? Ili ne odin? Kol'ka ne otvetil. Soldat-to byl vostroglazym. On davno zametil, kak podergivaetsya matrac na Alhuzure. I poka besedoval, neskol'ko raz pokosilsya v ego storonu. - A tam kto pryachetsya? - Gde? - sprosil Kol'ka. - Da pod matracem. - Pod matracem? On tyanul vremya, chtoby poluchshe sovrat'. Sashka by srazu soobrazil, a Kol'ka posle bolezni sovsem otupel, golova ne varila. Vypalil pervoe, chto prishlo na um. - A-a, pod matracem... Tak eto Sashka lezhit! Brat moj... Ego Sashkoj zovut. On boleet. - I dobavil dlya vernosti. - My oba, znachit, boleem. - Tak vas bol'nyh ostavili! - voskliknul soldat i podnyalsya. - A ya-to slyshu, vcheras', budto razgovarivayut... YA na chasah stoyal... A ved' znayu, chto krugom nikogo... Kak zhe eto vas odnih brosili? On podoshel k Alhuzuru i zaglyanul pod matrac. - Konechno! U nego zhe temperatura! A mozhet, malyariya! Von kak tryaset! Pomedlil, rassmatrivaya Alhuzura, i nakryl matracem. Soldat napravilsya k vyhodu, no obernulsya, kriknul Kol'ke: - Sejchas pridu. Kol'ka nastorozhilsya. Zachem pridet-to? Ili zasek, chto Alhuzur ne brat? No soldat vernulsya s zheleznoj, znakomoj Kol'ke misochkoj iz-pod konservov, prines pshennuyu kashu i kusok hleba. Postavil na pol pered Kol'koj. - Vot, znachit... Tebe. I emu daj. I vot eshche lekarstva... - On polozhil ryadom s miskoj shest' zheltyh tabletok. - |to hinin, ponyal? U nas mnogie malyariej muchayutsya, tak hinin spasaet... Tebya kak zovut? - Kol'ka, - skazal Kol'ka. Menyat' svoe imya sejchas ne imelo smysla. Da i kem teper' nazovesh'sya? Alhuzurom? - A ya boec CHernov... Vasilij CHernov. Iz Tambova. Soldat postoyal nad Kol'koj, vse medlil uhodit'. SHmygal nosom i s zhalost'yu smotrel na bol'nogo. Uhodya, proiznes: - Tak ty, Kol'ka, ne vse sam esh'... Ty bratu ostav'... A ya, znachit, sanitarov prishlyu .. Zavtra. Nu, byvaj! Lish' kogda stemnelo, Alhuzur vyglyanul v dyrku iz-pod matraca. On hotel ubedit'sya, chto soldata uzhe net. Kol'ka kriknul emu: - Vylezaj... Nechego boyat'sya-to! Von, boec CHernov skol'ko prines! Tebe prines i mne... Alhuzur smotrel v dyrku i molchal. Matrac na nem shevel'nulsya. - Budesh' est'? - sprosil Kol'ka. - Kashu? Alhuzur vysunulsya chut'-chut' i pokrutil golovoj. - Pshenka! - dobavil appetitno Kol'ka. - S hlebom! Ty pshenku-to kogda-nibud' el? Alhuzur priotkrylsya, posmotrel na misku i vzdohnul. - Davaj... Davaj... - prikaznym tonom soldata CHernova proiznes Kol'ka. - On velel poest'. Alhuzur povorochalsya, povzdyhal. No vypolzat' iz-pod matraca ne reshalsya. Tak i polz k Kol'ke so svoim matracem, kotoryj tyanul za soboj V sluchae opasnosti mozhno ukryt'sya. Emu, navernoe, kazalos', chto tak on zashchishchen luchshe. Kol'ka razlomil hleb popolam i tabletki razdelil. Vyshlo po tri shtuki. Ukazyvaya na hleb, sprosil: - |to kak po-vashemu? - Bepig... Alhuzur s zhadnost'yu nabrosilsya na hleb. - Ty ne toropis', ty s kashej davaj, - posovetoval Kol'ka. - S kashej-to vsegda sytnej! A vody my potom iz Sunzhi prinesem .. - Solzha... - popravil ego Alhuzur. - Dyva reka, taek zovi... - Razve ih dve? - udivilsya Kol'ka, probuya kashu. - Odyn, no kak dyva. - Dva rusla, chto li? - udivilsya Kol'ka. - Pryam kak my s Sashkoj... Byli... My tozhe dvoe, kak odin... Solzha, slovom! Kashu brali rukami, s®eli vse i misochku pal'cami vychistili. Korochkoj by, no korochku szhevali ran'she. Dovol'nye, posmotreli drug na druga. - Teper' ty moj brat, - skazal, podumav, Kol'ka. - My s toboj Solzha... Oni zavtra pridut za nami, familiyu sprosyat, a ty skazhi, chto ty Kuz'min... Zapomnish'? Po-normal'nomu, tak Kuz'menysh... A hleb, eto dlya nas s toboj bepig, a dlya nih hleb eto hleb... Ne progovoris', smotri... Sashka Kuz'min, vot kto ty teper'! - YA Sask, - podtverdil Alhuzur. - YA brat Sask... On sprosil, vzdohnuv: - A dyrugoj brat Sask gyde? - Uehal, - otvetil Kol'ka. - On na poezde v gory uehal. - YA gozhe hadyt budu, - zayavil Alhuzur. - YA begat budu... At baec... - Zachem? - ne ponyal Kol'ka. - Bojcy horoshie... Boec CHernov nam kashi dal. Alhuzur zakryl glaza. - Baec churt lomat... - Mogily, chto li? Nu i puskaj lomayut, nam-to chto! No Alhuzur tverdil svoe: - Ploh, kohda lamat churt... ploh... On zakatil glaza, izobrazhaya vsem svoim vidom, naskol'ko eto ploho. - Nu, chego ty raznylsya-to! - kriknul Kol'ka. - Ploh da ploh. Mogile ne mozhet byt' ploho! Ona mertvaya! Alhuzur vytyanul trubochkoj guby i proiznes, budto zapel, vid u nego pri etom byl uzhasno durashlivyj. - Kamen net, mohil-chur-net... Net i chechen... Net i Alhuzur... Zachem, zachem ya? - A ya tebe tverdyu, - skazal, razozlivshis', Kol'ka. - Esli ya est', znachit, i ty est'. Oba my est'. Razbiraesh'? Kak Solzha tvoya. Alhuzur posmotrel na nebo, zachernivshee okno, tknul tuda pal'cem, potom ukazal na sebya: - Alhuzur u chechen - pytyca, tak zavi. On lytat budyt... Hory. Dada-bum! Nana-bum! Alhuzur ne lytat v hory i emu... bum... On vyrazitel'no pokazal pal'cem, izobraziv pistolet. 