prinadlezhala Oskaru Uajl'du - on derzhal stol, on priglasil Tanyu. Kogda oficiant Prokof'ich so svoim obychnym: "Vas razorish'!" - sunul v karman chaevye, ni u kogo ne vyzyvalo somnenij, chto pole boya ostanetsya za Oskarom Uajl'dom. Ne vyzyvalo eto somnenij i u Tani. S toj blazhennoj legkost'yu, kotoraya nedavno ovladela eyu, ona podnyalas' k nemu v nomer. Ona znala etot uyutnyj polulyuks, gde ne raz byvala u zhurnalista-mezhdunarodnika. Letuchij zhe roman s Oskarom Uajl'dom osushchestvlyalsya v masterskoj Parizhskogo hudozhnika pod ego uzhasnymi polotnami. Ona proshla v tualet, beglo udivivshis' vernuvshejsya k nej avtomatichnosti dvizhenij. Ona raskrepostilas', izbavilas' ot toj nepomernoj noshi, kotoruyu nesla poslednie mesyacy. I ej ne bylo dela, chto nosha nazyvaetsya dusha. Kogda ona vyshla, Oskar Uajl'd uspel snyat' shtany, svoi neizmennye bryuki-diplomat, i, stoya k nej spinoj, vynimal pered zerkalom zaponki iz rukavov rubashki. Ona uvidela ego polnovatye nogi, i oni ee oskorbili. |ti blednye, v chernom volose nogi s zhenstvennymi bedrami budut spletat'sya s ee nogami, otvykshimi ot takih prikosnovenij, i na zavyaz' ee synochka prol'etsya chuzhoe merzkoe semya. Ona shvatilas' rukoj za gorlo, starayas' uderzhat' pristup rvoty. - Izvini... nichego ne budet... ya poshla. - CHto sluchilos'? - on rasteryanno povernulsya k nej.- Tebe ploho? - Net,- skazala ona i dobavila nechto zagadochnoe, o chem on vspomnit cherez gody: - U tebya slishkom mnogo nog. Kak u kraba. YA ne mogu. Bystro proshla k vyhodu i zahlopnula za soboj dver'. "CHto so mnoj bylo? - sprashivala ona sebya pod gulkij postuk kablukov po nochnoj pustynnosti ulicy.- YA dogadyvayus' - iz menya polez papa..." Na drugoj den' ona razyskala Bembi, vernuvshuyusya iz dolgih temnyh stranstvij pod surovyj, no nadezhnyj tetkin krov, i poprosila pomoch' ej s ot®ezdom. Bembi, srazu zapodozrivshaya romanticheskuyu podopleku Taninogo puteshestviya, nikak ne mogla vzyat' v tolk, zachem toj ponadobilsya Bogoyar, gde net nikogo, krome monahov i pristanskih sluzhashchih. "Mozhet, ty v matushki metish'?" - "Dura, chernomu duhovenstvu zapreshcheno zhenit'sya. YA tam nedolgo probudu. Moj drug zaberet menya ottuda na katere". Pri vsej svoej gluposti Bembi ne poverila. "U tvoego druga - kater? On chto - vice-admiral?" Tane len' bylo pridumyvat'; v takih sluchayah chem nelepee, tem luchshe: "On glavnyj ginekolog Voenno-Morskogo Flota".- "Nu tebya k chertu!" - obidelas' Bembi. Nesmotrya na obidu, ona verno posluzhila Tane i poluchila v podarok dvadcatidollarovuyu kupyuru, ostavshuyusya u Tani ot poezdki v Finlyandiyu. Bembi chut' ne proslezilas': "Belolicaya za takuyu bumazhku vsyu noch' pod yaponcem kochevryazhilas'. Sejchas ni vstat', ni sest' ne mozhet". Tanya prosila peredat' privet starym druz'yam. U nih bez osobyh peremen: ZHupan eshche sluzhit, Iren na himii, Belolicaya lovit inostrancev, ee uzhe dva raza bili professionalki