Vladimir Makanin. Kavkazskij plennyj Rasskaz 1 Coldaty, skoree vsego, ne znali pro to, chto krasota spaset mir, no chto takoe krasota, oba oni, v obshchem, znali. Sredi gor oni chuvstvovali krasotu (krasotu mestnosti) slishkom horosho ona pugala. Iz gornoj tesniny vyprygnul vdrug ruchej. Eshche bolee nastorozhila oboih otkrytaya polyana, okrashennaya solncem do osleplyayushchej zheltizny. Rubahin shel pervym, bolee opytnyj. Kuda vdrug delis' gory? Zalitoe solncem prostranstvo napomnilo Rubahinu o schastlivom detstve (kotorogo ne bylo). Osobnyakom stoyali nad travoj gordye yuzhnye derev'ya (on ne znal ih nazvanij). No bolee vsego volnovala ravninnuyu dushu eta vysokaya trava, dyshavshaya pod nesil'nym vetrom. -- Stoj-ka, Vov. Ne speshi, preduprezhdaet negromko Rubahin. Byt' na neznakomom otkrytom meste vse ravno chto byt' na mushke. I prezhde chem vyjti iz gustogo kustarnika, Vovka-strelok vskidyvaet svoj karabin i s osoboj medlitel'nost'yu vedet im sleva napravo, ispol'zuya opticheskij pricel kak binokl'. On zatail dyhanie. On oglyadyvaet stol' shchedroe solncem prostranstvo. On zamechaet u bugra malen'kij tranzistornyj priemnik. -- Aga! -- vosklicaet shepotom Vovka-strelok. (Bugor suh. Priemnichek sverknul na solnce steklom.) Korotkimi perebezhkami oba soldata v pyatnistyh gimnasterkah dobirayutsya do vyrytoj napolovinu (i davno zabroshennoj) transhei gazoprovoda do ryzhego, v osennih kraskah bugra. Oni poverteli v rukah: oni uzhe uznali priemnichek. Efrejtor Boyarkov, napivshis', lyubil uedinit'sya, lezha gde-nibud' v obnimku s etim staren'kim tranzistorom. Razdvigaya vysokuyu travu, oni ishchut telo. Nahodyat nepodaleku. Telo Boyarkova privaleno dvumya kamnyami. Obrel smert'. (Strelyali v upor on, pohozhe, i glaza svoi p'yanye ne uspel proteret'. Vpalye shcheki. V chasti reshili, chto on v begah.) Dokumentov nikakih. Nado soobshchat'. No pochemu boeviki ne vzyali tranzistor? Potomu chto ulika. Net. A potomu, chto slishkom on staren'kij i drebezzhashchij. Ne veshch'. Neobratimost' sluchivshegosya (smert' odin iz yasnyh sluchaev neobratimosti) toropit i protiv voli podgonyaet: delaet oboih soldat suetnymi. Oruduya ploskimi kamnyami kak lopatami, oni energichno i bystro zakapyvayut ubitogo. Tak zhe naskoro slepiv nad nim holmik zemli (primetnyj nasypnoj holm), soldaty idut dal'she. I vnov' na samom vyhode iz tesniny vysokaya trava. Nichut' ne pozhuhla. Tiho kolyshetsya. I tak radostno pereklikayutsya v nebe (nad derev'yami, nad oboimi soldatami) pticy. Vozmozhno, v etom smysle krasota i spasaet mir. Ona net-net i poyavlyaetsya kak znak. Ne davaya cheloveku sojti s puti. (SHagaya ot nego nepodaleku. S prismotrom.) Zastavlyaya nastorozhit'sya, krasota zastavlyaet pomnit'. No na etot raz otkrytoe solnechnoe mesto okazyvaetsya znakomym i neopasnym. Gory rasstupayutsya. Vperedi rovnyj put', chut' dal'she naezzhennaya mashinami pyl'naya razvilka, a tam i voinskaya chast'. Soldaty nevol'no pribavlyayut shagu. Podpolkovnik Gurov, odnako, ne v chasti, a u sebya doma. Nado idti. Ne peredohnuv i minuty, soldaty topayut tuda, gde zhivet podpolkovnik, vsesil'nyj v etom meste, a takzhe vo vseh primykayushchih (krasivyh i takih solnechnyh) mestah zemli. ZHivet on s zhenoj v horoshem derevenskom dome, s verandoj dlya otdyha, uvitoj vinogradom; pri dome est' i hozyajstvo. Vremya zharkoe polden'. Na otkrytoj verande podpolkovnik Gurov i ego gost' Alibekov; razmorennye obedom, oni dremlyut v legkih pletenyh kreslah v ozhidanii chaya. Rubahin dokladyvaet, zapinayas' i neskol'ko robeya. Gurov sonno smotrit na nih oboih, takih propylennyh (prishedshih k nemu nezvano i chto tozhe ne v pol'zu sovsem neznakomyh emu svoimi licami); na mig Gurov molodeet; rezko povysiv golos, on vykrikivaet, nikakoj podmogi komu by to ni bylo, kakaya, k chertyam, podmoga! emu dazhe smeshno slushat', chtoby on napravil kuda-to svoih soldat vyruchat' gruzoviki, kotorye po sobstvennoj durosti vlipli v ushchel'e!.. Bol'she togo: on ih tak ne otpustit. Rasserzhennyj, on velit oboim soldatam zanyat'sya peskom: pust'-ka oni chestno potrudyatsya pomogut vo dvore. Krrrugom arrsh! I chtob razbrosali tu goru peska u vŽezda. I chtob pesok po vsem dorozhkam! k domu i k ogorodu gryaz' vsyudu, mat' ee peremat', ne projdesh'!.. ZHena podpolkovnika, kak i vse hozyajki na svete, rada darmovym soldatskim rukam. Anna Fedorovna, s zasuchennymi rukavami, v gryaznyh razbityh muzhskih botinkah, tut zhe i poyavlyaetsya na ogorode s radostnymi klikami: pust', pust' eshche i s gryadkami ej pomogut!.. Soldaty razvozyat pesok na tachkah. Razbrasyvayut ego, seyut lopatami po dorozhkam. ZHara. A pesok syroj, brali, vidno, u rechki. Vovka vodruzil na kuchu peska tranzistor ubitogo efrejtora, nashel podderzhivayushchuyu duh ritmichnuyu muzyku. (No negromko. Dlya svoego zhe blaga. CHtob ne pomeshat' Gurovu i Alibekovu, razgovarivayushchim na verande. Alibekov, sudya po donosyashchimsya tyaguchim ego slovam, vytorgovyvaet oruzhie delo vazhnoe.) Tranzistor na peschanom bugre eshche raz napominaet Rubahinu, kakoe krasivoe mesto vybral sebe Boyarkov na