a nyne uvazhaemyj tovarishch Aleksej Nikolaevich Tolstoj". ZHil barinom, pleval na vse avtoritety, bol'she vsego lyubil druzheskie zastol'ya, rozygryshi, francuzskie avtomaticheskie ruchki i horoshuyu doroguyu bumagu. Ego nazyvali cinikom. A on i byl cinikom. Nakatal v 37-m povest' o Staline "Hleb", sdal v Goslitizdat i dazhe granki ne stal chitat'. "Pust' Stalin chitaet!" Sobstvenno, Mihoels bez truda mog predugadat' sovet, kotoryj Aleksej Tolstoj dal by emu: "Plyun' ty na vse k chertovoj materi! Stavyat prezidentom - stanovis' prezidentom. A tam vidno budet. To li shah sdohnet, to li ishak sdohnet, to li hodzha sdohnet". On ne sovetom mog byt' polezen, a tem, chto azartno vklyuchilsya by v obsuzhdenie variantov, samyh fantasticheskih. A sredi nih mog by okazat'sya i vernyj. I material "Padeniya Berlina" smotrel by i vo vtoroj, i v tretij, i v pyatyj raz. I skazal by, ob容vshis': "Ves' v belom, blya! Snishodyashchij s nebes. Messiya h..v!" Byl eshche odin chelovek, s kotorym Mihoels risknul by pogovorit'. Il'ya |renburg. On motalsya po zagranicam, borolsya za mir, v Moskve byval tol'ko naezdami. Odnazhdy prishel na "Frejlehs". Posle spektaklya pozdravil. Zashli v "Nacional'". |renburg tol'ko chto vernulsya iz Francii, rasskazyval o Pikasso, Lui Aragone, |l'ze Triole. Mnogo kuril, mnogo govoril, neobychno dlya nego mnogo pil. CHerez nedelyu emu bylo letet' v Ispaniyu, na ocherednoj kongress storonnikov mira. Na zamechanie Mihoelsa o tom, chto bor'ba za mir prinimaet ustrashayushchie razmery, vnimatel'no i trezvo na nego posmotrel. Pointeresovalsya s krivovatoj usmeshkoj: - Ty eshche ne nauchilsya chitat' gazety? A pora. Esli nachinaetsya bitva za urozhaj - znachit, s urozhaem ne vse v poryadke. Bitva za povyshenie proizvoditel'nosti truda - sootvetstvenno. To zhe - s bor'boj za mir. - Nam est' chego boyat'sya? - sprosil Mihoels. - A kak ty dumaesh'? U nih est' atomnaya bomba, a u nas poka net. - Mozhet byt', i u nas est'? - predpolozhil Mihoels. - Tol'ko my ob etom ne znaem! - My uznaem ob etom. Mozhesh' ne somnevat'sya, - otvetil |renburg i snova zagovoril o francuzskih impressionistah. Mihoels ponyal: ne hochet govorit' ni o chem ser'eznom. CHto zh, ne hochet - znachit, ne hochet. Dazhe s samym blizkim drugom, Veniaminom Zuskinym, Mihoels ne mog podelit'sya svoimi trevogami. Zuskin byl bol'she, chem drugom. On byl chast'yu Mihoelsa. Bozh'ya flejta. Evrejskaya skripochka, zvuchashchaya ot samogo legkogo dyhaniya veterka. Bozh'ej milost'yu komediant s otkrytym, obnazhennym serdcem. Mihoels i polslova emu ne skazal, a on uzhe byl perepolnen trevogoj. I sam ne znal, otkuda eta trevoga. Poetomu nervnichal, zlilsya, poteryal son. Odnazhdy, zakonchiv v svoem kabinete v teatre priem posetitelej, Mihoels proshel na scenu. Ne hotelos' nikogo videt', vnikat' v melkie teatral'nye neuryadicy, kakih vsegda prud prudi. Utrennyaya repeticiya davno zakonchilas', do spektaklya bylo eshche tri chasa. Zritel'nyj zal byl temnyj, na scene gorel dezhurnyj svet, dazhe montirovshchiki eshche ne poyavilis'. Mihoels podnyalsya na kolosniki, ostanovilsya posredi pomosta, oblokotilsya na zheleznye peril'ca. |to byla vysshaya tochka sceny. Nadzvezd'e. Zdes' i nashel ego Veniamin Zuskin. - Ty zachem syuda zalez? - zakrichal on. - Tebya ishchut po vsemu teatru! - Tss! - ostanovil ego Mihoels. - Tishe. Zdes' nel'zya govorit' gromko. - Pochemu? - Vstan' syuda. A teper' posmotri vniz. Kem ty sebya chuvstvuesh'? Zuskin srazu vse ponyal. - Bogom. - Da, Bogom. A v Bozh'ih imeniyah ne krichat. Otsyuda mozhno tol'ko provozglashat'. ZHelatel'no blagie vesti. Ty prines mne blaguyu vest'? - Zvonil Lozovskij. Prosil tebya pozvonit'. |to blagaya vest'? - Ne dumayu, - otvetil Mihoels. - Net, ne dumayu... Kak ty dumaesh', Stalin antisemit? - Govoryat, da... Pochemu ty ob etom sprosil? - A ya dumayu - net. Antisemit - eto chelovek, kotoryj nenavidit evreev. Nenavidyat ravnyh. YA, Stalin, schitayu evreev ravnymi mne? - Po-tvoemu, i Gitler ne byl antisemitom? - Mozhet byt'. On ispol'zoval evreev. Dlya ob容dineniya nacii. Hotel by ya znat', kak nameren ispol'zovat' evreev Stalin. - Slushaj, chto ty nesesh'? Kuda tebya zanosit? CHto proishodit? YA nichego ne ponimayu! I mne vse vremya strashno. YA vse vremya chego-to boyus'! Mihoels vnov' podnes palec k gubam. - Tss!.. Strannaya vse-taki veshch' teatr... Von prishel montirovshchik dyadya Grisha. Po-moemu, snova p'yanyj... Publika schitaet lyudej teatra bogemoj, razgil'dyayami. A mezhdu tem teatr - mehanizm vysochajshej organizacii. SHest'desyat chelovek obespechivayut vyhod spektaklya. Odin-edinstvennyj ne pridet ili nap'etsya - i spektaklya ne budet. Mog by v takih usloviyah rabotat' hot' odin zavod? - Lyubogo mozhno zamenit', - vozrazil Zuskin. - Esli uspeesh'. I ne lyubogo. Ispolnitelya glavnoj roli ne zamenish', esli net vtorogo sostava... Kak ty postupaesh', esli tebe predlagayut rol' v p'ese, kotoraya tebe ne nravitsya? - Strannye voprosy ty zadaesh'. Otkazyvayus' ot roli. - A esli net drugogo aktera na etu rol'? - Znachit, spektaklya ne