ela na menya pristal'no i udivlenno. - ...i eto bylo edinstvennoe, - skazala ona, - chto ya mogla pridumat'. Vy menya slyshite?.." ...Zatem i razgovor postepenno naladilsya, navostrilsya i, stranno, stal delovym i dazhe raschetlivym. Vremeni li bylo v obrez ili pogoda stoyala ne vozvyshennaya, ne znayu. Inogda oni vdrug zabyvalis' i, slovno somnambuly, ustavivshis' drug na druga, prinimalis' ob®yasnyat'sya zhestami, vzdohami, molchaniem... Oni obsudili svoyu nezavidnuyu dolyu, dva malen'kih chelovechka, broshennyh drug k drugu ne sobstvennym kaprizom ili prihot'yu, a Sud'boyu, a s neyu, kak izvestno, shutki plohi. ...Dva ekipazha vyehali odnovremenno iz protivopolozhnyh tochek A i B i dvigalis' s razlichnoj skorost'yu po napravleniyu drug k drugu. V pervom ekipazhe, vlekomom paroj loshadej, pomeshchalsya muzhchina. On byl v temnom pal'to, v seroj puhovoj shlyape, svezhevybrit, nemolod, ochki ukrashali vytyanutoe ego lico. Vo vtorom ekipazhe, chetvernej, nahodilas' zhenshchina. Ona byla moloda, prekrasna, dorozhnaya shlyapka ee byla unesena sil'nym vetrom, tak chto vzoru otkryvalis' prelestnye temno-rusye volosy, ulozhennye gladko na obe storony s proborom poseredke. Pervyj ekipazh dvigalsya so skorost'yu 14 verst v chas, vtoroj zhe - 18. V tochke vstrechi oba ekipazha po vine dorozhnogo smotritelya, ne udosuzhivshegosya svoevremenno otremontirovat' provalivshijsya mostik, perevernulis'. Kuchera pogibli - ih uneslo sil'nym techeniem ruch'ya. V otkrytom pole, vdali ot selenij vstretilis' oba passazhira - muzhchina i zhenshchina, vovse ne znakomye, vo vsyakom sluchae, tak moglo pokazat'sya pervonachal'no... Sprashivaetsya, v kakom meste puti oni vstretilis', ezheli ves' put' raven 183 verstam, i kakova dal'nejshaya sud'ba dorozhnogo smotritelya?.. Laviniya grustno smeyalas'. - YA spasu vas, ne otchaivajtes', - skazal Myatlev. - Pozhalujsta, ne spasajte menya, - poprosila ona, - vy menya prosto ne otvergajte, togda vse poluchitsya samo soboj. U vas eshche budet vozmozhnost' ubedit'sya, kak ya prekrasna i kakimi dostoinstvami perepolnena. YA pytalas' pokazat' vam eto na protyazhenii mnogih let, no vy ostavalis' bezuchastny... - I ona zaplakala. - Ne plach'te, Laviniya, - skazal on, - nam by sledovalo chto-nibud'... - Da, - skazala ona, utiraya slezy, - no chto, chto?.. Mne bylo pozvoleno vernut'sya. Teper' my vse sideli pochti ryadom, a proklyatoe vremya shlo. - Gnezdo zagovorshchikov, - skazal Myatlev. - Pover'te, - skazala Laviniya naraspev, - eto samyj blagorodnyj iz vseh zagovorov, kakie sushchestvovali. ...|kipazh dvigalsya iz punkta A v punkt B. Novyj dorozhnyj smotritel' byl krajne rastoropen i prilezhen, i vse pereezdy nahodilis' v otmennom sostoyanii. V ekipazhe sideli dvoe: nemolodoj muzhchina v ochkah na vytyanutom udivlennom lice, s pistoletom, spryatannym za pazuhoj, i yunaya krasotka, soshedshaya s holsta nesravnennogo Gejnsboro. Oni nichego uzhe ne opasalis'. |kipazh dvigalsya s bol'shoj skorost'yu i cherez nedelyu dostig perevala. Sprashivaetsya, pod kakim nazvaniem skryvalsya punkt B, ezheli vse rasstoyanie do nego 2000 verst, i kem nuzhno byt', chtoby ne vospol'zovat'sya takim prevoshodnym predlogom dlya puteshestviya?.. Laviniya uzhe ne smeyalas'. Ona ne svodila glaz s Myatleva. - |to, pozhaluj, edinstvennoe, chto real'no v nashem polozhenii, - skazal on s toskoj. Zatem bylo dolgoe molchanie. - Otkuda vy pridumali zvuki trub, polut'mu i prochee? - vnezapno sprosil Myatlev. - |to vy napisali v pis'me... |to vy pridumali? - |to Nekrasov, - skazala Laviniya i ispugalas', tak izmenilos' lico Myatleva. - Neuzheli vot eto, - skazal on obrechenno: - "Pomnish' li trub zaunyvnye zvuki, bryzgi dozhdya..." - Da, da, - skazala ona udivlenno. Bednyj gospodin Kolesnikov! Kogda b on znal, kak bednyj gospodin Nekrasov muchil Myatleva! Vdrug ona rezko podnyalas', my pomogli ej odet'sya. Afanasij kinulsya za izvozchikom. Grustnoj, pritihshej verenicej shodili my po lestnice, i ryzhevolosaya Aglaya ukradkoj iz-za spiny kentavra izuchala nezhdannuyu gost'yu. "...oktyabrya... Spasitel'naya ideya! Aneta Frederiks - vot kto mozhet pomoch' mne. Segodnya poslal ej zapisochku. Zavtra budet otvet, i my vstretimsya. Kak ni gromozdok moj zamysel, no on ne fantaziya. Ezheli ona, delovaya, trezvaya l'vica, voz'met opeku nad gospodinom van SHonhovenom, luchshej vozmozhnosti dlya vstrech nam ne syskat'. YA bylo i vpryam' zagorelsya predlozheniem Amirana. CHut' bylo dushu ne perevorotil. No v ego zamysle takoe kolichestvo "esli by", kak strazhnikov v tyur'me, da s etimi hot' sgovorit'sya mozhno, a te nepodkupny. Esli by Laviniya ne byla zamuzhem, i esli by ee blistatel'naya maman menya obozhala, i esli by besstrashnyj gospodin van SHonhoven soglasilsya by puteshestvovat' so mnoj v Gruziyu, i esli by ya sam smog otorvat' sebya ot pereprelyh privychnyh podushek moego zhil'ya... Net, vse eto sladkij bred, ne stoyashchij vnimaniya ili, po krajnej mere, godnyj razve na to, chtoby predavat'sya emu pered snom. I vse-taki ya s®ezdil v lavku i priobrel velikolepnye putevoditeli po Kavkazu, chtoby zavidovat' inym schastlivcam, k