YUrij Nagibin. Bogoyar --------------------------------------------------------------- Buntashnyj ostrov", izd-vo Moskovskij rabochij, 1994. OCR i vychitka: Aleksandr Belousenko (belousenko@yahoo.com) ---------------------------------------------------------------  * BOGOYAR *  Terpenie Rasskaz Skvorcovy davno sobiralis' na ostrov Bogoyar; puti tuda iz Leningrada komfortabel'nym trehpalubnym turistskim teplohodom vecher i noch'. Na osmotr ostrova so vsemi ego pejzazhnymi krasotami i skromnymi dostoprimechatel'nostyami uhodit ot sily poldnya, potom otdyh, vsevozmozhnye razvlecheniya, glubokij son, kak v detskoj kolybeli, pod legkuyu kachku ozernoj volny, i ty- doma. Dazhe stranno, chto, zhivya vsyu zhizn' v Leningrade, oni ne udosuzhilis' ran'she predprinyat' stol' priyatnoe malen'koe puteshestvie. |to mnogo blizhe, chem manyashchie Kizhi, kuda oni sobiralis' kazhdyj god, tak i ne vybravshis', no znachitel'no dal'she Oreshka-SHlissel'burga, gde oni tozhe ne byvali, v chem priznavalis' s naigrannym stydom. V sem'e nikto ne otlichalsya ohotoj k peremene mest, vlecheniem k starine, otechestvennoj istorii i cerkovnomu zodchestvu. ZHizn' sem'i byla "vsya v nastoyashchem razlita". Deti uchilis' v inyaze na anglijskom otdelenii, mat' zanimalas' naukoj - mikrobiologiej, otec ves'ma ubeditel'no izobrazhal direktora instituta po mirnomu ispol'zovaniyu atomnoj energii. Brat s sestroj, vneshne neshozhie, on - vysokij, tonkij, pepel'novolosyj, ona - malen'kaya, krepko sbitaya bryunetka, polnost'yu sovpadali i v svoih schastlivyh svojstvah, i v molodyh porokah. Oba chislilis' otlichnymi studentami, anglijskij davalsya im bez truda, chto obespechivalos' redkoj mehanicheskoj pamyat'yu i neobremenennost'yu soznaniya - oni stryahivali s sebya obuzu prakticheski nenuzhnyh znanij, kak sobaki - vodu posle kupaniya; dushevnaya i umstvennaya len' podkreplyalas' v nih strast'yu k razvlecheniyam i holodnoj ironiej ko vsem proyavleniyam chelovecheskogo entuziazma, pafosa i prosto ser'eznosti. Brat s sestroj vse delali s ulybkoj, roditeli ulybalis' redko: s ser'eznym vidom uhodili na rabotu, s ser'eznym vidom vozvrashchalis', ser'ezno, hotya i nechasto, vstrechalis' s druz'yami, ser'ezno otdyhali vsegda v odnoj i toj zhe Picunde - dal'nie zaplyvy, podvodnaya ohota, tennis, shashlyki na kostre, kino, dolgij, za polnoch' preferans. Schitalos', chto vse eto oni lyubyat, tak zhe, kak i svoih detej, i drug druga (u docheri, pravda, bylo osoboe mnenie na etot schet). Brat s sestroj ne lyubili nikogo, krome samih sebya, no nastol'ko chuvstvovali i ponimali drug druga cherez sobstvennyj egoizm, priverzhennost' k udovol'stviyam i potrebitel'skoe prezrenie k okruzhayushchim, chto eto sozdavalo mezhdu nimi doveritel'nuyu blizost'. K roditelyam oni otnosilis' nastorozhenno, poskol'ku nuzhdalis' v nih, no korystnoe chuvstvo k otcu smyagchalos' snishoditel'nost'yu, mat' oni pochti uvazhali za stojkuyu otchuzhdennost', ob®yasnit' kotoruyu ne umeli da i ne pytalis' - mat' im ne meshala. Skvorcova trogalo i umilyalo, chto v licah i molodyh, uprugih telah detej soedinyalis', hotya i po-raznomu, materinskoe i otcovskoe nachala. Udlinennoe suhoe sil'noe telo, kotoroe on peredal synu, obrelo u togo myagkuyu materinskuyu plastiku, a na tonkih otcovskih gubah vdrug vsplyvala nevest' k chemu otnosyashchayasya dalekaya poteryannaya materinskal ulybka; doch', bud' ona povyshe i poplotnee, yavlyala by tochnuyu kopiyu materi v ee vosemnadcat', no ostryj pytlivyj vzglyad iz-pod ochen' dlinnyh tonkih resnic byl otcov, i eto edinstvennoe shodstvo okazalos' dominantoj ee vneshnosti. Skvorcov videl: deti - hishchniki, chto obespechivalo im zhiznestojkost', i eto ego radovalo ne men'she, chem "dokumental'no" utverzhdennaya v nih nesomnennost' chetvert'vekovogo soyuza - vremya ne ostudilo strastnoj lyubvi Skvorcova k zhene. Skvorcovu stoilo nemalogo truda ustroit' etu semejnuyu poezdku, o kotoroj on davno mechtal,- emu ne hvatalo slishkom rano emansipirovavshihsya detej. I bratu i sestre bylo bezrazlichno, kuda ehat': na sever, yug, vostok ili zapad; ne volnovalo ih i konechnoe mesto naznacheniya: more, gory, ozero, ostrov, gorod, dachnyj poselok, no trebovalas' podhodyashchaya, nastroennaya na ih volnu kompaniya, horoshie diski ili zapisi, mnogo vina, ponimanie s pervogo vzglyada i vozmozhnost' eto ponimanie realizovat'. Oni ni za chto ne soglasilis' by na semejnyj kompot, esli b im ne bylo obeshchano po otdel'noj kayute, esli b teplohodnyj bar s dzhazom uzhe ne poluchil odobreniya znatokov, esli b roditeli ne predostavili im polnuyu svobodu, v tom chisle ot ekskursii po ostrovu, gde smotret', kak i povsyudu, sovershenno nechego. Vzroslye lyudi prosto otstaivayut svoj obvetshalyj mir - obychnaya bor'ba za sushchestvovanie - pered temi, kto sgonit ih s areny, i potomu usilenno pritvoryayutsya, budto do sih por cenyat skudnye radosti svoej asketicheskoj molodosti. Pasha i Tanya Skvorcovy spravedlivo schitali, chto im povezlo s predkami - moglo byt' kuda huzhe; kazhdoe pokushenie na ih vremya shchedro oplachivalos' den'gami i podarkami, nezamedlitel'nym ispolneniem samyh slozhnyh