o nem monaha - tot mnogoznachitel'no mahnul rukoj po napravleniyu k ovragu, gde shakaly zabotyatsya o pogrebenii mertvyh. Neizbezhnyj konec vseh, kto priobshchilsya k tainstvennym charam sna, zastavlyaet menya dejstvovat'. YA upotrebil ves' ostatok sredstv na pokupku u monahov provizii, prisposobil pod klad' verblyuda Zelly, kotoryj do sih por odinoko brodil u podnozhiya holma. YA soschital patrony: ih bylo sem' v gnezdah barabana. Nagan mozhet prigodit'sya, potomu chto segodnya, do nastupleniya nochi, ya siloyu uvezu Zellu, a put' ne bezopasen: v pustyne poyavilis' grabiteli. O nih rasskazal segodnya utrom do nitki obobrannyj piligrim. CHuvstvuyu sebya izumitel'no horosho; u menya est' yasnaya cel'! Truba zhizni gremit v moih ushah! YA eshche zastavlyu Zellu polyubit' miluyu zemlyu i vse sushchee na nej, v tom chisle, mozhet byt', i ... praporshchika Ryazanceva! x x x Dnevnik Ryazanceva podobran mnoyu na putyah bezhencev, po pustynyam i debryam ustremivshihsya vo vse zakoulki mira. Na tom meste, gde ya ego nashel, lezhalo mnogo chelovecheskih kostej i kosti odnogo verblyuda. Veroyatno, vse sem' pul' praporshchiku ochen' prigodilis'... Odin skelet byl nebol'shoj. Sudya po dnevnikovym zapisyam, on mog prinadlezhat' Zelle. Tut zhe valyalas' furazhka rossijskogo voennogo obrazca, akkuratno probitaya pulej. Glyadya na nee, ya napolnilsya dikim vostorgom: kak horosho on umiral za zhizn'! CHERNAYA PALATKA V tu noch' ya nikak ne mog zasnut'... YA ves' byl pod vpechatleniem neozhidannoj vstrechi, vzbudorazhen eyu do krajnosti, i moi nervy vibrirovali, induktirovannye nahlynuvshim ehom proshlyh sobytij, kotorye teper' ugrozhali samomu dorogomu v moej zhizni. Mysli moi tshchatel'no obhodili spasitel'noe ozero sna i upodoblyalis' ohvachennym v nochnuyu grozu tomitel'nym strahom skakunam, kotorye, pri fioletovyh vspyshkah, ozaryayushchih dymnye kluby tuch, starayutsya zabit'sya v samuyu seredinu tabuna, tolkayut drug druga i trevozhno perebegayut s mesta na mesto. Nado skazat', chto eta nepriyatnaya vstrecha, hotya i byla sovershenno neozhidannoj, vse-taki ne zastala menya vrasploh. Blagodarya svoej nervoznosti ya obladayu strannym svojstvom: kak tol'ko v moem voobrazhenii nachinaet vyrisovyvat'sya ch'e-nibud' lico, ya uzhe znayu, chto skoro uvizhu ego obladatelya. Tak bylo i na etot raz... Vchera, kogda ya zanosil v grossbuh kakuyu-to fakturu, predo mnoyu yasno vsplylo lico sotnika Gambalova, shirokoe, skulastoe, s koso postavlennymi glazami, kotorye sposobny s odinakovym ravnodushiem vzirat' na ulybku rebenka i na korchi tol'ko chto zarezannogo cheloveka... - S chego eto mne chudyatsya mertvecy? - podumal ya i srazu kak-to nastorozhilsya, pripominaya, kak uporno eti nemnogo kosye glaza sledili vo vremya grazhdanskoj vojny za Iroj... Kogda posle zakrytiya kontory na obedennyj pereryv ya vyshel na ulicu, ya opyat' pochuvstvoval na sebe tot zhe tyazhelyj, kak ruka mertveca, vzglyad. Obernuvshis', ya uvidel Gambalova. Neuklyuzhij, nepovorotlivyj, nemnozhko podavshis' vpered, on stoyal na svoih iskrivlennyh verhovoj ezdoj nogah i smotrel na menya. Ne v glaza, a kuda-to v zhivot - on nikogda ne smotrel pryamo v glaza cheloveku! V te neskol'ko mgnovenij, poka my molchalivo rassmatrivali drug druga, v moej golove zakolyhalis' videniya beskrajnoj aziatskoj stepi i bivuakov sumasshedshego polkovodca - barona Ungern fon SHternberga, kotoryj