dyha Nacional'no-patrioticheskogo soyuza. Na poberezh'e, v Pirita. Skoree vsego, v kotel'noj. - Kak uznali? - Podskazal Tomas. On tam byl. ZHilaya riga i neskol'ko kottedzhej iz kalibrovannoj sosny. Nuzhno eshche proverit', no pohozhe, chto tak ono i est'. - Ty skazal, chto plashch ot Hugo Bossa. CHto eto takoe? - Torgovaya marka. Vrode Le Monti. - Dorogoj? - Ne iz deshevyh. Baksov trista, ne men'she. Tochno ne znayu, ego pokupala Ol'ga. Sam by ya nikogda... - Pomolchi, - prerval Golubkov. - Pej kofe. A to ostynet. I nemnogo pomolchi. On zasunul snimki v konvert, vernul ego mne, a sam poerzal v kresle, ustraivayas' poudobnej, i pogruzilsya v sozercanie panoramy nochnogo porta. - Krasivo, - cherez nekotoroe vremya soobshchil on. - Aerodromov ya nasmotrelsya do zubnoj boli, a na more byval redko. More. CHto-to v nem est'. Baltika. Steklo ne otrazhalo nichego podozritel'nogo pozadi nas, i ya vynuzhden byl priznat', chto govorit vse eto Golubkov dlya menya, a ne dlya kogo-to drugogo. - CHto zh, vse yasno, - nakonec zaklyuchil on. - Po etomu povodu mozhno vypit'. Bud' zdorov, Serega. YA rad, chto vse tak poluchilos'. I on oprokinul v sebya ostavshijsya v stakane kon'yak. YA podozhdal, poka on zakurit, i poprosil: - A teper' rasskazhite, chemu vy rady. YA tozhe poraduyus'. - Molodoj ty eshche, Serega, molodoj. I mozhno podumat', chto trupy videl tol'ko v kino. - Videl i ne v kino. - Posmotri eshche raz na snimki. - YA smotrel na nih sto raz, - skazal ya, no snimki vse zhe dostal. - Smotrel, no ne videl, - popravil Golubkov. - Smotret' i videt' - ne odno i to zhe. Nu-nu, ne rasstraivajsya. YA tozhe ne srazu v®ehal. Smotri vnimatel'no. Plashch. Vidish'? - Nu, plashch. I chto? - A to, chto on celehonek. - Nichego udivitel'nogo. Strelyali v zhivot. - V upor, - napomnil Golubkov. - Tri raza. I ni odnogo skvoznyaka. Mozhno, konechno, predpolozhit', chto vse tri puli zastryali v pozvonochnike. A mozhno i drugoe. Plashch ot Hugo Bossa. Za tri sotni baksov. ZHalko takuyu veshch' portit'. |stoncy - narod berezhlivyj. YA dumayu, eto u nih ot nemcev. - Vy hotite skazat'... - Sejchas ty sam eto skazhesh', - poobeshchal on. - Smotri dal'she. Povorot golovy. Mnogo ty videl trupov s tremya pulyami v zhivote s takim povorotom shei? A u etogo golova povernuta tak, chtoby mozhno bylo videt' lico. CHtoby ne bylo nikakih somnenij v tom, kto ubit. I glavnoe. A vot eto ty mog by ponyat' i sam. Skol'ko vremeni proshlo s momenta ubijstva do momenta s®emki? - CHetyre s polovinoj chasa. - Kakogo cveta stanovitsya za eto vremya krov'? - CHernoj. - To-to i ono, chto chernoj. A ne ostaetsya krasnoj, kak dumayut te, kto nastoyashchej krovi ne videl. A eti patrioty nastoyashchej krovi ne videli nikogda. Poetomu oni rvutsya ee uvidet'. I uvidyat. Teper' ty ponyal, chto eto takoe? - Da. Inscenirovka. - Vot my i priehali. - Dazhe zhalko, chto ya ne p'yu, - skazal ya. - Po etomu sluchayu mozhno i vypit'. - Ne speshi rasslablyat'sya, - predostereg Golubkov. - Rano. Gde sejchas Dok? - V Augsburge. Pytaetsya vyyasnit', pri kakih obstoyatel'stvah pogib Al'fons Rebane. Vernee, pochemu ego grob okazalsya pustym. Vystupaet kak doverennoe lico Tomasa. Mer obeshchal sodejstvovat' rassledovaniyu. - Vyzovi. Srochno. On nuzhen zdes'. |tih soldat nuzhno kak mozhno bystrej najti. Vryad li posle etoj inscenirovki ih ostavili v chasti. Skorej vsego otpravili po domam i veleli sidet' i ne vysovyvat'sya. Adresa pomogu uznat'. Ih nuzhno spryatat', a eshche luchshe - na vremya uvezti v Rossiyu. Pust' Dok i zajmetsya etim. - V odinochku ne spravitsya. - Razve ya skazal, chto ih nuzhno uvezti siloj? Oni sami uedut. Dok budet ih soprovozhdat'. I tol'ko. Im nuzhno dohodchivo ob®yasnit', chto eto v ih interesah, esli oni ne hotyat stat' trupami. A oni etogo navernyaka ne hotyat. - A mogut? - Eshche i kak mogut. Esli uzhe ne stali. No nadeyus', chto net. Dlya sledstviya oni trupy. I esli oni ischeznut, nikto ne stanet iskat' ih nastoyashchie trupy. - Dumaete, YAnsen na eto pojdet? - Sejchas pojdet. Sejchas on pojdet na vse. Igra poshla po samoj vysokoj stavke. A teper' napryagis' i otvet' mne na takoj vopros. Situaciyu ty znaesh' vo vseh podrobnostyah. I tam znayut, - neopredelenno kivnul general Golubkov vverh. - I vot predstav', chto tebe prinosyat razrabotannyj estonskimi nacional-patriotami pod rukovodstvom YAnsena plan krupnomasshtabnoj politicheskoj provokacii protiv Rossii. Prorabotannyj s nemeckoj dotoshnost'yu. Fil'm ob Al'fonse Rebane, torzhestvennoe perezahoronenie ego ostankov na memorial'nom kladbishche Tallina, vozvrashchenie vnuku fashista zemli, na kotoroj postroeny mikrorajony s russkimi. Vzryv nedovol'stva, akcii grazhdanskogo nepovinoveniya, usilennye provokaciyami. Kak by ty ocenil takoj plan? - Slishkom slozhnyj. - Vot imenno. Slishkom slozhnyj. Pereuslozhnennyj. A chem plan slozhnej, tem bol'she on zavisit ot sluchajnostej. P'yanyj mudak poteryal kupchie esesovca - i vse? Slivaem vodu? - Minutku, - ostanovil ya Golubkova. - Minutku, Konstantin