noveniem. I ya emu skazala chto­to o polkovodce, o kumire, chto­to takoe, chto, mol, on begal ot francuzov cherez Al'py, chto­to takoe koketlivoe, vidimo, potomu, chto molodoj general byl mne simpatichen. Bednyj Nikolaj Petrovich! YA zagnala ego v ugol, i etot umnyj i reshitel'nyj chelovek otbivalsya ot moih sarkazmov robko i neuklyuzhe, kak kakoj­nibud' fel'dfebel' iz provincial'nogo garnizona, hotya emu nichego ne bylo by proshche, kak poddaknut' mne so snishoditel'noj nasmeshlivost'yu, i ya, pozhaluj, ne nashlas' by... Da ved' i ya emu nravilas', vot on i smeshalsya. Dejstvitel'no, podumala ya v tot vecher, kogda Bochkarevu bylo ugodno pogasit' fontan slavosloviya lenivyh moskovskih umnikov, dejstvitel'no, dumala ya, chto znachit polkovodcheskij dar obozhaemogo generalissimusa ryadom s perevorotom, sovershennym Bonapartom, po sravneniyu s novym obshchestvom, s ego principami, nam neponyatnymi? CHto znachat voennye sposobnosti, dazhe genij, umenie dvigat' polki, proiznosit' zapominayushchiesya sentencii, slyt' v obshchestve chudakom, chto eto vse v sravnenii s novym duhom, poselivshimsya sredi lyudej? Nastupili sumerki. Sil'nyj zapah sireni donessya iz sada, a mne mereshchilis' martovskie aromaty i slegka vpalye shcheki, k kotorym ya prizhalas' odnazhdy s takoj neotvratimost'yu, a stalo byt', chto znachili dlya menya togda sovershenstva znamenitogo nashego voina, i dazhe vse Bonapartovy novshestva, i dazhe preimushchestva svobody nad rabstvom i razlichie mezhdu respublikoj i tiraniej, i vse, vse, kogda ya postoyanno videla eti vpalye shcheki -- moe prednaznachenie -- i oshchushchala v vozduhe priznaki lavandy?.. YA nezametno vyskol'znula iz etogo priyatnogo hora, velela zalozhit' kolyasku i kinulas' tuda, k CHistym prudam. Vorotilas' ya chasa cherez dva posle, kak obychno, besplodnyh ozhidanij i vsyacheskih promashek, i pochti nikto ne zametil moego otsutstviya. Tema zvuchala uzhe inaya, i osy sletalis' k varen'yu. Rasskazyvalis' vsyacheskie anekdoty iz zhizni pokojnogo imperatora Pavla, i tut kapitan Bochkarev naklonilsya ko mne i skazal shepotom: -- Varvara Stepanovna, vyslushajte bednogo kapitana. -- Govorite, -- tak zhe shepotom otozvalas' ya, pytayas' ponyat' smysl tol'ko chto rasskazannogo anekdota. -- Delo v tom, -- skazal Bochkarev, -- chto ya lyublyu vas i proshu vashej ruki... |to moglo pokazat'sya shutkoj, kogda by ne ego ostanovivshiesya glaza. Na stole voznik ocherednoj samovar. Poveyalo syrost'yu iz sada. Kak prosto eto bylo proizneseno, vot tak, za chaem, shepotom, bez ceremonij i kolenopreklonenij. On otkinulsya v kresle i zakryl glaza, no dazhe gustye bakenbardy ne skryvali ego puncovogo smyateniya... -- Poslushajte, -- shepnula ya, -- vy rovno Suvorov pered shturmom... On ne ulybnulsya. Kto­to skazal na dal'nem konce stola: -- Prezhde chem proslavlyat' svobodu, nado po krajnej mere predstavlyat', chto ona takoe... -- U menya dolzhno byt' mnozhestvo blagopoluchnyh detej, -- shepnula ya kapitanu. -- I chto zhe? -- sprosil on, edva shevel'nuv gubami. -- Vy voennyj, i vam predstoit srazhat'sya... -- YA videla, kak on napryagsya. -- Krome togo, ya tak cenyu vash um i nezavisimost' suzhdenij... u nas s vami staraya druzhba... neuzheli vy predpochitaete... -- Predpochitayu... -- shepnul on. Lico ego poblednelo. Na lbu poyavilis' kapel'ki. -- Naprasno, -- skazala ya. -- Utrom vy pozhaleete. Dozhdites' utra. Kapitan byl chelovekom tonkim. On smog vosprinyat' moj gor'kij yumor, kak i podobalo, sderzhanno i dostojno. A tot, podumala ya o martovskom moem gospodine, ya zhe ne lyublyu ego, on prosto moe proklyatie. S kakoj lovkost'yu on ot menya uhodit, kak iskusno izbegaet moih domogatel'stv... YA bylo reshila vorotit'sya v Gubino, v tishinu, velela snaryazhat'sya, lyudi moi zasuetilis' -- staralis' ugodit'. Ne skroyu, vse eti razgovory, vse eto zhuzhzhanie o vojne i politike, kotorye ya zhe sama i vozbuzhdala, vitali pod potolkom, menya niskolechko ne zadevaya, potomu chto ya prebyvala v tom vozraste, kogda sluzhenie prirode -- ne dolg, a potrebnost', a moya priroda ne priznavala nichego, krome gospodina s CHistyh prudov, i moe bol'noe voobrazhenie, raspalyayas', risovalo ego lihoradochnoj kist'yu, samymi nepravdopodobnymi kraskami... Bog prostit. Lyudi moi zamel'kali -- staralis' ugodit', i, kogda vse bylo ulozheno, ya voz'mi da i razdumaj. Razve sushchestvovali snadob'ya, sposobnye mne pomoch'? Da i nuzhno li iscelenie ot stol' natural'nyh ran? "Blagodari Boga, Varvara, -- vysokoparno dumala ya, -- chto on snizoshel k tebe i podzheg zasohnuvshie bylo vetki tvoej dushi!.." Vysokoparnost', rozhdennaya vysokim chuvstvom, ne dolzhna kazat'sya smeshnoj. V nej vse peremeshalos': i slabaya zhenskaya nadezhda, i otchayanie, i volkovskoe gluhoe blagorazumie. Varvara byla vnov' spokojna, holodna i nasmeshliva, i martovskij gospodin siyal pered neyu ne prizom, zasluzhennym za dolgoterpenie, a ideej... I togda vorota raspahnulis'. Dolgo ozhidaesh' -- bystro nahodish'. Utrom priehala ko mne Katerina Semenova, myagkaya i vkradchivaya, znayushchaya sebe cenu, vol'naya general'skaya zhena. V beloj yubke iz batista, v