-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Gosudarstvennoe ditya". M., "Vagrius", 1997.
OCR & spellcheck by HarryFan, 31 July 2002
-----------------------------------------------------------------------
V samom nachale noyabrya 1992 goda master proizvodstvennogo obucheniya YAsha
Muger poznakomilsya v privokzal'noj pivnoj s chempionom Doneckoj oblasti po
ruchnoj bor'be, kotorogo vse nazyvali ne po imeni, a po klichke; klichka byla
- Bidon. Hotya oba ostavalis' sravnitel'no v svoem vide, progovorili
vsego-navsego polchasa i voobshche rodstvennogo mezhdu nimi nashlos' tak
nemnogo, chto, mozhno skazat', rodstvennogo ne bylo nichego, oni, bog vest'
pochemu, soshlis', i v konce koncov Bidon priglasil YAkova poparit'sya v
chastnoj ban'ke. YAkova potomu eto predlozhenie obol'stilo, chto o
sushchestvovanii takovyh on dazhe ne podozreval.
Ban'ka nahodilas' primerno v pyati minutah hod'by ot Severnogo vokzala,
no raspolagalas' tak narochito skrytno, chto v drugoj raz najti ee bez
provozhatyh bylo by mudreno. Snachala sledovalo povorotit' s
ZHeleznodorozhnogo prospekta v zathluyu podvorotnyu, zatem minovat' zamknutyj,
mrachnyj dvor, kotoryj byl ustavlen musornymi kontejnerami, istochavshimi
kislyj smrad, zatem peresech' nebol'shoj pustyr', zahlamlennyj kakimi-to
rzhavymi konstrukciyami, obvetshavshimi betonnymi blokami i snosivshimisya
pokryshkami, zatem vojti v odnoetazhnoe kirpichnoe zdanie s reshetkami vmesto
okon, spustit'sya po metallicheskoj lestnice tri proleta, tolknut' massivnuyu
dver', obituyu listovoj stal'yu, za neyu eshche odnu - krasnogo dereva s
pozolotoj, i tol'ko togda v nozdri posetitelyu udaryal sladostnyj bannyj
duh. Obshchee vpechatlenie bylo takoe: slovno vy v gostyah u Hozyajki Mednoj
gory, ili vy volshebnym obrazom ugodili v gol'f-klub gde-nibud' na Bagamah,
ili vam prosto snitsya prekrasnyj son. |to vpechatlenie potomu ohvatyvalo
vsyakogo novichka, chto steny tut byli obshity karel'skoj berezoj, potolki v
senyah i predbannike obtyanuty krasnym shtofom, bassejn vylozhen krupnoj
zerkal'noj plitkoj, chto tam i syam stoyali myagkie kozhanye divany,
sushchestvovali dlya uslug massazhistka Vera, molodoj holuj v rezinovom fartuke
i oficiant pri galstuke babochkoj, chto na zakusku podavali sparzhu i
zapechennogo sudaka. Perechislennye obstoyatel'stva proizveli na YAkova takoe
sil'noe vpechatlenie, chto emu pochemu-to zahotelos' odnovremenno brosit'
kurit' i pit'. A pil on, zametim, krepko; YAsha po nacional'nosti byl evrej,
no, kak by eto vyrazit'sya... ne ochen', to est' on nastol'ko zamaterel v
russkih normah zhit'ya-byt'ya, chto mog chasami govorit' o pereselenii dush,
opyat' zhe krepko pil gor'kuyu i pomalen'ku taskal so svoego zavoda
izmeritel'nyj instrument.
Krome prichudlivogo zhelaniya pokonchit' s alkogolem i tabakom, v YAkove
vdrug probudilos' ostroe chuvstvo zloby; emu bylo donel'zya dosadno, chto vot
odni roskoshestvuyut v chastnyh ban'kah, a drugie, chtoby tol'ko svesti koncy
s koncami, vynuzhdeny privorovyvat' izmeritel'nyj instrument. Pravda, YAshe
oshchutitel'no polegchalo, kogda on primetil yarko-ryzhego tarakana,
proshmygnuvshego mezhdu serebryanoj solonkoj i banochkoj finikovogo varen'ya,
tem ne menee on napilsya i s dosady reshil kak-nibud' nasolit' Bidonu,
naprimer, ovladev v parnoj massazhistkoj Veroj. Massazhistka, odnako, srazu
ego otvadila, skomandovav:
- Ot vinta!
I YAkov ozlobilsya eshche pushche.
- Ne ponimayu, - s gor'koj usmeshkoj govoril on, - zachem eto nekotorye
taskayutsya po pivnym, kogda v ih rasporyazhenii imeyutsya celye podzemnye
dvorcy, francuzskoe shampanskoe i prisluga?..
- Da vot, vse nikak ne mogu otstat' ot staryh privychek, - prostodushno
skazal Bidon. - Ty ne poverish': ya dazhe inogda odekolon p'yu, s bichami v
kanalizacionnyh lyukah nochuyu, telok na vokzale snimayu po starym den'gam za
tri rublya!
- Esli tebe tak doroga prezhnyaya zhizn', to k chemu etot dorogostoyashchij
romantizm?
- A iz principa! - pochti zakrichal Bidon. - Esli nashi tuzy kremlevskie
zhivut v horomah s zerkal'nymi steklami, na "kadillakah" ezdyat, harchuyutsya
chut' li ne u "Maksima", to pochemu, sobstvenno, ya dolzhen prozyabat' v svoem
nizmennom estestve?! Oni chto, umnee Immanuila Kanta ili po-drevnegrecheski
govoryat? Po moim svedeniyam, otnyud'... Prosto-naprosto valyayut rebyata duraka
i, vrode menya, pomalen'ku obirayut mirnoe naselenie. YA, esli chestno,
po-drevnegrecheski tozhe ne govoryu.
- Nu, polozhim, eto eshche ne povod dlya togo, chtoby vstat' na nepravednuyu
stezyu.
- Ochen' dazhe povod, kak ty, YAkov, etogo ne pojmesh'! Pochemu, po-tvoemu,
lyudi v politiku lezut, sotni millionov lepyat iz vozduha, na Severnyj polyus
idut peshkom? YA tebe skazhu, pochemu: potomu chto oni po-drevnegrecheski ne
govoryat... A kotorye govoryat, - tem voobshche nichego ne nuzhno.
YAsha Muger v etu logiku ne pronik, posemu on reshil, chto Bidon stroit nad
nim nasmeshki, i vyzval ego iz mstitel'nogo chuvstva na poedinok. Ruchnoj
bor'boj YAkov srodu ne zanimalsya, no malyj on byl krepkij i odnazhdy na pari
prokusil naskvoz' nikolaevskij pyatachok.
Ponyatnoe delo, sil svoih YAkov ne rasschital; proderzhalsya on tol'ko
sekund pyatnadcat', i po toj prichine, chto nikak ne hotel sdavat'sya, radeya
za svoe muzhskoe dostoinstvo i chest' trudyashchejsya bednoty, poedinok
zakonchilsya malen'koj katastrofoj: vdrug v pleche u YAshi chto-to oborvalos', i
on zavopil ot boli.
Vposledstvii, kogda YAsha Muger yavilsya na priem k hirurgu v svoyu rajonnuyu
polikliniku, okazalos', chto pravaya nozhka bicepsa otorvalas' ot plechevogo
sustava i konechnosti, skoree vsego, suzhdeno otsohnut'. Ponachalu YAkov ne
osobenno ogorchilsya, poskol'ku eto bylo svoego roda ranenie, poluchennoe v
bor'be za muzhskoe dostoinstvo i chest' trudyashchejsya bednoty, odnako dnya cherez
dva on uzhe ne derzhal v ruke molotok i poetomu v konce nedeli poshel
sdavat'sya, to est' on leg v hirurgicheskoe otdelenie 2-j gorodskoj
bol'nicy, kotoraya sushchestvovala pri medicinskom institute imeni Paracel'sa.
Ob etoj bol'nice hodila durnaya slava.
V seredine pyatidesyatyh godov v tak nazyvaemoj Korovinskoj slobode,
primykavshej k gorodu s severo-zapadnoj storony, poselilsya Arkadij Myachikov,
otprysk starinnogo dvoryanskogo roda, zapisannogo eshche v "Gosudarevom
rodoslovce" i ostavivshego koe-kakie sledy v otechestvennoj istorii,
naprimer, odin iz Myachikovyh upominaetsya v sostave posol'stva boyarina
Pisemskogo, kotoryj ezdil v Angliyu svatat' za Ioanna Groznogo princessu
Mariyu Gastings. Odnako rod s techeniem vremeni zahudal, lishilsya pochti vseh
votchin i k seredine XIX stoletiya uzhe schitalsya prosto intelligentnym; i
praded Arkadiya Myachikova byl vrachom Obuhovskoj bol'nicy dlya bednyh, i ded
byl vrachom, pravda, tyuremnym, i otec byl uchastkovym vrachom, i starshij brat
byl voenno-morskim vrachom, no sam Arkadij semejnoj tradiciej prenebreg -
on okonchil Leningradskuyu akademiyu hudozhestv i goda dva zanimalsya
oformleniem detskih knizhek, poka ego ne upekli v lager' za to, chto kota
Bazilio on izobrazil kak dve kapli vody pohozhim na Lazarya Kaganovicha,
kotoryj togda byl odnim iz glavnyh stolpov stalinskogo rezhima. Arkadij
otsidel v lagere vosem' let, s容zdil v Leningrad provedat' rodnyu,
pomotalsya po Rossii tuda-syuda i osel v Korovinskoj slobode; v to vremya ee
sostavlyali neskol'ko nemoshchenyh, stranno shirokih ulic, zastroennyh
oshtukaturennymi barakami, sovsem derevenskimi izbushkami da izredka
dvuhetazhnymi brevenchatymi domami neskol'ko finno-ugorskoj arhitektury, i
tol'ko v shestidesyatye gody tut pokryli asfal'tom ulicu Karla Libknehta i
postroili kvartal mrachnyh, nekazistyh pyatietazhek, koe-kak, slovno cherez
dushu, sleplennyh iz silikatnogo kirpicha; naselyal slobodu iskoni lyud bednyj
i ozornoj.
S rabotoj Arkadiyu Myachikovu snachala ne povezlo - za neblagonadezhnost'
ego vzyali tol'ko priemshchikom steklotary, odnako so vremenem on nashel sebe
neobremenitel'nuyu dolzhnost' strelka voenizirovannoj ohrany na hlebozavode
i stal podrabatyvat' svoim remeslom, imenno on ispolnyal k bol'shevistskim
prazdnikam transparanty po kumachu. Vposledstvii emu dali komnatu v odnoj
iz nekazistyh pyatietazhek, i on zazhil sovsem bezbedno.
Kak raz na drugie sutki prebyvaniya YAshi Mugera vo 2-j gorodskoj bol'nice
Arkadij Myachikov lezhal u sebya v komnate na divane, chital "ZHizn' i nravy
nasekomyh" Fabra, kraem uha prislushivalsya k garmoshke, na kotoroj pilikal
p'yanyj sosed-shofer, da vremya ot vremeni poglyadyval za okoshko. Pogoda v tot
den' stoyala v vysshej stepeni noyabr'skaya, to est' pakostnaya, i za okoshkom
bezhali tuchi po gryazno-golubomu nebu, otdavavshemu v cvet milicejskoj formy,
tuchi kakie-to skukozhivshiesya, slovno im samim bylo zyabko, shel melkij sneg
vperemeshku s dozhdikom i gulyal otsyrevshij veter, kotoryj to i delo stuchal
fortochkoj, obychno zapiraemoj pri pomoshchi bol'shoj kancelyarskoj skrepki;
malo-pomalu pogoda vognala Arkadiya v takoe ocepenenie, chto dazhe fortochkoj
zanyat'sya bylo nevmogotu.
Okolo dvuh chasov popoludni k Myachikovu zashel staryj ego priyatel' Sergej
Popov. |tot Popov otrodyas' nigde ne rabotal, zhil bog znaet chem i pochti
kazhdyj den' prihodil igrat' v "gusarskij" preferans po desyati rublej vist;
ne isklyucheno, chto na kartochnyj vyigrysh on i zhil, poskol'ku Arkadij kazhdyj
raz narochno emu proigryval chto-nibud' po tysyache celkovyh, a to i bolee,
vprochem, u Popova byl svoj talant, dostavlyavshij emu nekotorye sredstva, -
on byl prevoshodnyj veterinar po sobach'ej chasti, darom chto ne imel
special'nogo obrazovaniya, da i voobshche nikakogo obrazovaniya ne imel,
poetomu vernee ego sledovalo by nazvat' znaharem, ved'makom; sobak on
pol'zoval travami, zagovorami, slozhnymi snadob'yami, inoj raz vklyuchavshimi v
sebya sovsem uzh ekzoticheskij element, vrode otvara iz cvetkov lotosa ili
tolchenoj yashmy, v sta sluchayah iz sta vylechival enterit i umel layat' na
raznye golosa; nemudreno, chto sobaki po naitiyu pered Popovym blagogoveli,
i dazhe vkonec ozverevshie kavkazskie ovcharki, vospitannye v nenavisti ko
vsyakomu chuzhaku, zavidev ego, srazu plastalis' nic i zhalobno stenali, kak
mesyachnye shchenki.
Vojdya v komnatu, Popov nemnogo pohodil ot okna k dveri, vozle kotoroj
byla pribita veshalka, a s drugoj storony stoyali napol'nye chasy, najdennye
hozyainom na pomojke, potom sel za stol i vynul iz karmana kolodu kart.
Myachikov podnyalsya s divana i sel naprotiv. Kogda karty byli sdany, Popov
skazal ritual'nuyu shutku, bez kotoroj ne obhodilsya ni odin robber:
- Znal by prikup, zhil by v Sochi.
- A v Sochi sejchas, navernoe, - otozvalsya na shutku Myachikov, - solnce
siyaet, sinee more pleshchetsya, kiparisy golubeyut, a glavnoe, temperatura
vozduha, ya tak dumayu, gradusov dvadcat' pyat'.
- V noyabre u nas dazhe v Sochi pogoda dryan'. Voobshche ya otkazyvayus'
ponimat' nashih dalekih predkov: kakoj chert ih dernul poselit'sya v etom
proklyatom krae?! Ved' i pochvy tut po preimushchestvu sirotskie, i
rastitel'nost' nikchemnaya v sravnenii s finikovymi pal'mami, i klimat
poganyj - klimat, ya by skazal, vosem' mesyacev v godu otkrovenno rabotaet
protiv nas. CHego uzh tut udivlyat'sya, chto u nas bezalabernyj narod, ugorelaya
gosudarstvennost' i vechnaya hozyajstvennaya razruha!..
- YA skazhu bol'she, - podderzhal priyatelya Myachikov, - v Rossii, chego ni
hvatis', vse nekondiciya ili brak. CHaj bannym venikom pahnet, ruchki ne
pishut, spichki ne zazhigayutsya. Kstati o spichkah: spichki u tebya est'?
Popov porylsya v karmanah i skazal:
- Est'.
- Davaj posporim na tysyachu rublej, chto v tvoem korobke ni odna spichka
ne zagoritsya?
Popov ohotno soglasilsya derzhat' pari; vosemnadcataya po schetu spichka v
ego korobke vse-taki zagorelas', i Myachikov vylozhil na stol tysyacherublevuyu
assignaciyu, pritvorno izobraziv dvizheniem brovej razocharovanie i tosku.
- Puskaj dazhe v Rossii kazhdoe vosemnadcatoe izdelie funkcioniruet, -
skazal on, - vse ravno eta strana protivopokazana dlya zhizni i vsyacheski
vrazhdebna po otnosheniyu k cheloveku, - tut ty, Serezha, prav. Tol'ko beda ne
v klimate, a v chem-to drugom, chego nam ne dano ponyat'. Ved' nash brat,
rusak, takoj kudesnik, chto poseli ego, polozhim, na ostrove Cejlon, kotoryj
CHehov, mezhdu prochim, nazyval zemnym raem, on cherez tri goda prevratit etot
ostrov v kakuyu-nibud' sol'vychegodskuyu chepuhu. Vidimo, russkij chelovek
chuvstvuet sebya horosho, tol'ko kogda chuvstvuet sebya ploho. Vidimo,
konstrukciya dushi u nego chereschur slozhnaya, priveredlivaya i ottogo, kak
pravilo, ne v poryadke, a poskol'ku vsyakaya veshch' ishchet garmonii s vneshnim
mirom, to i rusaku podavaj razbitye dorogi, strahovidnye zhilishcha, pisatelya
Dostoevskogo i kakogo-nibud' monstra vo glave gosudarstva, kotoryj gonyal
by naciyu v hvost i v grivu. Nu, vsegda bylo v Rossii ploho, a eto
navevaet, - skazhi, Serezha?! I pri care bylo ploho, i pri bol'shevikah
ploho, i pri demokratah opyat' zhe ploho. Vprochem, net; pri bol'shevikah bylo
kak raz horosho, ya dazhe dumayu, chto eto samaya schastlivaya pora v istorii
nashej narodnoj zhizni, nesmotrya na krasnyj terror, strashnuyu vojnu,
rahitichnuyu ekonomiku i nebyvaloe zasilie durakov...
- Nu, ty tozhe skazhesh'! - v serdcah vozrazil Popov; preferans ne
zaladilsya, i on poetomu byl serdit. - Bol'sheviki unichtozhili russkogo
intelligenta, sel'skoe hozyajstvo sveli k nulyu, sem'desyat let iz nas delali
idiotov, a ty govorish', budto eto byla samaya schastlivaya pora v istorii
nashej narodnoj zhizni!.. CHudak ty, ej-bogu, a eshche obrazovannyj chelovek!
- Vo-pervyh, narodnoj massy repressii prakticheski ne kosnulis', po
tyur'mam da lageryam mykalas' odna sotaya, slivochnaya, tak skazat', chast'
naseleniya imperii, kotoraya tem ili inym obrazom uchastvovala v bor'be.
Vo-vtoryh, sel'skoe hozyajstvo, obespechivayushchee urozhajnost' zernovyh v
luchshem sluchae sam-dvenadcat', ne greh bylo svesti k nulyu. V-tret'ih,
idiotov mozhno delat' tol'ko iz teh, kto soglasen, chtoby iz nih delali
idiotov.
- Oj li?! - s ehidcej skazal Popov.