Dmitrievich. A teper' pomolchite vy. Polyubujtes' Baltikoj, a mne nuzhno podumat'. Pod vliyaniem sil'nyh emocij golova vsegda nachinaet rabotat' s polnoj otdachej. |mocii, kotorymi zaryadili menya razgovor s Konsulom i rassuzhdeniya generala Golubkova, byli ochen' neslabymi. I golova u menya zarabotala na polnye oboroty. Kogda my minuvshim vecherom vernulis' v gostinicu posle bezuspeshnogo obsledovaniya pribrezhnyh dachnyh poselkov, golodnye i zlye, kak psy posle neudachnoj ohoty, Tomas rasskazal, chto on obul svoego priyatelya Kraba na pyat'desyat shtuk "zelenyh". My kak-to ne obratili na eto vnimaniya. Tem bolee chto rasskazal on ob etom tak, slovno ego mysli byli zanyaty kakim-to drugim, gorazdo bolee vazhnym delom. Nu, obul i obul. Ni s chem ne svyazal ya i neozhidannoe vozvrashchenie Rity Loo. O nem soobshchil Tomas, vstretiv nas v prihozhej i poprosiv ne shumet', tak kak Rita spit. Ee vozvrashchenie ne vyzvalo u nas nikakih polozhitel'nyh emociej, potomu chto iz otveta Centra na moj zapros my uzhe znali, kto ona takaya. Po sile nenavisti, kotoruyu my ispytyvali v CHechne k tem, s kem voevali, eti pribaltijskie suki iz batal'ona "Belye kolgotki" stoyali ryadom s hohlami. Samymi nenavistnymi byli russkie, kotorye prodalis' chechencam. S nimi razgovor byl korotkij. Hohlov inogda dovodili do shtaba, no ne vsegda. A k "Belym kolgotkam" otnosilis' kak k gadyukam. Oni i byli kak zmei - akkuratnye, hladnokrovnye, metkie, kak efy. CHechency ih cenili, kazhduyu snajpershu strahovali ne men'she pyati- shesti boevikov. Tak chto popadalis' oni nashim rebyatam ne chasto. No kogda popadalis', ih dushili ih zhe kolgotkami. Vo vsyakom sluchae, takie razgovory hodili. Skoree vsego zhelaemoe vydavalos' za dejstvitel'noe. I pri vsem moem nepriyatii takih metodov u menya yazyk ne povorachivalsya kogo-nibud' za eto osudit'. Priehali zarabotat'? Poluchite raschet. Kak ni stranno, no na poslednem meste v etoj shkale nenavisti byli sami chechency. V konce koncov, oni voevali za svoi dela. Voevali, konechno, po-volch'i, no na vojne kak na vojne. Kazhdyj voyuet tak, kak umeet. Perspektiva obshchat'sya s Ritoj Loo kak ni v chem ne byvalo eshche kakoe-to vremya nas ne bol'no-to umilyala. No nam s nej ne detej krestit'. Vernulas' i vernulas'. Poetomu gorazdo bol'she nas zainteresovalo predpolozhenie Tomasa o tom, chto Bocmana derzhat na baze otdyha nacional-patriotov. I tol'ko sejchas eti razroznennye sobytiya minuvshego vechera obnaruzhili vnutrennyuyu svyaz'. I svyaz' eta byla nastol'ko ochevidnoj, chto ya dazhe udivilsya tomu, chto ne prosek ee srazu. Torg s Krabom Tomas vel v kabinete. Kabinet proslushivalsya lyud'mi YAnsena. Kto takoj Krab, YAnsen znal luchshe, chem Tomas. I on ponyal, chto Krab skoree utopitsya, chem vylozhit pyat'desyat tysyach dollarov bez stoprocentnoj uverennosti v tom, chto poluchit kupchie esesovca. Ili dazhe uzhe poluchil, a pered Tomasom prosto valyaet van'ku. Torg etot proishodil utrom. A vecherom poyavlyaetsya Rita Loo, doch' Genriha Vajno, soyuznika i soobshchnika YAnsena. Otkuda u Kraba mogli poyavit'sya kupchie, etogo ya ne znal. No uzhe byl pochti uveren, chto oni poyavilis'. General Golubkov ne lyubovalsya panoramoj porta, a s interesom nablyudal za myslitel'nym processom, otrazhavshemsya na moem lice. YA skazal: - U menya takoe oshchushchenie, chto kupchie nashlis'. - Da chto ty govorish'? - udivilsya on. - Kakaya radost'! Gde zhe oni nashlis'? On vyslushal moi soobrazheniya bez vsyakogo pochteniya i zaklyuchil: - Vse ravno hernya. Nashlis', ne nashlis'. Sejchas nashlis', a zavtra snova poteryayutsya. I vse nashi plany budut zaviset' ot etoj herni? Net, Sergej. U nas slishkom krupnaya igra. I v nej nam nuzhen ochen' sil'nyj i absolyutno nadezhnyj hod. - Kogda vy govorite "nam" - kogo vy imeete v vidu? - sprosil ya. - "Nashi plany" - ch'i plany? General Golubkov otvetil ne srazu. Snachala on razvel rukami kak by v znak togo, chto esli ya nichego ne ponyal iz skazannogo, to dal'nejshie ob®yasneniya bespolezny. No potom vse zhe reshil sdelat' eshche odnu popytku. - Ladno. Davaj vernemsya k nashemu voprosu "zachem". Sledi za moej mysl'yu. Zachem byla napravlena nota protesta? Zachem s takoj pospeshnost'yu otzyvayut posla? Pochemu Konsul, figura funkcional'naya, ne predprinimaet nichego, chtoby pohorony esesovca ne sostoyalis', a delaet vse, chtoby oni sostoyalis'? Ulavlivaesh' logiku? - Poka net. - Net, - povtoril on. - YA ponimayu, pochemu ty govorish' "net". Potomu chto u nas ochen' ploho prepodayut istoriyu. Iz ruk von ploho. YA vse chashche dumayu, chto vse nashi bedy proishodyat ot togo, chto rossiyane ne znayut istoriyu svoej rodiny. |tot scenarij, Serega, byl obkatan v Pribaltike v sorokovom godu. Otzyvayut posla, potom napravlyayut novuyu notu. O neobhodimosti strogo soblyudat' pakt o vzaimopomoshchi. I odnovremenno, dlya obespecheniya vypolneniya dogovora, vvodyatsya vojska. Ogranichennyj kontingent. Trudyashchiesya goryacho privetstvuyut sovetskih voinov i trebuyut