lyublyu vas! YA lyublyu druguyu! No oni ne slushali golosa razuma, ne vnimali, okayannye!.. Volnenie ostavilo Myatleva, lish' rastochitel'naya skuka da oshchushchenie naprasnosti zhizni povislo vokrug prozrachnym oblachkom. Otdel'nye frazy eshche dostigali ego sluha, i ih neyasnyj smysl eshche pronikal v mozg, no byl bezvreden. Myatlevu zahotelos' bezhat' iz opostylevshego doma i ne vozvrashchat'sya do utra, no Aglaya zagolosila zvonche, a v dovodah Afanasiya poyavilis' novye razdrazhayushchie notki. - Gospod' miloserdnyj, - prichital on, - razve vy ne pomnite, vashe siyatel'stvo, kak oni gonyalis' za mnoj sred' rozovyh kustov v tot samyj den', kogda vasha sestrica, ih siyatel'stvo, sami pozhalovali k nam na verandu v obed, i doktor, nemec etot, vse s vami sporili... Uzh kak oni za mnoj begali, vashe siyatel'stvo, bez styda i sovesti, a ved' ya im sheptal: opomnites', mol, otstan'te, sumasbrodka, otcepites'! YA druguyu lyublyu!.. - Oj-ej-ej!.. - golosila Aglaya i goryachim zhivotom tolkala Myatleva. - Molchat'! - zaoral knyaz', podobno unteru, i pritopnul nogoj. Nesmotrya na vse moi ugovory, Myatlev v kakom-to polubezumii predprinyal samoe uzhasnoe: on reshil obvenchat' etu nelepuyu paru i tem samym vosstanovit', kak emu kazalos', poprannuyu spravedlivost'. (Zaboty o vosstanovlenii spravedlivosti vsegda blagorodny, odnako ne vsegda spravedlivy, ibo nasilie - plohoe opravdanie samym bezukoriznennym i zakonnym poryvam, k tomu zhe i toroplivost', kak izvestno, - sestra neudach, a pylkost' - sestra slepoty... Kakaya uzh tut spravedlivost'?) On reshil eto sgoryacha. Bukval'no tut zhe peredumal, hotel uzhe otstupit', no chto-to takoe v nem shchelknulo, povernulos', i sud'ba neschastnogo Afanasiya byla reshena. Ryzhevolosaya Aglaya torzhestvovala, a kamerdiner v otchayanii doshel dazhe do togo, chto prenebregshi blagopriobretennym aplombom, kinulsya Myatlevu v nogi. Knyaz' ponyal, chto postupil otvratitel'no, no otstupat' uzhe byl bessilen. Nado bylo videt', kak on, zatyanutyj v bezukoriznennyj frak, soprovozhdal neschastnuyu paru v cerkov'. Lico ego bylo bledno i vyrazhalo ploho skrytoe stradanie. CHto zh ty, knyaz'?.. Kak zhe ty eto?.. Pristalo li tebe byt' sud'ej neumolimym?.. "A sud'i kto?" - kak skazal poet. - Gospodibozhemoj! - proshelestel pod vencom Afanasij, lomaya ruki. Molodye poselilis' v uzhe znakomoj komnate dvoreckogo. Spustya nedolgoe vremya ryzhevolosaya Aglaya razreshilas' ot bremeni hudosochnym mladencem. Knyaz', muchimyj ugryzeniyami, zagorelsya bylo nazvat'sya vospriemnikom, da mladenec pomer, tak i ne raskryv glaz. ZHizn' prodolzhalas'. Afanasij byl molchaliv, oficialen, podcherknuto usluzhliv, ves' - nemoj ukor. Aglaya pushche rascvela, podragivala tugimi bedrami i ne otvodila derzkogo vzglyada, razgovarivaya s knyazem... Gospodin Sverbeev prodolzhal zahazhivat' teper' uzhe na semejnyj samovar, i oni tam za dver'yu skripeli stul'yami, shurshali, pozvanivali, pozvyakivali, tak chto suetlivoe eho nachinalo metat'sya po domu, pokuda ne zamiralo v byvshih pokoyah Aleksandriny. S nekotoryh por Myatlev stal zamechat', chto k privychnym zvukam ego polupustogo obitalishcha nachali pribavlyat'sya novye, eshche nevedomye, nevest' otkuda vzyavshiesya. To dnem, a to i glubokoj noch'yu razdavalsya neponyatnyj tresk, gul, kakoe-to postanyvanie, kryahtenie, dalekij zamirayushchij krik. Myatlev sryvalsya s posteli, vyskakival iz komnaty, prislushivalsya, no strannye zvuki prekrashchalis', chtoby vozniknut' uzhe dnem na kratkoe mgnovenie, v samoe nepredvidennoe vremya. Slovno voistinu privideniya, o kotoryh gudela molva, s korotkimi proklyatiyami pronosilis' po pustym komnatam, na hodu otryvaya starye doski ili raskachivaya stropila, a mozhet, shajka razbojnikov hozyajnichala sredi cherdachnyh perepletov, kazhdym neostorozhnym dvizheniem seya tosku i strah. Nakonec, poteryav terpenie, Myatlev, soprovozhdaemyj Afanasiem, vooruzhivshis' fonarem i pistoletom, obsledoval nezhilye chasti doma i zabityj vyazkoj pyl'yu cherdak, no ne obnaruzhil nichego podozritel'nogo. Odnako edva oni vorotilis' obratno, kak totchas gde-to nad golovami, a mozhet byt', sboku, slovno v nasmeshku, vzvizgnulo nechto, kak rzhavyj gvozd', vyrvannyj iz gnezda, i zabubnili kakie-to golosa, zaprichitali... I vnov' vse smolklo. Priblizhalas' ocherednaya zima, i dozhd' popolam so snegom, i nizkie mrachnye nebesa - vse eto ne sposobstvovalo dushevnomu uspokoeniyu, a tut eshche vakhanaliya zloveshchih zvukov, tak chto Myatlevu uvidelos' vdrug sinee pole, i zheltyj pesok, i skala, porosshaya lesom, i Mariya Amilahvari na gromadnom, progretom solncem balkone, kotoroj nevedom Peterburg v oktyabre... "Uehat'! Uehat'! - vnov' voskliknul on pro sebya, kak staryj lebed' vzmahivaya slabymi kryl'yami. - Bezhat', ukryt'sya!.." I ya, staryj duren', podderzhival v knyaze eti zhelaniya, ibo videl, chto zatvornichestvo i smutnaya toska do dobra ne dovedut. 