pros'b. Pasha yavlyalsya sobstvennikom odnokomnatnoj kooperativnoj kvartiry s lodzhiej i "ZHigulej". Tanya znala, chto v nedalekom budushchem ee zhdut te zhe blaga, no, polagayas' na sobstvennye sily, rasschityvala dostich' bol'shego posredstvom rannego, tshchatel'no produmannogo braka. Ona nravilas' i sverstnikam, i zrelym muzhchinam, i starikam, chto ozadachivalo ee brata, vovse ne oshchushchavshego ee prityagatel'nosti,- obychnaya smazlivaya devchonka, kakih trinadcat' na dyuzhinu. "Neuzheli ty sam ne ponimaesh', pochemu ko mne vse lipnut?" - odnazhdy sprosila Tanya, razdrazhennaya slepotoj samogo blizkogo cheloveka. "CHestno govorya, net!" - "A vo mne est' mamino",- proiznesla ona, tainstvenno poniziv golos. "Nu i chto s togo?" - iskrenne udivilsya brat. V tugom, energichnom, ochen' sovremennom lice sestry promel'knulo shodstvo s uzhe poplyvshimi chertami materi, no shodstvo eto bylo zybkim, neprochnym, k tomu zhe on ne chuvstvoval ocharovaniya materi, sinego chulka, zanudy, bezrazlichnoj k blesku syna, a etogo Pasha ne vynosil. "V materi est' nechto , - vazhno, svysoka skazala Tanya.- Poetomu otec tak pomeshan na nej. I vo mne est' nechto, i ne vidit etogo tol'ko poslednij durak". Pasha vozmutilsya i dal sestre podzatyl'nik. Oni podralis' - s bol'shim ozhestocheniem, prichem obe storony ponesli chuvstvitel'nye poteri. Pasha ne otlichalsya velikodushiem i raskvasil sestre nos. Pomirilis' oni pered samoj poezdkoj na Bogoyar. Uzhe na parohode Pasha vspomnil o nedavnem razgovore, okazyvaetsya, koe-chto ego zainteresovalo. Ne slishkom... Slishkom ne nado nichem interesovat'sya, a to nab'esh' mozoli na mozgi. No teplohod plyl mimo nizkih i skuchnyh nevskih beregov, bar byl eshche zakryt, a sestra vse ravno torchala u nego v kayute, i Pasha vernulsya k prervannomu poboishchem razgovoru: - Ty schitaesh' mat' krasivoj? - Esli hochesh' znat', v molodosti ona byla dazhe krasivej menya,- zayavila Tanya, i u brata opyat' zachesalis' ruki.- Ona zachem-to unichtozhila vse svoi dovoennye kartochki, no u otca v bumazhnike est' kroshechnoe foto, vyrezannoe iz gruppovogo snimka. Kakoe u nee lico!.. Net, ya, konechno, pas pered mater'yu,- ohvachennaya vnezapnym smireniem, skazala Tanya.- Zato u menya est' harakter!..- Smirenie otstupilo pered novym naporom samodovol'stva.- A maman etim ne bleshchet. - Vo zaznalas'! - voshitilsya brat.- Ty nachinaesh' mne nravit'sya. - A ty mne - net. Terpet' ne mogu zheltorotyh. Pasha zavodilsya s pol-oborota, no v poklonenii sestry byl uveren. K tomu zhe sejchas ego zanimalo drugoe. - Po-tvoemu, mat' besharakternaya? - Konechno! Ona ne lyubit otca, a zhivet s nim i dazhe ne izmenyaet. - A ty pochem znaesh'? - My kak-nikak sosedki... - Nu, ty sil'na!.. A ee zagranichnye poezdki? Dumaesh', za krasivye glaza? - Bolvan!.. Mat' - krupnyj uchenyj. Drugie nahvatali dolzhnostej i premij, no, esli trebuetsya nauka, posylayut mat'. A kogda pridumannye komandirovochki... za kostyumchikami dlya vnukov...- Ona ne dogovorila.- Ne znayu... Vozmozhno, u materi est' harakter... ili byl kogda-to, no ona ot nego otkazalas'. Ej tak proshche. Vo vsyakom sluchae, doma. A na rabote...- Tanya pozhala plechami.- Ona zastavila sebya uvazhat'. - A ya ne veryu, chto mat' nastoyashchij uchenyj. Pogasshie lyudi besplodny. - Vidat', ty sil'no muchaesh'sya, chto mat' na tebya plevat' hotela! - Kassa-to ved' u otca,- rassuditel'no zametil Pasha,- ostal'noe menya malo volnuet, tem bolee chto otec nasyusyukalsya nado mnoj za dvoih. No ty tozhe zrya razygryvaesh' iz sebya mamen'kinu dochku. - A ya i ne razygryvayu... No tebya mat' prosto ne vidit, a menya...- Ona zakolebalas' i vdrug skazala iskrenne: - To li zhaleet, to li hochet polyubit'... - Da ne mozhet! Vse eto marazm. |skimosy ostavlyayut prestarelyh roditelej v chumah bez harchej i ognya - vot pravil'naya postanovka voprosa. - CHego ty zlish'sya?.. Nashi nikomu ne meshayut. U tebya kakoj-to |dipov kompleks navyvorot. - Ladno!..- teper' on vser'ez zavelsya.- Ty mne nadoela. I pora odevat'sya! - rezkim dvizheniem on spustil trenirovochnye bryuki. - A to ya tebya ne videla!..- prezritel'no uronila sestra, no vse zhe vyshla iz kayuty. Oni pomirilis' v bare, vozle stojki, gde, po obyknoveniyu, izobrazili nezhnuyu parochku, chtoby spokojno, bez pomeh otyskat' sebe chto-nibud' podhodyashchee. Sluhi o teplohode v celom i o bare v chastnosti ne byli preuvelicheny. Pervoklassnaya posudina, oborudovannaya po poslednemu slovu tehniki, so vkusom otdelannaya derevom; skrytyj svet, myagko razlivayushchijsya po stenam i potolkam, prevoshodnaya mebel', osobenno horoshi glubokie kresla i divany, obitye krasnoj kozhej; poluoval'naya stojka bara obstavlena vysokimi tyazhelymi ustojchivymi taburetami, siden'ya tozhe obity krasnoj kozhej; pyshnogrudaya, chernokudraya, ispanskogo vida barmensha so smuglymi polnymi rukami lovko sbivala koktejli, horosho odetaya publika; pravda, dzhaz s elektrogitarami i prochej elektromuzykal'noj tehnikoj byl shumnovat, no eto neizbezhno, takovo povsemestnoe trebovanie otechestvennogo vkusa - igra pod surdinku schitaetsya halturoj,- slovom, vce sootvetstvovalo vysshim sovremennym trebovaniyam. - Tol'ko ne nazhirajsya srazu,- poprosila sestra.