smeny pravitel'stva. V nashem sluchae: vvodyatsya mirotvorcheskie sily dlya zashchity russkoyazychnogo naseleniya. Trudyashchiesya goryacho privetstvuyut rossijskih voinov i trebuyut vossoedineniya s bratskoj Rossiej. - Konstantin Dmitrievich, vy sami-to ponimaete to, chto skazali? |to zhe okkupaciya! - Net, gospodin Pastuhov. Nas vynudili k etomu shagu. Protiv Rossii gotovilas' krupnomasshtabnaya politicheskaya provokaciya. My mozhem dokazat' eto vsemu miru. - No zachem, zachem?! - Otorvalsya ty, Serega, ot rossijskoj dejstvitel'nosti. Inache by pomnil, chto v noyabre budut vybory v Dumu, a cherez god - vybory novogo prezidenta Rossii. I esli sidet' i nichego ne delat', prezidentom stanet Primakov. Ili dazhe Zyuganov. I gde posle etogo okazhetsya pervyj prezident Rossii? - Gde? - V govne. A pervye lica iz ego komandy pereedut na postoyannoe mesto zhitel'stvo iz Kremlya v Lefortovo. Rejting Primakova vse vremya rastet, a rejting El'cina padaet. Esli nachnetsya operaciya NATO v Kosovo, on upadet do nulya. A ona, sudya po vsemu, nachnetsya. Tak chto sejchas samoe vremya razygrat' estonskuyu kartu i osnovatel'no podpravit' svoj imidzh. - |to agressiya! - Agressiya? Kakaya agressiya? Gde ty vidish' agressiyu? Vvod v |stoniyu rossijskij mirotvorcheskih sil - vynuzhdennaya preventivnaya mera, napravlennaya na zashchitu russkih v Pribaltike. Ih zhiznej. Ih grazhdanskih prav. Ih chesti i nacional'nogo dostoinstva. I tol'ko. - Ne veryu, - skazal ya. - Nashi na eto ne pojdut. - My nachali s voprosa "zachem", - napomnil Golubkov. - U tebya est' drugoj otvet? Podelis'. S interesom poslushayu. - NATO etogo ne dopustit. - NATO eto dopustit. U natovskih generalov budet dostatochno problem s Kosovo. - Vse ravno ne veryu. - Ne verish'? Ili ne hochesh' verit'? - Da, ne hochu! - Est' raznica. - Znachit, vy schitaete, chto nashi reshili vospol'zovat'sya planami nacional-patriotov i sygrat' na operezhenie? - Nu-nu, prodolzhaj. - Togda, dejstvitel'no, nuzhen bolee sil'nyj hod, chem kupchie esesovca. - Vot nashi vyvody i soshlis', - podtverdil Golubkov. - Da, nuzhen ochen' sil'nyj i absolyutno nadezhnyj hod. - Kakoj? - A vot eto i est' samyj glavnyj vopros. Dlya chego, po-tvoemu, ya tebe vse eto rasskazal? - Ne znayu. - Potomu chto otvet na etot vopros pridetsya iskat' tebe. Bol'she nekomu. On pomolchal i dobavil: - Bez vsyakoj pomoshchi so storony. Upravlenie vyvedeno iz kombinacii. Nam prikazano prekratit' zanimat'sya estonskoj temoj i otozvat' tebya i tvoyu komandu. I eto eshche odno dokazatel'stvo togo, chto moi predpolozheniya - sovsem ne fantaziya. Vse nashi narabotki peredany v FSB. My - analiticheskij centr. My svoe delo sdelali. YA peredal tebe prikaz nemedlenno vernut'sya v Moskvu, ty ego proignoriroval, ishodya iz korystnyh soobrazhenij. O chem ya i dolozhu. Tak chto oficial'no ya dazhe bol'she ne imeyu prava s toboj vstrechat'sya. - A neoficial'no? - Imeyu. S zavtrashnego dnya ya v otpuske. I pochemu-to reshil provesti ego v |stonii. Ne znayu pochemu. Hochu otdohnut' ot rossijskoj dejstvitel'nosti. Tak tebe, govorish', ne nravitsya Tallin? Mne tozhe. No, mozhet, eto tol'ko potomu, chto my ego tolkom-to i ne videli? On vnov' pogruzilsya v sozercanie panoramy porta, a na samom dele prosledil za otrazheniem kakoj-to figury v stekle. - Nado zhe, - soobshchil on. - YA oshibsya. V naruzhke ne chetyre cheloveka, a shest'. - Kto mozhet za vami sledit'? - Za mnoj? Ne uveren, chto sledyat za mnoj. Za mnoj - postol'ku-poskol'ku. Sledyat za toboj. I eto znachit, chto ty na samom nerve intrigi. Tak chto delaj vyvody. I ochen' vnimatel'no prismatrivajsya k tomu, chto proishodit vokrug tebya. A teper' davaj dogovorimsya o sheme svyazi i razbezhimsya. Na Baltiku ya uzhe nasmotrelsya. Na pervoe vremya hvatit. Pered ot®ezdom posmotryu eshche. Esli, konechno, ot®ezdu nichego ne pomeshaet. - Gde vy ostanovilis'? - Poka nigde. Najdu kakoj-nibud' pansionat. Luchshe by, konechno, v gostinice "Viru", ryadom s vami, no eto ne sootvetstvuet moemu statusu nebogatogo rossijskogo turista. - Pochemu by vam ne ostanovit'sya u nas? - predlozhil ya. - Skazhem, v roli moego dyadi. A chto? Dyadya Kostya. Priehal na neskol'ko dnej posmotret' Tallin. Tomas ne budet vozrazhat'. Mesta hvatit. I nikakih problem so svyaz'yu. - Horoshaya ideya, - podumav, odobril Golubkov. - Ochen' horoshaya. - V nej est' odno "no", - predupredil ya. - Esli sledyat za mnoj, vas mogut vychislit'. Kontakt. - Obyazatel'no vychislyat, - soglasilsya on. - |tim ideya i horosha. Pust' vychislyat. Pust' uznayut, kto ya. |to ih napryazhet. A kogda napryag, vozrastaet veroyatnost' oshibok. - Vy podstavlyaetes'. On lish' pozhal plechami, kak by otmahivayas' ot voprosa nastol'ko pustogo, chto na nego i otvechat' ne stoit. I tol'ko tut ya zametil, kakie u nego nabryakshie veki, kakaya tyazhelaya skladka vrezana v perenosicu. Skvoz' ego prostovatost' vdrug prostupil sovsem drugoj chelovek, kak iz-pod grima kovernogo ryzhego inogda proglyadyvaet maska tragicheskogo