30 V Moskve, v Lefortove, za spinoj studencheskih obshchezhitii M|I, stoit chetyrehetazhnoe kirpichnoe zdanie bani. Po sredam tam sobiraetsya komanda lyubitelej pomyt'sya i poparit'sya. Studenty, pensionery, voennye. Odnazhdy moj priyatel', polkovnik, privel menya syuda. Bylo eto v nachale marta. Predstavil cheloveku pensionnogo vozrasta, krepkomu, no s zhivotikom, proiznesya: - Vot, Viktor Ivanych... Nado pokazat' emu (to est' mne) nashu ban'ku po vsem, kak govoryat, pravilam! Viktor Ivanovich byl v vyazanoj shapochke, v bosonozhkah. On podal mne dva dubovyh venika - sam delal! - i povel v parnuyu, po puti nakazav okunut' ih v holodnyj bassejnik, a potom horoshen'ko stryahnut', chtoby vlagi ne ostalos'. V eti veniki, utknuvshis' licom, mozhno bylo dyshat' v parnoj, kogda nas oblepil, okutal sil'nyj zhar. I tut, na polkah, vse drug druga oklikali, vse znali. Komu-to krichali: "Kolya, davaj eshche! Horosho by myaty! |vkalipta! Vitya! |vkalipta u tebya net?"A potom razlozhili menya na kamennom polke, eto uzhe ne v parnoj, i Viktor Ivanovich s moim priyatelem kudesili nado mnoj, osobenno staralsya Viktor Ivanovich. On postavil dve shajki: odnu v drugoj, s kipyatkom, a sverhu tret'yu - s myl'noj penoj. On okunal dva venika v kipyatok i bystro perenosil ih na moe telo. Prizhimaya k bokam, k spine, k pozvonochniku, raskalyaya do boli kozhu, on sheptal: "Terpi... Terpi..." I vse razogreval menya, da tak, chto eshche nemnogo, i ya by ne vyderzhal, no, vidno, v tom i bylo iskusstvo, chto on znal meru, etu granicu-to! A potom oni terli, mylili, laskali pal'cami kazhduyu vo mne myshcu, kazhduyu zhilochku, podolgu rastirali ruki ot kisti k plechu i nogi ot pal'cev vverh k kolenyam, a potom i brovi, i shcheki, nezhnen'ko, ot nosa k viskam, i vse eto potom opolaskivali vodoj, to goryachej, na predele (no ni razu togo predela ne pereshli!), a to holodnoj, i tozhe na predele terpeniya. Opyat' poshli goryachie venichki k moemu radikulitnomu poyasu, eto uzh special'no, ya potomu i poshel v banyu, chto pribolel; zamuchil menya radikulit... O radikulite nado otdel'no skazat', on u menya takoj davnij, zastarelyj... S teh por, kak ya odnazhdy v detstve v pole sredi suhoj kukuruzy v yamke polezhal... Vsadniki gnalis' za nami. Odna loshad' proshla nado mnoj v santimetre. YA slyshal zatylkom, kak ona perestavlyala kopyta i shumno dyshala, shevelya na moem zatylke volosy... No byli sumerki, i vsadnik ne uspel ponyat', otchego ego kon' zatoptalsya na odnom meste. Izdali protyazhno, na chuzhom gortannom yazyke ego kliknuli na pomoshch' - kogo-to pojmali! I on uskakal, stegnuv nerastoropnuyu konyagu. S teh samyh por muchit, muchit eta neumolimaya bol' v spine... Spasibo bane, spasibo Viktoru Ivanovichu, spasitelyu moemu. A v pereryvchik blazhenno ustalye moi novye druz'ya izvlekli vodochku, u banshchika podkupili pivca: po rublyu za butylku, a Viktor Ivanovich dostal koreechku, luchku zelenogo i banku s ogurcami... I tiho-mirno, zavernuvshis' v prostyni, prinyali iz stakanchika, vidat', tozhe ritual'nogo. Viktor Ivanovich stal rasskazyvat' pro dubovye venichki, kotorye on lomaet, potom pod gnet kladet, potom vyalit na balkone i hranit v polietilenovom meshke... Do sleduyushchego sezona kak raz hvataet! - Do leta, chto li? - sprosil moj priyatel', polkovnik-tankist. - |h, molodezh'! - skazal Viktor Ivanovich, pokachav golovoj. - Vse-to vas uchi da uchi, nichego ne znaete! Do Troicy! Slyhivali pro takuyu? Poslednij raz oni zashli v parnuyu - lakirovochka! A potom dopili, odelis' i vyshli naruzhu. No eto byl eshche nepolnyj ritual, tak ya ponyal. Oni svernuli v tu zhe banyu, s obratnoj ee storony. Viktor Ivanovich skrylsya za gryaznoj dver'yu, no vskore poyavilsya i pomanil nas za soboj: "Syuda! Syuda davajte!"V zamusorennoj polupodval'noj komnatke stoyal fanernyj shchitok, a za nim sideli dva cheloveka, vypivali: my ih videli v toj zhe bane... A okolo nih stoyal nebol'shogo rostochka v zimnej ushanke, v vatnike muzhichok. - Kak, Nikolaj Petrovich, budet? - sprosili ego. - Budet, budet, - otvechal on ozabochenno. - Vot, hotite tut, a hotite v drugoj otsek... - Nam by v drugoj otsek... Esli mozhno, - skazal Viktor Ivanovich. Povelitel'no tak skazal. Nas poveli cherez zavalennyj stolyarnoj ruhlyad'yu koridor i priveli v drugoj chulan, pobol'she pervogo. I tut byla fanerka, i yashchiki vmesto taburetok. Nikolaj Petrovich skrylsya, prines butylku i stakany. Razlivaya, Viktor Ivanovich kivnul v storonu koridora i skazal: - A eti... nashi! Odin podpolkovnik, a drugoj ne pomnyu... Iz intendantov, kazhis'... - A vy iz kakih? - sprosil pochemu-to ya. On, ne otvechaya, dostal knizhku uchastnika vojny. - Vot, - skazal. - YA vsyu vojnu ot korki do korki. Vypili. On glotnul iz banki rassol'chik i, zaedaya korochkoj, dobavil: - Nachinaya ot parada v sorok pervom... A potom vezde... YA avtomatchikom byl... Vot na Kavkaze... My tam etih, chernyh, vyvozili. Oni Gitleru prodalis'! Ih respublikanskij prokuror byl naznachen generalom protiv nas... On opyat' nalil. I my vypili. - V