- Mne zdes' nravitsya i ohota proderzhat'sya do konca. - Kogo-nibud' podcepish' i proderzhish'sya. A menya ostav' v pokoe! - rezko skazal Pasha, nametannym glazom obvodya bystro zapolnyavsheesya pomeshchenie. ...Mezh tem ih roditeli, pouzhinav v restorane, vernulis' v kayutu-lyuks i sejchas pytalis' reshit', chto delat' dal'she. Po mestnomu radio byla ob®yavlena obshirnaya programma razvlechenij: v kinozale - novyj fil'm, v koncertnom - literaturnaya viktorina, v nizhnem salone - teleperedacha iz Ostankina, v verhnem - shahmatnyj turnir. Vse, krome shahmat, predstavlyalos' soblaznitel'nym, i Aleksej Petrovich Skvorcov prikidyval vsluh sravnitel'nye dostoinstva kazhdogo meropriyatiya, erosha svoi myagkie, no uprugie volosy, kotorye, rastrepannye i pereputannye ego hudymi pal'cami, kak-to sami razbiralis' mezhdu soboj i akkuratno lozhilis' sedymi volnami po storonam pryamogo probora na malen'koj aristokraticheskoj golove, kogda zametil, chto Anna vypala iz obshcheniya, zabyla o ego sushchestvovanii, vstupiv v tajnyj i bessmyslennyj sgovor s noch'yu i temnoj maslyanistoj vodoj za okoncem, s kotorogo sdvinula zanavesku. Nad Nevoj povis plotnyj tuman, rastvoryavshij v sebe redkie beregovye ogni i svet, istochaemyj teplohodom, da ona i ne pytalas' chto-libo uvidet' v zheltovato-neopryatnoj muti. |to lish' kazalos', budto vzglyad ee ustremlen na chto-to vneshnee, net, ona vsmatrivalas' v sebya, v svoe proshloe, nesbyvsheesya, obladavshee nad nej magicheskoj vlast'yu. Esli b Skvorcov znal, chto eto ostanetsya u nee navsegda, on by... vse ravno zhenilsya na nej, soznatel'no prinyav tu muku, kotoruyu nes vot uzhe chetvert' veka. Strashnee i bezyshodnoe korezhilo ego v yunosti, kogda ona lyubila ego druga, edinstvennogo druga, pochti brata, druga, ne vernuvshegosya s vojny i tem otkryvshego emu put' esli ne k serdcu, to k ploti lyubimoj zhenshchiny. Net, ne prosto otkryvshego, a sdelavshego kuda bol'she: on poluchil Annu, potomu chto ot nego pahlo Pashkoj; oni i na vojne byli nerazluchny do toj poslednej minuty, kogda prihoditsya delat' vybor, postaviv zhizn' na kartu, emu povezlo, a Pashka pogib. Byla v Pashke pri vseh ego dostoinstvah kakaya-to slabina, obrechennost'. Skvorcov rano ugadal eto v Pashke, kazavshemsya vsem drugim pobeditelem, prirozhdennym liderom, yunym vozhdem Oceoloj. Navernoe, potomu Skvorcov ne otstupilsya ot Anny pri vsej ochevidnosti svoego porazheniya, ibo chuvstvoval Pashkinu nezashchishchennost'. Pashka byl uveren, chto drug zachehlil oruzhie, kak postupil by on sam v podobnyh obstoyatel'stvah, ibo eto diktovalos' ego oskorbitel'noj dlya zhivyh, normal'nyh, greshnyh i pritom neplohih lyudej staromodnoj etikoj. Svoyu neopravdannuyu, sumasshedshuyu, fanatichnuyu nadezhdu, chto verh ostanetsya vse-taki za nim, Skvorcov dazhe v naihudshie minuty ne dumal podkrepit' hot' malym predatel'stvom druga; nechistota (v svete dopotopnoj Pashkinoj morali) byla v tom, chto on ozhidal ego ostupa, sboya, chem nepremenno vospol'zovalsya by. A Pashka dolzhen byl rano ili pozdno spotknut'sya: vetryanye mel'nicy neredko predstavlyalis' emu velikanami, a nositeli dejstvitel'noj, hotya i tajnoj sily - karlikami. Skvorcov zhdal i nadeyalsya. Dazhe kogda nachalas' vojna i mezhdu Pashkoj i Annoj proizoshlo vse,- potom okazalos', chto nichego ne proizoshlo, hotya ona s bessmyslennym uporstvom ubezhdala muzha v zlye minuty, chto vovse ne on, a Pashka sdelal ee zhenshchinoj,- kogda oni uhodili dobrovol'cami na etu vojnu i Anna ne mogla najti dlya nego dazhe poroshinki uchastiya, vse, vse otdav Pashke, Skvorcov ne otkazalsya ot nadezhdy. Oni mogli oba pogibnut', eto bylo bolee chem veroyatno, no esli odnomu suzhdeno vernut'sya, to im okazhetsya Skvorcov, takie, kak Pashka, s vojny ne prihodyat. A Skvorcov prishel-taki, vernee, pritashchilsya, hotya byl v polnom zdravii, no plen, proverochnyj lager' i prochie mytarstva nadolgo otsrochili ego vozvrashchenie - ves'ma neparadnoe - v Leningrad. K etomu vremeni Anna uzhe ponyala, chto Pashki net v zhivyh, hotya pohoronki ne prihodilo i on chislilsya propavshim bez vesti. Anna iskala ego na frontah - poshla sandruzhinnicej, pozzhe po gospitalyam, invalidnym domam, davala ob®yavleniya v gazetah i po radio - tshchetno. Pashkiny roditeli i sestra pogibli v blokadu, drugoj rodni ne bylo, nemnogie ucelevshie priyateli beznadezhno razvodili rukami. Da Anna i sama vse znala... Kogda zhe nezhdanno-negadanno vernulsya Skvorcov, Anna tak emu obradovalas', chto on, istoskovavshis', izmuchivshis', izbolev serdcem, prinyal etu tosku po vsemu, chem byla dlya nee yunost', osveshchennaya sin'yu Pashkinyh glaz, chut' li ne za lyubov'. On priznaval uslovnost', iskusstvennost' etogo chuvstva - i vse-taki obmanyval sebya. Anna s naporom, kakogo on v nej ne podozreval, stala vtyagivat' ego v zhizn'. Sama ona uzhe mnogo uspela: zashchitila kandidatskuyu dissertaciyu, kotoruyu izdala knigoj, gotovila doktorskuyu. Skvorcov dolgo nahodilsya v polozhenii dogonyayushchego, chto nikak ne ushchemlyalo ego samolyubiya - on slishkom lyubil Annu, chtoby vesti