komu sud'ba milostiva". "...oktyabrya... Uzhe nedelya minovala, a ot Anety ni zvuka. Amilahvari uveryaet, chto ona v Bavarii. Kakogo cherta nuzhno ej v Bavarii! Skoro budet bal v Anichkovom. Vremya idet, a my s Laviniej ne vidimsya. Konechno, na bale k nej ne priblizit'sya, ibo, sudya po vsemu, moe imya v ee dome zapretno. YA sam razrushayu vse, chto providenie sozdaet s takim trudom. Kakoj-to bes nasheptyvaet mne prikazaniya, i vot ya, vmesto togo chtoby umeret' dlya vseh, ischeznut' i ne davat' povoda dlya razgovorov, s naglost'yu yunca vryvayus' k ved'me v dom, priobretayu pustyachnuyu holstinu s izobrazheniem stradal'ca Sapegi i delayu vid, chto ne znayu ee... Zachem? A esli posredi bala, gde ya budu so svoej bestolkovoj nadezhdoj, tot zhe bes zastavit menya otkryt'sya, kriknut' vzdor, shvatit' Laviniyu za ruku, dat' poshchechinu gospodinu Ladimirovskomu (za chto?), porvat' nitochku, kotoraya i tak tonka?.. Mne sledovalo by stat' l'stivym iezuitom, avantyuristom s holodnoj krov'yu, rastochayushchim komplimenty i sulyashchim neischislimye vygody ot priznaniya menya svoim. YA dolzhen dokazat' im vsem, chto ya bezopasen, kak agnec, chto ya poslushen, kak sobaka, i zavisim, kak poslednij rab, i togda napyalit' vicmundir, ustranit' gospodina Ladimirovskogo s pomoshch'yu naemnikov, vteret'sya v doverie k ved'me, vynudit' ee umolyat' menya spasti Laviniyu i, zapoluchiv gospodina van SHonhovena, zaperet'sya s nim v svoej kreposti (predvaritel'no ee otremontirovav i okruzhiv novoj ogradoj) i vslast' poteshat'sya nad nimi nad vsemi i pokazyvat' im yazyk..." 56 Na tom oktyabr'skom bale malen'kaya nadezhda svidet'sya s Laviniej bez svidetelej ruhnula. Ee suprug vse vremya byl ryadom. Myatlev dvigalsya shirokimi krugami, podobno bluzhdayushchej zvezde. On to priblizhalsya k zapretnoj pare nastol'ko, chto byli razlichimy puncovye rozy na belom plat'e Lavinii i kruglaya kolyuchaya golova gospodina Ladimirovskogo, to otdalyalsya, i molodaya zhenshchina prevrashchalas' v malen'koe beloe pyatno, slovno parus na gorizonte, grozyashchij nikogda ne vernut'sya. Na Myatleva smotreli s ploho skrytym lyubopytstvom i udivleniem. I tol'ko Aneta Frederiks, ne poddayushchayasya vliyaniyu gubitel'nogo vremeni, kivnula emu radostno, kak sestra. "Kakoe schast'e, - podumal on, - ona zdes'!" - i prinyalsya probirat'sya za Frederiksami v polupustuyu divannuyu. Ego poyavlenie na bale, okazyvaetsya, dostavilo im radost'. "Vy dazhe ne predstavlyaete, kak my rady videt' vas..." - CHto zhe zastavilo vas prenebrech' privychnym otshel'nichestvom? - sprosil baron. - Dumayu, vy postupili pravil'no... Davno pora. - A ya po vas skuchala, - priznalas' Aneta. - Vy ne izmenilis'. Kak budto my videlis' vchera. - Kak budto eto bylo vchera, - podtverdil baron s nepoddel'nym izumleniem. Snachala Myatlev vse pyzhilsya i ne znal, kak s nimi razgovarivat', no staryj ryzhij kamerger kuda-to udalilsya, i Aneta skazala eshche druzhelyubnee i po-svojski: - Dorogoj Serezhen'ka, davajte uslovimsya: mezhdu nami nikogda nichego ne bylo, horosho?.. Vy togda byli sovsem eshche yunym. |to bylo davno. Teper' vy uzhe nemolody i vdovol' narazmyshlyalis' o smysle zhizni... To, chto ya vam odnazhdy napisala, pomnite?.. CHto ya luchshe drug, chem lyubovnica... pomnite? Tak vot, eto istinnaya pravda. V more etih rotozeev vy, pozhaluj, edinstvennyj, s kem mozhno obhodit'sya bez pritvorstva... Tol'ko vy etim ne gordites', a cenite, horosho? |to vas uteshaet? - Vpolne, - rassmeyalsya Myatlev. - Vy menya uteshili. YA voshishchen vami. V znachitel'nom otdalenii mel'knul belyj parus, useyannyj puncovymi rozami. Mel'knul i skrylsya. - Vy znakomy s yunoj Ladimirovskoj? Ne pravda li, horosha? - Net, - ispugalsya Myatlev, - net, ne znakom... A chto? - Ah, prosto malen'kaya spletnya, - skazala Aneta professional'no. - Gosudar' obratil na nee vnimanie, i cpazy zhe vsled za etim (a eto ni ot kogo ne ukrylos') graf Aleksej Fedorovich tanceval s yunoj obol'stitel'nicej... - |to proizoshlo, vidimo, do moego prihoda, - zatoropilsya Myatlev i pokrasnel. - ...a vy znaete, o chem govorit graf Aleksej Fedorovich v podobnyh sluchayah? - Net, - skazal Myatlev, bezdarno razygryvaya ravnodushie, - vprochem, dogadyvayus'... - Vot imenno, - zasmeyalas' Aneta. - O, nichego nepristojnogo, naprotiv... no zato nastojchivo-to kak! O... "Ne mozhet byt', - podumal Myatlev, holodeya, - neuzheli opyat'? - I emu pokazalos', chto mir obezlyudel, chto on, Myatlev, v svoih bespomoshchnyh ochkah stoit na krayu propasti, a po tu ee storonu - On, i na nem Izmajlovskij mundir, i nikogo vokrug, lish' oni dvoe v etom mire, i nastupila pora poslednego edinoborstva. - |tu ya emu ne otdam..." - Aneta, - progovoril on sryvayushchimsya shepotom, - mne neobhodima vasha pomoshch'... - i rasskazal ej vse. - Bednyj Serezhen'ka, - skazala ona uchastlivo. - Ah, kakoj pritvorshchik... YA popytayus' chto-nibud' predprinyat', ya nadeyus', eto mne udastsya... No ya dolzhna vas uteshit': Ladimirovskie uehali, sudya po vsemu, a eto znachit, chto graf Aleksej Fedorovich byl nedostatochno krasnorechiv. Uzh vy pover'te... Hotya