takoj zhe svobodnoj kofte, v tyurbane iz rozovogo taftyanogo sharfa. Vsya parizhskaya, produmannaya, dushistaya, no s licom istoj moskvichki­basmanki, na kotorom nebol'shoj nosik, karie tomnye glazki, svezhie shchechki i slegka vinovataya ulybka na gubah. -- Uchus' u tebya, milaya Varen'ka, byt' sil'noj i idti pryamo, kuda mne Bog velel, i ne otstupat'... Uchus', uchus', da vse, predstav' sebe, ne v pol'zu. CHemu ona mogla u menya uchit'sya v tu poru, kogda ya byla kak poteryannaya? Tak, slova odni. U nee vse poluchalos' legko, izyashchno. Bol'shoj dom u Krasnyh Vorot byl vsegda raspahnut. General Semenov zhene velikodushno potakal. Molodye lyudi i izvestnye serdceedy za Katen'koj vilis' dlinnymi tenyami, no ona kak­to vse bystren'ko perehodila na druzheskuyu nogu, vinovato ulybalas', no beloj reshitel'noj ruchkoj delala vot tak, budto otvodila s lica kiseyu... Utrom ona priehala, i moi nochnye fantazii (da vse o tom zhe, o tom zhe) rastvorilis' bylo v ee vorkovanii i v aromatah. Da, ya pozabyla skazat', chto, esli dolgo vglyadyvat'sya v ee schastlivoe lico, mozhno bylo zaprimetit' na nem legkuyu ten' sokrushennosti... No eto moi nablyudeniya. My byli s neyu rovesnicy, no po shirote i moskovskoj svoej dobrote ona obo mne peklas' nenazojlivo, legko, krasivo, proshchaya... |to bylo voshititel'noe utro, majskoe, myagkoe, moskovskoe, i do menya donosilos' ee obychnoe vorkovanie, tak, budto izdaleka, i ya ee vosprinimala vpoluha, kak vdrug otchetlivo prozvuchalo: -- ...vpalye shcheki, malen'kie goryashchie glazki (razve malen'kie, podumala ya, niskol'ko ne somnevayas', o kom shla rech'), ne lovelas, radost' moya, naprotiv, strog... -- Kak ego imya? -- sprosila ya. -- Gospodin Svechin, -- skazala ona, -- syn generala Svechina... Opyat' general. -- I zasmeyalas'. -- U nas nynche v Rossii vse generaly, predstav' sebe... YA niskol'ko ne somnevalas', chto eto moj muchitel'. Serdce bilos' slishkom chasto, no ya ne vydala sebya nichem. -- YA ego sprosila, -- skazala Katerina vozbuzhdenno, -- ne skuchno li emu sred' nas? On skazal "otchego zhe" i sdelal na lice prenebrezhenie. Otchego zhe, skazal on, vy vse moi rodnye, ya vash, mne s vami interesno. V golose byla toska, predstav' sebe, i dazhe neudovol'stvie. -- CHego zhe ty k nemu privyazalas'? -- sprosila ya rezko. Ona sdelala bol'shie glaza, i v nih ya uvidela gospodina Svechina. Delat' nechego, no ya okazalas' na polozhenii zauryadnoj moskovskoj devicy, teshashchej sebya illyuziyami. Katerina, sama togo ne podozrevaya, podogrela moe voobrazhenie do krajnosti. Unylyj i razdrazhennyj vid gospodina Svechina, opisannyj eyu, menya ne poverg v otchayanie. Otkuda vzyalis' sily? "Ne vzdumaj byt' s nim otkrovennoj, Varvara, -- reshila ya, -- on ottolknet tebya holodom i razdrazheniem, i togda tebe vporu predprinyat' samoe strashnoe, Varvara... Ne daj­to bog!" YA znala familiyu moego geroya. CHego eshche bol'she. Ostal'noe ya vruchila v ruki sud'be, i ona okazalas' ko mne blagosklonna. Kak vsegda byvaet v podobnyh obstoyatel'stvah, voznikli budto iz nichego edva ugadyvaemye niti, prebyvavshie dotole v zabvenii, natyanulis', zazveneli, i ya poshla, uhvativshis' za nih. |ti nitochki priveli menya v konce maya k Ulybyshevym na Myasnickuyu. YA priehala s opozdaniem i popala k vechernemu chayu. V ulybyshevskom dome chaepitie provodilos' po raz i navsegda ustanovlennomu poryadku. Snachala muzicirovali, sporili o politike i modah i, konechno, pominali nedavnee zlopoluchnoe carstvovanie. Zatem usazhivalis' za gromadnyj oval'nyj stol s neizmennym tompakovym samovarom i pristupali k chayu v polnejshej tishine. |ta torzhestvennaya tishina soputstvovala tainstvu do poslednej kapli v pervoj chashke, so vtoroj voznikalo privychnoe gudenie -- prervannyj bylo razgovor vozobnovlyalsya vnov'. Servirovka stola ne otlichalas' izyskannost'yu, naprotiv, chashki byli narochito gruby, otkuda­nibud' iz Vyaz'my ili Kostromy, da i voobshche vsya posuda vyglyadela domoroshchennoj, i blyuda iz tusklogo zheltovatogo fayansa byli chashkam pod stat'. K chayu podavalis' v izobilii konfety, kievskie varen'ya, zhidkie i suhie, marmelady, pastila i razlichnye zhele i vatrushki, no venchali vse eto izobilie derevenskoe korov'e maslo i goryachie, vzdyhayushchie pshenichnye hlebcy. YA voshla k nachalu pervoj chashki, i poetomu u menya i u neznakomyh mne gostej bylo dostatochno vremeni oglyadet' drug druga, chto my i postaralis' sdelat' odnovremenno. Vse gosti byli preklonnyh let, milye i radushnye, no istochavshie takoj sil'nyj aromat moskovskoj skuki, chto ya ponevole ustavilas' v edinstvennogo iz gostej, kotoryj vyglyadel chut' starshe menya. Na nem byl temnyj frak, vidavshij vidy, i kremovoe zhabo, nebrezhno ukrashennoe shelkovoj lentoj. Korotko ostrizhennye volosy s sedoj pryadkoj ne sootvetstvovali sravnitel'no molodomu licu, ostromu i prodolgovatomu. On rasseyanno podnosil k gubam chashku. Prihlebyvaya, on ulybalsya chemu­to svoemu, otstavlyaya chashku, tusknel... YA podumala, chto mogla celovat'sya i s nim tam, u CHistyh prudov, a posle risovat' v goryachechnom bredu ego nepravdopodobnyj obraz, hotya on vot