fevrale, v dvadcatyh chislah, pomnyu, privezli nas pod prazdnik v selenie, vrode kak na otdyh. A predsedatelyu sel'soveta skazali: mol, v shest' utra miting, chtoby vse muzhchiny okolo tvovo sel'soveta sobralis'. Skazhem i otpustim. Nu, sobralis' oni na ploshchadi, a my uzhe s temnoty vokrug ocepili i srazu, ne dav opomnit'sya, v mashiny da pod konvoj! I po domam togda uzh... Desyat' minut na sbory, i v pogruzku! Za tri chasa vsyu operaciyu proveli. Nu, a te, chto sbezhali... Oh, i lyutovali oni... My ih po goram strelyali... Nu, i oni, konechno... Poyavilsya Nikolaj Petrovich, posmotrel na pustuyu butylku, skazal: - Zakryvayu, pora! Vstali, Viktor Ivanovich vyhodil pervym i prodolzhal rasskazyvat': - Pomnyu, po Arguni shli... Rechka takaya... Na ishachkah, znachit, odinnadcat' ishachkov, ya vtoroj... On kak polosnet s gorki iz pulemeta! Dvoe upali, a my, ostal'nye, otpolzli za vystup! Nastroili minomet, i po toj gorke, gde on zasel, kak dali... Gorku tu srezali, ni pulemetchika, ni pulemeta! Klochka odezhdy ne nashli. U nas ved' kak polozheno: golovu tashchish' v shtab, a tam kto-nibud' iz ihnih opoznaet i vycherknet iz spiskov: Ah-met ili eshche kto... Nu, tam do vesny orden dali, a potom tatar iz Kryma pereselyal... Bol'she na tot svet... Kalmykov, litovcev... Tozhe zlodei-fashisty, svolochi takie... I vdrug ya uslyhal chto-to uzhe znakomoe, slyshannoe davnym-davno. Navernoe, tam zhe, na Kavkaze. - Vseh, vseh ih nado k stenke! Ne dobili my ih togda, vot teper' hlebaem. Tut zavernuli my v steklyashku, ona kak by tozhe ne sluchajno vstala na nashem puti. Raspolozhennaya ryadom s cerkov'yu, tak i zovetsya steklyashka: u Petra i Pavla, ee v Moskve znayut. Razmenyali rubl' na mokruyu meloch', spolosnuli kruzhki, iz avtomatov nacedili piva i za gryaznym stolom stali pit', zakusyvaya solenymi barankami. Tolpilsya krugom narod, lyudi zdorovalis', pereklikalis'. I tut, kak v bane, vse znali i privetstvovali drug druga. K Viktoru Ivanovichu prityanulis' dvoe, smorshchennye, v dlinnopolyh starogo pokroya pal'to iz chernogo drapa. Mne ih predstavili kak "nashih rebyat", zavsegdataev. - Vot oni povoevali... - hvalil ih Viktor Ivanovich. - My v odnih vojskah byli, hot' i ne vstrechalis'... Da tut nashih mnogo! On povel rukoj, i ya nevol'no oglyanulsya. I pravda, ne schitaya studentov, kotoryh netrudno bylo vydelit' po vozrastu i odezhde, drugie vse ili pochti vse byli kak by vroven' s nashim Viktorom Ivanovichem... Ne takie molozhavye, no uzh tochno, spokojnye, blagostnye, chto li. I hot' bez pogon, no chuvstvovalas' v nih staraya vyuchka... SHkola. Kakaya shkola! Viktor Ivanovich krichal svoim druzhkam, pohrustyvaya solenen'koj baranochkoj, kroshki ot nee leteli na pol: - YA etih gadov kak sejchas pomnyu... U menya gramota lichno ot tovarishcha Stalina! Da! Ego mirnye ulybchivye druzhki kivali i protyagivali s mutnym pitiem kruzhki, soediniv ih v edinom tolchke. A ved', ne skroyu, prihodila, ne mogla ne prijti takaya mysl', chto zhivy, gde-to sushchestvuyut vse te lyudi, kotorye ot Ego imeni volyu ego tvorili. ZHivy, no kak zhivy? Ne muchayut li ih koshmary, ne prihodyat li v polnoch' teni ubiennyh, chtoby o sebe napomnit'? Net, ne prihodyat. Poigrav s vnuchatami, oni sobirayutsya, uznavaya drug druga po nezrimym, no im ochevidnym primetam. Pechat', nalozhennaya ih professiej, vidat', ustojchiva. I, splachivayas', v banyah li, v pivnyh li, oni soedinyayut s gluhim zvonom nemytye kruzhki i p'yut za svoe zdorov'e i svoe budushchee. Oni veryat, chto ne vse u nih pozadi... Na rassvete, lish' rasseyalsya gustoj tuman, prikryvavshij dolinu, i s polya potyanulo veterkom i zapahom goreloj travy, my vdvoem probiralis' tihim dvorom, gde ryadom s zheltym bugorkom direktorskoj mogily torchala povozka s kamnyami. Vidat', ee vchera tak i ne smogli vytashchit'. My skol'znuli v nash laz i vybralis' k kladbishchu. Vprochem, kladbishcha uzhe ne bylo. Valyalis' tut i tam pobitye i vykorchevannye kamni, gotovye k otpravke, da ryzhela vyvernutaya zemlya. No kogda my polem napravilis' k reke, my snova natknulis' na mogil'nye kamni, polozhennye v ryad. |to i byla doroga, neobychnaya doroga, prolozhennaya pochemu-to ne v stanicu, a v storonu bezlyudnyh gor. Moj sputnik na pervom zhe kamne budto zapnulsya. Postoyal, glyadya sebe pod nogi, potom naklonilsya, prisel na kortochki, na koleni. Nelovko vyvorachivaya nabok golovu, chto-to vsluh prochel. - CHto? - sprosil ya neterpelivo. - CHto ty tam chitaesh'? Ne otryvayas' ot svoego strannogo zanyatiya, on skazal: - Tut lezhat Zujber... - Zujber? Kto eto? On pozhal plechami. - Dada... Otec... I perepolz k sleduyushchemu kamnyu... - Tut lezhat Umran... - A eto kto? Kak i v pervyj raz, on povtoril, ne glyadya na menya: - Dada... Otec... I dalee, ot kamnya k kamnyu: - Hasan... Deni... Toita... Vahit... Ramzan... Socita... Vaha... YA oglyanulsya krugom. Rassvelo uzhe nastol'ko, chto nas bylo vidno izdaleka. Nado bylo speshno i skrytno uhodit'. YA potoropil svoego