budet. - Znachit, spektaklya ne budet, - povtoril Mihoels. - Znachit, ne budet... Ladno, davaj spustimsya na greshnuyu zemlyu. Skazhi pomrezhu, chtoby otpravili dyadyu Grishu spat'. I pust' vyzovut zamenu. A ya pojdu pozvonyu Lozovskomu. Mihoels vernulsya v svoj kabinet, posidel nad telefonom, no zvonit' ne stal. On dogadyvalsya, o chem emu skazhet Lozovskij. I ne znal, chto emu skazat' v otvet. On vyshel iz teatra, chtoby ehat' na "Mosfil'm". I vdrug ponyal, chto emu vovse ne nuzhno sidet' v montazhnoj, chtoby uvidet' final'nuyu scenu "Padeniya Berlina". On sel na skamejku i prikryl glaza. I spustilas' s nebes ogromnaya stal'naya ptica. I poyavilsya generalissimus Stalin v belosnezhnom mundire. Velikij Stalin. Nedouchivshijsya seminarist. Mihoels stisnul rukoyat' trosti. On nashel otvet. Nu konechno zhe! Kak on srazu ne ponyal? Snizoshedshij s nebes. V belosnezhnyh rizah. Messiya. "Ne mir ya vam prines, no mech!.." Mihoels ne pomnil, skol'ko vremeni prosidel na stylom osennem vetru. Vstal, podnyal vorotnik makintosha. Pohromal k domu, sunuv ruku v karman. Pal'cy nashchupali kakuyu-to bumagu. Ostanovilsya, vynul, posmotrel s udivleniem. |to byl konvert. Zakleennyj, no bez adresa. Vskryl. V konverte byla zapiska: "ZHidovskaya obrazina, ty bol'no daleko vzletel, kak by golovka ne sletela". Na drugoj den' Lozovskij pozvonil snova. No po telefonu govorit' nichego ne stal. Lish' skazal: - Budu cherez desyat' minut. Vyjdi. Rovno cherez desyat' minut vozle teatra ostanovilsya chernyj pravitel'stvennyj "ZiS". Lozovskij vybralsya iz mashiny, pozhal Mihoelsu ruku. Kivnul: - Pojdem pogulyaem. Poshli po Maloj Bronnoj, pustynnoj v eto rabochee vremya dnya. Veterok gnal po asfal'tu krasnye klenovye list'ya. - Vchera ya byl u Molotova, - progovoril Lozovskij. - On prosil peredat' tebe, chto zhdet otveta. Dal ponyat', chto otvet nuzhen srochno. - V chem srochnost'? - sprosil Mihoels. - YA polagal, chto eto mne ob座asnish' ty. I chto za otvet. - V kakoj stadii nahodyatsya peregovory po planu Marshalla? - Pochemu tebya eto interesuet? - udivilsya Lozovskij. - Dlya rasshireniya krugozora. - V promezhutochnoj. Ozhidaem priezda amerikanskoj delegacii. Dlya detal'nogo obsuzhdeniya. - V Moskvu? - Da, v Moskvu. - Kogda? - Tochnyj srok eshche ne ustanovlen. Posle Novogo goda. Gde-to v konce yanvarya. - Delegaciyu vozglavlyaet Garriman? Lozovskij ostanovilsya i vnimatel'no, sverhu vniz, posmotrel na Mihoelsa: - Ty i eto znaesh'? - Predpolagayu. - Da, Garriman. Dlya nas eto horosho. U nego reputaciya "golubya". Mihoels usmehnulsya: - Nikogda ne lyubil golubej. Vyhodit - ne zrya. - Ty tak i ne ob座asnish' mne, v chem delo? - Izvini, Solomon Abramovich. Net. - Pochemu? - Pochemu?.. Kogda-to my pili u menya doma pol'skuyu vodku "Vyborovu", ty zapretil mne vynosit' na obsuzhdenie prezidiuma EAK nashe pis'mo o Kryme. Ty skazal: "Davaj ih poberezhem". Pomnish'? Lozovskij kivnul: - Pomnyu. - Poetomu ya nichego i ne rasskazhu. I kogda tebya sprosyat: "Grazhdanin Lozovskij, o chem vy veli peregovory s grazhdaninom Mihoelsom 26 oktyabrya 1947 goda v 14 chasov, progulivayas' po ulice Malaya Bronnaya?" - ty otvetish': "Grazhdanin sledovatel', v ukazannyj vami den' ya ne vel nikakih peregovorov s grazhdaninom Mihoelsom. YA lish' peredal emu slova tovarishcha Molotova o tom, chto tovarishch Molotov zhdet otveta. O kakom otvete shla rech', ya ne znayu. Grazhdanin Mihoels mne nichego ne skazal". Vot tak ty otvetish'. S chistoj partijnoj sovest'yu. - YA mog by tebe pomoch', - zametil Lozovskij. Mihoels pokachal golovoj: - Net, Solomon Abramovich. Ty ochen' bol'shoj nachal'nik. No ty ne Gospod' Bog. - CHto mne peredat' Molotovu? - Skazhi, chto ya dam otvet. - Ponyatno. Vernulis' k mashine. Mihoels sprosil: - Tebe ne trudno budet podbrosit' menya na Kropotkinskuyu? Lozovskij kivnul: - Sadis'. Vozle metro "Kropotkinskaya" Mihoels poprosil ostanovit' mashinu. Lozovskij posmotrel, kak on peresekaet bul'var, i brosil voditelyu: - Na Staruyu ploshchad'!.. Allei Gogolevskogo bul'vara byli zavaleny zheltymi, oranzhevymi i bagrovymi list'yami. Skvoz' golye krony topolej i lip skvozilo chistoe, bez edinogo oblachka, nebo. Stoyalo holodnoe, yasnoe, goluboe predzim'e. Moskva byla do toski prekrasna. Do toski i serdechnoj boli byla prekrasna zhizn'. Mihoels voshel v EAK. IV "Sovershenno sekretno Specdonesenie Doktor Braun - Pavlu Segodnya, v 14 chasov 20 minut, v moj sluzhebnyj kabinet v pomeshchenii Evrejskogo antifashistskogo komiteta SSSR po adresu ul. Kropotkinskaya, dom 10 prishel predsedatel' prezidiuma EAK S. M. Mihoels i skazal, chto on ochen' hotel by, esli ya nichego ne imeyu protiv, posovetovat'sya so mnoj po ochen' trudnomu i ochen' vazhnomu dlya nego voprosu. YA otvetil, chto budu rad byt' emu polezen vsem, chem smogu, predlozhil razdet'sya i sest', chto S. M. Mihoels i sdelal. Kak Vam izvestno, v seredine sego 1947 goda po ukazaniyu zamestitelya ministra nachal'nika 1-go Glavnogo upravleniya MGB SSSR tov. Fedotova P. V. ya byl napravlen na rabotu v EAK SSSR i cherez Otdel vneshnej politiki CK