kakoj, pohozhij na mirnuyu vechernyuyu sobaku, molchalivyj i skuchnyj. YA nablyudala kraem glaza, kak on namazyvaet maslo na hleb, netoroplivo, no i bez interesa, bez vozhdeleniya. Konechno, ya mogla celovat'sya i s nim. Tam, na martovskom snegu, v prazdnichnoj suete, vse kazalos' znachitel'nym i polnym tajny, no kak bezzhalostno koleblyushchijsya svet vechernego chaepitiya utishaet strasti i razvenchivaet fantazii! Ne mogu skazat', chtoby on byl mne chrezvychajno interesen, odnako ya ne otvodila ot nego vzglyada. V konce koncov, ya mogla celovat'sya i s nim, no tot byl vysok i val'yazhen, a u etogo vdavleny plechi, tot byl ves' raspahnut i stremitelen, a etot skryten i, veroyatno, lukav, i, krome togo, tam vital aromat lavandy, a tut vanili... i prochie gluposti tesnilis' v moej golove, kak vdrug do moego soznaniya doshlo, chto ya drozhu, kak v lihoradke. Nikto etogo ne zamechal, no drozh' usilivalas', i on posmotrel na menya. U nego byli vpalye shcheki i malen'kie pronzitel'nye nasmeshlivye glaza. Bespomoshchnost' ovladela mnoj. Pustaya chashka -- zhalkoe prikrytie -- zastyla v vozduhe mezh nami. Vse pereshli v gostinuyu, no kak eto proizoshlo, ne pomnyu. YA sidela v kresle u okna. Vozduha ne hvatalo. Mozhet byt', eto chuma, podumala ya, tak kak v te dni bylo prinyato govorit' o chume. On stoyal u protivopolozhnoj steny, o chem­to beseduya s hozyajkoj doma. YA reshila nemedlenno uehat', kak vdrug uvidela, chto on napravlyaetsya v moyu storonu... Uselsya v kreslo ryadom so mnoj i sprosil lenivo, pochti na menya ne glyadya: -- Ne kazhetsya li vam, chto eti chaepitiya ukorachivayut zhizn'? "O, moj gospodin, -- podumala ya, teryaya samoobladanie, -- ya nashla tebya ne dlya togo, chtoby rastrachivat'sya na svetskuyu boltovnyu..." YA pozhala plechami. On vzdohnul, skazal shepotom: -- |to krug, ocherchennyj samonadeyannost'yu. Drugogo netu. -- My s vami celovalis' na CHistyh prudah v marte, -- skazala ya, slishkom chetko vygovarivaya kazhduyu bukvu. -- Veroyatno, -- otvetil on spokojno. -- Togda vse celovalis'. I ya. -- I naklonilsya ko mne: -- Vy pridaete etomu znachenie? Teper' ya uzhe ne somnevalas', chto eto byl on. I uzh esli sud'ba vpryam' peklas' obo mne tak staratel'no i tak stremitel'no, to ne sledovalo li ee neskol'ko obrazumit' i popriderzhat', chtoby, ne daj bog, ne lopnut' ot vnezapnogo schast'ya? Mogu li ya zhalet' nynche o tom, chto brosilas' v vodovorot, ugotovannyj mne, raspahnuv dushu i zakryv glaza? Za oknami byl maj, v gostinoj klubilsya legkij gul gostej. Mne bylo dvadcat' chetyre. Kto znal togda, chto predstoit nam v skorom budushchem? Varvare kazalos', chto ona dostigla samyh bol'shih vysot i vot­vot ej dolzhna otkryt'sya istina. Ona glyanula na svoego sobesednika i porazilas', kak tochno on uspel zapomnit'sya za odno mgnovenie, poka vyskal'zyval iz ee ob®yatij. -- Vy pridaete etomu znachenie? -- I vnimatel'no posmotrel na menya. "Smotri, smotri, -- podumala Varvara, -- zapominaj. Mozhet byt', i ya prisnyus' tebe odnazhdy, mozhet byt', i tebe zahochetsya kinut'sya k CHistym prudam s gorlom, peresohshim ot zhazhdy svidaniya". -- A uzh kak vse celovalis', -- skazal on brezglivo, -- slovno sorvalis' s cepi. Na chto sposoben chelovek, kogda emu udaetsya vdrug vyrvat'sya... i on volen... -- My mogli by i poubivat' drug druga v inyh obstoyatel'stvah, -- zametila ya, ne v silah otvesti ot nego vzglyada. On naklonilsya ko mne eshche blizhe, no smotrel bez interesa, ne migaya. -- Vy polagaete, chto cheloveka neobhodimo po­pri­derzhivat'? -- K sozhaleniyu, -- otkliknulas' Varvara. -- No chem zhestche uzy, tem on opasnee. -- Ona zasmeyalas'. -- Po mne, pust' vse celuyutsya postoyanno, -- otvetil on holodno, zatem rezko vstal, rezko poklonilsya i vyshel iz gostinoj. CHast' moej zhizni udalilas' vsled za nim. CHto zh, podumala ya, uzh esli upovat' na prirodu, ne sleduet ej protivit'sya. Vse shodilos' -- odno k odnomu. Ego familiya dejstvitel'no byla Svechin, i otec ego dejstvitel'no byl generalom, hodivshim v Evropu vse s tem zhe Suvorovym, da v novoe carstvovanie uspel isprosit' sebe otstavku. Starye voyaki govorili o nem neodobritel'no v tom smysle, chto on vsegda otlichalsya bolee pristrastiem k iskusstvam, nezheli k surovoj i voshititel'noj armejskoj fortune, boyalsya krovi i nelepo vyglyadel v sedle. YA slyshala o nem davno, no nikak ne predpolagala, chto moj gospodin s CHistyh prudov ot togo zhe kornya, i nikak ne dumala, chto general'skij syn, o kotorom pogovarivali v svete kak o cheloveke opasnom, priverzhennom yakobinstvu, chto etot general'skij syn i vpivalsya svoimi zhestkimi gubami v moi guby, da tak, chto ya lishilas' blagorazumiya i obhvatila ego sheyu, odurevaya ot zapaha lavandy... 