- Mne, po krajnej mere, eshche v sed'mom klasse srednej shkoly bylo yasno,
chto kommunisticheskaya partiya - eto cerkov', s tem tol'ko otkloneniem ot
shablona, chto vechnoe blazhenstvo ona obeshchala v lyubom sluchae, poslezavtra i
nepremenno s dostavkoj na dom. No ya sejchas ne ob etom. Vot kak ty dumaesh',
pochemu pri bol'shevikah poyavilis' samye veselye nashi pesni, snimalos' zhivoe
i radostnoe kino, molodezh' pryamo kipela i opromet'yu kidalas' ispolnyat'
lyuboe durackoe ukazanie, ishodyashchee ot ocherednogo kremlevskogo bogdyhana,
pochemu na pervomajskie demonstracii my hodili, kak k teshche na pirogi,
pochemu voobshche sravnitel'no raschudesnaya byla zhizn'? Zlopyhatel' skazhet:
potomu chto bol'shevizm kak nel'zya bolee organichen russkomu cheloveku,
kotorogo tol'ko pri pomoshchi knuta mozhno privesti v hristianskij vid,
kotoryj lyubit valyat' duraka na rabochem meste, vsyu zhizn' vitaet v oblakah i
gotov snesti lyuboe nadrugatel'stvo, esli emu garantirovana miska vcherashnih
shchej. No eto, konechno zhe, ne tak. Znaesh', Serezha, pochemu pri bol'shevikah
narodu zhilos' sravnitel'no veselo i svetlo?
- Pochemu? - bez osobogo interesa sprosil Popov.
Myachikov sdelal mnogoznachitel'nuyu pauzu. Bylo slyshno, kak pilikaet na
garmoshke sosed-shofer i stuchit v okonnoe steklo dozhd'; fortochka hlopnula i
vernulas' v ishodnoe polozhenie, zamerev vyzhidatel'no, kak zhivaya.
- A vot pochemu: potomu chto pri bol'shevikah russkomu narodu zhilos'
romanticheski, vozvyshenno ploho, to est', v sushchnosti, horosho. Potomu chto
bol'sheviki otlichno ponyali nash narod i osnastili ego bytovanie prekrasnoj
rukovoditel'noj ideej ili, esli ugodno, skazkoj, kotoraya vklyuchala v sebya
sleduyushchie syuzhety: my narod izbrannyj, samoj sud'boj prednaznachennyj dlya
togo, chtoby oschastlivit' ves' mir, ot Amazonii do Alyaski; snachala nuzhno
osnovatel'no nastradat'sya, a zatem nastupit epoha vseobshchego blagodenstviya;
nastoyashchee nichto, budushchee vse; "nam net pregrad ni v more, ni na sushe", i
slepit' ideal'nogo cheloveka, naprimer, dlya nas tak zhe prosto, kak vypit'
stakan vina. Sledovatel'no, Rossiya tol'ko togda zhiznesposobna, kogda ona
zaciklena na kakoj-nibud' idee ili, esli ugodno, skazke, potomu chto ej
bol'she ne na chto upovat', a russkij chelovek tol'ko togda dovolen i, stalo
byt', blagonadezhen, kogda on sorientirovan na kakoj-nibud' vozvyshennyj
ideal. I naoborot: v poru razocharovaniya Rossiya rassypaetsya na glazah, bud'
to "Serebryanyj vek", predvarivshij Oktyabr'skij perevorot, ili nasha tak
nazyvaemaya postkommunisticheskaya epoha; v svoyu ochered', russkij chelovek
prevrashchaetsya v zluyu bestiyu, sposobnuyu na samye dikie prestupleniya, kak
tol'ko on teryaet svoj ideal'nyj orientir...
- A chto eto u tebya, Arkadij, chasy ne hodyat? - sprosil vdrug Popov i
sdelal kak by slushayushchie glaza.
- Da v nih mehanizma net, - skazal Myachikov i posmotrel na svoi
starinnye napol'nye chasy, primostivshiesya vozle dveri. - Nichego, puskaj
stoyat, i tak krasivo. Odnako vernemsya k nashim baranam... Itak, poskol'ku
Rossiya zhiznesposobna tol'ko kogda ona derzhitsya na idee, postol'ku kazhdyj
poryadochnyj chelovek, zhivushchij v epohu razocharovaniya, dolzhen sprosit' sebya:
chto zhe dal'she? Inymi slovami, on obyazan prizadumat'sya nad tem, chto on
mozhet predlozhit' vzamen idei Tret'ego Rima i "samoderzhaviya, pravoslaviya,
narodnosti", lozunga "Proletarii vseh stran, soedinyajtes'", nakonec,
vzamen platformy "Ne pojman, ne vor", na kotoroj zizhdetsya nashe vremya?..
- YA, chestno govorya, somnevayus', chto sejchas Rossiya nuzhdaetsya v idealah,
- skazal Popov. - V horoshej vzbuchke ona nuzhdaetsya, v novom tovarishche
Staline, kotoryj tol'ko by ne trogal intelligenciyu, budto ee i net.
- O, kak ty ne prav! - goryacho vozrazil Myachikov i neskol'ko raz rukami
vsplesnul, kak esli by on otmahivalsya ot muh. - V tom-to i delo, chto
sejchas pozarez nuzhen kakoj-to novyj, neslyhannyj ideal, kotoryj byl by
sposoben ob容dinit' vsyu rabotyashchuyu i myslyashchuyu Rossiyu na osnovaniyah
chelovekolyubiya, nestyazhatel'stva, terpimosti, voobshche vsyacheskogo dobra. V
protivnom sluchae nashi gluboko dezorientirovannye sootechestvenniki
prosto-naprosto pererezhut drug druga i pustyat po vetru svyatuyu Rus'.
- Da otkuda zhe vzyat'sya novomu idealu, - skazal Popov, - esli vse bylo,
ognepoklonniki, i te byli. Nu, razve chto otyskat' kakogo-nibud'
sumasshedshego i provozglasit' ego novym Buddoj, predpolozhitel'no,
Buddoj-synom, s uklonom v marksistsko-leninskuyu filosofiyu, i puskaj on
agitiruet naselenie za vsyacheskoe dobro... Tol'ko ne posadyat li nas s toboj
za eto... nu kak nazyvaetsya sochinitel'stvo skazok?
- Mifotvorchestvo.
- ...Za mifotvorchestvo, potomu chto mifotvorchestvo u nas pochti tak zhe
uzhasaet nachal'stvo, kak terroristy i sabotazh...
- Za mifotvorchestvo ne posadyat, a i posadyat, ne velika beda. V Rossii,
Serezha, chto v lageryah, chto na vole, - primerno odno i to zhe. U nas poetomu
i tyur'my nikto vser'ez ne boitsya, u nas poetomu kakoj-nibud'
neobremenitel'nyj srok otsidet' - eto, schitaetsya, norma zhizni. Voobshche na
zone tol'ko to po-nastoyashchemu ugnetaet, chto konvojnye sobaki kusayutsya pochem
zrya. Ved' esli vol'nyashku sobaka ukusit - eto pochti chrezvychajnoe
proisshestvie, a zeka hot' zagryzi, nikto i pal'cem ne shevel'net. |to menya,
chestno skazat', uzhasno ugnetalo, potomu chto ya byl kak by ne chelovek.
- Kstati o sobakah, - ozhivilsya Popov. - |to pryamo umora: vchera prihodit
ko mne nekaya dama i prosit posmotret' ee psa na predmet redkogo
psihicheskogo zabolevaniya vrode shizofrenii. YA govoryu: chto s sobachkoj,
skazhite tolkom? Ona otvechaet: razgovarivaet zhivotnoe, eto zhe paradoks.
- Ona sama, to est' tvoya dama, navernoe, ne v poryadke.
- |to takzhe ne isklyucheno. Vot shozhu segodnya k nej, i vse budet yasno kak
bozhij den'. Tebe, mezhdu prochim, tozhe ne meshalo by progulyat'sya, mozhet byt',
sdelaesh' mne kompaniyu? Vse-taki govoryashchie sobaki eto tebe ne spichechnyj
korobok...
Myachikov nehotya soglasilsya, i oni otpravilis' so dvora.
Za dvoe sutok noyabr'skoj, osobo otvratitel'noj nepogody vse ulicy
Korovinskoj slobody, vklyuchaya i vrode by moshchenuyu ulicu Karla Libknehta,
sdelalis' polozhitel'no neproezzhimi, tochno kto ih narochno perekopal, i
peshehody, kak esli by oni pogolovno stradali bolezn'yu Parkinsona,
sovershali slozhno-nelepye telodvizheniya, iz straha zavyaznut' v gustoj gryazi.
Po-prezhnemu shel dozhd' vperemeshku s pushistym snegom, uzhe nametilis'
sumerki, i do pory zazhglis' ulichnye oranzhevye ogni. Bylo zyabko, prichem
zyabko po-osobomu, po-noyabr'ski, kogda syroj holod daet oshchushchenie telesnoj
nechistoty.
Put' Myachikova i Popova lezhal cherez zabroshennyj staryj park; po temnomu
vremeni sutok oni by oboshli ego storonoj, ibo eto mesto imelo skvernuyu
reputaciyu, no do nastupleniya nochi tut nichto ne ugrozhalo prohozhim, razve
chto pachku sigaret mogla otobrat' kompaniya bosyakov, i, dazhe uvidev
podozritel'nogo sub容kta, kotoryj kopalsya v zemle nepodaleku ot ostankov
"chertova kolesa", pohozhego na skelet ogromnogo doistoricheskogo zhivotnogo,
Myachikov i Popov nimalo ne napugalis', a Popov dazhe i poshutil:
- Vy, tovarishch, sluchajno ne klad nashli? - sprosil on i kak-to opaslivo
uhmyl'nulsya.
Sub容kt molchal.
Vdrug proglyanulo solnce, ozarivshee Korovinskuyu slobodu zolotistym
svetom, kotoryj pokazalsya muchitel'no nepriyatnym v sochetanii so svetom
ulichnyh fonarej.
- Udivitel'noe delo, - zametil Myachikov, - na eto zhe samoe solnce
smotrel Aleksandr Makedonskij tysyachu let nazad...
Popov skazal:
- Nichego udivitel'nogo ya v etom ne nahozhu.
- Naprasno. Vse-taki, s odnoj storony, solnce, a s drugoj, ya i
Aleksandr Makedonskij, - eto, znaesh' li, priobshchaet...
O svyazi vremen oni progovorili minut pyatnadcat' i v rezul'tate ne
zametili, kak doshli.
Gornica eta byla zamechatel'na tem, chto kak ee obstavili godu,
predpolozhitel'no, v trinadcatom, predvoennom, tak uzh obstanovku i ne
menyali. V pravom uglu sumerechno svetilas' izrazcami gollandskaya pech',
blizhe k dveri stoyal vysochennyj bufer orehovogo dereva s chetyr'mya himerami
po uglam, mezhdu pech'yu i bufetom primostilas' bambukovaya etazherka,
ustavlennaya knigami i kakimi-to zhurnalami s obvetshavshimi koreshkami, levuyu
stenu zanyal odin divan, obityj korichnevoj kozhej, pohozhej na starcheskuyu
iz-za seti melkih-premelkih treshchin, posredine gornicy, kak voditsya, stoyal
stol, pokrytyj beloj l'nyanoj skatert'yu, interesno otygryvavshej matovuyu
beliznu izrazcov, nad stolom visel ogromnyj oranzhevyj abazhur, v prostenke
siyalo zerkalo, po drevnosti davavshee zamutnennoe otrazhenie, a drugoj
prostenok byl otdan otryvnomu kalendaryu na 1924 god, k kotoromu kto-to
prikolol bulavkoj babochku "mahaon". V gornice bylo svezho i sil'no
pripahivalo snadob'em ot klopov.
Staruha Krasotkina stoyala vozle stola v strannoj, kartinnoj poze i
govorila, pristal'no glyadya v pechal'nye, kak by utomlennye glaza, kotorye
prosili to li otveta na kakoj-to ostryj vopros, to li sochuvstviya, to li
laski...
- Lyudi, l'vy, orly i kuropatki, rogatye oleni, gusi, pauki, molchalivye
ryby, obitavshie v vode, morskie zvezdy i te, kotoryh nel'zya bylo videt'
glazom, slovom, vse zhizni, vse zhizni, vse zhizni, svershiv pechal'nyj krug,
ugasli... Ty slyshish', Sobakevich, ugasli... Dalee: uzhe tysyachi vekov, kak
zemlya ne nosit na sebe ni odnogo zhivogo sushchestva, i eta bednaya luna
naprasno zazhigaet svoj fonar'. Na lugu uzhe ne prosypayutsya s krikom
zhuravli, i majskih zhukov ne byvaet slyshno v lipovyh roshchah. Holodno,
holodno, holodno. Pusto, pusto, pusto. Strashno, strashno, strashno. Tela
zhivyh sushchestv ischezli v prahe, i vechnaya materiya obratila ih v kamni, v
vodu, v oblaka, a dushi ih vseh slilis' v odnu. Obshchaya mirovaya dusha - eto
ya... ya... Vo mne dusha i Aleksandra Velikogo, i Cezarya, i SHekspira, i
Napoleona, i poslednej piyavki. Vo mne soznaniya lyudej slilis' s instinktami
zhivotnyh, i ya pomnyu vse, vse, vse, i kazhduyu zhizn' v sebe samoj ya perezhivayu
vnov'... Nravitsya tebe etot monolog, Sobakevich?
Otveta net.
Iz podpola donessya tyazhelyj vzdoh.
- Ili vot eshche... Agranovskij govorit: v tvoej formule perebor zdravogo
smysla - v etom ee beda. YA znayu, ty staryj bol'shevik, no, prosti menya, ty
ni cherta ne ponimaesh' v molodezhi!.. Vstupaet Belous: bros', Leva...
Perestan' krasivo govorit'. Opyat' Agranovskij: vot!.. Vot k chemu privela
tvoya politika! Sekretar' gorkoma komsomola - holuj i trus, kotoryj plyashet
pod tvoyu dudku!.. No ya - ya imeyu sobstvennoe mnenie, i bud' lyubezen ego
vyslushat'. Opportunizm Belousa i ZHmel'kova vedet strojku k gibeli, k sryvu
vseh planov, k katastrofe! Ty priehal syuda, kak v svoyu votchinu, i hochesh'
navesti svoi poryadki, no zdes' strojka komsomola, a ty, kazhetsya, vyros iz
komsomol'skogo vozrasta! Belous: komsomol byl, est' i budet detishchem
Kommunisticheskoj partii... Komsomol - eto Leninskij soyuz molodezhi, i
otorvat' ego ot partii nikomu ne udastsya.
Iz podpola snova donessya tyazhelyj vzdoh.
- Potom, esli ya ne oshibayus', sleduet monolog Zyablika...
A kak otlichno dyshitsya vesnoj! Segodnya utrom, naprimer, lezha pod
odeyalom, ya vdrug neobychajno yasno predstavil sebe budushchee chelovechestva let
cherez dvadcat' pyat'. Bezuslovno, vozniknut novye socialisticheskie
gosudarstva - sotni millionov vcherashnih rabov kapitala osvobodyatsya i
primknut k nashej zheleznoj kogorte! Net, vy tol'ko na minutu voobrazite,
kak izmenitsya vse vokrug! Na ulicah Moskvy poyavyatsya neboskreby v
dvadcat'... net, v tridcat' etazhej!.. Komsomol'cy togo vremeni vozdvignut
elektrostanciyu v desyat' raz moshchnee Dneprostroya. Na perekrestkah budut
sovershenno besplatno vsem razdavat' cvety, a iz Habarovska do Moskvy mozhno
budet doletet' za desyat' chasov!
Iz podpola v tretij raz donessya tyazhelyj vzdoh. Kak tol'ko on
rastvorilsya v temnom, pahuchem vozduhe, poslyshalsya zvuk otpiraemogo zamka i
v gornicu drug za drugom voshli: Bidon v romanticheskom pidzhake, dva ego
telohranitelya, odin iz kotoryh derzhal v rukah buket roz, a drugoj -
plastikovyj paket, i milicejskij lejtenant Seliverstov, uchastkovyj
inspektor iz Korovinskoj slobody. Staruha Krasotkina sdelala kak by frunt.
- Nu, kak pozhivaet nash Daniil-zatochnik? - sprosil Bidon u staruhi,
glyadya kuda-to vbok.
Staruha v otvet:
- Vzdyhaet.
- Och-chen' horosho.
Bidon proshelsya po gornice vzad-vpered.
- Vot chto, madam: so dnya na den', a mozhet byt', i s chasu na chas, syuda
pribudet novyj hozyain doma. Proshu lyubit', zhalovat' i okazyvat' vsyacheskuyu
obslugu. Pro nashego passazhira - molchok, eto samo soboj. Teper' s toboj,
Seliverstov... Sadis' za stol i pishi darstvennuyu bumagu.
Lejtenant skazal:
- |to delo nado provodit' cherez notariusa i zhilotdel; miliciya tut, kak
govoritsya, ni snom, ni duhom...
- Davno ty, Seliverstov, v nogah u menya ne valyalsya, - skazal Bidon.
Milicioner pokorno uselsya za stol, dostal iz planshetki ruchku, listok
bumagi i zastrochil. Kogda darstvennaya byla sostavlena po vsej forme, Bidon
vyudil iz karmana svoego romanticheskogo pidzhaka pechat' pod pleksiglasovym
kolpachkom, horosho na nee dyhnul i zaveril bumagu gluhim udarom, ot
kotorogo zazvenelo v bufete kakoe-to yastvennoe steklo.
Vdrug iz podpola donessya protyazhnyj, kak by ochen' dalekij golos:
- |j, grazhdanin nachal'nik! Skazhi ty etoj staroj karge, chtoby ona
svorachivala svoyu samodeyatel'nost'; mochi net s utra do vechera slushat'
beliberdu!
- Molchi, Kulibin, - gromko skazal Bidon.
S tem vse chetvero i ushli. Kogda za nimi so zvukom zakrylas' dver',
staruha Krasotkina otyskala pod divanom pechal'nye, tochno utomlennye glaza,
prinyala daveshnyuyu kartinnuyu pozu i zavela:
- Natasha govorit... Vspomni, kogda vy shli srazhat'sya, vas ne strashila
smert'. Pochemu zhe nas ty hochesh' zastavit' byt' trusami? Razve strashno
otdat' zhizn' za schast'e rodiny? Dobrov govorit... Otdat' zhizn'...
Po-tvoemu, tol'ko v etom smysl geroizma? Agranovskij. Uvazhaemyj starshij
tovarishch, - inogda pobezhdayut i mertvye. Dobrov v otvet... Da, no mne bol'she
po dushe, kogda pobezhdayut zhivye!..