sputnika. - Pojdem, pojdem... Pora! On ne slyshal menya. Perepolzaya ot kamnya k kamnyu, on prochityval imena, slovno povtoryal na pamyat' istoriyu svoego roda. Ne znayu, skol'ko by eto prodolzhalos', esli by doroga ne utknulas' v vysokij obryvistyj bereg reki... V propast'. Navernoe, dal'she budet most, ego uzhe nachinali stroit'. Minovav opasnyj obryv, my spustilis' k reke, pereshli po kamnyam na druguyu storonu i stali udalyat'sya v storonu gor. Moj sputnik vse oglyadyvalsya, pytayas' zapomnit' eto mesto. Ni on, ni ya, konechno, ne mogli togda znat', chto nastupit, pridet vremya - i deti, i vnuki teh, ch'i imena stoyali na vechnyh kamnyah, vernutsya vo imya spravedlivosti na svoyu zemlyu. Oni najdut etu dorogu, i kazhdyj iz vernuvshihsya, pridya syuda, voz'met kamen' svoih predkov, chtoby postavit' ego na svoe mesto. Oni unesut ee vsyu, i dorogi, vedushchej v propast', ne stanet. - Mozhet, rvanut' k stancii? - sprosil poslednij raz Kol'ka. - Na podsobnom hozyajstve znaesh' kak zdorovo?! Budem chureki pech'... Dyldu svarim... A? Alhuzur pokachal golovoj i ukazal na gory. - Tut strylat, tam ne strylat, - bormotal upryamo i smotrel sebe pod nogi. - Ladno, - soglasilsya Kol'ka. - Raz brat, to vmeste idti nado. My s bratom porozn' ne hodili. Ty ponyal? - Panymat, - kival Alhuzur. - Odyn brat - dyva hlaz, a dyva brat - chetyry hlaz! - Vo daet! - voskliknul Kol'ka i tut zhe oglyanulsya, zatknul sebe rot. Negromko prodolzhal: - Ty pryam kak Sashka... On to zhe samoe govoril! - YA Sask... - podtverdil Alhuzur. - YA budyt hyrosh Sask... A tam... - On ukazal na gory. - YA budyt hyrosh Alhuzur... A hleb budyt bepih, a kukuruza - kachkash... A voda budyt hi... Kol'ka nahmurilsya. V pamyati, navechno vrezannaya, voznikla ryzhaya teplushka na stancii Kuban', iz okoshek zareshetchatyh tyanulis' ruki, guby, molyashchie glaza... I do sih por b'yushchij po usham krik: "Hi! Hi! Hi! Hi'" Tak vot chto oni prosili! Rebyata probiralis' vdol' uzkih ovragov, perehodyashchih v skladki gor. Popalos' ogromnoe derevo greckogo oreha, i Alhuzur lovko sshibal orehi palkoj, a Kol'ka sobiral za pazuhu. Potom oni eli dikij sladkij shipovnik, nashli neskol'ko gribov, no te okazalis' gor'kimi. Tyazhelyj dym soprovozhdal beglecov vsyu dorogu, i Kol'ka, eshche slabyj posle bolezni, chasto sadilsya otdyhat'. Alhuzur zhe karabkalsya po kamnyam, lish' golye nogi iz-pod vatnika mel'kali. Poka Kol'ka otdyhal, on uspeval probezhat' po kustam i prinosil dikie kislye yablochki i grushi. - Bylshoj polza, - obychno govoril on, protyagivaya frukty i ulybayas'. - A v Hor dym net... Tam hyrosh budyt... Odin raz natknulis' na soldat, no te rebyat ne zametili Oni vozilis' s mashinoj, kotoraya nevest' kakim obrazom spolzla na obochinu i tam zastryala. Soldaty materilis', klyali gory, klyali chechencev i svoyu mashinu v pridachu. Kol'ka sledil za nimi iz-za kustov, s gorki, kotoraya byla nad nimi. On prosheptal Alhuzuru: - Hochesh', ya k nim spushchus'? Poproshu poest'? A? Alhuzur zadrozhal ves', kak togda v kolonii. - Net! Net! - zakrichal on, dvoe iz soldat oglyanulis' Edva uspeli mal'chiki prignut'sya, kak razdalas' avtomatnaya ochered' No soldaty pal'nuli i snova zanyalis' mashinoj, strelyali oni, vidno, na vsyakij sluchaj. |ho raznosilo vystrely po goram. Tak chto moglo pokazat'sya, palyat so vseh storon. Rebyata otpolzli ot kraya i poshli v protivopolozhnuyu storonu. K nochi prishli oni k vethomu sarajchiku, koshare, v kotorom obychno zhivut pastuhi. Tak poyasnil Alhuzur. Okolo koshary byl nebol'shoj sadik i ogorod, sejchas oni okazalis' v polnom zabrose. I vse-taki rebyata otryli neskol'ko morkovin, pochistili ih o travu i s®eli. I orehi doeli. Noch' byla holodnoj, gory davali o sebe znat'. Oni spali, obnyavshis', na solomennoj podstilke, no vse ravno merzli, a nakryt'sya im bylo nechem. Pod utro stalo nevmoch', oba drozhali i dazhe govorit' ne mogli: yazyki pozastyvali. Togda Alhuzur stal begat' vokrug koshary i pet' svoi strannye, bul'kayushchie pesni. Kol'ka tozhe pobezhal, zaoral izo vseh sil svoyu pesnyu. "Ot kraya do kraya po gornym vershinam, gde gordyj orel sovershaet polet, o Staline mudrom, rodnom i lyubimom, prekrasnye pesni slagaet narod..." No pesnya o Staline ego ne sogrela. On stal vspominat' pesni o Budennom i Klime Voroshilove... Oni vse skakovye, pod loshadinyj ritm begat' udobnej. A potom prishla na um ta, kotoruyu oni orali v spal'ne: "Brodili my s priyatelem vdvoem... Brodili my s priyatelem po dikim po goram, po dikim po goram..."On stal uchit' Alhuzura etoj pesne. Vdvoem oni krichali chto est' mochi, prygali, begali, tolkali drug druga plechami... A potom vyshlo solnce, probilos' skvoz' gustoj tuman, stalo chut' teplee. Oni legli pryamo na travu i snova zasnuli, schastlivye ottogo, chto ne nado im bol'she drozhat' ot holoda. Alhuzuru snilsya rodnoj dom, i mat' rugala ego, chto on ne vyuchil urokov. A Kol'ke prisnilsya brat Sashka, kotoryj prishel k koshare i sprashival: "Zachem spysh? Smytry, hory krugom, a ti spysh? Da?" I vse