2 ...Nynche za oknami osen', unynie, gubinskie pejzazhi. CHetvert' veka proneslis' s togo poceluya, shutka li?.. Vse budto i znakomo, a schast'ya net i net. Neuzhto eto ya, dama s poblekshimi chertami, prishchurivayus' na prirodu iz okon? V prirode uvyadanie, v dushe tozhe. Kakoe sootvetstvie! Nauchennaya gor'kim opytom bednogo Nikolaya Opochinina, pishu eti neskonchaemye stranicy v nadezhde, chto kogda­nibud' Liza prochtet vse eto i kakie­to nedostayushchie chastichki nashej zhizni otkroyutsya nakonec pered neyu i zhit' stanet proshche i ponyatnee. Kogda Timosha vernulsya iz voennyh stranstvij, ya vruchila emu ambarnuyu knigu ego pogibshego deda, i on mnogo dnej hodil s krasnymi glazami. I ya dumala togda, glyadya na nego ukradkoj, chto ne privedi bog Lize polyubit' etogo neuspokoivshegosya molodogo cheloveka s opochininskoj toskoj vo vzore, potomu chto soedinenie etoj toski, sposobnoj rasshiryat'sya do zhutkih predelov, s volkovskoj holodnost'yu i trezvym raschetom ne dovedet do dobra. I stoilo mne o tom podumat', kak oni vlyubilis' drug v druga. Snachala ya, natural'no, prinyalas' gorevat'. Pohody i batalii ne ostudili Timoshu, a, naprotiv, dobavili ego emociyam yadu, i on zagoralsya i vspyhival vsyakij raz po lyubomu pustomu povodu, gor'komu ili radostnomu, vyzyvaya v Lize umilenie. |to vse u nih bylo napisano na licah, da i do sej pory ya vizhu eto, budto chitayu detskuyu knigu. Kak obol'shchalas' Varvara, polagaya, chto schast'e -- glyadet' v glaza obozhaemomu sushchestvu, myt' emu nogi i skulit' v razluke. A schast'ya poprostu netu. Est' nasha zhizn', korotkaya, slovno plamya svechi, i my preodolevaem etot kratkij mig, spotykayas', dosaduya na neudachi, sovershaya prednaznachennoe i nadeyas', nadeyas'... Odnazhdy ya zametila, kak zagorelis' i pogasli Liziny glaza posle vozvrashcheniya Ti­moshi s vojny i vizita k nam. Emu bylo devyatnadcat', chto li, ej odinnadcat'. YA v te leta ne zagoralas'. Timosha i vpryam' byl horosh soboj, slovno special'no zadumannyj, chtoby volnovat' derevenskih devochek. Vysokij, s tonkoj taliej, s shirokimi sil'nymi zapyast'yami, kudryavyj, glazastyj, zadumchivyj, s vnezapnoj chistoj ulybkoj, v temno­zelenom egerskom mundire, v shlyape s zelenym zhe sultanom, shlyapu nebrezhno snyal, kudri rassypalis'. Liza ahnula... -- A pomnish', -- skazal on ej, -- kak my s toboj ran'she po sadu begali? Pomnish'? -- Pomnyu, pomnyu, -- skazala ona, puncoveya, -- konechno, pomnyu. YA vse pomnyu, Timosha... Nu, konechno, ran'she by on u nej ruchku poceloval s shutlivoj galantnost'yu, a tut obnyal za plechiki, slovno markitantku, i povel po dorozhke neskol'ko shagov, zatem vernul ee i tut zhe zabyl, a ona stoyala, prikryv glaza, i ya togda dogadalas', chto derevenskaya tishina, odinochestvo i rossijskaya nasha sklonnost' k razdum'yam nepremenno teper' proyavyat svoe kovarstvo. YA prigotovilas', kak vsyakaya poryadochnaya volchica, gde­to v glubine dushi ponimaya, chto trevoga moya ot neotvratimosti vsego i ya bessil'na pered sud'boyu. Ni mne, ni Svechinu nikto nikogda pomehoj ne byl, ne mog byt'. My prozhili po vnusheniyam svyshe, i eto nas podnimaet v sobstvennyh glazah, hotya pri etom gorech' i dosada soprovozhdayut postoyanno. Mozhet byt', eto vyglyadit vzdorno, kogda ya govoryu Lize s naprasnym pafosom: "Ne zabyvaj, chto est' sila, vedayushchaya nami. Ne pytajsya uskol'znut' iz­pod ee vlasti -- sud'ba shutit' ne lyubit". -- "A kto ona, eta sila?" -- sprashivaet ona nasmeshlivo, i ya uznayu sebya. Dvadcat' let vsem svoim povedeniem ya vnushala ej, kak prekrasna samoironiya, a sama ukradkoj, s drozh'yu i blagogoveniem sduvala s nee pyl'. Teper' ona rascvela, hotya cvetenie ee ne bylo bezmyatezhnym, i plamya nashego gubinskogo doma do sih por posverkivaet v ee glazah... Muzhiki togda sovsem bylo opoloumeli i s vilami v rukah zhdali, kogda ya vypolzu iz goryashchego doma. No ya vyshla, po pistoletu v kazhdoj ruke, i oni rasstupilis'. "Vy huzhe francuzov, -- skazala ya spokojno. -- Pogodite, progonim nepriyatelya -- uchinyu vam spros". Oni molchali. Liza shagala ryadom, uhvativshis' za polu moej shuby. Sledom vystupal Andrian s mushketom. Dve gornichnye devushki, sryvaya nogti, zapryagali konej v ekipazh. Kogda vyhodili iz goryashchego doma, Varvara rasporyadilas' ledyanym golosom: "CHtob ni odnoj slezy!" I vse byli surovy, budto sud'i. Tak, ne opuskaya pistoletov, i uselis' v ekipazh. Dva vozka s vernymi lyud'mi zaskripeli sledom. Liza glyadela na ogon', pokuda pozharishche ne skrylos' za gorkoj. Togda Varvara vyronila pistolety, i gornichnaya Dunya terla ej shcheki, shepotom prichitaya. Razbojnichki spustya mesyac potyanulis' ko mne v El'covo, gde vse my nashli priyut. Vse prishli s povinnoj, krome dvuh glavnyh podstrekatelej -- Semanova i Drykina, kotorye sginuli. "Oni szhech' nas hoteli?" -- sprosila ya u Duni. "Aga, -- skazala ona, glotaya slezy, -- s baryshnej vmeste... Muzhiki­to boyalis', a eti zudyat i zudyat..." -- "A muzhiki ne hoteli?" -- sprosila ya. "Ne, -- skazala Dunya, -- boyalis'..." -- "YA ved' nikakogo zla im ne delala... CHto zhe eto oni?.. Tak by i glyadeli, kak my gorim?" -- "Aga, -- skazala Dunya, -- glyadeli by..." -- "Znachit, oni menya nenavidyat?" -- sprosila ya s uzhasom. "Ne, -- skazala Dunya, -- kak mozhno? Ih enti podbili. Zudyat i zudyat". Kstati, o samoironii. Vyyasnilos', chto ya sama­to eyu i ne obladayu. Kakaya ona? YA sebya lyublyu. YA gorzhus' soboyu. Koketstvo bednogo generala Opochinina ne dlya menya, hotya on byl dobr, velikodushen. Dumat' o sebe nasmeshlivo? No