mnil sebya voploshcheniem lamaistskogo boga vojny i vel za soboyu ozhestochennejshih voinov, v ch'ih dushah ne bylo ni straha pered smert'yu, ni somneniya, a lish' derzkaya otvaga vse poteryavshih lyudej... I v spiskah etogo polkovodca, - ya sam eto videl, ibo tozhe sluzhil v teh zhe vojskah, - v rubrike mertvyh znachilis' dve familii: sotnika Gambalova i kapitana Ahsharumova. Vdova poslednego teper' byla moej zhenoj... I mne horosho bylo izvestno, chto Gambalov tol'ko potomu podobno teni vsegda derzhalsya okolo Ahsharumova, tol'ko potomu prevrashchal zhizn' ego v besprobudnoe p'yanstvo i tolkal kapitana na samye riskovannye predpriyatiya, chto plamenno zhelal ego smerti, chtoby zhenit'sya na ovdovevshej Ire. I dazhe tot sumasbrodnyj nalet na zanyatyj krasnymi lamaistskij monastyr', otkuda ne vernulsya nikto iz napadavshih, ibo otryad popal v zasadu, - i tot nalet byl zateyan, blagodarya vliyaniyu Gambalova... I teper' ya sprashival sebya: "Esli Gambalov vsegda byl ten'yu Ahsharumova, to ne zdes' li tot, kto otbrasyval etu ten'?" Blednyj fantom moego rasstroennogo semejnogo schast'ya besshumno vyrastal za spinoyu Gambalova. No sledovalo chto-to skazat'... - Gambalov! - voskliknul ya. - Kak ya rad tebya videt'! Razve tebya ne ubili vmeste s Ahsharumovym? Vopros byl glupym, no on vyrazhal imenno to, chto bylo u menya na dushe: strah poteryat' Iru i egoisticheskoe sozhalenie, chto kapitan, mozhet byt', zhiv... - Net, - medlenno otvetil Gambalov i posmotrel na damskie tufel'ki v vitrine. - A gde Ahsharumov? On tozhe zhiv? - sprosil ya, sodrogayas' ot neterpeniya. Gambalov narochno medlil s otvetom: on ponyal moe sostoyanie, i emu dostavlyalo radost' prodlit' moe muchitel'noe bespokojstvo. - Ne znayu, - pozhal on plechami. - Vo vsyakom sluchae, on spassya iz zasady, i my rasstalis' zhivymi. - No ty dolzhen mne rasskazat'!.. Ponimaesh', - rasskazat', gde vy s nim rasstalis'! - krichal ya i, shvativ za ruku, potashchil ego v blizhajshij skverik na skamejku. Gambalov pokorno sledoval za mnoj, no ya videl, chto on naslazhdalsya moim bespokojstvom i volneniem so sladostrastiem sadista. On zagovoril. No, Bozhe, razve etogo ozhidal ya ot nego?! Da ... ponyatno, on ne mozhet znat', gde teper' Ahsharumov... Mozhet byt', on uzhe uspel umeret', tak kak strashno p'yanstvoval, a vodka do dobra ne dovodit. Potomu on, Gambalov, i staralsya vsyacheski uderzhivat' svoego druga ot p'yanstva... A mozhet byt', Ahsharumov zdes' i razyskivaet svoyu zhenu, kotoruyu ochen' lyubil... Pochem znat'!.. Pri etih slovah Gambalov shumno vzdohnul, razvel rukami i oglyanulsya krugom s takim vidom, tochno on nichut' ne budet udivlen, esli byvshemu muzhu moej zheny vzdumaetsya poyavit'sya na drugom konce skvera... I togda vdrug ya ponyal, chto etot chelovek znaet vse, no nikogda ne skazhet, potomu chto nenavidit menya vsej dushoj i hochet, chtoby ya postoyanno drozhal nad svoim schast'em v ozhidanii togo, kto imel pravo na moyu zhenu. Kapitan, mozhet byt', i ne potrebuet ee obratno - iz etogo nichego ne vyshlo by, no, blednoj ten'yu, ustaloj pohodkoj pridet i syadet za moj semejnyj stol zhivym ukorom... Vse my budem nelovko molchat'... A mozhet byt', on, gryaznyj, opustivshijsya, budet druzheski razgovarivat' so mnoyu, hihikat' i vyprashivat' den'gi na vodku... Ira budet stradat' ot muchitel'noj zhalosti i fal'shi - on ved' byl ej neplohim muzhem. A bol'she