za snizhenie cen, Artashez propal, Valera tyanet srok. So shmotkami vse trudnee, "musora" sovsem ozvereli. Stoya na pristani, Bembi dolgo smotrela vsled parohodu, i Tanya smotrela na ee vse umen'shayushchuyusya figurku. Bylo ee zhalko - dobraya neputevaya devka. ... Pavel ne zhdal Tanyu. On mnogo peredumal i reshil, chto instinkt molodogo zdorovogo sushchestva obyazan uvesti ee proch' ot Bogoyara. |tot ostrov - proklyatoe Bogom mesto. Zdes' razrushili staryj, chtimyj v pravoslavii monastyr', a bratiyu izveli po tyur'mam i ssylkam, zdes' uchredili zakaznik dlya urodov i doveli do bunta beznogih i bezrukih; prekrasnaya, luchshaya v mire zhenshchina priehala syuda i nashla smert'. I on - nositel' bogoyarskogo zla, na nem vina za Annu i za pogibshih v bunte. Strashen chelovek! Kto on? Ogryzok, polcheloveka, a skol'ko bed prichinil! I etu devochku zamorochil. Slava Bogu, u nee hvatilo razuma bezhat'. CHto ee zhdalo s muzhem-kalekoj, v blizosti temnoj i protivoestestvennoj monastyrskoj zhizni? Kto oni, eti lyudi, napyalivshie ryasy i ukryvshiesya za vysokimi stenami? Najdetsya li sredi nih desyatok istinno veruyushchih? CHto by tut s nej stalo? Ona by libo spilas', libo soshla s uma, libo utopilas'. Tut mesto lish' tem, kto ne goditsya dlya normal'noj zhizni. Pavel ustal. On vsegda ser'ezno otnosilsya k zhizni, schital, chto chelovek obyazan dejstvovat', a ne prosto peretekat' izo dnya v den'. Dazhe v poru svoego padeniya on ne raskis, a szhal v ruke nozh. On byl neglasnym starostoj invalidnogo doma, atamanom bunta. On vrazryv zhil, otsluzhival monaham svoe spasenie. No istoriya s Tanej opustoshila ego. Esli ona i vpryam' hotela otomstit' za mat', to cel' dostignuta. No ona etogo ne hotela. Schet byl ne s nim, a s mater'yu, schet lyubvi-obidy - vzaimnoj neponyatnosti, i byl eshche bezoshibochnyj zhenskij instinkt. I esli bez vechnogo bogoyarskogo ugryumogo nyt'ya, to emu skazochno, nepravdopodobno povezlo. Mozhno podumat', chto pozhilaya, grustnaya Anna priehala syuda na razvedku, a zatem prislala sebya moloduyu. Kak chudno soedinilis' korni i komel' ego sud'by! No trudno zhit' odnoj blagodarnost'yu i uzhe nel'zya zhit' toj smutnoj, kroshechnoj nadezhdoj, kotoraya v nem teplilas' do priezda Tani, uzhe vse sbylos'. Est' odin prostoj, horoshij vyhod: perestat' hotet' zhit' - slaboe plamya bystro ischahnet. On nachal s togo, chto ne poshel na pristan'. On lezhal na kojke, kogda poyavilas' Tanya s tyazhelennym chemodanom i ustroila oglushitel'nyj skandal. |to napomnilo pristup beshenstva Anny v pervye minuty ih vstrechi, ta dazhe plyunula emu v lico, i on v strannoj nezhnosti ne stiral plevok so shcheki. - Staryj negodyaj! Ty ne zhdal menya. Ne zhdal mat' svoego rebenka... - U tebya budet rebenok? - sprosil on obaldelo. - I u tebya tozhe. YA ne razmnozhayus' pochkovaniem. Esli ne sluchitsya vykidysha ot etogo chertova chemodana, to cherez polgoda ty uslyshish' krik svoego