28 Obychno v minuty melanholii on, chtoby predotvratit' poyavlenie durnoty, vypival neskol'ko toroplivyh ryumok vodki. V takie minuty okruzhayushchij mir perestaval sushchestvovat': ulicy glohli, sootechestvenniki lish' predpolagalis'. No odnazhdy vse narushilos'. Providenie nadoumilo Myatleva vyjti iz kreposti, peresech' rov, minovat' vorota, obmanut' strazhu i vnov' okunut'sya v peterburgskij sodom. On ostanovil izvozchika i nazval pervyj popavshijsya, kak emu pokazalos', adres. On ehal, i nichto ne predveshchalo buri, no tajnye sily delali svoe delo. Vnezapno on otpustil izvozchika, slovno uvidel kogo-to, idushchego gde-to tam, vperedi, radi kotorogo ves' etot den', i poezdka, i narushenie privychnogo hoda zhizni; i on, kak emu pokazalos', pobezhal, vzmahivaya rukami, edva kasayas' noskami mostovoj, vytyanuv sheyu, vsmatrivayas' i prinyuhivayas'... Nakonec on uvidel, kak zhenshchina vyshla iz karety i napravilas' k paradnomu pod®ezdu... On letel chto bylo sil... Ona medlenno, s trudom oglyanulas'. Ee prekrasnoe nadmennoe lico drognulo, glubokie temnye glaza raspahnulis'... Ona uvidela priblizhayushchegosya k nej knyazya Myatleva i uspela zametit', chto ulica pustynna, chto knyaz' pochti krasiv, nesmotrya na slegka vpalye shcheki i ochki, chto odnobortnyj sinij syurtuk blednit ego, a seraya shlyapa slishkom sdvinuta k zatylku, no v ego spokojnoj, slishkom spokojnoj pohodke est' kakoj-to otchayannyj sharm; chto u nego glaza mudreca i ulybka prelyubodeya... I chto tam za vechnye istorii vokrug nego?! I zhenshchina, kotoraya iz-za nego kinulas' v Nevu... CHto eto vse znachit? On nelovko pripodnyal shlyapu. Ona nelovko kivnula emu. - Natalie? - skazal on prosto. - YA budto znal, chto vas vstrechu. Grafinya Rumyanceva oglyadela ulicu. Ulica byla pustynna. - Nadeyus', vas eto ne ochen' ogorchaet? - sprosila s udivlennoj blagodarnost'yu. "Pochemu ona vsegda kazalas' neumnoj? - podumal on. - Ona ocharovatel'na, ej-bogu..." Zloschastnoe providenie s lihoradochnoj pospeshnost'yu tkalo svoyu pautinku. |to ono zastavilo grafinyu bespomoshchno ulybnut'sya i progovorit' neskol'ko nichego ne znachashchih fraz o kakih-to svoih delah, na chto on tozhe otvetil, ne pridavaya ser'eznogo znacheniya slovam, no pochti otkrovenno izuchaya ee i porazhayas' vse bolee i bolee ee sovershenstvam... Oni ochnulis' minut cherez sorok. Ona oglyanulas'. Ulica byla pustynna. - Da razve ya osuzhdala vas? - sprosila ona, prodolzhaya razgovor. - |to vam pokazalos'... Naprotiv, mne... ya vsegda... v vas stol'ko tajny i obayaniya, knyaz'... - Ona pokrasnela, no prodolzhala: - Oni ne lyubyat vas, a ya pochti lyublyu... Netoroplivyj kucher zadal loshadyam ovsa. Myatlev. Pochemu-to ya dumal, chto vy... Natal'ya. Odinochestvo igraet s vami zluyu shutku... Myatlev. Pozhaluj... Pogodite... Mne by hotelos'... Vy uhodite? YA by hotel prodolzhit' nashu besedu... Natal'ya. CHto?.. CHto vy imeete v vidu? Myatlev. Vidite li, Natalie, sluchilos' tak, chto ya... Natal'ya. Netushki, knyaz'... Nynche eto nevozmozhno, vy zhe vidite... Myatlev. Mozhno bylo by, naprimer... Natal'ya. Vy chem-to vzvolnovany... Myatlev. |to vy vzvolnovany... YA ne ponimayu: vy takaya molodaya, prekrasnaya... my s vami davno znakomy... my sadimsya v karetu... YA ne ponimayu... Natal'ya. My sadimsya v karetu, i chto zhe? Myatlev. Nu, kruzhim po gorodu... Natal'ya. A-a-a, ponimayu... ya. Myatlev. Da vy ne ponimaete. Kuda vy vse glyadite?.. My kruzhim po gorodu... Ili, esli hotite... Loshadi staratel'no doeli oves. Ona oglyadelas'. Ulica byla pustynna. - Kak s vami trudno, - skazala ona v volnenii. - CHto-to vy vse govorite, trebuete... YA perestala ponimat' vas... - Poslushajte, Natalie, - skazal on sovsem spokojno, pochti vplotnuyu podojdya k nej, - nu, horosho, davajte sdelaem tak... V etot moment iz paradnogo s shumom vyvalilis' dva strannyh cheloveka. Odin byl nevysok, stroen, bezumno kudryav, sovsem yun, v dlinnom meshkovatom syurtuke, kakie lish' nachali vhodit' v modu, s vlazhnymi gubami, s blestyashchimi glazami, s tolstoj bambukovoj trost'yu pod myshkoj. Vtoroj postarshe, v Preobrazhenskom mundire, poruchik, vysokij, neskol'ko polnovatyj, gubki bantikom, vodyanistye glaza, v levom kulake gromadnaya krasnaya roza, svesivshaya golovku bez poloviny lepestkov. - Vot oni gde! - radostno kriknul tot, chto v civil'nom. - Ah, - skazala Natal'ya, - vot sharlatany... kak iz-pod zemli... Moi plemyanniki, - skazala ona Myatlevu. - Mihail Berg-tretij, - s napusknoj mrachnost'yu predstavilsya poruchik. - Dvoyurodnyj plemyannik... - A eto Koko Tetenborn, - skazala Natal'ya. - Da, Tetenborn, - zasmeyalsya kudryavyj, - vot imenno, i tozhe plemyannik. No ya Tetenborn-vtoroj, eto vo-pervyh, vo-vtoryh, plemyannik ya troyurodnyj, eto v otlichie ot poruchika Mishki: on Berg-tretij, zato plemyannik dvoyurodnyj. V etom i raznica. A krome togo, on bravyj landskneht, a ya, prezirayushchij mechi i laty, titulyarnyj sovetnik, i v pochtovom vedomstve net luchshe znatoka... - Uspokojtes', Koko, - skazala Natal'ya. - Oni vam nravyatsya? - sprosila ona u Myatleva. - Ne pravda li, oni milye? Vozbuzhdenie ne pokidalo knyazya, poka on vyslushival priznaniya molodyh lyudej. On vse ne svodil glaz s Natal'i i voshishchalsya eyu, da i yunoshi eti, takie raznye, no, po vsemu, dobrye, a