aktera, smertel'no ustavshego ot beskonechnogo farsa, v kotorom emu vypalo igrat' rol'. - Skol'ko vam let, Konstantin Dmitrievich? - sprosil ya. - Dyadya Kostya, - popravil on. - Privykaj. - Skol'ko vam let, dyadya Kostya? - Na odnu vojnu bol'she, chem tebe. Na Afgan. I togda ya zadal vopros, kotoryj, vozmozhno, zadavat' ne sledovalo: - Zachem vam vse eto nuzhno? My vlezli v eto delo po durosti, i teper' uzhe pridetsya idti do konca. A vam-to eto zachem? Esli hotite, mozhete ne otvechat', - dobavil ya. - Pochemu? Otvechu, - skazal general Golubkov. - Vse ochen' prosto, Serega. CHerez god moemu parnyu idti v armiyu. Mladshemu, San'ke. YA ne hochu, chtoby on voeval v Pribaltike. YA hochu, chtoby on ne voeval nigde. YA za nego navoevalsya. My s toboj, Serega, navoevalis'. Hvatit. I vdrug ya ponyal, s chego ya tak zavelsya v posol'stve i pochemu etot zavod ne otpuskaet menya dazhe sejchas. Kak zhe ya nenavizhu etot bul'dozer, kotoryj nazyvaet sebya gosudarstvom. Kak zhe ya nenavizhu vseh etih chinovnyh valuev, kotorye ot imeni gosudarstva berut na sebya pravo govorit' i reshat' za menya. Nachinat' vojny za menya. Vesti ih do pobednogo konca. Kak zhe ya nenavizhu ih vdohnovennuyu gotovnost' oplachivat' pobednyj konec tysyachami zhiznej. CHuzhih, ponyatnoe delo, chuzhih. Ne svoih. Suki! Pered tem, kak vyjti iz zdaniya morskogo vokzala v shtormovuyu baltijskuyu noch', Golubkov napomnil: - A Doka segodnya zhe vyzyvaj. Esli lyudi YAnsena uspeyut ubrat' etih soldat, vy okazhetes' na kryuchke, s kotorogo ne sorvat'sya. - Pridetsya, - soglasilsya ya. - Hotya i dosadno. Hotelos' by uznat', chto tam proizoshlo. - Uznaesh', - poobeshchal on. - Vy hotite skazat', chto arhivnoe delo Al'fonsa Rebane nashli? - Nashli. Po slovesnomu portretu. Po sovokupnosti priznakov. No ne vseh. Tol'ko chetyreh. Rost. Teloslozhenie. Cvet volos. Cvet glaz. - V dele byla ego podpiska o sotrudnichestve s NKVD? - Da, byla. - Tak chego vy zhdete? - zaoral ya. - Ee nuzhno nemedlenno opublikovat'! Vmeste so svodnymi dannymi o deyatel'nosti razvedshkoly. I vsya |stoniya budet do posineniya sporit', SHtirlic Al'fons Rebane ili ne SHtirlic. Nacional-patrioty otmenyat pohorony. A eto nam sejchas i nuzhno! - Ne znayu, nuzhno li eto delat', - progovoril Golubkov. - Ne uveren, Serega. Sovsem ne uveren. - Pochemu? - My iskali arhivnoe delo Al'fonsa Rebane sredi zaklyuchennyh, postupivshih vo vnutrennyuyu tyur'mu Lubyanki v sentyabre pyat'desyat pervogo goda. I najti ne smogli. - No vse zhe nashli? - Da, nashli. Ego privezli na Lubyanku ne v sentyabre pyat'desyat pervogo goda. Ego privezli v mae sorok pyatogo goda. Ponimaesh', chto eto znachit? - Net. - |to znachit, chto Al'fons Rebane ne byl agentom NKVD. XIV "Osobaya papka. Dopusk lic tol'ko po spisku, utverzhdennomu Narkomom vnutrennih del SSSR. DELO 8746/45 Z/k No 12, 1908 g.r., estonec. Nachato: 10 maya 1945 g. Srok hraneniya do: vechno. SPRAVKA. Familiya, imya, otchestvo_______________________. God rozhdeniya - 1908. Mesto rozhdeniya - g.Tallin. Nacional'nost' - estonec. Grazhdanstvo - grazhdanin SSSR. Partijnost' - bespartijnyj. Social'noe proishozhdenie - iz burzhuazii. Obrazovanie - Vysshaya voennaya shkola v Talline. Uchastie v Velikoj Otechestvennoj vojne - s 1941 po 1945 gg. na storone gitlerovskoj Germanii. Voinskoe zvanie i dolzhnost' - shtandartenfyurer SS, komandir 20-j |stonskoj divizii SS. Zanimaemaya dolzhnost' do aresta - voennoplennyj. Data aresta - 9 maya 1945 g. Dostavlen vo Vnutrennyuyu Tyur'mu NKVD SSSR 9 maya 1945 g. v 22 chas. 40 min. PROTOKOL DOPROSA z/k 12 10 maya 1945 g. Dopros proveden zamestitelem nachal'nika Pervogo Glavnogo Upravleniya NKVD SSSR polkovnikom Trofimovym v prisutstvii sekretarya-stenografista majora Aleksandrova. VOPROS. Moya familiya Trofimov. Polkovnik Trofimov. Pri vseh nashih besedah budet prisutstvovat' major Aleksandrov. On sekretar'-stenografist. Vse, chto vy skazhete, i vse, chto ya skazhu vam, budet doslovno fiksirovat'sya. Est' li u vas zhaloby na obrashchenie s vami? OTVET. Net. VOPROS. Est' li u vas zhaloby na usloviya soderzhaniya? OTVET. U menya eshche ne bylo vremeni ocenit' usloviya soderzhaniya. Gde ya nahozhus'? VOPROS. V zdanii Narkomata vnutrennih del SSSR. OTVET. V Moskve? VOPROS. V Moskve. OTVET. Mogu ya podojti k oknu? VOPROS. Podojdite. OTVET. |to Moskva? VOPROS. Da, Moskva. OTVET. Mertvyj gorod. Kak Berlin. Ne razrushen, no vse ravno mertvyj. Sejchas shest' chasov utra. Pochemu na ulice tak mnogo lyudej? VOPROS. Oni prazdnuyut pobedu. Devyatoe maya ob®yavleno prazdnikom. Dnem pobedy. Prazdnik prodolzhaetsya. Lyudi raduyutsya pobede. OTVET. Strannyj prazdnik. Nuzhno radovat'sya koncu vojny. Pobede radovat'sya nel'zya. VOPROS. Vo vse vremena lyudi prazdnovali pobedu. Ne znayu ni odnogo sluchaya, chtoby prazdnovali porazheniya. OTVET. Poetomu istoriya tak i dvizhetsya. Ot odnoj katastrofy k drugoj. Pobedy p'yanyat, no nichemu ne uchat. Uchat porazheniya. |to centr Moskvy? VOPROS. Centr. Lubyanka. OTVET. Znachit, eto i