syna. Dazhe zatopivshee ego chuvstvo schast'ya ne pomeshalo Pavlu ulovit' delannost' ee tona. Esli b ne srok, eyu nazvannyj, on reshil by, chto stanet otcom chuzhogo rebenka. Soprikosnovenie s prezhnej zhizn'yu bylo dlya nee vovse ne takim prostym i bezmyatezhnym, kak risovalos' otsyuda. Konechno, on i slova ne skazal by i rastil etogo rebenka kak svoego sobstvennogo. Dobav': i vospital by kak svoego sobstvennogo. Schastlivyj malyutka, ego zhdet Iton, zatem Kembridzh, net, luchshe Oksford, on opyat' vyigral tradicionnuyu regatu... Nel'zya obmanut' zver'evoe chut'e kaleki. I Tanya pochuvstvovala, chto on o chem-to dogadalsya. Ee uverennyj, zalihvatskij ton ne srabotal. No esli po-zhitejski - ona ni v chem ne provinilas'. Bud' on drugim chelovekom, ona rasskazala by o svoem nesostoyavshemsya padenii i oni vmeste posmeyalis' by nad fiasko Oskara Uajl'da. No Pavel ne iz segodnyashnih dnej, i pridetsya ostavit' ego s etoj malen'koj lozh'yu, kotoraya ne slishkom udalas'. ...Tanya rodila v polozhennyj srok. V poselke byla starushka, umevshaya prinimat' rody. Za nej opozdali poslat'. Pavel sam prinyal mladenca, poyavivshegosya na svet tak legko i bezboleznenno, chto Tanya ne uspela raskrichat'sya. Pavel byl v sostoyanii, blizkom k bezumiyu, no sdelal vse bezukoriznenno, s odnoj lish' strannost'yu: peregryz pupovinu zubami. Posle on ob®yasnil eto tem, chto boyalsya zanesti infekciyu. Kak i ozhidalos', eto byl mal'chik, krupnyj, uvesistyj i tihij. Svoj pervyj delikatnyj pisk on izdal, lish' poluchiv krepkij shlepok po popke. Pavel smotrel na ego nozhki s akkuratnymi tesnymi pal'cami, kroshechnymi nogotkami, i serdce ego sochilos'. "A chego, sobstvenno, ya zhdal?" - sprosil on sebya, ochnuvshis'. Utrom privezli starushku, i Pavel, kotoryj ne mog smotret', kak chuzhie ruki kasayutsya ego syna, vykatilsya iz doma. Ne znaya, chem sebya zanyat', on narval krasnyh klenovyh list'ev i otnes ih na mogilu Kosheleva. Potom spustilsya k ozeru i postoyal nad temnoj vodoj. Sil'noe i putanoe chuvstvo raspiralo Pavla, v etom chuvstve bylo likovanie, bol', blagodarnost', strah, vostorg, udivlenie i smertnaya zhalost' k chemu-to, k komu-to... Emu nuzhno bylo osvobodit' dushu, vygovorit'sya, no ni s mogiloj druga, ni s ozerom razgovora ne poluchilos', i Pavel potashchilsya v pustuyu cerkov'. Glyadya v surovoe lico Spasa, edva razlichimoe v kosom svete, padayushchem iz vysokogo okonca, on govoril: - Ty est'. Teper' ya znayu, chto ty est'. YA zhaleyu, chto ne lyublyu tebya. YA naglyadelsya v zhizni takogo, chto ne mogu tebya ponyat' i... prostit'. YA nikogda ne proshchu tebe muchenikov Bogoyara, soshedshih s uma, obgorevshih, ob®edennyh krysami, stavshih grobami svoih darovanij, uma, udali. Tol'ko za moyu sud'bu net s tebya sprosa. Plohaya vera bez lyubvi, ya znayu. YA ne molyus' tebe, ya tebe plachu.