pogibel'. P'yanen'kij durak, on v lesu spat' poboyalsya, na polyanku vyshel. Eshche i k bugru. Kogda boeviki nabegali, Boyarkov tolknul svoj priemnichek v storonu (svoego vernogo druzhka), chtoby tot spolz s bugra v travu. Boyalsya, chto otnimut, mol, sam kak-nibud', a ego ne otdam. Edva li! Zasnul on p'yanyj, a priemnik poprostu vypal u nego iz ruk i, sŽehav na chut', skatilsya po sklonu. Ubili v upor. Molodye. Iz teh, chto hotyat poskoree ubit' pervogo, chtoby vojti vo vkus. Pust' dazhe sonnogo. Priemnik stoyal teper' na kuche peska, a Rubahin videl tot zalityj solncem ryzhij bugor, s dvumya cepkimi kustami na severnom sklone. Krasota mesta porazila, i Rubahin pamyat'yu ne otpuskaet (i vse bol'she vbiraet v sebya) sklon, gde usnul Boyarkov, tot bugor, travu, zolotuyu listvu kustov, a s nimi eshche odin opyt vyzhivaniya, kotoryj nichem nezamenim. Krasota postoyanna v svoej popytke spasti. Ona okliknet cheloveka v ego pamyati. Ona napomnit. Snachala oni razgonyali tachki po vyazkoj zemle, potom dogadalis': pokidali po dorozhkam doski. Pervym shustro katit tachku Vovka, za nim, nagruziv goroj, tolkaet svoyu ogromnuyu tachku Rubahin. On razdelsya do poyasa, pobleskivaya na solnce moshchnym i mokrym ot pota telom. 2 -- Dayu desyat' "kalashnikovyh". Dayu pyat' yashchikov patronov. Ty slyshal, Alibek, ne tri, a pyat' yashchikov. -- Slyshal. -- No chtob k pervomu chislu proviant... -- YA, Petrovich, posle obeda nemnogo splyu. Ty tozhe, kak ya znayu. Ne zabyla li Anna Fedorovna nash chaj? -- Ne zabyla. Za chaj ne volnujsya. -- Kak ne volnovat'sya! smeetsya gost'. CHaj eto tebe ne vojna, chaj ostyvaet. Gurov i Alibekov pomalu vozobnovlyayut svoj nekonchayushchijsya razgovor. No vyalost' slov (kak i nekotoraya lenivost' ih spora) obmanchiva Alibekov pribyl za oruzhiem, a Gurovu, ego oficeram i soldatam, pozarez nuzhen proviant, prokorm. Obmennyj fond, konechno, oruzhie; inogda benzin. Harch chtoby k pervomu chislu. I chtob bez etih durackih zasad v gorah. Vino ne obyazatel'no. No hot' skol'ko-to vodki. -- Vodki net. -- Ishchi, ishchi, Alibek. YA zhe ishchu tebe patrony! Podpolkovnik zovet zhenu: "Kak tam chaj?" Ah, kakoj budet siyu minutu otmennyj krepkij chaj! "Anya, kak zhe tak?", -- ty krichala nam s gryadok, chto uzhe zavarila! V ozhidanii chaya oba nespeshno, s posleobedennoj lencoj zakurivayut. Dym tak zhe lenivo perepolzaet s prohladnoj verandy na vinograd i plastami tyanetsya v storonu ogoroda. Sdelav Rubahinu znak: mol, popytayus' dobyt' vypivki (raz uzh zdes' zastryali), strelok othodit shag za shagom k pletenomu zaboru. (U Vovki vsegda hitrye znaki i zhesty.) Za pletnem molodaya zhenshchina s rebenkom, i Vovka-strelok totchas s nej peremigivaetsya. Vot on pereprygnul pleten' i vstupaet s nej v razgovor. Molodec! A Rubahin znaj tolkaet tachku s peskom. Komu chto. Vovka iz teh bojkih soldat, kto ne vynosit vyalotekushchej raboty. (I vsyakoj drugoj raboty tozhe.) I nado zhe: poladili! Udivitel'no, kak srazu eta moloduha idet navstrechu slovno by tol'ko i zhdala soldata, kotoryj laskovo s nej zagovorit. Vprochem, Vovka simpatichnyj, ulybchivyj i gde na lishnyuyu sekundu zaderzhitsya pustit koreshki. Vovka ee obnimaet, ona b'et ego po rukam. Delo obyknovennoe. Oni na vidu, i Vovka ponimaet, chto nado by zavlech' ee v glub' izby. On ugovarivaet, probuet s siloj tyanut' za ruku. Moloduha upiraetsya: "A vot i netu!" smeetsya. No za shagom shag oni smeshchayutsya oba v storonu izby, k priotkrytoj tam iz-za zhary dveri. I vot oni tam. A malysh, nepodaleku ot dveri, prodolzhaet igrat' s koshkoj. Rubahin tem vremenem s tachkoj. Gde ne proehat', on, perebrav s prezhnih mest, vnov' vylozhil doski v nitku on ostorozhno vel po nim koleso, uderzhivaya na vesu tyazhest' peska. Podpolkovnik Gurov prodolzhaet netoroplivyj torg s Alibekovym, zhena (ona vymyla ruki, nadela krasnuyu bluzku) podala im chaj, kazhdomu svoj dva po-vostochnomu izyashchnyh zavarnyh chajnika. "Horosho zavarivaet, umeet!", -- hvalit Alibekov. Gurov: -- I chego ty upryamish'sya, Alibek!.. Ty zh, esli so storony glyanut', plennyj. Vse zh taki ne zabyvaj, gde ty nahodish'sya. Ty u menya sidish'. -- |to pochemu zhe ya u tebya? -- Da hot' by potomu, chto doliny zdes' nashi. -- Doliny vashi, gory nashi. Alibekov smeetsya: -- SHutish', Petrovich. Kakoj ya plennyj... |to ty zdes' plennyj! Smeyas', on pokazyvaet na Rubahina, s rveniem katyashchego tachku: On plennyj. Ty plennyj. I voobshche kazhdyj tvoj soldat plennyj! Smeetsya: -- A ya kak raz ne plennyj. I opyat' za svoe: -- Dvenadcat' "kalashej". I sem' yashchikov patronov. Teper' smeetsya Gurov: -- Dvenadcat', ha-ha!.. CHto za cifra takaya dvenadcat'? Otkuda ty beresh' takie cifry?.. YA ponimayu desyat'; cifra kak cifra, zapomnit' mozhno. Znachit, stvolov desyat'! -- Dvenadcat'. -- Desyat'... Alibekov voshishchenno vzdyhaet: -- Vecher kakoj segodnya budet! C-c! Do vechera eshche daleko. Oni medlenno p'yut chaj. Netoroplivyj razgovor dvuh davno znayushchih i uvazhayushchih drug druga lyudej. (Rubahin katit ocherednuyu tachku. Nakrenyaet ee. Ssypaet pesok. Razbrasyvaya pesok