eto unizhaet! Ne obol'shchat'sya na svoj schet? A na chej zhe togda obol'shchat'sya? Hvatit i togo, chto chelovek, kotorogo ya lyubila, platil mne ravnodushnoj nepriyazn'yu. YA stoila bol'shego. Da, Varvara stoila bol'shego, kogda s pistoletami v rukah voznikla na pylayushchem poroge. YA lyublyu eto vspominat'. CHert s nim, s domom, ezheli takoj cenoj platish' za odnu prekrasnuyu minutu. Ne s poklonom zhe bylo vyhodit' k zlodeyam... Ne proshlo i polugoda, kak ih topory i pily zazveneli, s userdiem vozvodya novyj moj dom. Kak nizko oni mne klanyalis', hotya u Lizy v glazah eto plamya vse eshche ne ugasaet. |to k davnemu utverzhdeniyu Timoshi o sladostnom ravenstve lyudej, kotoroe dolzhno vozniknut' nevest' kak, budto by samo soboj, kak­to tam izlovchivshis', ispodtishka, esli, konechno, ego zazyvat' i imenem ego klyast'sya... -- A ty videl, Timosha, -- sprosila ya odnazhdy, v tu poru, kogda on tol'ko vorotilsya iz prekrasnoj Francii, -- videl, chto bylo u muzhikov v glazah, kogda oni, pokachivaya vilami, ozhidali moego vyhoda? Krov' i nadrugatel'stvo. YA im cenu znayu i prezirayu za tajnuyu zlobu! YA lyubila ih i zhalela, pokuda oni menya ne predali. I pered kem? Pered licom francuzov! Holop est' holop, Timosha... A kogda gde­nibud' tam, potom nastupit eta proklyataya pora, eto tvoe ravenstvo, vse ravno, Timosha, holopy ostanutsya holopami, pomyani moe slovo, hot' v barhat i atlas ih oberni, tavro ne soskresti, Timosha... -- YA togda raspalilas', chto na menya ne bylo pohozhe, i pochti krichala: -- Moyu tetku, krasivuyu yunuyu Praskov'yu, Pugach velel vzdernut', a posle sablej po tonkoj shejke!.. I krov' golubaya u nee tekla!.. Oni dazhe perepugalis', ubijcy!.. Net, Timosha, ravenstva ne byvaet, prosti menya, Gospodi, byvaet trevozhnoe peremirie, tebe, kak voennomu, eto ponyatno; poka u menya v rukah po pistoletu, ya do ekipazha doberus'! -- Tak ved' my ih prodaem, a ne oni nas! -- vspyhnul on, i polnye guby ego drognuli. -- Ah, Timosha, -- skazala ya spokojno, -- eto uzhasno, eto dikost' nasha, pozor nash... Razve mozhno lyud'mi torgovat'? V te vremena dushnye volny francuzskih soblaznov eshche ne nachali zatuhat'. My zadyhalis' v nih. Gospod' miloserdnyj, skol'ko bravyh gvardejcev, vorotivshihsya domoj, potryasali kulakami, budto vpervye divyas' na nashe gluhoe varvarstvo... (Malen'kaya Liza, izbegaya moih notacij i vedya so mnoyu domashnyuyu vojnu, govorila tonen'kim nepreklonnym goloskom: "Oh uzh eto varvjrstvo!..") Nynche razmenyana chetvert' novogo veka. V chest' etogo sobytiya i osen' stremitel'na. Derev'ya ogolyayutsya mgnovenno. Vchera eshche byli koe­gde listochki, a nynche ni odnogo. Vchera, kogda upal poslednij, otkrylas' dal', doroga na Lipen'ki, i po etoj doroge, uzhe ne skryvaemoj kustami, pokojnyj general Opochinin, eshche molodoj i kruglolicyj, upryamo shel ko mne v Gubino, s trudom perestavlyaya derevyannuyu nogu!.. "Dunya!" -- uspela kriknut' ya... 3 ...A togda v Moskve, eshche ne znavshej pozhara i podzhigatelej, Varvara otyskivala nitochku k molodomu Svechinu, i eto zanimalo ee bolee vsego, a ne proklyatye voprosy, muchivshie ostal'nyh. Kto on byl, ee martovskij iskusitel'? S kem predstoyalo ej merit'sya silami, kotoryh s kazhdym dnem ostavalos' vse men'she i men'she? Nakonec, spustya mnogo let, zaletev v minuvshij vek s pomoshch'yu vse toj zhe Kateriny Semenovoj i prochih shchedryh na yazyk velikodushnyh moskvichej, ej vse­taki udalos' razglyadet' yunost' etogo cheloveka. CHerty ego dvadcatiletnego lica byli togda eshche zametno okrugleny, i budushchie razocharovaniya eshche ne otpechatalis' na ego vysokom lbu i gladkih shchekah. CHernyj plashch vol'nogo pokroya podcherkival ego nezdeshnost'. Vcherashnemu parizhskomu studiozusu na rodine bylo neprivychno. Moskva kazalas' inostrannoj. Otechestvo ne pozabotilos' vnushit' svoim aromatam byluyu dostovernost'. Do vstrechi so mnoj emu ostavalos' bolee vos'mi let. On zhazhdal deyatel'nosti. Mikrob, priobretennyj na chuzhbine, pobuzhdal k fantaziyam, vovse ne rossijskim. Buntarskij duh Sorbonny goryachil krov', i angel vo frigijskom kolpake nasheptyval soblazny. Uzhe cherez mesyac posle vozvrashcheniya on ponyal, chto popal k chuzhim. Bol'shinstvo myslili, kak Ekaterina, v golubyh nemeckih glazah kotoroj posverkivalo vol'terovskoe lukavstvo, no um byl holoden, a v dushe skaplivalas' nepriyazn' k nemnogochislennym rossijskim pochitatelyam kryuchkonosogo francuza. Bol'shinstvo ispytyvali te zhe chuvstva. Lish' nichtozhnaya chast' pytalas' vozbudit' svoyu krov' francuzskimi buryami. A ved' imperatrica byla prozorliva, staruha byla mudra, utverzhdaya, chto v konce koncov francuzy sami sebe otrubyat golovu. Ona znala bol'she, chem vse my, Parizh byl pered nej kak na ladoni. Ona­to znala, da znal li Svechin? YUnost' zhestoka, i vid chuzhoj krovi, k obshchemu udovol'stviyu politikov i polkovodcev, ne vyzyvaet v nej otvrashcheniya. I kogda v korzinku gil'otiny gluho skatilas' krupnaya golova Lyudovika, i po temnomu odeyaniyu palacha raspolzlis' temno­krasnye pyatna, i tolpa bodro uhnula, nablyudaya, Svechin na mgnovenie prikryl glaza i podumal, kak prosto