Iz podpola donessya tyazhelyj vzdoh.
V desyatimestnoj palate dlya prostonarod'ya, gde YAshe Mugeru otveli kojku,
lezhala interesnaya kompaniya muzhikov. Imenno tut obretalis': Aleksandr
Malen'kij, priyatnyj tolstyachok s kakoj-to, prizadumavshejsya, chto li,
fizionomiej, gruzin Robinzon Papava, kotoryj bez malejshego akcenta govoril
po-russki, i pridurkovatyj molodoj chelovek Vanya Sorokin, imevshij strannoe
obyknovenie to i delo zavodit' kakoj-nibud' fantasticheskij monolog. Vse
troe rabotali na stroitel'stve cellyuloznogo kombinata i popali v bol'nicu
po toj prichine, chto v preddverii Oktyabr'skih prazdnikov otravilis'
etilovym spirtom, kotoryj v palatke na ulice Kommunarov vydavali za
pit'evoj. Delo bylo v obedennyj pereryv, odnako nachal'stvo otkazalos'
rascenit' kak proizvodstvennuyu travmu etot neschastnyj sluchaj, i, takim
obrazom, bednyagi hvorali bez sohraneniya soderzhaniya; razgovor teper',
estestvenno, shel o tom, chto nad rabochim lyudom po-prezhnemu izmyvayutsya, kak
hotyat.
Kogda YAsha Muger voshel v palatu, derzha pod myshkoj paket s tualetnymi
prinadlezhnostyami, Aleksandr Malen'kij govoril:
- ...I vot ya sprashivayu: kogda zhe nastupit konec dolgoterpen'yu russkogo
cheloveka?! Nachal'stvo ego na kazhdom shagu obdiraet kak lipku, a on -
molchok...
YAsha Muger oglyadelsya po storonam, kashlyanul i zachem-to skazal:
- Rot front!
Nikto emu ne otvetil; Malen'kij prodolzhal:
- Podohodnyj nalog ya plati, za bezdetnost' s menya berut, vodka
prodaetsya s beshenoj nacenkoj, na medvytrezvitel' deneg ne napasesh'sya, da!
A poprobuj ya unesti so strojki neschastnye desyat' metrov kabelya, tak ya
srazu poslednij rashititel' i negodyaj! I vot ya sprashivayu: gde zhe
spravedlivost', pochemu im vorovat' mozhno, a nam nel'zya?!
- Vorovat' vse mozhno, tol'ko ostorozhno, - skazal Robinzon Papava, - po
principu: ne pojman, ne vor. Esli etoj poslovice hotya by trista let, a ej
kak minimum trista let, to prezumpciyu nevinovnosti vydumali v Rossii.
- |to chto-to otdel'noe! - vstupil v razgovor Sorokin. - Vot poslushajte,
muzhiki... V Afrike voditsya plemya dogonov, kotorye vydayut sebya za synov
trojnogo Siriusa. Vo-pervyh, Sirius dvojnoj, kak utverzhdaet
astronomicheskaya nauka. Vo-vtoryh, otkuda by vzyat'sya u dogonov takoj
kosmicheskoj legende, esli u nih dazhe pis'mennosti net, esli oni dazhe pishchu
edyat syroj? |to pryamo kakoe-to otdel'noe yavlenie, fenomen!
- A ya vot okonchatel'no obozlyus', - skazal Aleksandr Malen'kij, - i tozhe
nachnu v otkrytuyu vorovat'! |to vse chistoplyui, raznye professora vydumali,
budto krast' amoral'no, nehorosho, a na samom-to dele, mozhet byt', chto
krast', chto ne krast', - primerno odno i to zhe.
- YA pojdu dal'she, - podderzhal etu liniyu Robinzon, - u takogo nahal'nogo
gosudarstva ne ukrast' - neprostitel'noe slyuntyajstvo, mozhno skazat',
pozor. Pro kommersantov ya dazhe ne upominayu, etih sukinyh detej sam bog
velel privesti k nulyu. I vse-taki udivitel'no: takoe bylo SSSR po idee
gumanisticheskoe gosudarstvo, a naplodilo neimovernoe kolichestvo zhulikov i
vorov! Nu skazhite, pozhalujsta, kto u nas ne kradet hotya by po melocham? U
kogo obeih ruk net, i tot kradet!
YAkovu tozhe zahotelos' prinyat' uchastie v razgovore, chtoby ego nakonec
zametili, i, uluchiv mgnovenie, on skazal:
- V Rossii voruyut po toj prichine, chto u naroda nikakogo imushchestva ne
bylo nikogda. Poetomu u nego ko vsyakoj sobstvennosti razvilos' takoe, ya by
skazal, otvlechennoe otnoshenie.
Sosedi vnimatel'no na nego posmotreli.
- A vot Lenin pishet v rabote "Gosudarstvo i revolyuciya"... - nachal bylo
Malen'kij, no v etu minutu v palatu voshla medicinskaya sestra Vera; ona
uperla ruki v boki, delanno nahmurilas' i skazala:
- Opyat' u vas konferenciya po problemam mira i socializma! Vy, rebyata,
tochno do Lefortova dogovorites', pryamo iz bol'nicy vas po naram
raspredelyat.
- Nu, eto oni umoyutsya, - vozrazil Aleksandr Malen'kij, - sejchas
vse-taki ne tridcat' sed'moj god i dazhe ne shest'desyat tretij, da.
- A chto takoe Lefortovo? - sprosil Vanya Sorokin.
Robinzon v otvet:
- |to est' takaya tyur'ma v Moskve. |h, korotka ty, pamyat' narodnaya: pro
dvojnoj Sirius Vanya vse znaet, a pro Lefortovo nichego.
- Vot imenno! - poddaknula emu Vera. - Esli vy, grazhdane, nadeetes',
chto bol'she ne budet ni Ivana Groznogo, ni Lavrentiya Berii, to mne vas ot
serdca zhal'.
S etimi slovami medicinskaya sestra Vera podoshla k kojke YAkova Mugera,
derzha v levoj ruke prospirtovannuyu vatku, a v pravoj shpric. YAsha nemnogo
sdrejfil; on ne boyalsya smerti, huliganov, neschastij i dazhe vnezapnyh
zvonkov v nochi, no ukolov on s detstva ne perenosil, i ot vida shprica emu
stalo sil'no ne po sebe.
- |to eshche zachem? - sprosil on, podozritel'no sdvinuv brovi.
- Zatem! - strogo skazala Vera. - I voobshche moe delo malen'koe, chto
Strunkin naznachit, to ya vam, antisovetchikam, i vvozhu.
Posle togo kak sestra sdelala in容kciyu i ushla, YAkov spravilsya u Papavy,
kto takov etot vsevlastnyj Strunkin; Robinzon v otvet:
- Pervyj alkash vostochnogo polushariya. Voobshche on zaveduyushchij hirurgicheskim
otdeleniem, no prezhde vsego - alkash. S nim nado uho derzhat' vostro, on
p'yanym delom golovu ottyapaet, a potom napishet v istorii bolezni, chto tak i
bylo.
Na bedu, sovet derzhat' uho vostro, po vsem veroyatiyam, zapozdal: YAsha
stal kak by udalyat'sya malo-pomalu, vpadaya v istomu priblizhayushchegosya sna;
uzhe priyatno smeshalis' mysli, uzhe golosa sosedej doletali do nego, slovno
iz-za steny, uzhe telo nabuhlo dopolnitel'nym, nervnym vesom, neuderzhimo
vlekushchim kuda-to vbok i po konchikam pal'cev zabegali kroshechnye igolki, -
koroche govorya, u YAkova ne bylo nikakoj vozmozhnosti derzhat' uho vostro, kak
sovetoval emu Robinzon Papava.
Ochnulsya on v toj zhe palate, na toj zhe kojke, tem zhe samym YAkovom
Mugerom, no - bez odnoj ruki. V tom meste, gde prezhde byla desnica,
kotoroj YAkov pisal ob座asnitel'nye zapiski, iskusno vladel "barhatnym"
napil'nikom, otkryval i zakryval dveri, golosoval na otkrytyh partijnyh
sobraniyah, laskal devushek, zhenshchin i dazhe, bylo delo, odnu starushku,
vprochem, eshche vpolne godnuyu, zanozistuyu starushku, torchal shchedro
zabintovannyj obrubok dlinoj santimetrov v dvadcat', kazavshijsya nelepym,
kak nogot' na konchike nosa, i odnovremenno pohozhim na kakoj-to novyj,
ekzoticheskij chlen, kakogo eshche nikogda ne bylo u lyudej.
YAsha dovol'no dolgo soobrazhal, chto zhe takoe stryaslos' s ego pravoj rukoj
i kuda ona, sobstvenno, podevalas', poka emu ne prishlo na um, chto, verno,
eto Strunkin p'yanym delom amputiroval poranennuyu konechnost', v to vremya
kak on prebyval v bessoznatel'nom sostoyanii i ne imel vozmozhnosti dat'
otpor. Ponachalu YAkovu ne tak bylo zhalko ruki, kak razbiralo zlo na
kovarnogo alkogolika Strunkina, kotoromu, vidimo, bylo len' priladit' k
sustavu otorvannuyu myshcu bicepsa, no potom zlost' kak-to sama po sebe ushla
i stalo neperenosimo zhalko svoej ruki. YAsha Muger bezmolvno lezhal na kojke,
smotrel v potolok i serdechno pechalovalsya po nej, poka nichego ne slysha, tak
kak u nego pochemu-to eshche ne vklyuchilsya sluh. On vspominal svoyu ruku vo vseh
podrobnostyah: rodimoe pyatno vozle loktya, glubokij porez predplech'ya,
zapechatlevshijsya v shrame neestestvenno belogo cveta, kak budto kto tut
melkom proshelsya, armejskuyu tatuirovku v vide litery "ya" s kryl'yami po
bokam i slomannyj nogot' na srednem pal'ce. |ti vospominaniya byli
pechal'ny, trogatel'ny, nezhny, to est' oni do togo byli pechal'ny,
trogatel'ny i nezhny, chto u YAkova vozniklo takoe chuvstvo, tochno on
sosedskogo rebenka pohoronil. Hotelos' razrydat'sya ili hotya by vsplaknut',
no chto-to ni plakalos', ni rydalos'.
Vdrug vozvratilsya sluh.
- ...v gorode Gomele, - govoril Vanya Sorokin, - v kakom-to
nauchno-issledovatel'skom institute, vyveli takie bacilly, kotorye vyzyvayut
raznye massovye nastroeniya. V odnoj probirke, polozhim, sidit bacilla,
kotoraya mozhet vzbuntovat' celyj oblastnoj centr, v drugoj bacilla otvechaet
za nebyvalyj pod容m vo vseh sloyah naseleniya, v tret'ej bacilla vnushaet
doverie k rukovodstvu. I vot ya dumayu: a zdorovo bylo by obzavestis' takoj
otdel'noj probirochkoj i navesti v nashej bol'nice shmon. Predstavlyaete:
yavlyayus' eto ya v priemnyj pokoj i komanduyu medicinskomu personalu:
"Stanovis'! Na pervyj-vtoroj rasschitajs'! Gde u vas tut mozhno nachal'stvu
opohmelit'sya?" S pontom ya general v otstavke...
- Vy kak hotite, muzhiki, - skazal Aleksandr Malen'kij, - a ya vot
vypishus' iz bol'nicy i srazu pojdu v bandity. Poproshus' v kakuyu-nibud'
shajku, skazhu "nadoelo mne, rebyata, ishachit' na eto poganoe gosudarstvo", -
po-moemu, dolzhny vzyat'...
- A ne proshche li svoyu bandu organizovat'? - predpolozhil Robinzon Papava.
- Ty chego ehidnichaesh'-to?! - obidelsya Aleksandr.
- YA ne ehidnichayu, ya polozhitel'no govoryu.
- Muzhiki, - proiznes YAsha Muger golosom na sleze, - a ved' mne etot suka
Strunkin otrezal ruku!..
- My tebya preduprezhdali, - skazal Malen'kij. - Nu nichego, ne goryuj,
delo, esli ne nazhivnoe, to, po krajnosti, ne tabak. Eshche skazhi spasibo, chto
on tebe, dejstvitel'no, golovu ne amputiroval, s etogo alkasha stanetsya,
potomu chto on sp'yanu uzhe ne ponimaet raznicy mezhdu skal'pelem i nozhovkoj.
Potom u lyudej, slava Bogu, dve ruki, eto vse zhe ne golova...
- YA teper' iz-za etogo Strunkina tak ozlilsya, - s chuvstvom prodolzhal
YAsha, - chto tozhe zhelayu pojti v bandity.
Vanya Sorokin ego sprosil:
- Da kak zhe ty bez ruki sobiraesh'sya vorovat'? Ili tebe nado pridumat'
kakoj-nibud' sensornyj protez na poluprovodnikah, ili eto budet otdel'nyj
sluchaj v istorii vorovstva.
- Nichego, - skazal Robinzon Papava, - admiral Nel'son tozhe byl
odnorukij, a razgromil pervoklassnyj francuzskij flot. I pisatel'
Servantes de Saavedra byl odnorukij, a napisal takuyu velikuyu knigu, kak
"Don Kihot". Koroche, paren', my tebya berem, budesh' vorovat' na obshchih
osnovaniyah, hot' ty, po vsej vidimosti, i evrej.
- CHtoby evrej da voroval, - zasomnevalsya Malen'kij, - eto, ya izvinyayus',
to zhe samoe, chto nep'yushchij russkij: vos'moe chudo sveta.
YAsha skazal:
- Nuzhda zastavit kalachi est'. Tol'ko ya predvizhu ser'eznye tehnicheskie
zatrudneniya. Poddel'nye dokumenty potrebuyutsya - eto raz, oruzhie nuzhno -
eto dva, a v-tret'ih, neobhodimo najti "malinu".
- A chto takoe "malina"? - pointeresovalsya Vanya Sorokin, sdelav
zaintrigovannoe lico.
- Nu, eto chto-to vrode shtab-kvartiry, gde razrabatyvayutsya plany
ograblenij, delitsya dobycha i ustraivayutsya bezobraznye kutezhi.
- S "malinoj" delo ploho, - soobshchil Robinzon Papava. - My ved', paren',
zhivem v strojgorodke, gde vse na vidu, dazhe trahayutsya lyudi pod stolom, na
kotorom muzhiki v domino igrayut. Pravda, s nastupleniem temnoty...
Razgovor na etu razbojnuyu temu prodolzhalsya v palate eshche chasa poltora. V
konce koncov bespovorotno reshili obrazovat' bandu naletchikov i s
blizhajshego ponedel'nika nachat' vorovskuyu zhizn', pravda, pri tom uslovii,
chto ih kriminal'naya deyatel'nost' budet napravlena isklyuchitel'no protiv
byvshih partijnyh i sovetskih rabotnikov, a takzhe publiki iz del'cov.
Detali, voobshche tehnicheskuyu storonu dela, resheno bylo obsudit' po vypiske
iz bol'nicy, chtoby ih vorovskie razgovory chasom ne podslushala medicinskaya
sestra Vera, kotoraya i bez togo sulit im otsidku v dalekom moskovskom
uzilishche dlya borcov.
Vanya Sorokin ne uterpel do ponedel'nika i potihon'ku vyvernul
elektricheskuyu lampochku na postu.
Myachikov i Popov bez zatrudnenij nashli na ulice Bruta dom N_17, gde
obitala razgovarivayushchaya sobaka; dom byl staryj, derevyannyj, odnoetazhnyj, s
zatejnym kryl'com, neskol'ko podavshimsya ot vethosti vbok, i chetyr'mya
russkimi oknami po fasadu. Dver', kak ni stranno, byla otkryta.
Snachala priyateli voshli v seni, gde stoyala ogromnaya bochka, ispuskavshaya
kislo-kapustnyj duh, zatem minovali koridorchik so skripuchimi polovicami,
osveshchennyj malen'kim okoshkom, vyhodyashchim na dvor, i uperlis' v
dvustvorchatuyu dver' s matovo siyayushchej mednoj ruchkoj. Za dver'yu byl slyshen
golos:
- Mal'volio govorit... Vy s uma soshli, gospoda, ili chto vy takoe? Ne
znaete vy, chto li, ni styda, ni prilichiya, kogda v takoe pozdnee vremya
gorlanite, slovno medniki? Ili vy hotite obratit' dom moej gospozhi v
kabak, kogda vykrikivaete svoi oglushitel'nye pesni, niskol'ko ne zhaleya i
ne sderzhivaya golosov? Znachit, u vas net nikakogo uvazheniya ni k mestu, gde
vy nahodites', ni k licam, - net nikakogo takta... Ser Tobi emu v otvet...
Net, sudar', my vse troe peli v takt. Otpravlyajtes' k chertu! Mal'volio:
ser Tobi, ya obyazan soobshchit' vam bezo vsyakih obinyakov slova baryni. Ona
prikazala vam skazat', chto hotya i priyutila vas u sebya kak rodstvennika, no
chto tem ne menee ona niskol'ko ne rodnya vashim bezobraziyam. Mozhete
rasproshchat'sya s neprilichnym vashim povedeniem, i ona budet ves'ma vam rada.
Esli zhe net, blagovolite rasstat'sya s neyu, i ona ohotno skazhet vam -
"proshchajte". Ser Tobi... Net, kakovo?! Govorit, chto net nikakogo takta!
Vresh', pochtennejshij! CHto zh ty takoe? Dvoreckij, ne bolee! A potomu chto sam
vozderzhan, voobrazhaesh', chto ne byvat' uzh ni pirogam, ni pivu?
Nastupila pauza; Popov postuchal, i oni voshli. Posredi opryatno ubrannoj
komnaty stoyala staruha v bledno-serom sherstyanom plat'e i ogromnyh valyanyh
sapogah.
Pervym zagovoril Myachikov:
- Kakoj-to strannyj, babushka, u vas perevod SHekspira i, v sushchnosti,
lyubitel'skij, bezobraznyj. Esli mne ne izmenyaet pamyat', eto delo ruk
kievlyanina Kanshina.
Staruha Krasotkina otvetila:
- Tak i est'. Izdanie YUzhno-russkogo knigoizdatel'stva Iogansona, odna
tysyacha devyat'sot tretij god, Kiev, ugol Kreshchatika i Proreznoj.
- Ne budem otvlekat'sya, - skazal Popov. - Na chto zhaluetes', starushka?