VKP(b) oformlen sekretarem EAK po zarubezhnym svyazyam. Pri moem postuplenii v EAK S. M. Mihoels skazal, chto on ochen' rad, chto sekretariat komiteta popolnilsya sotrudnikom, imeyushchim bol'shoj opyt zarubezhnoj raboty i vladeyushchim chetyr'mya inostrannymi yazykami. On znal o moej rabote v SSHA v dolzhnosti vice-konsula, tak kak v 1943 godu ya osushchestvlyal operativnoe soprovozhdenie ego propagandistskoj poezdki po SSHA i imel na svyazi ego sputnika poeta I. Fefera, neglasnogo sotrudnika NKVD po klichke Zorin. Ob istinnom haraktere moej deyatel'nosti S. M. Mihoels ne byl osvedomlen, tak kak kontakty s Zorinym provodilis' v rezhime maksimal'noj konspirativnosti. Nizhesleduyushchij otchet maksimal'no detalizirovan, tak kak, ne vladeya obshchej operativnoj obstanovkoj, ya ne imel vozmozhnosti vydelit' glavnye informacionnye uzly i akcentirovat' na nih vnimanie. S pervyh minut M. proizvel na menya vpechatlenie cheloveka, chem-to sil'no vstrevozhennogo i ugnetennogo. On sprosil, net li u menya vodki ili eshche luchshe - kon'yaka. YA otvetil, chto net, no eto mozhno ustroit'. M. skazal: "Ustrojte, golubchik, sdelajte odolzhenie". On dal mne den'gi, ya peredal ih voditelyu i prikazal s容zdit' za kon'yakom i legkoj zakuskoj. Poka on ezdil, M. rassprashival menya o moej rabote posle SSHA, vspominal o svoej poezdke po Amerike. Kogda voditel' privez kon'yak "KVVK", syr i konfety, M. poprosil menya zaperet' dver' kabineta i razlil kon'yak v prinesennye mnoj iz bufeta granenye stakany, v kazhdyj bol'she poloviny. YA skazal, chto dlya menya eto slishkom mnogo, na chto M. zayavil, chto horoshego kon'yaka ne mozhet byt' slishkom mnogo, chto on, kak den'gi, kotorye byvayut tol'ko v dvuh sostoyaniyah: libo ih net, libo ih ne hvataet. Posle chego M. choknulsya so mnoj i vypil svoj stakan do dna, potom nalil eshche i snova vypil, ne zakusyvaya. Zatem zakuril papirosu "Kazbek" i predupredil menya, chto on ne budet nazyvat' nikakih familij i chto, esli ya dogadayus', o kom idet rech', ya ne dolzhen sprashivat' u nego podtverzhdeniya svoih dogadok. Moi repliki v processe dal'nejshego razgovora nosili podderzhivayushchij i nejtral'nyj harakter. M. skazal, chto trudnoe polozhenie, v kotorom on segodnya okazalsya, imeet nachalo v ego amerikanskom turne, vo vremya kotorogo, kak ya znayu, on vel privatnye peregovory o planah sozdaniya v Krymu evrejskoj respubliki. Na moe zamechanie o tom, chto ya ne znayu ni o kakih ego peregovorah, M. poprosil ne morochit' emu golovu, tak kak on sam yavlyaetsya bol'shim specialistom po morochin'yu golov, chto ya mogu ne podtverzhdat' ego slov, no ne stoit i otricat' ochevidnogo i estestvennogo. Iz ego dal'nejshego rasskaza sledovalo, chto sejchas nekim ves'ma vysokopostavlennym licom delayutsya popytki reanimirovat' proekt sozdaniya v Krymu evrejskoj respubliki s prakticheskimi otkrytymi granicami, chto ot M. trebuyut podderzhat' etot proekt, s chem sam M. kategoricheski ne soglasen, tak kak zaselenie Kryma sovetskimi i zapadnymi evreyami postavit pod ugrozu bazu CHernomorskogo flota i v konechnom itoge vyjdet bokom samim evreyam. YA skazal, chto ne ponimayu, kakoe otnoshenie k etomu proektu imeet on, na chto M. otvetil, chto takoe uzh eto evrejskoe schast'e vlyapyvat'sya vo vse, vo chto mozhno vlyapat'sya. YA zametil, chto, esli on sovershenno ubezhden v svoej pravote, emu sleduet napisat' tovarishchu Stalinu i podrobno izlozhit' svoi dovody. M. otvetil, chto izlozhil vse svoi dovody v lichnom razgovore s tem samym vysokopostavlennym licom, no ono ih otverglo, ne privodya nikakih ubeditel'nyh argumentov. Iz chego M. zaklyuchil, chto sverhzadachej etogo plana yavlyaetsya ne zhizneustrojstvo evreev, a sovsem drugie celi, o kotoryh M. dogadalsya, no ne hochet sejchas ob etom govorit'. Esli etot plan podderzhivaet sam tovarishch Stalin, to net nikakogo smysla pisat'. A esli popytki osushchestvit' etot plan delayutsya pomimo nego, v chem M. ochen' somnevaetsya, to tem bolee pisat' bespolezno i dazhe opasno, potomu chto ego pis'mo ne dojdet do tovarishcha Stalina. YA vyrazil somnenie v tom, chto pis'mo na takuyu vazhnuyu temu i ot takogo avtoritetnogo cheloveka mozhet byt' ne peredano tovarishchu Stalinu. M. razdrazhenno otvetil, chto lico, o kotorom on govoril, eto tovarishch Molotov i teper' ya sam mogu sudit', dojdet cherez nego pis'mo do tovarishcha Stalina ili ne dojdet. Imeya cel'yu provesti zondazh obraza myslej i prakticheskih namerenij M., ya predpolozhil, chto pri vsej ubezhdennosti v svoih dovodah on, vozmozhno, vse-taki ne prav i u storonnikov plana sozdaniya Krymskoj evrejskoj respubliki est' kakie-to bolee glubokie soobrazheniya vysshego gosudarstvennogo poryadka. S tem zhe razdrazheniem M. otvetil, chto kak raz ob etom on mne i govoril, chto etot spektakl' byl uzhe sygran kak minimum dva raza v istorii chelovechestva, odin raz v dvenadcatom veke do novoj ery, a vtoroj raz v fashistskoj Germanii, a sejchas ego namerevayutsya postavit' v Sovetskom Soyuze. I chto tol'ko nedoumki, kotorye izuchayut ne istoriyu, a istoriyu partii po "Kratkomu kursu", mogut rasschityvat', chto u etogo spektaklya budet kakoj-to novyj final. Ibo skazano: "CHto bylo, to i budet, i chto delalos', to i budet delat'sya, i net nichego novogo pod solncem". YA sprosil, ne opasaetsya li on zatragivat' takie ostrye temy v razgovore s pochti neznakomym, v sushchnosti, chelovekom. M. skazal, chto po rodu svoej professii on obyazan razbirat'sya v lyudyah i ya ne kazhus' emu chelovekom, kotoryj tut zhe pobezhit na nego stuchat', potomu chto volnuyushchie ego problemy samym pryamym obrazom kasayutsya i menya kak evreya. Esli zhe on oshibaetsya, to emu nuzhno ne spektakli stavit' i ne vozglavlyat' EAK, a katat' v lagere tachku. Skazav eto, M. predlozhil vypit' eshche, nalil sebe polstakana i hotel nalit' mne, no ne stal nastaivat', kogda ya skazal, chto u menya eshche est' kon'yak. On vypil i v dal'nejshem prodolzhal podlivat' sebe i pit', ne zakusyvaya, pri etom postoyanno kuril. M. poyasnil, chto reshil obratit'sya ko mne, potomu chto sredi ego mnogochislennyh druzej i znakomyh ya edinstvennyj chelovek, u kotorogo est' vozmozhnost' real'no emu pomoch'. Po ego slovam, nailuchshim vyhodom iz sozdavshejsya situacii budet tot, pri kotorom amerikanskaya storona otkazalas' by ot svoego uchastiya v plane sozdaniya Krymskoj evrejskoj respubliki. Nuzhno dat' im ponyat', neskol'ko raz povtoril M., chto eto katastroficheskij plan, chto v proigryshe budut vse. U menya, kak skazal obo mne M., za gody raboty za rubezhom navernyaka poyavilos' mnogo druzej i blizkih znakomyh, chto est' lyudi, kotorym mozhno doverit'sya, i sredi diplomatov, akkreditovannyh v Moskve. Dostatochno budet nameka na to, chto sovetskie evrei nastorozhenno otnosyatsya k etomu planu, amerikancy vse ostal'noe pojmut sami, potomu chto oni ne idioty i umeyut prognozirovat' situacii ne huzhe ego, M. On sprosil, soglasen li ya sodejstvovat' emu v osushchestvlenii etogo zamysla. YA otvetil, chto u samogo M. tozhe est' znakomye v amerikanskom posol'stve i on mozhet realizovat' svoyu ideyu bez postoronnego uchastiya. M. vozrazil: ego uzhe ne priglashayut na priemy, a sredi ego znakomyh diplomatov est' tol'ko odin, komu on risknul by doverit'sya - byvshij posol SSHA v SSSR Garriman, no on davno uzhe uehal iz Moskvy, sejchas stal ministrom torgovli i net nikakoj vozmozhnosti ustanovit' s nim svyaz'. Tak chto u nego edinstvennaya nadezhda na moyu pomoshch'. Ne imeya nikakih instrukcij o tom, kakuyu taktiku provodit' v etoj neozhidanno voznikshej situacii, ya skazal, chto predlozhenie M. dlya menya polnaya neozhidannost' i ya dolzhen vse kak sleduet obdumat', prezhde chem smogu dat' kakoj-to otvet. M. otvetil, chto on, konechno, vse ponimaet, no poprosil menya dumat' ne slishkom dolgo, potomu chto ego samogo toropyat s otvetom. Razgovor dlilsya znachitel'no dol'she pereskaza, tak kak M. vse bol'she podpadal pod vliyanie alkogol'nogo op'yaneniya, chasto povtoryalsya i sbivalsya s mysli. On stal zhalovat'sya na to, chto akterskij trud samyj neblagodarnyj, pisatel' ostavlyaet posle sebya knigi, hudozhnik kartiny, a ot aktera ostayutsya tol'ko mimoletnye vospominaniya, chto vsyu zhizn' prihoditsya igrat' plohie roli, potomu chto zhizn' ne daet vybora. On stal chitat' monolog Gamleta, rol' kotorogo emu tak i ne udalos' sygrat', no zabyl slova, ne smog vspomnit', posle chego neozhidanno pomrachnel, kak eto byvaet s sil'no p'yanymi lyud'mi, i zlobno zayavil, neizvestno k komu obrashchayas', chto pust' emu ne dana rol' Moiseya, no i rol' Koreya ili Dafana ni odna svoloch' ego igrat' ne zastavit. Na moj vopros, kto takie eti Korej i Dafan, M. otvetil, chto lyuboj narod, a evrei osobenno, dolzhny znat' svoih geroev. Poskol'ku k etomu momentu butylka uzhe byla pusta, M. vypil kon'yak iz moego stakana i potreboval, chtoby ya poslal voditelya za novoj butylkoj. YA reshitel'no etomu vosprotivilsya i ugovoril M. poehat' domoj i otdohnut'. Posle chego s pomoshch'yu voditelya pogruzil ego v mashinu i dostavil na ego kvartiru na Tverskom bul'vare, peredav s ruk na ruki ego zhene Anastasii Pavlovne, kotoraya byla izumlena poyavleniem muzha v takom vide v eto dovol'no eshche rannee vremya dnya. Po povodu upomyanutyh M. v razgovore biblejskih imen ya navel spravki i vyyasnil sleduyushchee. Slova "CHto bylo, to i budet, i chto delalos', to i budet delat'sya, i net nichego novogo pod solncem" prinadlezhat |kkleziastu, caryu iudejskomu v Ierusalime. V polnom vide citata vyglyadit tak: "CHto bylo, to i budet i chto delalos', to i budet delat'sya, i net nichego novogo pod solncem. Byvaet nechto, o chem govoryat: "smotri, vot ono novoe"; no eto bylo uzhe v vekah, byvshih prezhde nas. Net pamyati o prezhnem; da i o tom, chto budet, ne ostanetsya pamyati u teh, kotorye budut posle". (Bibliya, Vethij zavet, Kniga |kkleziasta ili Propovednika, gl. 1, st. 9-11.) Korej i Dafan upominayutsya vo mnogih Knigah Biblii. V CHetvertoj knige Moiseevoj CHisla, v chastnosti, skazano: "Korej, syn Issaara, syn Kaafov, syn Leviin, i Dafan i Aviron, syny Eliava, i Avnan, syn Falefa, syny Ruvimovy, vosstali na