otletayut korolevskie golovy vmeste s parikom. Kak prosto vse: osvobozhdenie ot tiranstva i utverzhdenie vozlyublennyh istin, kotorye vchera eshche kazalis' fantaziyami! Uzhe vposledstvii, v dobrye minuty razglagol'stvuya o sobstvennoj yunosti, on vspominal o sebe s neudovol'stviem, kak o karase, popavshem na kryuchok: tiranstva ne bylo, ono prishlo vmeste s krov'yu, a vozlyublennye istiny okazalis' plodom nevezhestva. No togda on raspival so studentami temno­krasnoe burgundskoe i, edva vorochaya derevyannym yazykom, provozglashal v obshchem hore sentencii, bezopasnye v te dni na parizhskih mostovyh... On celovalsya s parizhskimi lavochnikami, voobrazhaya sebya pereselivshimsya v raj. Horosh raj v obnimku s gil'otinoj! Vo vsyakom sluchae, ego lyubveobil'noe serdce, kak lyubyat vyrazhat'sya romanisty, i ego dusha ne byli zabryzgany temno­krasnymi pyatnami -- eto prishlos' na odezhdu. Nemnogochislennye deti Rossii, stavshie ochevidcami, otplyasyvali v Sen­ZHermenskom predmest'e, a posle, razbezhavshis' po kabachkam, vykrikivali slavu knyaz'yam Golicynym, dvum huden'kim naslednikam knyazheskogo roda, prishitym k guverneram, vykrikivali slavu im za to, chto oni uchastvovali v shturme Bastilii. Tut mne ponyaten pafos Svechina, somnevayus', byl li on glubok. Strashnaya tyur'ma pala, i po proshestvii vremeni stalo kazat'sya, chto ee nizvergli dva huden'kih rossijskih aristokrata s ruzh'yami napereves, vdohnovlennye na podvig francuzskimi guvernerami s yakobinskimi profilyami. Mezh tem v Rossii Petropavlovskaya krepost' velichestvenno vozvyshalas', ne vyzyvaya u Svechina i u Golicynyh chuvstva protesta, hotya troekratnaya formula francuzskogo myatezha zvuchala odinakovo soblaznitel'no na vseh yazykah. Svechin vspominal, chto somnenij ne bylo. Molodoj graf Stroganov s guvernerom zhe katalsya v Versal' na zasedaniya Nacional'nogo sobraniya. Svechin s nim priyatel'stvoval. Naivnye prorochestva Russo kazalis' im otkroveniyami veka. Podumat' tol'ko, vse mogut byt' ravny! Ne somnevayus', i u Stroganova, i u Svechina byli dobrye serdca. Ideya vseobshchego ravenstva sogrevala ih na parizhskih ulicah, ne sovmeshchayas' s Rossiej. YA chuvstvuyu, chto moi rechi nachinayut zvuchat' osuzhdayushche, hotya, vidit bog, namereniya moi inye, da i kak mne byt' sud'ej, kogda ya obremenena sovremennymi grehami? Kstati, ne uspelo proletet' i tridcati let, kak ogneopasnye uhishchreniya Russo prevratilis' v izyashchnuyu literaturu, da i to otdayushchuyu tlenom. Staruha byla mudra, no idej ego boyalas' naprasno: my ne mozhem byt' ravnymi, stoit tol'ko vzglyanut' drug na druga. Imperatrica potrebovala ot bludnyh synovej nezamedlitel'nogo vozvrashcheniya v otechestvo, gde gordye prostranstva i zanovo probudivshayasya krov' dolzhny byli iscelit' ih otravlennye chuvstva. Deti Rossii zatyagivali vozvrashchenie kto kak mog. Boleznennye pecheni nuzhdalis' v vodah, ot rokovyh migrenej spasali berega Temzy. Svechinu izobreli vospalenie shejnyh pozvonkov, v chest' chego bylo nemalo vypito. No v velerechivyh predpisaniyah, doletavshih s holodnym vetrom iz otchih kraev, tailas' opasnost'. Instinkty ne uspeli nachisto pobleknut' za pyatiletnee otsutstvie, i postepenno unylye karavany potyanulis' k vostoku. Odnako i rodimoj prirode ne srazu udalos', kak ona ni staralas', uspokoit' vozbuzhdennye serdca vcherashnih vol'nyh parizhan. Svechin vozvrashchalsya so Stroganovym. CHerez London, Vil'nu, i Derpt, i Sankt­Peterburg, gde prishlos' zaderzhat'sya, nesmotrya na strogoe batyushkino pis'mo o nezamedlitel'nom proezde pryamo v Moskvu, bez zaderzhek, domoj, v ob®yatiya. Uzhe po odnomu etomu pis'mu Moskva ne sulila nikakih blazhenstv, i priezzhie reshili poproshchat'sya s yunost'yu pryamo zdes', v Peterburge, u Stroganova v sobstvennom dome, nepodaleku ot pokoev prestareloj gosudaryni... Nu i vremena! Trudno poverit', chto vse tak proizoshlo, kak trudno poverit' v zlatye sny tridcatiletnej davnosti, no tem ne menee iz yarko osveshchennyh okon stroganovskogo dvorca gremela Marsel'eza, pugaya i vozbuzhdaya gromadnuyu tolpu na Nevskom, a po zalam marshirovali molodye aristokraty pod trehcvetnym francuzskim znamenem, vse vo frigijskih kolpakah, s goryashchimi vzorami, pod gromoglasnoe "viv lya libere!", i "egalite!", i, natural'no, "fraternite!", mimo zastyvshih u sten livrejnyh lakeev vo frigijskih zhe kolpakah. Strelyali po­holostomu v potolki i okna. Kartonnaya golova neschastnogo Lyudovika volochilas' sledom po parketu. Belye bukli parika, iskusno vypachkannye temno­krasnoj kraskoj, i blednye odutlovatye shcheki, k kotorym tozhe prikosnulas' kist', vozbuzhdali i pridavali bujstvu nekotoruyu podlinnost'... Obnimalis', celovalis'. V divannoj iz divanov zhe lakei vozdvigli barrikadu. Zatem lakei, zakonchiv barrikadnye raboty, obnosili molodyh pylayushchih entuziastov vinom i shampanskim. Gornichnuyu naryadili "a lya republik" i poocheredno celovali i tiskali i taskali za soboj iz zaly v zalu, vspotevshuyu, gubastuyu, zazhmurivshuyusya ot uzhasa. No vot shumnye eti provody stali zatihat', vino ne pilos', i glotki ohripli, i porohovoj dym raz®edal glaza. Svechin v pylu