dergal za plecho. Kol'ka prosnulsya i ne mog ponyat', chto zhe proishodit. Nad nim stoyal Alhuzur i eshche kakoj-to muzhchina, v ryzhej baran'ej shube, v zimnej shapke i s ruzh'em v rukah. - Spysh, da? - krichal muzhchina strannym perelivchatym golosom, kotoryj shel pryamo iz gorla. - S ruskym svinym spysh? Da? A sam chychen, da? Alhuzur tyanul ego za ruku, derzhavshuyu ruzh'e, eto ruzh'e on napravlyal na Kol'ku. Sproson'ya Kol'ka nichego i ne ponyal. On glaza proter i hotel podnyat'sya, no muzhchina phnul nogoj, i Kol'ka poletel nazem', bol'no udarilsya plechom. - Lyzhat! - zakrichal muzhchina gromko. - Strylat budu! On opyat' nastavil na Kol'ku ruzh'e, i Kol'ka leg, glazami v zemlyu. Tak on lezhal i slyshal, kak krichal muzhchina i krichal Alhuzur. No Alhuzur gromko govoril po-svoemu, a muzhchina otvechal emu po-russki, navernoe, chtoby slyshal Kol'ka. CHtoby yasno emu bylo, chto ego sejchas ub'yut. Muzhchina gremel: - Moj zymla! On na moj zymla prihodyt! Moj dom! Moj sad! A ya strylat za to... YA ubyvat... - Ma toha cunna! - krichal Alhuzur. - Ne ubej! On myne ot byec spysat... On myne brat nazyvat... Muzhchina posmotrel na Kol'ku: - Han ce hun yu? Razbyrat? Net? Kak zyvat? Kol'ka povernulsya. Muzhchina posmotrel na Kol'ku holodno, zhestko, i cvet ego glaz byl takoj zhe stal'noj, kak dulo ego ruzh'ya, napravlennogo na Kol'ku. Kol'ka hotel opyat' pripodnyat'sya, no muzhchina prikriknul: - Lyzhat! Otvechat! Han ce hun yu? Ho mila vu? - Nu, Kol'ka, - skazal Kol'ka, lezha i glyadya na muzhchinu. On opustil glaza ot ruzh'ya i uvidel, chto na nogah u muzhchiny obmotki i galoshi, krest-nakrest povyazannye lykom. A tulup u nego dranyj, vidat', dolgo hodil po kolyuchkam. Na golove papaha, takaya zhe dranaya, a tulup perepoyasan blestyashchim serebryanym remeshkom... Nu, tochno takim, kakoj byl u nih s Sashkoj. Stranno, no imenno papaha i remeshok porazili Kol'ku, kotoryj i dumat' o nih ne dolzhen, ego ubivat' sobiralis'... - Kolka? - peresprosil muzhchina. - A zachem pry-shel? Hor - zachem? CHychen slydysh zachem? - YA ne slezhu, - skazal Kol'ka. - YA vot s nim... - Mi brat! Mi brat! - vykriknul Alhuzur. - So kheru heh, - skazal gorec, povernuvshis' k Alhuzuru. - Ma heve so, - otvechal tot. Gorec posmotrel na Kol'ku, na Alhuzura i dobavil po-russki: - Ego ubyt nadta! On budyt byec pryvadyt! - Ma heve so, - kriknul Alhuzur. I zaplakal. Tak i bylo: Kol'ka lezhal i smotrel na muzhchinu, na ruzh'e, a ryadom plakal Alhuzur. Kol'ka bez straha podumal, chto, navernoe, ego sejchas ub'yut. Kak ubili Sashku No, navernoe, bol'no, tol'ko kogda nastavlyayut ruzh'e, a potom, kogda vystrelyat, bol'no uzhe ne budet. A oni s Sashkoj snova vstretyatsya tam, gde lyudi prevrashchayutsya v oblaka. Oni uznayut drug druga. Oni budut plyt' nad serebryanymi vershinami Kavkazskih gor zolotymi kruglymi tuchkami, i Kol'ka skazhet: - Zdravstvuj, Sashka! Tebe tut horosho? A Sashka otvetit: - Nu, konechno. Mne tut horosho. - A ya s Alhuzurom podruzhilsya, - skazhet Kol'ka. - On tozhe nam s toboj brat! - YA dumayu, chto vse lyudi brat'ya, - skazhet Sashka, i oni poplyvut, poplyvut daleko-daleko, tuda, gde gory shodyat v more i lyudi nikogda ne slyshali o vojne, gde brat ubivaet brata. Prishel Kol'ka v sebya ne skoro, on ne znal, skol'ko vremeni minovalo s teh por, kak ego ubivali. A mozhet, ego uzhe ubili? Ryadom s Kol'koj sidel Alhuzur i po-prezhnemu plakal. No gorca nigde ne bylo, i stoyala v sumerkah tishina. Kol'ka udivilsya, chto Alhuzur eshche plachet, i sprosil: - On tebya obidel? Alhuzur uslyshal golos i zaplakal eshche sil'nej. On vytiral slezy rukoj i poloj vatnika, iz dyrok kotorogo torchala gorelaya vata. Ot vatnika pahlo pozharom. Alhuzur vydergival vatu i puskal ee po vetru. I Kol'ka opyat' sprosil: - CHego revesh'? I zachem dergaesh' vatu? Tot vyter rukavom lico i posmotrel na Kol'ku. - YA dumyt, chto ty umyrat. - Vot eshche pridumal! - Ty glyza zakryvat, i tak vot: hyr-hyr... - Alhuzur izobrazil hrip. - A ya stanovitsya ploh... Odyn brat ne brat... Kol'ka skazal: - Esli on ne strelyal, to ya zhivoj. On ushel? Alhuzur pokazal na gory. - On tam... On svoj zymla styryzhyt... On ee sy-zhalt... On ee lubyt... - A esli by on zastrelil menya? - sprosil Kol'ka. I emu vdrug stalo holodno. Tosklivo-tosklivo stalo. Dazhe prisutstvie Alhuzura ne pomeshalo etomu chuvstvu. On ponyal, chto ego i pravda hoteli ubit'. I sejchas on valyalsya by tut s vypavshimi kishkami, i vorony rasklevali by emu glaza, kak Sashke. Alhuzur posmotrel na Kol'ku. - YA plakyt, - skazal on i pravda zaplakal. I togda Kol'ke stalo legche, sovsem legko. I on stal uteshat' nazvanogo brata i stal ob®yasnyat', chto im nado porodnit'sya po-nastoyashchemu. To est' razrezat' ruku i smeshat' krov'. Oni nashli steklyashku, i sperva Kol'ka, a potom Alhuzur nadrezali na levoj ruke kozhu i poterlis' rankami. - Vot, - skazal Kol'ka. - Teper' my sovsem rodnye. A otsyuda nam nado uhodit'. CHecheny menya vse ravno zastrelyat. Alhuzur molchal. - Davaj spustimsya obratno, - predlozhil Kol'ka. - Tam vnizu teplej. - Tam byec strylat, - s boyazn'yu proiznes Alhuzur. - A zdes' chechen strelyaet... - voskliknul Kol'ka. - Vyzde ploh! - Vzdohnul Alhuzur. - A zychem oni strylat? Ty pynymash? - Net, - skazal Kol'ka. - YA dumayu, chto nikto ne ponimaet. - No ony zhe bol'she... Ony zhe umyny... Tek? Kol'ka nichego ne otvetil. Nastupil vecher. Oni smotreli na gory, sverkayushchie v vysote, i ne znali, kakim dal'she zhit'. 