Feliks Krivin. Ryzhenbah iz Mozzhechka
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "YA ugnal Mashinu Vremeni". Izd. "Karpaty", Uzhgorod, 1992.
OCR & spellcheck by HarryFan, 16 January 2001
-----------------------------------------------------------------------
Direktor instituta Mozga otdyhal ot svoih mozgovyh zabot nad knigoj
"Uroki pecheni". Ostroumnoe, slegka ironichnoe, hotya i ne vpolne ponyatnoe
issledovanie iskrilos' vydumkoj, neozhidannymi povorotami, vnezapnymi
ozareniyami i stol' zhe vnezapnymi pogruzheniyami vo t'mu.
"U nas v mozgu tak ne umeyut", - s zavist'yu dumal direktor.
Dver' otvorilas', i voshel Ryzhenbah iz Mozzhechka.
Sobstvenno, teper' uzhe ne iz Mozzhechka, poskol'ku chetyre goda nazad on
byl uvolen po sokrashcheniyu shtatov. Vmeste s nim byli uvoleny Puzenbah iz
Podkorki i prosto Bah iz Levogo Polushariya. Vposledstvii kto-to iz nih
zateryalsya na beskrajnih prostorah Rodiny, kto-to uehal v druguyu stranu, no
kto imenno uehal, a kto zateryalsya, direktor ne znal, poetomu na vsyakij
sluchaj privetstvoval voshedshego tak:
- Hello, mister Ryzhenbah! Kak pozhivaete?
Poslednyaya fraza tozhe byla zadumana po-anglijski, no prozvuchala blizhe k
otechestvennomu: "Kak pozhivajt?".
- Vse v poryadke, - skazal Ryzhenbah. - Vot, zashel navestit' rodnogo
zaveduyushchego.
Smysl etogo otveta zaklyuchalsya v tom, chto direktor prezhde byl zaveduyushchim
sektorom Mozzhechka, imenno on i vydvinul kandidaturu Ryzhenbaha na
uvol'nenie po sokrashcheniyu shtatov. Sverhu emu, konechno, podskazali, no on
snizu vydvinul. Slishkom shiroki dlya Mozzhechka byli nauchnye interesy
Ryzhenbaha, on postoyanno okolachivalsya v Bol'shih Polushariyah i dazhe stavil
eksperimenty na kore, kak on sam govoril, po vypryamleniyu izvilin.
Vypryamlenie izvilin! Kakaya chush'! Tol'ko u nas v Mozzhechke mogut do etogo
dodumat'sya. Mezhdu prochim, Puzenbah iz Podkorki i prosto Bah iz Levogo
Polushariya schitali, chto Ryzhenbah na poroge velikih otkrytij. Vozmozhno,
mnogoe by segodnya i videlos', i osmyslivalos' ne tak, esli b Ryzhenbaha ne
uvolili po sokrashcheniyu shtatov. Vot ona, utechka mozgov! Zdes' ih uvol'nyayut,
a tam berut, i tam oni vdrug nachinayut horosho rabotat'. A my odno zaladili:
kadry reshayut vse. U nih reshayut, eto da, a u nas nichego reshat' ne mogut.
- Sadites', Ryzhenbah, - skazal direktor, celikom perehodya na russkij
yazyk. - Nebos', priehali podvodit' itogi eksperimenta?
Ryzhenbah ne ponyal. Ili sdelal vid, chto ne ponyal. Kakogo eksperimenta,
tovarishch zaveduyushchij?
- Ne skromnichajte, Ryzhenbah. Razve ne vy govorili, chto otsutstvie
izvilin pomogaet cheloveku delat' kar'eru? Na |vklida ssylalis'. Mol,
pryamaya - kratchajshee rasstoyanie mezhdu dvumya tochkami.
Ryzhenbah tol'ko ulybnulsya v otvet. Direktor tozhe ulybnulsya - ves'ma
ponimayushche. Konechno, Ryzhenbahu nel'zya raskryvat'sya. On teper' grazhdanin
drugoj strany, ego sekrety - ee sekrety. Kratchajshee rasstoyanie... Oni u
sebya v Amerike idut k celi kratchajshim putem, a my vse petlyaem, petlyaem...
Sami stavim sebe prepyatstviya, a potom nachinaem ih obhodit'. Prepyatstvij
stol'ko, chto na nih ne napasesh'sya izvilin.