obnyal lakeya i oblobyzal ego po­bratski pod vyalyj smeh priyatelej. Ot lakeya pahlo pudroj i degtem, on byl nepodvizhen i holoden, tol'ko nezhivye guby klyunuli barina v shcheku, a mozhet, pokazalos'... Pod utro nachali raz®ezzhat'sya, uspev stolknut'sya s fligel'­ad®yutantom imperatricy, priskakavshim vyrazit' matushkino neudovol'stvie. Zatem starshego Stroganova, vytrebovannogo iz Carskogo, mnogoznachitel'no zhurili. V Moskvu Svechin katil sonno i molcha. Ne to chtoby prelesti francuzskogo ugara vyvetrilis' i pomerkli, no chto­to vse­taki slegka pridavlivalo, priminalo, i dyshalos' trudno, i lokot' ne nahodil udobnogo polozheniya na kozhanyh podushkah, a na postoyalyh dvorah v dushe razlivalos' unynie ot kapustnoj voni i nebrityh smotritel'skih rozh. Tak on zanovo postigal lyubeznoe otechestvo, vsmatrivayas' v nego francuzskimi glazami, pokuda ne ochutilsya v Moskve, na CHistyh prudah, v ob®yatiyah... Moskva, CHistye prudy, ob®yatiya, vospominaniya -- obshcheizvestnye snadob'ya, vosstanavlivayushchie utrachennye chuvstva. No, vidimo, carili inye vremena, i ispytannyh etih sredstv ne hvatalo. "...I ya tebya otlichno ponimayu, -- govoril Svechin­starshij. -- Vot, naprimer, s kakim naslazhdeniem my nadevali francuzskie shlyapy pri blazhennoj pamyati Elizavete Petrovne i, nadvinuv eti shlyapy, posvistyvali v nemeckie spiny... YA tebya otlichno ponimayu, v yunosti ved' vse zhazhdut peremen... yunost' zhazhdet peremen, a pro zakvasku my i ne vspominaem, kakoj konfuz, pro zakvasku... -- I on pogrozil tolstym dobrodushnym general'skim pal'cem. -- Vy tam pro zakvasku pozabyli, i ya tebya otlichno ponimayu: Montesk'e skazal, Diderot skazal, Vol'ter, Mabli... A ne hotite li, moi yunye druz'ya, novogo Pugacha? -- On vstal s kresel, vytyanulsya vo ves' svoj nebol'shoj rost, zapahnul staren'kij, vycvetshij lyubimyj vishnevyj halatik i puhloj rukoyu mahnul v storonu okna: -- YA mogu narisovat' tebe takuyu kartinu: ty nakonec oto vsego svoboden -- i ot imeniya, ot etogo doma, ot vseh tysyach godovyh, ot menya (ibo ya boltayus' v petle), ot matushki (ibo ee hvatil udar), ot kofiya v krovatku po utram, ot licezreniya moskovskih krasot, ibo po mostovym techet krov', traktiry razgrableny, muzhiki spyat vo dvorcovyh pokoyah, na Smolenskom rynke bol'shaya dubovaya plaha, po kremlevskim stenam razveshano bel'e na prosushku vperemezhku s pokojnikami (kstati, tvoimi zhe vcherashnimi priyatelyami po Parizhu), i, kstati, vse visyat v parichkah, kamzolah i pri shpagah, vot chto zamechatel'no. -- I sprosil shepotom s ulybkoj favna: -- Tebe eto nravitsya?" -- "Niskol'ko", -- ugryumo rassmeyalsya mladshij. "Togda, -- skazal general, -- ne zabyvaj, chto my zamesheny na medu i grechihe, v otlichie ot francuzov, kotorye, v svoyu ochered', zamesheny na chem­to drugom, drugom, pust' naiprekrasnejshem, no drugom... No vse ravno, -- on tyazhko vzdohnul, -- pridetsya tebe napyalivat' kaftanchik snova, estestvenno, kamzol'chik, no oshchushchat' sebya kak by v kaftanchike, sorazmeryat' s otechestvom svoj pyl, druzhok, i glyadi, ne razbudi Pugacha, -- i prysnul, -- pushchaj ego pospit'!.." Smeh poluchilsya nelegkij. V te naivnye dni vozmozhno bylo i vpryam' gadat' na kofejnoj gushche o stepeni rodstva mezh Pugachom i Robesp'erom i, pomnya sovsem nedavnie ordy hmel'nyh katorzhnikov, toropyashchihsya v stolicu lit' gospodskuyu krov', razmyshlyat' o russkom narode, sovrashchennom s blagorodnoj stezi knizhkami Vol'terov i Russo. "Da ne muzhiki, ne muzhiki, -- v polemicheskom azarte vykrikival nekij gost', -- a vashi vozlyublennye deti! Glyan'te­ka, sotni blagorodnyh yuncov razmyshlyayut o nashem varvarstve... Im krov' nipochem. Oni zhelayut ochistit'sya krov'yu!.." I primolkshie slushateli kivali prosveshchennomu oratoru tak, slovno na dvore uzhe bushevala tolpa nevedomyh zlodeev vo frigijskih kolpakah. Odnako, byvalo, voznikal golos, nasmeshlivyj i gustoj. Svechinu dovodilos' slyshat' ego to tam, to zdes' v dobrotnyh i shchedryh moskovskih domah pod dal'nie i poka eshche nestrashnye otgoloski francuzskih sobytij... "A my i est' varvary. I v etom nashe spasenie. Pust' eto budet vam v uteshenie, ibo narod nash nichego ne chitaet, ne znaet. Pomeshchichki chitayut izredka, a my, gospoda, chitaem "Sankt­Peterburgskie vedomosti", iz kotoryh tol'ko i uznaem, chto zhalkaya kuchka vzbesivshihsya francuzov prestupno pomyshlyala o svobode, a poluchila krovavuyu tiraniyu..." Straha, v obshchem, ne bylo. Byli predchuvstviya. Svechin zloradstvoval, prislushivayas' k sporam, no zloradstvo bylo dushnoe, lipkoe, ne vozvyshayushchee, a podobnoe sogrevayushchemu kompressu. V Moskve shchedro privechali francuzskih emigrantov, kormili i poili nazlo razbushevavshimsya yakobincam, ustraivali im ohoty, uspokaivali gromadnymi prostorami i rossijskimi chudo­bogatyryami, kotorye vot­vot i navedut vo Francii poryadok. Vse vosstanovitsya, gospoda, vosstanovitsya, vosstanovitsya... Odnako mezh delom koe­gde chitalos' pis'mo anglijskogo Voroncova, i ladoni pri etom otvratitel'no poteli... "...