lopatoj, rovnyaet s zemlej.) -- Znaesh', Petrovich, chto stariki nashi govoryat? V poselkah i v aulah u nas umnye stariki. -- CHto zh oni govoryat? -- A govoryat oni pohod na Evropu pora delat'. Pora opyat' idti tuda. -- Hvatil, Alibek. Evro-opa!.. -- A chto? Evropa i est' Evropa. Stariki govoryat, ne tak daleko. Stariki nedovol'ny. Stariki govoryat, kuda russkie, tuda i my i chego my drug v druzhku strelyaem? -- Vot ty i sprosi svoih kunakov chego?! -- serdito vskrikivaet Gurov. -- O-o-o, obidelsya. CHaj p'em dushoj dobreem... Kakoe-to vremya oni molchat. Alibekov snova rassuzhdaet, netoroplivo podlivaya iz chajnika v chashku: -- ...ne tak uzh ona daleko. Vremya ot vremeni hodit' v Evropu nado. Stariki govoryat, chto srazu u nas mir stanet. I zhizn' kak zhizn' stanet. -- Kogda eshche stanet. ZHdi! -- CHaj otlichnyj. Ah, Anna Fedorovna, zavari nam eshche. Ochen' proshu! Gurov vzdyhaet: -- Vecher i pravda budet chudnyj segodnya. |to ty prav. -- A ya vsegda prav, Petrovich. Ladno, desyat' "kalashej", soglasen. A patronov sem' yashchikov... -- Opyat' za svoe. Otkuda ty beresh' takie cifry net takoj cifry sem'! Hozyajka neset (v dvuh belyh kastryulyah) ostatki obeda, chtoby skormit' prishlym soldatam. Rubahin zhivo otklikaetsya: "Da! da! Soldat razve otkazhetsya!.." "A gde vtoroj?" I tut zapinayushchemusya Rubahinu prihoditsya tyazhelo lgat': mol, emu kazhetsya, u strelka zhivot skrutilo. Podumav, on dobavlyaet chut' bolee ubeditel'no: "Maetsya, bednyj". "Mozhet, zeleni naelsya? yablok?" sprashivaet serdobol'no podpolkovnichiha. Okroshka vkusna, s yajcom, s kuskami kolbasy; Rubahin tak i sklonilsya nad pervoj kastryulej. Pri etom on gromko b'et lozhkoj po krayam, gremit. Znak. Vovka-strelok slyshit (i, konechno, ponimaet) zvuk stuchashchej lozhki. No emu ne do edy. Molodaya zhenshchina v svoyu ochered' slyshit (i tozhe ponimaet) donosyashcheesya so dvora isterichnoe myaukan'e i vsled vskrik ocarapannogo malysha: "Maa-am!.." Vidno, zadergal koshku. No zhenshchina sejchas vsya zanyata chuvstvom: istoskovavshayasya po laske, s radost'yu i s zhadnost'yu ona obnimaet strelka, ne zhelaya upustit' schastlivyj sluchaj. Pro strelka i govorit' nechego: soldat est' soldat. I tut snova detskij kapriznyj krik: "Ma-aaam..." ZHenshchina sryvaetsya s posteli vysunuv golovu v dver', ona cyknula na malysha; i pritvoryaet dver' plotnee. Boso protopav, vozvrashchaetsya k soldatu; i slovno vsya vspyhivaet zanovo. "Uh, zharkaya! Uh, ty daesh'!" voshishchen Vovka, a ona zazhimaet emu rot: "Ts-ss..." SHepotom Vovka izlagaet ej nehitryj soldatskij nakaz: prosit moloduyu zhenshchinu shodit' v sel'po i kupit' tam dryannogo ih portvejna, soldatu v forme ne prodadut, a ej eto pustyak... On delitsya s nej i glavnoj zabotoj: im by sejchas ne butylku im by yashchik portvejna. -- Zachem vam? -- V uplatu. Dorogu nam zaperli. -- A cho zh vy, esli portvejn nuzhen, k podpolkovniku prishli? -- Duraki, vot i prishli. Molodaya zhenshchina vdrug plachet rasskazyvaet, chto nedavno ona sbilas' s dorogi i ee iznasilovali. Vovka-strelok, udivlennyj, prisvistyvaet: vot ved' kak!.. Posochuvstvovav, on sprashivaet (s lyubopytstvom), skol'ko zh ih bylo? ih bylo chetvero, ona vshlipyvaet, utiraya glaza ugolkom prostyni. Emu hochetsya porassprosit'. No ej hochetsya pomolchat'. Ona utykaetsya golovoj, rtom emu v grud': hochetsya slov utesheniya; prostoe chuvstvo. Razgovarivayut: da, butylku portvejna ona, konechno, kupit emu, no tol'ko esli strelok pojdet s nej k magazinu. Ona srazu zhe kuplennuyu butylku emu peredast. Ne mozhet ona s butylkoj idti domoj, posle togo chto s nej sluchilos', lyudi znayut, lyudi chto podumayut... Vo vtoroj kastryule tozhe mnogo edy: kasha i kusok myasa iz konservov, Rubahin vse uminaet. On est ne bystro, ne zhadno. Zapivaet on dvumya kruzhkami holodnoj vody. Ot vody ego nemnogo znobit, on nadevaet gimnasterku. -- Otdohnem malost', -- govorit on samomu sebe i uhodit k pletnyu. -- On prileg; vpadaet v dremu. A iz sosednego domika, kuda skrylsya Vovka, cherez otkrytoe okno donositsya tihij sgovor. Vovka: ...tebe podarok kuplyu. Kosynku krasivuyu. Ili shal' tebe razyshchu. Ona: Ty zh uedesh'. Zaplakala. Vovka: Tak ya prishlyu, esli uedu! Kakoe tut somnen'e!.. Vovka dolgo uprashival, chtoby ona stoya sognulas'. Ne slishkom vysokij Vovka (on etogo nikogda ne skryval i ohotno rasskazyval soldatam) lyubil obhvatit' krupnuyu zhenshchinu szadi. Neuzheli ona ne ponimaet? Tak priyatno, kogda zhenshchina bol'shaya... Ona otbivalas', otnekivalas'. Pod ih dolgij, zharkij shepot (slova uzhe stanovilis' nerazlichimy) Rubahin usnul. Vozle magazina, edva poluchiv portvejn iz ee ruk, Vovka suet butylku v glubokij nadezhnyj karman soldatskih bryuk i begom, begom k Rubahinu, kotorogo on ostavil. Molodaya zhenshchina tak ego vyruchila, i krichit, s nekotoroj opaskoj napryagaya na ulice golos, krichit vsled s uprekom, no Vovka mashet rukoj, uzhe ne do nee vse, vse, pora!.. On bezhit uzkoj ulicej. On bezhit mezh pletnej, srezaya put' k domu podpolkovnika Gurova. Est' novost' (i kakaya novost'!) strelok stoyal, ozirayas', vozle ih