31 Ih pojmali na sklone, bliz doliny, gde oni, obnyavshis', spali v kustah. Nabrel na nih soldatik, svernuvshij s dorogi po nuzhde. Kogda ih stali raznimat', oba oni zakrichali. Alhuzur stal kusat'sya, a Kol'ka izvivalsya izo vseh sil i chto-to vopil nechlenorazdel'noe. Soldaty iz oboza ih skrutili, a potom razvyazali i dali poest'. Eli oni iz miski rukami i ni na kogo ne glyadeli. Oni smotreli tol'ko drug na druga i peregovarivalis' zhestami da mychaniem. Ni na kakie voprosy otvetit' oni ne smogli. Priehavshaya zhenshchina-vrach konstatirovala, chto oba mal'chika v sostoyanii distrofii i nevozmozhno sejchas skazat', budut li oni voobshche zhit'. Krome istoshcheniya, zametny u oboih narusheniya psihiki. Deti razluchat' sebya ne pozvolili i podnimali neveroyatnyj krik, esli odnogo iz nih uvodili na medosmotr. A cherez mesyac i desyat' dnej iz detskoj kliniki nomer shestnadcat' goroda Groznogo rebyat pereveli v detpriemnik, gde derzhali vylovlennyh i sobrannyh besprizornyh pered tem, kak otpravit' ih v raznye kolonii i detdoma. YA zapomnil etot dom, razmeshchavshijsya na tihoj okrainnoj ulochke v derevyannom zdanii byvshej shkoly. Zdes' nikogo ne uchili, no v komnatah stoyali party, i za neimeniem stolov za etimi partami nas i kormili, davali privychnuyu zatiruhu: muka s vodoj da luk, da v redkie udachlivye den'ki - merzluyu chernuyu kartofelinku... Utrom dva finika k chayu ili desyat' izyuminok, vecherom kusok protuhshej seledki i snova chaj. Inogda kasha - v prazdniki i na voskresen'e. V nashej spal'ne zhili deti raznyh nacional'nostej. Veselyj, pryshchavyj, neskladno dlinnyj tatarin Musa. On lyubil vseh razygryvat', no, kogda yarilsya, mog i zarezat', stanovilsya belym i skripel zubami. Musa pomnil svoj Krym, mazanku v otdalenii ot morya, na sklone gory, i mat' s otcom, kotorye trudilis' na vinogradnike. Balbek byl nogaec. Gde nahoditsya ego rodina, Nogajya, nikto iz nas, da i sam Balbek, ne znal. Byl on nizkorosl, skulast, spravedliv. Kak-to pytalis' oni razgovarivat' s Musoj, kazhdyj na svoem yazyke, i dazhe chto-to u nih poluchilos'. Oba umeli igrat' v kosti. Balbek uchil nas rugat'sya po-nogajski... Lida Gross, popavshaya v mal'chikovuyu spal'nyu potomu, chto ona odna byla devochka, a zhit' odnoj v holodnoj spal'ne nevozmozhno, prosila nas nazyvat' ee po-russki: Grossova. Ona znala naizust' vse lekarstva, byla ochen' akkuratnoj devochkoj i vsem ubirala posteli, Ona i pol podmetala. O svoem proshlom pomnila lish', chto zhila u bol'shoj reki, no odnazhdy noch'yu prishli lyudi i veleli im uezzhat'. Mat' plakala ot straha. A potom v poezde mame stalo ploho, i ee vynesli, Lida tozhe vyshla; ee podobrali, umirayushchuyu, gde-to v chuzhom gorodke, na vokzale... Eshche zhili v nashej komnate dva brata, Kuz'miny, my ih zvali Kuz'menyshi. I hotya ne byli oni pohozhi, uzh kuda raznej: odin svetlyj kurnosyj, rusachok, a drugoj chernyj, strizhenyj i chernoglazyj, on i po-russki edva govoril... No Kuz'menyshi tverdili, hot' ih nikto o tom ne sprashival, chto oni krovnye brat'ya! V sosednej s nami komnate zhili armyane, kazahi, evrei, moldavane i dva bolgarina. A cherez komnatu zhili slepye. Slepye deti zhili zdes' davno, eto mozhno bylo ponyat' po tomu, chto oni sami nahodili dorogu v stolovuyu i spal'nyu, znali svoi mesta za stolom i dazhe mogli gulyat' po ulice, vdol' zabora. S odnim iz slepyh my uspeli poznakomit'sya, ego zvali Antosha. Byl on mal, lico ego bylo useyano chernymi krapinkami, budto drob'yu. Anton rasskazal, chto on nashel granatu i pytalsya ee razobrat'. Pri etom on pokazal svoi ruki, gde ne bylo treh pal'cev na levoj ruke i dvuh na pravoj. Anton prines knigu, strannuyu knigu s pupyryshkami i, vodya pal'cem, prochital neskol'ko strok. - Vyrastu, zavedu popugaya i budu na rynke biletiki prodavat', - govoril Anton. - U nas mnogie gadayut na rynke. Stol'ko zakolachivayut, ahnesh'. Kuz'menyshi spali vmeste, na odnoj krovati, byl dekabr', bessnezhnyj, no vetrenyj, v spal'ne stoyala holodina. Oni, kak vse my, vyzhidali, kak povernetsya ih sud'ba. V detpriemnikah sud'by povorachivalis' po-raznomu: odnih otpravlyali v raspredeliteli i kolonii, drugih v detdoma, a nekotoryh v FZU i remeslennye uchilishcha, esli vyhodilo po vozrastu. No sluchalis' i chudesa; kogo-to nahodili roditeli ili rodstvenniki ili brali kakie-nibud' lyudi na vospitanie, iz teh, kto imel zhil'e i mog kormit' i odevat'. Po povodu poslednego sluhov i legend bylo osobenno mnogo. Da i kak inache! ZHivesh', zhivesh', kak krolik, vystavlennyj na rynke v korzine: kupyat ili ne