Moiseya, i s nimi iz synov Izrailevyh dvesti pyat'desyat muzhej, nachal'niki obshchestva, prizyvaemye na sobraniya, lyudi imenitye..." (Gl. 16, st. 1-2.) Imena Koreya i Dafana stali naricatel'nymi, tak nazyvayut izmennikov i predatelej. Terminologiya arhaichnaya, v nastoyashchee vremya prakticheskogo upotrebleniya ne imeet. Proshu dat' instrukcii po napravleniyam dal'nejshej razrabotki ob容kta M. Braun Dopolnenie. Segodnya utrom, kogda ya zakonchil sostavlenie nastoyashchego otcheta, ko mne v kabinet vnov' prishel M. U nego byl chrezvychajno ozabochennyj i udruchennyj vid. On skazal, chto ochen' prosit menya zabyt' o nashem vcherashnem razgovore, chto on poddalsya minutnomu tyazhelomu nastroeniyu i ochen' sozhaleet ob etom. Emu ne sledovalo obrashchat'sya ko mne za pomoshch'yu v voprose, povliyat' na reshenie kotorogo ne v ego silah. Na protyazhenii vsej istorii, skazal M., evrei vsegda byli sredstvom, i s etim, vidimo, nichego ne podelaesh', ostaetsya tol'ko smirit'sya. YA zaveril M., chto u menya i v myslyah ne bylo vosprinimat' ser'ezno vcherashnyuyu besedu, chto ya vosprinyal ee s samogo nachala kak popytku M. otvesti dushu, chto ya tronut ego doveriem i on mozhet rasschityvat' na moe molchanie. YA takzhe skazal, chto mne bylo ochen' interesno pogovorit' s chelovekom s takim glubokim i svoeobraznym myshleniem, i sprosil, chto on imel v vidu, govorya o spektakle, kotoryj byl uzhe sygran v doistoricheskie vremena i v fashistskoj Germanii i kotoryj teper' hotyat postavit' v Sovetskom Soyuze. M. otvetil, chto u etogo spektaklya ochen' prostoj syuzhet: snachala evreev zovut, kak druzej, a potom prevrashchayut v rabov i zalozhnikov. M. skazal, chto ne pomnit, chto on naboltal pro Sovetskij Soyuz, no esli ego popytayutsya postavit' i zdes', zakonchitsya vse toj zhe tragediej. Ne tol'ko dlya evreev. Dlya vseh. M. poblagodaril menya za ponimanie, eshche raz izvinilsya i poprosil razresheniya vospol'zovat'sya moim telefonom. Dozvonivshis' do priemnoj nachal'nika Sovinformbyuro, on predstavilsya i poprosil soedinit' ego s Lozovskim. On skazal Lozovskomu, chto vse obdumal i prosit peredat' cheloveku, kotoryj zhdet ot nego otveta, chto ego otvet "da". Posle etogo M. poproshchalsya so mnoj i napravilsya v priemnuyu EAK, gde ego uzhe zhdala bol'shaya ochered' posetitelej..." V - Ne ponimayu. - Stalin pomolchal i povtoril s razdrazheniem: - Ne ponimayu! On podozhdal, poka Molotov dochitaet specdonesenie doktora Brauna. Sprosil: - Ty ponimaesh'? - Ne vse. On ne mog ne dogadyvat'sya, chto Hejfec - kadrovyj rabotnik gosbezopasnosti. Navernyaka dogadyvalsya. - On ne dogadyvalsya, - popravil Stalin. - On znal eto sovershenno tochno. I vse-taki prishel k nemu! - Neponyatno, - soglasilsya Molotov. - Postupok samoubijstvennyj. Ni odin chelovek v zdravom ume na nego ne reshitsya. Mihoelsu ne otkazhesh' v umenii rassuzhdat' zdravo i tochno ocenivat' situaciyu. Ostaetsya predpolozhit', chto eto byl prosto nervnyj sryv. Zahotelos' oblegchit' dushu. Napilsya, nagovoril lishnego. Potom prospalsya, opomnilsya. - Sam-to ty verish' v eto? - sprosil Stalin. - Ne ochen'. No v zhizni chelovek dostatochno chasto postupaet glupo i nelogichno. - |to ty pravil'no skazal, pravil'no, - pokival Stalin. - Dazhe umnye lyudi delayut gluposti. I gorazdo chashche, chem mozhno bylo by ozhidat'. No vot naschet napilsya... Stalin vyzval Poskrebysheva: - Ty kogda-to gotovil mne "ob容ktivku" na Mihoelsa. Gde ona? - V arhive, tovarishch Stalin. Najti? - Ladno, ne nuzhno, ya i tak pomnyu. Mozhesh' idti. Poskrebyshev vyshel. - Tam vot chto bylo, - prodolzhal Stalin. - "K spirtnomu neravnodushen. Mozhet perepit' Fadeeva i Tolstogo. Pri etom chelovecheskogo oblika nikogda ne teryaet". A perepit' Fadeeva - tut butylkoj ne obojdesh'sya, dazhe dvumya. A skol'ko on vypil s Hejfecem? Men'she butylki. - Hejfec professional, - napomnil Molotov. - On v sostoyanii otlichit' p'yanogo ot togo, kto tol'ko pritvoryaetsya p'yanym. - Ty vse vremya zabyvaesh', chto Mihoels artist. YA tebe uzhe vtoroj raz ob etom napominayu! Molotov ulovil nedovol'stvo v golose Stalina i pozhal plechami: - V takom sluchae ob座asnenie tol'ko odno: on ispol'zoval Hejfeca, chtoby soobshchit' nam to, chto on dumaet. - |to uzhe blizhe, - odobril Stalin. - CHto zhe on nam soobshchil? - CHto on po-prezhnemu schitaet, chto sozdanie evrejskoj respubliki v Krymu privedet k katastrofe. I ne tol'ko dlya evreev, no i dlya vseh. YA ne ponyal, chto on imeet v vidu. - Potomu chto ty tozhe iz teh, kto izuchal istoriyu partii, a ne istoriyu. - YA ne izuchal istoriyu partii. YA ee delal. Ruka ob ruku s vami. Pod vashim rukovodstvom. - Nu, delal, delal. No mog by najti vremya i pointeresovat'sya prosto istoriej. Togda ne zadaval by takih voprosov. Syuzhet s evreyami konchilsya dlya Ramzesa Vtorogo krahom Egipta. CHem takoj zhe syuzhet konchilsya dlya Gitlera - pomnish', nadeyus'. CHto eshche on nam soobshchil? - CHto nameren predupredit' amerikanskuyu storonu, chtoby oni otkazalis' ot uchastiya v krymskom proekte. I popytaetsya sdelat' eto cherez Garrimana. - Kogda