|ta zaraza povsemestnaya. Nasha otdalennost' predohranit nas na nekotoroe vremya; my budem poslednie, no i my budem zhertvami etoj epidemii. Mozhet, ne nam, no synov'yam nashim nepremenno vypadet vse eto. YA reshil obuchit' syna kakomu­nibud' remeslu, slesarnomu, chto li, ili stolyarnomu. Kogda ego vassaly skazhut, chto on im bol'she ne nuzhen i chto oni hotyat podelit' mezhdu soboj ego zemli, pust' on, po krajnej mere, budet zarabatyvat' hleb sobstvennym trudom i imet' chest' sdelat'sya chlenom budushchego municipaliteta gde­nibud' v Penze ili Dmitrove. |ti remesla prigodyatsya emu bol'she, nezheli grecheskij, latinskij i matematika..." "Kstati, -- kriknul general Svechin, usazhivayas' v karetu, -- zabyl tebe skazat', chto na fonaryah budut viset' i sami podstrekateli, i vse v parichkah, s neprosohshimi per'yami v rukah, na bosu nogu!.." Takie sarkazmy rastochal general Svechin, a Aleksandr Svechin morshchilsya, shokirovannyj otcovskim nevezhestvom. V odin prekrasnyj den' otec poteryal syna. "YA dozhivu svoim umom, -- skazal mladshij Svechin, -- ezhali vy ne vozrazhaete. Podumayu..." -- "Podumaj, podumaj, -- skazal otec, utiraya glaza batistovym platochkom, -- ya ved' tozhe ne prorok, prosti. No mne sdaetsya, chto eto ne dlya nas, ne dlya Rossii tvoi eksperimenty..." -- "Zachem mne vas­to vputyvat' v moi fantazii? -- skazal mladshij. -- YA ved' ne hochu porochit' vashu reputaciyu... Pust' vremya samo... Ono samo znaet... YA ved' hochu dobra..." -- "Nu natural'no, -- soglasilsya otec, glyadya v okno. -- No, mezhdu prochim, kogda delayut zlo, vsegda govoryat, chto hoteli dobra... |to ya voobshche... YA, naprimer, hotel postavit' Evripida na domashnej scene. Dumal, ty mne pomozhesh'..." -- "YA gotov, -- skazal syn, -- eto menya privlekaet. Otchego zhe i ne postavit'?.." -- "Nu ladno, -- skazal starshij, -- stupaj. Skazhi Prokofiyu, chtob soprovozhdal tebya. Skazhi, ya velel". Aleksandr snyal kvartiru nedaleko ot otcovskogo doma i postupil na sluzhbu v arhiv Inostrannoj kollegii. Molodost' prohodila bystro. Da i Moskva nichego ne zabyvala. Naprasno obol'shchayutsya nekotorye ee synov'ya, chto ih vnutrennih sil dostatochno, chtoby soprotivlyat'sya ee ob®yatiyam. U nee takoj zapas sily, kotorogo hvatit na mnogie tysyachi upryamcev s korotkim vekom i s korotkimi myslyami. Ne pomnyu, znala li ya eto togda, no nynche znayu, a potomu uzh ezheli i beschinstvuyu, to v predelah sobstvennogo doma. Dazhe togda, kogda ona pylala v dvenadcatom godu i kazalas' obrechennoj i bespomoshchnoj, chto­to vse­taki v nej kipelo i razlivalos' cherez kraya, tak chto my vse mesta sebe ne nahodili i ee volny dostigali nas i ne davali pokoya... I ya o tom dumala ne odnazhdy i dazhe vyskazyvalas' na sej schet, nevziraya na nasmeshlivyj shepot Aleksandra Svechina: "Vam tol'ko daj pofilosofstvovat'!" A togda, let za vosem' do nashego poceluya, menya togda kak by i ne bylo vovse. Byla Varvara Volkova, sushchestvo inogo zamesa. YA vspominayu ee ne slishkom dobrozhelatel'no. Mne voobshche nesimpatichny smazlivye baryshni s otkrytym licom i s korolevskimi pretenziyami. Byli by eshche serdechny, a tut sploshnoj raschet i holod. Posle poceluya vse peremenilos'. Ne budu utverzhdat', chto moi mnogochislennye poroki rastayali v martovskom vozduhe, uvy, no zhizn', vidimo, priobrela znachenie, smysl kotorogo po­prezhnemu ostavalsya neulovim dlya okruzhayushchih. Dlya nih ved' vse opredeleno: lyublyu, lyubima, svidanie, uzy, prednaznachenie, dolg, volnenie ploti, smyatenie dushi. No nichego pohozhego na tajnu. Kogda zhe ya oshchutila etu tajnu i ponyala, chto otnyne obrechena na stradanie, vo mne pribavilos' sil, zorkosti i dolgoterpeniya. O chem eshche mechtat'? Natural'no, eto svershilos' ne v odin den', kak mozhet pokazat'sya, no ved' tut chto den', chto desyatiletie, chto vechnost' -- raznicy nikakoj, ne pravda li? No, moj dorogoj, u menya dolzhno byt' mnogo detej, mal'chikov i devochek, baryshen' i strojnyh glazastyh molodcov, napominayushchih moego geroya, a otchasti i menya, v kotoryh by sovmeshchalis' ego strasti i poiski vyhoda s moim blagorazumiem i moej trezvost'yu! Tak dumala ya, priblizhayas' k nemu po nitochke, vruchennoj mne provideniem. Govorit' legko, a priblizit'sya trudno. YA raskidyvala seti, no oni ostavalis' pusty. My vstrechalis' vremya ot vremeni to zdes', to tam, kak eto voditsya v nashem krugu, i, buduchi uzhe znakomy, otdelyvalis' poklonami i peregovarivalis' s pomoshch'yu usluzhlivyh perevodchikov, kotorye vsegda nahodilis' k nashim uslugam. Byvalo, naprimer, rech' zahodila o Bonaparte, nu, chto­nibud' o ego chestolyubii, ili voennyh talantah, ili eshche o chem­nibud' i zatevalsya legkij spor bez vrazhdebnosti, bez vzaimnyh ukolov, gudenie, da i tol'ko. No postepenno hor zatihal, i ostavalos' dva golosa -- moj i Svechina, tak uzh poluchalos'. On, sidya ot menya v nekotorom otdalenii, dopustim, govoril, obrashchayas' ne ko mne, a k svoemu sosedu: "CHto by tam ni govorili o Bonaparte, a on dal francuzam poryadok, i oni za nego goroj..." Tut ya govorila svoemu sosedu: "S pomoshch'yu pushek mozhno dobit'sya chego ugodno, no naskol'ko eto spravedlivo?.." Svechin otvechal, ne glyadya na menya: "Pushki, vidimo, i sushchest