kupyat? A tut vdrug poyavlyaetsya volshebnik i uvodit tebya. Kuda - ne vazhno. Vazhno, chto otsyuda. I - navsegda. Fantaziya? No ved' dolzhna zhe byt' u bezrodnyh skazka? Kak im bez very v skazku zhit'? Odnazhdy v raspredelitel' prishla zhenshchina i vyzvali k zaveduyushchej Kol'ku. Vse kak-to vozbudilis' i staralis' otirat'sya poblizhe k kabinetu. Vdrug ih tozhe vyzovut. Nikto ne somnevalsya, chto Kol'ku hotyat usynovit'. Alhuzur ni na shag ne otstaval ot Kol'ki, no v kabinet ego ne pustili. Kak ni krichal on, kak ni skandalil, dver' zakryli, i on ostalsya odin. Vprochem, Kol'ka uspel emu shepnut': - Ne bojsya, ya bez tebya ne uedu! Zaveduyushchaya detpriemnikom byla tolstaya pozhilaya zhenshchina Ol'ga Hristoforovna. Familiya u nee byla Myuller. Ryadom s nej, Kol'ka eshche v dveryah uvidel, sidela Regina Petrovna, pohudevshaya, no krasivaya. Na volosy byl nakinut platok, v ruke - papirosa. Ol'ga Hristoforovna skazala: - Kuz'min? Vot toboj... interesuyutsya! Kol'ka stoyal posredi komnaty s pis'mennym oblyapannym chernilami stolom, takim zhe shkafchikom i tremya odinakovymi stul'yami, glazami on upersya v pol. - YA tak ponimayu, vy znakomy? - sprosila zaveduyushchaya. Kol'ka molchal. Ol'ga Hristoforovna brosila vzglyad na Reginu Petrovnu i dobavila: - Mozhete pogovorit' tut... Ona tyazhelo podnyalas' i vyshla. Iz prihozhej popytalsya probit'sya Alhuzur; on zaoral v dvernuyu shchel': "YA tut! YA tut!"Dver' opyat' plotno prikryli. - Nu, zdravstvuj, - proiznesla Regina Petrovna i ulybnulas'. Papirosku ona pogasila i podnyalas' navstrechu Kol'ke. No Kol'ka stoyal, ne dvigayas' i nikak ne proyavlyaya sebya. Na lice ego bylo tupoe bezrazlichie. Regina Petrovna ostanovilas' na polputi, no, pomedliv, vse-taki podoshla k Kol'ke i tronula za plecho. On poezhilsya i otstupil na odin shag. CHuzhaya ruka emu meshala. - Ty chto? Kolya? Ty menya ne uznaesh'? - Net, - skazal on. - Ne uznaesh'? - peresprosila ona s zastyvshej ulybkoj. - Net. Ona natyanuto rassmeyalas'. - Ne valyaj duraka... Kstati, hu iz hu... Ty i vpravdu Kol'ka? - Net. - Ty Sashka, da? - Net. - A gde... drugoj? Kol'ka posmotrel na nogi Reginy Petrovny i vzdohnul. - Nu, sadis'! Sadis'! - skazala Regina Petrovna i sama sela. Kol'ka prisel na konchik stula. No prisel tak, chtoby mozhno bylo v sluchae chego vskochit' i ubezhat'. - YA ved' vas iskala! - Regina Petrovna dostala papirosku i stala ee zakurivat'. Ruki ee drozhali. Kol'ka posmotrel na ee ruki i otvel glaza. - Menya togda uvez Dem'yan... Ivanych, - prodolzhala Regina Petrovna i gluboko zatyanulas'. - On priehal na telege, govorit, rebyata propali. A nam, govorit, nado bezhat', checheny v dolinu prorvalis'. My muzhichkov polozhili na telegu, oni u menya oba rashvoralis' posle dnya rozhdeniya, i skorej na stanciyu... Na poezd... A potom ya prishla v sebya, hotela vernut'sya, no Dem'yan Ivanych menya ne pustil. Tam boi, skazal. Tam davno nikogo net... I vdrug tebya nashli... Kstati, chto tam za mal'chik? - sprosila Regina Petrovna i kivnula na dver'. - Tvoj novyj druzhok? Mne kazhetsya, ya ego videla... - Ne znayu, - skazal Kol'ka. Regina Petrovna nahmurilas'. Lico u nee potemnelo. - Tak i budesh' so mnoj razgovarivat'? Da? V eto vremya vernulas' Ol'ga Hristoforovna. Medlenno proshla k svoemu stolu, sprosila, tyazhelo dysha: - Nu? Pogovorili? - Da, spasibo, - toroplivo proiznesla Regina Petrovna. - YA k vam, esli mozhno, eshche zajdu? - Ne ochen' tyanite, - skazala zaveduyushchaya i posmotrela na Kol'ku. - A chto? Est' raznaryadki? Zaveduyushchaya promychala chto-to neopredelennoe. Potom naklonilas' k uhu Reginy Petrovny i chto-to prosheptala. Regina Petrovna udivlenno sprosila: - A on otkuda? Zaveduyushchaya pozhala plechami. - Vot priedut, razberutsya. Ottogo i derzhat, i ne otsylayut. - Ladno, - skazala Regina Petrovna. - YA na dnyah pridu... Nu, do svidaniya, Kolya? Kol'ka podnyal golovu. Vpervye posmotrel ej v glaza. Tak posmotrel, chto - ona ne vyderzhala, otshatnulas'. A on ne spesha povernulsya i poshel k dveri. Uzhe za svoej spinoj uslyshal, zaveduyushchaya proiznesla: - |to eshche cvetochki... Vy by drugih videli! 32 Za neskol'ko dnej do Novogo, sorok pyatogo goda uzhe i elku v klassnoj komnate postavili, i samodeyatel'nost' gotovili, priehali dvoe na mashine - voennyj i shtatskij i tut zhe toroplivo ob®yavili: - Kuz'minyh srochno v kancelyariyu! Rebyata sideli vozle krovati Musy, kotoryj vdrug zatemperaturil, i razvlekali ego. Balbek rasskazyval svoi legendy pro batyrov. Vse oni u nego byli odinakovye: batyr vyrastaet i pobezhdaet vragov, i narod stanovitsya svobodnym. A tut pozvali Kuz'menyshej, da kak-to neestestvenno gromko, kak na pozhar. No u dverej Kol'ku zaderzhali, a Alhuzura uveli odnogo. Kol'ka nachal stuchat' v dver' i orat', da tak sil'no, chto dver' otvorilas', i muzhskoj golos proiznes: - Nu, pust' vojdet! |to dazhe k luchshemu, chto oba! Kol'ka vletel v komnatu i uvidel, chto Alhuzur sidit na stule pryamo posredi komnaty, pered nim voennyj, a drugoj, shtatskij, stoit