derzkie - tak v meru, pokazalis' emu i vpryam' ocharovatel'nymi... - U vas voshititel'nye plemyanniki, - skazal on. I voobshche vse krugom bylo horosho: i polden' rannego leta, i pustynnaya, neutomitel'naya Sergievskaya, i serye v yablokah loshadi pered karetoj, i dva neveroyatnyh plemyannika, i, nakonec, sama Natal'ya, o kotoroj on vsegda pochemu-to dumal durno i unichizhitel'no, a ona, okazyvaetsya, malo togo chto krasiva, no polna vsyakih udivitel'nyh dostoinstv, kotorym ne srazu i nazvanie-to podyshchesh'. - My tam sidim, - kriknul Koko Tetenborn, - a oni, vidite li, zdes', pod samymi oknami... Vprochem, my nablyudali za vami sverhu, - priznalsya on. - O chem mozhno govorit' v techenie dvuh chasov? A? Nu o chem?.. Vasha maman sprashivaet nas: o chem eto Natalie tak dolgo, tak prodolzhitel'no, tak graciozno i tak nervno beseduet s knyazem?.. Kak o chem? Da malo li o chem... Vremechko idet, a besedushka techet, ne pravda li?.. No samoe porazitel'noe, kak vy lovko dogovorilis' o vstreche! Ne uspeli vy vyjti iz karety, a knyaz' tut kak tut... Natal'ya slegka pokrasnela. - A ne zaehat' li nam v kakoj-nibud' vtorosortnyj traktir, gde gryaz', dym, p'yanye rozhi i miazmy? - mrachno osvedomilsya poruchik Berg. - Fu, - zasmeyalas' Natal'ya. - Kakoe chudovishche... - Moj brat nazyvaet eto ochishcheniem, - poyasnil Koko. - YA zhe predpochitayu ochishchat'sya v prilichnom meste, v kakom-nibud' prilichnom, blagoobraznom patriarhal'nom gostepriimnom dome, na horoshej kushetke, s shampanskim, chtoby ryadom byla moya tetushka, da, Natalie?.. I chtoby vasha maman ne znala, gde my... "A ved' i vpravdu horosho by zavalit'sya v traktir, - podumal Myatlev, - ili eshche kuda-nibud'... Lish' by ne rasstavat'sya". Glaza Natal'i lihoradochno blesteli. Vozbuzhdenie ohvatilo vseh. - Da, da, - skazala ona, podavaya Myatlevu ruku, - edemte, edemte skoree kuda-nibud', hot' v traktir... hot' v gryaznyj... "Kakie oni voshititel'nye! - podumal Myatlev, razglyadyvaya svoih novyh druzej. - Nado ehat', nado mchat'sya, nel'zya teryat' ni minuty..." Po kakomu-to tajnomu signalu oni razom ustremilis' k karete. Rassazhivayas', suetilis', pyhteli, smeyalis', nastupali drug drugu na nogi. Myatlev pytalsya usest'sya ryadom s Natal'ej, no, kogda loshadi tronulis', poluchilos' kak-to tak, chto ona okazalas' na zadnem siden'e, szhataya s oboih bokov svoimi plemyannikami, a Myatlevu dostalos' perednee siden'e, gde on ustroilsya v odinochestve. - Edem! Edem! - zakrichal Koko, celuya ruki tetushke. Ona neotryvno glyadela na Myatleva. Temnye, glubokie, prekrasnye glaza pugali ego nemnogo, uzh tak, edva-edva, samuyu malost'. Myatlev i ne zametil, kak prikazal kucheru ehat' k sebe. I sidyashchie naprotiv ne vyrazili nikakogo nedoumeniya po etomu povodu, slovno davno cgovarivalis' ehat' imenno tuda, v trehetazhnuyu derevyannuyu krepost' knyazya. - Tetushka, - zakrichal Koko Tetenborn, prodolzhaya osypat' poceluyami ee ruki, - kakaya vy, odnako, shalun'ya! Kak vy lovko eto vse ustroili! Vot imenno, s kakim vdohnoveniem... CHto skazhesh', Berg? No poruchik Berg mrachno molchal, prizhimayas' k tetushke. Ego korotko ostrizhennaya svetlovolosaya golova pokachivalas' na ee kruglom pleche. Pozabytaya obodrannaya roza terlas' o dvercu karety i teryala poslednie lepestki. - My ochen' lyubim nashu tetyu, - prodolzhal mezh tem razglagol'stvovat' Tetenborn, - my ee prosto obozhaem... Ona nash kumir, knyaz'. I ne tol'ko potomu, chto krasiva (malo li krasivyh, chert ih vseh poderi), no i umna, i myagkoserdechna, i ne kaprizna, i dushechka, i plutovochka, i korolevochka. Loshadi leteli vo ves' opor, karetu myagko vstryahivalo, svetlovolosaya golova poruchika Mishki spolzala s kruglogo plecha prekrasnoj molodoj zhenshchiny. On spal. A Koko tem vremenem raspoyasyvalsya vse sil'nee i otchayannee, i krichal vsyakuyu nesusveticu, i hohotal, i celoval Natal'iny ruki, myagkie lokotki, vodil gubami po ee plechu, podmigival Myatlevu, i Myatlev otvechal emu tem zhe, hotya v drugoe vremya i vyskochil by iz karety na vsem hodu, ne sderzhivaya nepriyazni, a tut nichego, i vse iz-za Natal'i, iz-za ee glubokih, temnyh i vechnyh glaz, ustremlennyh na nego neotryvno. Providenie prodolzhalo plesti svoi hitroumnye kruzheva, i na odnoj kakoj-to zastareloj vyboine ih tak tryahnulo, chto, kazalos', gibel' neminuema, chto kareta letit v Nevu, no vse oboshlos', kolesa vnov' zastuchali, kopyta zacokali, a Natal'ya okazalas' sidyashchej ryadom s Myatlevym, poruchik Mihail Berg medlenno podnimalsya s pola, a Koko Tetenborn skalil krupnye belye zuby i prodolzhal, kak ni v chem ne byvalo, nesti vzdor i okolesicu. - Podderzhivajte zhe menya, - poprosila Natal'ya shepotom. - Inache ya upadu. I Myatlevu nichego ne ostavalos', kak obhvatit' ee pokrepche. - Tetushka, - kriknul Koko, - skazhite po chesti, vy prosili kuchera, chtoby on tryahnul?.. Nu, znaesh', kakova lovkachka! My s bratcem vam etogo ne zabudem, tem bolee, chto Mishka tknulsya nosom v pol. Glyadite, knyaz' Sergej Vasil'evich, kak by ona i vas nosom ne uronila, derzhite ee pokrepche! - i zahohotal. - Kak priyatno szhimat' damu v svoih ob®yatiyah, klyanus' chest'yu. O, kakoe blazhenstvo! Grafinya byla tepla, tonka i upruga, i Myatlev obhvatil ee eshche sil'nee. - Os-to-rozh-no... - shepnula ona, no ne otodvinulas'. - Vot ya, naprimer, obozhayu ekspromty, - skazal Tetenborn. - Vot esli by zaranee sgovorilis', nichego putnogo u nas ne poluchilos' by, ej-bogu... Sgovarivaesh'sya, sgovarivaesh'sya, glyad', a vse naoborot, i neudachi vse kakie-to, i kakie-to vertepy ne te, ne te, i rozhi postnej i pakostnej, ne pravda li, korolevochka? "Kakie zhe oni brat'ya?