- Da vot, razgovarivaet sobaka, - eto zhe paradoks!
- O chem zhe ona razgovarivaet?
- CHtoby ona diskussii razvodila, ya etogo ne skazhu, no v drugoj raz
mozhet nemnogo pogovorit'.
- Kak zovut zhivotnoe?
- Sobakevich.
- A nu, Sobakevich, idi syuda!
Iz-pod divana storozhko vylez besporodnyj lohmatyj pes, priblizilsya k
Popovu, prisevshi zadom, i vperil v nego vzglyad, kotoryj, kazalos', prosil
to li otveta na kakoj-to ostryj vopros, to li sochuvstviya, to li laski.
- Skazhi chto-nibud', - prikazal Popov.
- Moskovskoe vremya, - otkliknulas' sobaka, - odinnadcat' chasov
pyatnadcat' minut.
- A nu eshche, Sobakevich!
- V Moskvu-u! V Moskvu-u!
- N-da... - probormotal Popov i vzyalsya za podborodok. - Specificheskaya
sobachka. Vy vot chto, starushka, ne kormite ee sovsem. Dumayu, cherez
nedel'ku-druguyu s nee eta blazh' sojdet.
Staruha Krasotkina zakivala obeshchatel'no golovoj i protyanula Popovu
pochtovyj paket s gonorarom za konsul'taciyu.
- A chto, babushka, - skazal Myachikov, - v vashem repertuare odin SHekspir?
- Net, pochemu... V moem repertuare bukval'no vse.
- Naprimer?
Staruha Krasotkina prinyala kartinnuyu pozu i zavela:
- Hua YUn'... Ran'she dumala, chto ya samaya schastlivaya na svete. Gde by my
ni byli - gulyali li v parke, v sadu, ili shli po ulice, - malyshka odnoj
ruchonkoj derzhalas' za moyu ruku, a drugoj - za ego. I vse, kto s nami
vstrechalsya, zavidovali nam. Kak ya gordilas' svoim schast'em! I kak mne bylo
zhal' odinokih zhenshchin, ryadom s kotorymi shagali malen'kie sushchestva, s
pelenok ne znavshie otcovskoj laski! A teper' odna... Lyan SHanczyun'... Kak
mne hotelos' by oblegchit' tvoi stradaniya! Nu skazhi! YA vse sdelayu dlya
tebya!.. Hua YUn'... Spasibo tebe, SHanczyun', chto v takuyu tyazheluyu minutu ty
ryadom so mnoj... Lyan SHanczyun'... Esli ty budesh' plyt' v more stradanij i
ne najdesh' ni travinki, ni derevca, za kotoroe mogla by uhvatit'sya,
rasschityvaj na menya... Znayu, znayu, SHanczyun'. Tvoe serdce ne tak uzh daleko
ot moego. YA cenyu tvoyu druzhbu. No, proshu tebya, ne nado dumat' o drugom! Moe
serdce prevratilos' v podvodnuyu skalu, i ty mozhesh' poranit' svoe...
Net-net, Hua YUn'! Radi tebya ya gotov na vse! YA tak lyublyu tebya!.. SHanczyun',
proshu, ni slova bol'she! Nasha druzhba chista, kak rodnikovaya voda, pust' zhe
ee ne zamutit ni odna peschinka! Prosti menya, SHanczyun', esli ya prichinyayu
tebe bol'. No ty dolzhen ponyat', chto moe serdce - tochno rastrevozhennyj
ulej. Ono ne vyderzhit, esli v nego vletit postoronnyaya pchela. Da, ya zabyla
tebya sprosit', kuda ty ezdil na proshloj nedele?.. Lyan SHanczyun'... YA ezdil
v Czyan'pin'syan'... V uezd Czyan'pin'syan'?.. Da, dva dnya katalsya, byl i v
derevne tvoego muzha... Kak u nih dela s kooperativom?.. |-e! Kak mozhno
sozdavat' kooperativy, raz net podhodyashchih uslovij! CHzhou Minde byl prav. Ne
nado preuvelichivat' soznatel'nost' mass. Ne mogut zhe krest'yane tak bystro
idti k socializmu...
Iz podvala donessya tyazhelyj vzdoh.
- Kto eto u vas tam stonet? - nastorozhivshis', sprosil Popov.
Myachikov sostril:
- Malo vam, babushka, govoryashchej sobaki, eshche i prividenie zaveli.
- Imenno chto prividenie i stonet, - podtverdila staruha Krasotkina i
prostonarodnym zhestom uterla ugolki rta.
- Prividenie... tak skazat', kogo? - eshche bol'she nastorozhivshis', sprosil
Popov.
- Daniila-zatochnika. Byl takoj pravednik v starodavnie vremena.
- Vse yasno, - skazal Popov, polozhil konvert s den'gami v bokovoj karman
svoego pal'to i sdelal staruhe Krasotkinoj znak rukoj.
Kogda priyateli vyshli iz doma N_17 i tronulis' vverh po ulice Bruta v
storonu ploshchadi imeni 50-letiya Oktyabrya, Popov snachala molchal, a potom
skazal:
- Sobaka sumasshedshaya, staruha sumasshedshaya, domik etot s privideniem
sumasshedshij, - udivitel'naya strana!
Po-prezhnemu shel melkij dozhd' vperemeshku so snegom, pod nogami hlyupala
zhizha, izredka veter naletal na prohozhih i zabiralsya svoimi ledyanymi
struyami, kak rukami, pod yubki i za vorotniki, zametno potemnel vozduh,
slovno na gorod nabrosili temno-prozrachnuyu kiseyu. Posredi ulicy stoyal
sgorevshij avtobus, nepodaleku svetilsya kakim-to fal'shivym svetom chastnyj
larek, pohozhij na bronemashinu, v kotorom torgovali protivozachatochnymi
sredstvami, zhevatel'noj rezinkoj, hnoj i gollandskim spirtom.
- A ya vot davno nichemu ne udivlyayus', - skazal Myachikov. - Dazhe esli u
nas v iyule sluchitsya v'yuga, to ya ne udivlyus'. I, razumeetsya, mne niskol'ko
ne predstavlyaetsya strannym, chto v Rossii ispokon vekov pereboi s hlebom,
no zato vodyatsya govoryashchie sobaki i privideniya. Hotya, mozhet byt', za eto ya
ee i lyublyu. Ved' ty znaesh', Serezha, ya strastno, do pomeshatel'stva lyublyu
nashu Rossiyu, nesmotrya na vse ee vyverty, gryaznuyu bednost',
besporyadochnost', odnim slovom, nesmotrya na to, chto Rossiya po vsem stat'yam
ot座avlennaya strana. To est' ya otlichno ponimayu, chto, v sushchnosti, lyubit' ee
ne za chto, tut, kak pisal Gogol' iz Rima, tol'ko snega da duraki [u
Gogolya: "...snega, podlecy, departament"], - vot vam i vsya Rossiya, a mezhdu
tem ya ezhechasno ishozhu po nej muchitel'nym chuvstvom, zameshannym na
sostradanii i lyubvi. Tak, navernoe, sohnut po zagadochnym
zhenshchinam-durnushkam, kotorye sami lyubit' ne mogut, no, kak nazlo, istochayut
magicheskoe, kakoe-to otricatel'noe obayanie, podchinyayushchee sebe samoe
vyderzhannoe serdce, samyj ser'eznyj um...
- Ne znayu, ne znayu, - skazal Popov. - YA by, polozhim, emigriroval
kuda-nibud', k chertovoj materi, tol'ko len'.
- I sovershil by tragicheskuyu oshibku! Potomu chto v razvitii, v
besprestannom dvizhenii sushchestvuet odna Rossiya, a, kak izvestno, gde
dvizhenie, tam i zhizn'. Eshche neschastnye desyat' let tomu nazad u nas shlo
stroitel'stvo razvitogo socializma, segodnya nabirayut oboroty privatizaciya
i kapitalisticheskij sposob proizvodstva, zavtra otkroetsya eshche kakaya-nibud'
chuma, a poslezavtra Rossiyu ob容dinit spasitel'naya ideya. Tol'ko vot v chem
vse delo: zamesit' ee neobhodimo uzhe sejchas.
- Opyat' ty za staroe! - s chuvstvom skazal Popov. - Da pojmi ty,
blazhennyj, chto vse eti idei v Rossii ot nedoedaniya, a zavali ty ee varenoj
kolbasoj po dva dvadcat', i srazu ona vstanet na polozhitel'nuyu stezyu!
- O, kak ty neprav! - voskliknul Myachikov i privychno vsplesnul rukami. -
Naprotiv: istinno russkij chelovek potomu i nedoedaet, chto emu
pervo-napervo podaj syuda reshit' mirovoj vopros! Inache on ne dovel by do
takogo zapusteniya svoyu stranu, inache on tak legko ne vypadal by iz odnoj
religii i tak ohotno ne vpadal by v chuzhuyu veru. Tomu primer, i primer
razitel'nyj, kak russkij narod predal Iisusa Hrista v pervyj zhe god
kommunisticheskoj despotii. Ved', kazhetsya, Rossiya hristiannejshaya byla
strana, cerkvej da monastyrej naschityvalos' bol'she, chem vo vseh
evropejskih derzhavah vmeste vzyatyh, po bol'shim dorogam ot bogomol'cev bylo
ne protolknut'sya, yurodivyj Hrista radi pochitalsya vtorym chelovekom posle
general-gubernatora, Zakon Bozhij molodezh' tverdila, kak vposledstvii
istoriyu KPSS, - i chto zhe? A vot chto: stoilo bol'shevikam ob座avit', chto Boga
net, "a vse odna himiya", kak ostroumno zametil Zoshchenko, i nemedlenno
narod-bogonosec brosilsya krushit' cerkvi, otstrelivat' popov, otaplivat'sya
ikonami i po "krasnym ugolkam" vozvodit' napraslinu na Hrista. I desyati
let ne proshlo, kak vstretit' iskrenne veruyushchego cheloveka bylo uzhe trudnee,
chem rogatuyu obez'yanu. Iz etogo, glavnym obrazom, sleduet, chto russkij
narod netrudno voodushevit' kakoj-nibud' novoj, spasitel'noj religiej,
kotoruyu prinyal by i truzhenik, i kriminalitet, i myslitel', i dissidentura,
i degradant.
Sovsem stemnelo, i, slovno narochno, po vsej ulice Bruta vyklyuchilis',
kak otrezalo, fonari. Vprochem, priyateli uzhe byli v minute hoda ot ploshchadi
imeni 50-letiya Oktyabrya; po perimetru ee plotnym kol'com stoyali zhenshchiny
vozrasta preimushchestvenno pozhilogo, kak by zastyvshie v kakom-to narodnom
tance, kotorye torgovali tushenkoj, hlebom, deshevymi sigaretami, detskimi
ponoshennymi veshchami, noskami iz sobach'ej shersti, vyalenoj koryushkoj,
navesnymi zamkami, starymi uchebnikami i prochim nuzhnym i ne nuzhnym tovarom
- eto sudya po zlobe dnya.
Naprotiv kirpichnogo doma, davavshego nachalo ulice Bruta, gorel bol'shoj
musornyj bak, vozle kotorogo, po-slepecki prostershi ruki, obogrevalas'
kompaniya bosyakov; bylo v etoj zhanrovoj scenke chto-to zhutkovatoe, chto-to
nastorazhivayushche nezemnoe.
Srazu posle uzhina, na kotoryj bol'nym podavali pshennuyu kashu s kusochkom
zharenogo mintaya, provedat' YAshu prishel Bidon; on prines dve butylki vodki,
kopchenuyu kuricu i ohapku puncovyh roz. Bidon polozhil rozy v nogah u YAshi,
kak-to po-zverinomu razorval kuricu i razlil vodku na vsyu kompaniyu -
kazhdomu dostalos' rovno po dvesti grammov. Podnyav ch'yu-to emalirovannuyu
kruzhku dvumya pal'cami, on skazal:
- YA etogo zmeya, hirurga vashego, nakazhu!
Vidimo, Bidon schital sebya vinovatym v neschast'e YAshi i zhelal hotya by
otchasti zagladit' svoyu vinu.
- CHego uzh teper', - s pechal'yu v golose skazal YAkov. - Strunkin obratno
ruku ne prish'et, hot' ty ego ubej.
- Zato teper' ty domovladelec, - skazal Bidon i vytashchil iz karmana
svoego romanticheskogo pidzhaka darstvennuyu na stroenie N_17 po ulice Bruta.
- Sobstvennost' - eto tebe ne baran chihnul!
YAsha Muger otrodyas' nedvizhimost'yu ne vladel i poetomu ne znal, kak
otnestis' k svoemu novomu polozheniyu, no na vsyakij sluchaj on priyatno
ulybnulsya Bidonu, a tovarishcham po bande mnogoznachitel'no podmignul, davaya
ponyat', chto problemy "maliny" bol'she ne sushchestvuet.
- Tak za chto p'em? - veselo sprosil Robinzon Papava. - Za pogibel' zmeya
Strunkina, za novogo domovladel'ca ili za shirotu slavyanskoj dushi?
Kompaniya bylo zashumela na raznye golosa, no tut v palatu voshla
medicinskaya sestra Vera, skazala:
- Kto tut Bidon? K telefonu!.. - i oseklas'; nastupila korotkaya pauza,
a zatem Vera sdelala kompanii nagonyaj: - CHego eto vy tut razveli kabak?!
|to, v konce koncov, shalman ili medicinskoe uchrezhdenie?! Nu, sovershenno
vy, parni, osataneli!
- Vot chto, sestra, - rasporyadilsya Bidon, vytaskivaya prigorshnyu
skomkannyh assignacij, - organizuj po-bystromu udlinitel' i telefonnyj
apparat predostav' syuda. Potom, skazhi svoim sanitaram, chtoby oni pritashchili
togo-sego... nu, myasa, fruktov i, samo soboj, yashchik horoshej vodki.
To li Veru obvorozhila moguchaya figura Bidona, to li pokoril ego
spokojno-povelitel'nyj ton, ne podrazumevayushchij vozrazhenij, no ona vskore
dejstvitel'no prinesla v palatu telefonnyj apparat, a malyary, podnovlyavshie
fasad morga, dostavili vypivku i s容stnoe.
CHerez polchasa vse byli krepko navesele. YAsha Muger sprashival to i delo:
- Ver, a Ver! Kogda ruku otrezayut, to devayut ee kuda?
- Sobakam otdayut na s容den'e, kuda zh eshche!..
- Net, ya ser'ezno.
- Esli ser'ezno, to plavaet tvoya ruka v chane s formalinom, studenty po
nej potom budut anatomiyu izuchat'.
Aleksandr Malen'kij vopil v fortochku:
- V grobu ya vidal vash Moral'nyj kodeks stroitelej kommunizma, da! |to
skol'ko zhe let cherez nego poshlo psu pod hvost! Nu nichego, dorogie
sootechestvenniki: dajte tol'ko vypisat'sya iz bol'nicy, ya vam ustroyu...
etot... kak ono nazyvaetsya - "rybnyj den'"!
A potom, oborotyas', hitro uhmylyalsya i sprashival u Papavy:
- Skazhi, Robinzon, a kak po-gruzinski budet zh..?
- Tori.
- |to, po-moemu, u anglichan est' takaya politicheskaya partiya?..
- U anglichan partiya, a u nas zh...
Vera smeyalas', po-devich'i zahmelev:
- Soznavajtes', sukiny deti, kto vyvernul lampochku na postu?
Bidon razgovarival po telefonu:
- Ale! |to Seliverstov? Slushaj, Seliverstov: tut u nas v bol'nice imeni
Paracel'sa est' odin zlostnyj hirurg, Strunkin ego familie. Tak vot etogo
Strunkina nado pokazatel'no nakazat', a to on, ponimaesh', otrezaet u lyudej
konechnosti nalevo i napravo, i hot' by hny! Arestuj ego, k chertovoj
materi, ugolovnoe delo za chlenovreditel'stvo zavedi, no glavnoe, pust' ego
tvoi rebyata pouchat v otdelenii, chtoby on znal, zmej, kak u naroda
konechnosti otrezat'!..
Vanya Sorokin volynil svoyu volynku:
- Po ucheniyu jogov, u kazhdogo cheloveka est' prana, i dazhe u zhivotnogo
kazhdogo ona est', i dazhe u vsyakogo neodushevlennogo predmeta, vrode gajki i
kirpicha. Voobshche prana - eto sovershenno otdel'noe veshchestvo. Vot, naprimer,
u menya est' dusha vnutrennyaya, a prana - eto dusha vneshnyaya, kotoraya okruzhaet
menya na maner togo, kak atmosfera okruzhaet Zemlyu v skol'ko-to tam sloev.
CHerez etu samuyu pranu peredayutsya mysli na rasstoyanii, nah... kak
skazat'... nahlynyvayut sluchajnye vospominaniya, i esli ty hochesh' vylechit' u
cheloveka vospalenie legkih, to vozdejstvovat' nuzhno ne na legkie, a na
pranu...
CHasu v odinnadcatom vechera vse zasnuli: Aleksandr Malen'kij za stolom,
YAsha Muger s Robinzonom Papavoj po svoim mestam, Vera s Bidonom na dal'nej,
svobodnoj kojke, a Vanya Sorokin pochemu-to primostilsya na kovrike u dveri.
Naposledok YAsha sprosil, uzhe obretayas' v sostoyanii polusna:
- Ver, a Ver! Kogda ruku otrezayut, to devayut ee kuda?
- Sobakam otdayut na s容den'e, - zapletayushchimsya yazykom otvechala
medicinskaya sestra Vera, - kuda zh eshche...
- Net, ya ser'ezno.
- Esli ser'ezno, to plavaet tvoya ruka v chane s formalinom, studenty po
nej potom budut anatomiyu izuchat'...
Na dvore sil'no poholodalo, i vdrug za oknom zaporhal snezhok; pri
polnom bezvetrii snezhinki byli pohozhi na zadumchivyh motyl'kov, to i delo
povisayushchih v vozduhe i tochno prikidyvayushchih, v kakom napravlenii dvigat'sya
predpochtitel'nej, veselej. Palata spala tak krepko, chto nikto ne slyshal,
kak za stenoj diko vizzhala onkologicheskaya bol'naya, kak nagryanul naryad
milicii i arestoval p'yanogo Strunkina, kotoryj v znak protesta bezobrazno
materilsya i bil posudu, kak prishli malyary, sobrali pustye butylki i
unesli.