Esli on dejstvitel'no zdes' postavil eksperiment, to interesno
posmotret' na ob®ekt eksperimenta. Pryamo sprosit' - on ne otvetit, no
mozhno i samomu vychislit'. Nuzhno tol'ko pripomnit', kto u nas za chetyre
goda sdelal kar'eru.
Daleko hodit' ne nuzhno: byvshij zaveduyushchij sektorom Spinnogo Mozga stal
prezidentom associacii nevropatologov. Teper' v ego rasporyazhenii ne tol'ko
central'naya nervnaya sistema, no i perifericheskaya. Kogda ego vydvigali, u
nih v Golovnom Mozgu shutili, chto spina v etom imeet bol'shie zaslugi, chem
golova. A chto esli ne spina? CHto esli pryamye izviliny?
- Pardon, mister Ryzhenbah, - skazal direktor, dlya ubeditel'nosti opyat'
perehodya na anglijskij. - Kak vy predstavlyaete etu pryamuyu izvilinu?
Nachertite ee vot na etom listke.
Ryzhenbah vzyal linejku i prochertil pryamuyu liniyu.
- Kakaya zhe eto izvilina? - ulybnulsya direktor. - |to pryamaya, obychnaya
pryamaya.
Ryzhenbah soglasilsya: po prirode ona pryamaya, no mozhet vypolnyat' funkcii
izviliny. Tak i v zhizni byvaet: chelovek vypolnyaet sovershenno
nesvojstvennye emu funkcii. Vot, naprimer, Puzenbah. Vy pomnite Puzenbaha?
- Nu kak zhe, kto zhe ne pomnit Puzenbaha! - voskliknul direktor i
dobavil na vsyakij sluchaj: - Zamechatel'nyj byl uchenyj! Esli b ne sokratili
shtaty, on by ochen' daleko poshel!
- A on, kstati, i poshel. I imenno v SHtatah. SHtaty sokratili, a on v
SHtatah dal'she poshel! - zasmeyalsya Ryzhenbah. - Vot kakoj kalambur
poluchaetsya.
Znachit, eto Puzenbah uehal v Ameriku. A Ryzhenbah zateryalsya na prostorah
nashej velikoj strany. I pri etom stavit eksperimenty. Direktor vzdohnul s
oblegcheniem: znachit, mozhet, mozhet sobstvennyh Platonov zemlya Rossijskaya
rozhdat'!
On rasstegnul pidzhak i skazal sobesedniku kak svoemu cheloveku:
- Mezhdu nami govorya, te, kotorye daleko idut, eto obychno lyudi s pryamymi
izvilinami. Im eto ne kazhetsya daleko, potomu chto oni nedalekie po svoim
izvilinam. Vot, naprimer, prezident associacii nevropatologov, byvshij
zaveduyushchij sektorom Spinnogo Mozga, chto vy o nem skazhete, Ryzhenbah? -
direktor podmignul Ryzhenbahu. - Govorili, chto emu spina pomogla sdelat'
kar'eru, a mozhet byt', golova? No kakaya golova!
Ryzhenbah ne otvetil. On stal prosmatrivat' knigu "Uroki pecheni",
vytashchiv ee iz-pod "Central'noj nervnoj sistemy".
Ne hochet govorit', - zafiksiroval pro sebya direktor i sprosil kak mozhno
nejtral'nej: - A chto Puzenbah? Kak on tam, v Amerike?
- Nichego osobennogo. Millioner. A kakie podaval nadezhdy!
Millioner, kotoryj ne opravdal nadezhd... Kakih nadezhd? Stat'
milliarderom? Vidimo, v dannom sluchae rech' shla o ego nauchnyh vozmozhnostyah.
U nego byli bol'shie nauchnye vozmozhnosti, a material'nyh - nikakih. I vdrug
osushchestvilis' material'nye. Vidno, chto-to s Puzenbahom proizoshlo. Uzh ne
byl li on ob®ektom eksperimenta?
No eto esli b odin Puzenbah. A to ved' est' i drugie primery. ZHivet
chelovek v svoem otechestve, s trudom svodit koncy s koncami, a uedet v
Ameriku - i uzhe millioner. Neuzheli vsem vypryamlyayut mozgi? V takom sluchae
trudno sebe predstavit' masshtaby eksperimenta.