s nej kakie-to schety. Anna srazu soglasilas' stat' ego zhenoj, i, poka on ne konchil institut, oni zhili na ee zarplatu. Vskore rodilsya syn, nazvannyj v chest' pogibshego druga Pavlom, Pashkoj. Kogda zhe Skvorcov sravnyalsya s zhenoj v nauchnyh stepenyah, a po zarabotku oboshel, to oshchutil vmesto zakonnogo udovletvoreniya legkuyu utratu: dlya nego bylo chto-to shchemyashche-trogatel'noe i volnuyushchee v ee domashnem prioritete. Skvorcov schital sebya schastlivejshim chelovekom na svete: ego pyl k zhene s godami ne ostyval, on lyubil svoih detej, neuklonno shel vverh po sluzhebnoj lestnice. Skol'ko vypalo emu na dolyu gor'kogo, muchitel'nogo, strashnogo, unizitel'nogo, a verh ostalsya za nim. V yunosti, kogda v cheloveke vse tak nezhno i ranimo, on nahodilsya v Pashkinoj teni, hotya ne ustupal tomu ni umom, ni harakterom, ni vnutrennej napolnennost'yu, ni dazhe fizicheskoj siloj. Kogda oni shutlivo i ozhestochenno borolis', Pashka dozhimal suhoshchavogo, yurkogo protivnika tol'ko za schet bol'shego vesa. Skvorcov byl ostroumnej, nahodchivej Pashki, no, gde by oni ni poyavlyalis', rasschityvat'sya na pervyj - vtoroj bylo lishnim, lyudi srazu uznavali vedushchego. Horosh byl Pashka do omerzeniya, osobenno na koktebel'skom plyazhe: bronzovyj, sineglazyj, temnovolosyj, s muskulaturoj mikelandzhelovskogo Davida i spokojno-legkim dyhaniem dobrogo i besstrashnogo cheloveka. Pashka caril v lyuboj kompanii, chto ne meshalo mnogim schitat' ego nedalekim. A byl Pashka umen i pronicatelen, no poslednim kachestvom redko pol'zovalsya, shchadya, zhaleya nesovershenstvo okruzhayushchih. Skvorcov ponimal eto s legkoj zavist'yu, ibo takogo ne mog sebe pozvolit'; Anna zhe ponimala s likuyushchim vostorgom. Ona byla ne prosto vlyublena v Pashku, on byl ee bogom. I ona ne mogla zabyt' ego, pomnila besposhchadno cepkim zhenskim chuvstvom, hotya oni ne znali fizicheskoj blizosti. A chto takoe eta preslovutaya blizost'? Oni proshchalis' v Koktebele, gde ih zastalo izvestie o vojne. V tot vecher Pashka i Anna ushli vdvoem v Serdolikovuyu buhtu, otkuda vernulis' pod utro. Skvorcov znal, kak bezzavetno lyubila Anna ego druga, i ne somnevalsya v tom, kakoj dar poluchil Pashka pered rasstavaniem. No, k velikomu svoemu izumleniyu i torzhestvu, v pervuyu brachnuyu noch' on obnaruzhil, chto Anna devstvenna. Neuzheli krasavec, silach, supermen, kak skazali by sejchas, okazalsya pustocvetom? A ved' tak byvaet. Sportivnye, splosh' muskuly i suhozhiliya, molodcy - poroj nikudyshnye lyubovniki. Doveritel'nyh muzhskih razgovorov oni s drugom nikogda ne veli, no v "doanninskij" period Skvorcov slyshal sovsem drugoe o lyubovnyh podvigah Pashki. I on revnoval pogibshego druga k svoej zhene, ot kotoroj imel dvuh detej, no kotoruyu tak i ne sumel razbudit'. Odnazhdy, v zloj chas, ona skazala, chto Pashka, a ne on sdelal ee zhenshchinoj. On uslyshal v ee slovah lish' naivnuyu popytku unizit' ego, prichinit' bol'. I kogda eta bessmyslica vnov' vsplyvala, on ne pridaval ej nikakogo znacheniya, zavorozhennyj bednoj real'nost'yu fiziologii. I lish' nedavno emu stuknulo, chto Anna ne izoshchryalas' v zlyh vydumkah, a govorila o chem-to dejstvitel'no postigshem ee v nochnoj Serdolikovoj buhte. Pashka pronik ej v krov', otraviv ee soboj, sdelav nechuvstvitel'noj k drugim muzhchinam. Skvorcov znal, kak poetichno i otvlechenno pomnyat lyudi o svoej pervoj chistoj lyubvi. Anna pomnila inache - omertveniem zhenskogo estestva, sovershenno zdorovogo, shchedro sposobnogo k detorozhdeniyu: pomimo dvuh detej bylo eshche neskol'ko abortov, sdelannyh eyu vopreki ego chut' ne sleznym ugovoram,- emu do bezumiya hotelos®, chtoby ona rozhala ot nego. Lish' raz, ochen' davno, osmelilsya on zagovorit' o ee holodnosti. "Mnogo ty ponimaesh'!" - obrezala ona. |to prozvuchalo prezritel'no i s takoj gruboj zlost'yu, kakoj on v nej ne podozreval. I togda Skvorcov ponyal, chto ne uspokoitsya, poka ne prichinit ej otvetnoj boli. On byl terpeliv i dolgo zhdal svoego chasa, no v konce koncov podvel ee k tomu voprosu, kotorogo ona pochemu-to ni razu ne zadala: kak pogib Pavel? Skvorcov otvechal ostorozhno, vzveshivaya kazhdoe slovo. Ih ostavili vdvoem v pokinutom nemeckom dzote na razvilke dorog. Prikaz byl: proderzhat'sya do podhoda nashih. Oni i derzhalis', horosho derzhalis'... A potom nastala tishina, o nih slovno zabyli: i svoi i chuzhie... Deyatel'naya natura Pashki ne vyderzhala. On poshel iskat' nashih, Skvorcov ostalsya. Vidimo, Pashka narvalsya na teh nemcev, kotorye posle zabrosali dzot granatami i vzyali v plen kontuzhenogo Skvorcova. "Zrya on ne ostalsya",- tol'ko i skazala Anna. "On hotel, kak luchshe,- myagko proiznes Skvorcov.- A mozhet, prosto ne hvatilo terpeniya".- "Stranno! Mne kazalos', eto ego glavnoe kachestvo".- "Ty ne byla s nim na vojne".