vseh budu stradat' ya ... ot dikoj revnosti k proshlomu Iry, kogda ona prinadlezhala etomu cheloveku... O, uzhas!.. Uzhas!.. Kazhdyj stuk v dver' zastavit menya nastorazhivat'sya! - Nu, da esli tebya, - zakanchival svoyu rol' Gambalov, - tak interesuet sud'ba Ahsharumova, to ya, kak tol'ko poluchu kakie-nibud' svedeniya o nem, totchas soobshchu tebe. Vprochem, kak ty mozhesh' ne interesovat'sya... - tut on ulybnulsya pochti laskovo, - ved' Irina Nikolaevna, naskol'ko mne izvestno, zhivet u tebya!.. My rasstalis'. Vozvrashchayas' v kontoru, ya poklyalsya v dushe ni slova ne govorit' Ire ob etoj vstreche: dostatochno, chto ya odin budu sgibat'sya pod gnetom trevog i somnenij. Vot pochemu ya, vernuvshis' domoj, byl molchaliv i pochti ne razgovarival s Iroj. Ona udivlyalas' moemu sostoyaniyu i uchastlivo rassprashivala, ne bylo li u menya kakih-nibud' nepriyatnostej po sluzhbe. Mne prishlos' soslat'sya na golovnuyu bol'. Ira rano legla spat'. YA sdelal to zhe, no, kak ya uzhe govoril, zasnut' ne mog. Moglo byt' okolo dvenadcati chasov, kogda u menya vnezapno sozrelo reshenie pojti k Gambalovu i zastavit' ego govorit' pravdu, dazhe esli by dlya etogo prishlos' vzyat' ego za gorlo... Neobyknovenno bystro ya ochutilsya na ulice. Mne prishlos' zvat' storozha, chtoby otkryt' tyazhelye vorota, kotorye u nas zapirayutsya v odinnadcat' chasov vechera, tak kak dom stoit na okraine, i iz zhil'cov redko kto vozvrashchaetsya pozzhe. Teper', kogda ya vse eto opisyvayu pri spokojnom svete dnya, ya porazhayus' mnogim strannostyam etogo nochnogo puteshestviya, kotorye togda sovsem menya ne udivlyali. Naprimer, ochutivshis' na ulice, ya vovse ne poshel v otel', gde ostanovilsya Gambalov, a dvinulsya v sovershenno protivopolozhnom napravlenii v polnoj uverennosti, chto zastanu ego ne v otele, a v drugom meste... YA ne mogu skazat', chto ya shel v bukval'nom smysle etogo slova: vernee budet skazat': ya dvigalsya kakim-to neopredelennym i neponyatnym dlya menya sposobom, odnako nichut' ne zadumyvayas' nad etim. Gorod ostalsya pozadi i, kak ni stranno, sneg tonkoj pelenoj lezhal na polyah, hotya proisshestvie razygralos' letom. No, kak ya uzhe skazal, nichto menya ne udivlyalo, i yavleniya, kotorye v obyknovennyh usloviyah pokazalis' by mne ves'ma vazhnymi, na etot raz sovershenno ne privlekali moego vnimaniya. Step', bespomoshchno rasplastavshayasya pod moimi nogami, besshumno uskol'zala nazad, koe-gde stali popadat'sya vozvyshennosti, otrogi gor i ushchel'ya so skudnoj, zaporoshennoj snegom rastitel'nost'yu, a ya vse prodolzhal dvigat'sya vpered, imenno, dvigat'sya, a ne idti. Tak prodolzhalos' do teh por, poka ya ne uvidel na dne ushchel'ya ele bredushchih, strashno ustalyh konej so vsadnikami. Gambalov byl sredi nih - ya yasno uslyshal ego golos. - Provodnik govorit, chto za povorotom budet stojbishche tangutov. - |to chto eshche za proklyatoe plemya?! Nazvanie zvuchit kak udar pozornogo kolokola! - skazal drugoj vsadnik, i ya uznal golos Ahsharumova. CHerez neskol'ko sekund on dobavil eshche neskol'ko slov, i adskaya ustalost' prozvuchala v ego golose: - Mne holodno, Gambalov... YA predpochel by lech' i bol'she ne dvigat'sya: ne vse li ravno - umeret' nemnozhko ran'she ili nemnozhko pozzhe! - Ty ozyab i goloden, - skazal Gambalov, - ottogo i hnychesh'; doberemsya do stojbishcha, i ya dam tebe spirta. Ahsharumov tiho, ele slyshno prosheptal: - YA znayu, - v etom ty nikogda mne ne otkazhesh'... Gambalov molchal, i ya udivlyalsya, pochemu oni ne zamechayut menya; ya uzhe dvigalsya sredi nih, vozle ih konej. Dostigli povorota, i, po-vidimomu, tam dejstvitel'no nahodilos' ch'e-to stojbishche; na belom snegu pologogo vnizu sklona nashim glazam otkrylas' gromadnaya chernaya palatka; priplyusnutaya k belomu snegu, s izognuvshejsya na shestah materiej, ona napominala gigantskuyu letuchuyu mysh' - emblemu nochi i volhvovanij srednevekov'ya. Zagovoril molchavshij do sih por provodnik v gluboko nadvinutom na glaza malahae: neponyatnye gortannye zvuki zazvuchali v ushchel'e, i Gambalov totchas zhe peredal Ahsharumovu smysl ego rechi: - Stojbishche pokinuto: esli by tam byli lyudi - sobaki davno by uchuyali nas! Ne inache kak vojna mezhdu plemenami, esli tol'ko tut ne bylo razbojnikov, kotorye teper' ryshchut povsyudu. - Kak vsegda, - gluho probormotal Ahsharumov, - razorenie i smert' vsyudu... Uzh stol'ko let! Kogda my priblizilis' k palatke vplotnuyu, veter sryvalsya s gory, slabo natyanutye polotnishcha zahlopali, kak kryl'ya, i zakachalsya podveshennyj na sheste nad vhodom kakoj-to loskut - toch'-v-toch' golova prigvozhdennoj k zemle pticy zakivala na vse storony. - YAsno: palatka pokinuta vo vremya speshnogo begstva, - skazal Gambalov, rassmatrivaya utoptannyj sneg s beschislennymi sledami lyudej i zhivotnyh. - Razvedi-ka ogon'! - obratilsya on k Ahsharumovu. Sam zhe on s provodnikom otpravilsya razv'yuchivat' loshadej. YA nablyudal, kak Ahsharumov sgreb kuchu sushenogo argala i chirknul spichkoyu, ona osvetila pochti neuznavaemoe lico - obrabotannoe vsemi vetrami pustyni, ono sheludilos', bylo neveroyatno hudym i zaostrennym... Spichka prygala vmeste s rukoyu, ee derzhashchej, i emu ponadobilos' ih chut' ne polkorobka, chtoby razzhech' koster. Potom on sel u ognya i zastyl, ne shevelyas'. YAvilis' Gambalov i provodnik. - Daj mne spirtu! - bylo pervoe, chto skazal Ahsharumov. Gambalov vytashchil iz karmana nebol'shuyu zhestyanuyu flyagu. - Tebe sledovalo by sperva poest'! - skazal Gambalov, peredavaya posudinu. - Nadoelo mne est', dvigat'sya... vse nadoelo!.. - tiho proiznes Ahsharumov, prikladyvaya flyagu k gubam. Pochti v tot zhe moment glaza ego stranno zablesteli i on voskliknul: - Nakonec-to! - CHto?.. CHto nakonec? - smutivshis', sprosil Gambalov, i mne pokazalos', chto on menyaetsya v lice. - Nakonec-to ty podsypal mne yadu! Sobralsya s duhom chelovek! - zahohotal Ahsharumov. Gambalov molchal. - YA davno znal, chto ty hochesh' izbavit'sya ot menya, - prodolzhal Ahsharumov, - i udivlyalsya, chego ty tyanesh'... Ved' eto - smeh odin! - on prezritel'no zahohotal. - CHelovek, kotoryj ubival napravo i nalevo, nikak ne mog sobrat'sya s siloj otpravit' na tot svet starogo priyatelya! Hotya... - tut Ahsharumov stal zadumchiv, - mozhet byt', i dlya tebya est' predel: nepriyatno vse zh taki, otraviv muzha, svatat'sya k ego zhene... Ha-ha-ha! Gambalov bystro vskochil, sobirayas' vyjti iz palatki, no Ahsharumov s neozhidannoj dlya nego bystrotoj shvatil ego za ruku. - Kak? - vskrichal on. - Ty sobiraesh'sya pokinut' starogo tovarishcha v takuyu minutu, kogda, mozhno skazat', pred nim otverzayutsya vrata Raya? Ne ozhidal, ne ozhidal!.. - on ukoriznenno kachal golovoj, v to zhe vremya cepko derzhas' za ruku Gambalova. - YA, konechno, ponimayu, - prodolzhal on, - chto tebe