eto vovse ne znachit, chto zamanchivoe predlozhenie ne povtoritsya... Myatlev vnov' pokrasnel. Mysli sbivalis'. - YA dolzhen etomu pomeshat', - skazal on neozhidanno tonen'kim goloskom, zahlebyvayas', - nikto ne mozhet... v konce koncov... - i pokinul udruchennuyu Anetu. Lavinii nigde ne bylo, eto ego neskol'ko ohladilo. On vernulsya v zal. Vse kazalis' pogruzhennymi v molochnyj tuman, dazhe Nikolaj Pavlovich, zatyanutyj v mundir i kak ni v chem ne byvalo beseduyushchij s kakim-to rasfranchennym poslannikom. Vnezapno ryadom s Myatlevym kto-to proiznes likuyushchim zhirnym basom: - Podumat' tol'ko, krasotka Ladimirovskaya mogla by byt' i nesgovorchivee... Neznakomyj konnogvardeec besedoval v svoem krugu, i on namerevalsya prodolzhit' svoyu rech', no ne uspel i tol'ko ahnul, ibo lokot' Myatleva vrezalsya v ego poyasnicu. - Knyaz', - vshlipnul konnogvardeec, - chto s vami? - Vy otdavili mne nogu, sudar', - spokojno skazal Myatlev, slegka poklonivshis'. - Vam, mozhet byt', ne ponravilos' skazannoe mnoyu o gospozhe Ladimirovskoj? - YA ne znayu etoj damy, - otrezal Myatlev. - Togda primite moi izvineniya! - probasil konnogvardeec, raspalyayas'. - Ne prinimayu... Na sleduyushchee utro i proizoshla ta samaya duel', s kotoroj ya nachal svoi vospominaniya. SHli dni. Po sluham, Ladimirovskke pokinuli Peterburg, odnako Myatlev, pronosyas' odnazhdy na beshenoj skorosti v svoej kolyaske po Znamenskoj, uspel zametit' u pod®ezda ih doma znamenityh rysakov i samogo dejstvitel'nogo statskogo sovetnika, vylezayushchego iz ekipazha. Ego nachalo bespokoit' i pugat' molchanie Lavinii, a glavnoe, Anety, no baronessa Frederiks ne zabyla svoego obeshchaniya. V noyabre prishlo ot nee nadushennoe pis'mo v golubom konverte. "...Lyubeznyj Serezhen'ka, bud'te vnimatel'ny k tomu, chto ya, hot' i s nekotorym zapozdaniem, toroplyus' Vam soobshchit'. YA uezzhala, i nashe delo neskol'ko zatyanulos', odnako mne udalos' zavyazat' otnosheniya s Vashej ocharovatel'noj polyachkoj, i eto okazalos' delom bolee legkim, chem ya predpolagala. Pust' eto Vas uteshaet. Suprugi uzhe neskol'ko raz byli v moem dome. Hotya baron i morshchitsya pri vide obladatelya nesmetnyh golov skota, no premilen'ko terpit. On vse znaet i iz lyubvi ko mne i uvazheniya k Vam (i staroj druzhby!) gotov terpet' skol'ko ugodno. Vasha L. derzhit sebya velikolepno, i ya protezhiruyu ej ne tol'ko iz uchastiya i k Vam (pover'te), no iz simpatii k nej. Tak vot, ona derzhitsya velikolepno, a ee suprug, bednyazhka, zaiskivaet pered baronom, chto ochen' zametno. Teper' o glavnom. Vasha passiya zaedet ko mne v pervoj polovine dnya i odna! Mne udalos' vyrvat' u vladel'ca prizovyh rysakov takoe obeshchanie. On byl ne slishkom rad etomu obstoyatel'stvu, no sporit' so mnoj ne posmel. "Otchego zh ej k nam ne priehat'?- skazal baron po-semejnomu. - ZHenshchinam nuzhno inogda poshushukat'sya..." - "YA nichego ne imeyu protiv, - otvetil suprug s kisloj ulybkoj, - byvat' u vas v dome - bol'shaya chest'..." My dogovorilis' na chetverg, na odinnadcat'. Nadeyus', Vy zdorovy i smozhete poshushukat'sya tozhe. Kak eto vse budet? Vam sleduet priehat' ran'she, nu, hot' za polchasa, eto vazhno. I eshche - ya ne isklyuchayu togo, chto nash obladatel' zemel' v Malorossii (esli sudit' po ego kislomu soglasiyu otpustit' zhenu odnu) libo poshlet vse-taki s neyu lakeya ili gornichnuyu pod kakim-nibud' udobnym predlogom, libo, chto opasnee, poruchit odnomu iz svoih pastuhov ponablyudat' za domom. YA ne hochu ploho dumat' o lyudyah, no lyubov', kak izvestno, ser'eznej politiki, tak chto ne meshaet vse predusmotret' i poosterech'sya. Inache predstav'te sebe, kak eto vse mozhet vyglyadet'! Vy liho podkatyvaete k domu, a uzhe vse izvestno! Poetomu, moj dorogoj drug, ne zaezzhajte s Ital'yanskoj ni v koem sluchae. Ostav'te kolyasku na Nevskom i progulyajtes' po Sadovoj do krasnoj svezhevykrashennoj kalitki. Vas budut zhdat'... I eshche - vy sovershenno naprasno sokrushaetes', chto bednaya Laviniya v polnom otchayanii. Ona ne v primer Vam spokojna, reshitel'na (osobenno kogda uverilas' v moem uchastii) i, chto samoe vazhnoe, lyubit Vas ne na shutku, a eto nadezhnee, chem krepkie kulaki, zychnyj bas ili vysokij chin..." Myatleva eto pis'mo ochen' vdohnovilo. 57 "...Sil net vse eto terpet'. A tut eshche ya, zastudiv sheyu, prolezhal doma s priparkami v strashnyh mucheniyah, no i na odre svoem besprestanno slyshal o vsyakih pohozhdeniyah etogo cheloveka, chto ne sposobstvovalo skorejshemu vyzdorovleniyu moemu. Uzh ne francuzskij li on shpion, chto emu tak vse u nas otvratitel'no? Ved', posudite sami, ego odin vneshnij vid chego stoit, uzh ya ne govoryu o postupkah, o zhenshchinah, kotoryh on pogubil s legkost'yu, kotorye mogli by v drugih rukah byt' primernymi materyami... Istinnyj Patriot s mladencheskih let" (Iz anonimnogo pis'ma ministru dvora) 58 Vstavnaya glava - CHto zhe do Ladimirovskoj, - skazal Aleksej Fedorovich Orlov, - to ona prosto slishkom yuna, chtoby vse eto sebe voobrazit'. Vy-to videli ee na rasstoyanii, a ya stoyal s neyu ryadom. Konechno, ona prelest', i vse-taki chto-to v nej ot