- "No ya byla s nim v Serdolikovoj buhte". Tainstvennaya buhta, gde Pashkino terpenie sdelalo iz nee zhenshchinu. CHush' kakaya-to!.. Ona prodolzhala s suhim smeshkom: "Konechno, kuda emu do tebya! Ty, moj terpelivyj geroj, peresidel Pashku vo vseh smyslah". Skvorcov pozhalel, chto zateyal etot razgovor, sily byli neravny, lyubov' bessil'na pered ravnodushiem. On spassya v obidu. Staryj, bezoshibochnyj hod: Anna umela prichinyat' bol' blizkim, no tut zhe nachinala zhalet' obizhennogo, kayat'sya, i v eti minuty iz nee mozhno bylo verevki vit'. Pashkina cherta - tot sgoryacha mog lyapnut' chert-te chto, a potom lastilsya kotenkom. Goryachie lyudi othodchivy. Skvorcov ne goryachilsya. U nego byla zheleznaya vyderzhka, umenie dozhidat'sya svoego chasa, i togda on shel do konca. I eshche - on bezoshibochno otlichal neobhodimost' ot mnimyh vozmozhnostej, kotorymi tak chasto obol'shchayutsya slishkom samolyubivye i obidchivye lyudi. Konechno, u nego v zhilah tekla krov', ne vodica, i on sovershal promashki, no ne uporstvoval v nih. V svoe vremya on sdelal neskol'ko dobrosovestnyh i nesuetlivyh popytok proverit', naskol'ko mozhet osvobodit'sya ot Anny, hotya by oslabit' puty, no okazalos', chto s drugimi zhenshchinami on ispytyvaet vnachale skuku, potom otvrashchenie, i smirilsya so svoim plenom. No koli tak, nado poluchat' ot nee maksimum radosti, ne pretenduya na to, chtoby ej tak zhe radostno bylo s nim. V konce koncov, eto ee lichnoe delo. Skvorcov prisposobilsya i k etomu ee sostoyaniyu. Ne terpel on lish' teh ee ugryumyh vypadenij iz dejstvitel'nosti, kotorye v poslednee vremya sluchalis' vse chashche: pohozhe, chto etim otmecheno i nachalo ih puteshestviya, obeshchavshego byt' stol' priyatnym. Nado prinimat' srochnye mery, inache vse pojdet prahom. Luchshij sposob - ozadachit' ee, zastavit' izvorachivat'sya, lgat' ili opravdyvat'sya. - Ty dumaesh' o Pashke? - sprosil on s narochitoj pryamotoj. - YA dumala o tom,- skazala ona, nichut' ne udivlennaya dikovatym voprosom,- chto, yavis' sejchas Pashka, nam ne o chem bylo by govorit'. "Ty zamuzhem za Aleshkoj?.. Deti est'?.. Kem ty rabotaesh'?.. A Skvorcov?.." Nu, eshche chto-nibud' o kvartire, zarplate. Te zhe voprosy zadala by emu ya. A dal'she chto?.. Skvorcov promolchal. On ne zhdal takogo otveta, polagaya, chto ona sama ne mozhet opredelit' obraz smutnogo tomleniya, nasylaemogo pridvinuvshejsya starost'yu. Grubaya konkretnost' ee myslej sbila ego s tolku. Oni vpervye otpravilis' v malen'koe puteshestvie vsej sem'ej, u nih prekrasnaya kayuta-lyuks, izdaleka donositsya muzyka, ih ne nastignet zdes' ni telefonnyj zvonok, ni vnezapnyj naskok dobrogo znakomogo, nakonec-to mozhno rasslabit'sya, perevesti duh posle trudnoj nedeli, splotit'sya protiv holodnogo i vsegda opasnogo mira, a u nee v mozgu - etot davno istlevshij mertvec. - Lyubopytno,- prodolzhala Anna s toj zhe neumnoj doveritel'nost'yu,- kogda rasstayutsya, dazhe na korotkij srok, lyudi, vse vremya obshchayushchiesya drug s drugom, oni perepolneny novostyami i soobrazheniyami. Kogda prohodyat gody, a desyatiletiya i podavno, dazhe samym blizkim nechego skazat' drug drugu. My scepleny chepuhoj, povsednevnost'yu, bytovymi melochishkami, sdulo etu penu, i vse - pustynya... - Navernoe, ty prava...- protyanul Skvorcov i vdrug pereigral vsyu igru: - No ya imel v vidu drugogo Pashku - nashego syna. - A-a!..- Ne bylo i teni zameshatel'stva, hotya ona prinadlezhala k lyudyam, ostro oshchushchayushchim sobstvennye promahi, i Skvorcova kol'nulo: uzh ne razgadala li ona ego ulovku? - A chego o nem dumat'? S nim vse v poryadke. - Ty tak schitaesh'? - Ditya svoego vremeni. Perebesitsya, budet, kak ty. - CHto obshchego? Razve ya besilsya? - Net?.. A pri chem tut ty? - v golose prozvuchalo razdrazhenie. - My tak sovsem zaputaemsya. Rech' shla o nashem syne. Ty ego ne lyubish'. - YA smertel'no boyalas' za nego, poka on byl malen'kij. Potom vse men'she i men'she. A sejchas uspokoilas'. On menya ne interesuet. - |to zhestoko! - Tvoe lyubimoe vyrazhenie. Neuzheli ty tak nezhen i uyazvim? Mne kazhetsya, chto i ty, i tvoj bezumstvuyushchij synok sdelany iz ves'ma prochnogo materiala. - YA nikogda ne vydaval sebya za rohlyu. No zhizn' oboshlas' so mnoj ne luchshim obrazom. Tebe eto otlichno izvestno. I mne hochetsya zashchitit' nashego mal'chika... - Pojdi i zaberi ego iz bara. CHego ty ot menya hochesh'? Mne ne spravit'sya so zdorovennym oboltusom. I voobshche, on tvorenie tvoih ruk. - A doch'? - CHto doch'? - Anna hotela vyvesti ego iz sebya, no on ne poddavalsya. - CH'ih ruk tvorenie? - Ty dumaesh', moih?.. YA ee sovsem ne znayu, etu devochku. - Polezno menyat' obstanovku,- zametil Skvorcov.- Vyyasnyaetsya mnogo novogo. - A chto my vyyasnili? - proiznesla ona ustalo.