zaplevannogo magazinishki (ozhidaya butylku) i uslyshal ob etom ot prohodivshih mimo soldat. Pereprygnuv pleten', on nahodit spyashchego Rubahina i tolkaet ego: -- Rubaha, slysh'!.. Delo vernoe: starlej Savkin pojdet sejchas v les na razoruzhenie. -- A? -- Rubahin zaspanno smotrit na nego. Vovka syplet slovami. Toropit: -- Na razoruzhenie idut. Nam by s nimi. Prihvatim churku vot by i otlichno! Ty zh sam govoril... Rubahin uzhe prosnulsya: "Da, ponyal. Da. Budet kak raz. Da-a, nam skoree vsego tam povezet nado idti." Soldaty tiho-tiho vybirayutsya iz podpolkovnich'ej usad'by. Oni ostorozhno zabirayut veshchmeshki, svoe oruzhie, stoyavshee u kolodca. Oni perelazyat pleten' i uhodyat chuzhoj kalitkoj, chtoby te dvoe, s verandy, ih ne uvideli i ne okliknuli. Ih ne uvideli; i ne okliknuli. Sidyat. ZHara. Tiho. I Alibekov negromko napevaet, golos u nego chistyj: "Vse zdes' zamerlo-ooo do utra-aaa..." Tiho. -- Lyudi ne menyayutsya, Alibek. -- Ne menyayutsya, dumaesh'? -- Tol'ko stareyut. -- Ha. Kak my s toboj... Alibekov podlivaet tonkoj struej sebe v chashku. Emu uzhe ne hochetsya torgovat'sya. Grustno. K tomu zhe vse slova on skazal, i teper' pravil'nye slova sami (svoej nespeshnoj logikoj) doberutsya do ego starogo druga Gurova. Mozhno ne govorit' ih vsluh. -- Vot chaj horoshij sovsem ischez. -- Pust'. -- CHaj dorozhaet. Eda dorozhaet. A vremya ne menya-ya-yaetsya, tyanet slova Alibekov. Hozyajka kak raz vnosit na smenu eshche dva zavarnyh chajnika. CHaj eto verno. Dorozhaet. "No menyaetsya vremya ili net, a prokorm ty, brat, privezesh'...", -- dumaet Gurov i tozhe slova vsluh poka ne proiznosit. Gurov znaet, chto Alibekov poumnee, pohitree ego. Zato ego, Gurova, nemnogie mysli prochny i za dolgie gody produmany do takoj beloj yasnosti, chto eto uzhe i ne mysli, a chasti ego sobstvennogo tela, kak ruki i nogi. Ran'she (v bylye-to dni) pri intendantskih sboyah ili prosto pri zaderzhkah s soldatskim harchem Gurov totchas nadeval paradnyj mundir. On ceplyal na grud' svoj ordenok i medali. V armejskom "kozlike" GAZ-69 (s kakoj pyl'yu, s kakim veterkom!) mchal on po gornym izvilistym dorogam v rajonnyj centr, poka ne podkatyval nakonec k izvestnomu zdaniyu s kolonnami, kuda i vhodil ne sbavlyaya shaga (i ne glyadya na umuchennyh ozhidaniem posetitelej i prositelej), pryamikom v kabinet. A esli ne v rajkome, to v ispolkome. Gurov umel dobit'sya. Byvalo, i sam rulil na bazu, i vzyatku daval, a inogda eshche i umaslival kogo nuzhno krasivym imennym pistoletom (mol, prigoditsya: Vostok eto Vostok!.. On i dumat' ne dumal, chto kogda-nibud' eti igrivye slova sbudutsya). A teper' pistolet nichto, t'fu. Teper' desyat' stvolov malo daj dvenadcat'. On, Gurov, dolzhen nakormit' soldat. S vozrastom cheloveku vse tyazhelee dayutsya peremeny, no vzamen stanovish'sya bolee snishoditelen k lyudskim slabostyam. |to i ravnovesit. On dolzhen nakormit' takzhe i samogo sebya. ZHizn' prodolzhaetsya, i podpolkovnik Gurov pomogaet ej prodolzhat'sya vot ves' otvet. Obmenivaya oruzhie, on ne dumaet o posledstviyah. Pri chem zdes' on?.. ZHizn' sama soboj peremenilas' v storonu vsevozmozhnyh obmenov (menyaj chto hochesh' na chto hochesh') i Gurov tozhe menyal. ZHizn' sama soboj peremenilas' v storonu vojny (i kakoj durnoj vojny ni vojny, ni mira!) i Gurov, razumeetsya, voeval. Voeval i ne strelyal. (A tol'ko vremya ot vremeni razoruzhal po prikazu. Ili, v konce koncov, strelyal po drugomu prikazu; svyshe.) On poladit i s etim vremenem, on sootvetstvuet. No... no, konechno, toskuet. Toskuet po takim ponyatnym emu bylym vremenam, kogda, primchavshis' na svoem "gazike", on vhodil v tot kabinet i mog nakrichat', vslast' vymaterit', a uzh potom, snishodya do mira, razvalit'sya v kozhanom kresle i pokurivat' s rajkomovcem, kak s druzhkom-priyatelem. I pust' zhdut prositeli za dver'yu kabineta. Odnazhdy ne zastal on rajkomovca ni v kabinete, ni doma: tot uehal. No zato zastal ego zhenu. (Poehav k nim domoj.) I otkaza tozhe ne bylo. Edva nachinavshemu togda sedet', molodcevatomu majoru Gurovu ona dala vse, chto tol'ko mozhet dat' skuchayushchaya zhenshchina, ostavshayasya letom v odinochestve na celuyu nedelyu. Vse, chto mogla. Vse, i dazhe bol'she, podumal on (imeya v vidu klyuchi ot ogromnogo holodil'nika nomer dva, ih rajonnogo myasokombinata, gde skladirovali svezhekopchenoe myaso). -- Alibek. YA tut vspomnil. A kopchenogo myasa ty ne dostanesh'?.. 