priezzhayut amerikancy dlya obsuzhdeniya nashego uchastiya v plane Marshalla? - Orientirovochno v seredine yanvarya. - Kto budet vozglavlyat' delegaciyu? - Skoree vsego, Garriman. - Mozhem my potrebovat', chtoby delegaciyu vozglavlyal sam Marshall? - U nas net dlya etogo osnovanij. Gossekretar' Marshall vozglavit delegaciyu na poslednem etape - kogda vse dokumenty budut soglasovany i gotovy k podpisaniyu. |ta zhe vstrecha - rabochaya. - Est' u nas vozmozhnost' nastoyat' na zamene Garrimana? - Ego mozhet zamenit' byvshij gossekretar' Birns. On tozhe zadejstvovan v realizacii plana Marshalla v Evrope. No u nego gorazdo bolee zhestkaya poziciya, chem u Garrimana. - Ne imeet znacheniya. Budet dazhe luchshe, esli etot raund peregovorov zakonchitsya nichem. Budet naznachen vtoroj, tretij. |to nam tol'ko na ruku. - Pochemu? - sprosil Molotov. - Nam nuzhno protyanut' vremya. Opyat' ne ponyal? Otpravit' mne tebya poslom v Mongoliyu, chto li? Glava vneshnepoliticheskogo vedomstva velikoj derzhavy! Dazhe Abakumov ponimaet, a ty ne ponimaesh'. Dlya chego nam nuzhno protyanut' vremya? - Bomba, - predpolozhil Molotov. - Slava Bogu! Nakonec-to soobrazil. Da, bomba. Poka u nas net bomby, my obrecheny na politiku lavirovaniya. I zdes' godyatsya vse sredstva. Krymskij proekt - ochen' horoshee sredstvo. Poetomu nel'zya dopustit' vstrechi Mihoelsa s Garrimanom. - Mihoels izmenil svoyu tochku zreniya, - napomnil Molotov. - On soobshchil mne ob etom cherez Lozovskogo. Razgovor s Hejfecom - eshche odno dokazatel'stvo. Mihoels skazal "da". - Ty emu verish'? - Nam vazhno ne to, chto on dumaet. A to, kak postupit. - A kak on postupit? - Pravil'no, - zaveril Molotov. - On znaet, chem riskuet. - CHem? - Vsem. Sobstvennoj zhizn'yu. ZHizn'yu svoej sem'i. Vsem. Stalin napomnil: - Istoriya znaet sluchai, kogda eto ne ostanavlivalo cheloveka. - Vremena fanatikov davno proshli. Mihoels ne fanatik. Dlya etogo on slishkom lyubit zhizn'. Stalin podnyalsya s kresla, pohodil. Snova sel. I snova podnyalsya. - Ladno. Dopustim. CHto on eshche skazal? - Vse. Bol'she nichego sushchestvennogo. - Vse? - peresprosil Stalin. On vzyal otchet Hejfeca, nashel nuzhnoe mesto. Prochital: - "I zlobno zayavil, neizvestno k komu obrashchayas', chto pust' emu ne dana rol' Moiseya, no i rol' Koreya ili Dafana ni odna svoloch' ego igrat' ne zastavit". |to, po-tvoemu, nichego sushchestvennogo? "Neizvestno k komu obrashchayas'". Izvestno! On obrashchalsya ko mne. I skazal, chto ya - svoloch'! A? |to nesushchestvenno? - On imel v vidu skoree menya. - Tebya? Ty dlya nego - mikrofon. I tol'ko! On. Skazal. Mne. CHto ya. Svoloch'. Kak tebe eto nravitsya? - YA ne stal by obrashchat' na eto vnimaniya. K tomu vremeni on byl uzhe dostatochno p'yan. I vryad li otdaval sebe otchet v tom, chto govorit. Stalin pomolchal i neozhidanno soglasilsya: - Ty prav. Ne budem obrashchat' na eto vnimaniya. Poka. Pochemu? Potomu chto on nam sejchas nuzhen. I on eto znaet. I eto znaem my. Otlozhili vopros. Reakciya na vcherashnee golosovanie v OON po palestinskoj probleme? - Dlya nas - v vysshej stepeni polozhitel'naya. Pervymi za sozdanie evrejskogo gosudarstva golosovali Soedinennye SHtaty. Gromyko - v konce. "Za" byli tridcat' tri delegacii. "Protiv" - trinadcat', v ih chisle vse arabskie strany. Desyat', vklyuchaya Velikobritaniyu, vozderzhalis'. Araby obrushilis' s rezkoj kritikoj na SSHA, nasha poziciya ostalas' neakcentirovannoj. Vo vseh evrejskih poseleniyah Palestiny vsyu noch' shli mitingi. Sovetskij Soyuz blagodarili za podderzhku. - Kogda evrei namereny ob座avit' o sozdanii svoego gosudarstva? - Skoree vsego, 14 maya 1948 goda. V etot den' s territorii Palestiny ujdet poslednij britanskij soldat. - Oni ponimayut, chto v tot zhe den' nachnetsya vojna s arabami? - I ochen' horosho. Oni uzhe nachali peregovory s nashimi lyud'mi v Rumynii o prodazhe im oruzhiya dlya Hagany. Den'gi oni rasschityvayut sobrat' pri pomoshchi evrejskih organizacij v SSHA. - Oni smogut i oruzhie kupit' v SSHA, - zametil Stalin. - Net. Amerikancy primut embargo na postavki oruzhiya na Blizhnij Vostok. Uzhe sejchas na obsuzhdenie vydvinut etot zakonoproekt. Esli Amerika budet prodavat' oruzhie evreyam, eto okonchatel'no isportit otnosheniya SSHA s arabami. Trumen ne mozhet sebe pozvolit' pojti na eto. - SHtaty ne budut prodavat' oruzhie tol'ko evreyam? - Net, embargo rasprostranitsya na ves' blizhnevostochnyj region. Inache zakonoproekt ne projdet. Evrejskoe lobbi v kongresse etogo ne dopustit. Trumenu i tak neprosto budet provesti zakon ob embargo. Stalin vnov' podnyalsya i medlenno zahodil po kabinetu. - |to horosho, - podumav, skazal on. - Ochen' horosho. My ne zainteresovany v tom, chtoby molodoe evrejskoe gosudarstvo v Palestine bylo razdavleno arabami v pervye dni svoego sushchestvovaniya. Poetomu my prodadim evreyam oruzhie. Razumeetsya, tajno. I nauchim effektivno ego ispol'zovat'. V Rumynii, Pol'she i CHehoslovakii nemalo evreev, imeyushchih bol'shoj opyt voennyh dejstvij. Nuzhno pozabotit'sya, chtoby oni okazalis' v Palestine. U nas