u okna. A etot, lysyj, v ochkah, v blestyashchih vysokih sapogah i s papkoj, i govorit, i govorit. CHto on govorit, Kol'ka sperva ne ponyal. Potom soobrazil, chto on pereskazyvaet Alhuzuru istoriyu samogo Kol'ki. Otkuda tol'ko uznal... Ottogo i lysyj, kak Dem'yan. Lysye ushlye, Sashka govoril. Voennyj sprosil: - A gde vy vstretilis'? Ty i Nikolaj? Vy vstretilis' v Berezovskoj? Alhuzur molchal. Voennyj povernulsya k Kol'ke, vkradchivo sprosil: - Ty-to pomnish', gde vy poznakomilis'? YA ot tvoego priyatelya ne mogu dobit'sya. - On ne priyatel'. On moj brat. - Kakoj brat? - ozhivilsya voennyj. - Nazvanyj? - On moj rodnoj brat, - povtoril Kol'ka. - Tak uzh rodnoj? - nasmeshlivo povtoril voennyj. - Da. - Kak zhe ego zovut? - Sashka. - |to on - Sashka? Da ty posmotri! - I voennyj sverhu dvumya pal'cami vzyal Alhuzura za viski i siloj povernul licom k Kol'ke. - On zhe chernyj! A ty svetlyj! Kakie zhe vy brat'ya? - Nastoyashchie, - skazal Kol'ka. Voennyj shepnul Ol'ge Hristoforovne, i ta vyshla. On prodolzhal hodit', vyshagival, poskripyvaya sapogami, po komnate i budto s raznyh storon oglyadyval Alhuzura. Na Kol'ku on ne obrashchal vnimaniya. A shtatskij molchal. On vse vremya molchal. Ego vrode by i ne bylo. Vdrug voshla vmeste s Ol'goj Hristoforovnoj Regina Petrovna. - Sadites', - predlozhil, budto prikazal, ej voennyj. - Vy byli vospitatel'nicej v kolonii pod Berezovskoj? - Da, - tiho otvetila Regina Petrovna i posmotrela na Kol'ku. Kakoj-to zhalkij, prosyashchij byl u nee na etot raz vzglyad. - Vy pomnite brat'ev Kuz'minyh, kotorye zhili tam? Regina Petrovna kivnula. - Horosho pomnite? - sprosil voennyj i serdito posmotrel na Reginu Petrovnu. - Da. Pomnyu, - otvechala ona. - Vot posmotrite... Vy ih uznaete? - I voennyj povel rukoj v storonu Alhuzura. Kol'ka stoyal sboku. - Da, - edva slyshno proiznesla Regina Petrovna. - |to kto? - I voennyj tknul pal'cem v storonu Kol'ki. Regina Petrovna pomolchala, nazvala: - Kazhetsya... |to Kolya. - Aga, - kivnul udovletvorenno voennyj. - A eto? - I ukazal na Alhuzura. Regina Petrovna prodolzhala smotret' na Kol'ku. - YA dumayu... - nachala ona i zapnulas'. - Vy dumaete? Ili vy znaete? Regina Petrovna molchala. - No ya vas slushayu! Slushayu! - gromko progovoril voennyj i mnogoznachitel'no posmotrel na shtatskogo. Tot nikak ne reagiroval. - |to... Sasha... - slabym golosom proiznesla Regina Petrovna. - Vy uvereny, chto on imenno Sasha, ego brat? Regina Petrovna edva kivnula. - Vy horosho podumali, otvechaya na moj vopros? - Voennyj proshel za spinu Reginy Petrovny i teper' razgovarival s nej, kak by obrashchayas' k ee zatylku. Regina Petrovna, ispugavshis', ryvkom obernulas' k nemu. - CHto? - sprosila ona, i tut zhe povtorila, chut' suetlivo: - Da. Nu, konechno, uverena. Ih, pravda, bylo mnogo, i ya ih sperva putala... - Znachit, mozhno predpolozhit', chto vy i sejchas sposobny sputat'? - navisaya nad golovoj Reginy Petrovny, nastaival voennyj. Dazhe Kol'ka ustal ot ego pryamolinejno-tverdogo tona. Budto ih vseh, doprashivaemyh zdes', perepilivali odnoj tupoj piloj. Regina Petrovna vzdohnula. Ej, navernoe, ochen' hotelos' kurit'. - Net, ya dumayu, chto ya... - Opyat' dumaete! A vy ne dumajte! - posovetoval vdrug, usmehnuvshis', voennyj. - Vy zhe vospitatel'nica, da? I nebos' uchili detishek ne lgat'? A kak zhe vy teper' - da eshche pri nih! - lzhete? - YA ne lgu, - kak provinivshayasya shkol'nica proiznesla, potupyas', Regina Petrovna. - Vot i otlichno! - proiznes voennyj i sdelal neskol'ko shagov po komnate. - Tak vy govorite, chto sposobny sputat' detej, i poetomu vy ne uvereny, chto zdes', pered vami, brat'ya? YA vas pravil'no ponyal? Regina Petrovna ne otvechala. - Tak, da? - Voennyj povysil golos i vdrug prikosnulsya rukoj k zatylku Reginy Petrovny. Ona dernulas', no ne otstranilas'. - Net, - proiznesla i poglyadela na Kol'ku. - CHto, net! CHto, net! - kriknul voennyj i stuknul ladon'yu po papke, kotoruyu derzhal v ruke. Razdalsya gromkij hlopok. Vse vzdrognuli. - Net... To est' ya mogu... YA hochu skazat'... CHto oni... CHto oni... brat'ya... Voennyj uzhe ne slushal ee, skladyval v papku bumazhki. Ne prostivshis', on vyshel iz komnaty, bylo slyshno, kak ot®ehala mashina. Ostal'nye ostalis' v komnate. I shtatskij ostalsya. Vse molcha zhdali, chto on skazhet, a on tozhe molchal. Sozdalas' mertvaya pauza. Ol'ga Hristoforovna reshilas' k nemu obratit'sya: - A u vas... prostite, nikakih voprosov? CHelovek dazhe ne shevel'nulsya. On prodolzhal smotret' v okno, budto eto ne k nemu obrashchalis'. No vdrug povernulsya, skazal cherez somknutye guby: - Dajte, pozhalujsta, spisok. - Spisok detej? - sprosila zaveduyushchaya. On protyanul ruku, ne pytayas' nichego ob®yasnyat', i Ol'ga Hristoforovna podala emu listok. On bystro, mel'kom zaglyanul i pointeresovalsya: - A vot etot Musa? On chto, tatarin? - Da, - skazala Ol'ga Hristoforovna. - On sejchas tyazhelo bolen. - Otkuda? - sprosil shtatskij, propustiv mimo ushej pro bolezn'. - Ne iz Kryma sluchaj