- I on pravda zaplakal i prodolzhal skvoz' slezy: - Ty skazal svoej materi: ne rydaj mene, mati. No mat' rydala, i ya rydayu tebe. Rydayu za sebya, za Annu, za Tanyu, za syna, za strashnuyu i prekrasnuyu zhizn', kotoruyu ty mne poslal... Pered kreshcheniem mal'chika nastoyatel' vyzval k sebe Pavla i skazal, chtoby tot vospol'zovalsya kolyaskoj. - Ty veren dannomu tebe obrazu. Cenyu i uvazhayu. No ty podumaj. YA vynu tvoego syna iz kupeli i protyanu ego tebe. Ne vverh, ne k nebu, a vniz, k zemle. Horosho li eto, Pavel? - Ponyal,- skazal tot. Tanya byla oshelomlena, zastav Pavla pered zerkalom. V pidzhake i beloj rubashke, on sililsya zavyazat' galstuk. U nego ne poluchalos'. Tanya pomogla emu, opustila vorotnichok rubashki. On prichesalsya i sil'nym ryvkom poslal svoe telo so skamejki na siden'e kolyaski. Vypryamilsya, raspravil plechi. - Dzhejms Bond! - ahnula Tanya.- Gospodi, do chego zh ty krasivyj! Hot' by s nashim parnem podelilsya... Mal'chika narekli Andreem. Kogda obryad konchilsya, nastoyatel' skazal Tane: - Ty ugodna Gospodu, ibo zhivesh' ne po dolgu, a po lyubvi. - YA dumala, dlya cerkvi dolg vazhnee. - Apostol Ioann uzhe sovsem dryahlyj tverdil edinovercam: deti, lyubite drug druga. Oni sprosili: zachem ty postoyanno govorish' nam eto, razve net u tebya drugih nastavlenij? Net, eto zapoved' Gospoda, i esli soblyudete ee, to i dovol'no... ... Proshlo vosem' let. Po uhabistoj proselochnoj doroge katitsya invalidnaya kolyaska, kotoruyu privodit v dvizhenie sil'nymi zagorelymi rukami shirokogrudyj kaleka v beloj rubashke s raspahnutym vorotom. Pavel ne poddalsya starosti, razve chto sovsem posedel, i glaza u nego stali yasno, do dna sine-golubymi. A vot Tanya sil'no izmenilas': zamaterela, pogrubela, hotya i ostalas' krasivoj. Fizicheskaya rabota razvila i ukrepila ee kostyak, veter i solnce zadubili kozhu. Ot strojnoj leningradskoj devochki ne ostalos' sleda. Ona prochno i tyazhelovato shagaet ryadom s kolyaskoj. S nimi ih syn Andryusha, vysokij, gibkij mal'chik, i shchenok s pyshnym imenem Korsar. Eshche god nazad Andryushe nado bylo idti v shkolu, no reshili uchit' ego doma. Pavel vzyal na sebya matematiku, cherchenie i to, chto v shkole nazyvaetsya "trud". Tanya - russkij i anglijskij yazyki. Nastoyatel' uchit ego zakonu Bozh'emu i istorii. Drugoj monah zanimaetsya s nim risovaniem i lepkoj. "Obrazovanie pochishche itonskogo!" - shutit Pavel. Nastoyatelyu hochetsya, chtoby Andryusha stal svyashchennikom v dalekom i trudnom prihode. Tanya vidit ego remeslennikom: rezchikom po derevu, kamnetesom, granil'shchikom, nichto ne vyzyvaet u nee takogo voshishcheniya, kak ruchnaya umelost'. Mal'chik postoyanno vozitsya s kornyami i such'yami, vyiskivaya v nih chelovech'e i zver'evoe podobie. On izyashchno i tonko vyyavlyaet eto shodstvo, edva prikasayas' k materialu, dom zastavlen figurkami raznyh milyh urodcev. Konechno, detskoe uvlechenie mozhet projti, no Tanya verit v ruki syna. A Pavlu hochetsya, chtoby on stal futbolistom. |to tak upoitel'no lupit' po myachu nogami! V