est' takaya vozmozhnost'? - Da, tovarishch Stalin. V Rumynii u nas sil'nye agenturnye pozicii. Nashi lyudi kontroliruyut pereselenie evreev v Palestinu. - Nuzhno ih sorientirovat' v etom napravlenii. Esli Hagana poluchit oruzhie i horoshih instruktorov, smozhet ona protivostoyat' arabam? - V etom net somnenij. V Hagane ochen' sil'nyj moral'nyj duh. A eto, kak my znaem, reshayushchij faktor. - Ochen' horosho, - povtoril Stalin. - A potom my budem prodavat' oruzhie i arabam. I chto my poluchim v itoge? - Permanentnyj vooruzhennyj konflikt. - Pravil'no. Obe storony kotorogo budut zaviset' ot nas. V rezul'tate ves' Blizhnij Vostok stanet zonoj nashego vliyaniya, a potok evreev-pereselencev iz voyuyushchej Palestiny neizbezhno pereadresuetsya v Krym. I cherez nih v zone nashego vliyaniya okazhetsya i kongress Soedinennyh SHtatov. Molotov promolchal. Ochen' on v etom somnevalsya. No kogda Stalin byl v chem-to ubezhden, sporit' s nim bylo opasno. - Kak na rezul'taty golosovaniya v OON otreagirovali u nas? - pointeresovalsya Stalin. - Mitingov, kak vy ponimaete, ne bylo. - |to ya ponimayu. - O reakcii mozhno sudit' po publike Politehnicheskogo muzeya. Byl tvorcheskij vecher teatra GOSET. Kogda prishlo soobshchenie, Mihoels prerval koncertnyj nomer i ob座avil: "Moj geroj, Veniamin Tretij, otpravivshijsya na poiski zemli obetovannoj, sprashival: "Gde zhe ona, svyataya nasha zemlya?" On ne znal otveta. Segodnya v Organizacii Ob容dinennyh Nacij tovarishch Gromyko dal nam otvet na etot vopros. Palestina - vot gde svyataya nasha zemlya". - I chto? - Zal aplodiroval stoya. Mne soobshchili, chto ovaciya dlilas' rovno dvenadcat' minut. - Dvenadcat' minut? - peresprosil Stalin. - |to ochen' mnogo. Molotov napomnil: - Vam aplodiruyut i po chasu. - Kak ty dumaesh', Vyacheslav, chto ya chuvstvuyu, kogda mne aplodiruet zal? - Mne trudno sudit'. - YA chuvstvuyu, chto sovetskij narod verit mne. CHto on svyazyvaet so mnoj nadezhdy na luchshuyu zhizn'. CHto lyudi uvereny, chto ya ne obmanu ih ozhidaniya... Tebe ne kazhetsya, chto Mihoels slishkom chasto okazyvaetsya u nas pod nogami? Molotov pozhal plechami: - Tak poluchaetsya. U nas pod nogami okazyvaetsya ne Mihoels, a evrejskij vopros. - Mozhet, pora ego nakonec reshit'? Molotov ne uspel otvetit'. Voshel Poskrebyshev. Dolozhil: - Abakumov na provode. Prosit sankciyu na arest Evgenii Alliluevoj. Stalin podumal i kivnul: - Soglasen. Vernuvshis' v svoj kabinet, Molotov podoshel k oknu. Byla glubokaya, gluhaya noch'. Torchala kolokol'nya Ivana Velikogo, podsvechennaya prozhektorami. SHel sneg. Noch'. Kazhdyj den' noch'. Beskonechnaya noch'. Kak na obratnoj storone Luny. On predstavil, kak u sebya v kabinete myagkoj pohodkoj vyshagivaet po kovru Stalin. Staryj, smertel'no opasnyj tigr. Molotov podoshel k knizhnomu shkafu, dostal enciklopediyu. "Tigr. Odin iz krupnejshih sovremennyh hishchnikov... Tigry-lyudoedy obychno starye ili bol'nye osobi... Aktiven preimushchestvenno noch'yu..." Preimushchestvenno noch'yu. Vlastelin nochi. Knyaz' T'my. VI Evgeniyu Aleksandrovnu Alliluevu i ee muzha Nikolaya Vladimirovicha Molochnika arestovali pozdnim vecherom 10 dekabrya 1947 goda. Rano utrom 11 dekabrya Kira Pavlovna, doch' Evgenii Aleksandrovny ot pervogo braka, kinulas' k Gol'dshtejnam, blizkim druz'yam doma. Ona znala, chto vecherom 12 de-kabrya oni sobiralis' na koncert v konservatoriyu, na kotorom dolzhna byla prisutstvovat' i Svetlana Allilueva so svoim muzhem Grigoriem Morozovym. Gol'dshtejny horosho znali Grigoriya i Svetlanu. Kira nadeyalas', chto oni pomogut. Rasskaz Kiry ob areste roditelej vstrevozhil Gol'dshtejnov. Oni ne risknuli pojti na koncert. No sluzhba naruzhnogo nablyudeniya MGB zafiksirovala, k komu nautro pobezhala doch' arestovannoj E. Alliluevoj. V noch' s 17 na 18 dekabrya doktor ekonomicheskih nauk, starshij nauchnyj sotrudnik Instituta ekonomiki AN SSSR, avtor tol'ko chto vyshedshej knigi "Germanskij imperializm" Isaak Iosifovich Gol'dshtejn byl arestovan i dostavlen na Lubyanku. Na pervom zhe doprose on rasskazal, zachem prihodila k nemu Kira Pavlovna. Ona hotela, chtoby Gol'dshtejn cherez Grigoriya Morozova i Svetlanu Alliluevu obratilsya k tovarishchu Stalinu s pros'boj priostanovit' bezzakonie v otnoshenii ee roditelej. Kira byla uverena, chto oni ni v chem ne vinovny. Evrej Gol'dshtejn - evrej Grigorij Morozov - doch' Stalina - sam tovarishch Stalin. Sledovatel' MGB major Sorokin nastorozhilsya. |to byl syuzhet, dostojnyj kisti Ajvazovskogo. Gulyala togda po Moskve takaya fraza. Otkuda ona vzyalas', on ne znal. No sama fraza emu nravilas'. Pravil'nej bylo skazat', chto eto byl syuzhet, dostojnyj kisti Vereshchagina. No kto takoj Vereshchagin, major Sorokin ne znal. A vazhnost' syuzheta ponyal srazu. Popytka proniknut' v rodstvennoe okruzhenie tovarishcha Stalina. Popytka vozdejstvovat' na tovarishcha Stalina cherez ego rodstvennikov. |to popahivalo. Esli ne terrorizmom, to gosudarstvennoj izmenoj uzh tochno. A mozhet, i terrorizmom. Nachal'nik sledstvennoj chasti MGB po osobo vazhnym delam polkovnik Lihachev