YAsha Muger prosnulsya posredi nochi, chto obyknovenno s nim sluchalos' posle
obil'noj p'yanki. Na dushe bylo tosklivo, mutorno, ne po-dobromu
predchuvstvenno, - slovom, nehorosho. YAsha smotrel v okno, bledno svetyashcheesya
vo mrake, i sprashival sebya, otchego by eto u nego na dushe bylo tak narochito
nehorosho... Malo-pomalu on prishel k zaklyucheniyu, chto prichinoj vsemu ruka;
donel'zya, do slez bylo zhalko amputirovannoj konechnosti, krovnoj tkani, po
glupoj sluchajnosti ottorgnutoj ot rodimogo celogo i plavayushchej teper' v
odinochestve, v formaline, v kromeshnoj t'me. Takoe bylo oshchushchenie, slovno
vmeste s rukoj u nego otnyali chast' ego suverennoj lichnosti, libo odno iz
chuvstv, vrode obonyaniya, bez kotorogo, konechno, zhit' mozhno, no eto uzhe ne
to; YAshe pripomnilos', chto tochno takaya zhe toska na nego svalilas' v tot
god, kogda zhena Vera Markovna ushla k zubnomu tehniku Al'penshtoku.
Vdrug Aleksandr Malen'kij rezko, odnim dvizheniem sel, kak zavodnoj
bolvanchik, pristal'no posmotrel na spyashchih v obnimku Bidona s Veroj,
skazal:
- |to eshche chto za promiskuitet!.. - i ruhnul na stoleshnicu, slovno
vnezapno umer.
YAkov eshche polezhal nemnogo, glyadya v bledno svetyashcheesya okno, potom
podnyalsya, sunul nogi v tapochki, pereshagnul cherez hrapyashchego Vanyu Sorokina i
vyshel v edva osveshchennyj odnoj lampochkoj koridor. Projdya koridor, on
spustilsya po lestnice na pervyj etazh, a zatem v podval, gde nachinalsya
tonnel', soedinyavshij kliniku s uchebnymi korpusami; tut bylo sumrachno, syro
i tiho po-osobomu, kak-to po-kladbishchenski, tol'ko slyshalsya zvuk kapeli,
kotoroj sochilis' pereputavshiesya truby, pohozhie na kishki. YAsha uverenno shel
vpered, kak esli by ego vel za soboj nevidimyj provodnik, beglo
oglyadyvalsya po storonam i vskore, tochno, uvidel massivnuyu dver'
anatomicheskogo teatra. Vidimo, tut rabotala nochnaya smena prozektorov,
kotorye otluchilis' perekusit', ibo stvorki dveri byli otkryty nastezh', a v
pomeshchenii teatra ne bylo ni dushi. YAsha storozhko shagnul cherez porog, uvidev
u dal'nej steny metallicheskie stoly, nakrytye prostynyami, ispuganno vzyal
nalevo i kak raz okazalsya v chulane, ustavlennom plastikovymi bakami,
pohozhimi na musornye kontejnery starogo obrazca. Na odnom iz bakov bylo
cinichno napisano korichnevoj kraskoj "ruki"; YAsha dvumya pal'cami priotkryl
kryshku i srazu uvidel rodnuyu dlan' s malinovym pyatnom vozle loktya,
glubokim porezom predplech'ya, zapechatlevshimsya v shrame neestestvenno belogo
cveta, kak budto kto tut melkom proshelsya, s armejskoj tatuirovkoj v vide
litery "ya" s kryl'yami po bokam i slomannym nogtem na srednem pal'ce. Ne
dolgo razdumyvaya, on vyudil svoyu ruku iz baka, hotya eto niskol'ko ne
vhodilo v ego namereniya, a trebovalos' tol'ko povidat'sya s ottorgnutoj
plot'yu, po kotoroj iznylas' otravlennaya dusha, i, prihvativ ee shchepot'yu, kak
prihvatyvayut rybu, kuplennuyu na bazare, ostorozhno pones naverh. Vernuvshis'
v palatu, YAkov polozhil svoyu ruku v paket, kotoryj Bidon ispol'zoval pod
gostincy, paket spryatal v tumbochku, tumbochku zaper na miniatyurnyj zamok, a
klyuch polozhil v nosok. Zachem on vykral ruku iz anatomicheskogo teatra, -
etogo YAkov ne mog ponyat'.
Nautro otravlenniki vypisyvalis' iz bol'nicy. YAshe Mugeru pretila
perspektiva ostat'sya odnomu v devyatimestnoj palate, i on poreshil bezhat'.
Medicinskaya sestra Vera samochinno oformila vse bumagi, pohmelila na
proshchan'e razvedennym spirtom, i okolo poludnya YAsha Muger uzhe ehal domoj v
4-m tramvae, prizhimaya k grudi plastikovuyu sumku, ot kotoroj razilo
formalinom na ves' vagon. Spirt sdelal svoe delo, i dorogoj YAkov perezhival
neordinarnye chuvstva po otnosheniyu k svoej dlani: s odnoj storony, eto byla
toska po znachitel'nomu kusku sobstvennoj ploti, kotoromu vpred' suzhdeno
kakoe-to otdel'noe bytovanie, toska, vprochem, nemuchitel'naya, okrashennaya
pastel'no; s drugoj storony, on ispytyval legkuyu zhut' pered mertvoj tkan'yu
samogo rodnogo proishozhdeniya, kotoraya yavlyala soboj kak by model' konchiny
vsego ego sushchestva, vrode by beskonechno otdalennoj vo vremeni i v
prostranstve; v-tret'ih, ego posetilo takoe chuvstvo, vernee, soobrazhenie,
- v mertvoj ploti na samom dele net nichego uzhasnogo, myaso i myaso, vrode
kuska govyadiny po tysyache celkovyh za kilogramm; nakonec, pokazalos'
nemnogo strannym, chto sobstvennuyu ruku mozhno hot' shchipcami terzat' - i
niskol'ko ne budet bol'no. Uzhe pod容zzhaya k domu, YAkov otvleksya ot etih
myslej i napomnil sebe o tom, chto na blizhajshij ponedel'nik, na tri chasa
dnya v dome N_17 po ulice Bruta naznachena pervaya vstrecha bandy.
ZHil YAsha Muger v dvuhetazhnom barake, v bol'shoj kommunal'noj kvartire, v
desyatimetrovoj komnate vozle kuhni. Vojdya k sebe, on pervym delom spryatal
v holodil'nik paket s rukoj, potom vklyuchil televizor, uselsya pered nim v
kreslo i zadremal. Snilis' emu pohorony Bidona; budto by polgoroda vyshlo
provodit' telo v poslednij put', ostanovilis' tramvai, avtomobili
salyutovali processii trevozhnymi, prodolzhitel'nymi gudkami, srazu za grobom
shli odetye v traur vdovy, a vperedi groba shestvoval milicioner
Seliverstov, derzhavshij v rukah aluyu podushku s medal'yu "Za spasenie
utopayushchih", kotoroj Bidon byl yakoby nagrazhden v 1963 godu, eshche buduchi
agentom "Zagotzerna". Prosnuvshis', YAsha sprosil sebya, chto by mog oznachat'
sej son, i vdrug ego osenilo: amputirovannuyu ruku nuzhno predat' zemle.
Togda on prines iz kuhni doshchatyj yashchik iz-pod kartoshki, raskurochil ego na
doski i primerno za chas skolotil formennyj grobik, kotoryj eshche i obil
iznutri golubym satinom. Zatem on vytashchil iz holodil'nika plastikovuyu
sumku, dostal iz nee ruku, uzhe skukozhivshuyusya do takoj stepeni, chto ona
napominala lapu kakoj-to ogromnoj pticy, akkuratno ulozhil ee v grobik i
prikolotil kryshku dvumya gvozdyami.
Pohoronit' svoyu ruku YAsha reshil v zabroshennom, starom parke,
raspolozhennom sovsem blizko, tol'ko tramvajnuyu liniyu perejti, v kotorom do
serediny vos'midesyatyh godov eshche rabotala para-trojka attrakcionov, no
potom kul'turnaya chast' kak-to sama soboj zahirela, park vzyalsya podleskom,
uzhe povsyudu valyalis' razbitye chugunnye urny - YAsha vsegda udivlyalsya, kak ih
voobshche mozhno razbit', - mnozhestvo bumazhnogo sora i kakie-to vethie
metallicheskie konstrukcii, a v devyanostyh godah tut pili mestnye p'yanicy,
regulyarno nasilovali devic legkogo povedeniya da s nastupleniem temnoty
ohotilis' za sluchajnymi prohozhimi ozorniki iz Korovinskoj slobody.
V parke, davno ogolivshemsya i kak budto zastyvshem v ozhidanii novyh
pakostej ot pogody, YAkov oblyuboval mesto vozle rzhavyh ostankov "chertova
kolesa" i prinyalsya kopat' zemlyu; kogda yama byla gotova, on vlozhil v nee
grobik i prinyal pozu molyashchegosya cheloveka, hotya na samom dele v golove u
nego pochemu-to krutilis' stroki: "Tyatya, tyatya, nashi seti Pritashchili
mertveca", zatem on stryahnul s sebya ocepenenie i stal zaryvat' mogilku.
Mimo proshli dvoe muzhchin intelligentnogo vida, i odin iz nih sprosil YAshu:
- Vy, tovarishch, sluchajno ne klad nashli?
YAsha nahmurilsya, no smolchal.
Vernuvshis' domoj, on opyat' uselsya v kreslo pered televizorom i zatih,
sootnosyas' so svoim vnutrennim golosom, ot kotorogo on zhdal otveta na
vopros: polegchalo u nego na dushe ili ne polegchalo... Vyhodilo, chto net, ne
polegchalo, i s techeniem vremeni etot otricatel'nyj otvet postepenno
pereros v protivno-nervnoe bespokojstvo, - YAshe snova bylo do slez zhalko
svoej ruki, kotoraya teper' skuchala odinokaya v holodnoj, syroj zemle vozle
ostankov "chertova kolesa" i, mozhet byt', kak-to po-svoemu vzyvala o
vossoedinenii i tomilas', kak tomitsya po hozyainu broshennaya sobaka. YAsha eshche
nemnogo posidel v kresle naprotiv televizora i otpravilsya v staryj park.
Na matovo-temnom nebe visela polovinchataya luna, pohozhaya na obsosannyj
ledenec, pod nogami treshchal ledok, kostyak "chertova kolesa" prinyal sovsem uzh
fantasticheskoe oblich'e. YAsha vykopal grobik, vskryl ego, perelozhil ruku v
plastikovuyu sumku i skorym shagom poshel domoj. V glubine parka razdalsya
vystrel, potom dusherazdirayushche zhenshchina zakrichala, i snova nastupila tishina,
tol'ko pod nogami treshchal ledok.
Zachem on eksgumiroval svoyu ruku, - etogo YAsha ne mog ponyat'.
V ponedel'nik YAsha Muger pervym yavilsya v dom N_17 po ulice Bruta,
kakovoj nakanune emu podaril Bidon; dver' YAshe otkryla drevnyaya staruha,
kotoraya predstavilas' "baboj Veroj" i pri etom posmotrela na nego kak-to
artisticheski, s udivleniem i vostorgom.
YAkov po-hozyajski povesil v senyah na gvozdik plastikovuyu sumku s rukoj i
otpravilsya osmatrivat' pomeshcheniya. Bol'she vsego emu ponravilsya cherdachok,
pohozhij na ego komnatu vozle kuhni; YAsha uselsya v starinnoe kreslo-kachalku
i zazhmurilsya ot udovol'stviya, tochno kto emu nasheptyval laskovye slova.
Slyshno bylo, kak po kryshe hodili pticy, skoree vsego vorony, v pravom uglu
vereshchal sverchok, snizu doletal golos:
- ...Pridet vremya, vse uznayut, zachem vse eto, dlya chego eti stradaniya,
nikakih ne budet tajn, a poka nado zhit'... nado rabotat', tol'ko rabotat'!
Zavtra ya uedu, budu uchit' v shkole i vsyu svoyu zhizn' otdam tem, komu ona,
byt' mozhet, nuzhna. Teper' osen', skoro pridet zima, zasyplet snegom, a ya
budu rabotat', budu rabotat'... Ol'ga govorit: muzyka igraet tak veselo,
bodro, i hochetsya zhit'! O, bozhe moj! Projdet vremya, i my ujdem naveki, nas
zabudut, zabudut nashi lica, golosa i skol'ko nas bylo, no stradaniya nashi
perejdut v radost' dlya teh, kto budet zhit' posle nas, schast'e i mir
nastanut na zemle, i pomyanut dobrym slovom i blagoslovyat teh, kto zhivet
teper'. O, milye sestry, zhizn' nasha eshche ne konchena. Budem zhit'! Muzyka
igraet tak veselo, tak radostno, i, kazhetsya, eshche nemnogo, i my uznaem,
zachem zhivem, zachem stradaem... Esli by znat', esli by znat'!
I sledom drugoj golos, ne to chtoby chelovecheskij i protyazhnyj:
- V Moskvu-u! V Moskvu-u!..
YAkov spustilsya vniz, otvoril dver' gornicy i voshel. Iz-pod divana
navstrechu emu vylezla lohmataya sobaka i hladnokrovno tyavknula paru raz.
YAsha skazal ej:
- Cyc!
I ona s gotovnost'yu zamolchala.
- A chto, baba Vera, - obratilsya on k staruhe Krasotkinoj, - vy vsyu
dorogu budete ustraivat' takie koncerty?
Staruha Krasotkina otvetila:
- Vsyu dorogu. Ugodno vam slushat' dal'she?
YAsha pozhal plechami i sel za stol. Staruha Krasotkina prodolzhala:
- ...Irina... Kogda ya segodnya prosnulas', vstala i umylas', to mne
vdrug stalo kazat'sya, chto dlya menya vse yasno na etom belom svete i ya znayu,
kak nado zhit'. Milyj Ivan Romanych, ya znayu vse...
- Ivan Romanych, eto kto? - pointeresovalsya YAsha.
- CHebutykin, polkovoj doktor, ironicheskij personazh. Nu-s, pojdem
dal'she... CHelovek dolzhen trudit'sya, rabotat' v pote lica, kto by on ni
byl, i v etom odnom zaklyuchaetsya smysl i cel' ego zhizni, ego schast'e, ego
vostorgi. Kak horosho byt' rabochim, kotoryj vstaet chut' svet i b'et na
ulice kamni, ili pastuhom, ili uchitelem, kotoryj uchit detej, ili
mashinistom na zheleznoj doroge... Bozhe moj, ne to chto chelovekom, luchshe byt'
volom, luchshe byt' prostoyu loshad'yu, tol'ko by rabotat', chem molodoj
zhenshchinoj, kotoraya vstaet v dvenadcat' chasov dnya, potom p'et v posteli
kofe, potom dva chasa odevaetsya... o, kak eto uzhasno! V zharkuyu pogodu tak
inogda hochetsya pit', kak mne zahotelos' rabotat'...
V senyah zazvenel zvonok, - YAkov vskochil i brosilsya otvoryat'. Kak on i
predpolagal, eto yavilis' ego byvshie tovarishchi po palate: Aleksandr
Malen'kij, Robinzon Papava i Vanya Sorokin, kotoryj kak raz zakanchival
ocherednoj svoj zabubennyj monolog:
- ...i ya sovershenno soglasen s temi peredovymi uchenymi, kotorye
schitayut, chto drevnie egiptyane sovsem ne dlya faraonov stroili svoi
piramidy, - hotya i dlya faraonov tozhe, - a glavnym obrazom dlya togo, chtoby
fokusirovat' energiyu vselennoj v kakih-to otdel'nyh celyah.
YAkov, opyat' zhe po-hozyajski, vvel v gornicu vsyu kompaniyu, predstavil
priyatelej staruhe Krasotkinoj i priglasil rassazhivat'sya vokrug stola.
- Naschet fal'shivyh dokumentov poka delo ploho, - zavel Aleksandr
Malen'kij, kotoromu, vidimo, bylo nevterpezh prinyat'sya za tehniku budushchih
prestuplenij, no YAsha Muger ego prerval:
- Da pogodite vy, muzhiki, - voskliknul on, s voshishcheniem glyadya na
priyatelej, - tut takoj koncert!..
Staruha Krasotkina prodolzhala:
- Tuzenbah...
- A kto takoj Tuzenbah? - pointeresovalsya YAkov.
- Oficer, intelligent, romanticheskij personazh. Itak, Tuzenbah... Toska
po trudu, o bozhe moj, kak ona mne ponyatna! YA ne rabotal ni razu v zhizni.
Rodilsya ya v Peterburge, holodnom i prazdnom, v sem'e, kotoraya nikogda ne
znala truda i nikakih zabot. Pomnyu, kogda ya priezzhal domoj iz korpusa, to
lakej staskival s menya sapogi, ya kapriznichal v eto vremya, a moya mat'
smotrela na menya s blagogoveniem i udivlyalas', kogda drugie na menya
smotreli inache. Menya oberegali ot truda. Tol'ko edva li udalos' uberech',
edva li! Prishlo vremya, nadvigaetsya na vseh nas gromada, gotovitsya
zdorovaya, sil'naya burya, kotoraya idet, uzhe blizka i skoro sduet s nashego
obshchestva len', ravnodushie, predubezhdenie k trudu, gniluyu skuku. YA budu
rabotat', a cherez kakie-nibud' dvadcat' - tridcat' let rabotat' budet uzhe
kazhdyj chelovek, kazhdyj!..
Staruha Krasotkina zamolchala, sdelala zadumchivye glaza i otvesila svoim
slushatelyam legkij poklon, kotoryj prishelsya nemnogo vbok. Robinzon Papava
pochemu-to poklonilsya v otvet, Vanya Sorokin besheno zahlopal v ladoshi, YAsha
Muger glyanul tuda-syuda, kak by sprashivaya priyatelej "kakovo?!"
- Toska po trudu, mat' tvoyu tak!.. - skazal Aleksandr Malen'kij. - Vot
ved' besilis' lyudi s zhiru, a my rashlebyvaj!
S polminuty proshlo v molchanii, i vdrug podal svoyu repliku Sobakevich:
- V Moskvu-u! V Moskvu-u!
I zatem eshche raz:
- V Moskvu-u! V Moskvu-u!
Vidimo, Malen'kij ne ponyal, chto takoe proizoshlo, kak-to eto ne
ukladyvalos' u nego v golove, chto sobaka mozhet zagovorit', i on iskrenne
vozmutilsya:
- Da chto tebe dalas' eta Moskva?! Ne gorod, a bol'shaya pomojka, na
kotoroj zhivut desyat' millionov alkogolikov i zhlobov!