cyplenka, eshche ne nabravshego sily... Peryshki, konechno, uzhe normal'nye, no ruchki, shejka, vyrazhenie lica, nu, eto prosto... e-e-e... - Pustoe, - perebil Nikolaj Pavlovich, - nashel ob chem govorit'. YA uzh i ne pomnyu. Tak, pyat' funtov krinolinu i prochego vzdora. No ty, graf, byl ozadachen ee svoenraviem, priznajsya, ya videl... - on zasmeyalsya. - Hotya, s drugoj storony, chto ee, s®eli by? Vot nedotepa. - CHerez god-dva ona, mozhet stat'sya, ih vseh obskachet. Budet novaya zvezda. - CHerez god-dva chto budet s nami, graf? - Nikolaj Pavlovich pomolchal, potom skazal: - Vot nedotepa... |to byla priyatnaya pauza v delovom razgovore, hotya Nikolaj Pavlovich vse vremya, s samogo utra oshchushchal kakoe-to tyagostnoe chuvstvo, prichiny kotorogo nikak ne mog ponyat'. Oni sideli vdvoem v kabinete imperatora. Graf, v mundire i pri vseh regaliyah, na kraeshke malinovogo kresla, Nikolaj Pavlovich, v semenovskom syurtuke bez epolet, na pohodnoj svoej krovati, zapravlennoj serym sukonnym soldatskim odeyalom. Kabinet byl nevelik, v dva okna - odno na plac, drugoe na naberezhnuyu, - i uzok, i poetomu zheleznaya krovat', postavlennaya poperek, neskol'ko ego shirila. Rannij vecher glyadelsya v okna. Odno iz nih bylo slegka priotkryto, i v bok grafu Orlovu dulo, no on ne podaval vidu, potomu chto znal, chto Nikolaj Pavlovich nepremenno skazhet: "Kakie nezhnosti..." I chtoby ne uslyshat' etih slov, on pomalkival i nezametno, no naprasno prikryval bok ladon'yu. - Mezhdu prochim, - skazal Nikolaj Pavlovich, - nuzhno etu Ladimirovskuyu kak-to priblizit'. Takie yunye gordyachki dejstvuyut na obshchestvo blagotvorno. Oni, konechno, razdrazhayut nashih staryh dur, no vse-taki oblagorazhivayut ih v to zhe vremya, a tem ne meshalo by o nravstvennosti svoej starat'sya, da vot im i primer dostojnyj. - Konechno, gosudar', - soglasilsya Aleksej Fedorovich, - my s vami teper' uzhe v takom vozraste, kogda sleduet i ob etom pech'sya, - i s udovol'stviem otmetil ulybku na lice Nikolaya Pavlovicha. - Ran'she, naprimer, let desyat' tomu nazad, mne nichego ne stoilo pobesedovat' s yunoj devoj ob izvestnom predmete, teper' zhe, vot ej-bogu, srazu pokryvayus' holodnym potom... Ih druzhba byla davnej, i byli lyubovnye istorii, i zapomnivshiesya i stershiesya v pamyati, i byl navyk ponimat' drug druga bez slov ili obhodit'sya namekami, osobenno kogda eto kasalos' zhenshchin. Konechno, vo vseh etih delah Aleksej Fedorovich vypolnyal rol' amura i ochen' lovko puskal strely v serdca zavorozhennyh zhertv. Izredka sluchalos' tak, chto strely vozvrashchalis' - kakaya-nibud' iz zhertv robela ocenit' vnimanie gosudarya. K chesti ego sleduet skazat', chto on ne gnevalsya, kak eto splosh' da ryadom byvaet sredi muzhchin, a, naprotiv, dazhe pronikalsya udivlennym voshishcheniem k dame, sumevshej predpochest' svoego supruga soblaznitel'nomu vnimaniyu gosudarya, i govoril grafu: "Kakogo mne hvosta nakrutila... Horosha zlodejka!.." - i smeyalsya. Vse shlo horosho, esli ne schitat' etih melkih osechek, bez kotoryh, kstati, nikto nikogda i ne obhodilsya. Vse shlo horosho i nynche, no chto-to tyagostnoe muchilo s samogo utra i ne davalo pokoya. Kak budto v razgar prazdnika gde-to v pochtitel'nom otdalenii voznikla figura nezhdannogo gonca, molchalivogo i nezametnogo, no dozhidayushchegosya udobnogo momenta, chtoby soobshchit' rokovye izvestiya. - Nu ladno, - skazal imperator, - ne vse kotu maslenica. CHto u nas dal'she? Teper' na ocheredi byli vneshnie tajnye dela. Graf dokladyval o soobshcheniyah lazutchikov i tajnyh agentov, kotoryh bylo vidimo-nevidimo za predelami Rossii. Vse soobshcheniya byli uteshitel'ny, i vse oni, kak narochno, podtverzhdali pervonachal'nye predpolozheniya imperatora. - Nynche vy poveleli yavit'sya k vam dlya naputstviya fligel'-ad®yutantam Istominu i Isakovu, - skazal Orlov, - oni uzhe dozhidayutsya. - Zovi, - skazal Nikolaj Pavlovich i rezko vstal. Molodye fligel'-ad®yutanty vo vsem paradnom voshli v kabinet razom, odnovremenno poklonilis' i zastyli v ozhidanii. - Izvinite, druz'ya moi, chto tak vas zahvatili vrasploh, - skazal on molodym lyudyam, - no zadanie vam, kak vy znaete, ves'ma sekretnoe, i nikto ne dolzhen byl dogadyvat'sya o srokah... A vot teper' pora. Otpravites' nynche zhe. V Konstantinopole budete cherez nedelyu. Vasha missiya, kak ob etom sleduet ponimat' turkam, druzhestvennaya. Vash glava - general Grabbe. On budet ustraivat' bankety i vechera, da vy, glyadite, sebya ne teryajte, ne zakruzhites'. Glavnoe - delo, a delo vot kakoe: ty, - tut on oborotilsya k Istominu, - kogda general Grabbe najdet k tomu vozmozhnost', osmotrish' tureckij flot vo vseh ego vidah i otnosheniyah i kakie sdelany turkami prigotovleniya k vojne na more, ravno ukrepleniya Bosfora, mesta vysadok na beregu CHernogo morya. Ty zhe, - skazal on Isakovu, - sdelaesh' to zhe samoe v otnoshenii suhoputnyh vojsk. Bud'te vnimatel'ny. Esli oni nachnut zavodit' razgovory o Moldavii i Valahii i ob ugroze nashih vojsk, ob®yasnite im, chto gosudar', buduchi centrom vlasti, otvechaet sam za vse, a vy, mol, nichego etogo ne reshaete. Vedite