togo... nepriyatno, dazhe protivno... no ya hochu tebya uteshit', kak-nikak ty mne drug... Ne smushchajsya... Mne vse ravno nechego bylo delat' na etom svete, i esli by ty ne potoropilsya, ya sam by pustil sebe pulyu v lob... Dlya chego zhit'?... Ira - ty sam znaesh' - vyshla za menya, potomu chto ej, po sushchestvu, - drugogo vyhoda ne ostavalos': roditeli razoreny v puh i prah... bezhenskij eshelon... stariki hotyat kushat', a u menya - hot' pajki iz oficerskogo sobraniya!.. Na chto mne teper' Ira? Ungern razbit i, navernoe, uzhe rasstrelyan, vojna konchilas'... Neuzheli mne vybirat'sya v zagranichnye goroda, chtoby chistit' na ulice botinki spekulyantam?.. Da eshche s oskolkom v pecheni! T'fu!... A vse-taki tvoe zel'e bystro dejstvuet, - on pomorshchilsya ot vnezapno nahlynuvshej boli. - Ty, navernoe, mnogo nasypal... Vot, chto... nado potoropit'sya skazat': ty - bol'shaya dryan' i, vo vsyakom sluchae, ne muzh Ire! Ona najdet drugogo, poluchshe... I esli ty, dryan', popytaesh'sya priblizit'sya k nej ili smushchat' ee pokoj, to budesh' ubit! YA... ya... Von! Uhodi! - i on, vypustiv ruki Gambalova, upal i so stonom nachal katat'sya po zemle. YA shagnul vpered, i u menya v etot moment bylo edinstvennoe zhelanie, v kotorom, tochno v fokuse, sosredotochivalas' vsya moya sila voli: ya ne hotel nichego drugogo iz vseh radostej mira, kak tol'ko nanesti sokrushayushchij udar Gambalovu, takoj udar, v kotoryj ya mog by vlozhyat' vsyu silu nenavisti k etomu cheloveku, ohvativshuyu menya, kak pozharom, poskol'ku opyat' ubedilsya v ego gnusnosti. No on brosilsya bezhat' - ot menya ili ot chego-to drugogo, ya ne znayu! Mne kazalos', chto na begu my pereprygivaem propasti i gory, ravniny i ozera.. Vdali uzhe zablesteli ogni goroda - i tut ya ego nastig... i udaril... I togda ya oshchutil oblegchenie, kakoe, nado polagat', ispytyvaet pushka, kogda iz nee vystrelyat. I pochti v tot zhe moment ya s udivleniem zametil, chto lezhu v svoej komnate, na sobstvennoj krovati, chasy pokazyvayut polovinu pervogo, a ryadom spit Ira. YA oshchushchal neveroyatnuyu ustalost' vo vsem tele i posle etogo usnul, i spal bez snovidenij. Znachit, eto byl son? - podumal, prochtya eti stroki, i ya nichut' ne nameren vozrazhat'. No vo vsem etom est' i temnoe, i neponyatnoe mesto. Na Drugoj den' ya prochital v gazete: "V otele "|kscel'sior" v polovine pervogo nochi pospeshivshim na zvonok lakeem obnaruzhen lezhashchim na polu bez priznakov zhizni nedavno priehavshij v nash gorod kommersant Gambalov. Vrach vyrazil mnenie, chto smert' nastupila ot sil'nogo sotryaseniya mozga s posleduyushchim v nego krovoizliyaniem. Polagayut, chto umershij sluchajno upal, i, padaya, udarilsya ob ostryj vystup kamina..." KABAN - A-a! Ty prishel... Vnyal moim pros'bam i prishel... Dejstvitel'no, ty pravil'no postupil: noch' ne budet osobenno temnoj i v pyatidesyati shagah ty legko razlichish' chernuyu golovu kabana sred' steblej gaolyana na moem pole. Razve mozhno promahnut'sya na takom rasstoyanii?! Kogda ya byl ne tak star, v temnye, kak serdce zlodeya, nochi, iz togo zhe ruzh'ya, chto unesli hunhuzy proshloj osen'yu, ya ubival izyubrov, vidya lish' konchiki rogov nad kustom: ya metil nizhe na odin "chi" i popadal pryamo v lob. Ottogo-to i teper' govoryat, chto u menya horoshee zrenie, dazhe slishkom horoshee! YA hotel by, chtoby ono bylo huzhe; nezryachemu mir nichego ne