CHtoby ne zavodit' istorii, staruha Krasotkina uvela sobaku i plotno
prikryla za soboj dver'.
- A teper' k delu, - strogo skazal Robinzon Papava. - S fal'shivymi
dokumentami poka dejstvitel'no ploho, no zato s oruzhiem horosho. - I on
vystavil na stol malen'kij chemodanchik, kotoryj kogda-to nazyvalsya
"baletkoj": v chemodanchike okazalis' dva obreza, nemeckij kinzhal s
gravirovkoj po lezviyu i startovyj pistolet.
- Nu horosho... - skazal YAsha Muger, - a grabit'-to kogo budem? Navernoe,
vse-taki ne starushek?
Robinzon v otvet:
- Grabit' budem akcionernoe obshchestvo "Kapital". Est' u nas v gorode
takoe akcionernoe obshchestvo - "Kapital", kotoroe raspolagaetsya v byvshem
Dvorce kul'tury. CHem ono zanimaetsya, - hren ego znaet, da eto dlya nas i ne
vazhno, hotya ono, skoree vsego, voruet. Glavnoe, ustanovleno: den'gi v
sejfe est', i den'gi ogromnye, sejf stoit v kabinete u prezidenta, kabinet
prezidenta nahoditsya na vtorom etazhe, ohrana na vhode tol'ko dva cheloveka,
v pyat' minut sed'mogo v pomeshchenii akcionernogo obshchestva ostayutsya lish'
ohranniki, sekretarsha prezidenta i prezident.
- Vot esli by u nas byla nebol'shaya elektronnaya bomba, - razmechtalsya
Vanya Sorokin, - togda my grabanuli by eto samoe obshchestvo bez problem. Vy
hot' znaete, chto takoe elektronnaya bomba? Nu, eto chto-to otdel'noe!
Predstav'te sebe effekt: vse celo - den'gi, obuv', kancelyarskie
prinadlezhnosti, a cheloveka eta bomba razvalivaet do atomarnogo
sostoyaniya...
Robinzon Papava skazal:
- Ujmis'! Ne nado nikakoj elektronnoj bomby, prosto v pyat' minut
sed'mogo my zahodim v pomeshchenie akcionernogo obshchestva "Kapital", Aleksandr
beret na mushku ohrannikov, kotorye navernyaka srazu opisayutsya ot straha,
YAsha pripugnet sekretarshu startovym pistoletom, a my s Ivanom zahodim v
kabinet k prezidentu i govorim emu sakramental'nuyu frazu: "ZHizn' ili
koshelek". YA podozrevayu, chto on vyberet vse zhe ne koshelek.
- Nu, konechno! - s yadovitym vyrazheniem v golose skazal YAsha. - A pro
zhenskie chulki, kotorye naletchiki na golovy nadevayut, vy, rastyapy,
razumeetsya, pozabyli!
Ob etoj nepremennoj detali snaryazheniya dejstvitel'no pozabyli; togda YAsha
Muger otpravilsya peregovorit' so staruhoj Krasotkinoj i cherez neskol'ko
minut pobeditel'nym zhestom pred座avil priyatelyam shtopanye-pereshtopanye
fil'dekosovye chulki. Posle togo kak kompaniya obmenyalas' mneniyami na ih
schet, vrode "skol'ko zhe etoj karge let, esli ona v molodosti nosila takie
arhierejskie prinadlezhnosti", ili "nebogato zhivet starushka", YAsha Muger
spravilsya u Papavy, kogda resheno sovershit' nalet.
- A chego tyanut' kota za hvost, - skazal reshitel'no Robinzon, - segodnya
zhe i pojdem.
- Kak segodnya?! - s ispugom v golose molvil YAsha i poblednel.
Razboj so strel'boj, pogonyami, delezhom i razgul'nym bytom risovalsya emu
malopravdopodobnoj, po krajnej mere, otdalennoj vo vremeni perspektivoj, i
kogda neobhodimost' sovershit' ugolovnoe prestuplenie, to est' nechto
strashnoe, vyhodyashchee za ramki obyknoveniya, sdelalas' dejstvitel'noj zloboj
dnya, kak neobhodimost' pouzhinat' ili zabyt'sya snom, YAkovu stalo tak
muchitel'no ne po sebe, chto on dazhe pochuvstvoval kolot'e v pravoj ruke,
kotoroj u nego ne bylo vot uzh kakie sutki. Odnako i na popyatnyj dvor
otstupat' bylo nel'zya, neudobno, kak-to ne po-muzhski, i, po poslovice
"Nazvalsya gruzdem, polezaj v kuzov", YAsha pokorno sobralsya, kogda kompaniya
stala podnimat'sya iz-za stola, potom pokorno plelsya vdol' ulicy Bruta,
kogda priyateli, podbadrivaya drug druga glupymi shutkami, napravlyalis' k
ostanovke 2-go tramvaya, potom pokorno ehal v zadnem vagone, pechal'no glyadya
v zamyzgannoe okoshko, i tol'ko za neskol'ko minut do ostanovki "Dvorec
kul'tury" poprosil Vanyu Sorokina chego-nibud' rasskazat'. Vanya zavel rech' o
preimushchestvah paraglajdera pered kakim ugodno inym letatel'nym apparatom.
U glavnogo pod容zda Dvorca kul'tury imelsya nebol'shoj tambur; nabivshis'
v nego, naletchiki napyalili na golovy staruhiny fil'dekosovye chulki,
razobrali oruzhie i vvalilis' vsej kompaniej v vestibyul'. Ne skazat' tochno,
k schast'yu ili k neschast'yu, no po sluchayu okonchaniya rabochego dnya ohrana byla
p'yana; kogda Aleksandr Malen'kij pomestilsya vozle telefona i napravil na
parnej stvol svoego obreza, oni nimalo ne ustrashilis', a tol'ko dali
ponyat', chto ne stanut meshat' naletchikam, i mirno prodolzhili kakoj-to,
vidimo, nedavno nachatyj razgovor:
- Voobshche Verka baba horoshaya ne ehidnaya, no inogda na nee nahodit. YA ee
sprashivayu: "Ty kto takaya est'-to?"
- A ona chto?
- Ona govorit: "Assirijka". YA sprashivayu: "Po komu?"
- A ona chto?
- Ona otvechaet: "Po obrazovaniyu". YA govoryu: "V takom sluchae davaj ya
po-bystromu ottolknus'".
- A ona chto?
- Ona govorit: "Ne, menya eto predlozhenie ne okrylyaet".
Tem vremenem Papava, Sorokin i Muger, podnyavshis' na vtoroj etazh po
mramornoj lestnice i povernuv napravo po koridoru, uzhe priblizhalis' k
priemnoj prezidenta akcionernogo obshchestva "Kapital". Vanya Sorokin govoril:
- Vse by horosho, tol'ko cherez eti arhierejskie chulki ni hrena ne vidno,
togo i glyadi lob sebe rasshibesh'. Luchshe by, konechno, imet' pribory nochnogo
viden'ya: i morda zakryta, i vidish' vse v temnote, kak koshka...
Robinzon Papava skazal:
- Ujmis'.
V konce koridora, za massivnymi dubovymi dveryami, priyatelyam otkrylas'
obshirnaya priemnaya prezidenta: sleva byla podvizhnaya panel' matovogo stekla,
oboznachavshaya vhod v kabinet hozyaina, posredi priemnoj stoyal kruglyj divan,
iz kotorogo rosla finikovaya pal'ma, v pravom uglu za roskoshnym
kancelyarskim stolom sidela milovidnaya devushka i chto-to pechatala na
mashinke. YAsha Muger, blyudya svoyu rol', podoshel k nej, skazal chuzhim golosom
gde-to kogda-to slyshannye slova:
- Spokojno, eto ograblenie!
I vytashchil iz karmana startovyj pistolet.
Devushka vzvizgnula i zakryla lico rukami. Papava s Sorokinym vdvoem
tronuli legko poddavshuyusya panel', obnazhili oruzhie i voshli.
V glubine kabineta, u bol'shogo okna, operevshis' filejnoj chast'yu o
podokonnik i slozhiv na grudi ruki, stoyal Bidon. Smotrel on na naletchikov
spokojno, dazhe s legkoj, sprashivayushchej ulybkoj, tochno ozhidaya, chto oni
vot-vot ego rassmeshat.
- Nu, chto horoshego skazhete? - spravilsya on bez osobogo interesa.
- Goni nalichnost', - skazal Papava, poigryvaya kinzhalom, - a to my tebya
uroem!
- CHivo-chivo?! - otkliknulsya Bidon s ochen' slozhnym vyrazheniem v golose:
tut zvuchalo i nepoddel'noe udivlenie, i ostrastka, i nachatki zlosti, i
uverennost' v neistrebimosti svoej ploti.
- YA govoryu, nalichnost' goni, a to my tebya uroem...
Bidon otvetil:
- Podi umojsya.
V vozduhe povislo chto-to ugrozhayushchee, kakoe-to obrazovalos' yasno
oshchushchaemoe opasnoe elektrichestvo, chrevatoe razryadom nemaloj ubojnoj sily.
Robinzon skazal:
- A chego ty vozmushchaesh'sya-to? CHem ty, sobstvenno, nedovolen?! My chto, na
chestno zarabotannye groshi pokushaemsya, chto li? My pokushaemsya na sredstva,
kotorye ty namyl u trudyashchegosya naroda i raznyh nezadachlivyh prostakov!
- A ih nikto ne zastavlyal otdavat' svoi chestno zarabotannye groshi, -
vozrazil Bidon. - My, slava Bogu, zhivem v svobodnom gosudarstve, hochesh'
kanavy roj, hochesh' pesni poj, - eto teper' svobodno.
Vanya Sorokin skazal:
- Ty davaj svorachivaj etu burzhuaznuyu propagandu! Kak pisal odin
francuz, svoboda v ekspluatatorskom obshchestve sostoit v tom, chto millioner
i bezdomnyj vol'ny nochevat' pod mostom Pon-nef. A u vas, banditov gluboko
rossijskogo proishozhdeniya, svoboda zaklyuchaetsya v tom, chtoby ograbit'
narod, perevesti den'gi v dollary i emigrirovat' v Gonduras.
- Ish' ty, SHopengauer kakoj nashelsya! - s座azvil Bidon. - Nu ladno,
nekogda mne tut s vami filosofstvovat', poshli von!
- A ya govoryu, - uzhe zakipaya, skazal Robinzon Papava, - goni nalichnost',
ne to my tebya uroem!
- A ya govoryu, podi umojsya! - skazal Bidon.
Zasim nastupilo nepriyatnoe, dazhe otchasti muchitel'noe molchanie.
Naletchiki chuvstvovali sebya oskorblennymi, i vdvojne oskorblennymi potomu,
chto na ih storone byla sila oruzhiya, mezhdu tem prezident akcionernogo
obshchestva "Kapital" tretiroval ih kak mal'chishek i pozvolyal sebe samyj
obidnyj ton. Vsem bylo ochevidno, chto prosto tak razojtis' nel'zya; i
hotelos' by razojtis' v raznye storony, dazhe ochen' hotelos' by, da nel'zya.
Vanya Sorokin skazal Bidonu:
- Ty eto... stan'-ka licom k oknu.
Bidon pochemu-to bezropotno sdelal to, chto ot nego potrebovali, no,
pravda, umudrilsya vyrazit' spinoj prezrenie k Vaninomu obrezu.
Razdalsya vystrel. Zazveneli melko visyul'ki hrustal'noj lyustry, kabinet
napolnilsya kislym porohovym dymom, a Bidon stal medlenno spolzat' na pol,
nelovko ceplyayas' pal'cami za steklo.
- Nu, psihicheskij... - progovoril on i rastyanulsya pod oknom, zalivayas'
temnoj venoznoj krov'yu.
Blizhe k vecheru togo dnya Sergej Popov zashel za Myachikovym po puti k domu
N_17 po ulice Bruta, kuda on napravlyalsya, chtoby vdrugoryad' osmotret'
govoryashchuyu sobaku v raschete na dobavochnyj gonorar. Uzhe tret'i sutki stoyal
morozec, prihvativshij neprolaznuyu ulichnuyu gryaz', no zato tam i syam
obrazovalis' ledyanye krivougol'niki i ovaly, tak chto priyateli vynuzhdeny
byli srazu zhe vzyat'sya pod ruki i vsyu dorogu do ulicy Bruta
predupreditel'no podderzhivali drug druga.
- V tom-to vse i delo, - govoril Myachikov, - chto russkij chelovek vedet
sebya, kak ditya maloe, esli otnyat' u nego simvol very i, tak skazat',
brosit' na volyu voln.
Popov nehotya vozrazhal:
- Tak eto lyuboj chelovek nachnet bezobraznichat', esli osvobodit' ego ot
moral'nyh ustanovlenij, bud' on hot' amerikanec, hot' papuas.
- Ne skazhi... U amerikancev est' dve nepokolebimye svyatyni: sem'ya i
den'gi; u papuasov - kul't predkov, rodstvo s prirodoj; i nikakoe
"triumfal'noe shestvie sovetskoj vlasti" ot etih moral'nyh ustanovlenij ih
ne osvobodit. A u russkogo chto est'? da prakticheski nichego!.. V samye
udarnye sroki otbrehalis' ot greko-rossijskogo pravoslaviya, kotoroe
ispovedovali tysyachu let, Tretij Rim imperator Petr Velikij snes v samom
nachale svoego carstvovaniya, eshche poslednie moskovskie rimlyane v shkolu ne
poshli, so svyatoj Rus'yu bol'sheviki pokonchili v dve nedeli, tol'ko odnu noch'
i odno utro nuzhno bylo v vozduh postrelyat', chtoby socialisticheskomu
sposobu proizvodstva prishel konec. CHto zhe ostaetsya? rodstvo s prirodoj?
Vrode by ne pohozhe, potomu chto russkij chelovek lyubit reki povorachivat'
vspyat'. Kul't predkov? Poglyadite na nashi kladbishcha - eto sram. Den'gi? Da
on luchshe ves' svoj vek na pechke besplatno prolezhit i budet pitat'sya
kartofel'noj sheluhoj! Sem'ya? Uzh kakaya tut sem'ya, esli emu regulyarno ne na
chto pohmelit'sya...
- YA chto-to ne pojmu, - kak by s podvohom zavel Popov, - vot ty,
Arkadij, govorish', chto samozabvenno Rossiyu lyubish', a sam vsyu dorogu
kostish' ee pochem zrya. Kak vyrazhaetsya nasha sumasshedshaya starushka, "eto zhe
paradoks"...
- Vidish' li, Serezha, ya, navernoe, druguyu Rossiyu lyublyu, ne etu. V moej
Rossii zhivet Aleksandr Blok, povsyudu svetyatsya zhenskie lica kakoj-to
glubinnoj, porazitel'noj krasoty, nositsya so svoej ideej voskresheniya vseh
umershih Nikolaj Fedorov, lyudi, utonchennye do polnoj bezzashchitnosti pered
zhizn'yu, nochi naprolet govoryat o prosodii i cezure. A v drugoj Rossii
beschinstvuet spivsheesya pastushestvo, nikto ne znaet, chto horosho, chto ploho,
torchat, slovno kolonii bol'shih i malyh poganok, derevni i goroda, vse
pokupaetsya i vse prodaetsya za litr vodki. Takim obrazom, v odnoj Rossii my
zhivem, kak dekabristy v Buryatii, a druguyu nosim v sebe, kak serdce. Puskaj
pervaya budet - Rossiya-A, a vtoraya - Rossiya-B.
- Vot chto ya tebe skazhu: ty ne Rossiyu lyubish', a kakuyu-to formulu,
vyvedennuyu iz knizhek, hotya by potomu, chto Rossiyu kak takovuyu lyubit'
nel'zya. I v chasti razdeleniya ee na dva samostoyatel'nyh knyazhestva ty ne
prav, - prosto russkaya zhizn' slishkom bogata i mnogogranna, do togo, to
est', bogata i mnogogranna, chto ona ne ukladyvaetsya v etu... kak ee,
chto-to vrode chertezha?
- V shemu.
- Nu da, ne ukladyvaetsya v shemu. Potomu chto v russkoj zhizni vsemu
najdetsya mesto - i podvigu, i vymogatel'stvu, i pravednikam, i zhul'yu.
Myachikov soglasilsya:
- |to, konechno, tak. No, polozhim, lico Germanii vse-taki sostavlyaet
opredelennyj chelovecheskij tip, sobiratel'nyj, chto nazyvaetsya, obraz nemca.
Predpolozhitel'no, eto budet holodnyj myslitel' i v to zhe vremya praktik,
hotya praktik chuvstvitel'nyj i po obstoyatel'stvam dobrodushnyj.
Predpolozhitel'no, eto budet simbioz Martina Lyutera, Otto fon Bismarka i
"Stradanij molodogo Vertera" s dobavleniem stal'noj kroshki. A kto
sostavlyaet lico Rossii? Po idee - pomes' Nikolaya Fedorova s matematikom
Lobachevskim, plyus, Akakij Akakievich ot pervoj stranicy do poslednej s
dobavleniem porcii kislyh shchej. No ved' kak borodavka pod glazom, kak
tret'e uho na makushke, v etot sobiratel'nyj portret zateshetsya Sten'ka
Razin, tozhe ochen' rossijskij tip, zhulik Otrep'ev, palach SHeshkovskij,
vernopoddannejshij hulitel' Karamzin, mrachnye narodolyubcy iz "CHernogo
peredela", yurodivyj Ivan YAkovlevich, u kotorogo prichashchalis' moskovskie
aristokratki, eser Azef, darom chto byl evrej, plamennyj cinik
Ul'yanov-Lenin - i v rezul'tate poluchitsya, chto lica u naroda net, a est'
chto-to gruzno-besformennoe, zheleobraznoe, gotovoe podat'sya v lyubuyu storonu
ot malejshego veterka, popolznoveniya, perekosa...
Gde-to nepodaleku vypalili iz ohotnich'ego ruzh'ya: puf-f - gryanul
nestrashnyj vystrel, ah-ah-ah - razletelos' eho, putayas' mezh domov.