- podumal Myatlev. - Takie raznye." No eto mimoletnoe somnenie totchas ostavilo ego, ibo kareta ostanovilas' i oni shumnoj verenicej potyanulis' v myatlevskij dom. V vestibyule zastali oni umoritel'nuyu kartinu: chelyad', vysypavshaya na grohot i golosa, kartinno ocepenela sred' mramornyh tulovishch, davno otvyknuv ot licezreniya raznuzdannyh ord v stenah umirayushchego doma. Ryzhevolosaya Aglaya, podobno Diane |fesskoj, s razvedennymi rukami stoyala, prislonivshis' spinoj k Lateranskomu Marsiyu; Afanasij vyglyadyval iz-za plecha Apollona Kifareda, slovno ranenyj gall, pytayushchijsya naprasno prikryt'sya ladoshkoj; i ostal'nye - to li lakei, to li poverzhennye lapify, to li zhivye, to li izvayaniya - vidnelis' tam i syam... "Kakaya prelest'! - podumal Myatlev, muchitel'no pytayas' ostanovit'sya. I potashchil Natal'yu po lestnice, nadeyas', chto udivitel'nye plemyanniki zateryayutsya i ischeznut, tem bolee chto, kak on uspel zametit', Koko Tetenborn uzhe povis na ryzhevolosoj Aglae, delaya vid, chto prinimaet ee za mramornuyu figuru, a ego bratec tem vremenem provalilsya neizvestno kuda. - Skorej, skorej, Natalie! - zadyhayas', progovoril Myatlev, i oni stremitel'no minovali pervyj prolet. - Skorej, skorej... - oni vzleteli eshche vyshe, ne zamechaya, kak sledom za nimi, vynyrnuv neizvestno otkuda, podavshis' vpered vsem telom, gromadnymi pryzhkami ustremilsya poruchik Mishka Berg. Myatlev usadil grafinyu i lish' otvorotilsya, chtoby kriknut' Afanasiya, kak vnizu istoshno zaprichitala Aglaya, i knyaz' vernulsya k Natal'e. Grafinya, neotryvno glyadya na nego, sidela na shirokoj kushetke, okruzhennaya schastlivymi raskrasnevshimisya plemyannikami. U poruchika Berga v kulake byla zazhata krasnaya obtrepannaya, poteryavshaya pochti vse lepestki roza. - Kak u vas veselo! - kriknul Koko. - Aj da Sergej Vasil'evich! - A ne najdetsya li shampanskogo? - sprosil Berg. No uzhe poyavilsya stol i izvlechennyj bog znaet otkuda, poserevshij ot pyli kruzhevnoj saksonskij farfor; zeleneli butylki s shampanskim; perezrelye frukty rasprostranili po komnate dushnyj zapah, bokaly tonko zazvyakali... Grafinchik s vodkoj vstal pered Myatlevym, i on, ne dozhidayas' obshchih tostov, zhadno vypil ryumochku. Natal'ya ne otvodila ot nego vzglyada. On ulybnulsya ej cherez golovy plemyannikov, slovno popytalsya skazat': "YA opyat' razluchen s vami. |to nevynosimo". Ona pozhala plechami, chto dolzhno bylo oznachat': "A chto ya mogu? Vy zhe vidite..." - "Da, - pokazal on dvizheniem brovej, - hotite, ya ub'yu ih?" - "Muzhajtes'..." - prochel on v ee glazah. Poruchik Berg chto-to shepnul ej, i ona rashohotalas'. Afanasij zastyl u samyh dverej. - Stupaj, stupaj, - velel Koko Tetenborn, - my pozovem. Kamerdiner udalilsya s oskorblennym vidom. Myatlev otpravilsya za nim rasporyadit'sya o chem-to, o chem pomnil, no uzhe uspel pozabyt'. On vernulsya v komnatu, i tishina porazila ego. Koko Tetenborn othlebyval shampanskoe i plakal. Grafini i poruchika ne bylo. Na stole tvorilos' chert znaet chto: frukty byli razdavleny, butylki pusty. "Kogda zhe eto my uspeli?" - s uzhasom podumal Myatlev. No za oknami byli uzhe sumerki i svechi byli zazhzheny... On vypil vodki... - Zdravstvujte, ya vasha tetya... - zasmeyalsya Koko i vzdohnul. - Dejstvitel'no, - skazal Myatlev v razdrazhenii, - gde zhe vasha tetushka? Koko ukazal glazami na dver' biblioteki. Myatlev v dva pryzhka ochutilsya vozle nee i voshel. Natal'ya, poblednevshaya i strogaya, sidela v kresle. Poruchik Berg stoyal pered nej na kolenyah. Ona pogladila ego po golove. - Bednyj plemyannichek, - vygovorila ona s trudom. - Nu vstavaj zhe, vstavaj, nas priglashayut, - i ustavilas' na knyazya. "Nel'zya li nakonec sdelat' tak, chtoby oni ubralis'?" - sprosil on odnimi glazami. Ona razvela ladoni. Stol vnov' byl chist i zvonok, hotya pyl' na kruzhevnom saksonskom farfore ostavalas' lezhat' tolstym sloem. - Poruchik, - vdrug skazal Tetenborn zhestko, - nadeyus', vy ne zabyli, chto dolzhny mne?.. |to "vy" zastavilo Myatleva vzdrognut'. "Da oni vovse ne brat'ya!" - podumal on i oshchutil, chto golova slegka proyasnilas'. - Vy rady, chto ya prishla k vam? - ne tayas', toroplivo sprosila grafinya, i Myatlev uvidel, chto ona p'yana, no obradovalsya, chto ona ostavila svoih plemyannikov i obratilas' k nemu. Vse zhe ona byla neopisuemo horosha. Ona ulybnulas' Myatlevu, i vse poplylo u nego pered glazami; ee gromadnye zrachki byli nepodvizhny, i ogni tysyachi svechej siyali v nih. Ona protyanula emu ruku, i on prinik k nej. Grafinya uzhe sidela s nim ryadom. Daleko, edva