U direktora zanylo serdce. Ne ottogo, chto masshtaby eksperimenta byli
shiroki, a skoree ottogo, chto po otnosheniyu k nemu oni okazalis' shiroki
nedostatochno. Izvinivshis' pered gostem, on nabral nomer svoego kardiologa.
Dlya prilichiya sprosil o zdorov'e - prezhde, chem zhalovat'sya na svoe.
- Kakoe tam zdorov'e! - zhivo otkliknulsya lekar', slovno tol'ko i zhdal,
komu by pozhalovat'sya. - Serdce barahlit. YA uzhe vse pereproboval - nichego
ne pomogaet. CHto vy hotite, chetyre goda bez otpuska. Kak stal glavnym
kardiologom, tak s teh por ni razu ne otdyhal.
Vyslushal ego direktor, kak bol'nomu polozheno vyslushivat' vracha, chto-to
posovetoval i povesil trubku. Esli vrach zhaluetsya na zdorov'e, to bol'nomu
i vovse nekomu zhalovat'sya.
CHetyre goda... CHto eto, sluchajnoe sovpadenie? CHetyre goda glavnyj
kardiolog vozglavlyaet kardiologicheskij centr, i vse eto vremya direktor
lechit u nego svoe serdce. A esli chetyre goda - ne sluchajnoe sovpadenie?
Znachit, on vse vremya - strashno podumat'! - lechilsya u cheloveka bez izvilin?
"Sovpadenie... sov. padenie... - bormotal direktor. - Kakaya strannaya
abbreviatura. Strannaya i vmeste s tem spravedlivaya. U nih na zapade vzlet,
a u nas vse vremya padenie, nashe rodnoe sovpadenie..."
Zazvonil telefon. Drug direktora, izvestnyj pisatel', soobshchil, chto
vyshel iz pechati poslednij tom chetyrehtomnogo sobraniya ego sochinenij i chto
on posylaet direktoru darstvennyj ekzemplyar.
- Nakonec-to ya sbrosil etot chetyrehtomnik. Kazhdyj god po tomu, bystrej
u nih ne poluchaetsya. Poligrafiya!
Direktor pozdravil druga s zaversheniem Izbrannogo. Sobstvenno, eto bylo
ne izbrannoe, a polnoe sobranie ego sochinenij: pomimo etogo drug bol'she
nichego ne napisal. On vklyuchil v svoe sobranie dazhe vybrannye mesta iz
perepiski s druz'yami. Net, vybrannye mesta - eto u Gogolya, a drug vklyuchil
vsyu perepisku.
CHetyre toma, kazhdyj god po tomu, - razmyshlyal direktor, prostivshis' s
pisatelem. - Poluchayutsya te zhe chetyre goda. Da net, erunda, nel'zya napisat'
knizhku bez izvilin... A pochemu, sobstvenno, nel'zya? Ved' on, direktor,
etih knig ne chital, on chital tol'ko darstvennye nadpisi. Kakoj-to tom
nachinal chitat' - ne to pervyj, ne to vtoroj - i brosil na tret'ej
stranice. Ploho pishet drug, nechitabel'no. Hot' by raz otorvalsya ot
mashinki, sam sebya pochital.
Nu, etot - Bog s nim. Ne tak sushchestvenno, s izvilinami on ili bez
izvilin. Ego v konce koncov mozhno i ne chitat'. Drugoe delo kardiologiya.
Ili bolezni mozga.
- A vy o Bahe nichego ne slyshali? - sprosil on Ryzhenbaha - prosto, chtob
podderzhat' razgovor.
- Kak zhe ne slyshal? Zamechatel'nyj kompozitor. Tak skazat', pervaya
velichina.
Vot eto novost'! Okazyvaetsya, Bah stal kompozitorom. Zdes' ego uvolili
po sokrashcheniyu shtatov, a on kuda poshel! Neuzheli vypryamili izviliny? Pryamaya
- kratchajshee rasstoyanie na puti k celi... Pravda, lechit'sya u takogo
cheloveka ili knizhki ego chitat', ili dazhe muzyku slushat' - somnitel'noe
udovol'stvie, no dlya samogo cheloveka - eto kratchajshij put' k celi.