Uzhe nastupili sumerki. Privetnym svetom zagorelis' redkie magaziny,
stylyj veter, kakogo nikogda ne byvaet dnem, merno raskachival provoda, v
skverike naprotiv kafe "Polet" chto-to pela pod gitaru kompaniya molodezhi,
prohozhie sosredotochenno, dazhe samouglublenno, protivoborstvovali gololedu,
na tramvajnoj ostanovke dralis' dve molodye zhenshchiny: odna iz nih, chto
potolshche, orudovala avos'koj, iz kotoroj pri kazhdom vzmahe vysypalas'
tolika ogurcov, drugaya zhe, chto poton'she, vcepilas' protivnice v volosy i
primerno cherez kazhdye pyatnadcat' sekund nanosila ej udar golovoj v lico; v
vozduhe pochemu-to pahlo kopchenoj sel'd'yu.
- Interesno, chego oni ne podelili?.. - ukazav rukoj v storonu shvatki,
sprosil Popov.
- To est' ya hochu skazat', chto u nas v Rossii isstari nablyudaetsya etot
razbrod, - gnul svoe Myachikov, - eta vrednaya pestrota svychaev i obychaev,
idealov i metodik, ponyatij o dobre i zle, poetomu, konechno, neudivitel'no,
chto nashe dragocennoe otechestvo - edinstvennaya strana v mire, gde mozhet
proizojti vse chto ugodno, ot socialisticheskoj revolyucii do vzyatiya Moskvy
patrioticheski nastroennymi krugami, chto, s drugoj storony, nashe
dragocennoe otechestvo - edinstvennaya strana v mire, gde vsegda chto-nibud'
proishodit, a na poverku nichego ne proishodit, nu reshitel'no nichego!.. A
vse pochemu: potomu chto Rossiya - voz, kotoryj, po dedushke Krylovu, tashchat v
raznye storony lebed', rak i shchuka, potomu chto za poltory tysyachi let svoego
sushchestvovaniya russkij narod ishitrilsya ne vyrabotat' svod edinyh i
nepokolebimyh moral'nyh norm.
Popov pointeresovalsya, vprochem, pohozhe, tol'ko togo radi
pointeresovalsya, chtoby po-tovarishcheski podderzhat' nachatuyu besedu:
- I kakoj ty vidish' vyhod iz polozheniya?
- A nikakogo vyhoda ya ne vizhu! V principe Rossiya-B dolzhna byla by
podchinit' sebe Rossiyu-A, no delo v tom, chto Rossiya-B otpravlyat'
gosudarstvennost' nesposobna, a Rossiya-A sposobna otpravlyat' ee v samom
prevratnom smysle. Tol'ko na to i prihoditsya upovat', chto v Rossii
vossiyaet novyj obshchechelovecheskij ideal, naroditsya kakaya-to nebyvalaya
obshchestvenno-nravstvennaya religiya, kotoruyu primet i truzhenik, i
kriminalitet, i myslitel', i dissidentura, i degradant.
- I pochemu u nas dejstvitel'no vse ne kak u lyudej, - posetoval Popov i
sdelal protyazhnyj vzdoh. - Figural'no vyrazhayas', v normal'noj strane vse
bolezni lechat aspirinom, a u nas trebuetsya kak minimum sinil'naya kislota.
Nu chto takoe tvoya novaya obshchestvenno-nravstvennaya religiya, kak ne sinil'naya
kislota?!
- Ty chto imeesh' v vidu?
- YA to imeyu v vidu, chto v lyuboj normal'noj strane hvatit dvadcati
horoshih politikov i ekonomistov, chtoby obustroit' obshchestvo na bolee-menee
socialisticheskij lad, vklyuchaya syuda vseobshchee srednee obrazovanie i
demokraticheskie ceny na prodovol'stvennye produkty. A v Rossii dlya etogo
nuzhno provernut' tri revolyucii, zakabalit' krest'yanstvo i vyrezat'
polstrany. YA poetomu i govoryu, chto u nas vse ne kak u lyudej, tochno my
zhivem na drugoj planete.
- V Rossii potomu vse ne kak u lyudej, chto u russkogo cheloveka 62-ya,
predel'no vrednaya gruppa krovi.
- A chego 62-ya, a, polozhim, ne 25-ya?
- Potomu chto russkaya krov' preterpela primerno stol'ko postoronnih
vlivanij ot varyagov, hazar, mongolov i prochih voinstvennyh chuzhakov. Nemec
on i est' nemec, bez primesej i prikras, nu razve chto my im v poslednyuyu
vojnu nakapali nemnogo slavyanskoj krovi - to-to oni sduru u sebya polovinu
Turcii rasselili, - u rusaka zhe v zhilah vavilonskoe stolpotvorenie, a ne
krov'. Da eshche ona u nego naskvoz', to est' na mnogo pokolenij nazad i
vpered, protravlena alkogolem. U novorozhdennogo mladenca voz'mi krov': ona
budet na tret' sostoyat' iz moldavskogo portveshka!
- Horosho, a chego u nas tak bezobrazno p'yut?
- Navernoe, potomu, chto holodno, potomu chto u nas vosem' mesyacev v godu
stoit bez malogo arkticheskaya zima. Ili narod razbavlyaet krov' - soglasis',
chto vse-taki eto nagruzka, kogda ty odnovremenno i slavyanin, i shved, i
hazarin, i pecheneg...
- Net, navernoe, vse-taki zima vinovata, - v razdum'e skazal Popov. -
Voobshche ya otkazyvayus' ponimat' nashih dalekih predkov: kakoj chert ih dernul
poselit'sya v etom proklyatom krayu?! Ved' i pochvy tut po preimushchestvu
sirotskie, i rastitel'nost' nikchemnaya v sravnenii s finikovymi pal'mami, i
klimat poganyj - klimat, ya by skazal, vosem' mesyacev v godu otkrovenno
rabotaet protiv nas.
- YA polagayu, chto kak raz vo vsem vinovata krov'. Poskol'ku ee
himicheskaya formula nevrazumitel'na i vmeshchaet v sebya edva li ne vsyu
periodicheskuyu tablicu Dmitriya Ivanovicha Mendeleeva, vplot' do
kakogo-nibud' linkol'niya, kotoryj sovsem uzh, kazhetsya, ni k chemu, postol'ku
russkij chelovek i nezlobivyj i svirepyj, i pokladistyj i kovarnyj, i vor i
poslednyuyu kopejku nishchemu otdast, i zarezhet ni za ponyuh tabaku i mozhet
vsplaknut' nad pis'mom Tat'yany. No glavnyj vred ot 62-j gruppy krovi
sostoit v tom, chto ona redko vstupaet v reakciyu s zakonoporyadkom i dobrymi
nachinaniyami, i neizmenno s romanticheskimi religiyami i metallicheskim
kulakom...
Na etom beseda sama soboj preseklas', tak kak priyateli byli uzhe u doma
N_17 po ulice Bruta; dver', kak i davecha, okazalas' nezaperta.
Okolo semi chasov vechera naletchiki sideli v novopriobretennom
mugerovskom dome, v gornice, za stolom; lica u vseh chetveryh byli
neskol'ko oranzhevye iz-za oranzhevogo abazhura, tochno pokrytye gustym
teatral'nym grimom. Naletchiki molchali, glyadya v raznye storony tupo i
tyazhelo. Na stole stoyali chetyre pochatyh butylki vodki i lezhala ob容dennaya
buhanka rzhanogo hleba.
- YA vot chto dumayu, genacvale, - skazal nakonec Robinzon Papava. -
Kazhdyj dolzhen zanimat'sya svoim delom. Esli ty montazhnik, to vtykaj
soglasno shtatnomu raspisaniyu, a esli ty bandit, to grab', strelyaj i sidi v
tyur'me.
- Sushchaya pravda! - podtverdil Aleksandr Malen'kij. - A to s
buhty-barahty prihlopnuli vpolne prigodnogo muzhika... Pridurok ty, Ivan,
doskonal'nyj pridurok, da! Ladno byl by p'yanyj, a to ni v odnom glazu!
Ivan Sorokin ponuro opustil golovu i zevnul.
- I, navernoe, u nego zhena est', deti, - skazal YAsha Muger s pechal'yu v
golose i v glazah. - Kak on hot' vyglyadel, a, Ivan?
- Da ya iz-za etogo chertova chulka nichego ne videl! Slyshu tol'ko, chto on
rugaetsya, zmej takoj, - nu, ya obidelsya i strel'nul... Golos, pravda, u
nego byl znakomyj, mozhet, ya kogda ego i vstrechal.
Voshla staruha Krasotkina i sprosila:
- Ne ugodno li solenogo ogurchika na zakusku? A to nenarokom
pereborshchite, a ya s vami, p'yanen'kimi, vozis'.
- Ty, baba Vera, luchshe predstav' nam chego-nibud', - skazal YAsha Muger, -
dokazhi, chto iskusstvo prinadlezhit narodu.
- Iskusstvo prinadlezhit Bogu, - popravila ego staruha Krasotkina,
prinyala kartinnuyu pozu i zavela: - S vas hotyat vzyat' vzyatku - dajte;
posledstviya vashego otkaza mogut byt' zhestoki. Vy horosho ne znaete ni etoj
vzyatki, ni kak ee berut; tak pozvol'te, ya eto vam poyasnyu. Vzyatka vzyatke
rozn': est' sel'skaya, tak skazat', pastusheskaya, arkadskaya vzyatka; beretsya
ona preimushchestvenno proizvedeniyami prirody i po stol'ku-to s ryla, - eto
eshche ne vzyatka. Byvaet promyshlennaya vzyatka; beretsya ona s barysha, podryada,
nasledstva, slovom, priobreteniya, osnovana ona na aksiome - vozlyubi
blizhnego tvoego, kak i samogo sebya; priobrel - tak podelis'. - Nu, i eto
eshche ne vzyatka. No byvaet ugolovnaya, ili kapkannaya vzyatka, - ona beretsya do
istoshcheniya, dogola! Proizvoditsya ona po nachalam i teorii Sten'ki Razina i
Solov'ya Razbojnika; sovershaetsya ona pod seniyu i teniyu dremuchego lesa
zakonov, pomoshchiyu i sredstvom kapkanov, volch'ih yam i udilishch pravosudiya,
rasstavlyaemyh po polyu deyatel'nosti chelovecheskoj, i v eti-to yamy popadayut
bez razlichiya pola, vozrasta i zvaniya, uma i nerazumiya, staryj i malyj,
bogatyj i siryj... Takuyu kapkannuyu vzyatku hotyat teper' vzyat' s vas; v
takuyu volch'yu yamu sudoproizvodstva zagonyayut teper' vashu doch'. Otkupites'!
Radi Boga, otkupites'!.. S vas hotyat vzyat' den'gi - dajte! S vas ih budut
drat' - davajte!.. Delo, vozrodivsheesya po raportu kvartal'nogo nadziratelya
o moem budto by soprotivlenii policejskoj vlasti...
V dver' gornicy postuchali.
Staruha Krasotkina oseklas', i tonkoe lico ee ispolnilos' krajnego
nedovol'stva. Iz podpola donessya tyazhelyj vzdoh, na kotoryj, vprochem, nikto
vnimaniya ne obratil, veroyatno, prinyav ego za odin iz teh prichudlivyh
zvukov, chto sami soboj izdayut dryahleyushchie doma. No nezhdannyj stuk v dver'
proizvel na chetverku naletchikov tyazheloe vpechatlenie: vse chetvero kak-to
s容zhilis' i zastyli, a fizionomii ih prinyali takoe po-detski udruchennoe i
vmeste s tem predatel'skoe vyrazhenie, chto, kazhetsya, po nim, kak po
pisanomu, mozhno bylo prochest': "Nu, vse! Sejchas pred座avyat order na arest,
nadenut naruchniki, i v tyur'mu! A eshche govoryat, budto u nas v milicii
rabotayut ne professionaly, a vahlaki!"
V gornicu, odnako, voshli Myachikov i Popov, vyglyadevshie nastol'ko
neopasno, bezobidno, dazhe otchasti smushchenno, poskol'ku oni nikak ne
rasschityvali zastat' v dome kompaniyu, chto naletchiki oblegchenno pereveli
duh, i tol'ko YAsha Muger podumal, chto gde-to on etu paru uzhe vstrechal.
Staruha Krasotkina holodno priglasila gostej sadit'sya, i priyateli
neuverenno pristroilis' na divane. Molchali minuty dve.
- Nu kak pozhivaet nasha sobachka? - ostorozhno sprosil Popov.
Staruha Krasotkina otvechala:
- Primerno s nedelyu pomalkivala, kak yazyk proglotila, a nynche s utra
opyat' to zhe samoe - govorit...
I opyat' nastupila pauza, kotoraya takzhe dlilas' minuty dve.
- A vy slyshali, gospoda, - skazal Myachikov, - segodnya ubili prezidenta
akcionernogo obshchestva "Kapital"?.. Nu kak zhe, tol'ko ob etom ves' gorod i
govorit! Po moim podschetam, eto dvadcat' devyatoe ubijstvo na kommercheskoj
pochve s nachala goda. Net, kakovo?! Uganda kakaya-to, ej-bogu, a ne
pravoslavnyj gorod, kotoryj, kak ni kruti, vhodit v sostav Evropy...
- Pozvol'te! - kak by zaprotestovala staruha Krasotkina. - No ved' eto
samoe obshchestvo vozglavlyaet magnat Bidon!
- Ego, stalo byt', i ubili.
Lica u naletchikov prinyali pechal'no-zadumchivye, chto nazyvaetsya,
panihidnye vyrazheniya; im momental'no pripomnilas' p'yanka vo 2-j gorodskoj
bol'nice, moguchaya figura Bidona, ego povelitel'nyj zhest i polnyj yashchik
dobrotnoj vodki. Vsem chetverym stalo krepko ne po sebe, odnako ne ottogo,
chto oni okazalis' prichastnymi k ubijstvu znakomogo i, v obshchem, slavnogo
cheloveka, a ottogo, chto po-nastoyashchemu ne poluchalos' po nemu vzgrustnut'.
- Uzh koli Bidona net bol'she na etom svete, - prodolzhala staruha
Krasotkina, - navernoe, mozhno vypustit' goremyku, kotoryj tomitsya u menya v
podpole, a to uzh on kakoj mesyac sidit na pustoj kartoshke...
- Vy imeete v vidu prividenie Daniila-zatochnika? - ostorozhno sprosil
Popov.
Krasotkina nichego ne otvetila; ona prostonarodnym zhestom vyterla ugolki
rta i vyshla iz gornicy v koridor. CHerez nekotoroe vremya v koridore
poslyshalis' golosa, zatem dver' otvorilas', i pered kompaniej predstal
toshchij, malen'kij chelovek so vsklochennymi volosami, v gryaznyh korichnevyh
shtanah i kletchatom pidzhake. On pomorshchilsya ot elektricheskogo osveshcheniya i
skazal:
- Sobake - sobach'ya smert'!
- Vy kogo imeete v vidu? - sprosil u nego Robinzon Papava.
- Bidona, konechno, kogo zh eshche! On, gad takoj, bez suda i sledstviya
posadil menya k babke v podpol! Primerno polgoda ya v podpole prosidel i
dolzhen zametit', chto ne tak menya utomilo skudnoe propitanie, kak babka
dostala dramaturgiej... Ty kak hochesh', karga staraya, a ya tebe otomshchu!
Na etu ugrozu Krasotkina otvetila toj ulybkoj, s kotoroj lyudi,
umudrennye zhizn'yu, vosprinimayut prodelki shalopaev i durakov.
- ...YA pryamo ne znayu, bufet tvoj raskurochit' v otmestku, chto li?!
- Vy ne kipyatites', - skazal Aleksandr Malen'kij, - a luchshe prisyad'te
za stol, vodochki vypejte...
- YA ne p'yu.
Za stol on odnako sel, otlomil sebe bol'shoj lomot' hleba i zazheval s
takoj energiej, kakuyu trudno bylo ugadat' v ego suhom i tshchedushnom tele.
Vdrug on prervalsya, pripodnyalsya so stula, pozhal ruki naletchikam, pomahal
Myachikovu s Popovym i predstavilsya:
- Pasha Rozetko menya zovut.
YAsha Muger ego sprosil:
- Za chto zhe, Pasha, usopshij zasadil tebya, tak skazat', v samodeyatel'nuyu
tyur'mu?
- Za to, chto ya izobrel glushitel' dlya setej vysokogo napryazheniya.
Vstavlyaesh' vot takuyu hrenovniku v datchik, - Pasha pokazal primerno tret'
svoego mizinca, - i vmesto tysyachi kilovatt potrebleniya elektroenergii
ezhesutochno, u tebya vyhodit sovershenno bytovaya cifra - rublej na sto.
Dolzhen zametit', ya srazu ponyal, chto sdelal otkrytie vsenarodnogo znacheniya,
i stal iskat' zainteresovannogo partnera. Nu, Bidon i dal mne pod moe
izobretenie million...
- |to chto-to otdel'noe! - vozmutilsya Vanya Sorokin. - Zachem,
sprashivaetsya, raznye hrenovniki izobretat', kogda yaponcy davno razrabotali
princip peredachi elektroenergii bez pomoshchi provodov, kotoraya poetomu ne
poddaetsya nikakomu buhgalterskomu uchetu. YA vam sejchas etot princip
kraten'ko izlozhu.
Pasha Rozetko koso posmotrel na Vanyu Sorokina, tak znachitel'no
posmotrel, chto tot prikusil yazyk.
- Nu, znachit, dal mne Bidon pod eto izobretenie million, a moj agregat
pri ispytaniyah voz'mi i vzorvis', a transformatory voz'mi i zagoris'... vy
hot' pomnite, kak v mae vo vsem gorode na tri dnya vyrubilos'
elektrichestvo?
- Kak ne pomnit'!.. - poslyshalis' golosa.
- Tak eto byl ya! - skazal Pasha Rozetko pobednym tonom, kak esli by v
mae on ne fiasko poterpel, a, naprotiv, dostig zasluzhennogo uspeha.
- Sovsem my p'yanku za etimi razgovorami pozabrosili, - skazal Aleksandr
Malen'kij i stal razlivat' po stakanam vodku.
Pavel Rozetko zhdal; kogda kompaniya, vklyuchaya Myachikova s Popovym, vypila,
zakusila ogurchikom s chernym hlebom i kakoe-to vremya, vprochem, ves'ma
korotkoe, v molchanii perezhivala etot priyatnyj akt, on shvatilsya za golovu
i prodolzhil:
- Bidon, dolzhen zametit', posle etogo mne prohodu ne daet - goni
million, i vse! YA govoryu: "Da gde zhe ya tebe voz'mu million, esli u menya
krugom-begom edinstvennye shtany?!" On govorit: "A mne kakoe delo, eto tvoya
pechal'. Vot upeku tebya v podpol v odnom ukromnom dome, gde tebya s sobakami
ne najdut, i budesh' sidet' v odinochnom zaklyuchenii, poka ne vyplatish'
million". Tak-taki i upek...