3 Operaciya po razoruzheniyu (eshche s ermolovskih vremen ona i nazyvalas' "podkovoj") svodilas' k tomu, chto boevikov okruzhali, no tak i ne zamykali okruzhenie do konca. Ostavlyali odin-edinstvennyj vyhod. Toropyas' po etoj trope, boeviki rastyagivalis' v preryvistuyu cepochku, tak chto iz zasady hot' sprava, hot' sleva vzyat' lyubogo iz nih, utyanut' v kusty (ili v pryzhke sbit' s tropy v obryv i tam razoruzhit') bylo delom ne samym prostym, no vozmozhnym. Konechno, vse eto vremya shla chastaya strel'ba poverh golov, pugavshaya i zastavlyavshaya ih uhodit'. Oba zatesalis' v chislo teh, kto shel na razoruzhenie, odnako Vovku vysmotreli i totchas izgnali: starlej Savkin polagalsya tol'ko na svoih. Vzglyad starleya skol'znul po moshchnoj figure Rubahina, no ne upersya v nego, ne carapnul, i hripatogo prikaza "Dva shaga vpered!.." ne posledovalo skoree vsego, starlej prosto ne primetil. Rubahin stoyal v gruppe samyh moshchnyh i krepkih soldat, on s nimi slivalsya. A kak tol'ko nachalas' strel'ba, Rubahin pospeshil i uzhe byl v zasade; on pokurival v kustah s nekim efrejtorom Geshej. Soldaty-starogodki, oni vspominali teh, kto demobilizovalsya. Net, ne zavidovali. Hera li zavidovat'? Neizvestno, gde luchshe... -- SHustro begut, -- skazal Gesha, ne podymaya glaz na mel'kavshie v kustah teni. Boeviki bezhali snachala po dvoe, po troe, s shumom i treskom pronosyas' po zarosshej kustami starinnoj trope. No kogo-to iz odinochek uzhe rashvatyvali. Vskrik. Voznya... i tishina. ("Vzyali?" sprashival Gesha glazami Rubahina, i tot kivkom otvechal: "Vzyali".) I vnov' narastal tresk v kustah. Priblizhalis'. Strelyat' oni eshche hudo-bedno umeli (i ubivat', konechno, tozhe), no bezhat' cherez kusty s oruzhiem v rukah, s patrontashem na shee da eshche pod vystrelami konechno, tyazhko. Spugnutye, natykayas' na ogon' iz zasad, boeviki sami soboj ustremlyalis' po trope, chto vrode by vse suzhalas' i uvodila ih v gory. -- A vot etot budet moj lady? -- skazal Rubahin, privstavaya i uskoryaya shag k prosvetu. -- Ni puha! -- Gesha naskoro dokurival. Okazalos', "etot" ne odinochka bezhali dvoe, no uzhe vyprygnuvshij iz kustov Rubahin upuskat' ih prava ne imel. "Sto-ooj! Sto-ooj!.." On kinulsya s pugayushchim krikom za nimi. Startoval Rubahin nevazhnecki. Kom muskulov razvit' skorost' srazu ne mog, no uzh kogda on razgonyalsya, ni krivoj kust, ni osyp' pod nogoj znacheniya ne imeli letel. On mchalsya uzhe metrah v shesti ot boevika. A pervyj (to est' bezhavshij pervym) shel rezvee ego, uhodil. Vtorogo (tot byl uzhe sovsem blizko) Rubahin ne opasalsya, on videl boltayushchijsya na shee avtomat, no patrony rasstrelyany (ili zhe boevik strelyat' na begu byl nelovok?). Pervyj opasnee, avtomata ne bylo, i znachit, pistolet. Rubahin naddal. Szadi on rasslyshal postup' begushchego sledom aga, Geshka prikryl! Dvoe nadvoe... Nagnav, on ne stal ni hvatat', ni valit' (poka s nim, upavshim, razberesh'sya, pervyj navernyaka ujdet). Sil'nym udarom levoj on sbil ego v ovrag, v lomkie kusty, kriknuv Geshe: "Odin v kanave! Voz'mi ego!.." i rvanul za pervym, dlinnovolosym. Rubahin shel uzhe samym bystrym hodom, no i tot byl begun. Edva Rubahin stal ego dostavat', on tozhe pribavil. Teper' shli vroven', ih razdelyalo metrov vosem' desyat'. Obernuvshis', ubegayushchij vskinul pistolet i vystrelil Rubahin uvidel, chto on sovsem molodoj. Eshche vystrelil. (I teryal skorost'. Esli b ne strelyal, on by ushel.) Strelyal on cherez levoe plecho, puli sil'no nedobirali, tak chto Rubahin ne prigibalsya kazhdyj raz, kogda boevik zanosil ruku dlya vystrela. Odnako vse patrony ne stal rasstrelivat', hitrec. Stal uhodit'. Rubahin totchas ponyal. Ne medlya bol'she, Rubahin shvyrnul svoj avtomat po nogam. |togo, konechno, hvatilo. Begushchij vskriknul ot boli, dernulsya i stal zavalivat'sya, Rubahin dostal ego pryzhkom, podmyal, pravoj rukoj prihvatyvaya za zapyast'e, gde pistolet. Pistoleta ne bylo. Padaya, vyronil ego, tot eshche boec!.. Rubahin zavel emu ruki, vyvernuv plecho, konechno s bol'yu. Tot ojknul i obmyak. Rubahin vse eshche na poryve izvlek iz karmana remeshok, skrutil ruki, posadil u dereva, pritolknuv nesil'noe telo k stvolu sidi!.. I tol'ko tut vstal nakonec s zemli i hodil po trope, otdyhivayas' i ishcha v trave uzhe vnimatel'nym glazom svoj avtomat i vybroshennyj beglecom pistolet. Snova topot Rubahin skaknul s tropy v storonu, k koryavomu dubku, gde sidel pojmannyj. "Tiho!" -- velel emu Rubahin. V mgnoven'e proskochili mimo nih neskol'ko udachlivyh i bystronogih boevikov. Za nimi, matyukayas', bezhali soldaty. Rubahin ne vmeshivalsya. On delo sdelal. On glyanul na pojmannogo: lico udivilo. Vo-pervyh, molodost'yu, hotya takie yuncy, let shestnadcati semnadcati, sredi boevikov byvali neredko. Pravil'nye cherty, nezhnaya kozha. CHem-to eshche porazilo ego lico kavkazca, no chem? on ne uspel ponyat'. -- Poshli, -- skazal Rubahin, pomogaya emu (so skruchennymi za spinoj rukami) podnyat'sya. Kogda shli, predupredil: -- I ne bezhat'. Ne vzdumaj dazhe. YA ne zastrelyu. No ya sil'no pob'yu ponyal? Molodoj plennik prihramyval. Avtomat, chto shvyrnul Rubahin, poranil emu nogu. Ili pritvoryaetsya?.. Pojmannyj obychno staraetsya vyzvat' k sebe zhalost'. Hromaet. Ili kashlyaet sil'no. 4 Obezoruzhennyh bylo mnogo, dvadcat' dva cheloveka, i potomu, vozmozhno, Rubahin otstoyal svoego plennogo bez truda. "|tot moj!" povtoryal, derzha ruku na ego pleche, Rubahin v obshchem shume i game v toj poslednej suete, kogda plennyh pytayutsya postroit', chtoby vesti v chast'. Napryazhenie nikak ne spadalo. Plennye tolpilis', boyas', chto ih sejchas razdelyat. Derzhalis' odin za drugogo, perekrikivayas' na svoem yazyke. U nekotoryh dazhe ne byli svyazany ruki. "Pochemu tvoj? Von skol'ko ih vse oni nashi!" No Rubahin