- CHto ya plohaya mat' nashim detyam? Dlya etogo vovse ne nuzhno ehat' na Bogoyar. YA mogu umeret' za nih, esli ponadobitsya, no ya ne mogu zhit' dlya nih. Oni mne chuzhie. |to tvoi deti, a ne moi. Voobshche, u nas vse - tvoe. Tvoi deti, tvoya sem'ya, tvoya kvartira, tvoi gosti, a ya - tvoya zhena. - A ya ne tvoj muzh? Ona promolchala. Skvorcov ne povtoril voprosa. CHto-to u nego segodnya ne srabatyvalo. Bylo neskol'ko tem, dejstvuyushchih na Annu ukroshchayushche: ego voennye zloklyucheniya, ego zdorov'e, voobshche-to krepkoe, no on byl mnitel'nym chelovekom, a muki mnitel'nogo cheloveka ne ustupayut mukam bol'nogo, i Anna eto znala; nakonec, deti. Skvorcov preziral obman, esli v nem ne bylo hot' krupicy pravdy: samochuvstvie u nego segodnya bylo otmennoe, k tomu zhe zhaloby na zdorov'e mogli sorvat' zavtrashnyuyu ekskursiyu, voennaya tema uzhe zatragivalas', no ne poshla na pol'zu, ostavalis' deti, kotorye ego i vpryam' trevozhili. On znal, chto oni sidyat v bare, p'yut, zavodyat somnitel'nye znakomstva, osobenno volnovalsya on za doch' i dazhe revnoval ee k parshivym, isporchennym mal'chishkam, a eshche bol'she - k tem nemolodym potaskunam, kotorye ne stesnyayutsya zameshivat'sya v yunye kompanii s celyami otnyud' ne kul'turtregerskimi. - Navernoe, reka na menya tak dejstvuet,- tiho skazala Anna, i Skvorcov ponyal, chto eto nachalo kapitulyacii - samye sladostnye minuty v ego otnosheniyah s zhenoj. Ih semejnoj zhizni ne hvatalo tepla, doveriya, pri tom chto Anna dejstvitel'no otdast za detej i muzha vsyu krov' do kapli. No ona skupitsya na prostoj zhest dobroty, uchastiya, bezdumnoj nezhnosti, da prosto ulybku. Ona vypolnyaet dolg - bezukoriznenno, ne prideresh'sya (a zhal', togda stalo by chut' legche!), no ne zhivet obshchej zhizn'yu s sem'ej, a sluzhit ej. I deti rano nachali ponimat' eto i potyanulis' k otcu, kotoryj ne otlichalsya stol' bezukoriznennym vnimaniem k ih nuzhdam i zaprosam, a prosto lyubil ih, baloval (pozzhe vyyasnilos', chto i klyuch ot kassy u nego). Takoj byla Anna s druz'yami, net, s gostyami, ibo ni odnogo iz poseshchavshih ih lyudej - sosluzhivcev i pokrovitelej Skvorcova - ona ne vozvela v chin druzhby. Vozmozhno, ona druzhila s kem-to iz svoih kolleg, no v dom ne priglashala, i Skvorcov ih ne znal. Syn, kotoromu nel'zya bylo otkazat' v ostrom ume, pervym razgadal domashnee samochuvstvie materi: "Bednaya mama - tyazhelo ej na dvuh rabotah". Ochevidno, reka dejstvovala kak-to stranno i na Skvorcova - vpervye on ne pospeshil navstrechu zhene. Ego obstupilo proshloe, budto vklubivsheesya v germeticheski zakrytuyu kayutu iz zaokonnoj zheltovato-nezdorovoj muti. I v etom proshlom stareyushchaya, spokojno-grustnaya, a poroj ugryumaya, zapertaya na vse zamki zhenshchina besilas' ot schast'ya. O, eto oshaleloe ot lyubvi i schast'ya lico!.. Konechno zhe oni s Pashej byli obrecheny. Slishkom bol'shaya radost' smertnyh razdrazhaet bogov. Nichego ne daetsya darom, za vse nado platit', i k schast'yu prodirayutsya, ostavlyaya na kolyuchkah ne kloch'ya shersti, a shmot'ya krovavogo myasa. Vot tak prodiralsya on, Skvorcov... Pashka byl ne iz real'noj zhizni - vityaz', bylinnyj bogatyr', don Sezar de Bazan, emu prednaznachalos' zhit' v skazke, legende ili hotya by v ch'ej-libo pamyati. Poslednyuyu formu zhizni on i obrel. A v povsednevnosti pri ego otkrytosti, vere v lyudej i vseh ustarelyh dobrodetelyah emu nechego bylo delat'. Esli by ne gibel' na vojne (a on dolzhen byl pogibnut'), ego dokonali by menee romanticheskim sposobom. Kogda Skvorcov vernulsya, bol'shinstvo lyudej, znavshih o dovoennoj druzhbe i sopernichestve Skvorcova s Pashkoj, schitalo, chto emu luchshe ne pokazyvat'sya Anne na glaza. Ej budet nepriyaten samyj ego vid - pritashchilsya iz plena i unizheniya, nelyubimyj i nenuzhnyj, tusklaya ten', dryannaya kopiya togo, kto ne vernulsya. Skvorcova ne smutila slepaya dur' okruzhayushchih: Anna byla ego spaseniem, no i on byl spaseniem Anny, potomu chto lish' na nem odnom lezhal Pashkin otblesk. No kak by ni byl on vynosliv i terpeliv, poroj kazalos', chto emu ne vyderzhat'. Anne neobhodimo bylo bez konca voroshit' proshloe, i on, zazhav serdce v kulake, pomogal ej v etom. Dazhe v poru samogo ostrogo sopernichestva on po-svoemu lyubil Pashku. Anna zhe zastavila ego voznenavidet' mertveca. On porazhalsya chelovecheskomu egoizmu: molodaya, dobraya, tonkaya zhenshchina, k tomu zhe proshedshaya vojnu so vsemi ee stradaniyami, znayushchaya po sebe, chto takoe bol', i toska, i nevozmozhnost' soedinit'sya s lyubimym, razdirala emu dushu - Pashka... Pashka... Pashka... Ona mogla bez ustali i peredyhu zhgutom krutit' vyzhatuyu do kapli tryapku yunosheskih vospominanij o Koktebele s ego kamennymi vershinami, skudnoj rastitel'nost'yu, suhimi zapahami, raznocvetnymi kameshkami na zapleske, buhtami, poeticheskimi tradiciyami, smeshnymi i grustnymi pesnyami, pohodami v Otuzy, Kozy i Staryj Krym, s dal'nimi zaplyvami i ogoltelymi tennisnymi bataliyami, gde Pashka vsegda pobezhdal, kak i vo vseh sportivnyh igrah, s shashlykami na Kara-Dage i teplym plodoyagodnym vinom, i neskonchaemyj nostal'gicheskij bred zolotil ej sinie raduzhki bol'shih neschastnyh glaz. Skvorcov vyterpel eto, kak i vse ostal'noe, chto izvelo luchshie gody ego zhizni: neschastnuyu lyubov', vojnu, plen, nemeckij lager', proverku, ssylku, unizitel'noe vozvrashchenie domoj. On poluchil Annu. No razve konchilis' ego muki? Pashka po-prezhnemu torchal mezhdu nimi, poroj edva zrimo, a poroj tak, chto zastil bozhij svet. On nevynosimo i grozno vyros, kogda rodilsya ih pervenec i Anna suhimi, iskusannymi gubami - rozhala ona dolgo i trudno - prosipela, chto imya synu budet Pavel. Kazhetsya, togda Skvorcov do konca ponyal, chto nenavidit Pashku. Proklyatoe imya dolgo meshalo emu polyubit' syna, o kotorom on tak mechtal. No eshche v rannie gody mal'chik bez