sulit, sledovatel'no, i ne obmanyvaet... Ty ustal? Hochesh' otdohnut', ibo daleko shel lesnymi tropami k polyu starogo Fu-ko-u? Dveri moego doma raskryty dlya tebya, no ty ne sejchas vojdesh' tuda: vidish', kak bystro spuskaetsya noch'! My dolzhny prijti v pole ran'she zverej, a oni teper' rano pokidayut kedrovnik. Slyshish' gul barabana? |to sosed Vej CHentin sidit na stolbe sred' svoego polya, kolotit v baraban, potryasaet svyazkoyu staryh chajnikov i shumom otgonyaet zverej; ved' u nego tak zhe, kak u menya, net ruzh'ya! Skoree, gospodin, kabany kazhduyu minutu mogut poyavit'sya! * Kitajskie razbojniki. Pod potok slov i vosklicanij - aj-ya-h!! - Bushuev medlenno vskarabkalsya na platformu, predvaritel'no zabrosiv tuda vintovku... Pomost byl skolochen iz plah i pokoilsya na chetyreh krepkih stolbah vysoko nad zemleyu. S nego, kak na ladoni, otkrylos' vse pole, zaseyannoe gaolyanom, ogorod s primknuvshej sboku nizen'koj, seroj fanzenkoj, odinoko podnyavshej perst truby. Kupol vechernego neba so vseh storon opiralsya na moguchie massivy Kentej-Alina, splosh' zarosshie kustarnikom. Kazalos', ne mrak spuskaetsya s vysi, a sineva nebesnaya l'etsya i gusteet, ne najdya vyhoda v uzkoj doline. Bushuev vtyagival vozduh, kak narkoman ispareniya efira: za kazhduyu unciyu ego, etogo vozduha, v sanatoriyah platili by chistym zolotom. Vprochem, on naslazhdalsya nedolgo: s dzin'kan'em nad nim zakruzhili malen'kie krovopijcy tajgi - komary. Golova Fu-ko-u, voploshchenie duha zemli i tyazhkogo truda, s licom, splosh' ispisannym ieroglifami starosti, pokazalas' nad kraem pomosta; starik vlez vsled za Bushuevym i prisel na kortochki. - Otsyuda ty, gospodin, vse uvidish', chemu suzhdeno proizojti v pole. Kabany skoro budut zdes'! |to nichego, chto ya govoryu: moj golos ne spugnet ih, ty slyshish'! Kak grohochet i raspevaet Vej CHentin, a vse-taki ego polya izryadno pozhrut... Vej CHentin eshche budet brosat' i nih kamnyami... Rech' uslazhdaet bodrstvuyushchih... Tem bolee - davno nikto ne prihodil ko mne. Bednyaka na lyudnoj pristani nikto ne zamechaet, a bogacha otyskivayut dazhe v lesu i spravlyayutsya o ego zdorov'e. Ne tak li? YA dvazhdy bogatel i dvazhdy nishchal, poetomu horosho eto znayu. Zachem ty tak yarostno otbivaesh'sya ot komarov? Oni etogo ne stoyat! "Ne udelyaj vnimaniya melochi, chtoby ona ne zaslonila glavnogo", - tak uchit poslovica. Terpenie, gospodin, terpenie!.. Posle ohoty ty vojdesh' v moj dom i vkusish' edu, izgotovlennuyu rukami moej zheny... CHemu ty udivlyaesh'sya? CHto ya tak bystro vzyal zhenu novuyu posle smerti staroj? Ty postupaesh' tochno tak zhe, kak Vej CHentin, kotoryj sprosil menya: "Zachem tebe molodaya zhena, kogda zhit' ostalos' nedolgo?" - Durak! - otvetil ya emu, potomu-to i zhenyus', chto zhit' ostalos' nedolgo. Kto unasleduet eto pole i kto stanet vozzhigat' kureniya i molit'sya za menya duham, esli ne moi deti? Razve ploho, esli molodymi rukami zhenshchiny rukovodit staryj razum? Vej CHentin togda rassmeyalsya mne v lico i skazal, chto k moej zhene, kogda ona byla devushkoj, chasto prihodil drovosek po imeni Hu; chto devushka plakala, kogda ya zasylal svatov k ee roditelyam, i nakonec budto Hu noch'yu podkradyvalsya k moemu domu, poka ya zdes' krikami da kolotushkami otgonyal zverej... K chemu teper' takie slova? Aj-ya-ha! Gde razum u lyudej, govoryashchih takie rechi! Razve ne skazano: "Ne delaj k