est' Lubyanka? A s vidu - obychnoe uchrezhdenie. Tol'ko ochen' dlinnye koridory. Ne predpolagal, chto kogda-nibud' iznutri uvizhu Lubyanku. VOPROS. Davajte nachnem. Mozhete kurit'. Vy kurite? OTVET. Net. VOPROS. Vy ponimaete, pochemu okazalis' na Lubyanke? OTVET. Ponimayu. Ne sovsem ponimayu, kak ya zdes' okazalsya. No pochemu - ponimayu. |to znachit, chto vy ne schitaete menya melkoj soshkoj. |to vysokaya ocenka moego vklada v bor'bu protiv kommunistov. VOPROS. S sentyabrya 1941 goda do marta 1945 goda vy voevali protiv Krasnoj Armii v kachestve komandira 658-go Vostochnogo batal'ona germanskogo vermahta, a zatem v kachestve komandira polka i komandira 20-j |stonskoj divizii SS. Na okkupirovannyh nemcami territoriyah vy provodili karatel'nye operacii, massovye rasstrely evreev, kommunistov i lic, prinimavshih aktivnoe uchastie v deyatel'nosti sovetskih organov. Vy priznaete sebya vinovnym v etih prestupleniyah? OTVET. Ne zatrudnyajtes', polkovnik. CHtoby rasstrelyat' menya, vam ne nuzhny nikakie formal'nosti. YA mog by skazat', chto vypolnyal prikazy. No ne skazhu etogo. YA znayu, chego vy ot menya hotite. Vy etogo ne dob'etes'. Tak chto luchshe vam srazu menya rasstrelyat'. Vy sdelali oshibku, zateyav operaciyu po moemu pohishcheniyu. Kak nazyvayutsya takie operacii na vashem professional'nom zhargone? VOPROS. Sekretnoe iz®yatie. OTVET. Zvuchit kancelyarski. Pohishchenie, po-moemu, romantichnej. No eto delo vkusa. Tak vot, sekretnoe iz®yatie menya bylo oshibkoj. VOPROS. Pochemu vy tak dumaete? OTVET. Moj otvet nuzhen vam dlya protokola? VOPROS. YA hochu vas ponyat'. No esli ne hotite, mozhete ne otvechat'. OTVET. I vy ne budete lomat' mne kosti i zagonyat' igolki pod nogti? VOPROS. Vy na Lubyanke, shtandartenfyurer, a ne v podvalah gestapo. OTVET. Ne vizhu raznicy. Raznica tol'ko odna. I ona ne v pol'zu Lubyanki. V gestapo pytali, chtoby dobit'sya pravdy. Na Lubyanke pytali, chtoby dobit'sya priznaniya viny. CHashche vsego nesushchestvuyushchej. Ne vozrazhajte, polkovnik. V |stonii vnimatel'no sledili za moskovskimi processami tridcatyh godov. Menya potryas rasstrel marshala Tuhachevskogo. Da, potryas. YA ponyal, chto Rossiya okazalas' vo vlasti d'yavola. VOPROS. Marshal Tuhachevskij byl vragom naroda i priznal svoyu vinu. OTVET. |to i bylo dlya menya potryaseniem. Ego priznanie. VOPROS. Vernemsya k teme nashego razgovora. Vy skazali, chto schitaete vashe pohishchenie nashej oshibkoj. Pochemu? Povtoryayu, mozhete ne govorit'. Zagonyat' vam igolki pod nogti ya ne budu. OTVET. CHto zh, skazhu. Pochemu by i net? Poka ya govoryu, ya zhivu. Sovremennaya SHahrezada: tysyacha i odna noch' na Lubyanke. Skazhu ne potomu, chto hochu zhit'. Vy chem-to mne simpatichny, polkovnik. Vy voevali? VOPROS. Da. V Smershe. OTVET. Smersh. Voennaya kontrrazvedka. CHuvstvuetsya. Tam tozhe nuzhna byla pravda, a ne priznaniya. Vy stavili pered soboj dve celi. Pervuyu cel' vy mogli dostich' na meste. Likvidirovat' menya bez lishnih hlopot. Vtoroj celi vy ne dostignite. Tak chto vsya vasha slozhnaya operaciya okazalas' naprasnoj. VOPROS. Kakoj vy schitaete nashu pervuyu cel'? OTVET. Ona ochevidna. Vojna ne zakonchilas' kapitulyaciej Germanii. Ona prodolzhaetsya. I budet prodolzhat'sya eshche ochen' dolgo. V lyuboj vojne nuzhny nekie vdohnovlyayushchie primery. Simvoly. Tak poluchilos', chto takim simvolom stal ya. Sovershenno k etomu ne stremyas'. Kavaler ZHeleznogo Rycarskogo kresta. Edinstvennyj estonec, predstavlennyj k vysshej nagrade Tret'ego rejha - Rycarskomu krestu s dubovymi list'yami. Komandir odnoj iz luchshih divizij Tret'ego rejha. Da, polkovnik. Moya diviziya srazhalas' dazhe togda, kogda razbegalis' celye korpusa i v panike drapala hvalenaya "Mertvaya golova". "Rebane" - po-estonski "lisica", "stepnoj lis". Moih soldat i oficerov nazyvali "shchenki lisicy". I etim ya, pozhaluj, gorzhus'. Tak chto nichego udivitel'nogo, chto vo mne uvideli simvol bor'by za osvobozhdenie |stonii ot sovetskih okkupantov. Rol' rukovoditelya estonskogo soprotivleniya byla slovno by special'no napisana dlya menya. |to ponimali v Sikret intellidzhens servis. |to proschitali i vy. Tak chto ubrat' menya, obezglavit' estonskoe soprotivlenie zaranee - eto i byla vasha pervaya cel'. Vse pravil'no, polkovnik? VOPROS. Kakoj vy vidite nashu vtoruyu cel'? OTVET. Ona tozhe sovershenno yasna. Zastavit' menya soglasit'sya na rol' rukovoditelya estonskogo soprotivleniya, no rabotat' na vas. Tut logika vashih dejstvij mne neponyatna. YA uzhe skazal vashim lyudyam "net". I gotov povtorit' vam. YA ne budu na vas rabotat'. Dostaviv menya v Moskvu, vy sdelali svoyu zadachu nerazreshimoj. Dazhe esli dopustit', chto vy poluchite moe soglasie. Kak vy vernete menya v Germaniyu? Kak ob®yasnite moe otsutstvie? Ili vy dumaete, chto smozhete pereverbovat' menya za odin den'? Vy mozhete pytkami vynudit' menya soglasit'sya rabotat' na vas. No kak tol'ko ya okazhus' na Zapade, ya nemedlenno vydam vseh vashih lyudej. VOPROS. YA v etom ne somnevayus'. Odnazhdy vy