Direktor shvatilsya za golovu, no ne tak, kak obychno hvatayutsya,
prikladyvaya k nej ladoni s bokov. On prihlopnul ee sverhu, slovno pytayas'
uderzhat' ischezayushchie izviliny.
Kak zhe on srazu ne podumal? O drugih podumal, a o sebe ne podumal... A
ved' on za vremya eksperimenta stal direktorom, poluchil v rasporyazhenie
institut...
Teper' ponyatno, zachem k nemu zashel Ryzhenbah. On prishel proverit'
rezul'taty eksperimenta. Delaet vid, chto uglubilsya v "Uroki pecheni", a sam
nablyudaet... Po-vidimomu, eksperiment udalsya. CHelovek bez izvilin stal
direktorom instituta Mozga.
Mezhdu prochim, golovnye boli, muchivshie ego prezhde, proshli. CHemu bolet',
esli net izvilin?
Vot tebe i Ryzhenbah. So storony posmotrish' - obyknovennyj chelovek, da
eshche vdobavok uvolennyj po sokrashcheniyu shtatov, a ved' kakuyu proizvel
revolyuciyu v intellektual'noj deyatel'nosti cheloveka! Teper' vse stanut
millionerami, uchenymi, pisatelyami, kompozitorami. Nikakih sov. padenij,
vse ustremleny vverh. Po kratchajshemu puti vypryamlennyh izvilin. Byt'
mozhet, eto imenno to, chego ne hvatalo chelovechestvu. Ved' naskol'ko legche
zhit' bez izvilin: i po sluzhbe prodvigaesh'sya, i golova ni o chem ne bolit.
Direktor smotrel na Ryzhenbaha s lyubov'yu i blagodarnost'yu.
- Pozhaluj, vashe otkrytie tyanet na Nobelevskuyu.
- Kakoe otkrytie?
- Nu eto, po vypryamleniyu izvilin...
Ryzhenbah zasmeyalsya. On skazal, chto nekotorym iz ego znakomyh, pozhaluj,
nado by vypryamit' izviliny, potomu chto oni u nih zavernuty ne tuda.
- Imenno, imenno ne tuda! - zasmeyalsya direktor.
Ryzhenbah, prodolzhaya smeyat'sya, utochnil svoj zamysel: izviliny nuzhno
snachala vypryamit', a potom uzhe zavernut' v druguyu, protivopolozhnuyu
storonu.
- Zavernut', nepremenno zavernut'! - smeyalsya direktor. I vdrug perestal
smeyat'sya: - Postojte, zachem zhe ih zavorachivat'? Razve ne pryamaya -
kratchajshee rasstoyanie mezhdu tochkami?
- Pryamaya, imenno pryamaya! - teper' Ryzhenbah smeyalsya odin. I to, chto on
smeetsya odin, bol'she vsego obizhalo direktora.
No tut i Ryzhenbah perestal smeyat'sya i polez v karman za bumazhnikom.
- YA, sobstvenno, zashel rasschitat'sya. Kogda menya uvolili, vy mne ssudili
pyatnadcat' rublej. YA ih vozvrashchayu vam s blagodarnost'yu.
Vot teper' vse stalo yasno: on zashel rasschitat'sya s direktorom. Kakih-to
pyatnadcat' rublej... Pochemu direktor dal emu vsego lish' pyatnadcat' rublej?
No ved' on togda eshche ne byl direktorom.
Direktor vzyal pyatnadcat' rublej i pochuvstvoval, chto na golovu opyat'
navalilas' kakaya-to tyazhest'. Tol'ko chto bylo tak horosho, tak legko. Lyubaya
mysl' - nevesomaya, ustremlennaya vpered i vverh po kratchajshemu rasstoyaniyu
mezhdu tochkami. I vdrug nichego etogo net. Net pobedy razuma nad soboj,
stol' nuzhnoj i emu, i vsemu razumnomu chelovechestvu, opyat' razum otstupaet
pered soboj, opyat' terpit ot sebya porazhenie... I nado opyat' chto-to dumat',
chto-to reshat', nuzhno opyat' privykat' k etoj trudnoj, neposil'no trudnoj,
nevynosimoj zhizni - s izvilinami...
Last-modified: Wed, 17 Jan 2001 14:47:51 GMT