kachal golovoj: mol, te nashi, a etot moj. Poyavilsya Vovka-strelok, kak vsegda vovremya i v svoyu minutu. Kuda luchshe, chem Rubahin, on umel i skazat' pravdu, i zadurit' golovu. "Nam neobhodimo! ostav'! Zapiska ot Gurova... Nam dlya obmena plennyh!" vdohnovenno lgal on. "No ty dolozhi starleyu". "Uzhe dolozheno. Uzhe dogovoreno!" prodolzhal Vovka vzahleb, mol, podpolkovnik sejchas chaj p'et u sebya doma (chto bylo pravdoj) oni vdvoem tol'ko chto ottuda (tozhe pravda), i Gurov, mol, samolichno napisal dlya nih zapisku. Da, zapiska tam, na KP... Vovka zametno osunulsya. Rubahin nedoumenno glyanul v ego storonu: kak-nikak cherez kusty za dlinnovolosym bezhal on lovil i vyazal on, potel on, a osunulsya Vovka. Plennyh (nakonec postroiv) poveli k mashinam. Otdel'no nesli oruzhie, i kto-to vsluh vel schet: semnadcat' "kalashnikovyh", sem' pistoletov, desyatok granat. Dvoe ubityh vo vremya gona, dvoe ranenyh, u nas tozhe odin ranen i Korotkov ubit... Krytye brezentom gruzoviki vytyanulis' v kolonnu i, v soprovozhdenii dvuh beteerov (v golove i v hvoste), s revom, nabiraya vse bol'she skorosti, dvinulis' v chast'. Soldaty v mashinah vozbuzhdenno obsuzhdali, gorlanili. Vse hoteli est'. Po pribytii, edva vylezli iz mashiny, Rubahin i Vovka-strelok vmeste so svoim plennym tut zhe otbilis' v storonu. K nim ne ceplyalis'. S plennymi v obshchem-to delat' nechego: molodyh otpustyat, materyh mesyaca dva-tri poderzhat na gauptvahte, kak v tyur'me, nu a esli pobegut ih ne bez udovol'stviya postrelyayut... vojna! Boyarkova, byt' mozhet, eti zhe samye boeviki zastrelili spyashchego (ili tol'ko-tol'ko otkryvshego so sna glaza). Lico bez edinoj carapiny. I murav'i polzli. V pervuyu minutu Rubahin i Vovka stali sbrasyvat' murav'ev. Kogda perevernuli, v spine Boyarkova skvozila dyra. Strelyali v upor; no puli ne uspeli razojtis' i udarili v grud' kuchno: prolomiv rebra, puli vynesli naruzhu vse ego nutro na zemle (v zemle) lezhalo kroshevo reber, na nih pechen', pochki, krugi kishok, vse v bol'shoj styloj luzhe krovi. Neskol'ko pul' zastoporilo na eshche ishodyashchih parom kishkah. Boyarkov lezhal perevernutyj s ogromnoj dyroj v spine. A ego nutro, vmeste s pulyami, lezhalo v zemle. Vovka zavorachival k stolovoj. -- ...na obmen vzyali. Podpolkovnik razreshenie dal, speshil skazat' Vovka, operezhaya rassprosy vstretivshihsya soldat iz vzvoda Orlikova. Soldaty, sytye posle edy, vykrikivali emu, mol, peredavaj privet. Sprashivali: kto v plenu? na kogo menyaem?! -- Na obmen, -- povtoryal Vovka-strelok. Vanya Bravchenko zasmeyalsya: -- Valyuta! Serzhant Hodzhaev kriknul: -- Molodcy, horosho pojmali! Takih lyubyat!.. Ih nachal'nik, on motnul golovoj v storonu gor, takih ochen' lyubit. CHtoby poyasnit', Hodzhaev eshche i zasmeyalsya, pokazav krepkie belye soldatskie zuby. -- Dva, tri, pyat' chelovek na odnogo vymenyaesh'! -- kriknul on. Takih, kak devushku, lyubyat! I, poravnyavshis', on podmignul Rubahinu. Rubahin hmyknul. On vdrug dogadalsya, chto ego bespokoilo v plenennom boevike: yunosha byl ochen' krasiv. Plennyj ne slishkom horosho govoril po-russki, no, konechno, vse ponimal. Zlobno, s gortanno vzvizgivayushchimi zvukami on vykriknul Hodzhaevu chto-to v otvet. Skuly i lico vspyhnuli, otchego eshche bol'she stalo vidno, chto on krasiv dlinnye, do plech, temnye volosy pochti shodilis' v oval. Skladka gub. Tonkij, v nitku, nos. Karie glaza zastavlyali osobenno zaderzhat'sya na nih bol'shie, vrazlet i chut' vraskos. Vovka bystro sgovorilsya s povarom. Pered dorogoj nado bylo horosho poest'. Za dlinnym doshchatym stolom shumno i dushno; zharko. Seli s krayu i tut zhe iz veshchmeshka Vovka izvlek opolovinennuyu butylku portvejna; skrytnym dvizheniem on sunul ee pod stolom Rubahinu, chtoby tot, zazhav butylku, kak voditsya, mezh kolen, nezametno dlya drugih ee dopil. "Rovnyak polovinu tebe ostavil. Ceni, Rubaha, moyu dobrotu!.." Postavil tarelku i pered plennym: "Ne hachu",-- rezko otvetil tot. Otvernulsya, kachnuv temnymi lokonami. Vovka pridvinul k nemu blizhe: "Hotya by myaso porubaj. Doroga dolgaya". Plennyj molchal. Vovka zavolnovalsya, chto tot, pozhaluj, dvinet sejchas loktem tarelku i stol' trudno vyproshennaya u povara lishnyaya kasha s myasom budet na polu. On bystro razbrosal tret'yu porciyu po tarelkam sebe i Rubahinu. Poeli. Pora bylo idti. 5 U ruch'ya oni pili, zacherpyvaya po ocheredi vodu plastmassovym stakanchikom. Plennogo, vidno, muchila zhazhda; stremitel'no shagnuv, on, slovno ruhnul, upal na koleni, gremya gal'koj. On ne dozhdalsya, poka razvyazhut ruki ili napoyat iz stakanchika, stoya na kolenyah i sklonivshis' k bystroj vode licom, dolgo pil. Svyazannye szadi posinevshie ruki pri etom zadiralis' kverhu; kazalos', on molitsya kakim-to neobychnym sposobom. Potom sidel na peske. Lico mokro. Prizhimaya shcheku k plechu, on pytalsya sbrosit' bez pomoshchi ruk navisshie tam i tut na lice kapli vody. Rubahin podoshel: -- My by dali tebe napit'sya. I ruki by razvyazali... Kuda speshish'? Ne otvetil. Rubahin posmotrel na nego i ladon'yu oter emu vodu na podborodke. Kozha byla takoj