sebya kak mozhno skromnee i ostorozhnee, chtoby ne vyzvat' nikakogo podozreniya... Nu vot i vse. Proshchajte, bog s vami... - I on obnyal i rasceloval kazhdogo iz oficerov i otpustil ih, kriknuv na proshchanie: - Glyadite ne vlyubites' v kakuyu-nibud' turchanku. Dela shli horosho. Oni trudilis' na slavu, vse ego poddannye, predannye emu do groba; oni vypolnyali svoj dolg s otmennym tshchaniem: i te, ne vedomye nikomu, zhivushchie v chuzhih oblich'yah, pod chuzhimi imenami, v chuzhih zemlyah, oborotni, hameleony, geroi, i eti krasavcy i umnicy, gotovye v lyubuyu minutu prenebrech' sobstvennoj zhizn'yu radi dolga. Dela povsemestno shli horosho. Vezde, gde togo trebovali interesy gosudarstva, vojska sovershali podvigi: i v Transil'vanii, i v gorah Dagestana, i v Moldavii. Vse rabotalo, kak slavnaya mashina, esli ne schitat' maloj kuchki bol'nyh i vyalyh sumasbrodov, pogryazshih v lichnyh kaprizah, otshchepencev, urodov, mnyashchih sebya isklyuchitel'nymi, a na samom dele nichtozhnyh egoistov, bespoleznyh, godnyh razve chto na posmeshishche, takih, kak Myatlev, pri odnom vospominanii o kotoryh dosada, gorech', toska perepolnyayut dushu. - Kstati, chto podelyvaet Myatlev? - neozhidanno dlya grafa sprosil Nikolaj Pavlovich. - CHto on podelyvaet posle konchiny suprugi? Gotovitsya k ocherednoj prodelke? - ZHivet kak budto by tiho, - skazal shef zhandarmov, - da vam ne sleduet ogorchat'sya: on uzhe star, ego vremya proshlo, razve chto s gornichnymi shalit... - Pozhaluj, - soglasilsya imperator. Vse bylo horosho. Mehanizm, sozdannyj im, rabotal otmenno. Vse ego chasti byli produmany i tshchatel'no podobrany, vozduh imperii byl svezh i blagotvoren, deti vyrosli i smotreli na nego s voshishcheniem... No, v takom sluchae, chto zhe togda, kak on ni otmahivalsya, trevozhilo i bespokoilo ego, podobno groznoj bolezni, eshche ne obnaruzhennoj, ne kol'nuvshej ni razu, no uzhe diktuyushchej mozgu budto by besprichinnyj strah, razdrazhenie, otchayanie? Pol'sha? No pol'skie dela - prosto ocherednaya trudnost', bez kotoroj ne byvaet istorii; da k tomu zhe trudnosti ne ogorchayut, ne tomyat, a prizyvayut k dejstviyu. Myatlevy? No razve oni mogut chto-nibud' znachit' v takom gromadnom gosudarstve?.. Tak chto zhe togda? CHto zhe? Uzh ne pis'mo li, vyletevshee iz francuzskogo posol'stva po napravleniyu k Parizhu, no lovko perehvachennoe, i skopirovannoe, i vruchennoe emu nynche poutru, gde sredi diplomaticheskoj chepuhi vdrug obozhgli dushu podlye stroki?.. Neuzheli eto pis'mo? Neuzheli eti stroki, v kotoryh o moguchem gosudarstve, sozdannom im, govorilos' podlo i s prenebrezheniem nekim beznakazannym trusom i zloslovom kak o kolosse na glinyanyh nogah, gde vse razvalivaetsya, gde gromadnaya armiya - pestraya, bessil'naya, ploho vooruzhennaya tolpa pod nachalom bezdarnostej, gde caryat nravy CHingishanovyh vremen, a vzyatki, chinopochitanie i vorovstvo prevoshodyat vse izvestnye primery, chto samoobol'shchenie rossijskih vladyk granichit s sumasshestviem... Kakov negodyaj! Nikolaj Pavlovich predstavil sebe etogo shchelkopera, vralya, peremazannogo chernilami, drozhashchego ot podlen'koj strasti, melkogo, shchuplogo, s krasnym nosom, s malen'kimi begayushchimi glazkami, gusto napudrennogo, chtoby skryt' zolotushnye pryshchi... - Kakov negodyaj! - skazal on grafu. - Otkuda on vse eto vysosal? - YA ne pridayu znacheniya lzhi, - skazal graf. - A mozhet, eto pravda? - vnezapno sprosil imperator, ustavivshis' na Orlova bol'shimi golubymi nemigayushchimi glazami. I zasmeyalsya. - Ty mozhesh' idti, blagodaryu tebya. Staryj lev po-lis'i vyskol'znul iz kabineta. Nikolaj Pavlovich podozhdal neskol'ko minut i, zastegnuv syurtuk, vyshel sledom. Tyagostnoe chuvstvo ne prohodilo, no on umel brat' sebya v ruki. On shel po koridoru, zalozhiv ladon' za otvorot syurtuka, otkinuv velichestvennuyu golovu, ves' - dolg i poryv, i roslye gvardejcy, stoyashchie na postah, provozhali ego goryashchimi vzorami. 59 Krasnaya kalitka snilas' po nocham, i zanesennaya snegom dorozhka, fonar' v drozhashchej ruke molchalivogo lakeya, gluhie, neposeshchaemye seni so storony zadnego dvora, zapahi ostatkov barskoj trapezy, ovchiny i lyka, gulkij pustynnyj zheltyj koridor... Strannoe chuvstvo prebyvaniya v dome Anety, gde ee taktichnaya ten' ne mel'knet, ne napomnit o svoem sushchestvovanii... ZHeltyj koridor, stupen'ki vverh (odna, dve), siyanie parketa, vetvi smokovnicy, inoj mir, povorot, eshche povorot, udalyayushchayasya figura otstavshego lakeya s teper' uzhe nenuzhnym fonarem, i legko raspahivayushchayasya dver', i Laviniya, rezko vstayushchaya navstrechu. Pozavchera, vchera, segodnya... I postoyanno odno i to zhe - legkoe, edva ulovimoe oshchushchenie viny i presledovaniya, viny ni pered kem, ni v chem, a prosto vezde: v vozduhe, v toroplivom dialoge, v plameni svechej, v shurshanii plat'ya. I vsegda odno i to zhe: "Segodnya mne poschastlivilos'... Gospodin Ladimirovskij otpravilsya v svoj klub i naputstvoval menya, chto ezheli ya soberus' ehat' k Frederiksam, to chtoby ne vzdumala snova, kak v tot raz, pozabyt' meh i ne zastudila by gorlo... Prishlos' cherez