uzhe postupili podobnym obrazom. Vashe predatel'stvo privelo k razgromu tallinskoj podpol'noj organizacii. Tak-to vy otblagodarili nashih chekistov. A oni riskovali zhizn'yu, kogda evakuirovali vashu lyubovnicu Agniyu SHtejn v Angliyu. OTVET. Esli by oni ne tyanuli s evakuaciej, a proveli ee do prihoda nemcev, im ne prishlos' by riskovat' zhizn'yu. I vse slozhilos' by po-drugomu. VOPROS. Vy hotite skazat', chto stali by rabotat' na nas? OTVET. Rabotat' na vas ya ne stal by ni pri kakih obstoyatel'stvah. CHtoby ya, estonskij oficer, stal rabotat' na NKVD posle togo, chto vy vytvoryali v |stonii? Posle togo, kak vy bez vsyakoj viny rasstrelivali samyh dostojnyh grazhdan, a ih sem'i ssylali na golodnuyu smert' v Sibir'? Dopustit' takoe mogli tol'ko vashi tupye chekisty so strannoj meshaninoj marksizma i idealizma v mozgah. Net. YA by prosto ischez. Perebralsya by v Finlyandiyu, a ottuda v Angliyu. U menya bylo uzhe vse gotovo. VOPROS. Pochemu zhe vy ne ischezli? OTVET. YA ne mog vzyat' s soboj Agniyu, ona ne vyderzhala by etogo puteshestviya. Ona byla beremenna. A potom u nee rodilas' doch'. VOPROS. Pochemu vy ne sbezhali posle togo, kak ee otpravili v Angliyu? OTVET. YA ne mog etogo sdelat'. Potomu chto eti tupye idioty, vashi chekisty, otpravili ee odnu, a pro doch' zabyli. YA dolzhen byl popytat'sya ee spasti. VOPROS. Vam eto udalos'? OTVET. Net. Ona pogibla v tallinskom getto vmeste s roditelyami Agnii. VOPROS. Vy byli komandirom 658-go Vostochnogo ohranno-konvojnogo batal'ona. I ne smogli spasti svoyu doch'? OTVET. Moj batal'on napravili na ochistku Pskovskoj oblasti. YA ne mog ne vypolnit' prikaza. VOPROS. I vy ego vypolnili. Poka vy ochishchali Pskovskuyu oblast', vashi soratniki ochishchali Tallin. I uspeshno ochistili. V tom chisle i ot vashej docheri. Dlya chego vy voobshche vstupili v vermaht, esli s samogo nachala ne sobiralis' nam pomogat'? OTVET. |togo potrebovali vashi lyudi. YA otkazyvalsya. Togda oni prigrozili, chto pereshlyut moyu podpisku o sotrudnichestve s NKVD v gestapo. Oni sami predopredelili svoyu sud'bu. VOPROS. Kogda vy soobshchili nemcam o svoej svyazi s podpol'shchikami? OTVET. Kak tol'ko ponyal, chto vashi lyudi ne ostavyat menya v pokoe. Vsya operaciya po unichtozheniyu tallinskoj agentury NKVD s samogo nachala shla pod kontrolem gestapo. VOPROS. Pochemu vy zastrelili Feliksa Myujra? OTVET. Potomu chto on voploshchal v sebe vse, chto ya nenavidel. On i emu podobnye nazyvali sebya revolyucionerami i priveli |stoniyu k krahu. |stoncy - chestnyj trudolyubivyj narod. A eti samovlyublennye man'yaki nikogda ne umeli i ne zhelali rabotat'. Oni razlagali estoncev svoimi himerami. Social'noe ravenstvo. Kakoe mozhet byt' social'noe ravenstvo? Oni razrushali |stoniyu na den'gi russkih. Feliks Myujr byl predatelem. YA mog by peredat' ego v gestapo, no ne sdelal etogo. On dolzhen byl poluchit' vozmezdie ot ruk estonca. Teper', polkovnik, vy ponimaete, chto vse vashi popytki zaverbovat' menya bespolezny. VOPROS. Vy skazali, chto estoncy - chestnyj trudolyubivyj narod. Znachit li eto, chto sebya vy schitaete plohim estoncem? OTVET. Ne ponimayu, chem vyzvan vash vopros. VOPROS. Pered vojnoj, kogda zazhitochnye estoncy pospeshno uezzhali i rasprodavali svoe imushchestvo, vy aktivno skupali ih nedvizhimost' za bescenok. OTVET. Da, skupal. Oni ne verili v budushchee |stonii. YA veril. YA hotel stat' bogatym. Hotel, chtoby moya sem'ya zhila v roskoshi. CHtoby moi deti uchilis' v Kembridzhe. Ne vizhu v etom nichego predosuditel'nogo. VOPROS. Vy skupali nedvizhimost' na vzyatki, kotorye poluchali ot postavshchikov prodovol'stviya. OTVET. YA ponimayu, otkuda duet veter. Menya pytalis' na etom zaverbovat'. |ti lyudi sudili vseh po sebe. Im i v golovu ne moglo prijti, chto mozhno sluzhit' v intendantstve i ne brat' vzyatok. Mozhno, polkovnik. YA sam ne bral vzyatok i ne daval brat' drugim. Poetomu desyat' let hodil v lejtenantah. Zato estonskie soldaty ne znali, chto takoe progorkloe maslo i tuhlaya solonina. Mne ne nuzhny byli vzyatki. Moj otec byl krupnym rybotorgovcem. On skopil za svoyu zhizn' neplohoe sostoyanie. Na ego den'gi i po ego sovetu ya i skupal nedvizhimost'. Nash raschet ne opravdalsya. CHto zh, eto kommercheskij risk. VOPROS. Vy voevali na storone nemcev v raschete na to, chto pobeda Germanii vernet vam vashu sobstvennost'? Ili rasschityvali, chto vashi voinskie zaslugi zastavyat nacistov zakryt' glaza na vashu svyaz' s evrejkoj? OTVET. YA voeval na storone nemcev, potomu chto u menya ne bylo vybora. Vybor byl tol'ko odin: voevat' za kommunistov ili protiv kommunistov. YA voeval protiv. I ne zhaleyu ob etom. VOPROS. V 1939 godu vasha sem'ya evakuirovalas' v Angliyu. Znaete li vy, kakaya sud'ba postigla vashih rodnyh? OTVET. Da, znayu. Oni pogibli. Ih parohod byl torpedirovan v Severnom more. VOPROS. Parohod byl torpedirovan nemeckoj podvodnoj lodkoj. Nemeckoj, shtandartenfyurer. OTVET. YA ne mogu stavit' eto nemcam v vinu. |to vojna. VOPROS. Nam izvestno, chto v nachale