razlichimye i edva slyshimye, ssorilis' plemyanniki. Afanasij stoyal u dverej, stranno koleblyas'. Na ego krugloj durackoj predannoj rozhe zastylo vyrazhenie trevogi... - Natalie, - skazal Myatlev, ne vypuskaya ee ruki, - pochemu ya tak durno dumal o vas? Ona vzdohnula. - Gde vy nashli etih plemyannikov? Natal'ya. Ah, eto vchera sovershenno sluchajno v odnom dome. Oni menya ochen' poteshali... My igrali... Znaete, est' takaya igra... Myatlev. Znayu... Natal'ya. Nu vot, my igrali, igrali i zaigralis'... I nynche vse prodolzhali... Myatlev. CHego zhe oni ne podelili? Natal'ya. Menya... Myatlev. I sejchas oni delyat? Natal'ya. O, razve ya mogla predpolagat', chto budu sidet' s vami v vashem dome, ryadom... Myatlev. Davajte izbavimsya ot nih... Natal'ya. Ne uskoryajte sobytij... U nas eshche est' vremya, da?.. YA vizhu v vashih glazah bezumstvo... Vy hotite, chtoby ya tozhe utopilas'? Netushki, knyaz', etogo ne sluchitsya. Myatlev. Gospod' s vami! Natal'ya. U nas eshche est' vremya... No ya hochu znat', slyshite li vy? YA hochu znat', kak my s vami vse eto... Vy slyshite menya?.. Myatlev ne zametil, kak ischezli plemyanniki. |to ego nastol'ko zainteresovalo, chto on na mgnovenie pozabyl o Natal'e. Golova kruzhilas', plamya svechej razdvaivalos'. Vdrug on yavstvenno uslyshal golos Tetenborna. - Kak vy vse ne mozhete uspokoit'sya i raspinaete menya, budto eto prednamerennoe zlodejstvo, - skazal Koko neponyatno otkuda. - Da v konce koncov, ne vam sudit' o moej nravstvennosti... - Vy opyat' uvodite razgovor v storonu, - vyalo otkliknulsya golos poruchika Berga. - My zhe ugovorilis'... - Ne vam sudit', ne vam... I bez vas von skol'ko sudej, von ih skol'ko... - No my zhe ugovorilis'... - A vy hotite, chtoby ya tak vot prosto i otkazalsya ot svoih prav? - K chertu prava! - razdrazhenno voskliknul golos poruchika Berga. - Da vy v svoem ume?.. My zhe ugovorilis'... Myatlev tryahnul golovoj. Plemyanniki okazalis' sidyashchimi na prezhnih mestah, budto nichego ne bylo vypito, i veli ozhivlennyj razgovor. - Gospoda, - skazal Myatlev. - Vy skuchaete?.. No ya nemnogo bolen i ne znayu, kak vas razvlech'... Oni ne obratili vnimaniya na ego slova i dazhe ne obernulis' i ego storonu. Tem vremenem ischezla Natal'ya. Myatlev v otchayanii vglyadyvalsya v koleblyushchiesya pered nim predmety, kak vdrug uvidel ee sidyashchej v kresle v biblioteke. Ona pozvala ego legkim kivkom. Plemyanniki prodolzhali pikirovat'sya. - Natalie, - skazal on, obnimaya ee, - teper'-to vy ot menya ne uliznete. - Molchite, - shepnula ona, - nynche ne do shutok. - A eti?.. - Oni uberutsya, uberutsya... Molchite... Ih uzhe net. I dejstvitel'no, za dver'yu stoyala tishina, esli ne schitat' otdalennogo poskripyvaniya medlenno razrushayushchihsya sten i lestnic. V otkrytoe okno pronikala syrost' svetloj peterburgskoj nochi. Pogasshie svechi prodolzhali istochat' edva ulovimyj aromat. Proshlo vremya... Ustavshie lyubovniki spali bez snov i ugryzenij sovesti. Uzhe priblizhalos' utro. Kakoj-to stradayushchij bessonnicej petuh, ne dozhdavshis' naznachennogo chasa, vykriknul bezotvetnuyu molitvu. Natal'ya ischezla, ostaviv na podushke sirotlivo i zhemanno zakrutivshijsya odinokij kashtanovyj volosok. Podushka byla holodna. V dveryah stoyal Afanasij, i on povedal dal'nejshee. Ne prosto razrushalis' steny, a proishodila zharkaya shvatka mezhdu dvumya plemyannikami. Snachala oni, ne smeya trevozhit' pokoj vlyublennyh, brosilis' po domu v poiskah predmetov, s pomoshch'yu kotoryh smogli by ukorotit' i bez togo korotkie svoi dni. Oni obyskali ves' dom, uvlekshi dlya etogo i Afanasiya i doverchivuyu ryzhevolosuyu Aglayu, kotorye, ne ochen'-to ponimaya izoshchrennoe vdohnovenie gospod, staralis' im usluzhit', no vse, chto oni ni predlagali, bylo smehotvorno i nepriemlemo. Nakonec plemyanniki, ponosya drug druga, obnaruzhili v zale vtorogo etazha starinnye mechi, visyashchie na stene kak ukrashenie i dan' bylym dostoslavnym vremenam. Pod kriki Aglai i mol'by Afanasiya oni prinyalis' srazhat'sya, i vskore poruchik Berg poluchil udar v grud' i, zalivayas' krov'yu, byl otnesen Afanasiem v ego komnatu i ulozhen na topchan, gde emu byla okazana Aglaej neobhodimaya pomoshch'. Zatem Afanasij brosilsya pomoch' Koko Tetenbornu, kotorogo takzhe ne minovali krovavye rany. Koko byl perevyazan i otpravilsya vosvoyasi, dazhe ne sprosil o sud'be svoego nedavnego tovarishcha. Vernuvshis', Afanasij uvidel, chto ranenyj poruchik oblapil ego nenaglyadnuyu suprugu i, prizhimaya ee k krovotochashchim ranam, sklonyaet k samomu hudshemu. Tut Afanasij ne sderzhalsya i, privedya poruchika v bespamyatstvo udarom taburetki, vyvolok ego na ulicu, ottashchil ot doma i prislonil k chuzhomu zaboru. Milyj chelovek, gospodin Sverbeev, kotoryj v etot rannij chas okazalsya sluchajno progulivayushchimsya po ulice, po-rodstvennomu prinyal uchastie v tragedii, ottashchil poruchika eshche dal'she, neizvestno kuda. Aglaya, vsya v sinyakah i krovopodtekah, tozhe pytalas' rasskazat' Myatlevu o napadenii, no Myatlev v polnom otchayanii otmahnulsya ot nee i velel Afanasiyu prodolzhat'. Dalee