silu policemerit', chto ehat' ne hochetsya i ya, navernoe, ne poedu, i hochetsya i koletsya, chto tak chasto neprilichno - vtoroj raz na nedele, - i prochee... YA vyyasnila, odnako, chto vorovat' legko i ne stydno. Glavnoe - pervyj raz, a uzh dal'she mozhno i ne zadumyvat'sya..." Ili: "Segodnya mne ne poschastlivilos'. Gospodin Ladimirovskij otpuskal menya s neohotoyu, i ya dazhe pozhalela ego i skazala, chto mogu i ne ehat': ne velika radost', chto-to mne eto naskuchilo, - lish' by on ne rasstraivalsya... On posmotrel na menya, kak na sumasshedshuyu, vy by tol'ko videli, on dazhe, navernoe, usomnilsya v moej iskrennosti, on dazhe, navernoe, podumal o chem-nibud' takom, no zatem gordo vskinul golovu i rassmeyalsya... I mne uzhe ne sostavlyalo bol'shogo truda ukrast' prinadlezhashchee mne, ved' pravda?" Ili: "Segodnya mne ne poschastlivilos'. Maman vzdumala nas posetit', chtoby, kak vsegda, popenyat' mne za moyu holodnost'... Vy, Laviniya, pilite suk, na kotorom sidite... Maman, eto vy pilite suk, na kotorom ya sizhu... My, Bravury, vsegda porazhali nashih izbrannikov zharkimi serdcami i predannost'yu... I my, Ladimirovskie, skazala ya, porazhaem nashih izbrannikov zharkimi serdcami i predannost'yu, izbrannikov... No ona sdelala vid, chto ne slyshit, i skazala: otchego zhe carstvo holoda i unyniya gospodstvuet v vashem dome?.. Pochem zhe mne znat', maman?.. I lish' vy odna predovol'ny shchedrotami, padayushchimi na vas, a vse vokrug vas stradayut ot vashej holodnosti..." Ili: "Nynche mne poschastlivilos'. YA solgala, i sovest' menya ne muchaet... Kak vy dumaete, chto budet dal'she? Poglyadite, kak ya ishudala: kozha da kosti. Maman v nedoumenii i dazhe v otchayanii i govorit: uma ne prilozhu, chto eto s vami proishodit! Medovyj mesyac davno minoval... Uzh ne zhelezy li? Vot zdes' ne bol'no? A zdes'?.. Ax, maman, eto zhe chudesno: dvigat'sya tak legko, da i vsyakie prityazaniya uzhe ne opasny... Laviniya, vy dura: on tak na vas smotrel, kak ni na kogo bol'she; on unizilsya, predlagaya vam svoe pokrovitel'stvo; bud' vy umnee i velikodushnee, vy ne pozvolili by sebe stol' oprometchivo nazyvat' blagosklonnost' gosudarya prityazaniem..." Ili: "Segodnya mne poschastlivilos'. YA podumala: v chem zhe moya vina? I ne uvidela za soboyu viny. S legkim serdcem otpravilas' ya k Frederiksam, ne chuvstvuya sebya vorovkoj, hotya v nashem dome proishodit kakoe-to dvizhenie, kakoj-to oznob i na menya glyadyat ispytuyushche. Uzh ne zametili li chego? Mozhet byt', eshche pushche sleduet pritvorit'sya ravnodushnoj? Mozhet byt', ya vydala sebya nelovkoj radost'yu v glazah, kakim-nibud' schastlivym zhestom? Hotite, ya ub'yu vseh i my poselimsya s vami na Ohte? Vchera gospodin Ladimirovskij povez menya k Obrezkovym. Vy ih znaete? Vy... O, pozhalujsta, ne priezzhajte k nim, potomu chto edva ya tam vas vstrechu, kak totchas broshus' k vam na sheyu, i sluchitsya skandal... Ukradite menya, moj drug bescennyj, eto uzhe nevynosimo". Ili: "Nynche mne ne poschastlivilos', ah, nu niskol'ko... Ezheli sejchas tak, chto zhe budet, kogda ya postareyu? Oni razdrazheny, chto ya byla neblagosklonna k gosudaryu... Maman, da on zhe staryj!.. Laviniya, vy dura. Kogda vy nosilis' vzapuski za vashim razbojnikom (eto ona vas imela v vidu), vy o ego vozraste ne zadumyvalis'... I opyat' ya, budto vorovka s Sennogo rynka, ozirayas', kraduchis', stroyu glazki gorodovomu, kaznyus' sama pered soboj: ved' eto durno, chto ya delayu, durno; a sama ne mogu ostanovit'sya: lish' by uvidet' vas, i prikosnut'sya, i ukrast'... Gospodi, skol'ko zhe eto budet prodolzhat'sya! YA teryayu sily..." Ili: "Nynche poutru ya prosnulas' v polnom otchayanii: a chto, esli vbezhat' k Aleksandru Vladimirovichu, kogda on sidit uzhe za svoim pis'mennym stolom v halate, i vse emu vylozhit', pust' vzorvetsya. I togda, perezhiv vse eti ukorizny, ugrozy, uzhimki, ulicheniya, uzhas, ukoly, perezhiv vse eto, ochistiv dushu, brosit'sya k vam na sheyu. YA znayu, vy sil'nyj i neschastnyj, vy pojmete i poshchadite, i spryachete..." Vot i nynche, minovav krasnuyu kalitku, Myatlev pogruzilsya v proklyatuyu bezyshodnuyu nirvanu, gde vmesto sladkih grez pechal' i trevoga obvolakivali dushu. I, gladya huden'kie plechiki etoj nemyslimo yunoj zhenshchiny, on snova podumal, chto ee-to, vot etu, on uzh Emu, Tomu samomu, ne otdast ni za kakie blaga. Hvatit. Dovol'no. "On uvel u menya Anetu, pogubil Aleksandrinu, etu ya emu ne otdam..." Kogda ona ulybalas' ot rasteryannosti ili ot schast'ya, kazalos', vse ravno torzhestvuet yasnoe utro, uzhe preodolen klochkovatyj sumrak, i vse budet horosho, lish' by tol'ko ne vypuskat' iz ruk eti teplye podragivayushchie plechiki, nedoumevaya, kak dolgo mozhno bylo otkazyvat'sya ot schast'ya. Svidaniya ih byli korotki i redki. Pochti mgnovenny: chasy bili gde-to v otdalenii i gustoj, predosteregayushchij ih boj ne pronikal skvoz' dveri. Peterburga ne bylo, ne bylo Nevskogo, Fontanki, mnogochislennyh vernopoddannyh i redkih nasmeshnikov, i ne bylo sopyashchego nemiloserdnogo, neuklyuzhego chudovishcha, vyglyadyvayushchego iz kustov, i pol'skogo voprosa, i