Myachikov skazal:
- Interesno, chto u etogo sluchaya imeetsya precedent. V seredine
semnadcatogo stoletiya krest'yanin Dmitrovskogo uezda Ivan ZHemov izobrel
slyudyanye kryl'ya, pri pomoshchi kotoryh on voznamerilsya sovershit'
pokazatel'nyj polet nad Pervoprestol'noj. Na realizaciyu proekta deneg u
nego, razumeetsya, ne bylo, i on podal caryu Alekseyu Mihajlovichu Tishajshemu
proshenie o subsidii v semnadcat' rublej s polushkoj. Den'gi on, kak eto ni
udivitel'no, poluchil, kryl'ya svoi postroil, no vo vremya pokazatel'nogo
poleta svalilsya s Ivanovskoj kolokol'ni, razbilsya i ele zhivoj byl posazhen
v yamu za zlostnuyu rastratu gosudarstvennyh deneg, gde on i prosidel, poka
ne vyplatil caryu semnadcat' rublej s polushkoj.
- Vot ya i govoryu, - zametil Popov, kotorogo uzhe nemnogo tronula ego
porciya alkogolya, - dvesti let s toj pory proshlo, a i nameka net na kakoj
by to ni bylo... kak ego?..
- Progress, - podskazal Myachikov.
- ...Kakoj by to ni bylo progress, vse to zhe samoe proishodit v Rossii,
ot Vladimira Svyatogo do nashih dnej.
- Nu pochemu... - vozrazil Rozetko. - Vo-pervyh, u nas s etim
krest'yaninom kachestvenno raznye izobreteniya. Vo-vtoryh, subsidii raznye,
vse-taki semnadcat' rublej s polushkoj - i million! V-tret'ih, on v
zaklyuchenii podi vsyu dorogu plakal da Bogu molilsya, a ya razmyshlyal o sud'be
naroda i vydumal odnu hitrost', v kotoroj zaklyuchaetsya reshenie vseh
problem. |to ne schitaya togo, chto mne prishla ideya vyvesti takuyu hishchnuyu
muhu, kotoraya celenapravlenno istreblyala by domashnego komara. Odnim
slovom, eti polgoda dlya menya ne proshli bessledno. Kak govoritsya: "Komu
vojna, a komu mat' rodna".
- Tak chto vy tam za hitrost' pridumali, v kotoroj zaklyuchaetsya reshenie
vseh problem? - sprosil Robinzon Papava.
- Hitrost' takaya: v odno prekrasnoe utro prosypayutsya nashi kremlevskie
vel'mozhi, glyad', - a izgalyat'sya-to bol'she ne nad kem, ni odnoj zhivoj dushi
ne ostalos' v Rossii, esli ne schitat' dvuh paralizovannyh staruh v
Vologde, tishina!
- A kuda zhe vse, predpolozhitel'no, podevalis'? - s nekotorym dazhe
ispugom sprosil Aleksandr Malen'kij.
- Vse, kak odin chelovek, svalili na ostrov Grenlandiya, kotoryj
raspolagaetsya v Atlanticheskom okeane!
- Da ved' tam zhe holodno, - usomnilas' staruha Krasotkina, - morkovka,
i ta, veroyatno, ot holoda ne rastet.
- Morkovka, polozhim, i u nas ne rastet, - otvel etot dovod Pasha
Rozetko, - i k holodu nam, polozhim, ne privykat', zato sam po sebe ostrov
ogromnyj, naseleniya krugom-begom polcheloveka na odnu kvadratnuyu milyu i,
stalo byt', tam zaprosto pomestyatsya sto pyat'desyat millionov rossijskih
dush, plyus Gol'fstrim, plyus civilizovannoe datskoe poddanstvo, plyus
chlenstvo v Obshchem rynke, kotoryj budet postavlyat' nam ananasy i prochie
krendelya.
YAsha Muger skazal:
- YA voobshche privetstvuyu etu mysl'. Tem bolee chto i tut imeetsya... kak
ego... precedent: kazhetsya, v nachale etogo veka emigrirovali v Kanadu
neskol'ko tysyach sektantov - i nichego...
- I dazhe snimayut teper' v Kanade po devyanosto centnerov zernovyh s ga,
- podlil masla v ogon' Rozetko, - eto protiv nashih-to pyatnadcati s
polovinoj! Dolzhen zametit', chto esli russkogo cheloveka dovesti do ruchki,
on na nebe dopolnitel'noe solnce podvesit' mozhet! Pust' tol'ko nas
Kopengagen gonyaet v hvost i v grivu, my za odnu pyatiletku prevratim etot
ostrov v cvetushchij sad!
- A esli datskoe pravitel'stvo otkazhetsya nas prinyat', - skazala staruha
Krasotkina, - to mozhno zanyat' ostrov Grenlandiyu yavochnym poryadkom, kak
Ermak zanimal Sibir'. Tem bolee chto vo glave gosudarstva u nih stoit
dovol'no myagkotelyj monarh, a ne kakoj-nibud' han Kuchum.
- Ah, ne to vy govorite, tovarishchi dorogie, sovsem ne to! - voskliknul
Myachikov i neskol'ko raz rukami vsplesnul, kak esli by on otmahivalsya ot
muh. - Kakaya Grenlandiya, kakie devyanosto centnerov s ga, kakoj han Kuchum -
vy chto, beleny ob容lis'?! Doma nado zhit', doma, hotya by potomu, chto tak uzh
ustroen russkij chelovek: "Doma i soloma edoma", a na chuzhbine ne v radost'
nikakie ananasy i krendelya.
- Nu ya ne znayu!.. - skazal Rozetko. - Kaby ne staruhin dramkruzhok, ya,
mozhet byt', chto-to bolee fundamental'noe izobrel.
- Esli nash narod sejchas v chem-to i nuzhdaetsya, - prodolzhil Myachikov, -
tak eto v novoj gumanisticheskoj religii, hotya by do izvestnoj stepeni i
obmannoj, kotoraya spayala by lyudej vseh sloev obshchestva edinoj prekrasnoj
grezoj... Kakoj ugodno mif sejchas nuzhno pred座avit' lyudyam, tol'ko by ne
vakuum, tol'ko by ne polnoe nichego. Ved' pochemu strana sejchas postepenno
vpadaet v komatoznoe sostoyanie? - potomu chto ravnodushnye i nedal'novidnye
lyudi potushili ogonek kommunisticheskoj idei, kotoryj pust' izdali,
prizrachno, a svetil. Ili voz'mem bessmertie, kotorym operiruet lyubaya
mirovaya religiya: dumaete, chto-nibud' budet tam, za grobom? - da nichego ne
budet, a vse priyatno...
Vanya Sorokin skazal:
- Kakaya-to vodka poshla, hren ee znaet: to ya s odnogo stakana baldeyu, a
to litr vyp'yu - i nichego...
- A ved' dejstvitel'no, - molvil zadumchivo YAsha Muger, - ya vot, pomnyu,
komsomol'cem byl - e-moe, da raschudesnaya byla zhizn'!
- Net, - skazal Myachikov, - vozvratit'sya k kommunisticheskoj idee ya ne
prizyvayu, blagodarya usiliyam rossijskih kommunistov ona sebya ischerpala. YA
predlagayu operet'sya na kakoj-to svezhij kategoricheskij imperativ, vrode
kantovskogo ili Nagornoj propovedi Iisusa Hrista, tol'ko uchityvayushchij
veyan'ya i epohu. Naprimer, hristianstvo v svoe vremya uchlo estestvennyj
strah cheloveka pered smert'yu i postavilo vopros tak: esli budete
dobrodetel'ny na zemle, vam garantirovano vechnoe bytovanie v empireyah. A
my govorim: bud'te dobrodetel'ny bezvozmezdno, ibo lyubov' k dobru
bezuslovno prisvoena cheloveku naravne s instinktom samosohraneniya, ibo
esli vy ne dobrodetel'ny, to vy vovse ne chelovek. Naprimer, Hristos
govorit: "Bud'te kak deti, inache ne vojdete v Carstvie Nebesnoe". A my
govorim: bud'te kak deti, to est' lyubovny, raspahnuty i shchedry, inache...
inache...
- Inache - chto? - sprosil v neterpenii YAsha Muger.
- Inache, - predpolozhil Pasha Rozetko, - vam Grenlandii ne vidat', kak
svoih ushej!
- A chto? - skazal Robinzon Papava. - Pochemu by nam dejstvitel'no ne
ob容dinit' ostrov Grenlandiyu i etot samyj imperativ?.. Skazhem, novaya
religiya budet vyglyadet' tak: esli ty vedesh' sebya kak chelovek, nikogo ne
obizhaesh' i ne obremenen sklonnost'yu k vorovstvu, to posle kakogo-to
ispytatel'nogo sroka ty stanovish'sya polnopravnym grazhdaninom ostrova
Russkaya Grenlandiya, gde tebya ozhidayut zasluzhennye ananasy i krendelya. A
esli ty vedesh' sebya kak volk poganyj, to ostavajsya v Vologde s dvumya
paralizovannymi starushkami i tuzhi!
- Genial'no! - voskliknul Aleksandr Malen'kij. - Vot eto, ya ponimayu,
religiya tak religiya, za kotoruyu mozhno pri zhelanii poderzhat'sya! Net, eto
delo tak ostavit' nel'zya! Baba Vera, goni za vodkoj!
Staruha Krasotkina s chisto zhenskoj, kakoj-to obrechennoj pokladistost'yu
podchinilas' etomu rasporyazheniyu i ushla; cherez chetvert' chasa ona prineset
chetyre butylki vodki, pozzhe eshche chetyre, a blizhe k polunochi eshche dve.
Tem vremenem Pasha Rozetko razvival grenlandskuyu temu:
- Vy predstavlyaete sebe, kakuyu my zavarim iskrometnuyu zhizn', esli nam
udastsya vyvezti iz Rossii ves' polozhitel'nyj, soznatel'nyj element?! |to
budet radost' v shokolade, a ne zhizn', potomu chto esli russkogo cheloveka
dovesti do ruchki, on na nebe dopolnitel'noe solnce podvesit' mozhet!
Vanya Sorokin tozhe dal volyu voobrazheniyu:
- A ya sebe razgulivayu po ostrovu v bostonovom kostyume, v babochke, a vo
rtu vot takaya ogromennaya sigara - s pontom ya inostrannyj poddannyj i
mason!
- Tol'ko etu kampaniyu po pereseleniyu vsego russkogo naroda, - zametil
Popov, - nuzhno obstavit' sootvetstvuyushchim mifotvorchestvom. Naprimer, horosho
by sochinit' legendu, voshodyashchuyu k nachalu perestrojki, najti kakogo-nibud'
stradal'ca, kotoryj yakoby pervym vyskazal etu mysl', kakuyu-nibud' relikviyu
otkopat', potomu chto bez relikvii eto uzhe budet politicheskaya poziciya, a ne
mif...
- Gm... - v razdum'i promychal Myachikov. - Voobshche-to eta grenlandskaya
avantyura lozhitsya na vekovechnye chayan'ya russkogo cheloveka. Vspomnim legendu
o grade Kitezhe, vspomnim mechty "tupejnogo hudozhnika" o vol'nom Rashchuke, -
net, v etom dejstvitel'no chto-to est'...
- A chego daleko hodit', - ugryumo skazal YAsha Muger, - i stradalec
imeetsya, i relikviya nalico.
- To est'? - sprosil Robinzon Papava.
- |to ya pro sebya. Kak zhe ya ne stradalec, esli suka Strunkin ottyapal mne
ruku na rovnom meste?! Da i ruku amputirovannuyu ya, chestno govorya, vykral
iz anatomicheskogo teatra, - von ona v senyah na gvozdike visit, mozhete
posmotret'.
- Genial'no! - voskliknul Aleksandr Malen'kij. - Vse odno k odnomu,
tochno po notam, da! Vo-pervyh, YAshka evrej, kak Iisus Hristos. Vo-vtoryh, u
hristian relikviej byl krest, na kotorom raspyali Hrista, a u nas budet
ruka, kotoruyu amputiroval suka Strunkin!..
- Da... - progovoril Myachikov, kak by rassuzhdaya s samim soboj. - |to
budet vyglyadet' grafichno, stil'no, ya eto vizhu: ukazuyushchaya ruka, prostertaya
v severo-zapadnom napravlenii, mol, tam, gde pleshchetsya v okeane ostrov
Grenlandiya, tam "nest' ni placha, ni vozdyhaniya", tam spasenie i pokoj...
- A po bol'shim prazdnikam, - predlozhil Robinzon Papava, - budem
vynosit' YAshkinu ruku narodu na poklonenie, navrode kak krasnye znamena
taskali na Pervomaj!
- Eshche nuzhno postroit' cerkov', - skazal Vanya Sorokin, - a vnutri
podvesit' na magnitah zolotoj grob, v kotorom po budnyam budet lezhat' ruka.
Nu, eto budet chto-to otdel'noe: zahodish', - a posredine visit zolotoj grob
razmerom s nebol'shoj letatel'nyj apparat!
- Tol'ko poverit li narod v ruku... nu i voobshche, - zasomnevalsya Popov.
- Vse-taki eto tebe ne varenaya kolbasa.
- Poverit, poverit! - zayavil Myachikov. - Esli on s pervoj podachi poveril
vo vrachej-otravitelej, to v nashu Grenlandskuyu rapsodiyu on uveruet za
glaza.
Aleksandr Malen'kij skazal:
- A my vse budem kak by apostoly pri Hriste. Slushaj, YAsh, ty ruku-to
pokazhi, chtoby my potom pro eto delo rasskazyvali svoim vnukam.
- A ne protivno budet?
- Mozhet byt', i protivno. Zato vposledstvii budem trubit', chto
prisutstvovali pri sobytii vsemirno-istoricheskogo masshtaba!
YAsha Muger podnyalsya iz-za stola, mahom vypil polstakana vodki i
otpravilsya v seni za plastikovym paketom, v kotorom hranilas' ego ruka.
Paket byl pust. YAsha vernulsya v gornicu s porozhnim plastikovym komochkom
i rasteryanno proiznes:
- A ruki-to i net... CHert ee znaet, kuda ona podevalas'. Vchera eshche
byla, a segodnya net!.. Baba Ver, ty ne vidala moej ruki?
- Veroyatno, sobaka ee sozhrala, - skazala staruha Krasotkina. - To-to ya
glyazhu, chto ona molchala-molchala, a segodnya obratno: v Moskvu, v Moskvu...
Mne vot etot grazhdanin, - ona ukazala na Popova pochemu-to odnim mizincem,
- predpisal zhivotnoe ne kormit', chtoby ona prekratila svoi razgovory, nu ya
ee i ne kormila nedelyu s lishnim... Tochno, ona ruku s golodu sozhrala!
Aleksandr Malen'kij otyskal glazami psa, kotoryj lezhal po svoemu
obyknoveniyu pod divanom, pronzitel'no-pronzitel'no na nego posmotrel i
molvil:
- Kakuyu pesnyu isportil, gad!
Razocharovanie, neozhidanno svalivsheesya na kompaniyu, bylo nastol'ko
ubijstvenno tyazhelo, chto k grenlandskoj teme uzhe nikogda bol'she ne
vozvrashchalis'.
Vidimo, son YAshi Mugera prishelsya na noch' s chetverga na pyatnicu, ibo
dejstvitel'no polgoroda sobralos' provodit' Bidona v poslednij put'.
Vstali tramvai, avtomobili salyutovali processii trevozhnymi,
prodolzhitel'nymi gudkami, neposredstvenno za grobom shestvovala poryadochnaya
tolpa zhenshchin raznogo vozrasta, odetyh v traur, a vperedi groba shel
ceremonial'nym shagom milicioner Seliverstov, derzhavshij v rukah aluyu
podushku-dumku s medal'yu "Za spasenie utopayushchih", kotoroj pokojnyj byl
nagrazhden v 1963 godu, eshche buduchi prostym agentom "Zagotzerna". Vdrug
proglyanulo solnce, chto ne chasto sluchaetsya v noyabre, kotoroe slovno tozhe
vyzvalos' provodit' bednyagu, i medal' sirotlivo zasiyala na alom svoem
odre.
Tak nado polagat', chto, stoskovavshis' po raznogo roda shestviyam, v
pohoronnuyu processiyu zatesalis': Myachikov s Popovym, YAsha Muger, staruha
Krasotkina, Pasha Rozetko, Aleksandr Malen'kij, Vanya Sorokin i Robinzon
Papava. Myachikov govoril:
- ...S drugoj storony, sovershenno neponyatno, otchego tak vliyatel'na
rossijskaya stilistika bytiya. Pochemu kitajcy, davshie chelovechestvu poroh i
kompas, nalozhili svoyu pechat', - eto ponyatno, takzhe ponyatno eshche i to, chto
nam otkryli put' v budushchee drevnie indijcy, kotorye izobreli shahmaty i
cifir', ili drevnie greki, kul'turno pokorivshie Ojkumenu... no skazhi na
milost', s kakoj stati tak vliyatel'na rossijskaya stilistika bytiya?! Ved'
my, kazhetsya, nichego ne izobreli, krome vyalotekushchej shizofrenii, a poglyadi:
ukrainec, esli s nim sluchitsya beda osest' gde-nibud' pod Torzhkom, uzhe
nikakoj ne ukrainec, a rusak krepko p'yushchego obrazca, evrej ne evrej,
gruzin ne gruzin... dazhe mongoloidy, predstaviteli lunnoj rasy, vrode
nashih kazahov, i to po-kazahski ne govoryat, a razve chto raz v godu vidyat
na svoem rodnom narechii boleznennye koshmary!.. A voz'mem nemcev, kotorye u
nas poselilis' pri imperatrice Elizavete: ved' solidnoj kul'tury naciya,
ukorenivshihsya povadok, bol'shih tradicij, a i stoletiya ne proshlo, kak
pomalen'ku nachali vorovat'!.. Tak vot ya i govoryu: mozhet byt', sejchas na
povestke dnya ne novaya gumanisticheskaya religiya, sposobnaya spayat' naciyu
edinoj prekrasnoj grezoj, podchinit' sebe i truzhenika, i dissidenturu, i
myslitelya, i degradanta, i kriminalitet, a nasazhdenie v mirovom masshtabe
rossijskoj stilistiki bytiya?..
Last-modified: Sun, 04 Aug 2002 13:04:10 GMT