proizoshlo sleduyushchee: Afanasij podnyalsya, chtoby predupredit' ih siyatel'stvo o krovoprolitii, kak tut zhe uvidel, chto ih siyatel'stvo grafinya vyhodyat iz biblioteki, zaspannye vse takie i nepribrannye, i toropyatsya uehat', a gde dveri, ponyat' ne v sostoyanii. Prishlos' bezhat' na ulicu, i klikat' izvozchika, i otpravlyat' ih siyatel'stvo, kotorye vse byli nedovol'ny i branilis'... A chego byli nedovol'ny? Budto ne v dome ih siyatel'stva knyazya izvolili nochevat', kuda i gospozha baronessa Frederiks sami, byvalo, priezzhali... Zatem uzhe i v samom dele nastupilo utro, i on, Afanasij, reshil predstat' pered ih siyatel'stvom knyazem, chtoby povedat' o nochnyh proisshestviyah. Vse eto bylo stol' fantastichno i nelepo, chto Myatlevu zahotelos' ubedit'sya v tom, chto eto byl ne son, chto plemyanniki dejstvitel'no tuzili drug druga, a Natal'ya byla snishoditel'na... V subbotu vecherom on ne otkazalsya otpravit'sya v odin iz domov, gde pochti zabytye im ego soplemenniki, okazyvaetsya, s prezhnim pervobytnym upryamstvom predavalis' vse tem zhe utomitel'nym i odnoobraznym udovol'stviyam. On nadeyalsya uvidet' grafinyu Rumyancevu i, mozhet byt', dazhe iz ee ust uslyshat' podtverzhdenie sluchivshemusya. Ona byla tam, okruzhennaya svoimi podrugami, iz kotoryh starshinstvom i mnogoopytnost'yu vydelyalas' Kassandra. Myatlevu pokazalos', chto edva on voshel, kak muzyka totchas prervalas' i vzory vseh obratilis' v ego storonu. "|ge, - podumal on s nepriyazn'yu, - kakoj passazh!" Bylo pohozhe, kak budto ego razdeli i okunuli v bassejn s ledyanoj vodoj. On nashel sredi muzhchin neskol'kih znakomyh i prisoedinilsya k ih gruppe. Razgovor totchas pereklyuchilsya na sobytiya minuvshej nochi. Ne slyhal li knyaz', chto poruchik Berg byl zhestoko izbit kem-to v kakom-to dome? Govoryat, chto Natalie Rumyanceva zameshana v etu chudovishchnuyu istoriyu... Myatlevu stoilo bol'shih usilij sohranyat' samoobladanie. On ulybalsya, kival i odnovremenno pytalsya soobshchit' Natal'e svoe nepremennoe zhelanie videt' ee, sprosit', skazat', udostoverit'sya... No vzglyad ee bluzhdal i na nem nikak ne ostanavlivalsya. Nakonec terpenie ego istoshchilos', i on nezametno vyskol'znul iz zaly. V dveryah on eshche raz obernulsya. Glubokie temnye glaza grafini Rumyancevoj, polnye tyaguchej korov'ej pechali, byli ustremleny v ego storonu. CHerez neskol'ko dnej prishlo korotkoe pis'mo, i iz sumbura uprekov i vosklicanij do soznaniya doshlo neskol'ko strok: "...teper' ya opozorena. Moya lyubov' k vam stala dostoyaniem obshchestva. Moya chest' zapyatnana, i tol'ko vy odin v sostoyanii spasti menya. Spasite menya!.. YA nadeyus', chto ne budu vynuzhdena iskat' zashchity na storone. Snizojdite k moim mol'bam..." Myatlevu poslyshalis' v pis'me intonacii Kassandry. On zatoropilsya k sebe v Mihajlovku, podal'she ot sumasbrodnogo Peterburga. Perspektiva spasat' grafinyu Rumyancevu stol' neoriginal'nym sposobom, na kotoryj ona namekala, ne ulybalas' emu. On vzyal s soboj Afanasiya i Aglayu, byl s nimi dobr, uchtiv i slovoohotliv, i vse - chtoby kak-to opravdat'sya pered samim soboj i utishit' bol'nuyu sovest'. Za vsyu dorogu suprugi, odnako, ne obmolvilis' pochti ni slovom, i, chto Myatlev ni predprinimal, chtoby hot' kak-to sblizit' ih, oni ostavalis' drug k drugu holodny i bezuchastny. Ne uspeli oni priehat', razmestit'sya, nadyshat'sya aromatom hvoi, svezhego sena, progretogo letnim solncem, pochti zabytogo doma, kak iz Peterburga prishlo predpisanie knyazyu Myatlevu pospeshat' obratno v stolicu. Graf Aleksej Fedorovich Orlov, zhandarmskij komandir, kak ego imenoval hromonozhka, i staryj priyatel' otca Myatleva, prosil ne medlit'. Myatlev i ne medlil, ibo sbory byli legki, a priglashenie vsesil'nogo pomoshchnika gosudarya neprekoslovno. I oni vorotilis' k penatam. - YA uzh i ne znayu, kak vas velichat', - ulybnulsya sedeyushchij graf, - kogda-to vy byli dlya menya prosto Serezhej... A teper' vy ne tak uzh i molody... V vas est' chto-to ot otca, vprochem, nemnogo. Lichno ya nikogda by ne osmelilsya narushit' vashu poezdku. My zhivem v obshchestve sluhov. O vas ih nyne bolee vsego. Sledovalo by ne pridavat' im znacheniya. No, kogda ih slishkom mnogo, tut vporu i rasteryat'sya. Vy ved' zhivete vse tam zhe? Kak krepko stroili v bylye dni. Poglyadite-ka, derevyannyj dom, a stoit - ne shelohnetsya. YA byval v etom dome. Hotya ne znayu, po nyneshnim predstavleniyam o komforte, ne ochen' li on ustarel?.. |to kto zhe u vas tam utopilsya, dvorovaya? Govoryat, dazhe budto dama... U vashego batyushki dom byl vsegda polon. Vy lyubite uedinenie... Da, teper' eti dva shalopaya, govoryat, dubasili drug drug starymi mechami v krov'... Gosudaryu, konechno, eto stalo izvestno. On o vas imeet svoe predstavlenie, hotya, mozhet byt', neskol'ko preuvelichennoe ili dazhe iskazhennoe... Graf Aleksej Fedorovich besedoval stoya. Priroda nadelila ego vysokim rostom. K starosti on obryuzg, no za soboj sledil, podrazhaya Nikolayu Pavlovichu. Priroda postaralas' i obramila ego shirokoe lico roskoshnoj sedeyushchej grivoj, chtoby pridat' emu shodstvo so l'vom, no ona ne