i ego zamestitel' podpolkovnik Komarov srazu zhe soglasilis' s majorom Sorokinym. Komarov podklyuchilsya k doprosam. Za Gol'dshtejna vzyalis' v chetyre ruki. On ne srazu ponyal, chego ot nego hotyat. Otvechal podrobno i obstoyatel'no obo vseh detalyah svoej biografii, zhizni i nauchnoj deyatel'nosti. Ego nauchnaya deyatel'nost' nikogo ne interesovala. Prishlos' sformulirovat' vopros s predel'noj tochnost'yu: "Nazovite svoih soobshchnikov, kotorye vmeste s vami pytalis' proniknut' v blizhajshee okruzhenie tovarishcha ____________". V protokolah doprosov familiya Stalina i drugih rukovoditelej sovetskogo gosudarstva propuskalas', stavilas' cherta. Familii vpisyvalis' pozzhe ot ruki v ekzemplyary doprosov, kotorye napravlyalis' v Instanciyu - tak imenovalsya Stalin i CK. Gol'dshtejn rezko vozrazil protiv slova "soobshchniki". On zayavil, chto ne predprinimal nikakih popytok proniknut' v okruzhenie tovarishcha Stalina. So Svetlanoj Alliluevoj on poznakomilsya sluchajno, ona byla ego studentkoj, po sobstvennoj iniciative ona poznakomila ego so svoim muzhem Grigoriem, nikakih popytok ispol'zovat' eto znakomstvo on nikogda i ni v kakih celyah ne predprinimal. Prishlos' pribegnut' k ostroj forme doprosov. Na shestye sutki Gol'dshtejn vspomnil, chto odin iz ego znakomyh, Grinberg, proyavlyal interes k tomu, kak zhivut Svetlana Allilueva i Grigorij Morozov. V tu zhe noch' shestidesyatiletnij kandidat istoricheskih nauk, starshij nauchnyj sotrudnik Instituta mirovoj literatury im. Gor'kogo Zahar Grigor'evich Grinberg byl dostavlen na Lubyanku i podvergnut doprosu. Svoj interes k sem'e Svetlany Alliluevoj on ob座asnil prostym obyvatel'skim lyubopytstvom. No eta uvertka emu ne pomogla. Vysokoe professional'noe masterstvo sledovatelej MGB bystro zastavilo ego polnost'yu razoruzhit'sya. On priznalsya, chto nedeli za dve do aresta byl na spektakle "Frejlehs" v evrejskom teatre GOSET, posle spektaklya zashel za kulisy, chtoby pozdravit' s zamechatel'noj rabotoj hudozhestvennogo rukovoditelya teatra artista Mihoelsa, kotorogo do etogo lichno ne znal. Na vopros o tvorcheskih planah Mihoels otvetil, chto vse ego sily i vremya zanimaet sejchas priem posetitelej, kotorye prihodyat i priezzhayut so vseh koncov Sovetskogo Soyuza s zhalobami na trudnye usloviya zhizni i pritesneniya mestnyh rukovoditelej, kotorye vosprinyali gazetnuyu kampaniyu bor'by s burzhuaznym nacionalizmom kak pooshchrenie antisemitizma. Grinberg vyskazal predpolozhenie, chto eto tipichnye mestnye peregiby, kakie uzhe ne raz byvali v provedenii general'noj linii partii i protiv kotoryh rezko vystupal tovarishch Stalin, odergivaya slishkom retivyh tovarishchej na mestah. On posovetoval Mihoelsu napisat' tovarishchu Stalinu, na chto Mihoels skazal, chto eto bespolezno, tak kak pis'mo do tovarishcha Stalina, skoree vsego, ne dojdet. Grinberg vozrazil: problema ochen' vazhnaya i ostraya, nuzhno poiskat' puti, chtoby pis'mo popalo v ruki tovarishcha Stalina. Grinberg utverzhdal, chto nikakogo prodolzheniya etot razgovor ne imel, no sledovateli Komarov i Sorokin ne sklonny byli etomu verit'. Eshche cherez tri dnya kruglosutochnyh doprosov Gol'dshtejn podpisal protokol, v kotorom priznalsya, chto pytalsya proniknut' v blizhajshee okruzhenie glavy sovetskogo pravitel'stva tovarishcha Stalina po prikazu predsedatelya Evrejskogo antifashistskogo komiteta Mihoelsa, na svyaz' s kotorym Gol'dshtejna vyvel ego znakomyj Grinberg. Gol'dshtejna otpravili v kameru. Komarov i Sorokin zashli v tualet, umylis', sterli kapli krovi, kotoroj byli zabryzgany ih gimnasterki i sapogi, i pozhali drug drugu ruki. V tu zhe noch' delo bylo dolozheno nachal'niku sledstvennoj chasti polkovniku Lebedevu. On srazu ponyal vazhnost' priznaniya Gol'dshtejna. Ono vzryvalo dambu, v okovah kotoroj kopilsya bez prakticheskogo dvizheniya ogromnyj material, sobrannyj za gody agenturnogo nablyudeniya za deyatel'nost'yu EAK. Lebedev vyzval sledovatelya Brovermana i prikazal oformit' obobshchennye protokoly doprosov Grinberga i Gol'dshtejna. V sledstvennoj chasti MGB izdavna sushchestvovalo razdelenie truda. Bol'shaya chast' sledovatelej byla "zabojshchikami" - oni umeli rabotat' s arestovannymi, dobivat'sya nuzhnyh pokazanij. No s gramotnost'yu u nih bylo nevazhno. Sostavlennye imi protokoly nevozmozhno bylo chitat'. Dlya pridaniya protokolam udobovarimoj i yasnoj formy sushchestvovali sledovateli-"literatory". Sredi nih byli dazhe nastoyashchie pisateli, takie, kak Lev SHejnin, p'esy kotorogo stavilis' v teatrah. Komarov i Sorokin byli "zabojshchikami", Broverman - "literatorom". On bystro pridal protokolam nuzhnuyu formu. "Znakomyj" byl zamenen na "soobshchnik", "nacional'nyj" na "nacionalisticheskij", slova "pytalsya proniknut' v blizhajshee okruzhenie glavy sovetskogo pravitel'stva" byli utochneny dobavleniem "s prestupnymi celyami", ibo nikakimi drugimi celyami ne mozhet byt' ob座asnena popytka proniknut' v okruzhenie tovarishcha Stalina. Evrejskij antifashistskij komitet prevratilsya v evrejskoe nacionalisticheskoe podpol'e, dejstvovavshee p