nelepogo oborotnya Sverbeeva, i zapretov; ne bylo nichego, pokuda ih ne bespokoili ostorozhnym carapan'em v dveri, ibo illyuzii godyatsya detyam da slepcam, a bezumcam, okruzhennym hripyashchej svoroj, priuchennym peterburgskim klimatom k zhit'yu s oglyadkoj, oni byli ni k chemu: do illyuzij li, kogda uzhe pora i loshadi zastoyalis', i gospodin Ladimirovskij gde-to tam, v inom mire, nervno pochesyvaet v zatylke, snova i snova vspominaya nenatural'nye intonacii svoej yunoj muchitel'nicy i vzdragivaya, kogda gospozha Tuchkova delitsya s nim to li podozreniyami, to li pereizbytkom dovol'stva? Vot i nynche, kogda carapan'e v dveri grozilo pererasti v grohot, oni stali proshchat'sya, opomnilis', vernulis' na zemlyu, prozreli, dogovarivaya poslednie maloznachashchie slova, prikasayas' drug k drugu, prizhimayas', prikladyvayas'... Vdrug Laviniya skazala: - Nevynosimo... YA gotova na vse, no tak dal'she prodolzhat'sya ne mozhet... ya gotova, ya skazhu... Nu chto, v konce koncov, mozhet sluchit'sya? - Nepremenno, - skazal Myatlev suetlivo, vpopyhah, ne vdumyvayas', ne otdavaya sebe otcheta, - nepremenno... I po uzhe zavedennomu ritualu oni nachali rashodit'sya: byvshij gospodin van SHonhoven - v glub' doma, gde dragocennaya Aneta s neponyatnoj shchedrost'yu blagodetel'stvovala i zhdala, slovno vernaya kameristka, a Myatlev - proch', v zheltyj koridor, gde v zapahe onuchej dolzhny byli zateryat'sya ego sledy. On vzdumal pomuchit' sebya za nereshitel'nost' i slabost' i velel kucheru proehat' po Ital'yanskoj mimo doma Frederiksov. U znakomogo paradnogo kryl'ca stoyali ognedyshashchie rysaki gospodina Ladimirovskogo. "A chto, esli ostanovit'sya i vojti?" - podumal on, i bezumie chut' bylo ne sygralo s nim zluyu shutku. On dazhe uspel kriknut' kucheru chto-to nesusvetnoe, chto-to takoe otchayannoe o pogublennoj zhizni, mal'chisheskoe, zloe... - Ne pojmu, vashestvo, - zasmeyalsya kucher, povorotivshis' i uzhe ostanavlivaya konej u osveshchennogo kryl'ca... Myatlev vovremya ochnulsya. - Goni! - kriknul, zadyhayas'. - CHego stal! Na sleduyushchij den' emu prinesli konvert ot Anety. "Milyj Serezhen'ka, chto-to proizoshlo. YA sama eshche nichego ne ponimayu, no chto-to vse-taki proizoshlo. My sideli, kak ni v chem ne byvalo, za chaem, kak vdrug chto-to proizoshlo. Oni oba strashno pobledneli, vidimo, chto-to takoe skazali drug drugu, ne znayu chto, i zatoropilis', i Vash antagonist ele sderzhivalsya i uzhe ne glyadel v glaza. Mozhet byt', ona emu vse skazala, chtoby prekratit' etu nelepuyu situaciyu, uzh ya ne znayu... Vo vsyakom sluchae, intuiciya mne podskazyvaet, chto chto-to proizoshlo, i imenno svyazannoe s Vami i s neyu. Mozhet, eto Vy ee nadoumili, sumasshedshij? Ved' s Vas stanet tryahnut' starinoj, vospol'zovat'sya, naprimer, verevochnoj lestnicej ili dopustit' eshche chto-nibud' nesusvetnoe..." Aneta ne preuvelichivala, kak vyyasnilos' pozzhe. Kogda Myatlev pokinul dom Frederiksov, hozyaeva priglasili gostej k stolu. Oni sideli za bol'shim kruglym stolom kak budto neprinuzhdenno i vol'no, i staryj kamerger, prikryv po obyknoveniyu glaza, rasprostranyalsya, kak vsegda, otnositel'no preimushchestv rossijskogo ispytannogo, privychnogo, celeustremlennogo obraza pravleniya pered nerazberihoj i mnimymi vol'nostyami prochih civilizacij. Carstvennaya Aneta sidela ryadom s samovarom, i ruki ee byli podobny rukam kapel'mejstera, kogda ona, edva prikasayas' k chashkam, puskala ih svobodno plyt' nad stolom, po krugu, pod tihuyu muzyku zimnego vechera i sobstvennyh lyubeznyh intonacij. Gospodin Ladimirovskij pomeshchalsya kak raz naprotiv. Temno-korichnevyj syurtuk, oslepitel'naya rubashka iz gollandskogo polotna i galstuk iz fulyara krovavogo cveta - vse eto sverkalo i perelivalos', podcherkivaya strast' vcherashnego nerodovitogo moskvicha kazat'sya chistoporodnym peterburzhcem. Ob etom kak raz i razmyshlyala zorkaya Aneta, ibo blesk gospodina Ladimirovskogo ne predpolagal nichego, krome, k sozhaleniyu, nesmetnyh kochevij da ambicii, gryzushchej dushu, podobno chervyu. "O, - podumala ona, - etot ne prostit Lavinii ee chrezmernoj strogosti po otnosheniyu k gosudaryu..." I ona poglyadyvala na statskogo sovetnika, ne ispytyvaya k nemu nichego, krome banal'noj nepriyazni, i vse v nem kazalos' ej nichtozhnym, hotya skotovod derzhalsya bezukoriznenno i svobodno; urodlivym, hotya suprug Lavinii byl, skoree, krasiv i horosho slozhen i v ego sil'noj ruke (ne v primer myatlevskoj) belaya chashka s golubym cvetkom pokoilas' nadezhno. Vse byli natural'ny, lish' Laviniya vydelyalas' nekotoroj skovannost'yu, ee tonkie ruki pochti ne prikasalis' k chashke, slovno ona i vpryam' obzhigala; ee ulybka byla otreshenna, plamya svechej ne otrazhalos' v seryh zrachkah - oni byli nepronicaemy, holodny i taili, kak kazalos' Anete, chto-to nepredvidennoe i durnoe. Postepenno tema razgovora pomel'chala. Vmesto vysokih slov o prednaznachenii nacii zazvuchali prostye, i obihodnye, i dostupnye, i trogatel'nye slova o nih samih, o dome, o linii sud'by, o kratkosti zemnogo bytiya, o pristrastiyah, zaponkah, gusinyh potrohah, tafte, durnyh