zabyla takzhe slegka zaostrit' ego krupnyj porodistyj nos, namekaya tem samym na maluyu toliku lis'ego, svojstvennogo emu, kak i vsyakomu vysoko vzletevshemu synu chelovecheskogo plemeni; a mnogotrudnyj i izoshchrennyj opyt napolnil ego glaza siyaniem mudrosti; i vse eto vmeste s krupnym rtom, tronutym edva zametnoj ulybkoj, vpechatlyalo... - V nashi obyazannosti ne vhodit nablyudat' za chastnymi pristrastiyami zhitelej imperii, - skazal staryj lev, - odnako gosudaryu bylo ugodno, chtoby ya razobralsya v etom vo vsem i sdelal vam vnushenie. Ego imperatorskoe velichestvo ne pozhelal lichno besedovat' s vami. Blago, skazhu vam, blago. YA bylo sperva otoropel, predvidya takuyu vozmozhnost', chem vse eto moglo by konchit'sya... Niskol'ko ne posyagaya na vashi sklonnosti, ya hochu, chtoby vy ponyali vsyu stepen' otvetstvennosti, lezhashchej na plechah gosudarya, za blagoustrojstvo poddannyh... v meru svoih sil... kak-to... situaciya... bol'she... men'she... I tut graf obomlel. Knyaz' Myatlev, vinovato ulybayas', glyadya v storonu otreshenno, izvlek smyatye assignacii i protyanul ih shefu zhandarmov. - CHto s vami?! - vozmutilsya Orlov, otstupaya. - Vy chto?.. - On hotel bylo vyznat' ad®yutanta, no chrezvychajnaya blednost', rasprostranivshayasya po licu Myatleva, uderzhala ego, i on podstavil knyazyu kreslo. - Vy menya ochen' obyazhete, - prolepetal Myatlev v prostracii i uselsya v kreslo, - proshu vas... Staryj lev zametalsya, no vnezapno vse minovalo tak zhe, kak i nachalos', i lico Myatleva priobrelo prezhnij vid, i on podnyalsya. - Vot tak, takim obrazom, - skazal Orlov s uzhasom, delaya vid, chto roetsya v bumagah, odnako nablyudaya, kak Myatlev s vidom zatravlennogo volka oziraetsya po storonam. - Vot tak, moj milyj knyaz', - povtoril shef zhandarmov, vozvrashchayas' k razgovoru, - ne smeyu zaderzhivat' vas i nadeyus', chto vy postaraetes' vpred' derzhat' svoi dela en ordre...* * v poryadke fr. Pokinuv grafa Orlova, Myatlev poklyalsya ne podavat' bolee povoda k stol' unizitel'nym dlya ego samolyubiya svidaniyam, v myslyah ne imeya dazhe, chto kovarnaya sud'ba eshche ne raz stolknet ego s grafom pri eshche bolee pechal'nyh obstoyatel'stvah. Proshlo neskol'ko dnej, i, kazalos', nichto uzhe ne predveshchalo grozy, kak vdrug prishlo novoe pis'mo ot Natal'i Rumyancevoj, belyj nadushennyj konvert - beloe legkoe oblachko, predshestvuyushchee tucham. Samih tuch Myatlev eshche ne videl, odnako oshchutil, kak pahnulo syrost'yu, i dusha ego zatrepetala, podobno klenovomu listu. V pis'me byli takie strochki "...Knyaz', Vy predali menya. Razve ne Vy klyalis' mne v lyubvi? Ne Vy li obeshchali mne svoe pokrovitel'stvo? YA broshena Vami na proizvol sud'by... Boyus' samogo hudshego. Otkliknites'..." Vpervye shchepetil'nost' i blagorodnye chuvstva Myatleva ne drognuli dazhe ot etogo otchayannogo signala. No istoriya na etom ne zavershilas'... 29 (Iz Moskvy v Peterburg, ot Lavinii - Myatlevu) "...Pishet Vam chelovek, o koem Vy, verno, davno pozabyli, a on Vas ne zabyl i ne zabyval nikogda. My zhivem teper' v Moskve, i bog znaet, skol'ko eshche prozhivem. My zhivem v Arbatskoj chasti v Starokonyushennom, v dome gospodina Ladimirovskogo. Kogda on menya vstrechaet, srazu nachinaet ulybat'sya i rassprashivaet pro moyu zhizn' v Peterburge, a moih otvetov ne slushaet. Ili beret menya za ruku i govorit: "Kakaya ruchka, sovsem kak u vzrosloj baryshni... Vprochem, vy i est' vzroslaya baryshnya..." Maman nervnichaet, kogda eto vidit. Voobshche, kogda ona vidit, chto muzhchiny okazyvayut mne vnimanie, u nee nachinayutsya priyatnye serdcebieniya, no v etom sluchae ona nervnichaet i dazhe prosila gospodina Ladimirovskogo ruki mne ne pozhimat'. Voobshche vse oni lipkie lyudi... V yanvare mne ispolnilos' pyatnadcat' let, i vdrug vyyasnilos', chto ya dlya maman - gotovaya nevesta. |to menya dazhe ne oskorbilo, a udivilo. Ona mne skazala: "Ty razgovarivaesh' s muzhchinami tak, kak budto ty pered nimi v chem-to vinovata, a ty dolzhna razgovarivat' s nimi tak, kak budto oni tebe dolzhny". YA sazhus' pered zerkalom, vspominayu Peterburg, Vas i govoryu ej, kotoraya tam, vnutri: "CHto zh ty, durachok, van SHonhoven, prigoryunilas'? Derzhis', durachok..." |to mne vsegda pomogaet. Samoe uzhasnoe, chto moya tetka Kaleriya hodit za mnoj po pyatam i soprovozhdaet menya vsyudu, dazhe v pansion i iz nego. Na maslenicu byl bal v Blagorodnom. Tam bylo dovol'no veselo, lotereya i fanty, no, kogda sobiralis' tuda, maman ochen' nervnichala, chto ya huda i nevyrazitel'na. Gospodi, kak ya razboltalas'. Mne stoilo bol'shogo truda reshit'sya Vam napisat', a kak sela - ne ostanovit'sya. No ved' ya pishu Vam, kak moemu starshemu drugu, prosto vse opisyvayu iz moej zhizni, vot i vse. Gospodin van SHonhoven" (Iz Peterburga v Moskvu, ot Myatleva - Lavinii) "...Gospodin van SHonhove", chto zhe s Vami priklyuchilos'?! Gde zhe Vash mech i shchit? A ko vsemu - Vam uzhe i pyatnadcat'! V odin prekrasnyj vtornik, ne uspel ya pozavtrakat', kak Afanasij podal mne Vashe pis'mo, kotoroe menya ochen' obradovalo, i pokazalos', budto vspyhnul svet v etom besprosvetnom