dome est' televizor, i otec s synom ne propuskayut ni odnogo matcha. No chtoby stat' nastoyashchim igrokom, nado postupit' v futbol'nuyu shkolu, a Tanya ni za chto ne rasstanetsya s synom. SHCHenok - tipichnyj perekrestok dorog, no, nesomnenno, v ego predkah byli ter'er i bokser. Ego mohnataya mordochka obeshchaet stat' kirpichikom, a murugogo cveta sherst', korotkaya i gladkaya, chut' losnitsya. V chest' znatnyh predkov hvostik u nego obrublen. V dalekie dni u Pavla byla ogromnaya chernaya sobaka-poluvolk po klichke Korsar (shchenok nazvan v ego chest'), ona chut' ne razorvala Annu, kogda ta nakinulas' na Pavla s kulakami. Korsar II edva li budet otlichat'sya takim svirepym nravom; neuklyuzhij, tolstyj nedotepa, on valko, bokom trusit po doroge. Pavel nastavitel'nym tonom, slegka razdrazhayushchim Tanyu, uchit syna, kak obrashchat'sya s sobakoj. Andryusha vse vremya pristaval k shchenku, tot dolgo terpel, a potom ozlilsya i tyapnul hozyaina. Za chto poluchil trepku. Nel'zya unizhat' dostoinstvo sobaki, ona etogo ne prostit. SHlepkami ot nee mozhno dobit'sya pokornosti, no ne lyubvi i predannosti. "A kto ukusil Kuzyu za uho?" - sprashivaet Tanya. Pavel ne srazu vspominaet: "On tyapnul menya pervyj, ya - ego, my byli kvity. Ukus Kuzyu ne unizil, ispugal, a bit'e unizhaet. Sobaka ne mozhet otvetit' tem zhe. Porodistye sobaki osobenno shchepetil'ny".- "Nu, k nashemu eto otnosheniya ne imeet".- "On vovse ne besporodnyj. V nem dazhe slishkom mnogo porod. Davaj schitat', chto on ne potomok, a predok budushchej znati. Kak napoleonovskie marshaly". Na Andryushu eto proizvodit sil'noe vpechatlenie. - Navernoe, nado govorit' emu "vy"? - sprashivaet on ser'ezno. - Zachem? Vy zhe oba mal'chiki. Razve ty govorish' drugomu mal'chiku "vy"? - No ved' on skoro stanet vzroslym, a ya ostanus' mal'chikom. - Togda i razberetes'. Sem'ya priblizhaetsya k pristani. Oni hodyat syuda kazhduyu nedelyu, k subbotnemu turistskomu parohodu iz Leningrada. Schitaetsya, chto oni delayut eto radi Andryushi, nel'zya, chtoby mal'chik videl lish' lica roditelej da monahov. S turistami byvayut deti. Obshchitel'nyj Andryusha legko zavodit znakomstva. Osobenno s teh por, kak poyavilsya takoj prityagatel'nyj magnit, kak Korsar, predok budushchej znati. Tanya nikogda ne prihodit syuda s pustymi rukami, ona vsegda chto-nibud' prodaet: griby, yagody, orehi, travy. Andryushiny korni. Osoboj korysti v etom net, hotya lishnie den'gi ne pomeshayut, da i luchshe byt' pri dele, chem po-dikarski glazet' na priezzhih. Inogda s nej zagovarivayut, a Tanya slovoohotliva. Vprochem, derzhit distanciyu, ot slishkom lyubopytnyh rassprosov uklonyaetsya, no perekinut'sya slovom s gromkimi, veselymi zhitelyami Bol'shoj zemli lyubit. Pavel sidit v svoej kolyaske chut' v storone. V razgovorah ne uchastvuet. Kogda k nemu obrashchayutsya, delaet vid, chto ne slyshit. Ego spokojnyj, terpelivyj vzglyad prikovan k shodnyam. On zhdet Annu.