malejshih usilij otmel predubezhdenie otca. Krome imeni, u nego nichego ne bylo ot Pashki, nesmotrya na vse skrytye i yavnye potugi materi vyrastit' ego pohozhim na svoego idola. On byl umen, hiter, uklonchiv, skryten i polon strannogo v molodom sushchestve prezreniya k lyudyam. V nem bylo obayanie, gnilovatoe obayanie rannej isporchennosti, no chto tut obshchego s razmashistoj i doverchivoj maneroj dobrogo bogatyrya, gotovogo vseh prinyat' v svoi nepomernye ob®yatiya? Syn byl shakalom, i eto nravilos' Skvorcovu. On rasschityval,chto bystro sozrevayushchij i zhadno napityvayushchijsya otricatel'nym opytom parenek vozmestit hotya by chastichno tot dolg, kotoryj chislil za obshchestvom ego otec. V svoyu ochered', i syn oshchushchal v nem rodstvennuyu dushu, on rano ulovil ohlazhdenie materi i ukrylsya pod otcovu ruku. Teper' imya Pavel stalo zvuchat' ironicheski, poskol'ku im nazyvali cinichnogo, p'yushchego, kuryashchego, ochen' sebe na ume, skorospelogo molodchika. U Skvorcova bylo i drugoe opasenie. Pashka i Anna prinadlezhali k odnomu fizicheskomu tipu roslyh, statnyh, smuglokozhih, sineglazyh bryunetov. Syn unasledoval uzkoe telo otca, ego blednuyu kozhu, svetlye tonkie volosy, a myagkost' dvizhenij i redkaya, budto zabludivshayasya ulybka - eto to, chto razlichalo Annu s Pashkoj. I tut Skvorcovu povezlo. Tak kakogo cherta portit on sebe puteshestvie, vnov' buksuya mysl'yu v vyazkoj psihologicheskoj gryazi? Ved' net problem?.. Est'... Emu nadoelo postoyannoe nezrimoe prisutstvie Pashki. Ubitomu na vojne molodomu cheloveku, kotoryj - diko podumat' - byl v vozraste ego molokososa syna, nechego delat' v ser'eznoj zhizni stareyushchih, otyagoshchennyh opytom lyudej. No on uporno lezet k nim: shchenok, plyazhnyj kumir, student-nedouchka, donkihotishko, soldatik, na kotorom ne uspelo obmyat'sya obmundirovanie. Sidi v svoem soldatskom rayu, koli takoj sushchestvuet, i ne sujsya k vzroslym, ustalym lyudyam, proshedshim ogon', vodu i mednye truby. Skvorcovu ne raz kazalos', chto mezhdu nimi proishodit lyubov' vtroem, chto Pashka poluchaet chast' polozhennogo emu naslazhdeniya... Bred, pakost'!.. Beda v tom, chto, stareya, on teryaet uprugost' haraktera, kazhdaya durnaya meloch', neudacha, perepad Anninogo nastroeniya, nichtozhnaya obida uzhe ne otskakivayut ot nego, a nalipayut mokrymi osennimi list'yami. |to nedostojno ego. Razve zhizn' konchilas'? Net, ona lish' sklonyaetsya k zakatu, i nado ne zhadno, ne toroplivo, a s mudroj sosredotochennost'yu opytnogo degustatora vtyagivat' kazhduyu kaplyu bytiya, no ego podtalkivayut pod ruku, i vino prolivaetsya mimo rta. CHto zhe sluchilos', pochemu s godami, sglazhivayushchimi sherohovatosti, obtachivayushchimi ostrye ugly, emu stalo ne legche, a trudnee s Annoj, pochemu sil'nej, boleznennej zadevaet to, mimo chego on spokojno prohodil prezhde? Vsyu zhizn' on bessoznatel'no zhdal ot nee malen'kogo, sovsem malen'kogo predatel'stva proshlogo, predatel'stva Pashki. Hot' by na mgnovenie svela by ona ego s p'edestala ili razreshila by eto sdelat' drugomu. CHetvert' veka u podnozhiya Pashkinogo pamyatnika - da etogo ne vyderzhat i stal'nye nervy, a on chelovek sil'no bityj. Neuzheli ne mogla ona hot' iz sostradaniya, iz brezglivoj zhalosti - on i na takoe soglasen - kinut' emu nichtozhnuyu podachku? I ved' ona dogadyvalas', chto emu eto nuzhno, a ne poddalas', nu hot' by ot ustalosti - nel'zya zhe vsyu zhizn' derzhat' oboronu protiv cheloveka, s kotorym vmeste zasypaesh' i prosypaesh'sya. Kakoj tverdyj, dushnyj i nezhenstvennyj harakter!.. A v Pashkinyh rukah ona plavilas' voskom, no tot byl slishkom zelen, chtoby pridat' formu podatlivomu materialu. Vprochem, ona sama formirovala sebya dlya nego... Bylo tomitel'no ot staryh myslej i material'noj blizosti dushevno otsutstvuyushchego cheloveka. Navernoe, eto usugublyalos' malym, zamknutym prostranstvom korabel'noj kayuty. CHto takoe prostranstvo i vremya ne v filosofskom, a v bytovom znachenii? Rasstoyaniya, versty, mili, prolegayushchie mezhdu lyud'mi, zachastuyu sblizhayut ih siloj toski i strasti k soedineniyu; vremya pochti nikogda ne rabotaet na lyudej. On vral, uveryaya sebya tol'ko chto v obratnom. Sblizhenie, vzaimoproniknovenie ugadavshih drug druga lyudej proishodit vsegda vnachale, zatem rano ili pozdno nachinaetsya neuklonnoe raz®edinenie, otstranenie neobratimoe - otchuzhdenie. Podavlyayushchee bol'shinstvo lyudej otvergnet etu mysl' kak ne prosto lozhnuyu, no dazhe koshchunstvennuyu. No vdovcy bystro zhenyatsya pod predlogom, chto im nekomu budet vody podat', a vdovy, ne iznosiv bashmakov, v kotoryh shli za grobom, ili vyskakivayut zamuzh, ili obzavodyatsya sozhitelem, obychno molozhe sebya. Osvobozhdenie ot blizkogo cheloveka, s kotorym ty prozhil dolgie gody, pri vsej nesomnennosti gorestnyh perezhivanij ponachalu - nemaloe blago. CHeloveku nuzhna svoboda, a on vsegda utrachivaet ee celikom ili chastichno v mnogoletnem sosushchestvovanii s drugim chelovekom. Byvayut, konechno, isklyucheniya... Vprochem, u Ani, esli ya okochuryus' pervym, zhiznennoj aktivnosti ne pribavitsya, ona budet delat' vse to zhe i tak zhe, kak delala