mrake. YA chasto dumal o Vas, a osobenno v trudnye minuty. Mne kazalos', chto vot-vot Vy poyavites' i mrak rasseetsya. Kakie eto sily zanesli Vas v Moskvu? Dolgo li eshche Vam muchit'sya v Pervoprestol'noj? CHto kasaetsya gospodina Ladimirovskogo, to vot Vam moj sovet: poglyadyvajte na nego ironicheski - eto ego sil'no ozadachit, i on lishitsya naglosti. Vasha maman, vidimo, kak vse maman: oni tol'ko i mechtayut, kak by poudachnei vydat' docherej, osobenno kogda edinstvennaya. V odnu iz pechal'nyh minut ya poproboval, pamyatuya o Vashem opyte, tozhe usest'sya pered zerkalom i popenyat' tomu, kotoryj tam, vnutri, na ego slishkom dosadnuyu bezzashchitnost'. YA sel. No chto zhe ya uvidel? Peredo mnoj raspolozhilsya pochti starik i glyadel na menya otchuzhdenno. YA prinyalsya bylo ugovarivat' ego i ubezhdat', no on tol'ko krivo usmehnulsya i stal glyadet' mimo. Inoe delo Vy. Vasha vis-a-vis moloda, strojna, krasiva, na nee i glyadet'-to priyatno, ee i ugovarivat' lestno. A tut? V Peterburge vse bez izmenenij, esli ne schitat' Vashego otsutstviya. Park sovsem zaros. Neva mutna. Dom moj prognil okonchatel'no. Obshchestvo raz®ehalos' po dacham i derevnyam. Teper' po Neve hodyat parohody do Carskogo. YA sovershil massu glupostej, vprochem, kak vsyakij normal'nyj chelovek, no za eto, kak okazalos', ya dolzhen rasplachivat'sya, i ne pered samim soboyu, a pered obshchestvom..." 30 No istoriya ne zavershilas' otchayannym voplem obmanutoj grafini, i v odin prekrasnyj den' Natal'ya Rumyanceva potrebovala svidaniya. Kak eto chasto sluchaetsya (to li den' byl horosh, to li sovestlivaya natura Myatleva ottayala, to li otdalennye nameki na vozmozhnye slozhnosti v sud'be grafini vozymeli svoe dejstvie), on vnezapno oshchutil v sebe priliv bodrosti, goryachee raskayanie zatopilo ego okamenevshuyu dushu, i emu zahotelos', kak govoritsya, polozhit' svoyu nadezhnuyu ladon' na ee hrupkoe doverchivoe plechiko. Natal'ya byla obvorozhitel'na pushche prezhnego. Ee sderzhannost' ponravilas' emu. On voobshche v etot den' byl sklonen voshishchat'sya. Ee lico, bolee blednoe, chem obychno, pokazalos' emu bezukoriznennym. V pervuyu minutu ona oglyadela ego s legkim lyubopytstvom, i on ponimayushche ulybnulsya v otvet, no tut zhe ona slovno ego pozabyla, a knyazya ohvatila legkaya rasteryannost'. - YA nadeyus', - skazal on snishoditel'no, - chto vy ne soshli s uma, chtoby mechtat' o potere nezavisimosti v obmen na zhizn' po obrazcu vashih podrug, pritvoryayushchihsya schastlivymi. Na eto ona nichego ne otvetila i dazhe ne obernulas' v ego storonu, otchego rasteryannost' ego usililas'. Kogda on skashival glaza, on videl ee profil', i v nem bylo chto-to takoe, chto moglo tolknut' na bezrassudstvo. "A ne meshalo by ej byt' poproshche, - podumal on. - Posle vsego, chto proizoshlo, ona mogla by i umerit' svoe koketstvo". No eta mysl' ne uspokoila ego, ibo ryadom s nim shla zhenshchina, sgorayushchaya, kak on dogadyvalsya, ot toski, s fanatichnost'yu uverovavshaya v svoe budushchee. Oni medlenno sledovali vdol' ogrady Letnego sada, i prohladnyj veterok s Nevy byl bessilen ohladit' ih vozbuzhdennye dushi. - Krome togo, - prodolzhal on, okonchatel'no teryayas', - vy dumaete, chto?.. Vy chto dumaete?.. CHto obshchestvo smozhet pravil'no ocenit' vashi pristrastiya?.. Vy dumaete?.. Vy nadeetes'?.. Emu pokazalos', chto ona usmehnulas'. Emu zahotelos' zaglyanut' v ee glubokie temnye glaza i pocelovat' myagkie goryachie guby. Ee profil' byl, kak vsegda, slegka nadmenen. Vdrug on vspomnil ee zapisochki, razgovory v svete, svoi sobstvennye domysly - i skazannoe im nynche vyglyadelo nelepo. Vlast' priobretaetsya v obmen na chuzhuyu nezavisimost', a on neset pustoporozhnij vzdor. Oni ostanovilis' u parapeta. Vnizu lenivo tekla Neva. Derevyannyj parohod toropilsya mimo, oficery i damy mahali s paluby zontami, furazhkami, perchatkami neizvestno komu. Naberezhnaya byla pustynna, esli ne schitat' muzhika, nesushchego na spine bochku. Lico ego bylo zalito potom, i na rasstoyanii oshchushchalsya sil'nyj i toshnotvornyj zapah ryby ne to ot nego, ne to ot bochki. - Nu? - skazala zhenshchina, stoyashchaya ryadom s Myatlevym. On suetlivo obnyal ee za taliyu. Ona prizhalas' k nemu, predvaritel'no oglyadevshis'. Naberezhnaya byla pustynna. - Vy vse eshche dumaete, chto ya prinesu vam neschast'e? Ona oborotilas' k nemu. Ee glubokie temnye glaza pokachivalis' pered nim. On slyshal ee preryvistoe dyhanie, i ee malen'kaya nastojchivaya ruchka prikasalas' k ego zatylku legkim nervnym prikosnoveniem. Kogda nas nachinayut oburevat' strasti, kak uvlazhnyayutsya nashi glaza, kakim golubym tumanom podergivayutsya bezumnye zrachki, kak lihoradochno b'etsya o zuby konchik yazyka, budto zverek, izgotovivshijsya k pryzhku; i telo naklonyaetsya vpered, i sheya stanovitsya dlinnee i napryazhennee. Esli vzglyanut' so storony, poteha, da i tol'ko: eto dvunogoe, kazhushcheesya olicetvoreniem samouverennosti k dazhe naglosti, isterzannoe boleznyami, zakonami, unizheni-em, presleduemoe uzhasom i somneniyami, gusto pripudrennoe, chtoby hot' kak-nibud' skryt' zemlistyj otte