nezhnoj, chto ruka Rubahina drognula. Ne ozhidal. I ved' tochno! Kak u devushki, podumal on. Glaza ih vstretilis', i Rubahin tut zhe otvel vzglyad, smutivshis' vdrug skol'znuvshih i ne slishkom horoshih myslej. Na mig nastorozhil Rubahina veter, shumnuvshij v kustah. Kak by ne shagi?.. Smushchenie otstupilo. (No ono tol'ko pripryatalos'. Ne ushlo sovsem.) Rubahin byl prostoj soldat on ne byl zashchishchen ot chelovecheskoj krasoty kak takovoj. I vot uzhe vnov' slovno by ispodvol' naprashivalos' novoe i neznakomoe emu chuvstvo. I, konechno, on otlichno pomnil, kak kriknul togda i kak podmignul serzhant Hodzhaev. Sejchas predstoyalo byt' i vovse licom k licu. Plennyj ne mog samostoyatel'no perejti ruchej. Krupnaya gal'ka i naporistoe techenie, a on byl bos, i noga raspuhla u shchikolotki tak sil'no, chto uzhe v samom nachale puti emu prishlos' sbrosit' svoi krasivye krossovki (na vremya oni lezhali v veshchmeshke Rubahina). Esli pri perehode ruch'ya raz-drugoj upadet, on mozhet stat' nikuda ne godnym. Ruchej potashchit volokom. Vybora net. I ponyatno, chto Rubahin, kto zhe eshche, dolzhen byl nesti ego cherez vodu: ne on li, kogda bral v plen, broskom svoego avtomata povredil emu nogu? CHuvstvo sostradaniya pomoglo Rubahinu; sostradanie prishlo emu v pomoshch' ochen' kstati i otkuda-to svyshe, kak s neba (no ottuda zhe nahlynulo vnov' smushchenie zaodno s novym ponimaniem opasnoj etoj krasoty). Rubahin rasteryalsya lish' na mig. On podhvatil yunoshu na ruki, nes cherez ruchej. Tot dernulsya, no ruki Rubahina byli moshchny i sil'ny. "Nu-nu. Ne brykajsya", -- skazal on, i eto byli primerno te zhe grubovatye slova, kakie skazal by on v podobnoj situacii zhenshchine. On nes; slyshal dyhanie yunoshi. Tot narochito otvernul lico, i vse zhe ego ruki (razvyazannye na vremya perehoda), obhvativshie Rubahina, byli cepki on ved' ne hotel upast' v vodu, na kamni. Kak i vsyakij, kto neset na rukah cheloveka, Rubahin nichego ne videl pod nogami i stupal ostorozhno. Skosiv glaza, on tol'ko i videl begushchuyu vdali vodu ruch'ya i, na fone prygayushchej vody, profil' yunoshi, nezhnyj, chistyj, s neozhidanno pripuhloj nizhnej guboj, kaprizno vypyativshejsya, kak u moloden'koj zhenshchiny. Zdes' zhe u ruch'ya sdelali pervyj prival. Dlya bezopasnosti soshli s tropy vniz po techeniyu. Sideli v kustah. Rubahin derzhal na kolenyah avtomat so snyatym predohranitelem. Est' poka ne hotelos', no pili vodu neskol'ko raz. Vovka, lezha na boku, krutil priemnichek, tot ele slyshno sviristel, bul'kal, myaukal, vzryvalsya neznakomoj rech'yu. Vovka, kak i vsegda, polagalsya na opyt Rubahina, za kilometr slyshavshego kamen' pod chuzhoj nogoj. "Rubaha, ya splyu. Slysh'. YA splyu", -- chestno preduprezhdal on, provalivayas' v mgnovennoj soldatskoj dreme. Kogda zorkij starlej izgnal ego iz chisla teh, kto poshel na razoruzhenie, Vovka ot nechego delat' vernulsya v domishko, gde zhila molodaya zhenshchina. (Domishko ryadom s domom podpolkovnika. No Vovka byl ostorozhen.) Ona, ponyatno, obrugala, popenyala soldatu, tak skoro brosivshemu ee u magazina. No cherez minutu oni snova okazalis' licom k licu, a eshche cherez minutu v posteli. Tak chto teper' Vovka byl priyatno iznuren. Dorogu on osilival, no na privalah ego totchas kidalo v son. Rubahinu bylo proshche zagovorit' na bystrom hodu. ...esli po-nastoyashchemu, kakie my vragi my svoi lyudi. Ved' byli zhe druz'ya! Razve net? goryachilsya i dazhe kak by nastaival Rubahin, pryacha v privychnye (v sovetskie) slova smushchavshee ego chuvstvo. A nogi znaj shagali. Vovka-strelok fyrknul: -- Da zdravstvuet nerushimaya druzhba narodov... Rubahin rasslyshal, konechno, nasmeshku. No skazal sderzhanno: -- Vov. YA ved' ne s toboj govoryu. Vovka na vsyakij sluchaj smolk. No i yunosha molchal. -- YA takoj zhe chelovek, kak ty. A ty takoj zhe, kak ya. Zachem nam voevat'? prodolzhal govorit' vsem izvestnye slova Rubahin, no mimo celi; poluchalos', chto stershiesya slova govoril on samomu sebe da kustam vokrug. Da eshche tropinke, chto posle ruch'ya rvanulas' pryamikom v gory. Rubahinu hotelos', chtoby yunosha hot' kak-to emu vozrazil. Hotelos' uslyshat' golos. Pust' chto-to skazhet. (Rubahin vse bol'she chuvstvoval sebya nespokojnym.) Vovka-strelok (na hodu) shevel'nul pal'cem, i priemnichek v ego soldatskom meshke ozhil, zachirikal. Vovka eshche shevel'nul nashel marshevuyu pesnyu. A Rubahin vse govoril. Nakonec ustal i smolk. Idti so svyazannymi rukami (i s plohoj nogoj) neprosto, esli podŽem krut. Plennyj boevik ostupalsya; shel s trudom. Na odnom iz podŽemov vdrug upal. Koe-kak vstal, ne zhalovalsya; no Rubahin zametil ego slezy. Rubahin neskol'ko skoropalitel'no skazal: -- Esli ne ubezhish', ya razvyazhu tebe ruki. Daj slovo. Vovka-strelok uslyshal (skvoz' muzyku priemnika) i vskriknul: -- Rubaha! da ty spyatil!.. Vovka shel vperedi. On rugnulsya: mol, glupost' kakaya. A priemnik mezh tem zvuchal gromko. -- Vov. Vyrubi... Mne slyshat' nado. Schas. Muzyka smolkla. Rubahin razvyazal plennomu ruki kuda on ujdet s takoj nogoj ot nego, ot Rubahina. SHli dovol'no bystro. Vperedi