vkusah, migrenyah, vere, nevernosti... Vdrug Laviniya naklonilas' k svoemu suprugu i skazala toroplivym shepotom tak, chtoby slyshal on odin: - YA vstrechalas' s odnim chelovekom... YA ego lyublyu... - Da, da, - skazal gospodin Ladimirovskij, obrashchayas' k Frederiksu, - dejstvitel'no, i vera, i gusinye potroha, i migreni... - I zatem Lavinii shepotom:- Vy soshli s uma... CHto vy vrete? - I Anete: - Kstati, o migreni... Vot i legka na pomine, - i kivnul na zhenu. Edva oni uselis' v sani, kak on skazal: - S kem vy eto?.. CHto eto vy vrete? - i shvatil ee za lokot'. - Nu chto ya vam sdelal? - Aleksandr Vladimirovich, - proiznesla ona po skladam, - ya ne dolzhna byla ob etom govorit'... No tait'sya nevynosimo... ved' pravda? - Nu chto ya vam sdelal? - pochti kriknul on. - Gospodi, - skazala ona, - otpustite moj lokot', - i zaplakala. - Prostite menya... - YA ne ponimayu, zachem vam vrat'? CHto ya vam sdelal? - Tut on pushche szhal ee lokot'. - Kogda gosudar' robko vyrazil vam svoe raspolozhenie, vy oskorbilis' etim, a tut, znachit, takaya istoriya... Znachit, vot ono kak... Zachem vy mne eto vse skazali? - Ah, da otpustite zhe lokot', protivno! Doma oni razbezhalis' po svoim uglam. Sluchilos' nepopravimoe. Odno slovo perevernulo vse. V polnoch' on voshel k nej bez stuka. Ona sidela u okna, polozhiv kulachki na koleni. Gospodin Ladimirovskij byl spokoen i skazal zauchenno: - Teper' vse dolzhno peremenit'sya. Medovyj mesyac davno minoval. YA otpravlyayu vas v derevnyu... On dolgo dozhidalsya otveta, sobralsya bylo vyjti, hlopnuv dver'yu, kak vdrug ona skazala tak plavno, naraspev, nizkim svoim, obvolakivayushchim golosom: - Vy menya ne ponyali. YA vstrechalas' s etim chelovekom i ya ego lyublyu, pri chem zhe zdes' derevnya? - Ah, pri chem? - po-duracki vykriknul on. - To est' kak eto pri chem? YA vse delayu radi vas, dlya vas, dlya vashej pol'zy! Razve ya pekus' ob sebe? Pokuda vy ne nauchilis' myslit' kak istinnaya supruga, ya dolzhen delat' eto za vas, eto moj krest, moj dolg, moe bremya; pokuda vy neistovstvuete, udovletvoryaya svoi prihoti, pogryazaete v schastlivom egoizme, mnite sebya hozyajkoj doma, ya ne splyu i podderzhivayu vas pod lokotki, chtoby vy ne svihnulis' ot azarta, ne slomali by sebe sheyu... Razve ya pekus' ob sebe!.. - I on vyskochil iz komnaty, hlopnuv dver'yu. Ona prodolzhala sidet', tupo ustavivshis' v temnoe okno. Tak proshel chas, dva, i opyat' on voshel bez stuka. - Davajte sdelaem vot chto, - skazal on sovsem spokojno, kak budto nichego i ne bylo. - Obdumaem vse kak sleduet... - Horosho, - neozhidanno soglasilas' ona. - Ne budem ubivat' drug druga, podozhdem, utro vechera mudrenej, pokuda grom ne gryanet... ne plyuj v kolodec... Vy sejchas lozhites', spite, a utrom vam i dumat' ob etom ne zahochetsya, ej-bogu, vot vy uvidite... Edva on vyshel, kak ona skinula s sebya pomyatoe vizitnoe plat'e i yurknula pod odeyalo. Neschastnyj skotovod, sotryasaemyj gnevom, podnyal tem vremenem lyudej, velel zapryagat' sani, nakinul shubu i pomchalsya budit' gospozhu Tuchkovu. "CHto vy so mnoj sdelali? Kogo vy mne navyazali? - namerevalsya kriknut' on ej. - Vy govorili, obeshchali, klyalis'. Vot cena vashim klyatvam!" No tut zhe podumal, chto v golove yunoj fantazerki moglo vspyhnut' chto ugodno i vsemu pridavat' znachenie - znachit unizhat'sya, upodoblyat'sya ej. Ona vstrechalas'... S kem? Da etogo byt' ne mozhet... S kem? S kem? Kto tam? Kakoj?.. Myatlev?.. Vzdor... Kto zhe eshche? Nikogo... Nevozmozhno. Bred... I kak protivno, merzost'. Skakat' noch'yu po Peterburgu... Merzost'. CHto ya ej sdelal? Vysech', otpravit' v derevnyu, zaperet', vse vret, navrala s tri koroba, lgun'ya, pustomelya... Ee mat' preduprezhdala... ee mat', mat', mat'... Grubost' uspokoila. Gospozha Tuchkova odelas' molnienosno, po-soldatski. Hotya statskij sovetnik uspel za dorogu neskol'ko poostyt', intuiciya podskazala emu, chto otkryvat' etogo ne sleduet, a, naprotiv, obrushit' na polyachku svoe neschast'e, pust' spasaet, pust' sama... - Da vy oslyshalis'! - kriknula gospozha Tuchkova v uzhase. - Kak eto bylo? Gde? CHto ona skazala?.. Ona chto, tak i skazala?.. Voz'mite sebya v ruki. |to vzdor... - |to vy voz'mite sebya v ruki, sudarynya. YA chto?.. Pochti zagnav rysakov, oni leteli k proklyatomu domu na Znamenskoj, k domu, tak tshchatel'no i lyubovno razukrashennomu, zadrapirovannomu, obstavlennomu, obogretomu i ne prinesshemu schast'ya. Oni leteli, polagaya kazhdyj pro sebya, chto Lavinii davno i sled prostyl i ona sama letit v etu minutu v naemnom ekipazhe chert znaet kuda, v propast', v beschest'e, v pozor... - Ona sovsem ditya, bozhe milostivyj, - voskliknula gospozha Tuchkova s ploho skrytym somneniem. - Vot etogo ya i boyus', - skazal statskij sovetnik, starayas' ne verit' samomu sebe. - No ya vas preduprezhdala o ee fantaziyah. Vol'no zh vam polagat', chto ona mogla i v samom dele... chto ona i vpravdu s kem-to... - skazala koldun'ya s ploho skrytoj neuverennost'yu. - Da ya ved' etogo ne dumayu, - otkliknulsya gospodin Ladimirovskij, ne verya samomu sebe. Laviniya prosnulas', uvidela vozle krovati dva zastyvsh