ran'she, s velikoj dobrosovestnost'yu, ne rastrachivaya na eto ni krupicy lichnosti; postel' ee ne interesuet, ona ne zametila, kak pereshagnula fiziologicheskij bar'er, polozhennyj kazhdoj zhenshchine. Obo mne ona grustit' ne stanet i uzhe bez vsyakih pomeh okunetsya v tinu svoih zolotyh vospominanij. Kogda-to ya pomog ej v etom i byl nuzhen, no potom ona zametila, chto tiho, no uporno protivlyus' okonchatel'nomu prevrashcheniyu v raka, sposobnogo lish' k popyatnomu dvizheniyu. Ee eto yavno ne ustraivaet, chemu pryamoe svidetel'stvo nashe tak veselo nachavsheesya puteshestvie. I nedovol'stvo mnoj budet vse vozrastat' i odnovremenno pryatat'sya kak mozhno glubzhe. |to iznuritel'no... A esli ona umret ran'she menya? On ne uslyshal v sebe otveta. Podozhdal, no vse v nem obezmolvilos'. On reshil podojti k voprosu ispodvol'. Predpolozhim, ona menya brosit (chto isklyucheno), ya sojdu s uma, poveshus', nu, esli ne poveshus' - radi detej, to sovershu samye gibel'nye postupki? Kakie? Zap'yu i zakuryu. Moj organizm ne prinimaet ni alkogolya, ni nikotina. Broshus' v ob®yatiya prodazhnyh zhenshchin. A gde oni, sobstvenno, prodayutsya? U nas net professional'noj lyubvi. No kto-to etim vse zhe zanimaetsya. Te zhe sotrudnicy, chto okruzhayut menya v institute, tak skazat', po sovmestitel'stvu. Skuchnovatyj omut greha. Zabvenie edva li obretesh', razve chto izmazhesh'sya v ile. Nu a esli Anya umret?.. Mnogo tyazhkogo otvalitsya ot dushi. Tak mnogo, chto s ostavshimsya ne prozhit'. Emu stalo strashno, nevoobrazimo i otchayanno strashno, chto Anya voz'met da i umret ran'she ego, i on gromko zastonal. - CHto s toboj? - ispuganno sprosila ona, mgnovenno pochuvstvovav nepoddel'nost' perezhivaniya, rodivshego ston, i vyrvalas' iz svoej temnoj glubi ne tol'ko soznaniem, no podavshimsya k nemu telom. - CHert ego znaet...- probormotal Skvorcov, srazu ponyav, chto boj vyigran, no pochemu-to ne ispytyvaya pobednogo likovaniya.- Kol'nulo chto-to... Kak spicej,- dobavil on, morshchas' i potiraya ladon'yu bok. - |to ne serdce? - Ona uzhe rylas' v sumochke, dostavaya ottuda naryadnye zagranichnye lekarstva, kotorymi sama ne pol'zovalas', ravno kak i otechestvennymi, no v ch'yu chudodejstvennuyu silu dlya blizkih lyudej svyato verila. Ona nikogda ne predlagala bolyashchemu odnu pilyulyu, odin poroshok, vsegda prigotavlivala celyj nabor vzaimonejtralizuyushchih i potomu bezvrednyh snadobij. Mnitel'nyj Skvorcov eto ponimal i prespokojno otpravlyal v rot zhmenyu veselyh raznocvetnyh lepeshechek i sharikov, zapivaya vodoj. Sejchas privychnyj ritual dostavil emu osobennoe udovol'stvie, ibo, pol'zuyas' ozabochennost'yu Anny, on izvlekal iz svoego polozheniya vygodu blagodarnyh prikosnovenij, umilenno-robkih poceluev v sheyu, mochku, plecho, visok. Trebovalas' dvojnaya ostorozhnost': ne perebarshchivat' v energii nezhnosti, chtoby ona ne zapodozrila obmana, i ne raspuskat' slyuni starcheskoj blagodarnosti, chto neappetitno. On hotel do konca vospol'zovat'sya plodami svoej pobedy, eto tak voshititel'no pod ozernuyu kachku. Tol'ko sledi, drug Skvorcov, chtoby ona ne slishkom boyalas' za tvoe zdorov'e, inache vse ruhnet. Obmanut' ee beshitrostnost' nichego ne stoilo, no obostrennoe chuvstvo dolga delalo ee bditel'noj. Skvorcov blagopoluchno laviroval mezh Scilloj i Haribdoj. S kazhdoj minutoj ona stanovilas' vse bolee ruchnoj. Teper' nuzhno nemnogo bezumiya, chtoby vynudit' ee k drugim ustupkam, ne stol' gubitel'nym dlya ego iznoshennogo serdca, kak namerenie spustit'sya v bar i otobrat' po koktejlyu u ih detej-p'yanic. Nichto ne kazalos' Anne stol' opasnym dlya serdechnika (u Skvorcova bylo serdce vodolaza), chem alkogol'. Ona molila muzha poshchadit' sebya. CHto ugodno, tol'ko ne etot strashnyj yad. "Vot tak-to, moya stroptivica!" - nezhno dumal Skvorcov, vodya gubami po dushistym, gustym, chernym v sinevu volosam. U nego byla schastlivaya noch', vprochem, kak i vsegda... ...Detishkam povezlo kuda men'she. Syn Pasha pit' ne umel. Na muzhestvennom slenge sovremennoj molodezhi eto nazyvalos' tak: "Prinimaet po delu, no ne derzhit vypivku". On otdaval sebe otchet v svoej pozornoj slabosti, no vsyakij raz nadeyalsya, chto proneset. I na etot raz, v parohodnom bare, Pashe kazalos', chto vse budet o'kej. Iz predostorozhnosti on reshil ne meshat', derzhat'sya odnogo, samogo slaben'kogo pojla. K tomu zhe devochka emu popalas' vysshego klassa, i ne bylo nikakoj nuzhdy nadirat'sya, chtoby glupaya, hotya i s pretenziyami, parikmahersha pokazalas' Afinoj Palladoj. Nesmotrya na ves' svoj zhiznennyj opyt, Pasha Skvorcov nikak ne mog opredelit' ee social'noe i zhiznennoe polozhenie. On podumal bylo, chto ona tozhe puteshestvuet s roditelyami,- studentochka, izbalovannoe ditya, dobivsheesya, vrode nego s Tan'koj, polnoj samostoyatel'nosti. Novaya znakomaya reshitel'no otvela etot variant: vsya prelest' podobnyh poezdok pobyt' odnoj sredi chuzhih, sovershenno neznakomyh lyudej, osvezhit' dushu, inache nezachem ehat'. Vnezapno Pasha obnaruzhil, chto ona kuda starshe, nezheli emu pokazalos' vnachale. Ot napitkov, zhary, duhoty, papirosnogo dyma budto osypalas' pyl'ca yunosti, lishi