plennyj. Ryadom polusonnyj Vovka. A chut' szadi molchalivyj, ves' na instinktah Rubahin. Osvobodit' komu-to hotya by tol'ko kisti ruk i hotya by tol'ko na vremya puti priyatno. So sladkim privkusom sglotnulas' slyuna v gortani Rubahina. Redkaya minuta. No privkus privkusom, a vzglyad ego ne slabel. Tropa nabrala krutiznu. Storonoj oni proshli holmik, gde byl zakopan p'yanchuga Boyarkov. Zamechatel'noe zalitoe vechernim solncem mesto. Na nochnom privale Rubahin otdal emu svoi sherstyanye noski. Sam ostalsya v sapogah na bosu nogu. Vsem spat'! (I sovsem malyj koster!..) Rubahin otobral u Vovki tranzistor (noch'yu ni zvuka). Avtomat, kak vsegda, na kolenyah. On sidel plechom k plennomu, a spinoj k derevu v svoej izlyublennoj s davnih vremen poze ohotnika (chutkoj, no pozvolyayushchej nemnogo vpast' v dremu). Noch'. On kak by spal. I v parallel' snu slyshal sidyashchego ryadom plennika slyshal i chuvstvoval nastol'ko, chto sreagiroval by v tot zhe mig, vzdumaj tot shevel'nut'sya hot' chutochku nestandartno. No tot i ne dumal o pobege. On toskoval. (Rubahin vnikal v chuzhuyu dushu.) Vot oba oni vpali v dremu (doveryaya), a vot Rubahin uzhe pochuvstvoval, kak yunoshej vnov' ovladela toska. Dnem plennyj staralsya derzhat'sya gordecom, no sejchas ego yavno donimala dushevnaya bol'. CHego, sobstvenno, on pechalilsya? Rubahin eshche dnem vnyatno nameknul emu, chto vedut ego ne v voinskuyu tyur'mu i ne dlya kakih-to inyh temnyh celej, a imenno, chtoby otdat' ego svoim vzamen na pravo proehat'. Vsego-to i del peredat' svoim. Sidya ryadom s Rubahinym, on mozhet ne volnovat'sya. Pust' on ne znaet pro mashiny i blokirovannuyu tam dorogu, no ved' on znaet (chuvstvuet), chto emu nichto ne grozit. Bolee togo. On chuvstvuet, konechno, chto on simpatichen emu, Rubahinu... Rubahin vdrug vnov' smutilsya. Rubahin skosil glaza. Tot toskoval. V uzhe podstupivshej t'me lico plennogo bylo po-prezhnemu krasivo i tak pechal'no. "Nu-nu!" druzhelyubno skazal Rubahin, starayas' priobodrit'. I medlenno protyanul ruku. Boyas' vstrevozhit' etot poluoborot lica i udivitel'nuyu krasotu nepodvizhnogo vzglyada, Rubahin tol'ko chut' kosnulsya pal'cami ego tonkoj skuly i kak by popravil lokon, dlinnuyu pryadku, svisavshuyu vdol' ego shcheki. YUnosha ne otdernul lica. On molchal. I kak pokazalos' no eto moglo pokazat'sya, ele ulovimo, shchekoj otvetil pal'cam Rubahina. Stoilo smezhit' glaza, Vovka-strelok nanovo prozhival uskol'zayushchie sladkie minuty, tak stremitel'no promchavshiesya v tom derevenskom domishke. Za migom mig drobnaya i takaya kratkaya radost' zhenskoj blizosti. On spal sidya; spal stoya; spal na hodu. Ne udivitel'no, chto noch'yu on krepko usnul (hotya byl ego chas) i ne usledil, kak ryadom probezhal zver', vozmozhno kaban. Vseh vskolyhnulo. A tresk v kustah zatyanuto dolgo shodil na net. "Hochesh', chtoby nas tozhe pristrelili sonnyh?!" Rubahin legon'ko dernul soldata za uho. Vstal. Vslushalsya. Bylo tiho. Podlozhiv v ogon' hvorostu, Rubahin pohodil krugami, postoyal u raspadka; vernulsya. On sel ryadom s plennym. Perezhiv ispug, tot sidel v nekotorom napryazhenii. Plechi svelo; ssutulilsya krasivoe lico sovsem utonulo v nochi. "Nu chto?.. Kak ty?" sprosil prostecki. V takih sluchayah vopros eto prezhde vsego priglyad za plennym: ne obmanchiva li ego drema; ne podyskal li on nozh; i ne nadumal li, poka spyat, ujti v temnuyu noch'? (sduru ved' Rubahin nagonit ego totchas). -- Horosho, -- otvetil tot korotko. Oba kakoe-to vremya molchali. Tak okazalos', chto, zadav vopros, Rubahin ostalsya sidet' s nim ryadom (ne kazhduyu zhe minutu menyat' mesto u kostra). Rubahin pohlopal ego po plechu: -- Ne robej. YA zhe skazal: kak privedem, srazu tebya otdadim vashim ponyal? Tot kivnul: da, on ponyal. Rubahin etak hohotnul: -- A ty pravda krasivyj. Pomolchali eshche. -- Kak noga? -- Horosho. -- Ladno, spi. Vremeni v obrez. Nado eshche chutok pokemarit', a tam i utro... I vot tut, kak by soglasivshis', chto nado podremat', plennyj yunosha medlenno sklonil svoyu golovu vpravo, na plecho Rubahinu. Nichego osobennogo: tak i rastyagivayut svoj nedolgij son soldaty, privalivshis' drug k drugu. No vot teplo tela, a s nim i tok chuvstvennosti (tozhe otdel'nymi volnami) stali probivat'sya, peretekaya volna za volnoj cherez prislonennoe plecho yunoshi v plecho Rubahina. Da net zhe. Paren' spit. Paren' prosto spit, podumal Rubahin, gonya navazhdenie. I tut zhe napryagsya i ves' oderevenel, takoj sily zaryad tepla i neozhidannoj nezhnosti probilsya v etu minutu emu v plecho; v pritihshuyu dushu. Rubahin zamer. I yunosha uslyshav ili ugadav ego nastorozhennost' tozhe chutko zamer. Eshche minuta i ih kasanie lishilos' chuvstvennosti. Oni prosto sideli ryadom. -- Da. Podremlem, -- skazal Rubahin v nikuda. Skazal, ne otryvayas' vzglyadom ot krasnyh malen'kih yazykov kostra. Plennyj kachnulsya, chut' udobnee razmestiv golovu na ego pleche. I pochti tut zhe stal vnov' oshchushchat'sya tok podatlivogo i prizyvnogo tepla. Rubahin rasslyshal teper' tihuyu drozh' yunoshi, kak zhe tak... chto zh eto takoe? vzbalamuchenno soobrazhal on. I