aprelya 1945 goda, vskore posle togo kak 20-ya diviziya SS sdalas' v plen, polkovnik Forsajt iz Sikret intellidzhens servis predlozhil vam sotrudnichestvo s britanskoj razvedkoj. Vam bylo predlozheno vozglavit' estonskoe soprotivlenie SSSR i rukovodit' razvedshkoloj. Vy otkazalis'. Pochemu? OTVET. YA ustal ot vojny. YA hotel tol'ko odnogo: chtoby menya ostavili v pokoe. YA byl gotov otsidet' skol'ko polozheno za moi prestupleniya, esli moyu deyatel'nost' sud soyuznikov sochtet prestupnoj. No voevat' ya bol'she ne hotel. Ni na ch'ej storone. VOPROS. Po etoj zhe prichine vy otvergli predlozhenie o sotrudnichestve s nashej storony? OTVET. S vashej storony verbovochnyj podhod ko mne byl polnym idiotizmom. A shantazhirovat' menya podpiskoj o sotrudnichestve s NKVD bylo verhom idiotizma. O nej ya srazu rasskazal nemcam, a potom anglichanam. Neuzheli vy dumaete, chto ya ostavil by v rukah NKVD takoj kozyr'? VOPROS. Pochemu vy ne vydali anglichanam nashego razvedchika, kotoryj pytalsya zaverbovat' vas? OTVET. Ne iz lyubvi k SSSR, polkovnik. Ne iz lyubvi k russkim. U menya net k russkim ni nenavisti, ni lyubvi. YA ne hotel bol'she voevat' ni s kem. Poetomu ya posovetoval vashemu razvedchiku ubirat'sya i bol'she nikogda ne pokazyvat'sya mne na glaza. On posledoval moemu sovetu. I pravil'no sdelal. Esli by on povtoril svoyu popytku, ya nemedlenno by ego vydal. VOPROS. 23 fevralya 1944 goda po predstavleniyu komanduyushchego gruppoj armij "Sever" Gitler podpisal prikaz o nagrazhdenii vas Rycarskim krestom s dubovymi list'yami. Pochemu eta nagrada ne byla vruchena vam srazu posle togo, kak byl podpisan prikaz? OTVET. YA otkazalsya ee prinyat'. Menya nagradili za to, chto moya diviziya sderzhala nastuplenie russkih na Severo-Zapadnom fronte na rubezhe reki Vekshi. YA napisal raport o tom, chto proizoshla oshibka. Moya diviziya ne sovershala togo podviga, kotoryj ej pripisyvali. YA ne znayu, pochemu nastuplenie Krasnoj Armii bylo priostanovleno, no moej zaslugi v etom ne bylo. VOPROS. No Gitler ne otmenil svoego prikaza. Pochemu? OTVET. Mogu tol'ko predpolozhit', chto moj raport ne byl emu peredan. Veroyatno, v shtabe gruppy armij "Sever" reshili, chto peredat' moj raport - znachit, priznat'sya v tom, chto oni ne znayut, chto proishodit na fronte. VOPROS. No v pervyh chislah maya 1945 goda vy soglasilis' prinyat' etu nagradu ot gross-admirala Denica. Pochemu? OTVET. So mnoj imel besedu general Slender iz Admiraltejstva. On priehal v lager' pod Augsburgom, gde byla izolirovana |stonskaya diviziya. On soobshchil, chto u soyuznikov est' ser'eznye osnovaniya predpolagat', chto Stalin mozhet predprinyat' popytku zahvatit' Evropu. Sil soyuznikov nedostatochno, chtoby sderzhat' Krasnuyu Armiyu. On skazal, chto |stonskaya diviziya yavlyaetsya odnoj iz naibolee boesposobnyh voinskih chastej. Komandovanie soyuznikov hotelo by ispol'zovat' ee dlya otrazheniya ozhidaemogo nastupleniya russkih. Ona budet vooruzhena i vydvinuta k demarkacionnoj linii. Za uchastie v otrazhenii sovetskoj agressii vse soldaty i oficery divizii budut priznany ne voennoplennymi, a dobrovol'no pereshedshimi na storonu anglichan. Oni budut osvobozhdeny ot lyuboj otvetstvennosti za svoe uchastie v vojne na storone Gitlera. General Slender soobshchil, chto eto garantiruet prem'er-ministr CHerchill'. On sprosil, soglasen li ya rukovodit' boevymi dejstviyami divizii. YA otvetil soglasiem. VOPROS. Vy tol'ko chto skazali, chto ustali ot vojny i ne hoteli voevat' ni na ch'ej storone. OTVET. Rech' shla ne obo mne. YA nes otvetstvennost' za vseh soldat i oficerov moej divizii. General Slender posovetoval mne prinyat' Rycarskij krest s dubovymi list'yami iz ruk novogo verhovnogo glavnokomanduyushchego vooruzhennymi silami Germanii gross-admirala Denica, tak kak eto podnimet boevoj duh divizii. Mne eto bylo nepriyatno, no ya soglasilsya. General Slender skazal, chto ya dolzhen byt' gotov vyehat' v stavku verhovnogo glavnokomanduyushchego v Myurvik-Flensburge. Ceremoniya nagrazhdeniya byla naznachena na vos'moe maya. VOPROS. CHto bylo dal'she? OTVET. Vos'mogo maya my uznali, chto podpisana kapitulyaciya Germanii. YA reshil, chto vse otmenyaetsya. No rano utrom devyatogo maya za mnoj priehali dva britanskih oficera, kapitan i major, i skazali, chto nagrazhdenie sostoitsya. Oni predlozhili mne nadet' paradnyj mundir i vse nagrady. My vyehali na villise okolo vos'mi utra. Za rulem byl major, kapitan sidel szadi, a mne predlozhili zanyat' mesto vperedi, ryadom s majorom. Oni skazali, chto otvezut menya na voennyj aerodrom, a ottuda na samolete uzhe drugie lyudi dostavyat menya v stavku gross- admirala Denica. Primerno cherez chas, na pustynnom otrezke dorogi, villis rezko zatormozil. YA hotel sprosit', v chem prichina ostanovki, no v etot moment k moemu licu prizhali tryapku s hloroformom. Ochnulsya ya uzhe v samolete, kotoryj letel v Moskvu. VOPROS. Ostalis' li v zhivyh kakie-libo vashi rodstvenniki, kotorym vy hoteli by napisat'? OTVET. Iz blizkih - net. Vozmozhno, zhiv kto-to iz dal'nih rodstvennikov. No ya nichego ne znayu ob ih sud'be. VOPROS. Est' li u vas v |stonii druz'ya, kotorym vy hoteli by soobshchit' o sebe? OTVET. YA ne znayu, zhivy li oni. VOPROS. Ne hoteli by vy dat' znat' o sebe Agnii SHtejn? OTVET. Ona zhiva? VOPROS. Da, ona zhiva. My mozhem peredat' ej vashe pis'mo i dostavit' otvet. OTVET. Hrani ee Gospod', esli ona zhiva. Net, ya ne budu ej pisat'. Pust' dumaet, chto ya pogib. YA dlya nee pogib. VOPROS. Ona nichego ne znaet o vas. Ona voobshche nichego ne znaet. Ona ne znaet, chto v tallinskom getto pogibli ee doch' i ee sem'ya. Ona ne znaet, chto vy byli shtandartenfyurerom SS. Hotite, chtoby ona ob etom uznala? OTVET. Vy blefuete, polkovnik. Vy nichego ne znaete o nej. I nichego ne uznaete ot menya. VOPROS. Vy oshibaetes'. Sredi vashih dokumentov my nashli pochtovuyu kvitanciyu. V nachale aprelya vy otpravili pis'mo Agnii SHtejn na londonskij glavnyj pochtamt do vostrebovaniya. Dumayu, ob etom vy uslovilis' eshche pered ee evakuaciej v Angliyu. CHto mozhet pomeshat' nam vospol'zovat'sya etim adresom? Ne speshite otvechat', shtandartenfyurer. YA dam vam vremya podumat' do zavtra. A kogda budete dumat', imejte v vidu vot chto. Sejchas rabotayut mezhdunarodnye komissii v nacistskih lageryah smerti. OTVET. YA ne znayu ni o kakih lageryah smerti. |to kommunisticheskaya propaganda. VOPROS. |to ne kommunisticheskaya propaganda. Vy ne znaete o lageryah smerti, potomu chto ne hotite znat'. A ves' mir uzhe znaet. I s kazhdym dnem uznaet vse bol'she. Naskol'ko mne izvestno, vy vladeete anglijskim yazykom? OTVET. Da. VOPROS. Ochen' horosho. YA prinesu vam londonskie gazety s reportazhami iz Dahau, Mauthauzena i drugih konclagerej. V ih gazovyh kamerah byli unichtozheny milliony evreev. Milliony, shtandartenfyurer. Cifra ne okonchatel'naya, ona utochnyaetsya, no rech' idet imenno o millionah. YA mnogo chego povidal za etu vojnu. No dazhe u menya ot etih gazetnyh snimkov ledeneet krov'. A teper' dumajte. I ne delajte popytok pokonchit' s soboj. |to nichego ne izmenit. Vasha vozlyublennaya proklyanet vas i posle smerti. PROTOKOL DOPROSA z/k 12 11 maya 1945 g. VOPROS. Vy oznakomilis' s gazetami, kotorye ya vam peredal v kameru? OTVET. Da. VOPROS. YA vizhu, oni proizveli na vas vpechatlenie. Sejchas Bi-Bi-Si gotovit k vyhodu na ekran dokumental'nyj fil'm o Dahau. My dostanem kopiyu. Special'no dlya vas. OTVET. YA ne budu ego smotret'. VOPROS. Ne nastaivayu. No na Zapade ego posmotryat vse. V tom chisle i Agniya. OTVET. CHego vy hotite ot menya? VOPROS. YA hochu, chtoby vy otvetili na moi voprosy. |to samye nevinnye voprosy, kotorye ne prichinyat nikakogo vreda vashim druz'yam i znakomym. OTVET. Sprashivajte. VOPROS. Rasskazhite o svoem detstve. Gde vy rodilis', kto vashi roditeli, drugie chleny sem'i. Gde vy zhili, v kakoj shkole uchilis', kto iz uchitelej vam zapomnilsya. Preduprezhdayu: lyubaya vasha popytka chto-libo iskazit' ili utait' budet imet' dlya vas samye tyazhelye posledstviya. OTVET. Dlya chego vam nuzhno znat' o moem detstve? VOPROS. Hotya by dlya togo, chtoby proverit', naskol'ko vy iskrenni. Nachinajte rasskazyvat'. Listy 3 - 18 iz®yaty iz protokola doprosa i peredany v operativnyj otdel Pervogo Glavnogo Upravleniya NKVD SSSR. PROTOKOL DOPROSA z/k 12 12 maya 1945 g. VOPROS. Prodolzhajte rasskaz o vashej uchebe v Vysshej voennoj shkole. Kogda vy tuda postupili, pochemu, kto byli vashimi sokursnikami i uchitelyami. OTVET. Net, polkovnik. YA ne skazhu vam bol'she ni slova. Poka vy ne predostavite mne dokazatel'stva, chto Agniya zhiva. VOPROS. Vy uvereny, chto mozhete stavit' nam usloviya? OTVET. Da, uveren. YA ponyal, chto vse eto oznachaet: moe sekretnoe iz®yatie i vse vashi voprosy. Vam pridetsya vypolnit' moe uslovie. VOPROS. CHto zhe vy ponyali? I uvereny li vy, chto ponyali pravil'no? OTVET. Da, uveren. YA uveren i v tom, chto budu vam nuzhen eshche dolgo. Mozhet byt', ochen' dolgo. Teh svedenij, kotorye ya soobshchil o sebe, slishkom malo dlya kachestvennoj legendy. VOPROS. Ne ponimayu, o kakoj legende vy govorite. OTVET. Vy vse ponimaete. I dolzhny byli podgotovit'sya k tomu, chto eto pojmu i ya. Veroyatno, vy ne rasschityvali, chto ya pojmu eto tak bystro. Teper' ya znayu, chto proizoshlo, kogda menya vezli v Myurvik-Flensburg. VOPROS. CHto zhe, po-vashemu, proizoshlo? OTVET. Menya podmenili. Da, polkovnik. Menya podmenili. Gde-to sushchestvuet chelovek, kotoryj nazyvaet sebya moim imenem. On chitaet moi pokazaniya i propityvaetsya imi. CHto zh, on uzhe mozhet vydat' sebya za Al'fonsa Rebane, kotoromu devyatnadcat' let. No on tak i ostanetsya devyatnadcatiletnim kursantom Vysshej voennoj shkoly, esli vy ne predstavite mne dokazatel'stv, chto Agniya zhiva. A teper' otprav'te menya v kameru, potomu chto ya ne skazhu bol'she ni slova. VOPROS. Ne speshite, shtandartenfyurer. My predpolagali, chto rano ili pozdno vy potrebuete etogo ot nas. Posmotrite na etu fotografiyu. Snimok sdelan v pervyh chislah maya. Uznaete? OTVET.